1 00:02:27,958 --> 00:02:28,790 അവിടെ ആരെങ്കിലും? 2 00:02:30,541 --> 00:02:31,665 എല്ലാവരും എവിടെയാണ്? 3 00:02:32,208 --> 00:02:33,415 എന്താണ് കാര്യം? 4 00:02:35,333 --> 00:02:36,374 അതാരാണ്? 5 00:02:38,750 --> 00:02:39,790 ആരാണ് സംസാരിച്ചത്? 6 00:02:41,750 --> 00:02:43,457 ഇവിടെ നോക്കൂ. -എവിടെ? 7 00:02:46,166 --> 00:02:48,249 ഇവിടെ. നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ. 8 00:02:49,083 --> 00:02:50,999 മണ്ടനായ യാചകൻ. ഇപ്പോൾ മുകളിലേക്ക് നോക്കുക. 9 00:02:52,833 --> 00:02:55,540 ഹേയ്, നിങ്ങളോ? - ഞാൻ വെല്ലിംഗ്ടൺ പ്രഭു. 10 00:02:55,916 --> 00:02:57,249 എന്തിനാ ഇവിടെ? 11 00:02:59,000 --> 00:03:00,082 അതൊരു വിചിത്ര നഗരമാണ്. 12 00:03:00,166 --> 00:03:01,957 ആളുകൾ ഇല്ല, കല്ലുകൾ സംസാരിക്കുന്നു. 13 00:03:02,000 --> 00:03:03,415 നിങ്ങൾ എന്താണ് വാചാലനാകുന്നത്? 14 00:03:03,500 --> 00:03:06,040 ഞാനൊരു റിപ്പോർട്ടറാണ്. ഞാൻ ഒരു സ്‌കൂപ്പിനായി വന്നതാണ്. 15 00:03:06,250 --> 00:03:08,832 എന്നാൽ ഈ നഗരത്തിലെ ആളുകൾ എവിടെയാണ്? 16 00:03:08,916 --> 00:03:11,040 അതിനു പിന്നിൽ ഒരു കഥയുണ്ട്. 17 00:03:12,500 --> 00:03:14,374 പ്രേം ആണ് അതിലെ നായകൻ. 18 00:03:15,958 --> 00:03:18,415 ഒരു വിചിത്ര തമാശക്കാരൻ ആ കുട്ടിയായിരുന്നു പ്രേം. 19 00:03:28,125 --> 00:03:29,165 ഇവിടെ വരിക. 20 00:03:30,500 --> 00:03:31,915 എൻ്റെ മുതുകിലെ കാക്ക തുടച്ചു. 21 00:03:32,291 --> 00:03:33,332 എന്താ സർ? 22 00:03:33,625 --> 00:03:37,249 കാക്ക എന്നെ വൃത്തികെട്ടവനാക്കി. എൻ്റെ മുതുകിൽ നിന്ന് തുടച്ചുമാറ്റുക, മൂകനായ സുഹൃത്തേ. 23 00:03:39,916 --> 00:03:43,332 പ്രേമും പ്രശ്നങ്ങളും ഇരട്ടകളെപ്പോലെയാണ്. ഇരട്ടകൾ. 24 00:03:44,208 --> 00:03:48,999 പ്രേമും പ്രശ്നങ്ങളുമാണ് എപ്പോഴും ഒരുമിച്ച്. 25 00:03:49,791 --> 00:03:52,082 പിന്നോട്ട് നീങ്ങുക! നീക്കുക! 26 00:03:52,541 --> 00:03:55,290 ആരും മുന്നിൽ വരില്ല. നീക്കുക! 27 00:03:56,291 --> 00:03:58,665 നീക്കുക! നീക്കുക! 28 00:03:59,250 --> 00:04:02,999 നീക്കുക! -സഹായം! 29 00:04:03,791 --> 00:04:06,457 നീക്കുക! -നീക്കുക! 30 00:04:07,166 --> 00:04:08,874 സഹായം! സഹായം! 31 00:04:09,333 --> 00:04:13,082 നീക്കുക! -നീക്കുക! നീക്കുക! 32 00:04:14,541 --> 00:04:59,874 അയ്യോ! 33 00:05:06,833 --> 00:05:07,874 എന്ത്.. 34 00:05:09,916 --> 00:05:11,040 ദൈവമേ! 35 00:05:30,000 --> 00:05:32,040 പ്രേം. -പ്രസിഡൻ്റ്! 36 00:05:32,333 --> 00:05:34,207 കൊള്ളാം, പ്രേം! കൊള്ളാം. 37 00:05:34,291 --> 00:05:37,624 നിങ്ങൾ കള്ളനെ പിടികൂടി ധൈര്യമായി. ഗംഭീരം, പ്രസിഡൻ്റ്! 38 00:05:37,708 --> 00:05:38,790 മികച്ച പ്രവർത്തനം, സുഹൃത്തേ! 39 00:05:40,375 --> 00:05:42,374 ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടില്ല. - നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു, പ്രേം. 40 00:05:42,458 --> 00:05:43,749 ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടില്ല. 41 00:05:44,291 --> 00:05:46,540 മികച്ച പ്രവർത്തനം, പ്രേം! 42 00:05:47,750 --> 00:05:53,999 അവൻ ഒരു ധീരനായ സഖാവാണ്. -നമസ്കാരം പ്രസിഡൻ്റ് പ്രേം! 43 00:05:54,541 --> 00:05:57,207 നമസ്കാരം! -മിണ്ടാതിരിക്കുക! 44 00:05:57,541 --> 00:05:58,582 എന്നെ പ്രശംസിക്കരുത്! 45 00:05:59,333 --> 00:06:00,749 കഷണ്ടി പുറത്തുള്ളയാൾ! 46 00:06:02,416 --> 00:06:03,665 കഷണ്ടിയെന്തിനാ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്? 47 00:06:04,041 --> 00:06:05,999 നീ എനിക്ക് വീണ്ടും ഒരു സൈക്കിൾ തന്നു ബ്രേക്ക് ഇല്ലാതെ. 48 00:06:06,666 --> 00:06:08,415 ആ മനുഷ്യന് നന്ദി.. 49 00:06:09,208 --> 00:06:10,957 ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടിക്കയറി സംരക്ഷിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ.. 50 00:06:11,125 --> 00:06:13,332 .. എനിക്കൊരു അപകടം പറ്റിയിരുന്നു. -ഇല്ല. 51 00:06:13,500 --> 00:06:14,749 അവനെ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 52 00:06:14,833 --> 00:06:17,540 കാരണം അവൻ ഡക്കോയിറ്റിലേക്ക് ഓടി ബ്രേക്ക് ഇല്ലാതെ സൈക്കിളിൻ്റെ. 53 00:06:17,625 --> 00:06:19,624 അവൻ പിടിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി തൻ്റെ ധീരത കൊണ്ട് കൊള്ളക്കാരൻ. 54 00:06:19,916 --> 00:06:20,999 അവനെ വിടൂ! 55 00:06:28,208 --> 00:06:29,790 ഹലോ, പ്രേം ശങ്കർ ശർമ്മ.. 56 00:06:29,875 --> 00:06:31,499 ..ഹാപ്പിയുടെ പ്രസിഡൻ്റ് ക്ലബ് സംസാരിക്കുന്നു. 57 00:06:32,833 --> 00:06:34,457 നിങ്ങൾ ഒരു അംഗമാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൻ്റെ. 58 00:06:34,750 --> 00:06:37,999 ഇല്ല സർ. ഒരു വലിയ ഉണ്ട് അംഗത്വത്തിനുള്ള ആവശ്യം. 59 00:06:38,333 --> 00:06:39,707 ഞങ്ങൾക്ക് 6 മാസത്തെ കാത്തിരിപ്പ് കാലാവധിയുണ്ട്. 60 00:06:40,625 --> 00:06:43,249 ഹലോ, പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും. 61 00:06:43,458 --> 00:06:45,790 അതെ, നിങ്ങൾ നൽകേണ്ടത് 4999 മാത്രം. - ശരിയാണ്. 62 00:06:46,583 --> 00:06:48,624 ചെക്കില്ല പണം മാത്രം. - ശരിയാണ്. 63 00:06:50,500 --> 00:06:51,790 നിങ്ങൾ അടുത്ത മാസം പണം നൽകും. 64 00:06:53,833 --> 00:06:57,957 ഭിക്ഷക്കാരാ, പാഴാക്കരുത് വിളിച്ച് രാഷ്ട്രപതിയുടെ സമയം. 65 00:06:59,083 --> 00:07:01,207 രാഷ്ട്രപതി, ഞങ്ങൾ യാചകരാണ്, അവനല്ല. 66 00:07:01,500 --> 00:07:03,415 ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിന് പണമില്ല. 67 00:07:03,541 --> 00:07:05,915 നമ്മുടെ അച്ഛൻമാർ പോലും പണം നൽകാറില്ല ഞങ്ങൾക്ക് മതിയായ പണം. 68 00:07:06,000 --> 00:07:07,624 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് അച്ഛന്മാർ? - കൃത്യമായി. 69 00:07:07,958 --> 00:07:09,999 പ്രായമായ എല്ലാ അച്ഛനും ശത്രുക്കളാണ് അവൻ്റെ ഇളയ മകൻ്റെ. 70 00:07:10,083 --> 00:07:12,499 നീ എൻ്റെ ശത്രുവാണ്, തെമ്മാടി. -അച്ഛൻ. 71 00:07:12,583 --> 00:07:14,290 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, വിഡ്ഢി! 72 00:07:14,500 --> 00:07:17,290 ദൈവത്തിന് നന്ദി ഞാൻ എല്ലാം കണ്ടെത്തി തെമ്മാടികൾ ഒരുമിച്ച്. 73 00:07:17,750 --> 00:07:20,832 വിലയില്ലാത്തവ ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു ചാപ്സ് ഇവിടെ. -ഇല്ല അമ്മാവൻ. 74 00:07:21,125 --> 00:07:24,624 വിലയില്ലാത്ത ഈ ചേട്ടനെ ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ. 75 00:07:24,916 --> 00:07:27,957 ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ നോക്കി നിഷ്കളങ്കൻ പറഞ്ഞു.. 76 00:07:28,291 --> 00:07:33,290 അങ്കിൾ, ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഈ നഗരത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ക്ലബ്ബ്. 77 00:07:33,375 --> 00:07:35,374 ഞങ്ങൾക്ക് 2 ശവപ്പെട്ടികൾക്ക് സ്ഥലം തരൂ. 78 00:07:35,458 --> 00:07:37,665 ഞങ്ങൾ അഞ്ചുപേരും അവിടെ അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യും. 79 00:07:38,166 --> 00:07:43,040 ഇന്നും, നിങ്ങളുടെ ഹാപ്പി ക്ലബ് വികസിച്ചു.. 80 00:07:43,541 --> 00:07:46,207 ..എൻ്റെ ശവപ്പെട്ടി കടയുണ്ട് ഒരു മൂലയിലേക്ക് ചുരുങ്ങി. 81 00:07:46,541 --> 00:07:49,415 അങ്കിൾ, ഇത് പഴമാണ് നമ്മുടെ ചിന്തകളും പ്രവൃത്തികളും. 82 00:07:49,791 --> 00:07:51,582 ഏത് ചിന്തയും പ്രവൃത്തിയും? 83 00:07:52,000 --> 00:07:54,124 ക്ലബ് അടയ്ക്കുക! ഒപ്പം നഷ്ടപ്പെടുക! 84 00:07:54,750 --> 00:07:56,749 ഇല്ല അമ്മാവൻ. ഞങ്ങൾ നല്ല പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നു. 85 00:07:57,375 --> 00:07:58,832 ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. 86 00:07:59,541 --> 00:08:01,999 ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റി അവനെപ്പോലുള്ള ചെറുപ്പക്കാർ. 87 00:08:02,333 --> 00:08:04,290 ഞങ്ങൾ പ്രേമികളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു. -മിണ്ടാതിരിക്കുക! 88 00:08:04,625 --> 00:08:06,374 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കെതിരെ ഒരുപാട് പരാതികൾ ഉണ്ട്. 89 00:08:06,541 --> 00:08:10,040 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട ക്ലബ്ബിന് കഴിയില്ല എൻ്റെ കടയിൽ ഓടുക. 90 00:08:10,125 --> 00:08:12,040 അങ്കിൾ..