1
00:00:49,417 --> 00:00:52,686
- Haydi bebeğim.
tekrar deneyeyim.

2
00:00:52,686 --> 00:00:53,521
- Durmak!

3
00:00:54,455 --> 00:00:55,723
- Johnny Likey.

4
00:00:59,860 --> 00:01:02,996
- Ah, bu gerçekten çok acıttı.

5
00:01:02,996 --> 00:01:03,831
Ne?

6
00:01:04,898 --> 00:01:06,334
Ne?
- Elin.

7
00:01:07,568 --> 00:01:10,204
Bana ne yaptığına bak!

8
00:01:10,204 --> 00:01:12,540
- Aman Tanrım.
- Sadece 911'i arayın!

9
00:01:19,079 --> 00:01:23,151
- Üst orta hat kesisi
yeterli olmalı

10
00:01:23,151 --> 00:01:26,987
hasta olmadığı sürece
hematolojik bir bozukluk,

11
00:01:28,322 --> 00:01:32,160
bu durumda sol subkostal
kesi yapılmalıdır.

12
00:01:33,461 --> 00:01:35,363
-EMS
acil arama,

13
00:01:35,363 --> 00:01:37,798
80 yaşında bir adam var
göğüs ağrıları çekiyor,

14
00:01:37,798 --> 00:01:39,800
1754 Kavak Yolu,
lütfen cevap verin.

15
00:01:39,800 --> 00:01:43,437
- Tamam, sen içeridesin
karın boşluğu, şimdi ne olacak?

16
00:01:43,437 --> 00:01:45,706
- Dalağı yavaşça tutuyorum

17
00:01:46,907 --> 00:01:50,611
ve mediale doğru kaydır
kesiye doğru.

18
00:01:51,745 --> 00:01:53,247
- İyi.

19
00:01:53,247 --> 00:01:56,617
- O zaman kesmem gerekiyor
askı bağları.

20
00:01:56,617 --> 00:01:59,353
- Evet, ne yapıyorsun?
dikkatli olmak gerekir mi?

21
00:01:59,353 --> 00:02:03,457
- Gastronomik hariç hepsi
bağlar damarlıdır.

22
00:02:05,125 --> 00:02:05,959
- Sağ.

23
00:02:07,295 --> 00:02:09,963
- Bu yüzden onları bağlamam gerekecek.

24
00:02:09,963 --> 00:02:11,799
- Çok güzel.

25
00:02:11,799 --> 00:02:14,868
Başka ne zaman yaparlar
bağlanması gerekiyor mu?

26
00:02:18,539 --> 00:02:19,373
- Kahretsin.

27
00:02:22,876 --> 00:02:23,711
Ah.

28
00:02:25,946 --> 00:02:28,015
- Sorun değil, sorun değil.

29
00:02:29,483 --> 00:02:31,919
Hey, hey, hey, bu
tamam, sorun değil.

30
00:02:31,919 --> 00:02:33,987
Bu çok zor bir durum.

31
00:02:33,987 --> 00:02:36,324
Şimdi bir saniye düşünün.

32
00:02:38,992 --> 00:02:39,827
- Tamam aşkım.

33
00:02:41,929 --> 00:02:45,233
Ligamentler damarlı olacak

34
00:02:45,233 --> 00:02:47,735
hipertansiyonu olan hastalarda.

35
00:02:48,969 --> 00:02:51,339
- Portal hipertansiyon.

36
00:02:51,339 --> 00:02:52,172
İyi.

37
00:02:53,341 --> 00:02:55,943
Açıkça görülüyor ki
okuyordum.

38
00:02:55,943 --> 00:02:58,579
- EMS'ye ihtiyaç var
1322 Vista View'da, kadın,

39
00:02:58,579 --> 00:03:00,514
25 yaşında, acı çekiyor
bıçak yarası, lütfen cevap verin.

40
00:03:00,514 --> 00:03:03,817
- Sadece beş mil uzakta
burada ve etrafta başka ev yok.

41
00:03:03,817 --> 00:03:05,353
- Şuna bak.

42
00:03:05,353 --> 00:03:07,355
Bu olabilir
aldığın gece

43
00:03:07,355 --> 00:03:09,390
yeni bilginizi denemek için.

44
00:03:16,397 --> 00:03:18,899
- Çok hızlıydı.
- Ne oldu?

45
00:03:18,899 --> 00:03:20,801
- Bu lanet pislik
beni öldürmeye çalıştı.

46
00:03:20,801 --> 00:03:22,936
- denemedim
onu öldürdüm, bu bir kazaydı.

47
00:03:22,936 --> 00:03:24,472
- Her neyse.
- Seninle geleceğim!

48
00:03:24,472 --> 00:03:26,740
- Onu istemiyorum
yakınımdaki herhangi bir yer.

49
00:03:26,740 --> 00:03:29,610
- Özür dilerim efendim, siz
bizimle yolculuk edemezsin, politika.

50
00:03:29,610 --> 00:03:30,844
- Ha!

51
00:03:30,844 --> 00:03:32,112
- Peki neredesin?
adamlar onu alacak mı?

52
00:03:32,112 --> 00:03:33,947
- Telefon etmeliyiz.
yol kenarındaki hastane

53
00:03:33,947 --> 00:03:35,783
bir şey olup olmadığını görmek için
travma cerrahı nöbetçi,

54
00:03:35,783 --> 00:03:38,452
herhangi bir tendon veya
Ligamentler ikiye bölünmüştür.

55
00:03:38,452 --> 00:03:40,254
- Harika, sen
bunu duydun mu pislik?

56
00:03:40,254 --> 00:03:41,622
Sakat olabilirim.

57
00:03:41,622 --> 00:03:43,424
- Sikiş aşkına,
seni çılgın kaltak.

58
00:03:43,424 --> 00:03:45,058
Bu bir kazaydı!

59
00:03:45,058 --> 00:03:47,761
Sadece yardım etmeye çalışıyorum.
- Yardımına ihtiyacım yok.

60
00:03:47,761 --> 00:03:49,229
Yeterince şey yaptın.

61
00:03:49,229 --> 00:03:51,064
Ayıl, pislik.

62
00:03:51,064 --> 00:03:53,634
- Onu bıçaklamaya mı çalıştın?

63
00:03:53,634 --> 00:03:54,868
- Ne?

64
00:03:54,868 --> 00:03:56,069
Hayır.

65
00:03:56,069 --> 00:03:59,172
biz oradaydık
sayaç ve bilirsiniz,

66
00:04:01,275 --> 00:04:05,045
bir biftek olmalı
orada bıçaklandık ve düştük.

67
00:04:05,045 --> 00:04:05,879
- Tamam aşkım.

68
00:04:06,747 --> 00:04:09,049
Neden burada sıkı durmuyorsun?

69
00:04:09,049 --> 00:04:10,718
Eminim polis yapacaktır
seninle biraz konuşmak istiyorum

70
00:04:10,718 --> 00:04:12,219
- Ne, polis mi?

71
00:04:12,219 --> 00:04:14,522
Benimle dalga mı geçiyorsun?
- Oldukça üzgün görünüyor

72
00:04:14,522 --> 00:04:16,357
ve bunlar bazıları
ciddi iddialar.

73
00:04:16,357 --> 00:04:19,627
- Hadi dostum, gerçekten mi?
- Ne yaparsan yap,

74
00:04:19,627 --> 00:04:20,728
ayrılmayın.

75
00:04:35,142 --> 00:04:38,278
- O senin kocan mıydı?
- O bir pislik.

76
00:04:38,278 --> 00:04:40,514
- Tamam, sorun değil.

77
00:04:40,514 --> 00:04:43,917
Şimdi soracağım
sana birkaç soru.

78
00:04:46,654 --> 00:04:48,589
İçki mi içtin?

79
00:04:48,589 --> 00:04:51,959
- Birkaç tane ama
daha önceydi.

80
00:04:51,959 --> 00:04:54,428
- Herhangi bir programda mısın?
reçeteli ilaç mı?

81
00:04:54,428 --> 00:04:56,897
- Hayır, sadece vitaminler.

82
00:04:56,897 --> 00:04:58,932
- Sigara içiyor musunuz?
- Asla.

83
00:04:58,932 --> 00:05:01,369
Tanrım, beni delirtiyor.
- Tamam aşkım.

84
00:05:01,369 --> 00:05:04,572
Gerçekten sakinleşmeye ihtiyacın var.

85
00:05:04,572 --> 00:05:08,175
Neyi sevdiğimi biliyor musun?
sinirlendiğimde ne yapmalıyım?

86
00:05:08,175 --> 00:05:11,612
hakkında düşünmeyi severim
beni mutlu eden şey.

87
00:05:11,612 --> 00:05:14,114
Söyle bana, seni ne mutlu eder?

88
00:05:15,783 --> 00:05:17,284
- Ne?

89
00:05:17,284 --> 00:05:20,921
- Bir yer nerede
gitmek ister misin?

90
00:05:20,921 --> 00:05:23,924
Eğer sadece
toplumdan ayrılmak,

91
00:05:23,924 --> 00:05:27,227
eğer sadece
her şeyi geride bırak,

92
00:05:27,227 --> 00:05:28,829
nereye gidersin?

93
00:05:30,197 --> 00:05:33,934
- Her zaman istemiştim
Kosta Rika'ya gitmek için.

94
00:05:33,934 --> 00:05:35,769
- Güzel.

95
00:05:35,769 --> 00:05:38,038
- Burayı okumuştum.

96
00:05:38,038 --> 00:05:42,042
İnternet yok, telefon yok,
sadece muzlar ve doğa.

97
00:05:43,210 --> 00:05:45,846
- Kulağa gerçekten hoş geliyor.
- Evet.

98
00:05:47,214 --> 00:05:48,716
Ondan çok uzakta.

99
00:05:59,893 --> 00:06:01,061
- Çok güzel.

100
00:06:01,061 --> 00:06:03,464
Şimdi dikkatlice kaldırın.

101
00:06:03,464 --> 00:06:05,032
Pankreas'a dikkat edin!

102
00:06:10,070 --> 00:06:13,674
Kahretsin Jeffery, unuttun
gırtlağı tekrar kesmek için!

103
00:06:13,674 --> 00:06:15,609
- Özür dilerim, özür dilerim.

104
00:06:16,477 --> 00:06:19,079
- O halde kendine iyi bak!

105
00:06:25,653 --> 00:06:29,823
Tamam o zaman hadi
böbreklerine bir bakın.

106
00:06:37,531 --> 00:06:38,599
- İyi görünüyor.

107
00:06:42,002 --> 00:06:44,037
- Teşekkür ederim efendim.
- Teşekkür ederim.

108
00:06:44,037 --> 00:06:45,539
müsait olduğunuzda bizi arayın
taze bir şey aldım.

109
00:06:45,539 --> 00:06:46,373
- Yapacak.

110
00:06:52,045 --> 00:06:54,682
- Hepsini güncelledim
onun sosyal medyası.

111
00:06:54,682 --> 00:06:58,586
Hepsini vermeye karar verdi
kalk ve Kosta Rika'ya taşın.

112
00:06:58,586 --> 00:07:00,488
- Arkadaşlarına bahsettin mi?

113
00:07:00,488 --> 00:07:02,956
onu aramaya zahmet etmemek mi?

114
00:07:05,325 --> 00:07:06,393
- Ah.

115
00:07:06,393 --> 00:07:08,962
- Allah aşkına Jeffery.

116
00:07:08,962 --> 00:07:12,766
İzlemem mi gerekiyor
her dakika sen misin?

117
00:07:12,766 --> 00:07:15,503
- Özür dilerim Corey.
- Özür dilerim Corey.

118
00:07:15,503 --> 00:07:17,738
Ver şu lanet telefonu bana.

119
00:07:26,313 --> 00:07:28,348
Bunu postayla al,

120
00:07:28,348 --> 00:07:31,719
ve o guruldamayı al
kaltak defol buradan.

121
00:07:31,719 --> 00:07:33,086
Biraz kestireceğim.

122
00:07:33,086 --> 00:07:34,855
- Tabii, üzgünüm.

123
00:07:34,855 --> 00:07:37,591
- Durur musun?
üzgün olduğunu mu söylüyorsun?

124
00:07:37,591 --> 00:07:41,328
Artık daha fazla berbat etme.
- Tamam, özür dilerim.

125
00:09:25,198 --> 00:09:27,300
- Harika bir haftaydı.

126
00:09:33,106 --> 00:09:33,941
Dinlemek.

127
00:09:35,709 --> 00:09:39,379
sana bindiğimi biliyorum
bazen biraz zor,

128
00:09:39,379 --> 00:09:43,550
ama bunun nedeni sadece ben
kendini zorlamanı istiyorum.

129
00:09:45,285 --> 00:09:49,122
Hadi son ameliyat
neredeyse kusursuzdu.

130
00:09:50,290 --> 00:09:53,794
Kabul etmelisin
iyileşiyorsun.

131
00:09:58,065 --> 00:09:59,566
Sen benim kardeşimsin.

132
00:10:01,769 --> 00:10:05,939
Her zaman senin için burada olacağım

133
00:10:07,207 --> 00:10:09,710
beni ne kadar kızdırsan da.

134
00:10:12,946 --> 00:10:16,717
Her şey düzelecek.
her şey yoluna girecek.

135
00:10:20,620 --> 00:10:21,454
Tamam aşkım.

136
00:10:25,325 --> 00:10:26,994
- Biliyorum!

137
00:10:26,994 --> 00:10:29,429
Yani bütünden sonra
akşam yemeği fiyaskosu,

138
00:10:29,429 --> 00:10:31,631
hâlâ ona veriyordum
şüphenin faydası,

139
00:10:31,631 --> 00:10:32,766
bu yüzden içki içmeye gittik.