-ഇല്ല, ഇല്ല. 91 00:08:12,708 --> 00:08:15,415 ഇത് അമ്മാവൻ്റെ സ്ഥലമാണ് അവൻ അത് തീരുമാനിക്കും. 92 00:08:16,541 --> 00:08:18,832 നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. മികച്ചത്! 93 00:08:19,750 --> 00:08:21,832 നീ നീതിയാണ്. നിങ്ങൾ രാജാവാണ്. 94 00:08:22,791 --> 00:08:25,207 നീ ജ്ഞാനിയാണ്. നിങ്ങൾ പോപ്പ് ആണ്. 95 00:08:25,750 --> 00:08:29,082 ഇനി നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കും ആരുടെ ജോലി എന്ന് വൃത്തികെട്ടതാണ്. നിങ്ങളുടേതോ നമ്മുടേതോ? 96 00:08:29,375 --> 00:08:30,415 അർത്ഥം? 97 00:08:30,500 --> 00:08:34,082 അങ്കിൾ, സന്തോഷത്തിന് ആളുകളെ വേണം ആരോഗ്യവാനും സന്തുഷ്ടനുമായിരിക്കാൻ. 98 00:08:34,541 --> 00:08:37,499 അവർ മരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ശവപ്പെട്ടിയിൽ വിശ്രമിക്കുക. 99 00:08:37,708 --> 00:08:38,832 ആരുടെ ജോലിയാണ് വൃത്തികെട്ടത്? 100 00:08:39,750 --> 00:08:41,915 ഉത്തരം പറയുന്നതിന് മുമ്പ് ചിന്തിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ദൈവം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 101 00:08:43,083 --> 00:08:45,915 വഴിയിൽ, അമ്മാവൻ, അംഗത്വം ഞങ്ങളുടെ ക്ലബ്ബിലേക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്നു. - പക്ഷേ.. 102 00:08:46,000 --> 00:08:47,707 പ്രായമായവർക്ക് 50 ശതമാനം കിഴിവ്. -കേൾക്കൂ.. 103 00:08:47,833 --> 00:08:49,999 2999 മാത്രം. -പക്ഷേ.. 104 00:08:50,083 --> 00:08:51,915 അമ്മാവൻ, ഞങ്ങൾ പണം മാത്രമേ എടുക്കൂ, ചെക്കുകളല്ല. 105 00:08:52,000 --> 00:08:53,624 ഡേവിഡ്, നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു അംഗമായി. 106 00:08:53,708 --> 00:08:55,415 അവനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക. -അച്ഛാ! 107 00:08:57,333 --> 00:08:59,499 പ്രസിഡൻ്റേ, നിങ്ങൾ ക്ലബ്ബിനെ രക്ഷിച്ചു. 108 00:08:59,625 --> 00:09:02,832 ഇനി ഈ റോമിയോയെ രക്ഷിക്കൂ അവൻ്റെ ജൂലിയറ്റുമായി പ്രണയത്തിലാണ്. 109 00:09:03,500 --> 00:09:06,540 ചന്ദർ, പറയൂ. എന്താണ് പ്രണയം? 110 00:09:07,166 --> 00:09:09,957 നിങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയെന്ന് പറയുന്നു അവളുടെ ചിന്തയിൽ. 111 00:09:11,000 --> 00:09:13,374 എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ വഴിതെറ്റുന്നത്? നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മടങ്ങും? 112 00:09:14,666 --> 00:09:15,957 എത്ര വേണമെങ്കിലും ചിരിക്കുക. 113 00:09:16,000 --> 00:09:18,207 അത് എപ്പോൾ മനസ്സിലാകും പ്രണയത്തിലാകുന്നു. 114 00:09:18,541 --> 00:09:21,582 വരൂ സുഹൃത്തേ. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു ഗുരുതരമായ? - വ്യക്തമായും. 115 00:09:22,000 --> 00:09:23,540 ഞാൻ നിലവിളിക്കുകയായിരുന്നു എന്നെ സഹായിക്കാൻ കൊതിക്കുന്നു. 116 00:09:23,791 --> 00:09:26,207 നാളെ എനിക്ക് ദിവ്യയെ കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് അവളെ ഒരിക്കലും കിട്ടില്ല. 117 00:09:26,625 --> 00:09:27,874 പിന്നെ ഞാൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യും. 118 00:09:28,500 --> 00:09:30,582 ചന്ദർ വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾ ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിലെ അംഗമാണ്. 119 00:09:30,958 --> 00:09:33,957 പ്രണയിക്കുന്നവരെ ഒന്നിപ്പിക്കുക എന്നത് ഞങ്ങളുടെ നിയമമാണ്. - ശരി, സുഹൃത്തുക്കളേ? - ശരിയാണ്. 120 00:09:34,000 --> 00:09:36,040 പക്ഷേ സുഹൃത്തേ, വിവാഹച്ചെലവ് നിങ്ങൾ നൽകണം. 121 00:09:36,125 --> 00:09:38,040 ഞാൻ പണം തരാം. - ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൻ്റെ കമ്മീഷനും. 122 00:09:38,125 --> 00:09:39,415 അതും ഞാൻ തരാം. -കേൾക്കൂ. 123 00:09:40,250 --> 00:09:41,749 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം സത്യമാണെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും. 124 00:09:42,625 --> 00:09:44,207 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ തെളിവുകളോ കത്തുകളോ ഉണ്ടോ.. 125 00:09:44,291 --> 00:09:46,040 .. അവളുടെ പ്രണയം സത്യമാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ. 126 00:09:46,375 --> 00:09:47,915 അവൾക്ക് ഒരുപാട് കത്തുകൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്. 127 00:09:48,000 --> 00:09:50,457 അവൾ എനിക്ക് ദിവസവും പുതിയ കത്ത് എഴുതുന്നു. ഇത് ഏറ്റവും പുതിയതാണ്. 128 00:09:51,250 --> 00:09:52,332 ഭാഗ്യവാൻ. 129 00:09:53,708 --> 00:09:54,749 അത് ശൂന്യമാണ്. 130 00:09:54,833 --> 00:09:56,499 സ്നേഹത്തിന് വാക്കുകൾ ആവശ്യമില്ല. 131 00:09:56,875 --> 00:09:59,249 വികാരങ്ങൾ. വികാരങ്ങൾ മാത്രം. 132 00:10:18,458 --> 00:10:20,457 കുനൂ, എന്തിനാ പാർക്ക് ചെയ്തത് ഇതുവരെയുള്ള വാഹനം? 133 00:10:20,750 --> 00:10:22,999 ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു. എനിക്ക് അടുത്ത് പോകാൻ കഴിയില്ല. 134 00:10:23,083 --> 00:10:25,749 4 സ്ത്രീകളെ പോലെയുള്ള ജെൻ്റുകളുണ്ട് അംഗരക്ഷകർ. -എന്ത്? 135 00:10:25,833 --> 00:10:29,082 സ്ത്രീകളെപ്പോലെ 4 പുരുഷന്മാർ ഉണ്ടെന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ദേവിയുടെ ചുറ്റും അംഗരക്ഷകർ. 136 00:10:29,541 --> 00:10:32,915 അവർ വളരെ അപകടകാരികളാണ്. ഒരിക്കൽ അവർ എന്നെ ക്രൂരമായി മർദ്ദിച്ചു. 137 00:10:33,458 --> 00:10:36,999 വിഡ്ഢി, ഞങ്ങൾ അവളെ എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയും? 138 00:10:37,625 --> 00:10:38,665 ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്. 139 00:10:46,750 --> 00:10:48,540 ഹണിമൂൺ ആഘോഷിക്കുമോ ബൈനോക്കുലർ ഉപയോഗിച്ചോ? 140 00:10:50,250 --> 00:10:51,290 എന്നോട് പറയൂ. 141 00:10:51,375 --> 00:10:53,624 അവിടെ അവൾ. മഞ്ഞ വസ്ത്രത്തിൽ പുസ്തകക്കടയ്ക്ക് സമീപം. ' 142 00:11:21,208 --> 00:11:23,082 അവൾ നിങ്ങളുടെ പ്രണയമാണോ? -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 143 00:11:28,500 --> 00:11:30,790 അവൾ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 144 00:11:30,875 --> 00:11:32,915 അതെ സുഹൃത്തേ. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ ആ പ്രണയലേഖനങ്ങളെ കുറിച്ച്? 145 00:11:33,000 --> 00:11:35,165 അതെ, വികാരങ്ങളാണോ? -അതെ. 146 00:11:37,708 --> 00:11:38,749 എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 147 00:11:39,000 --> 00:11:40,457 പ്രസിഡൻ്റേ, ഞാനും നോക്കട്ടെ. 148 00:11:45,375 --> 00:11:48,082 ബുക്ക് സ്റ്റാളിന് സമീപം മഞ്ഞ വസ്ത്രത്തിൽ. 149 00:11:51,041 --> 00:11:54,832 ഓ! അപ്പോൾ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണോ? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 150 00:11:55,541 --> 00:11:58,749 അവൾ ഒളിച്ചോടാൻ ഭ്രാന്തായി അവൻ്റെ പാവത്തോടൊപ്പം. 151 00:11:58,958 --> 00:12:02,457 അവൾ അവളോടൊപ്പം ഓടിപ്പോകും. എന്നാൽ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അയാൾക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ? 152 00:12:02,791 --> 00:12:06,165 വിഡ്ഢി, നീ അവനോട് സഹതാപം കാണിക്കുന്നു എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു. 153 00:12:06,250 --> 00:12:07,332 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 154 00:12:07,583 --> 00:12:10,290 നിങ്ങൾ ഇന്ന് ദേവിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു അവസരം ലഭിക്കില്ല. 155 00:12:10,500 --> 00:12:13,374 നോക്കൂ, ചുറ്റും കാവൽക്കാരൻ ഇല്ല. വേഗത്തിലാക്കുക! - അതെ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 156 00:12:13,583 --> 00:12:15,707 നീ അവളോട് അത് വിശദീകരിച്ചോ ഞങ്ങൾ അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ വരുമോ? 157 00:12:15,791 --> 00:12:16,832 അതെ. 158 00:12:16,958 --> 00:12:18,124 നമുക്ക് പോകാം. - ഇത് പിടിക്കുക. 159 00:12:18,208 --> 00:12:20,790 കേൾക്കൂ, കോഡ് വാക്ക് 'Are നിങ്ങൾ ഖണ്ടാലയിലേക്ക് വരുന്നോ?' 160 00:12:23,708 --> 00:12:26,415 പ്രസിഡൻ്റ്, അവൾ കുറച്ച് ദേഷ്യത്തിലാണ് എന്നോടൊപ്പം. അവളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 161 00:12:27,791 --> 00:12:29,665 ചന്ദ്രൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, കാവൽക്കാർ ചുറ്റും ഇല്ല. 162 00:12:29,916 --> 00:12:31,415 അതൊരു നല്ല അവസരമാണ്. - അവിടെ നിന്ന് പോകുക. 163 00:12:31,500 --> 00:12:33,832 അവളോട് കോഡ് വേഡ് പറയുക, തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുക അവളെ. ഞാൻ അവിടെ വരാം. 