140
00:10:32,766 --> 00:10:34,567
- Fazla hoşsun.
- Kabul ediyorum.

141
00:10:34,567 --> 00:10:36,704
dışında olurdum
salatalardan önce orada.

142
00:10:36,704 --> 00:10:39,539
- Neyse, biz
Metroda orada oturuyorum

143
00:10:39,539 --> 00:10:41,809
ve sormaya başlıyorum
ona dersleri hakkında.

144
00:10:41,809 --> 00:10:44,778
Beceriksizce davranmaya başlıyor
bu yüzden ona baskı yapıyorum.

145
00:10:44,778 --> 00:10:48,782
Öyle olmadığı ortaya çıktı
tıp fakültesinde bile.

146
00:10:48,782 --> 00:10:50,951
Bana yalan söyledi, yalan söyledi!

147
00:10:50,951 --> 00:10:52,452
- Şaka yapıyorsun.

148
00:10:52,452 --> 00:10:55,455
- Hayır, o iş yapıyor
okul, yani iş!

149
00:10:55,455 --> 00:10:57,991
- Cindy, iyi misin?
- Evet.

150
00:10:57,991 --> 00:10:59,626
- Ne yaptın?
- Bilmiyorum.

151
00:10:59,626 --> 00:11:01,294
-  Bir bakayım.

152
00:11:02,930 --> 00:11:04,164
- Ah!

153
00:11:04,164 --> 00:11:05,766
- Evet, sanırım öyle
düşündüğünden daha kötü.

154
00:11:05,766 --> 00:11:07,600
- Lanet olsun.
- Sadece iki saatimiz var.

155
00:11:07,600 --> 00:11:09,803
- Yaklaşık dört
kilometrelerce arabaya geri döndüm.

156
00:11:09,803 --> 00:11:11,604
- Evet, öyle olduğumu sanmıyorum
bu kadar ileri gideceğiz.

157
00:11:11,604 --> 00:11:14,241
- Başka bir iz daha var
yaklaşık dörtte üçü

158
00:11:14,241 --> 00:11:16,109
bir mil yukarıya, oraya gidebiliriz,

159
00:11:16,109 --> 00:11:18,145
ambulans çağırın ve
onları orada bekle.

160
00:11:18,145 --> 00:11:19,112
- Bilmiyorum.

161
00:11:19,112 --> 00:11:20,480
- Sanırım tek seçeneğimiz bu.

162
00:11:20,480 --> 00:11:22,482
- Peki, çantanı al
kapat, onu burada bırak,

163
00:11:22,482 --> 00:11:24,084
ve onu alacağız
dönüş yolunda.

164
00:11:24,084 --> 00:11:25,953
- Tamam aşkım.
- İyi misin?

165
00:11:25,953 --> 00:11:27,520
- Evet.
- Elbette.

166
00:11:46,740 --> 00:11:49,609
- Sorun ne gibi görünüyor?

167
00:11:49,609 --> 00:11:51,044
- Kötü burkulma sanırım.

168
00:11:51,044 --> 00:11:52,712
- İzin verirseniz?
- Elbette.

169
00:11:54,314 --> 00:11:55,582
- Üzgünüm.

170
00:11:55,582 --> 00:11:57,250
Sanki bir şeymiş gibi hissettiriyor
inversiyon burkulması.

171
00:11:57,250 --> 00:11:59,052
- Evet, sanırım öyle
ön alt

172
00:11:59,052 --> 00:12:00,821
tibial fibular bağ.

173
00:12:00,821 --> 00:12:03,223
- Anatominizi biliyorsunuz.
- Tıp öncesi öğrencileriyiz.

174
00:12:03,223 --> 00:12:05,793
- Peki seni alalım
hastaneye geri dön

175
00:12:05,793 --> 00:12:07,460
ve röntgenini çektir.

176
00:12:07,460 --> 00:12:09,229
- Arkadaşlarım bizimle gelebilir mi?

177
00:12:09,229 --> 00:12:10,497
- Üzgünüm, başka kimse yok

178
00:12:10,497 --> 00:12:12,299
sürmesine izin verilir
ambulansta.

179
00:12:12,299 --> 00:12:15,335
- Hadi, bükebilirsin
kurallar sadece bu seferlik.

180
00:12:15,335 --> 00:12:18,505
- Kaybedebiliriz
işler, kusura bakmayın bayanlar.

181
00:12:18,505 --> 00:12:20,540
- Sorun değil, yapacağız
arabaya doğru yürüyün.

182
00:12:20,540 --> 00:12:23,710
- Üzgünüm çocuklar.
- Özür dilemeyi bırak.

183
00:12:23,710 --> 00:12:24,878
İyi olacağız.

184
00:12:27,547 --> 00:12:30,283
- Tamam,
çocuklar, işte başlıyoruz.

185
00:12:32,085 --> 00:12:35,989
- Tamam gidiyorum
sana biraz oksijen vermek için.

186
00:12:37,590 --> 00:12:39,927
- Jeffery, bu ismi beğendim.

187
00:12:42,896 --> 00:12:45,799
- Peki nerede yürüyüş yapıyordunuz?

188
00:12:45,799 --> 00:12:47,700
- Eagle Point'e kadar.

189
00:12:47,700 --> 00:12:50,971
- Yukarısı çok güzel.
- Mm-hmm.

190
00:13:24,271 --> 00:13:25,105
- Tanrım.

191
00:13:27,507 --> 00:13:28,575
Bu esrarengiz bir şey.

192
00:13:29,409 --> 00:13:30,243
- Evet.

193
00:13:34,581 --> 00:13:35,415
- Tamam aşkım.

194
00:13:53,566 --> 00:13:54,401
Tanrı.

195
00:13:56,303 --> 00:13:57,971
Bu neden bu kadar zor?

196
00:14:09,749 --> 00:14:12,986
Kahretsin!

197
00:14:14,922 --> 00:14:16,089
- Bekleyebiliriz.

198
00:14:17,590 --> 00:14:18,992
İkimiz de yorgunuz.

199
00:14:20,660 --> 00:14:21,494
- Evet.

200
00:14:23,063 --> 00:14:24,564
Evet yorulduk.

201
00:14:39,512 --> 00:14:41,181
Geliyor musun sapık?

202
00:14:42,749 --> 00:14:43,750
- Elbette.

203
00:14:54,761 --> 00:14:56,029
- İnanılmaz.

204
00:15:45,312 --> 00:15:46,146
- Merhaba?

205
00:15:49,249 --> 00:15:50,083
Merhaba?

206
00:15:55,322 --> 00:15:58,558
Merhaba?

207
00:15:59,726 --> 00:16:01,128
Neredeyim?

208
00:16:01,128 --> 00:16:03,963
Dışarıda kimse var mı, merhaba?

209
00:16:15,542 --> 00:16:16,876
Beni duyabiliyor musun?

210
00:16:20,380 --> 00:16:21,548
Ne oldu?

211
00:16:24,751 --> 00:16:26,186
Orada mısın?

212
00:16:29,589 --> 00:16:30,490
Neredeyim?

213
00:16:33,193 --> 00:16:35,195
Beni dinliyor musun?

214
00:16:36,696 --> 00:16:38,498
Beni duyabiliyor musun?

215
00:16:38,498 --> 00:16:40,933
lütfen gelir misin
buraya gelip bu kapıyı açar mısın?

216
00:16:40,933 --> 00:16:44,371
İhtiyacım var!

217
00:16:51,311 --> 00:16:52,145
Hayır.

218
00:17:53,206 --> 00:17:54,441
- Günaydın.

219
00:17:58,911 --> 00:18:01,581
nasıl hissediyorsun
bu sabah mı?

220
00:18:02,582 --> 00:18:05,118
- Ne zamandır buradayım?

221
00:18:05,118 --> 00:18:06,986
- Sadece iki gün.

222
00:18:06,986 --> 00:18:08,988
Sana biraz yiyecek getirdim.

223
00:18:17,530 --> 00:18:22,435
- Sen kimsin ve
benimle ne yapıyorsun?

224
00:18:22,435 --> 00:18:26,005
HAYIR!

225
00:18:26,005 --> 00:18:26,839
Hayır, hayır!

226
00:18:33,513 --> 00:18:35,014
- Bu aptalcaydı!

227
00:18:37,717 --> 00:18:38,551
Elbette.

228
00:18:40,187 --> 00:18:43,956
kadar sana yemek yok
güzel oynamayı öğrenirsin.

229
00:18:43,956 --> 00:18:46,226
- Nesin sen, bazıları
acıklı klasik tecavüzcü

230
00:18:46,226 --> 00:18:48,161
kimin kaçırması gerekiyor
kadınlar sevişmek için,

231
00:18:48,161 --> 00:18:51,698
ya da bazı hasta pislikler
elinde çok fazla zaman mı var?

232
00:18:51,698 --> 00:18:53,700
Peki bir yanıt alabilecek miyim?

233
00:18:55,568 --> 00:19:00,373
Ne var orada,
sarkık, kedi ereksiyonunu aldı mı?

234
00:19:00,373 --> 00:19:02,041
Seni dengesiz ahmak.

235
00:19:02,041 --> 00:19:04,677
Buraya gelip
benimle yolunu bul

236
00:19:04,677 --> 00:19:07,013
ve sonra reddedildin mi?

237
00:19:07,013 --> 00:19:10,049
Acınası.

238
00:19:10,049 --> 00:19:12,285
sana söyleyeyim
bir şey, çüksüz.

239
00:19:12,285 --> 00:19:15,455
Esir tutulmak
bu ne olursa olsun

240
00:19:16,356 --> 00:19:18,958
tam olarak tahrik edici değil.

241
00:19:18,958 --> 00:19:20,293
- Sen bekle.

242
00:20:29,462 --> 00:20:32,299
- Ne yapıyorsun sen?

243
00:20:32,299 --> 00:20:35,502
- Ben sadece...
- Bana da mı tecavüz edeceksin?

244
00:20:35,502 --> 00:20:37,637
Oğlum, siz ikiniz
gerçekten bir şey.

245
00:20:37,637 --> 00:20:39,739
- Hayır, öyle değil.

246
00:20:40,973 --> 00:20:43,476
Sen kanıyorsun, ben
seni temizliyordum...

247
00:20:43,476 --> 00:20:46,012
- Beni mi temizliyorsun?
- Öyleydim!

248
00:20:46,012 --> 00:20:48,014
Sana biraz yiyecek getirdim.

249
00:20:49,181 --> 00:20:51,551
- Teşekkürler tatlım.

250
00:20:51,551 --> 00:20:53,953
Lezzetli görünüyor.

251
00:20:53,953 --> 00:20:55,622
- Üzgünüm.

252
00:20:55,622 --> 00:20:57,757
- Ne yapıyorsun?

253
00:20:57,757 --> 00:20:59,225
- Temizliyorum.

254
00:20:59,225 --> 00:21:02,495
- Defol git!
- Özür dilerim, özür dilerim.

255
00:21:02,495 --> 00:21:06,032
- Çıkmak!
- Özür dilerim, özür dilerim.

256
00:22:08,227 --> 00:22:10,229
- Daha iyi görünüyorsun.

257
00:22:18,571 --> 00:22:22,742
Bileğinden emin olmak istiyorum
Yaralanma enfeksiyon kapmaz.

258
00:22:22,742 --> 00:22:24,243
- Sorun değil.

259
00:22:24,243 --> 00:22:26,245
- Peki neden izin vermiyorsun?
buna ben mi karar vereyim?

260
00:22:26,245 --> 00:22:27,313
Görebilir miyim?

261
00:22:33,152 --> 00:22:34,721
Dinle tatlım.

262
00:22:36,355 --> 00:22:39,626
Umurumda değil
ama kardeşim orada

263
00:22:41,594 --> 00:22:43,730
biraz umursuyor gibi görünüyor
senin için biraz daha

264
00:22:43,730 --> 00:22:46,699
çoğu insandan
Bu odayı görenler

265
00:22:46,699 --> 00:22:48,234
ve onunla ilgileniyorum

266
00:22:48,234 --> 00:22:51,904
yani çıkarları doğrultusunda
iyi aile ilişkileri,

267
00:22:53,005 --> 00:22:55,508
kahrolası bileğini göreyim.

268
00:23:00,713 --> 00:23:01,514
Lütfen.

269
00:23:11,558 --> 00:23:12,391
- Hayır, hayır!

270
00:23:15,127 --> 00:23:17,129
- Şimdi seni muayene edebilir miyim?

271
00:23:21,033 --> 00:23:21,968
Tamam o zaman.

272
00:23:31,377 --> 00:23:33,546
Ağrınızda artış var mı?
- Hayır.

273
00:23:36,449 --> 00:23:37,884
- Artrit mi, HIV mi?

274
00:23:40,520 --> 00:23:44,524
- Biraz
bunun için geç değil mi?

275
00:23:45,792 --> 00:23:48,528
- Artırır
enfeksiyon riski.

276
00:23:48,528 --> 00:23:49,829
Hatırlamak?

277
00:23:49,829 --> 00:23:50,663
- Hayır.

278
00:23:52,331 --> 00:23:53,766
- Kırık gibi görünmüyor

279
00:23:53,766 --> 00:23:56,769
bu yüzden orada olduğundan şüpheliyim
herhangi bir enfeksiyon olabilir.

280
00:23:59,038 --> 00:24:02,308
İyi!

281
00:24:08,314 --> 00:24:10,249
Şimdi onun üzerinde yürüyebilir misin?

282
00:24:11,751 --> 00:24:12,985
- Emin değilim.

283
00:24:14,020 --> 00:24:16,523
- Denemeye ne dersin?