164 00:12:33,916 --> 00:12:35,332 അതെ, രാഷ്ട്രപതി. -ഓവർ ആൻഡ് ഔട്ട്. 165 00:12:44,750 --> 00:12:46,040 നിങ്ങൾ ഖണ്ടാലയിലേക്ക് വരുന്നുണ്ടോ? 166 00:12:48,541 --> 00:12:51,374 നിങ്ങൾ 3000 നൽകിയാൽ, ഞാൻ എവിടെയും വരാം. 167 00:12:57,208 --> 00:13:00,290 രാഷ്ട്രപതി, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ 2000 രൂപയുണ്ടോ? -എന്തുകൊണ്ട്? 168 00:13:00,458 --> 00:13:02,915 എനിക്ക് 1000 ഉണ്ട്. ചന്ദർ പണം ലാഭിക്കുന്നു. 169 00:13:03,166 --> 00:13:07,290 പണം കൊടുത്താൽ വരാമെന്ന് ദേവി പറഞ്ഞു 3000. -നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 170 00:13:07,375 --> 00:13:09,290 അതെ, അവിടെ നോക്കൂ. അവൾ തയ്യാറാണ്. 171 00:13:12,333 --> 00:13:14,207 വിഡ്ഢി, നീ ആരെയാണ് സമീപിച്ചത്? 172 00:13:14,500 --> 00:13:15,540 ദേവി. 173 00:13:16,000 --> 00:13:19,415 അവൾ ദേവിയല്ല, ദേവി ഇവിടെയുണ്ട്. വാനിൽ ഇരിക്കൂ, ഞാൻ ദേവിയെ കൊണ്ടുവരാം. 174 00:13:21,583 --> 00:13:23,332 ഞാൻ 5 തവണ ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്, ശ്രീ ദാരുവാല. 175 00:13:23,875 --> 00:13:26,999 നിങ്ങൾക്ക് നായ്ക്കുട്ടികളെ ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി എൻ്റെ അഡ്വാൻസ് തിരികെ നൽകുക. 176 00:13:27,083 --> 00:13:30,374 മാഡം, ഞങ്ങൾക്ക് നായ്ക്കുട്ടികളെ ലഭിച്ചുവെന്ന് കരുതുക. 177 00:13:30,750 --> 00:13:32,457 അവയ്ക്ക് ഇപ്പോൾ ആവശ്യക്കാരുണ്ട്. 178 00:13:32,916 --> 00:13:35,832 മാനേജർ അവരെ തൻ്റെ കൂടെ വെച്ചിട്ടുണ്ട് ആരും അവരെ കൊണ്ടുപോകാതിരിക്കാൻ. 179 00:13:36,458 --> 00:13:39,832 അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ പരിശോധിച്ച് അവനെ വിളിക്കാം. 180 00:13:45,500 --> 00:13:46,874 നിങ്ങൾ ഖണ്ടാലയിലേക്ക് വരുന്നുണ്ടോ? 181 00:13:47,791 --> 00:13:49,624 ഖണ്ടാല? -അതെ. 182 00:13:50,000 --> 00:13:52,165 എനിക്ക് ഖണ്ടാലയിൽ വരണം ആ നായയ്ക്ക്? 183 00:13:52,333 --> 00:13:53,374 നായയോ? 184 00:13:54,208 --> 00:13:58,457 നോക്കൂ മാഡം. എനിക്കറിയാം നീ ദേഷ്യത്തിലാണെന്ന് പക്ഷേ അവനെ നായ എന്ന് വിളിക്കരുത്. 185 00:13:58,750 --> 00:14:01,915 ശരി. നായയല്ല, നായ്ക്കുട്ടി. - നായ്ക്കുട്ടിയോ? 186 00:14:03,750 --> 00:14:06,332 ശരി, അവനെ നായ്ക്കുട്ടി എന്ന് വിളിക്കൂ. അവൻ നിങ്ങളുടേതാണ്. 187 00:14:06,791 --> 00:14:08,957 അവൻ എവിടെയാണ്? - വാനിൽ. 188 00:14:09,666 --> 00:14:11,040 നമുക്ക് പോകാം. -വരൂ. 189 00:14:12,875 --> 00:14:13,999 അവന് എത്ര നഖങ്ങളുണ്ട്? 190 00:14:15,000 --> 00:14:15,999 പത്ത്. 191 00:14:16,083 --> 00:14:18,374 നിങ്ങളല്ല, ആ നായ. -എന്ത്? 192 00:14:18,916 --> 00:14:20,332 ക്ഷമിക്കണം, നായ്ക്കുട്ടി. 193 00:14:20,833 --> 00:14:22,999 നായ്ക്കുട്ടിയുടെ നഖങ്ങൾ. -അത് 19 അല്ലെങ്കിൽ 21 ആയിരിക്കണം. 194 00:14:24,000 --> 00:14:28,332 10 കൈകളും 10 കാലുകളും. നോക്കൂ, അവന് തീർച്ചയായും 20 ഉണ്ട്. 195 00:14:28,583 --> 00:14:32,207 ഓ! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. ഞാൻ അവനെ തിരഞ്ഞെടുക്കും അവൻ്റെ ചെവിയിൽ അവനെ പരിശോധിക്കുക. 196 00:14:32,375 --> 00:14:33,415 എന്ത്? 197 00:14:38,750 --> 00:14:40,582 അവനെ നായ്ക്കുട്ടിയെന്നോ നായയെന്നോ വിളിക്കൂ, അവൻ നിങ്ങളുടേതാണ്. 198 00:14:40,958 --> 00:14:42,332 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും ഉയർത്താം. 199 00:14:42,416 --> 00:14:43,707 കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ അവനെ കിട്ടും. 200 00:14:44,791 --> 00:14:45,874 അവൻ അവളെ കൊണ്ടുവരുന്നു. 201 00:14:45,958 --> 00:14:47,207 പട്ടി..-നീ എന്താ ഈ പറയുന്നത്? 202 00:14:47,333 --> 00:14:48,624 അവൾ അത് പറഞ്ഞു. 203 00:14:48,875 --> 00:14:50,124 അവൾക്ക് നിന്നോട് നല്ല ദേഷ്യമാണ്. 204 00:14:50,208 --> 00:14:52,415 നിന്നെ പൊക്കാമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു ചെവികൾ പരിശോധിക്കുക. -എന്ത്? 205 00:14:53,000 --> 00:14:54,415 വളരെ സംഘർഷഭരിതമായ സാഹചര്യമാണ്. വരൂ. 206 00:14:55,166 --> 00:14:56,999 ദേവി. ദേവി. 207 00:14:57,083 --> 00:14:59,290 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അവൾ ദേവിയാണ്, നായ്ക്കുട്ടി. 208 00:14:59,541 --> 00:15:00,582 എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം! 209 00:15:00,666 --> 00:15:01,790 നിങ്ങൾ ആരെയാണ് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയത്? 210 00:15:01,875 --> 00:15:03,332 തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകണോ? നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്? 211 00:15:03,750 --> 00:15:04,999 അവൾ നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയല്ലേ? -ഇല്ല. 212 00:15:05,083 --> 00:15:06,624 വളരെ നല്ലത്. - എന്ത് നല്ലത്? 213 00:15:06,750 --> 00:15:08,207 ഇല്ല, ഞങ്ങളുടെ ഹാപ്പി ക്ലബിന് പിഴച്ചു. 214 00:15:08,291 --> 00:15:10,290 ഞങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ വന്നതാണ്..- തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകണോ? 215 00:15:10,750 --> 00:15:12,499 തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? -ഇല്ല. 216 00:15:12,583 --> 00:15:15,332 തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവർ! പോലീസ്! 217 00:15:17,583 --> 00:15:19,082 എന്തൊരു പെൺകുട്ടി, സുഹൃത്തേ! 218 00:15:20,000 --> 00:15:25,374 സിൽക്ക് മുടി, പാൽ കവിളുകൾ. അവൾ ഒരു വാനില ഐസ്ക്രീം പോലെയാണ്. 219 00:15:25,750 --> 00:15:28,665 പ്രസിഡൻ്റ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നോക്കൂ, എൻ്റെ ദേവി പോകുന്നു. 220 00:15:30,375 --> 00:15:31,915 ആ കാവൽക്കാർ അവളുടെ കൂടെയുണ്ട്. 221 00:15:32,208 --> 00:15:34,499 അവൾ മാളിലേക്ക് പോയി. ഇനി നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 222 00:15:34,583 --> 00:15:39,832 വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ പ്ലാൻ ബി ദേവിയെ ഭാര്യയാക്കാൻ. 223 00:15:43,208 --> 00:15:45,040 ദൈവമേ! ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കളിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്! 224 00:15:50,291 --> 00:15:51,999 വിഡ്ഢി! 225 00:15:54,666 --> 00:15:57,124 പ്രിയേ, ഈ നിറം നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാകും. 226 00:15:58,791 --> 00:16:00,332 'നിങ്ങൾ ഖണ്ടാലയിലേക്ക് വരുന്നുണ്ടോ?' -ശരി. 227 00:16:05,416 --> 00:16:08,499 എന്ത് സംഭവിച്ചു? എന്താണ് ഈ ശബ്ദം? 228 00:16:08,583 --> 00:16:10,790 ദേവി ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. -ഈ പത്താൻ എങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു? 229 00:16:11,083 --> 00:16:13,082 എനിക്ക് പേടിയാണ്. 230 00:16:13,208 --> 00:16:16,082 ഹേ, നീ പത്താൻ്റെ ഭാര്യയാണ്. എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു. 231 00:16:16,458 --> 00:16:19,290 ചെറിയ ഭാര്യ. തടിച്ച ഭാര്യ. നമുക്ക് പോകാം. 232 00:16:19,375 --> 00:16:24,249 ദേവി എവിടെ? - ആരും പോകില്ല. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരേയും പരിശോധിക്കും. 233 00:16:24,541 --> 00:16:27,332 ഓ! വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന! 234 00:16:27,875 --> 00:16:32,582 വിഡ്ഢി മനുഷ്യൻ! എനിക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ ആണെങ്കിൽ. 235 00:16:33,166 --> 00:16:35,582 നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് ഭാര്യയുടെ മുഖം.. 236 00:16:35,666 --> 00:16:38,082 ..സുൽത്താൻ സൽമാൻ ഷാരൂഖ് ഖാൻ തുബ്ലക്. 237 00:16:38,500 --> 00:16:40,207 നിനക്ക് മുഖം കാണണം പത്താൻ്റെ ഭാര്യയുടെ. 238 00:16:40,958 --> 00:16:43,124 ഞാൻ പോലും അത് വ്യക്തമായി കണ്ടില്ല നിങ്ങൾ അത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 239 00:16:43,541 --> 00:16:45,290 കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ അസമയെ വിളിക്കാം. 240 00:16:45,375 --> 00:16:47,165 അവൻ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ബോംബ് പൊട്ടിക്കും. 