284
00:24:39,979 --> 00:24:40,813
Vay.

285
00:24:42,515 --> 00:24:44,751
Neredeyse yenisi kadar iyi.

286
00:24:46,018 --> 00:24:50,189
Ama her ihtimale karşı.

287
00:24:56,395 --> 00:24:58,631
Yan tarafınıza dönün.

288
00:24:58,631 --> 00:24:59,465
Lütfen.

289
00:25:12,812 --> 00:25:16,115
Sen koşacaksın
kısa sürede tekrar.

290
00:25:16,115 --> 00:25:18,384
Buna sahip olamayız, değil mi?

291
00:25:20,620 --> 00:25:21,453
- Hayır, hayır!

292
00:25:26,926 --> 00:25:28,928
- Kes şunu, tekmelemeyi bırak.

293
00:25:30,229 --> 00:25:32,398
Sadece gidiyorsun
daha da kötüleştirmek için!

294
00:25:35,635 --> 00:25:37,637
Aman Tanrım, çok cesursun.

295
00:25:42,208 --> 00:25:43,610
Bu morfin.

296
00:25:45,277 --> 00:25:47,446
Bu acı veren bir ayak bileği.

297
00:25:48,881 --> 00:25:50,549
Sakin ol, tekme atmayı bırak.

298
00:25:51,918 --> 00:25:53,519
ve rahatlarsın.

299
00:25:55,187 --> 00:25:57,590
Tekmelemeye devam et, acının tadını çıkar.

300
00:26:00,059 --> 00:26:01,594
Ne olacak?

301
00:26:13,372 --> 00:26:16,709
Başını geriye yasla
ve ağzını aç.

302
00:26:37,096 --> 00:26:38,631
Şimdi ayarlamam gerekiyor.

303
00:26:38,631 --> 00:26:39,465
- Hayır, hayır!

304
00:26:58,284 --> 00:27:00,352
- Daha önce de söylediğim gibi,

305
00:27:00,352 --> 00:27:03,589
kalmak isteyebilirsin
bir süreliğine ondan vazgeç.

306
00:27:12,298 --> 00:27:13,299
Merhaba.

307
00:27:14,767 --> 00:27:16,035
Seni uyandırdım mı?

308
00:27:20,406 --> 00:27:23,309
Çok çabalamıyorsun.

309
00:27:23,309 --> 00:27:26,813
Hadi ama evet bu
hadi, hadi.

310
00:27:26,813 --> 00:27:28,781
Hadi, hadi.

311
00:27:28,781 --> 00:27:31,050
Haydi, bak ne oldu
sana yapıyorum.

312
00:27:31,050 --> 00:27:32,651
Bu bir tecavüz!

313
00:27:32,651 --> 00:27:35,354
Hadi!

314
00:27:47,399 --> 00:27:49,401
- Bana ilaç mı verdin?
- Evet.

315
00:27:50,937 --> 00:27:53,672
- Yemek mi?
- Aslında içki.

316
00:27:57,543 --> 00:27:58,377
Neden?

317
00:28:00,279 --> 00:28:01,948
- Bunu neden yapıyorsun?

318
00:28:01,948 --> 00:28:03,449
- Bu da ne?

319
00:28:03,449 --> 00:28:05,551
- Bunu neden yapıyorsun?

320
00:28:10,122 --> 00:28:12,624
- Gizem çok lezzetli değil mi?

321
00:28:14,827 --> 00:28:17,163
- Bana ilaç vermene gerek yok.

322
00:28:17,163 --> 00:28:18,597
- Ne?

323
00:28:18,597 --> 00:28:20,933
- Bana ilaç vermene gerek yok.

324
00:28:21,801 --> 00:28:24,103
Ne istersen yapacağım

325
00:28:24,103 --> 00:28:26,605
sadece bana ilaç verme veya beni öldürme.

326
00:28:29,475 --> 00:28:31,811
- Kabullenme, ilginç.

327
00:28:33,312 --> 00:28:37,183
- Teslimiyet şu şekildedir
direniş kadar onurlu,

328
00:28:37,183 --> 00:28:40,486
özellikle de kişinin başka seçeneği yoksa.

329
00:28:40,486 --> 00:28:41,720
- Maya Angelou'yu mu?

330
00:28:44,423 --> 00:28:45,257
Kafa karıştırıcı.

331
00:28:48,627 --> 00:28:50,296
- Anlaştık mı?

332
00:28:51,798 --> 00:28:55,802
- İçeride olduğunu mu düşünüyorsun?
anlaşma yapabilecek herhangi bir pozisyon var mı?

333
00:28:55,802 --> 00:28:56,635
- Öyle mi?

334
00:29:04,010 --> 00:29:04,844
- Tamam aşkım.

335
00:29:06,879 --> 00:29:08,614
Bunu senin yönteminle yapacağız.

336
00:29:11,984 --> 00:29:13,085
Yakında görüşürüz.

337
00:30:26,758 --> 00:30:27,759
Onu özlüyor musun?

338
00:30:34,566 --> 00:30:37,403
Neredeyse sanki
buna mecbur değiliz.

339
00:30:43,809 --> 00:30:46,212
- Bunun hakkında konuşacak mıyız?

340
00:30:48,014 --> 00:30:49,348
- İhtiyacımız var mı?

341
00:30:55,287 --> 00:30:56,388
Bilmiyorum.

342
00:31:01,193 --> 00:31:02,494
- Onu özlüyorum.

343
00:31:04,463 --> 00:31:05,297
- Ben de.

344
00:31:07,133 --> 00:31:10,970
sanırım bu olacak
şimdilik yapmam gereken tek şey bu.

345
00:31:12,704 --> 00:31:13,705
Denemeye devam et.

346
00:31:15,141 --> 00:31:17,309
Ona ulaşacaksın.

347
00:32:17,903 --> 00:32:18,737
Teşekkür ederim.

348
00:32:24,610 --> 00:32:27,413
- Misafir ağırlamak
çılgınlığında bir tuhaflık mı var?

349
00:32:27,413 --> 00:32:29,348
- Peki tatil
kötü bir şey değil.

350
00:32:29,348 --> 00:32:31,317
- Ben bu muyum, tatil mi?

351
00:32:31,317 --> 00:32:32,151
- Şimdilik.

352
00:32:33,252 --> 00:32:35,821
- Ne kadarsın?
beni alıkoymayı mı planlıyorsun?

353
00:32:35,821 --> 00:32:37,723
- Şu anda durum belli değil.

354
00:32:37,723 --> 00:32:40,559
Muhtemelen ihtiyacımız olana kadar
biraz para kazanmak için.

355
00:32:40,559 --> 00:32:42,894
- Para?

356
00:32:42,894 --> 00:32:45,031
- İnsanları öldürdüğümüzü mü sanıyorsun?

357
00:32:45,031 --> 00:32:46,798
- Hiçbir fikrim yok.

358
00:32:46,798 --> 00:32:48,900
Bir adam tanımlanır
davranışıyla.

359
00:32:48,900 --> 00:32:51,303
- Ah, ama bir erkeği gerçekten tanımak için...

360
00:32:51,303 --> 00:32:53,772
bir mil yürümelisin
mokasenlerinde.

361
00:32:53,772 --> 00:32:55,907
Bir hizmet sağlıyoruz.

362
00:32:55,907 --> 00:32:58,610
- Yani organları satıyorsun
kurbanlarından mı?

363
00:32:58,610 --> 00:33:00,912
- Biz hasta tabirini tercih ediyoruz.

364
00:33:00,912 --> 00:33:03,815
- Kayıp gibi görünüyorsun
göze çarpan çelişki.

365
00:33:03,815 --> 00:33:05,451
- Söyle bakalım.

366
00:33:05,451 --> 00:33:07,753
- Öldürüyorsun
süreçteki insanlar.

367
00:33:07,753 --> 00:33:11,057
- Çoğunluğun ihtiyaçları
azınlığın ihtiyaçlarına ağır basıyor.

368
00:33:11,057 --> 00:33:13,925
- Machiavelli'yi mi?
- Aslında Spock.

369
00:33:13,925 --> 00:33:15,794
Yaygın hata.

370
00:33:15,794 --> 00:33:20,699
Bir vücut yeni bir hayat getirebilir
neredeyse bir düzine kişiye,

371
00:33:20,699 --> 00:33:25,037
Görme getir, yara izini onar
korkunç yanıklardan.

372
00:33:25,037 --> 00:33:28,107
Hiç deneyimlememiş olanlar
acı çekmeden bir hayat

373
00:33:28,107 --> 00:33:30,709
bu acının ortadan kalkmasını sağlayabilirsin.

374
00:33:30,709 --> 00:33:34,146
Her gün org
bağışçı listeleri var

375
00:33:34,146 --> 00:33:36,482
120.000'den fazla insan üzerlerinde.

376
00:33:38,450 --> 00:33:40,686
- Demek gidiyorsun
hepsine yardım etmek.

377
00:33:40,686 --> 00:33:43,489
- Haydi, bu kadar
gerçekçi değil.

378
00:33:43,489 --> 00:33:45,557
Biz sadece üzerimize düşeni yapıyoruz.

379
00:33:45,557 --> 00:33:48,494
ve işleri ve çalışmayı sürdürmek
tam burada, Amerika'da.

380
00:33:48,494 --> 00:33:50,529
- Demek siz de vatanseversiniz.

381
00:33:50,529 --> 00:33:53,632
- Kesinlikle yardım ediyoruz
ekonomiyi canlandırın.

382
00:33:53,632 --> 00:33:57,236
- Kabul et, öylesin
sadist sosyopatlar

383
00:33:57,236 --> 00:33:59,971
bundan zevk alan
başkalarının acıları.

384
00:33:59,971 --> 00:34:04,009
Bazı travmalar seni kaydırdı
gerçeklikten psikoza

385
00:34:04,009 --> 00:34:08,013
ve sen tamamen bittin
dönüştüğün kişiye dokun.

386
00:34:08,013 --> 00:34:12,784
Sen en kötüsünü temsil ediyorsun
insan ırkının sunduğu bir şey var.

387
00:34:12,784 --> 00:34:16,622
Siz ne kurtarıcısınız ne de
insan acılarının ortadan kaldırılması.

388
00:34:16,622 --> 00:34:20,792
Buna sen neden oluyorsun ve sonra haklı çıkarıyorsun
geri mantıkla.

389
00:34:22,561 --> 00:34:26,532
Seni gücendiriyor muyum?

390
00:34:26,532 --> 00:34:28,167
- Tam tersine.

391
00:34:28,167 --> 00:34:31,337
Cesur bir adam cesaret eden bir adamdır
şeytanın yüzüne bakmak

392
00:34:31,337 --> 00:34:33,739
ve ona şeytan olduğunu söyle.

393
00:34:35,574 --> 00:34:36,975
-James Garfield.

394
00:34:39,278 --> 00:34:40,346
- Etkileyici.

395
00:34:42,714 --> 00:34:45,384
Peki planın ne?
- Affedersin?

396
00:34:46,818 --> 00:34:49,788
- Sen de varmış gibisin
imkansız bir durum,

397
00:34:49,788 --> 00:34:52,258
tarafından esir tutuldu
açıkça söyleyen iki adam

398
00:34:52,258 --> 00:34:54,960
insan hayatından endişeniz olmasın.

399
00:34:54,960 --> 00:34:56,662
Hayatınız dengede duruyor,

400
00:34:56,662 --> 00:34:58,764
bir sonrakinin olup olmayacağını bilmemek
ağzından çıkan kelimeler

401
00:34:58,764 --> 00:35:01,967
bir şey getirecekler
seni bitiren öfke.

402
00:35:01,967 --> 00:35:05,671
Üstelik bunu yapmak zorundasın
ne düşündüğünü hayal ediyorum

403
00:35:05,671 --> 00:35:09,708
aşağılık eylemler olmak
düzenli olarak.

404
00:35:09,708 --> 00:35:11,843
Nerede olduğun hakkında hiçbir fikrim yok

405
00:35:11,843 --> 00:35:15,247
seninkinden ayrılmış
arkadaşlarınız, aileniz.

406
00:35:16,882 --> 00:35:20,852
Fazla akıllı görünüyorsun
tahrikli ve sert

407
00:35:20,852 --> 00:35:23,722
öylece uzanıp ölmek.

408
00:35:23,722 --> 00:35:25,391
Peki planın ne?

409
00:35:31,330 --> 00:35:35,834
- Seni çevireceğim
kardeşim sana karşı.

410
00:35:38,537 --> 00:35:40,339
- İyi plan.

411
00:35:40,339 --> 00:35:42,974
Ben de tam olarak bunu yapardım.

412
00:35:42,974 --> 00:35:45,143
- Bugün tecavüz-tecavüz yok mu?

413
00:35:47,012 --> 00:35:51,149
- Hayır, bütün bu konuşmalar
moralimi bozdu.

414
00:35:51,149 --> 00:35:53,685
- Bunları neden yapıyorsun?

415
00:35:56,355 --> 00:35:59,425
- Eminim anlarsın
Jeffery'den.

416
00:36:00,592 --> 00:36:01,427
Vatanseverler.

417
00:36:02,494 --> 00:36:03,495
Bunu sevdim.

418
00:36:14,906 --> 00:36:17,108
- Aman Tanrım, çok üzgünüm.

419
00:36:17,108 --> 00:36:18,577
- Sorun değil.

420
00:36:18,577 --> 00:36:21,313
Fikrinize ihtiyacım var.
- Nedir?

421
00:36:21,313 --> 00:36:24,350
- Sorun değil, yapabilirsin
arkanı dön.

422
00:36:24,350 --> 00:36:26,084
Jeffery, arkanı dön.