241 00:16:48,166 --> 00:16:51,540 സഹോദരാ..-ഇല്ല. നിനക്ക് പോകാം. 242 00:16:53,500 --> 00:16:56,124 എൻ്റെ പ്രിയ ഭാര്യ! നമുക്ക് പോകാം. 243 00:16:59,416 --> 00:17:00,915 അതാണ് ദേവി. അവളെ പിടിക്കൂ. 244 00:17:01,500 --> 00:17:02,540 നമുക്ക് ഓടാം! 245 00:17:23,750 --> 00:17:25,665 ഓടുക! 246 00:17:40,291 --> 00:17:41,582 വേഗം! 247 00:17:44,458 --> 00:17:48,374 ഈ ഏറ്റുമുട്ടൽ രാജാവ് 98 പേരെ കൊന്നു. ഭീകരൻ തേജ് സിംഗ്. 248 00:17:49,458 --> 00:17:50,999 ഞാൻ എൻ്റെ സെഞ്ച്വറി പൂർത്തിയാക്കും ഞാൻ കണ്ടെത്തിയാൽ.. 249 00:17:51,083 --> 00:17:52,790 .. വൈകുന്നേരത്തോടെ ദേവിയും ഭർത്താവും. 250 00:17:53,416 --> 00:17:57,040 ഞാൻ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് നാലെണ്ണം കിട്ടും. 251 00:17:57,791 --> 00:17:59,999 നിങ്ങളെ നാലുപേരെയും ഞാൻ കൊല്ലും. 252 00:18:00,375 --> 00:18:02,165 ഇനി പരസ്പരം മാല ചാർത്തുക. 253 00:18:06,416 --> 00:18:07,457 നന്ദി. 254 00:18:07,541 --> 00:18:09,040 കല്യാണം പൂർത്തിയായി. 255 00:18:09,125 --> 00:18:12,582 വിഷമിക്കേണ്ട. ഭീകരൻ തേജ് സിംഗ് ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തുകയില്ല. നമുക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാം. 256 00:18:12,791 --> 00:18:14,999 ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ പണമില്ല. - വിഷമിക്കേണ്ട. ഞങ്ങൾ സൗജന്യമായി കഴിക്കും. 257 00:18:15,083 --> 00:18:16,332 വീണ്ടും? ഇവിടെ? 258 00:18:16,416 --> 00:18:19,207 നീ വീണ്ടും വന്നിരിക്കുന്നു. - സംസാരിക്കുക ബഹുമാനം. പ്രസിഡൻ്റ് ഇവിടെയുണ്ട്. 259 00:18:19,458 --> 00:18:21,415 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയാണ് രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ്. 260 00:18:21,500 --> 00:18:24,207 നമ്മളും ഒരു ദിവസം അങ്ങനെയാകും. 261 00:18:24,291 --> 00:18:25,624 അധികം സംസാരിക്കരുത്. 262 00:18:27,291 --> 00:18:28,332 ഓർഡർ എടുക്കുക. 263 00:18:28,416 --> 00:18:29,790 4 ഗ്രിൽഡ് ചിക്കൻ കൊണ്ടുവരിക. 264 00:18:29,875 --> 00:18:31,790 2 വറുത്ത തലച്ചോറുകൾ. - ഒരു മട്ടൺ ഗ്രേവി. 265 00:18:31,875 --> 00:18:33,249 ഒരു കബാബ്. 266 00:18:33,333 --> 00:18:34,374 വീണ്ടും അതേ. 267 00:18:34,958 --> 00:18:36,957 ഞാൻ നിങ്ങളോട് സസ്യാഹാരം കഴിക്കാൻ പറഞ്ഞു എൻ്റെ കൂടെയുള്ളപ്പോൾ ഭക്ഷണം. 268 00:18:37,375 --> 00:18:39,415 കോഴിയുടെ മണം എനിക്ക് വെറുപ്പാണ് ആട്ടിറച്ചിയും. 269 00:18:39,750 --> 00:18:42,665 മിസ്റ്റർ പ്രസിഡൻ്റ്, നോൺ വെജ് ആണ് ഭൂരിപക്ഷവും. 270 00:18:43,041 --> 00:18:44,624 അതെ. - കഴിക്കൂ. നിങ്ങൾ പാപം ചെയ്യപ്പെടും. 271 00:18:45,083 --> 00:18:46,957 കോട്ടേജ് ചീസ് നേടുക എനിക്ക് വറുത്ത പയർ. 272 00:18:47,208 --> 00:18:49,165 1350 രൂപ നൽകണം. -എന്ത്? 273 00:18:49,291 --> 00:18:51,832 നിങ്ങൾക്ക് മുൻകൂട്ടി പണം വേണോ? എന്താണ് ഈ നിയമം? 274 00:18:52,000 --> 00:18:56,124 ഇത് സൗജന്യമായി ഒരു നല്ല നിയമമാണ് നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ലോഡർമാർ. 275 00:18:56,875 --> 00:19:00,124 യഥാർത്ഥത്തിൽ, അച്ഛൻ. ഇന്ന് നമ്മൾ ഇടുങ്ങിയ അവസ്ഥയിലാണ്. 276 00:19:00,500 --> 00:19:03,249 വീട്ടിൽ ഞങ്ങൾ അച്ഛനും മകനുമാണ്. ഇവിടെ ഇല്ല. 277 00:19:04,541 --> 00:19:05,582 ശരി, ശിവശങ്കർ. 278 00:19:06,000 --> 00:19:08,040 ലജ്ജയില്ലാത്ത, നിങ്ങൾ എൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ പേര് എടുക്കുക. 279 00:19:08,750 --> 00:19:11,374 എനിക്ക് നിന്നെ പപ്പാ എന്ന് വിളിക്കാനോ എടുക്കാനോ കഴിയില്ല നിങ്ങളുടെ പേര്. ഞാൻ എന്ത് പറയണം? 280 00:19:11,458 --> 00:19:13,624 ഒന്നും പറയരുത്. പണം നൽകുക. 281 00:19:14,583 --> 00:19:16,832 ഡേവിഡ്, താക്കോൽ തരൂ. - പക്ഷേ അച്ഛാ.. 282 00:19:16,916 --> 00:19:19,290 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു വലിയ മനുഷ്യനാണ്, ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ. 283 00:19:19,375 --> 00:19:20,457 അതെ, ഞാനൊരു പിശാചാണ്. 284 00:19:20,875 --> 00:19:24,457 എട്ട് ലക്ഷം രൂപ വിലമതിക്കുന്നതാണ് വാഹനം. നാളെ പൈസ കൊടുത്തു വണ്ടി എടുക്കാം. 285 00:19:25,666 --> 00:19:27,665 ശരി. - അവർക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക. 286 00:19:27,750 --> 00:19:29,499 ഫ്രഷ്, ഇന്നലത്തെത് എനിക്ക് തരരുത് പഴകിയ ഭക്ഷണം. 287 00:19:30,166 --> 00:19:31,999 എന്നെ നോക്കരുത്. ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരിക. 288 00:19:42,500 --> 00:19:44,040 അവൻ എന്നെ വീണ്ടും കബളിപ്പിച്ചു. 289 00:19:44,208 --> 00:19:47,165 സൗജന്യമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ച് അവൻ പോയി വാനുമായി. വഞ്ചകൻ! 290 00:19:47,750 --> 00:19:49,582 ഞാൻ അവനെ ഒരുപാട് സഹിച്ചു. ഇപ്പോൾ മതി. 291 00:19:50,000 --> 00:19:53,082 ഞങ്ങൾക്ക് അതിൽ താമസിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരുമിച്ച് ഒരേ വീട്. 292 00:19:53,541 --> 00:19:56,165 ഇല്ല അച്ഛാ. ദയവായി അങ്ങനെ പറയരുത്. 293 00:19:56,333 --> 00:19:57,915 ഞാൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ തീരുമാനം മാറ്റില്ല. 294 00:19:58,375 --> 00:20:00,957 എനിക്ക് വേണ്ടിയല്ലെങ്കിൽ, അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി ഇത് ചെയ്യരുത്. 295 00:20:01,041 --> 00:20:02,165 ആർക്കും വേണ്ടിയല്ല. 296 00:20:02,250 --> 00:20:05,249 ശാരദ, അവനോട് പറയൂ. ഞാൻ എൻ്റെ തീരുമാനം മാറ്റില്ല. 297 00:20:05,333 --> 00:20:07,040 പപ്പാ, ദയവായി. ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. 298 00:20:07,166 --> 00:20:09,790 എന്ത് ചെയ്താലും കാര്യമില്ല, എൻ്റെ തീരുമാനം അന്തിമമാണ്. 299 00:20:10,041 --> 00:20:11,374 നമുക്കൊരുമിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല. 300 00:20:11,708 --> 00:20:13,207 എന്നാൽ ഈ യുഗത്തിൽ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകും? 301 00:20:14,291 --> 00:20:15,415 നിങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങുമോ? 302 00:20:16,208 --> 00:20:18,415 നിങ്ങളുടെ പഴയ അസ്ഥികളോ അല്ല നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ശക്തമാണ്. 303 00:20:18,833 --> 00:20:20,165 ശരിയായി യാചിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. 304 00:20:20,250 --> 00:20:22,207 "മാഡം." ഒരാൾ ചെയ്യണം ഇങ്ങനെ ആക്രോശിക്കുക. 305 00:20:22,458 --> 00:20:23,499 മിണ്ടാതിരിക്കുക! 306 00:20:24,041 --> 00:20:26,832 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, എന്നെക്കുറിച്ചല്ല. 307 00:20:27,041 --> 00:20:28,665 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ലജ്ജാകരമാണ്. 308 00:20:29,125 --> 00:20:30,540 ആളുകൾ എന്ത് പറയും? -എന്ത്? 309 00:20:30,791 --> 00:20:33,207 അത് ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനാണ് പുറത്ത് ആസ്വദിക്കുന്നു.. 310 00:20:33,291 --> 00:20:35,665 ..വൃദ്ധരായ മാതാപിതാക്കളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു വീട്ടിൽ തനിച്ചാണ്. 311 00:20:36,625 --> 00:20:39,499 നിങ്ങൾക്ക് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരാൾക്ക് ആസ്വദിക്കാൻ പണം വേണം. 312 00:20:39,833 --> 00:20:41,624 വിലപ്പോവില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചില്ലിക്കാശും സമ്പാദിക്കാൻ കഴിയില്ല. 313 00:20:41,875 --> 00:20:43,999 ഒരു മകനില്ലാതെ ഇരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് നിന്നെപ്പോലൊരു മകനെക്കാൾ. 314 00:20:44,416 --> 00:20:47,665 പപ്പാ, നിങ്ങൾ മക്കളെ അപമാനിക്കുകയാണ്. 315 00:20:48,166 --> 00:20:52,332 പുത്രന്മാർ മാത്രമാണെന്ന കാര്യം മറക്കരുത് പ്രശസ്തി നേടിയിട്ടുണ്ട്, അച്ഛനല്ല. 316 00:20:52,416 --> 00:20:53,665 ഇതെന്തൊരു പുതിയ മാലിന്യം! 317 00:20:53,750 --> 00:20:55,165 മിസ്റ്റർ ഗാന്ധി. -ശ്രീ. ഗാന്ധിയോ? 318 00:20:55,250 --> 00:20:56,790 മഹാത്മാ. യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ. 319 00:20:57,125 --> 00:20:59,415 അദ്ദേഹം ബ്രിട്ടീഷുകാരെ ചൂരൽ കൊണ്ട് തുരത്തി. 320 00:20:59,750 --> 00:21:01,082 അവൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ പേര് അറിയാമോ? 321 00:21:02,125 --> 00:21:04,290 ശ്രീ ശാസ്ത്രി. ലാൽ ബഹാദൂർ. 322 00:21:04,541 --> 00:21:07,749 അവൻ ചെറുതായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ നന്നായി ചെയ്തു ജോലി ചെയ്ത് പ്രധാനമന്ത്രിയായി. 323 00:21:07,833 --> 00:21:09,415 അവൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ പേര് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 324 00:21:10,875 --> 00:21:13,415 മൈക്കൽ ജാക്‌സൺ. ലോകം മുഴുവൻ അവൻ്റെ ചുവടുകളിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. 325 00:21:13,958 --> 00:21:15,457 അവൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ പേര് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 326 00:21:15,541 --> 00:21:17,040 ഹലോ, എന്നെ നോക്കൂ. 327 00:21:17,125 --> 00:21:20,124 പ്രേം ശങ്കർ ശർമ്മ. ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ്. 328 00:21:20,208 --> 00:21:21,832 അവൻ്റെ അച്ഛൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 329 00:21:24,750 --> 00:21:26,165 പണം സമ്പാദിക്കാൻ അവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു. 330 00:21:26,375 --> 00:21:28,040 അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു സ്വതന്ത്ര ലോഡറല്ല. 331 00:21:28,333 --> 00:21:30,832 അടിപൊളി. - അടിപൊളി, എൻ്റെ കാൽ! വിഡ്ഢി! 332 00:21:31,125 --> 00:21:33,665 നിനക്ക് പഠനവും ജോലിയും തന്നു. 333 00:21:34,166 --> 00:21:35,665 എന്താ ഇപ്പോ വീട് വിട്ട് ഇറങ്ങിക്കൂടാ? 334 00:21:36,083 --> 00:21:37,624 എന്നെ നോക്കരുത്. പുറത്തുപോകുക. 335 00:21:37,708 --> 00:21:39,290 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അവൻ ചെറുപ്പമാണ്..-ശാന്തം! 336 00:21:39,375 --> 00:21:41,040 നിങ്ങളുടെ ലാളിത്യം അവനെ നശിപ്പിച്ചു! 337 00:21:41,500 --> 00:21:44,249 അകത്തേക്ക് കയറൂ. 338 00:21:44,833 --> 00:21:46,207 എന്നിട്ട് നീ പുറത്ത് പോ. 339 00:22:07,958 --> 00:22:09,499 മകനേ, വീട്ടിലേക്ക് വരൂ. 340 00:22:10,750 --> 00:22:11,790 അല്ല അമ്മേ. 341 00:22:13,166 --> 00:22:14,999 അച്ഛനെ കാര്യമാക്കേണ്ട. 342 00:22:17,333 --> 00:22:19,207 പ്രേം. പ്രേം. 343 00:22:20,458 --> 00:22:28,249 മോനേ, ഞാൻ കാരണം നീയും അച്ഛനിൽ നിന്ന് ശകാരിക്കും. 344 00:22:29,875 --> 00:22:31,415 അവൻ്റെ ഉദ്ദേശം ശരിയാണ്. 345 00:22:32,541 --> 00:22:33,665 അവൻ നിങ്ങളെ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 346 00:22:34,708 --> 00:22:35,749 എനിക്കറിയാം. 347 00:22:37,291 --> 00:22:41,832 ഞാൻ ജീവിതത്തിൽ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് അവൻ വിഷമിക്കുന്നു. 348 00:22:42,583 --> 00:22:45,624 അതിനുമുകളിൽ ചിലപ്പോൾ ഞാനും മുരടിക്കുന്നു. 349 00:22:46,666 --> 00:22:50,540 നിങ്ങൾ വിറയ്ക്കുന്നുവെന്ന് ആരാണ് പറയുന്നത്? നിങ്ങൾ വെറുതെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക. 350 00:22:57,041 --> 00:22:59,665 അതിനെയാണ് സ്തംഭനം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, അമ്മ. 351 00:23:01,833 --> 00:23:08,249 വികാരഭരിതനാകുമ്പോൾ മാത്രം, നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്. 352 00:23:13,458 --> 00:23:14,749 നീ വളരെ നല്ലവളാണ് അമ്മേ. 353 00:23:15,541 --> 00:23:21,082 നോക്കൂ, നിനക്കായി ഒരു ദിവസം, ഞാൻ.. 354 00:23:22,291 --> 00:23:25,915 .. നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രം കിട്ടാൻ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും.. 355 00:23:26,000 --> 00:23:29,457 ..എൻ്റെ ഫോട്ടോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു മുൻ പേജിൽ. 356 00:23:29,875 --> 00:23:33,415 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കും അച്ഛനും സന്തോഷമാകും. 357 00:23:35,708 --> 00:23:39,415 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പണം സമ്പാദിക്കാൻ ജോലി ചെയ്യണം എൻ്റെ ബഹുമാനം തിരികെ ലഭിക്കാൻ. 358 00:23:40,000 --> 00:23:43,457 കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നു എൻ്റെ അമ്മാവൻ്റെ ഫ്ലാറ്റിലെ വാടകക്കാരൻ. 359 00:23:43,541 --> 00:23:45,665 ഞങ്ങൾക്ക് കമ്മീഷൻ കിട്ടും. -ആ ഹെവൻ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്. 360 00:23:45,750 --> 00:23:48,499 രണ്ടാം ക്ലാസിലെ മൂന്നാം ക്ലാസ് ഫ്ലാറ്റ് കെട്ടിടം? - ആരും ഇത് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കില്ല. 361 00:23:48,583 --> 00:23:50,665 ഞങ്ങൾ ചില വിഡ്ഢികളെ കണ്ടെത്തും. -ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 362 00:23:50,750 --> 00:23:51,832 നമ്മൾ ആരെയെങ്കിലും കബളിപ്പിക്കും. 363 00:23:55,458 --> 00:23:58,790 വരൂ, അങ്കിൾ പിൻ്റോ. ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ആഡംബര ഫ്ലാറ്റ്. 364 00:23:59,125 --> 00:24:01,415 എൻ്റെ ഫ്ലാറ്റ്. ഞാനത് ശരിയായി കണ്ടിട്ടുപോലുമില്ല. 365 00:24:01,500 --> 00:24:03,790 പിന്നെ നോക്കൂ. ജനൽ! 366 00:24:04,333 --> 00:24:09,207 വിശാലമായ. സുഖപ്രദമായ. നിങ്ങൾ അങ്ങനെയൊരു ഫ്ലാറ്റ് കണ്ടെത്തുകയില്ല. 367 00:24:09,333 --> 00:24:11,249 ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ് അല്ലേ. - ഒന്നാം ക്ലാസ്. 368 00:24:11,333 --> 00:24:16,624 ഇത് ഒന്നാം ക്ലാസ്സാണ്, രാജു. ഒരു വിഡ്ഢി മാത്രം അത് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. 369 00:24:17,833 --> 00:24:19,165 അങ്കിൾ എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു? 370 00:24:21,041 --> 00:24:22,082 അത് കൊള്ളാം. 371 00:24:22,166 --> 00:24:24,249 കേട്ടോ? അവൻ അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു. 372 00:24:35,708 --> 00:24:37,624 പിൻ്റോ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഫ്ലാറ്റ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? 373 00:24:37,875 --> 00:24:39,415 എന്തുകൊണ്ട്? ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ് അല്ലേ? 374 00:24:39,875 --> 00:24:44,790 ഒരു മണ്ടൻ മാത്രമേ ഈ ഫ്ലാറ്റ് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. 375 00:24:46,000 --> 00:24:47,124 നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു? 376 00:24:47,208 --> 00:24:49,457 അത് കൊള്ളാം, പക്ഷേ..-മാഡത്തിന് പോലും ഇഷ്ടമാണ്. 377 00:24:49,875 --> 00:24:51,790 ഞങ്ങളുടെ കമ്മീഷൻ തരൂ. 10,000. 378 00:24:51,875 --> 00:24:53,165 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ 6000 നിശ്ചയിച്ചു. 379 00:24:53,250 --> 00:24:56,540 അതെ, ഫ്ലാറ്റിന് 6000, 4000 ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൽ അംഗമാകുക. 380 00:24:56,625 --> 00:24:58,040 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? -ഇപ്പോൾ. 381 00:24:58,458 --> 00:25:00,790 ഇല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് അംഗമാകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 382 00:25:01,250 --> 00:25:07,832 വിഡ്ഢി! നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഇവിടെ, നിങ്ങൾ ഒരു അംഗമാകണം. 383 00:25:08,208 --> 00:25:09,374 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, അച്ഛാ? 384 00:25:11,791 --> 00:25:13,790 നിങ്ങൾ? - അവൾ ആ പെൺകുട്ടിയാണ്! 385 00:25:14,166 --> 00:25:16,707 അവർ എങ്ങനെയാണ് അകത്ത് കടന്നത്? അച്ഛാ, അവർ തട്ടിക്കൊണ്ടു പോകുന്നവരാണ്. 386 00:25:16,791 --> 00:25:18,040 തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവർ! -ഇല്ല. 387 00:25:18,166 --> 00:25:20,040 അന്ന് അവർ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ വന്നതാണ് മാളിലെ ഒരു പെൺകുട്ടി. 388 00:25:20,500 --> 00:25:22,249 ആ പെൺകുട്ടി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നോ? - അസംബന്ധം. 389 00:25:23,083 --> 00:25:25,040 പിൻ്റോ, അവനെ വേഗം പുറത്താക്കൂ. 390 00:25:25,125 --> 00:25:27,249 ഞങ്ങളുടെ പണം തരൂ. ഞങ്ങൾ പോകാം. 391 00:25:27,375 --> 00:25:28,915 അവന് പണമൊന്നും നൽകരുത്. 392 00:25:29,000 --> 00:25:30,457 ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾ പോകില്ല പണം എടുക്കുന്നു. 393 00:25:30,541 --> 00:25:32,374 അവൻ ഇങ്ങനെ കേൾക്കില്ല. 394 00:25:32,500 --> 00:25:33,874 ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ പോലും കേൾക്കില്ല. 395 00:25:33,958 --> 00:25:35,207 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കേൾക്കാത്തത്. 