423
00:36:27,919 --> 00:36:31,189
Bu kazak, sen misin?
böyle beğen,

424
00:36:34,760 --> 00:36:36,428
veya bu şekilde bol dökümlü,

425
00:36:40,666 --> 00:36:41,667
pelerin gibi mi?

426
00:36:43,635 --> 00:36:44,470
- Ah.

427
00:36:44,470 --> 00:36:45,837
- Ah, biliyorum.

428
00:36:45,837 --> 00:36:48,073
İkisi de bakıyor
hemen hemen aynı ama

429
00:36:48,073 --> 00:36:51,810
aslında sanırım
bunun gibi bir şey.

430
00:36:51,810 --> 00:36:52,644
- Evet.

431
00:36:54,346 --> 00:36:56,848
Böyle daha iyi.

432
00:36:56,848 --> 00:37:00,386
- Peki bu etek
kesinlikle değersiz.

433
00:37:06,124 --> 00:37:08,327
- Bence iyi görünüyorsun.

434
00:37:08,327 --> 00:37:09,661
- İyi?

435
00:37:09,661 --> 00:37:12,831
umarım berbat görünüyorumdur
iyiden çok daha iyi.

436
00:37:12,831 --> 00:37:16,835
Bir kadına asla söyleme
iyi göründüğünü.

437
00:37:16,835 --> 00:37:17,836
- Üzgünüm.

438
00:37:19,004 --> 00:37:21,707
Evet, bundan daha iyi
peki, üzgünüm.

439
00:37:22,874 --> 00:37:26,712
- Zorunda değilsin
üzgün olduğunu söyle.

440
00:37:26,712 --> 00:37:28,046
Sadece şaka yapıyorum.

441
00:37:29,080 --> 00:37:31,249
- Sana biraz yiyecek getirdim.

442
00:37:33,251 --> 00:37:34,986
- Bunu görüyorum.

443
00:37:36,788 --> 00:37:38,256
- Üzgünüm.

444
00:37:38,256 --> 00:37:40,992
- Sorun değil, sorun değil.

445
00:37:40,992 --> 00:37:44,396
Bu puding mi?
- Pudingi severim.

446
00:37:44,396 --> 00:37:45,230
- Ben de.

447
00:37:53,339 --> 00:37:56,775
Biraz dene.

448
00:38:04,115 --> 00:38:07,586
Birazını kaçırdın.

449
00:38:07,586 --> 00:38:08,420
- Üzgünüm.

450
00:38:16,362 --> 00:38:18,530
- Ah!
- Üzgünüm.

451
00:38:18,530 --> 00:38:21,199
- Şuna bak, ortalığı karıştırdın.

452
00:38:23,001 --> 00:38:23,835
Kötü çocuk.

453
00:39:00,439 --> 00:39:04,275
- Haklısın, öyle
uyuşturucu olmadan daha iyi.

454
00:39:15,353 --> 00:39:16,187
Durdur şunu.

455
00:39:21,760 --> 00:39:24,095
Ne yapıyorsun sen?

456
00:39:27,633 --> 00:39:29,401
Sen delisin.

457
00:39:31,002 --> 00:39:31,837
- Hadi.

458
00:39:34,205 --> 00:39:37,142
Bunun hiçbir nedeni yok
ikimiz de bundan keyif alamıyoruz.

459
00:39:37,142 --> 00:39:39,411
- Ne oluyor?
senin sorunun mu var?

460
00:39:39,411 --> 00:39:41,480
Sen delisin.
- Benim sorunum ne?

461
00:39:41,480 --> 00:39:43,214
- Sen delisin.
- Komiksin.

462
00:39:46,284 --> 00:39:48,019
Biraz öğle yemeği alabilir miyim?

463
00:39:49,721 --> 00:39:50,656
- İyi misin?

464
00:39:52,924 --> 00:39:55,627
- Şey gibi kokuyor
Lanet tuvalet orada.

465
00:39:55,627 --> 00:39:57,295
lütfen yapar mısın
onu banyoya mı soktun?

466
00:40:09,775 --> 00:40:10,609
- MERHABA.
- MERHABA.

467
00:40:11,843 --> 00:40:15,514
yapabileceğini düşündüm
biraz yıkanmak istiyorum

468
00:40:15,514 --> 00:40:17,549
- Bu harika.

469
00:40:17,549 --> 00:40:18,884
Çok tatlısın.

470
00:40:20,619 --> 00:40:23,455
ıslatır mısın
benim için bir bez mi?

471
00:40:35,701 --> 00:40:37,969
Benim için arkamı kollayabilir misin?

472
00:40:39,070 --> 00:40:40,506
Ulaşamıyorum.

473
00:40:48,547 --> 00:40:49,881
Bu iyi hissettiriyor.

474
00:40:51,983 --> 00:40:53,318
Biraz daha zor.

475
00:40:56,622 --> 00:40:57,956
Daha fazla ıslatın.

476
00:40:59,224 --> 00:41:01,392
- Ne?
- El bezi.

477
00:41:01,392 --> 00:41:02,227
- Ah.

478
00:41:12,571 --> 00:41:14,573
- Kollarımın altına lütfen.

479
00:41:29,087 --> 00:41:29,921
Aman Tanrım.

480
00:42:25,310 --> 00:42:26,712
Eğer bunu yapabilirsem

481
00:42:30,816 --> 00:42:32,317
Her şeyi yapabilirim.

482
00:43:22,033 --> 00:43:24,535
- Oldukça hoş bir dağılım.

483
00:43:26,672 --> 00:43:27,839
- Bu da ne?

484
00:43:29,908 --> 00:43:32,944
- Ben de düşündüm ki
zamanı gelmişti

485
00:43:32,944 --> 00:43:35,914
kapsamlı bir sağlıklılığa sahip olmak için
küçük konuğumuzun hikayesi.

486
00:43:35,914 --> 00:43:36,915
- Neden?
- Neden?

487
00:43:38,283 --> 00:43:41,820
Haydi kardeşim, geldik
bir süredir bunu yapıyorum.

488
00:43:41,820 --> 00:43:46,124
Ayrıca annenin ne olduğunu hatırla
bize hep söyler miydin?

489
00:43:46,124 --> 00:43:49,494
Erkek olduğunda,
aptal olma,

490
00:43:49,494 --> 00:43:53,899
nerede olduğuna her zaman dikkat et
iradeni koydun.

491
00:43:53,899 --> 00:43:56,567
- Ama sen zaten...
- Bunu anladım.

492
00:43:58,069 --> 00:43:59,070
Teşekkürler kardeşim.

493
00:44:11,449 --> 00:44:13,218
Ben de seni gördüğüme sevindim.

494
00:44:15,620 --> 00:44:17,889
Senin için güzel bir yemeğim var.

495
00:44:19,758 --> 00:44:22,360
Değişiklik olsun diye sıcak yemek.

496
00:44:22,360 --> 00:44:26,031
- Bunu sen mi yaptın?
- Kardeşimdi.

497
00:44:26,031 --> 00:44:28,433
O almış gibi görünüyor
senin için oldukça hoş.

498
00:44:28,433 --> 00:44:29,267
- Gerçekten mi?

499
00:44:32,738 --> 00:44:36,307
- Sen yemek yerken ben de
sana birkaç soru.

500
00:44:36,307 --> 00:44:37,743
- Sorunuz mu var?

501
00:44:37,743 --> 00:44:41,379
- Standart şeyler, sadece
genel sağlık geçmişi.

502
00:44:41,379 --> 00:44:44,282
- Ameliyat öncesi gibi mi demek istiyorsun?

503
00:44:44,282 --> 00:44:46,051
- Soruları ben soracağım.

504
00:44:46,051 --> 00:44:48,720
Sen sadece küçük yemeğinin tadını çıkar.

505
00:44:53,759 --> 00:44:54,926
Kendinize uygun.

506
00:44:56,895 --> 00:44:57,729
Görelim.

507
00:44:59,064 --> 00:45:02,167
Herhangi bir geçmişi
ailede diyabet var mı?

508
00:45:09,474 --> 00:45:10,308
Dinlemek.

509
00:45:12,277 --> 00:45:15,947
Buradaki her şey gibi,
iki şekilde gidebilir

510
00:45:17,082 --> 00:45:19,517
peki neden sadece
soruyu cevapla

511
00:45:19,517 --> 00:45:21,686
bir şey haline gelmeden önce?

512
00:45:24,422 --> 00:45:25,423
- Hayır.
- Güzel.

513
00:45:30,295 --> 00:45:33,198
Yüksek tansiyona ne dersiniz?
- Hayır.

514
00:45:34,532 --> 00:45:37,969
- Kan grubunu biliyor musun?
- 0-negatif.

515
00:45:37,969 --> 00:45:40,738
- Pek çok insan
bunu bilmiyorum.

516
00:45:40,738 --> 00:45:43,208
- Tedaviye hazırım, unuttun mu?

517
00:45:43,208 --> 00:45:44,209
- Ah, doğru.

518
00:45:45,743 --> 00:45:48,947
Peki ya herhangi bir tarih
akıl hastalığından mı?

519
00:45:48,947 --> 00:45:49,781
- Ben değil.

520
00:45:51,749 --> 00:45:53,584
- Tamam, bu iyiydi.

521
00:45:56,154 --> 00:45:58,056
Şimdi bu olacak
biraz kişisel ol.

522
00:45:58,056 --> 00:45:59,858
Umarım sakıncası yoktur.

523
00:45:59,858 --> 00:46:02,560
- Elimden geldiğince
yardım et doktor.

524
00:46:02,560 --> 00:46:05,196
- Peki sen öyle değil misin?
oldukça gurur verici.

525
00:46:05,196 --> 00:46:08,433
Teknik olarak asla
Stajımı tamamen bitirdim.

526
00:46:08,433 --> 00:46:10,501
- Ne sürpriz.

527
00:46:10,501 --> 00:46:12,670
Cinayet müfredatta yok mu?

528
00:46:12,670 --> 00:46:16,274
- Koşullar
kontrolüm dışında.

529
00:46:16,274 --> 00:46:17,175
- Eminim.

530
00:46:19,177 --> 00:46:20,011
- Bu yüzden.

531
00:46:22,380 --> 00:46:25,283
Kaç cinsel partner
birlikte oldun mu?

532
00:46:25,283 --> 00:46:26,117
- 18.

533
00:46:27,318 --> 00:46:28,954
- Vay.

534
00:46:28,954 --> 00:46:30,989
Bu kadar hassas bir yaşta mı?

535
00:46:30,989 --> 00:46:33,458
Bu 18 beni mi sayıyor?

536
00:46:33,458 --> 00:46:35,693
- Seni saymıyorum.

537
00:46:35,693 --> 00:46:36,527
- Güzel.

538
00:46:37,662 --> 00:46:38,496
Tamam aşkım.

539
00:46:39,931 --> 00:46:44,535
Hiç cinsel ilişkiye girdin mi?
saldırı, biliyor musun,

540
00:46:44,535 --> 00:46:46,637
bu soruyu geçelim.

541
00:46:48,073 --> 00:46:52,010
Hiç herhangi bir teşhis konuldu
cinsel yolla bulaşan hastalıklar?

542
00:46:52,010 --> 00:46:56,181
- Son zamanlarda güzel bir şey yaşadım
Corey'lerin kötü durumu.

543
00:46:56,181 --> 00:46:57,715
- Sevimli.

544
00:46:57,715 --> 00:47:00,852
Peki ya sen ne zaman
üniversitede fahişelik mi yapıyorsun?

545
00:47:00,852 --> 00:47:03,754
- İki kez klamidya,
ureaplasma bir kez.

546
00:47:05,490 --> 00:47:07,926
- İki kez klamidya.
- Aynı adam.

547
00:47:09,627 --> 00:47:11,897
- Dersini almadın mı?

548
00:47:11,897 --> 00:47:14,365
- Harika bir sikişti.

549
00:47:14,365 --> 00:47:15,466
Büyük şişman horoz.

550
00:47:18,603 --> 00:47:21,639
Birkaç tanesine değdi
antibiyotik günleri.

551
00:47:21,639 --> 00:47:23,808
- Ah, çok romantik değil mi?

552
00:47:24,976 --> 00:47:28,113
Peki ya aynısı?
seks deneyimleri?

553
00:47:28,113 --> 00:47:30,348
- Üniversiteye gittim, değil mi?

554
00:47:30,348 --> 00:47:32,350
- Bu olmaz
mutlaka şunu demek istiyorum--

555
00:47:32,350 --> 00:47:33,919
- Elbette öyle.

556
00:47:33,919 --> 00:47:36,354
Hepimiz üniversitede denedik.

557
00:47:36,354 --> 00:47:40,725
eminim berbat bir şey yapmışsındır
bir ya da iki horoz, değil mi?

558
00:47:40,725 --> 00:47:44,295
Sarhoş bir gece,
yakışıklı kardeşlik kardeşim

559
00:47:44,295 --> 00:47:46,297
asla kim olmadın
oldukça emin,

560
00:47:46,297 --> 00:47:49,234
bir şekilde kendini buldun
onun tarafından yatağa yatırılmak,

561
00:47:49,234 --> 00:47:53,972
seni soyuyorum, aynen öyle
rahat olduğunu,

562
00:47:53,972 --> 00:47:55,640
ayakkabı, pantolon, gömlek,

563
00:47:57,108 --> 00:48:00,979
elinin arkası fırçalıyor
ona karşı ve seğiriyor,

564
00:48:00,979 --> 00:48:03,548
hepsi bu
ihtiyacı olan davet.