396 00:25:35,333 --> 00:25:38,582 മുന്നക്ക് ലഗേജ് കിട്ടുന്നുണ്ട്. അവൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും. അവനെ വിളിക്കൂ. 397 00:25:38,708 --> 00:25:40,457 മുന്ന! 398 00:25:40,541 --> 00:25:41,582 മുന്ന വരുന്നു. 399 00:25:44,000 --> 00:25:44,999 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 400 00:25:45,125 --> 00:25:47,207 നിങ്ങൾ ആരാണ്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്റ്റൂളിൽ നിൽക്കുന്നത്? 401 00:25:49,750 --> 00:25:50,790 ഞാൻ മുന്ന രാജ. 402 00:25:51,666 --> 00:25:54,165 പേടിക്കേണ്ട. - അവർ പോയി. 403 00:25:55,500 --> 00:25:57,415 എന്ത്? - അവർ പോയി. 404 00:25:59,125 --> 00:26:00,165 പ്രശ്നം? 405 00:26:03,041 --> 00:26:04,082 ശബ്ദം. 406 00:26:04,166 --> 00:26:07,290 ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. എനിക്ക് അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 407 00:26:07,375 --> 00:26:10,540 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, എനിക്ക് അവരെ മനസ്സിലായി. 408 00:26:11,666 --> 00:26:16,040 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, മാഡം. ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നായ്ക്കുട്ടിയാണ്. 409 00:26:16,166 --> 00:26:19,832 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ജന്മദിനം. അവൻ ഇപ്പോൾ അത് നേടുന്നു. 410 00:26:20,291 --> 00:26:21,957 ഇത് നിങ്ങളുടെ വിവാഹ സമ്മാനമാണ്. 411 00:26:22,750 --> 00:26:23,790 നന്ദി. 412 00:26:24,458 --> 00:26:27,040 സാന്ദ്ര. - ബൈ, ജെന്നി. -ബൈ. 413 00:26:28,291 --> 00:26:29,332 ക്ഷമിക്കണം, മാഡം. 414 00:26:29,500 --> 00:26:33,290 ഞാൻ കൊണ്ടുവരുമായിരുന്നു, പക്ഷേ എന്നെ പോലീസ് ഉപദ്രവിക്കുന്നു. 415 00:26:33,541 --> 00:26:34,582 എന്തുകൊണ്ട്? 416 00:26:34,666 --> 00:26:40,124 നീ വന്ന ദിവസം, ചില ആൺകുട്ടികൾ ഒരു സ്ത്രീയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. 417 00:26:40,791 --> 00:26:44,207 അവൾ ആരുടെ ഭാര്യയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഭീകരൻ തേജ് സിംഗ്. 418 00:26:45,000 --> 00:26:46,915 ആ കുട്ടികൾ ഭാര്യയോടൊപ്പം ഒളിച്ചോടി. 419 00:26:47,000 --> 00:26:49,415 ഇപ്പോൾ ടെറർ തേജ് സിംഗ് ഞങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു. 420 00:26:50,500 --> 00:26:53,415 എനിക്ക് അവരെ അറിയാം. തേജ് സിംഗിനെ പള്ളിയിലേക്ക് വിളിക്കൂ. 421 00:27:02,708 --> 00:27:11,707 "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു എൻ്റെ ഏകാന്ത ഹൃദയം.." 422 00:27:12,000 --> 00:27:19,124 ഓടുക! ഓടുക! 423 00:27:20,125 --> 00:27:22,207 ലഖൻ! പോയ് തുലയൂ! 424 00:27:26,583 --> 00:27:29,790 കാത്തിരിക്കൂ! നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഓടുന്നത്? 425 00:27:30,000 --> 00:27:31,707 ഭീകരൻ തേജ് സിംഗ്. - ഓടുമ്പോൾ ഞങ്ങളോട് പറയുക. 426 00:27:32,333 --> 00:27:35,040 തേജ് സിംഗ് വരുന്നു. വേഗം ഓടുക. 427 00:27:35,166 --> 00:27:36,957 പക്ഷെ അവൻ എങ്ങനെ വന്നു ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് അറിയാൻ? 428 00:27:37,041 --> 00:27:41,374 ജെന്നി അവനെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചിട്ടുണ്ട് ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ. 429 00:27:43,625 --> 00:27:46,457 കാത്തിരിക്കൂ. കാത്തിരിക്കൂ. -എന്തുകൊണ്ട്? 430 00:27:47,041 --> 00:27:49,040 ഞങ്ങൾ വീണ്ടും സ്ഥലത്തെത്തി ഞങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് തുടങ്ങി. 431 00:27:49,125 --> 00:27:50,999 നീ എവിടെപ്പോയി? 432 00:27:51,291 --> 00:27:54,040 ഞങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ ഓടി, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ മരിക്കും. 433 00:27:55,000 --> 00:27:56,290 അവൻ ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ വന്നതാണ്. 434 00:27:56,375 --> 00:27:58,707 വിവരം ശരിയാണോ? - അതെ, അവൾ ഞങ്ങളെ പള്ളിയിൽ വിളിച്ചു. 435 00:28:00,041 --> 00:28:01,249 അവളും വന്നിട്ടുണ്ട്. -WHO? 436 00:28:10,041 --> 00:28:12,082 ദാരുവാല, ചർച്ച് ഇവിടെയുണ്ട്. അവൾ ഞങ്ങളെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചോ? -അതെ. 437 00:28:12,166 --> 00:28:13,999 അവൾ അവളുടെ വഴിയിലായിരിക്കണം. അവരോട് ചോദിക്കാം. 438 00:28:14,083 --> 00:28:16,374 ഹായ്. -ഹായ്. അവൾ വന്നു. 439 00:28:16,458 --> 00:28:17,540 അവൾ ജെന്നി മാഡം. 440 00:28:18,083 --> 00:28:22,040 ആൺകുട്ടികളെ അവൾക്കറിയാം നിൻ്റെ ദേവിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. 441 00:28:22,166 --> 00:28:23,915 അവർ ആരാണ്? -അവർ. 442 00:28:24,000 --> 00:28:27,540 അവർ..-ഇല്ല, അവർ ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൽ നിന്നുള്ള നല്ല കുട്ടികളാണ്. 443 00:28:28,000 --> 00:28:29,082 അവർ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്നു. 444 00:28:29,833 --> 00:28:31,999 ഞാൻ ആൺകുട്ടികളെ കണ്ടെത്തും അവരുടെ സഹായത്തോടെ. 445 00:28:33,083 --> 00:28:35,999 ദാരുവാലാ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു പെൺകുട്ടി അവരുടെ വിലാസം അറിയാം. 446 00:28:36,125 --> 00:28:37,499 ഞാൻ ചെയ്തു. - ഞാൻ എപ്പോഴാണ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 447 00:28:37,625 --> 00:28:40,582 നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല. വരൂ. -സർ, അവൾ പറഞ്ഞു. 448 00:28:43,083 --> 00:28:46,082 ജെന്നി. ജെന്നി. 449 00:28:55,250 --> 00:28:56,332 പ്രസിഡൻ്റ്. 450 00:28:56,458 --> 00:28:59,374 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? ഭീകരൻ തേജ് സിംഗ് പോയി. 451 00:28:59,458 --> 00:29:01,999 നമുക്കറിയാം. ജെന്നി അവനെ വിളിച്ചിരുന്നു. 452 00:29:02,291 --> 00:29:04,290 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ജെന്നിയെ കണ്ടുമുട്ടി അവളോട് സത്യം പറഞ്ഞു. 453 00:29:04,833 --> 00:29:05,957 അവളാണ് ദേവി. 454 00:29:06,000 --> 00:29:09,749 അന്ന് പ്രേം അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി തേജ് സിങ്ങിൽ നിന്ന് അവളെ രക്ഷിക്കൂ. 455 00:29:10,125 --> 00:29:13,707 ആ കശാപ്പുകാരൻ അവളെ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു അവളെ ബലമായി അടിച്ചു. 456 00:29:13,791 --> 00:29:18,040 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു, അങ്ങനെ പ്രേം ഞങ്ങളെ വിവാഹം കഴിച്ചു. 457 00:29:18,833 --> 00:29:22,665 ഇനി വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ എടുക്കാം അവൾ വീണ്ടും ആ കശാപ്പുകാരനിലേക്ക്. 458 00:29:23,333 --> 00:29:25,999 പക്ഷേ ദയവായി കിട്ടില്ല പ്രേം അറസ്റ്റിൽ. 459 00:29:27,125 --> 00:29:28,665 നന്ദി സുഹൃത്തേ. -വരിക. 460 00:29:29,166 --> 00:29:31,082 നമ്മുടെ ബന്ധുക്കൾ പോലും ചെയ്യുന്നില്ല നിങ്ങൾ എനിക്കായി എന്താണ് ചെയ്തത്. 461 00:29:31,333 --> 00:29:33,290 ഞങ്ങൾ ഗോവയിലേക്ക് പോകുന്നു. ഞങ്ങൾ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കാം. 462 00:29:34,291 --> 00:29:35,832 ദേവിയെ പരിപാലിക്കുക. 463 00:29:47,000 --> 00:29:48,165 ക്ഷമിക്കണം, അങ്കിൾ പിൻ്റോ. 464 00:29:48,375 --> 00:29:51,332 എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചതിന് ജെന്നിക്ക് നന്ദി. 465 00:29:51,416 --> 00:29:53,332 ജെന്നി ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കേണമേ. 466 00:30:05,000 --> 00:30:06,624 എല്ലാം നിൻ്റെ തെറ്റാണ് ജെന്നി. 467 00:30:07,208 --> 00:30:08,249 അർത്ഥം? 468 00:30:08,333 --> 00:30:11,207 ഇന്നാണ് ആ തെമ്മാടി വന്നത് പൂക്കളുള്ള ഞങ്ങളുടെ വാതിൽ. 469 00:30:11,583 --> 00:30:14,665 കേൾക്കൂ, നാളെ അവൻ പ്രവേശിക്കും പൈപ്പുകളിലൂടെ വീട്. 470 00:30:18,458 --> 00:30:20,499 അമ്മേ, എൻ്റെ തെറ്റ് എന്താണ്? എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 471 00:30:21,000 --> 00:30:22,124 ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചില്ല. 472 00:30:22,583 --> 00:30:25,749 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല അവസരം ലഭിക്കും ആ കുട്ടിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യൂ. 