565
00:48:03,548 --> 00:48:06,952
Küçük bir sevişme hissi
şaşırtıcı derecede iyi seninki gibi

566
00:48:06,952 --> 00:48:11,656
alkolle haşlanmış beyin izin verir
hayat boyu süren merak akışınız,

567
00:48:11,656 --> 00:48:14,059
güçlü ağzı tutar
sınırdasın

568
00:48:14,059 --> 00:48:17,295
acı ve zevkten
içinde patlayana kadar.

569
00:48:17,295 --> 00:48:20,398
Onun boğuk homurtusu yayılıyor
farkına varmaya geri dönersin,

570
00:48:20,398 --> 00:48:23,935
sen gerçekten bir
dostum şimdi sıra sende

571
00:48:23,935 --> 00:48:26,137
Bu sadece kibarca, değil mi?

572
00:48:26,137 --> 00:48:27,939
Onun ağırlığı
göğsündeki vücut

573
00:48:27,939 --> 00:48:30,208
nefes almak için savaşmanıza neden olur,

574
00:48:30,208 --> 00:48:33,611
ve sonra senin içinde
ağzın, boğazın.

575
00:48:33,611 --> 00:48:35,746
Öyle olmasa da
herhangi bir anlam ifade eder,

576
00:48:35,746 --> 00:48:39,917
emmek şaşırtıcı derecede zor
ve aynı anda nefes alın.

577
00:48:41,186 --> 00:48:44,022
O hızlandıkça
ve daha sert iter,

578
00:48:44,022 --> 00:48:46,491
alkol azalmaya başlar

579
00:48:46,491 --> 00:48:49,927
ve uyuşmuş deneyim
canlı bir gerçekliğe dönüşüyor.

580
00:48:49,927 --> 00:48:52,497
Her dokunuş, koku, tat, şaka.

581
00:48:55,600 --> 00:48:59,804
Şimdi bunu deneyimliyorsun
ve sen onu durdurmaya çalışıyorsun,

582
00:48:59,804 --> 00:49:02,273
ama bacakları var
kolların bağlı.

583
00:49:02,273 --> 00:49:05,710
Hmm, merak ediyorsundur
bu kasıtlıydı,

584
00:49:05,710 --> 00:49:08,813
ama düşünce şuydu
şiddetli saldırılarla kesintiye uğradı

585
00:49:08,813 --> 00:49:12,050
ve sıcak boşalma çekimi
çiğ boğazından aşağı.

586
00:49:12,050 --> 00:49:14,919
Ama canavar senden uzaklaşıyor,

587
00:49:14,919 --> 00:49:17,422
bir şeyler mırıldanıyor
nasıl düşündüğü hakkında

588
00:49:17,422 --> 00:49:20,458
bu asla olmaz
ama öyle olduğu için mutluydu,

589
00:49:20,458 --> 00:49:23,228
ve bu senin küçük sırrın.

590
00:49:23,228 --> 00:49:26,697
Sana izin vermek için ayrılıyor
rüyada diş fırçası görmek,

591
00:49:26,697 --> 00:49:30,435
ama sen çok zayıfsın ve
Kalkmak için duygusal olarak tükenmiş durumdayım.

592
00:49:30,435 --> 00:49:33,638
Ertesi gün hissedersin
Şaka yaparken şaşırtıcı derecede iyi

593
00:49:33,638 --> 00:49:35,706
ve güreşmek
diğer kardeşler.

594
00:49:35,706 --> 00:49:38,676
Neredeyse sıfır var
aranızdaki gerginlik

595
00:49:38,676 --> 00:49:40,678
ve ona Phil adını verelim.

596
00:49:41,712 --> 00:49:44,015
Bir daha asla olmaz

597
00:49:44,015 --> 00:49:47,518
ama çok eskilerde
zihninin girintileri,

598
00:49:48,486 --> 00:49:50,488
Keşke olsaydı.

599
00:49:57,995 --> 00:49:58,996
- Aferin,

600
00:50:00,231 --> 00:50:03,468
hiç olmasam da
bir kardeşlik içinde.

601
00:50:03,468 --> 00:50:06,003
Şimdi bana seninkini anlat?

602
00:50:06,003 --> 00:50:07,972
- İkisini biliyorsun
birlikte yürüyüşe çıktığım kızlar?

603
00:50:07,972 --> 00:50:10,408
- Kylie ve Rebecca'yı mı kastediyorsun?

604
00:50:10,408 --> 00:50:13,444
- Nasılsın, nasılsın?
isimlerini biliyor musun?

605
00:50:13,444 --> 00:50:17,482
- Ah, aradılar ve
sana çok mesaj attım

606
00:50:17,482 --> 00:50:20,985
hakkında çok endişeli
sana ne oldu?

607
00:50:21,952 --> 00:50:23,788
- Onlar?
- Ah evet.

608
00:50:24,822 --> 00:50:27,024
- Onlara ne söyledin?

609
00:50:27,024 --> 00:50:29,960
- Onlara bunu söyledik.
ülkeyi terk ediyordun

610
00:50:29,960 --> 00:50:31,962
uzun bir tatilde,

611
00:50:31,962 --> 00:50:34,765
biraz tasarrufun vardı
onların bundan haberi yoktu,

612
00:50:34,765 --> 00:50:38,236
ve sadece ihtiyacın vardı
yeniden değerlendirmek için biraz zaman var.

613
00:50:38,236 --> 00:50:40,338
Sonunda vazgeçtiler.

614
00:50:43,908 --> 00:50:48,045
Sanırım senin küçük bi-meraklısın
hikayenin beklemesi gerekecek.

615
00:50:48,045 --> 00:50:49,380
Ama şunu söylemeliyim ki,

616
00:50:51,182 --> 00:50:53,184
biraz sıcak.

617
00:50:53,184 --> 00:50:54,018
İzin verirseniz?

618
00:50:55,820 --> 00:50:57,422
Bana bak, soruyorum.

619
00:51:13,338 --> 00:51:14,172
Durdur şunu.

620
00:51:16,307 --> 00:51:17,142
İsa!

621
00:51:19,210 --> 00:51:22,113
Gerçekten biliyorsun
bir ruh hali nasıl öldürülür.

622
00:51:27,118 --> 00:51:29,787
- Bunu hallederiz.

623
00:51:40,765 --> 00:51:41,932
Merhaba.
- MERHABA.

624
00:51:43,934 --> 00:51:45,503
- Buraya gel.
- Ne?

625
00:51:47,037 --> 00:51:48,873
- Gel buraya, üşüdüm.

626
00:51:56,981 --> 00:51:58,883
Ah, buraya gel, buraya.

627
00:52:03,120 --> 00:52:05,856
Vay be hepsini yapıyorsun
kadınların yalvarıyor mu?

628
00:52:14,765 --> 00:52:16,501
Çok iyi hissediyorsun.

629
00:52:21,406 --> 00:52:23,174
Bana karşı çok iyisin.

630
00:52:24,642 --> 00:52:25,976
- Ben, senden hoşlanıyorum.

631
00:52:28,479 --> 00:52:29,314
- Siz yapıyorsunuz?

632
00:52:34,219 --> 00:52:35,453
Ben de senden hoşlanıyorum.

633
00:53:27,004 --> 00:53:28,806
nasıl bu kadar tatlısın

634
00:53:28,806 --> 00:53:32,443
ve kardeşin
böyle bir pislik mi?

635
00:53:32,443 --> 00:53:35,613
- Çok şey yaşadı
kötü şeyler olur.

636
00:53:36,747 --> 00:53:38,082
- Senden daha mı fazla?

637
00:53:41,118 --> 00:53:43,187
Siz ikinize ne oldu?

638
00:53:44,622 --> 00:53:46,190
- Ne demek istiyorsun?

639
00:53:47,057 --> 00:53:49,627
-  Ne demek istediğimi biliyorsun.

640
00:53:51,529 --> 00:53:53,030
- Bir kız kardeşimiz vardı.

641
00:53:56,033 --> 00:53:57,535
Adı Hope'du.

642
00:53:59,136 --> 00:54:01,572
Büyürken hepimiz yakındık.

643
00:54:04,475 --> 00:54:05,410
Çok yakın.

644
00:54:07,845 --> 00:54:10,515
Ama sonra okula gitti

645
00:54:12,883 --> 00:54:15,986
ve sanırım bir şey
orada oldu,

646
00:54:17,788 --> 00:54:19,357
ama söylemedi.

647
00:54:23,994 --> 00:54:26,163
Ve sonra ebeveynlerimiz öldü.

648
00:54:28,032 --> 00:54:29,967
ve sonra geri geldi,

649
00:54:32,537 --> 00:54:34,605
ve bize bir şeyler öğretti,

650
00:54:37,608 --> 00:54:38,509
her şey.

651
00:54:39,677 --> 00:54:43,481
Yapacağımıza yemin ettik
birbirinizi asla bırakmayın,

652
00:54:43,481 --> 00:54:47,151
her zaman yapacağımızı
birbirinizin ailesi olun.

653
00:54:50,988 --> 00:54:53,424
Ve sonra Corey okula gitti

654
00:54:55,360 --> 00:54:57,762
ve başka kadınlarla çıkmaya başladım,

655
00:55:01,366 --> 00:55:03,468
ve bu Hope'un kalbini kırdı.

656
00:55:07,104 --> 00:55:09,440
Ailemiz dağılmak üzereydi

657
00:55:11,008 --> 00:55:15,012
ve sonra hastalandı.

658
00:55:15,012 --> 00:55:17,882
Kalp nakline ihtiyacı vardı

659
00:55:17,882 --> 00:55:20,385
çünkü Corey onun kalbini kırdı.

660
00:55:21,952 --> 00:55:26,190
O bir listedeydi

661
00:55:26,190 --> 00:55:28,526
ama kalp bulunamadı.

662
00:55:30,828 --> 00:55:34,999
Ve sonra öldü.

663
00:55:37,968 --> 00:55:40,671
Asla yapmayacağımıza yemin ettik

664
00:55:40,671 --> 00:55:43,708
bunun olmasına izin ver
başka bir aileye.

665
00:55:43,708 --> 00:55:47,378
- İşte böyle oluyor
burada mı, bu odada mı?

666
00:55:49,313 --> 00:55:50,147
- Evet.

667
00:55:52,216 --> 00:55:54,885
İnsanların ihtiyaç duyduğu organları almasına yardımcı oluyoruz

668
00:55:56,621 --> 00:55:58,389
sevdikleri için.

669
00:56:00,224 --> 00:56:02,760
- Çok cesurca.

670
00:56:05,095 --> 00:56:06,096
- Teşekkür ederim.

671
00:56:08,332 --> 00:56:09,166
- Bu yüzden.

672
00:56:10,935 --> 00:56:12,269
Neden yapmadın?

673
00:56:13,303 --> 00:56:15,139
neden...
- Ne?

674
00:56:16,674 --> 00:56:18,075
- Neden hala buradayım?

675
00:56:35,092 --> 00:56:38,596
Tanrım.

676
00:56:38,596 --> 00:56:40,330
- Sen olmalısın.

677
00:56:42,467 --> 00:56:44,535
Bu sen olmalısın.
- Evet.

678
00:56:51,509 --> 00:56:54,445
Jeffery, yapabilirim
gerçekten banyo yap.

679
00:56:57,615 --> 00:57:00,284
Bana biraz sabunlu su getirebilir misin?

680
00:57:01,719 --> 00:57:03,220
- Memnun olurum.

681
00:57:31,048 --> 00:57:31,882
- Vay.

682
00:57:37,788 --> 00:57:41,726
- Siz ikinize benziyor
sonunda başardı.

683
00:57:41,726 --> 00:57:42,827
- Çok hoş.

684
00:57:44,729 --> 00:57:46,964
- Ona çok benziyor.

685
00:57:48,599 --> 00:57:49,934
Değil mi?
- Evet.

686
00:57:52,402 --> 00:57:54,404
Sanırım o o olabilir.

687
00:57:54,404 --> 00:57:55,906
- Sence?
- Evet.

688
00:57:57,842 --> 00:57:59,409
Onun gibi hissediyor.

689
00:58:00,545 --> 00:58:02,079
- Öyle.

690
00:58:02,079 --> 00:58:03,914
Senden hoşlanıyor gibi görünüyor.

691
00:58:05,683 --> 00:58:07,184
- Kardeşim lütfen.

692
00:58:08,352 --> 00:58:09,186
- Lütfen?

693
00:58:10,788 --> 00:58:12,923
- Onu bir daha yok etme.

694
00:58:12,923 --> 00:58:15,225
- Ben kimseyi yok etmedim.

695
00:58:15,225 --> 00:58:17,461
- Onun kalbini kırdın!

696
00:58:17,461 --> 00:58:21,398
Sen diğer kadınlarınla,
sen, sen onu öldürdün!

697
00:58:23,133 --> 00:58:26,003
Bir aile olmak istiyordu.

698
00:58:29,674 --> 00:58:32,877
- Buna ihtiyacın olduğunu düşünmüyorum
bu sefer bunun için endişelen.

699
00:58:32,877 --> 00:58:36,480
- Yapma, sadece yapma.

700
00:58:36,480 --> 00:58:38,816
- Tamam yapmayacağım, rahat ol.

701
00:58:39,784 --> 00:58:41,151
- Söz.

702
00:58:41,151 --> 00:58:43,453
- Yapmıyorum
gerçekten ihtiyacım olduğunu düşünüyorum.

703
00:58:43,453 --> 00:58:44,288
- Söz!

704
00:58:45,623 --> 00:58:48,893
- Jeffery, unutma
kiminle konuştuğunu

705
00:58:48,893 --> 00:58:52,897
Sakinleşmen lazım.

706
00:58:52,897 --> 00:58:55,199
Sadece sahip olduğun için
biraz amcık demek değildir

707
00:58:55,199 --> 00:58:56,967
başlayabilirsin
bana emirler yağdırıyor.

708
00:58:56,967 --> 00:58:58,736
- Hayır, öyle değil.

709
00:58:58,736 --> 00:59:00,905
- Onu da becerdim.
yani o iyi,

710
00:59:00,905 --> 00:59:03,073
Daha iyisini yedim.
- Kes şunu!

711
00:59:03,073 --> 00:59:05,509
- Onu alabilirsin, ben
onunla işim çoktan bitti.

712
00:59:05,509 --> 00:59:07,745
- Yapma!
- Tıpkı eskisi gibi.

713
00:59:07,745 --> 00:59:10,648
- Dur, dur, dur!

714
00:59:10,648 --> 00:59:13,050
Dur, dur, dur,

715
00:59:13,050 --> 00:59:15,753
dur, dur, dur!

716
00:59:15,753 --> 00:59:17,154
Dur, dur!

717
00:59:20,057 --> 00:59:22,226
Dur, dur, dur!

718
00:59:28,833 --> 00:59:31,168
- Dinle, senin adına sevindim.

719
00:59:32,336 --> 00:59:35,405
Ama şunu hatırla
seni en çok kim seviyor?

720
00:59:37,141 --> 00:59:38,709
Tamam, anlıyorum.

721
00:59:40,244 --> 00:59:41,078
İyi eğlenceler.

722
00:59:46,583 --> 00:59:47,417
- Durmak!

723
00:59:52,022 --> 00:59:56,026
- Bu harikaydı.

724
00:59:56,026 --> 00:59:56,861
- Gerçekten mi?

725
00:59:57,862 --> 00:59:59,897
Corey'den sonra bile mi?

726
00:59:59,897 --> 01:00:01,899
- Ciddi misin?

727
01:00:01,899 --> 01:00:04,001
- Daha çok pratik yaptı.

728
01:00:04,935 --> 01:00:07,672
- Çok şeysin
ondan daha iyi.

729
01:00:09,506 --> 01:00:11,341
Yakın bile değil.
- İyi.

730
01:00:12,576 --> 01:00:15,345
- Ayrıca sen
daha nazik ve daha nazik,

731
01:00:16,814 --> 01:00:19,817
her şey bir
gerçek erkek öyle olmalı.

732
01:00:21,485 --> 01:00:22,319
- Gerçekten mi?

733
01:00:23,353 --> 01:00:25,189
- Ah evet, kesinlikle.

734
01:00:28,893 --> 01:00:30,895
- Hope bunu söylerdi.

735
01:00:35,499 --> 01:00:36,600
- Neden yapmadın?

736
01:00:38,302 --> 01:00:40,137
boşver.
- Hayır, ne?

737
01:00:42,539 --> 01:00:45,776
- Neden onu hiç bırakmadın?

738
01:00:45,776 --> 01:00:47,044
-Corey mi?
- Evet.

739
01:00:51,015 --> 01:00:52,616
- Biz gidiyorduk.

740
01:00:54,819 --> 01:00:55,720
- Öyle miydin?

741
01:00:57,354 --> 01:00:59,456
- Bunu konuşmuştuk.

742
01:01:01,091 --> 01:01:02,426
Aşıktık.

743
01:01:03,427 --> 01:01:04,762
- Ne oldu?

744
01:01:05,696 --> 01:01:07,597
- Çünkü hastaydı.

745
01:01:07,597 --> 01:01:11,301
bekleyecektik
iyileşene kadar,

746
01:01:11,301 --> 01:01:12,536
ama o yapmadı.

747
01:01:14,371 --> 01:01:16,373
Hiç şansımız olmadı.

748
01:01:29,754 --> 01:01:31,088
- Sizce...

749
01:01:33,123 --> 01:01:33,958
- Ne?

750
01:01:38,763 --> 01:01:39,596
- Peki,

751
01:01:41,932 --> 01:01:46,103
belki bu senin...

752
01:01:48,238 --> 01:01:49,974
- Böldüğüm için özür dilerim.

753
01:01:50,875 --> 01:01:53,177
İşe gitme zamanı kardeşim.

754
01:02:05,990 --> 01:02:07,758
- Hepsi
alan EMS birimleri,

755
01:02:07,758 --> 01:02:09,593
20 yaşında bir erkeğimiz var.

756
01:02:09,593 --> 01:02:11,128
için acı çekmek
nefes darlığı,

757
01:02:11,128 --> 01:02:12,696
Rota 52, mil işareti 17.

758
01:02:12,696 --> 01:02:16,133
- Bayanlar ve baylar,
bir kazananımız var.

759
01:02:30,848 --> 01:02:33,683
Oğlum, benim bir şeyim var mı?
sana sürpriz.

760
01:02:48,498 --> 01:02:50,667
- Bu da ne?

761
01:02:50,667 --> 01:02:54,839
- Yapamayacağım bir sürpriz
sen buna müdahale ediyorsun.

762
01:03:37,781 --> 01:03:39,283
- Bayım, uyanın.

763
01:03:41,518 --> 01:03:42,752
Lütfen bayım.

764
01:03:44,288 --> 01:03:45,555
Lütfen uyanın.

765
01:03:48,859 --> 01:03:50,294
Jeffery, Jeffery.

766
01:03:52,963 --> 01:03:54,031
Corey, Corey.

767
01:03:56,400 --> 01:03:57,667
Jeffery, yapma.

768
01:04:01,238 --> 01:04:05,709
- Şimdi genellikle onları bırakıyoruz
ameliyatlar için bilinçsiz,

769
01:04:05,709 --> 01:04:08,445
ama bu gösteri
özel bir muamele,

770
01:04:09,846 --> 01:04:10,915
sadece senin için.

771
01:04:22,059 --> 01:04:23,961
- Burada neler oluyor?

772
01:04:25,095 --> 01:04:28,933
Burası bir hastane mi?
- Çok tatlı değil mi?

773
01:04:28,933 --> 01:04:31,335
Anlamıyor.

774
01:04:31,335 --> 01:04:32,402
- Bırak onu.

775
01:04:33,570 --> 01:04:35,239
- Öyle değil
olacak.

776
01:04:35,239 --> 01:04:36,873
Bak, genç Donald
burada bazı şeyler var

777
01:04:36,873 --> 01:04:39,476
başkalarının ihtiyaç duyduğu
ondan daha fazla.

778
01:04:40,577 --> 01:04:42,712
- Lütfen, lütfen bunu yapma.

779
01:04:42,712 --> 01:04:43,547
- Ne yap?

780
01:04:43,547 --> 01:04:44,614
Ne yap?

781
01:04:44,614 --> 01:04:46,483
- Ah, olacak.

782
01:04:46,483 --> 01:04:48,652
Böbrek şehri bebeğim!

783
01:04:48,652 --> 01:04:51,188
- Jeffery,
Jeffery, yapma!

784
01:04:51,188 --> 01:04:53,390
- Hayır, hayır!
- Yapma, hayır!

785
01:04:53,390 --> 01:04:55,225
- Hayır, hayır, hayır, Tanrım, hayır!

786
01:04:56,126 --> 01:04:58,728
Neden bir şeyler yapmıyorsun?

787
01:04:58,728 --> 01:05:02,166
- Jeffery, yapma!

788
01:05:02,166 --> 01:05:04,568
Yapma, çok üzgünüm, yapma!

789
01:05:04,568 --> 01:05:08,005
- Vay be, biraz hacmi var!
- Bu nedir?

790
01:05:09,406 --> 01:05:12,609
- Sanırım bittin
senin küçük astım krizin.

791
01:05:15,779 --> 01:05:18,182
- Çok üzgünüm, çok üzgünüm.

792
01:05:20,017 --> 01:05:24,188
- Bu nedir?
- Lütfen beni affedin, lütfen.

793
01:05:24,188 --> 01:05:28,092
Çok üzgünüm Jeffery, lütfen.
- Lütfen, lütfen!

794
01:05:29,526 --> 01:05:32,362
- Hayır, çok üzgünüm.
Çok üzgünüm.

795
01:05:33,563 --> 01:05:37,634
beni Affet lütfen!

796
01:05:39,369 --> 01:05:40,470
Ben çok üzgünüm.

797
01:05:50,014 --> 01:05:51,581
Seni orospu çocuğu!

798
01:06:14,571 --> 01:06:19,343
- İçinde bulunduğumuz durum
sen normdan uzaksın.

799
01:06:19,343 --> 01:06:21,878
Sahip olan kimse yok
bu odayı hiç gördüm

800
01:06:21,878 --> 01:06:25,015
daha uzun sürdü
birkaç dakikadan fazla.

801
01:06:25,015 --> 01:06:28,252
umarım farkına varırsın
ne kadar özelsin.

802
01:06:31,421 --> 01:06:33,823
Ayrıca anlamanı istiyorum

803
01:06:33,823 --> 01:06:36,493
durum ne kadar vahim.

804
01:06:37,694 --> 01:06:39,296
Benimle dalga geçme.

805
01:07:27,811 --> 01:07:28,812
- Üzgünüm.

806
01:07:30,380 --> 01:07:32,882
Bunu görmek zorunda kaldığın için üzgünüm.

807
01:07:34,584 --> 01:07:36,753
Corey bazen kötü davranıyor.

808
01:07:41,791 --> 01:07:42,626
Tamam.

809
01:07:43,527 --> 01:07:44,428
Ben gideceğim.

810
01:07:45,429 --> 01:07:46,263
Üzgünüm.

811
01:07:47,897 --> 01:07:48,898
- Buraya gel.

812
01:08:08,818 --> 01:08:10,820
- Bana bir şeyler yaptırıyor.

813
01:08:12,622 --> 01:08:14,391
- Bunları neden yapıyorsun?

814
01:08:16,160 --> 01:08:17,827
- Sahip olduğum tek şey o.

815
01:08:20,664 --> 01:08:23,567
- Çok şeysin
ondan daha iyi.

816
01:08:25,235 --> 01:08:27,904
- Her zaman yanımdaydı.

817
01:08:29,072 --> 01:08:32,242
- Jeffery, bu
ikinci şansın.

818
01:08:35,879 --> 01:08:37,447
- Ne demek istiyorsun?

819
01:08:38,848 --> 01:08:40,016
- Gidebiliriz.

820
01:08:41,017 --> 01:08:42,586
- Ne?

821
01:08:42,586 --> 01:08:45,589
- Jeffery, haydi
buradan uzaklaş.

822
01:08:48,492 --> 01:08:52,028
Yaşamak istemiyorsun
böyle mi yapıyorsun?

823
01:08:54,864 --> 01:08:55,699
- Yapmıyorum.

824
01:09:03,173 --> 01:09:06,176
- Öyle olabiliriz
çok daha fazlası birlikte.

825
01:09:09,946 --> 01:09:10,780
- Yapmıyorum.

826
01:09:12,982 --> 01:09:13,817
Yapamam.

827
01:09:17,221 --> 01:09:18,054
- Siz yapıyorsunuz.

828
01:09:20,257 --> 01:09:21,090
Yapabilirsiniz.

829
01:09:24,828 --> 01:09:26,330
- Ciddi misin?

830
01:09:29,165 --> 01:09:30,166
- Elbette.

831
01:09:34,438 --> 01:09:35,272
- Yap,

832
01:09:37,741 --> 01:09:38,975
beni seviyor musun?

833
01:09:44,414 --> 01:09:45,415
- Elbette.

834
01:09:47,016 --> 01:09:47,851
Evet.

835
01:09:49,486 --> 01:09:50,320
- Siz yapıyorsunuz?

836
01:09:52,622 --> 01:09:56,192
- Hissetmedin mi?
ilk kez mi tanıştık?

837
01:09:57,694 --> 01:09:58,528
Yaptım.

838
01:10:01,298 --> 01:10:03,467
Sanki daha önce tanışmış gibiydik.

839
01:10:06,670 --> 01:10:08,672
sanki seni zaten tanıyormuşum gibi.

840
01:10:11,207 --> 01:10:12,909
Bunu hissetmedin mi?

841
01:10:12,909 --> 01:10:16,646
- Evet evet yaptım ama
Yaptığını bilmiyordum.

842
01:10:18,315 --> 01:10:19,716
- Peki şimdi ne olacak?

843
01:10:26,122 --> 01:10:28,124
- Dikkatli olmalıyız.

844
01:10:30,860 --> 01:10:34,197
bir çözüm bulacağım
şehre gitme nedeni

845
01:10:35,765 --> 01:10:38,602
ve sonra alacağım
sana biraz kıyafet

846
01:10:40,136 --> 01:10:42,806
ve arabayı dolduracağım,

847
01:10:42,806 --> 01:10:46,976
ve sonra şunu bulmalıyız
Corey'nin dikkatini dağıtmanın bir yolunu buldum.

848
01:10:54,083 --> 01:10:56,085
Bir şey düşüneceğim.

849
01:10:57,987 --> 01:10:58,822
- Tamam aşkım.

850
01:11:03,327 --> 01:11:04,661
- Gitsem iyi olur.

851
01:11:07,130 --> 01:11:12,068
Corey biraz temkinli davranıyor
burada çok uzun süre kaldığımda.

852
01:11:12,068 --> 01:11:12,902
- Tamam aşkım.

853
01:11:15,204 --> 01:11:16,873
Yakında görüşürüz.

854
01:11:19,443 --> 01:11:20,276
- Evet.

855
01:11:39,095 --> 01:11:40,263
- Merhaba kardeşim.

856
01:11:43,567 --> 01:11:46,002
Küçük misafirimiz nasıl?

857
01:11:46,002 --> 01:11:46,936
Kızgın mı?

858
01:11:48,405 --> 01:11:49,906
- HAYIR.

859
01:11:49,906 --> 01:11:51,975
O iyi sanırım.