473 00:30:26,208 --> 00:30:27,832 അദ്ദേഹം ഒരു പ്രസിഡൻ്റിനെപ്പോലെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. 474 00:30:29,125 --> 00:30:30,165 ഡാർ ഹാപ്പി ക്ലബ്! 475 00:30:32,000 --> 00:30:34,082 പക്ഷേ അച്ഛാ, അവൻ ആ പെൺകുട്ടിയെ സഹായിച്ചു. 476 00:30:36,041 --> 00:30:37,082 അവൻ നല്ല ആളാണ്. 477 00:30:38,500 --> 00:30:39,540 കേട്ടോ, പിൻ്റോ? 478 00:30:40,083 --> 00:30:42,749 ആ തെമ്മാടിയും ചതിയും ആരാണ് ഞങ്ങളെ അപമാനിച്ചത്.. 479 00:30:42,833 --> 00:30:45,207 ..ഇന്ന് അവൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരമായി. 480 00:30:45,791 --> 00:30:50,040 പിന്നെ ഞങ്ങൾ അപരിചിതരാണ്. അവൾ അവനുവേണ്ടി ഞങ്ങളോട് തർക്കിക്കുന്നു. 481 00:30:50,958 --> 00:30:53,082 എങ്കിൽ അവൾ അത് ചെയ്യുമായിരുന്നോ അവൾ ഞങ്ങളുടെ രക്തമായിരുന്നു. 482 00:30:55,000 --> 00:30:55,999 രക്തരൂക്ഷിതമായ അനാഥ! 483 00:31:03,750 --> 00:31:06,582 അമ്മേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 484 00:31:08,000 --> 00:31:11,582 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളാണ്. മോണ്ടിയും ഡെയ്‌സിയും എൻ്റെ സഹോദരങ്ങളാണ്. 485 00:31:12,000 --> 00:31:14,999 അവളെ വളർത്തുന്നതിനു പകരം, നിനക്ക് ഒരു പട്ടിയെ വളർത്തണമായിരുന്നു. 486 00:31:15,500 --> 00:31:17,290 കുറഞ്ഞത് അത് ചെയ്യുമായിരുന്നു നിന്നോട് വിശ്വസ്തനായിരുന്നു. 487 00:31:24,333 --> 00:31:25,374 അച്ഛൻ. 488 00:31:55,250 --> 00:31:57,457 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തി തേജ് സിങ്ങിൻ്റെ മുന്നിൽ. 489 00:31:58,125 --> 00:32:00,249 ഞങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഒരു ഹൃദയാഘാതം. 490 00:32:01,166 --> 00:32:03,207 എന്തായാലും അതൊരു നല്ല പ്രതികാരമായിരുന്നു. 491 00:32:05,541 --> 00:32:07,040 ഓ! - ഹാപ്പി ക്ലബ്. 492 00:32:12,583 --> 00:32:14,624 കുറഞ്ഞത് ഞങ്ങൾ ആയി സുഹൃത്തുക്കൾ ഈ വഴി. 493 00:32:15,041 --> 00:32:16,082 എപ്പോൾ? 494 00:32:16,583 --> 00:32:18,165 എന്തുകൊണ്ട്? ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല. 495 00:32:19,583 --> 00:32:20,707 ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാകും. 496 00:32:20,833 --> 00:32:25,082 പക്ഷേ, നിങ്ങൾ കഴിയുന്നത്ര ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു എന്നോട് എന്തെങ്കിലും തമാശ കളിക്കൂ. 497 00:32:25,875 --> 00:32:27,415 അതെ, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു. 498 00:32:28,333 --> 00:32:31,040 സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ.. 499 00:32:31,166 --> 00:32:32,999 ..ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല. 500 00:32:33,625 --> 00:32:35,832 എൻ്റെ പ്രശ്നം? - നീ അനാഥനാണെന്ന്. 501 00:32:37,458 --> 00:32:38,707 ആരാണ് നിന്നോട് ഇത് പറഞ്ഞത്? 502 00:32:39,458 --> 00:32:42,540 ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ കൂടെ വന്നപ്പോൾ പൂക്കൾ ഞാൻ കേട്ടു മിസ് പിൻ്റോ.. 503 00:32:42,666 --> 00:32:43,707 അവൾ എൻ്റെ അമ്മയാണ്. 504 00:32:47,875 --> 00:32:49,040 ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്. 505 00:32:52,708 --> 00:32:59,082 മുഖങ്ങൾ പോലും ഓർമയില്ല.. 506 00:33:00,166 --> 00:33:04,790 ..എനിക്ക് ജന്മം നൽകിയവരുടെ. 507 00:33:07,416 --> 00:33:09,040 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 508 00:33:11,458 --> 00:33:16,249 ഞാൻ വിറയ്ക്കുന്നു..പക്ഷെ സംഗതി സത്യമാണ്. 509 00:33:19,166 --> 00:33:25,082 രക്തബന്ധമാണോ എല്ലാം? 510 00:33:26,750 --> 00:33:32,040 എങ്കിൽ ഞാനും.. 511 00:33:32,833 --> 00:33:35,082 .. അവരെ എൻ്റെ സ്വന്തമെന്ന് കരുതരുത്.. 512 00:33:37,208 --> 00:33:41,624 ..പിന്നെ ഞാൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കും? 513 00:33:42,583 --> 00:33:43,624 പറയൂ പ്രേം. 514 00:33:46,000 --> 00:33:52,082 ക്ഷമിക്കണം, ജെന്നി. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.. 515 00:33:52,208 --> 00:33:57,207 നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? -ഇല്ല. 516 00:33:57,333 --> 00:33:59,165 ഇല്ല ഞാൻ.. 517 00:34:02,333 --> 00:34:03,374 ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു. 518 00:34:11,041 --> 00:34:20,499 "ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ!" 519 00:34:21,833 --> 00:34:26,874 "എൻ്റെ ഹൃദയം നിന്നോട് പറയുന്നു.." 520 00:34:27,125 --> 00:34:32,499 ".. ഒരു കാരണവശാലും എന്നെ ശിക്ഷിക്കരുത്." 521 00:34:33,375 --> 00:34:43,540 "എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകരുത് സ്നേഹം മറക്കുന്ന കുരിശ്." 522 00:34:44,000 --> 00:34:53,499 "എൻ്റെ ആഗ്രഹമേ, എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ." 523 00:34:55,166 --> 00:35:00,290 "നമ്മൾ ഒരിക്കലും വേർപിരിയാതിരിക്കട്ടെ." 524 00:35:00,375 --> 00:35:05,249 "വന്ന് എൻ്റെ ഭാഗമാകൂ." 525 00:35:18,541 --> 00:35:24,415 "എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു." 526 00:35:24,541 --> 00:35:29,707 "ജീവിതം എന്നെ എങ്ങോട്ടാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?" 527 00:35:30,000 --> 00:35:34,999 "ഞാൻ പ്രണയത്തിൽ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു." 528 00:35:35,541 --> 00:35:40,415 "കാണാത്തതും കേൾക്കാത്തതുമായ വികാരങ്ങൾ ഉണർത്തിയിരിക്കുന്നു." 529 00:35:40,916 --> 00:35:44,540 "ഇത് എനിക്ക് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല." 530 00:35:46,125 --> 00:35:50,999 "ഇന്ന് എൻ്റെ പ്രണയത്തെ വിശ്വസിക്കൂ." 531 00:35:51,291 --> 00:36:01,540 "എൻ്റെ ആഗ്രഹമേ, എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ." 532 00:36:03,041 --> 00:36:07,665 "നമ്മൾ ഒരിക്കലും വേർപിരിയാതിരിക്കട്ടെ." 533 00:36:07,750 --> 00:36:12,749 "വന്ന് എൻ്റെ ഭാഗമാകൂ." 534 00:36:17,125 --> 00:36:20,415 ആ ഫാറ്റ്സോ ശ്രീമതി പിൻ്റോ സത്രത്തിൽ വന്നു.. 535 00:36:20,958 --> 00:36:22,915 ..കുള്ളനായ ഭർത്താവിനൊപ്പം. 536 00:36:23,375 --> 00:36:26,665 അവൾ എന്നെ പരസ്യമായി അപമാനിച്ചു നിങ്ങൾ കാരണം. 537 00:36:26,958 --> 00:36:28,499 പൂക്കളുമായി അവളെ കാണാൻ പോയോ? 538 00:36:28,750 --> 00:36:31,665 ഇല്ല അച്ഛാ. നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? ഞാൻ അവൾക്കായി പൂക്കൾ എടുക്കുമോ? 539 00:36:32,083 --> 00:36:33,999 ഞാൻ പൂക്കളുമായി പോയി അവളുടെ മകൾ ജെന്നി. 540 00:36:34,291 --> 00:36:38,415 ലജ്ജയില്ല! നിങ്ങൾ പൈപ്പുകൾ കയറുക പൂക്കൾ കൊണ്ട് പെൺകുട്ടികളെ ആകർഷിക്കാൻ. 541 00:36:38,958 --> 00:36:42,582 ഇല്ല അച്ഛാ. ഞാൻ പൂക്കൾ എടുത്തു ജെന്നി നന്ദി പറഞ്ഞു. 542 00:36:43,500 --> 00:36:44,540 നിങ്ങൾക്ക് പൂക്കൾ ലഭിച്ചു! 543 00:36:44,625 --> 00:36:47,790 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു തരത്തിൽ നന്ദി പറയുന്നത് ആളുകൾ എന്നെ അധിക്ഷേപിക്കാൻ വരുന്നോ? 544 00:36:48,333 --> 00:36:51,499 നിൻ്റെ കൂടെ നടക്കാൻ പോലും ലജ്ജിക്കുന്നു. അതെനിക്ക് തരൂ. 545 00:36:51,791 --> 00:36:53,040 എനിക്ക് നിന്നെ തല്ലാൻ തോന്നുന്നു. 546 00:36:56,125 --> 00:37:00,207 എന്നിട്ട് എന്നെ അടിക്കൂ. നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 547 00:37:01,750 --> 00:37:05,832 ജെന്നി ഒരു കവിളിൽ അടിച്ചു. നിങ്ങൾ മറ്റൊന്നിൽ അടിക്കുക. 548 00:37:06,791 --> 00:37:07,874 അവൻ എന്നെ തല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 549 00:37:09,916 --> 00:37:10,957 എന്ത്? 550 00:37:12,458 --> 00:37:13,499 പോയ് തുലയൂ. 551 00:37:19,416 --> 00:37:21,165 ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 552 00:37:22,375 --> 00:37:23,624 നിങ്ങളും? -എന്ത്? 553 00:37:25,458 --> 00:37:27,957 നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെ മുരടിക്കുന്നു. 554 00:37:28,166 --> 00:37:32,624 അതെ, ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകുമ്പോൾ മാത്രം.. 555 00:37:34,625 --> 00:37:38,624 ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. ആ ദിവസം എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 556 00:37:39,833 --> 00:37:40,915 ഞാൻ വിചാരിച്ചു.. 