860
01:11:53,042 --> 01:11:54,378
- Gerçekten mi?

861
01:11:54,378 --> 01:11:56,480
Ne söylemesi gerekiyordu?

862
01:11:56,480 --> 01:11:57,881
- Hiç bir şey.

863
01:11:57,881 --> 01:11:58,715
- Hiç bir şey?

864
01:11:59,749 --> 01:12:01,518
- Aslında kızgın.

865
01:12:02,952 --> 01:12:07,290
- Peki hangisi?
kızgın mı yoksa iyi mi?

866
01:12:07,290 --> 01:12:08,758
- O...

867
01:12:08,758 --> 01:12:11,194
- Çünkü eğer o iyi değilse,
o zaman bunu yapmak zorunda kalabiliriz, biliyorsun--

868
01:12:11,194 --> 01:12:12,028
- Hayır.

869
01:12:13,062 --> 01:12:13,963
O iyi.

870
01:12:15,365 --> 01:12:16,299
O iyi!

871
01:12:17,401 --> 01:12:20,103
- Belki gidip kontrol etsem iyi olur.
- HAYIR!

872
01:12:21,538 --> 01:12:23,607
Aslında uyuyor.

873
01:12:24,508 --> 01:12:25,775
- Ah, ah.
- Evet.

874
01:12:30,346 --> 01:12:31,180
- Tamam aşkım.

875
01:12:33,049 --> 01:12:36,586
sadece sana güveneceğim
o zaman onunla ilgilendim.

876
01:12:36,586 --> 01:12:37,421
- Yaptım.

877
01:12:43,760 --> 01:12:47,030
- Onun olması hoşuna gidiyor
burada değil mi?

878
01:12:47,030 --> 01:12:48,264
- Evet.
- Ben de.

879
01:12:51,768 --> 01:12:53,770
Bana eski zamanları hatırlatıyor.

880
01:12:55,405 --> 01:12:57,073
- Öyle mi?
- Ah evet.

881
01:12:58,908 --> 01:13:02,912
Hepimiz ne zaman yemek pişirirdik
birlikte yiyin ve birlikte yiyin.

882
01:13:04,681 --> 01:13:05,515
- Elbette.

883
01:13:06,683 --> 01:13:09,886
- Nasıl kullandığını hatırla
ekmek pudingini sevmek mi?

884
01:13:09,886 --> 01:13:10,987
- Evet.
- Vay.

885
01:13:12,656 --> 01:13:15,792
Bunu yiyebilir
bütün gece ve gündüz.

886
01:13:17,894 --> 01:13:20,296
Bu Hope'un en sevdiği şeydi.

887
01:13:20,296 --> 01:13:22,031
- Evet, en sevdiği.

888
01:13:25,334 --> 01:13:29,172
- En son ne zamandı?
ekmek pudingi mi yedik?

889
01:13:30,774 --> 01:13:33,276
- Uzun zaman oldu.

890
01:13:33,276 --> 01:13:36,513
- Kulağa öyle gelmiyor mu?
şu an iyi mi?

891
01:13:36,513 --> 01:13:39,683
Sanırım elimizde
Bunu yapmak için her şey.

892
01:13:46,255 --> 01:13:47,090
Hayır.

893
01:13:48,858 --> 01:13:50,026
Biliyor musun?

894
01:13:50,994 --> 01:13:53,162
Hiç kuru üzümümüz yok.

895
01:13:54,130 --> 01:13:54,964
Oh iyi.

896
01:13:56,566 --> 01:14:00,069
- Belki gidebilirim
şehre gidip biraz alır mısın?

897
01:14:01,237 --> 01:14:03,139
- Hayır, bu çok uzak.

898
01:14:03,139 --> 01:14:04,674
Onsuz yapabiliriz.

899
01:14:04,674 --> 01:14:08,444
- Ama çok daha iyi
kuru üzümle sanırım.

900
01:14:10,113 --> 01:14:11,180
- Evet öyle.

901
01:14:13,016 --> 01:14:15,184
Ama gidip onu alabilirim...
- Hayır!

902
01:14:19,422 --> 01:14:20,490
Umurumda değil.

903
01:14:22,291 --> 01:14:24,393
- Bunu benim için yapar mısın?

904
01:14:24,393 --> 01:14:26,329
- Elbette isterim.

905
01:14:26,329 --> 01:14:29,666
- Şanslıyım ki
senin gibi bir kardeşin var

906
01:14:31,901 --> 01:14:35,639
Ne yapacağımı bilmiyorum
eğer beni terk edersen bunu yap.

907
01:14:38,041 --> 01:14:41,210
Ama asla
beni bırakır mısın?

908
01:14:41,210 --> 01:14:43,212
- Hayır, sen benim kardeşimsin.

909
01:14:46,449 --> 01:14:48,451
Seni asla bırakmam.

910
01:14:50,153 --> 01:14:51,988
Seni neden bırakayım ki?

911
01:15:04,300 --> 01:15:08,905
- Haklısın.

912
01:15:08,905 --> 01:15:12,308
Öyleyse neden gitmiyorsun?
şu kuru üzümleri alır mısın?

913
01:15:12,308 --> 01:15:15,144
Ve seni en iyi yapacağım
şimdiye kadar yediğin ekmek pudingi.

914
01:15:15,144 --> 01:15:16,512
- Tamam aşkım!

915
01:15:23,720 --> 01:15:25,555
- Seni seviyorum kardeşim.

916
01:15:30,393 --> 01:15:31,828
herkesten daha fazla.

917
01:15:38,902 --> 01:15:40,303
- Ben de seni seviyorum.

918
01:16:34,658 --> 01:16:35,491
- Bravo.

919
01:16:36,359 --> 01:16:37,894
- Bu da ne?

920
01:16:37,894 --> 01:16:42,165
- Döneceğini düşündüm
ama o kadar çabuk değil.

921
01:16:42,165 --> 01:16:45,735
- Eminim ne olduğunu bilmiyorum
bahsediyorsunuz efendim.

922
01:16:45,735 --> 01:16:48,004
- Hadi ama, neydi o?

923
01:16:49,338 --> 01:16:52,909
- hafife alıyorsun
iyi bir yatmanın gücü.

924
01:16:52,909 --> 01:16:54,077
- Amcık gücü mü?

925
01:16:56,079 --> 01:16:58,581
Şaka yapıyor olmalısın.

926
01:16:58,581 --> 01:17:01,751
- Hadi arayalım
bir vajina zaferi.

927
01:17:01,751 --> 01:17:04,020
- Başka bir isimle anılan bir gül.

928
01:17:05,221 --> 01:17:06,055
- Şık.

929
01:17:07,724 --> 01:17:11,795
- Sanırım sen
Aile sadakatini hafife almak.

930
01:17:13,629 --> 01:17:15,965
- Ne demek istiyorsun?
- Ah.

931
01:17:18,868 --> 01:17:21,671
Sana meydan okuduğumu biliyorum
ama gerçekten düşündün mü?

932
01:17:21,671 --> 01:17:23,673
Bunun olmasına izin verir miydim?

933
01:17:23,673 --> 01:17:25,641
- Bir anlaşmamız vardı.
- Anlaşmak?

934
01:17:25,641 --> 01:17:28,678
Frengim beynine mi gitti?

935
01:17:28,678 --> 01:17:30,513
Hiçbir zaman bir anlaşmamız olmadı.

936
01:17:30,513 --> 01:17:33,082
Bu benim hayatım
hakkında konuşuyoruz.

937
01:17:33,082 --> 01:17:33,917
Hayatım!

938
01:17:35,151 --> 01:17:37,553
Ve sen onunla dalga geçiyorsun.

939
01:17:39,889 --> 01:17:42,926
- Peki ya benimki?
- Aman tanrım.

940
01:17:42,926 --> 01:17:46,562
Bunca zamandır buradaydın
ve sen hala anlamadın.

941
01:17:46,562 --> 01:17:49,899
umurumda değil
senin ya da bir başkasının hayatı.

942
01:17:49,899 --> 01:17:52,668
bunu düşündüm
çok açıktı.

943
01:17:54,470 --> 01:17:59,275
Tüm bu iyilikseverler, biz
insanlara yardım etmek saçmalık

944
01:17:59,275 --> 01:18:03,046
Jeffery'nin yararına,
onu hizada tutmak için.

945
01:18:04,180 --> 01:18:06,850
İnsanları buraya getiriyoruz, öldürüyoruz,

946
01:18:08,484 --> 01:18:10,153
ve çok para kazanın.

947
01:18:12,088 --> 01:18:16,092
Ve bundan keyif alıyorum.

948
01:18:17,293 --> 01:18:19,295
Ne alamıyorsun?

949
01:18:20,696 --> 01:18:24,500
Tabii, biraz daha sıcaksın
genellikle siktiğim kadınlardan daha

950
01:18:26,235 --> 01:18:30,273
ama yine de başka bir şey yok
bir sperm dökümünden daha

951
01:18:30,273 --> 01:18:33,676
ve senin benzerliğin
Umut beni sadece uyandırdı

952
01:18:33,676 --> 01:18:37,847
başlangıçta ama sonra
gidip onu mahvetmeliydin

953
01:18:38,681 --> 01:18:39,949
tadını çıkararak.

954
01:18:43,152 --> 01:18:44,720
Tıpkı Hope'un yaptığı gibi.

955
01:18:46,589 --> 01:18:50,259
Ve ona döndü:
tıpkı senin yaptığın gibi.

956
01:18:51,694 --> 01:18:55,331
Ve siz ikiniz gibi onlar da
birlikte kaçacağız.

957
01:18:58,367 --> 01:18:59,202
Kaç!

958
01:19:01,137 --> 01:19:02,705
Ve beni rahat bırak!

959
01:19:10,046 --> 01:19:12,048
Her şeyi bana borçlulardı!

960
01:19:13,449 --> 01:19:17,553
Tıpta kıçımı yırtıyordum
onlarla ilgilenmek için okul.

961
01:19:19,155 --> 01:19:23,159
Sırf vurduğum için
diğer piliçler, gerçekten mi?

962
01:19:26,162 --> 01:19:30,333
Bu ikisi çok fena oldu
Anne ve babamız öldükten sonra muhtaç durumdaydık.

963
01:19:31,935 --> 01:19:34,938
Sanki varmış gibiydi
iki geri zekalı bir arada.

964
01:19:38,307 --> 01:19:41,210
Her birini rahatlatan
her zaman başka

965
01:19:41,210 --> 01:19:43,312
tuhaf seksleriyle.

966
01:19:43,312 --> 01:19:44,213
Ah Tanrım.

967
01:19:48,151 --> 01:19:49,819
İkisini de eğittim.

968
01:19:52,655 --> 01:19:55,591
Yapacaklarını düşünürdün
bu konuda daha iyi ol.

969
01:19:57,994 --> 01:20:02,165
Ama sonra onlar kendi
arkamdan küçük planlar.

970
01:20:14,410 --> 01:20:17,313
Ama bir son verdim
onlara öyle değil mi?

971
01:20:21,951 --> 01:20:25,621
Gerçekten onu düşünüyorsun
kırık bir kalpten mi öldün?

972
01:20:33,362 --> 01:20:34,430
Onu zehirledi.

973
01:20:36,232 --> 01:20:38,067
Aptal aptallar.

974
01:20:40,369 --> 01:20:42,705
O lanet pudingi çok sevdi!

975
01:20:45,274 --> 01:20:49,445
Ne kadar kolay olduğunu biliyor musun?
zehiri kuru üzümde saklamak için mi?

976
01:20:52,015 --> 01:20:53,682
- Yani onu öldürdün mü?

977
01:20:54,517 --> 01:20:56,619
- Sistem onu ​​öldürdü.

978
01:20:56,619 --> 01:20:59,122
Sadece biraz dürttüm.

979
01:21:00,489 --> 01:21:04,160
- Tanrı aşkına, sen,
sen gerçekten sapkınsın.

980
01:21:04,160 --> 01:21:07,063
- Bükülmüş şu şekilde
bükülmüş, değil mi?

981
01:21:07,063 --> 01:21:09,132
- sanmıyorum
alıntı bu.

982
01:21:09,132 --> 01:21:10,466
- Her neyse.

983
01:21:10,466 --> 01:21:12,969
Doktor binada!

984
01:21:14,103 --> 01:21:16,472
- Yani durdun
Hope'la seks yapmak

985
01:21:16,472 --> 01:21:18,274
bundan keyif almaya başladığı için mi?

986
01:21:18,274 --> 01:21:19,642
- Ne tür bir sikik kaltak

987
01:21:19,642 --> 01:21:22,111
seksten keyif almaya başlar
erkek kardeşiyle mi?

988
01:21:22,111 --> 01:21:23,446
bükülmüş olabilirim

989
01:21:25,514 --> 01:21:27,683
ama benim de sınırlarım var.

990
01:21:30,653 --> 01:21:34,090
Bu ikisini izliyorum
birlikte beni hasta etti.

991
01:21:47,870 --> 01:21:51,207
- Demek gidiyorsun
beni de öldürmek için mi?

992
01:21:51,207 --> 01:21:52,041
- Vay.

993
01:21:53,476 --> 01:21:56,579
Gerçekten öyle olduğunu düşündün
bir erteleme alacak.

994
01:21:56,579 --> 01:21:59,015
- Hayır.
- Ve sen bana deli mi diyorsun?

995
01:22:17,466 --> 01:22:18,901
Ah, evet, ah, evet.

996
01:22:26,709 --> 01:22:29,445
yapmayacağım
seni öldüreceğim tatlım,

997
01:22:30,879 --> 01:22:34,750
sadece seni bir
biraz daha az arzu edilir

998
01:22:34,750 --> 01:22:37,820
yani alamazsın
Jeffery'im benden.

999
01:22:40,489 --> 01:22:42,992
Her şey yoluna girecek.

1000
01:24:32,301 --> 01:24:33,802
Şu kuru üzümleri alır mısın?

1001
01:24:37,873 --> 01:24:38,707
- Hayır.

1002
01:24:41,477 --> 01:24:42,311
Hayır!

1003
01:24:44,180 --> 01:24:45,848
Hayır ne yaptın?

1004
01:24:48,184 --> 01:24:50,486
- Seninle çalışıyordu.

1005
01:24:50,486 --> 01:24:53,389
- Ne, hayır değildi.
- Hadi ama kardeşim.

1006
01:24:53,389 --> 01:24:55,458
Kaçmak için seni kullanıyordu.

1007
01:24:55,458 --> 01:24:57,326
Yapılması gerekiyordu.

1008
01:24:57,326 --> 01:24:59,662
Hey, işimi mahvediyorsun.

1009
01:25:00,996 --> 01:25:03,999
Jeffery, Jeffery!
- Hayır, beni seviyor.

1010
01:25:05,468 --> 01:25:07,770
O beni seviyor ve ben de onu seviyorum.

1011
01:25:07,770 --> 01:25:09,838
Ne yaptın?

1012
01:25:09,838 --> 01:25:13,976
yapmıyorsun
yine bu, yine değil!

1013
01:25:13,976 --> 01:25:16,345
Beni seviyor, beni seviyor.

1014
01:25:16,345 --> 01:25:18,314
Ne yaptın?

1015
01:25:18,314 --> 01:25:21,650
yapmıyorsun
yine bu, yine değil.

1016
01:25:30,459 --> 01:25:33,796
Biz iyiyiz, biz
tamam, biz iyiyiz.

1017
01:25:33,796 --> 01:25:35,998
Biz iyiyiz, biz iyiyiz.

1018
01:25:38,801 --> 01:25:42,070
Her şey düzelecek.
her şey yoluna girecek.

1019
01:25:42,070 --> 01:25:44,039
Biz iyiyiz, biz iyiyiz.

1020
01:25:45,441 --> 01:25:47,210
Biz iyiyiz, sorun yok.

1021
01:25:58,954 --> 01:26:02,090
Her şey yolunda, bu
her şey yoluna girecek,

1022
01:26:02,090 --> 01:26:03,259
olacak.

1023
01:27:35,584 --> 01:27:36,419
- Jeffery.

1024
01:27:39,054 --> 01:27:40,356
Jeffery.

1025
01:27:40,356 --> 01:27:42,558
- Özür dilerim, özür dilerim.

1026
01:27:42,558 --> 01:27:43,859
- Jeffery.

1027
01:27:43,859 --> 01:27:46,395
- Yüzüme vurdu.

1028
01:27:46,395 --> 01:27:50,333
Yüzüme vurdu.
- Jeffery, buraya gel.

1029
01:27:50,333 --> 01:27:54,770
- Üzgünüm.

1030
01:27:54,770 --> 01:27:58,807
- Buraya gel, buraya gel.
buraya gel, buraya gel.

1031
01:28:11,320 --> 01:28:15,023
Her şey düzelecek.
- Her şey düzelecek.

1032
01:28:15,023 --> 01:28:17,025
- Her şey düzelecek.

1033
01:28:20,128 --> 01:28:22,731
Her şey düzelecek.

1034
01:28:22,731 --> 01:28:24,733
- Her şey düzelecek.

1035
01:28:39,047 --> 01:28:39,882
- Erkek kardeş.

1036
01:28:41,316 --> 01:28:43,652
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?

1037
01:28:44,553 --> 01:28:46,054
- Gitmeliyiz.

1038
01:28:47,456 --> 01:28:48,290
- Evet.

1039
01:28:50,192 --> 01:28:53,095
Çabuk, çabuk,
hadi, hadi.

1040
01:28:55,197 --> 01:28:55,998
Biliyorum.

1041
01:29:03,539 --> 01:29:05,708
- Yüzüm acıyor.

1042
01:29:14,316 --> 01:29:18,086
- Hakkında bilgi edinmek ister misin?
miyokard enfarktüsü?

1043
01:29:18,086 --> 01:29:22,257
Haydi, şunu söyle
ben: miyokard enfarktüsü.

1044
01:29:23,225 --> 01:29:24,159
Enfarktüs!

1045
01:29:26,729 --> 01:29:28,030
Peki öyleyse.

1046
01:29:28,030 --> 01:29:29,798
- Hepsi
EMS, bir kadının raporu,

1047
01:29:29,798 --> 01:29:31,734
20'li yaşların başında, kırık bir
ayağı Python Gölü yakınlarında.

1048
01:29:31,734 --> 01:29:33,802
Hakkında olduğunu bildiriyor
Patikanın 300 metre ilerisinde.

1049
01:29:33,802 --> 01:29:35,270
Tüm birimler cevap veriyor.

1050
01:29:35,270 --> 01:29:36,672
- Bu sadece
buradan üç mil uzakta.

1051
01:29:36,672 --> 01:29:37,840
Hadi alalım.

1052
01:29:40,008 --> 01:29:41,510
Merhaba sağlık görevlileri.

1053
01:29:44,279 --> 01:29:45,681
Yardım etmek için buradayız.

1054
01:29:45,681 --> 01:29:47,916
- Buraya!
- Geliyoruz.

1055
01:29:49,685 --> 01:29:52,320
- Sanırım bacağım kırıldı.
bir bakabilir misin?

1056
01:29:52,320 --> 01:29:55,591
- Evet hanımefendi, hangisi?
- Doğru olanı.

1057
01:29:58,126 --> 01:29:59,962
- Daha önce tanışmış mıydık?

1058
01:29:59,962 --> 01:30:01,964
- Biliyor musun, sanırım başardık.

1059
01:30:01,964 --> 01:30:04,266
- Corey!

1060
01:30:09,772 --> 01:30:12,274
- Ben Kylie, bu da Rebecca.

1061
01:30:12,274 --> 01:30:14,142
Biz Cindy'nin arkadaşlarıyız.

1062
01:30:14,142 --> 01:30:16,211
Şekerlemelerinizin tadını çıkarın, sürtükler.

1063
01:30:22,918 --> 01:30:25,588
- Hey, seni pislik.

1064
01:30:27,322 --> 01:30:30,258
- Vay, beklenmedik bir sürpriz.

1065
01:30:30,258 --> 01:30:31,259
Beni özledin mi?

1066
01:30:33,862 --> 01:30:37,733
- Nasıl bir duygu?
diğer tarafta olmak mı?

1067
01:30:37,733 --> 01:30:39,367
- Aslında fena değil.

1068
01:30:39,367 --> 01:30:42,270
ama bu olabilir
sakinleştirici konuşuyor.

1069
01:30:42,270 --> 01:30:45,941
- Peki, olacak
çok kötü, çok hızlı.

1070
01:30:48,376 --> 01:30:49,878
- Jeffery nerede?

1071
01:30:52,447 --> 01:30:53,849
Jeffery, Jeffery?

1072
01:30:55,584 --> 01:30:56,652
Onu kesin.

1073
01:30:57,653 --> 01:30:59,187
- Hiç şansım yok.

1074
01:30:59,187 --> 01:31:00,556
- Kes onu!

1075
01:31:00,556 --> 01:31:03,692
- En iyisine sahip
evde otur.

1076
01:31:12,901 --> 01:31:13,736
-Corey mi?

1077
01:31:16,872 --> 01:31:18,040
Corey, hayır, hayır!

1078
01:31:21,143 --> 01:31:22,945
HAYIR!
- Kapa çeneni.

1079
01:31:22,945 --> 01:31:24,346
- Ona zarar verme.

1080
01:31:24,346 --> 01:31:26,381
- Ona zarar vermeyeceğiz.

1081
01:31:26,381 --> 01:31:30,218
Yani fiziksel olarak değil.

1082
01:31:30,218 --> 01:31:32,454
Sadece gidiyoruz
onu izlettirmek için.

1083
01:31:32,454 --> 01:31:34,590
- Yani beni öldüreceksin

1084
01:31:34,590 --> 01:31:36,992
senin yaptığın şeyler için
sana yapalım mı?

1085
01:31:36,992 --> 01:31:39,194
- Bana yapmana izin verir miyim?

1086
01:31:39,194 --> 01:31:42,297
- Seni hayatta tuttum.
- Ve bana işkence yaptı.

1087
01:31:43,699 --> 01:31:46,301
- Bu olmayacak
herhangi bir fark yaratın.

1088
01:31:46,301 --> 01:31:47,302
- Belki de değil.

1089
01:31:48,270 --> 01:31:50,706
En azından ölmüş olacaksın.

1090
01:31:50,706 --> 01:31:53,809
Sonunda.

1091
01:31:53,809 --> 01:31:55,944
- Yani sen ve sen
diğer Powerpuff Girls

1092
01:31:55,944 --> 01:31:59,247
beni kesecek misin?

1093
01:31:59,247 --> 01:32:01,817
- Ah, değiliz
hepsini yapacağım.

1094
01:32:01,817 --> 01:32:05,988
Bu güzel insanları hayal ediyorum
seninle seçecek bir kemiğin var.

1095
01:32:10,092 --> 01:32:11,159
Kelime oyunu amaçlandı.

1096
01:32:13,962 --> 01:32:17,399
- Beni dinle, sen
bunu ona yapamam.

1097
01:32:18,333 --> 01:32:20,268
Bununla başa çıkamayacak.

1098
01:32:20,268 --> 01:32:22,938
Bu onun için çok fazla.

1099
01:32:22,938 --> 01:32:24,372
- Öğreneceğiz.

1100
01:32:25,608 --> 01:32:26,675
- Hayır, lütfen.

1101
01:32:28,143 --> 01:32:28,977
Beni öldür.

1102
01:32:30,613 --> 01:32:32,981
Onu izletmeyin yeter.
- Burada olmak istemiyorum.

1103
01:32:32,981 --> 01:32:36,018
- Hepsi bendim, o
sadece istediğimi yapıyorum.

1104
01:32:36,018 --> 01:32:40,488
- Kapa çeneni!

1105
01:32:40,488 --> 01:32:43,525
- Dur, dur!

1106
01:32:43,525 --> 01:32:46,929
Jeffery.

1107
01:32:48,030 --> 01:32:49,431
Jeffery, Jeffery.

1108
01:32:51,466 --> 01:32:53,301
Her şey düzelecek.

1109
01:32:55,403 --> 01:32:57,239
Her şey düzelecek.

1110
01:32:59,074 --> 01:33:00,843
her şey yoluna girecek.

1111
01:33:02,077 --> 01:33:03,578
Bırak gitsin.

1112
01:33:03,578 --> 01:33:06,248
- Bu olmayacak.

1113
01:33:06,248 --> 01:33:09,317
- Jeffery, gözlerini kapat.

1114
01:33:09,317 --> 01:33:12,087
- Jeffery, eğer istersen
gözlerini kapat,

1115
01:33:12,087 --> 01:33:15,590
seninkini keseceğim
lanet göz kapakları kapalı.

1116
01:33:18,093 --> 01:33:20,295
Hadi başlayalım.

1117
01:33:20,295 --> 01:33:21,129
-Cindy.

1118
01:33:24,499 --> 01:33:26,769
- Bu ne anlama geliyor?

1119
01:33:26,769 --> 01:33:29,337
- Bırak onu, sana anlatacağım.

1120
01:33:32,708 --> 01:33:36,378
-  Söyle bana!

1121
01:33:36,378 --> 01:33:38,714
- Kendin çöz!

1122
01:33:38,714 --> 01:33:39,948
- Söyle bana!
- HAYIR!

1123
01:33:49,658 --> 01:33:52,160
- Hayır, hayır, hayır.
- Ah, hayır, hayır, hayır.

1124
01:33:53,729 --> 01:33:57,499
Merhaba sevgili çocuk.

1125
01:33:57,499 --> 01:33:59,601
- Bunu neden yapıyorsun?

1126
01:34:02,337 --> 01:34:05,207
-  Benimle dalga mı geçiyorsun?

1127
01:34:05,207 --> 01:34:07,209
- Beni sevdiğini söylemiştin.

1128
01:34:09,912 --> 01:34:11,079
- Jeffery.

1129
01:34:16,251 --> 01:34:19,354
- Hayır, hayır!

1130
01:34:19,354 --> 01:34:20,422
- Tamam, tamam!

1131
01:34:23,225 --> 01:34:25,060
Teslimatçı bu.

1132
01:34:26,228 --> 01:34:28,063
Onu zaten aradık.

1133
01:34:29,464 --> 01:34:31,199
-  Ne?

1134
01:34:31,199 --> 01:34:33,301
- Alım için burada.

1135
01:34:40,909 --> 01:34:42,677
- Hemen döneceğim.

1136
01:34:46,581 --> 01:34:48,516
Ben olmadan başlama.

1137
01:34:57,025 --> 01:34:58,293
Yardımcı olabilir miyim?

1138
01:35:03,398 --> 01:35:05,067
- Karaciğerin var.
böbrek mi, akciğer mi?

1139
01:35:05,067 --> 01:35:06,334
- Affedersin?

1140
01:35:06,334 --> 01:35:10,138
- Bak tatlım, elimde
Bir karaciğer için 140 bin,

1141
01:35:10,138 --> 01:35:12,841
biraz böbrek, biraz akciğer.

1142
01:35:12,841 --> 01:35:14,509
Aldın mı, almadın mı?

1143
01:35:16,244 --> 01:35:19,247
- Bana verebilir misin?
45 dakika mı tatlım?