557 00:37:41,583 --> 00:37:43,415 വരൂ. നീ ഇന്ന് എന്നെ അടിക്കുക. 558 00:37:45,458 --> 00:37:46,582 ഇല്ല, എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 559 00:37:46,666 --> 00:37:49,832 ദയവായി ഒരിക്കൽ മാത്രം എന്നെ അടിക്കുക. എനിക്ക് സുഖം തോന്നും. 560 00:37:50,833 --> 00:37:52,374 പക്ഷെ എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും, ജെന്നി? ഇല്ല. 561 00:37:52,458 --> 00:37:55,207 നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് വീണ്ടും ദേഷ്യം വരും. 562 00:38:00,083 --> 00:38:02,082 ജെന്നി, മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയൂ. ഞാൻ ചെയ്യാം. 563 00:38:02,333 --> 00:38:03,832 വാഗ്ദാനം? -അതെ. 564 00:38:04,791 --> 00:38:06,374 പക്ഷേ എന്നോട് ഒന്നും പറയരുത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള. 565 00:38:08,333 --> 00:38:11,540 എന്നിട്ട് എന്നെ എരിവുള്ള ഫിറ്ററുകളോട് പരിചരിക്കുക പുതിന സോസും. 566 00:38:13,125 --> 00:38:14,165 ശരി. ശരി. 567 00:38:31,750 --> 00:38:34,207 വരൂ. വരൂ, ജെന്നി. ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിലേക്ക് സ്വാഗതം. 568 00:38:34,750 --> 00:38:38,332 കഴിഞ്ഞുപോയതിൽ ഖേദിക്കേണ്ട, അരുത് ഭാവിയെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുക. - ഇന്ന് സന്തോഷവാനായിരിക്കുക. 569 00:38:38,416 --> 00:38:41,165 ഇതാണ് നമ്മുടെ സന്തോഷത്തിൻ്റെ നിയമം ക്ലബ്ബ്. ശരി, സുഹൃത്തുക്കളേ? -അതെ. 570 00:38:42,208 --> 00:38:43,624 എനിക്ക് നിന്നോട് അസൂയയാണ്. -നന്ദി. 571 00:38:44,166 --> 00:38:45,207 അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? 572 00:38:49,166 --> 00:38:52,332 അതിൻ്റെ അർത്ഥം..ഇല്ല. 573 00:38:54,750 --> 00:38:57,207 അതിനർത്ഥം ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നാണ്. 574 00:38:57,333 --> 00:38:59,832 നിങ്ങളും ഞങ്ങളെപ്പോലെ ആയി. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഹാപ്പി ക്ലബിൽ അംഗമാണ്. 575 00:39:00,166 --> 00:39:01,249 അതും സൗജന്യമായി. 576 00:39:01,750 --> 00:39:03,665 പിന്നെ നമ്മളെല്ലാവരും ഒരു നിറത്തിലാണ്. സന്തോഷകരമായ നിറം. 577 00:39:04,166 --> 00:39:05,915 ഈ ക്ലബ്ബ് എപ്പോഴും നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുക. 578 00:39:06,125 --> 00:39:07,165 ശരിയാണ്. 579 00:39:08,041 --> 00:39:10,415 നന്ദി. അതൊരു മികച്ച സ്ഥലമാണ്. 580 00:39:12,166 --> 00:39:13,207 എന്താണിത്? 581 00:39:15,541 --> 00:39:16,790 എന്തോ മീൻ. 582 00:39:17,333 --> 00:39:19,624 അല്ല, ഞാനാണ്. എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ. 583 00:39:20,791 --> 00:39:23,915 അതെ, എന്നാൽ ശരീരം സൽമാൻ ഖാൻ്റേതാണ്. 584 00:39:24,000 --> 00:39:25,999 ഇല്ല, ഇത് എൻ്റേതാണ്. ഞാനത് ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു. 585 00:39:27,208 --> 00:39:30,374 പ്രേം, ഞാൻ സൽമാൻ്റെ ആരാധകനാണ്. അവൻ്റെ ഒരുപാട് ഫോട്ടോകൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്. 586 00:39:30,708 --> 00:39:31,832 ഒരുപക്ഷേ ഇതും. 587 00:39:32,750 --> 00:39:35,165 ഇത് എൻ്റേതാണ്. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. 588 00:39:35,541 --> 00:39:38,290 യഥാർത്ഥത്തിൽ നമ്മുടെ ശരീരം ഒന്നുതന്നെയാണ്. 589 00:39:38,958 --> 00:39:39,999 ഞാൻ അവനെ പരിശീലിപ്പിച്ചു. 590 00:39:45,083 --> 00:39:47,374 ജെന്നി, രണ്ട് മാസം മുമ്പ് എനിക്ക് ഇരട്ടപ്പനി പിടിപെട്ടു. 591 00:39:48,000 --> 00:39:51,332 മഞ്ഞപ്പിത്തവും മലേറിയയും. അങ്ങനെ ശരീരം അൽപ്പം ഞെരുങ്ങി. 592 00:39:51,708 --> 00:39:53,457 അത് സല്ലുവിനെപ്പോലെയാകും 2-3 മാസത്തിനുള്ളിൽ. 593 00:39:54,333 --> 00:39:57,124 സല്ലു. നിങ്ങൾക്ക് സൽമാനെ ശരിക്കും അറിയാമോ? 594 00:39:58,125 --> 00:39:59,165 എനിക്ക് അവനെ അറിയാമോ? 595 00:39:59,333 --> 00:40:03,124 അവൻ നിങ്ങൾക്ക് സൽമാൻ ഖാൻ ആയിരിക്കും. പക്ഷേ അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 596 00:40:03,208 --> 00:40:04,415 എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 597 00:40:04,500 --> 00:40:06,165 നോക്കൂ, അവൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 598 00:40:06,250 --> 00:40:07,624 അവൾ നിങ്ങളെ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 599 00:40:07,708 --> 00:40:09,082 അതിന് ഞങ്ങൾക്ക് വർഷങ്ങളെടുത്തു. -മിണ്ടാതിരിക്കുക! 600 00:40:09,416 --> 00:40:10,790 അവരെല്ലാം കളിയാക്കുകയാണ്. 601 00:40:10,875 --> 00:40:13,165 പ്രേം, ഒരിക്കൽ എന്നെ സൽമാനെ പരിചയപ്പെടുത്തൂ. 602 00:40:13,375 --> 00:40:15,207 ഞാൻ നിന്നെ അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 603 00:40:15,458 --> 00:40:18,665 ഞാൻ പറയാം, എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ജെന്നി ഇവിടെയുണ്ട്. അവളുടെ പിലാഫിനെ സേവിക്കുക. 604 00:40:19,041 --> 00:40:21,040 അത് മികച്ചതായിരിക്കും എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ദിവസം. 605 00:40:21,541 --> 00:40:24,124 ശരിക്കും? സല്ലുവിനെ വിളിക്കൂ, ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കാം. 606 00:40:24,208 --> 00:40:25,874 അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ. അവൻ ഷൂട്ടിംഗിൽ തിരക്കിലായിരിക്കും. 607 00:40:32,583 --> 00:40:34,040 അങ്ങനെ ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ. 608 00:40:35,416 --> 00:40:37,124 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ശബ്ദിക്കാൻ അനുവാദമില്ല. 609 00:40:37,833 --> 00:40:40,582 ഇത്രയും പുസ്തകങ്ങൾ? ആരെങ്കിലും അവ വായിക്കുന്നുണ്ടോ? 610 00:40:41,208 --> 00:40:42,749 വായിക്കാൻ വേണ്ടി എഴുതിയതാണ്. 611 00:40:45,666 --> 00:40:47,082 അത് വായിച്ച് അവൻ എന്ത് ചെയ്യും? 612 00:40:51,958 --> 00:40:53,124 എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? 613 00:40:53,666 --> 00:40:57,082 സത്യത്തിൽ ഞാൻ കടന്നു പോകുകയായിരുന്നു. അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ വിചാരിച്ചു. 614 00:40:58,000 --> 00:41:00,040 ജെന്നി, നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു? 615 00:41:01,291 --> 00:41:02,624 നിനക്ക് ശ്വാസം മുട്ടൽ തോന്നുന്നില്ലേ? 616 00:41:03,000 --> 00:41:05,415 സത്യത്തിൽ എനിക്കിത് ഇവിടെ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് സുരക്ഷിതത്വം തോന്നുന്നു. 617 00:41:07,041 --> 00:41:08,707 ഇവിടെയുള്ള എൻ്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്. 618 00:41:09,625 --> 00:41:10,665 സുഹൃത്തുക്കളോ? 619 00:41:10,875 --> 00:41:13,999 അതെ. പുസ്തകങ്ങൾ മനുഷ്യരുടെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്. 620 00:41:14,416 --> 00:41:15,582 അവർ എപ്പോഴും നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്. 621 00:41:16,458 --> 00:41:20,082 അവർ ആവശ്യപ്പെടുകയോ പരാതിപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. അവർ ഞങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്. 622 00:41:20,916 --> 00:41:21,957 എന്നെ പോലെ തന്നെ. 623 00:41:22,583 --> 00:41:24,540 ശരിക്കും? നിങ്ങളും എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുമോ? 624 00:41:25,541 --> 00:41:28,249 എപ്പോഴും, ജെന്നി. പരാതികളില്ല, ആവശ്യവുമില്ല. 625 00:41:34,791 --> 00:41:36,957 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. -നന്ദി. 626 00:41:37,875 --> 00:41:39,999 നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്. - നന്ദി, ജെന്നി. 627 00:41:42,958 --> 00:41:44,874 എന്ത് സംഭവിച്ചു? -സൽമാൻ ഖാൻ വന്നു. 628 00:41:45,708 --> 00:41:46,749 സൽമാൻ! 629 00:41:51,583 --> 00:41:53,624 ദൈവമേ ഇവനെങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു? 630 00:41:54,250 --> 00:41:57,332 പ്രേം, നിൻ്റെ സുഹൃത്ത് സൽമാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. പ്രേം. 631 00:42:00,875 --> 00:42:02,415 വരൂ, പ്രേം. - അതെ, ജെന്നി. 632 00:42:03,166 --> 00:42:05,207 ദയവായി എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തൂ. ദയവായി. 633 00:42:05,625 --> 00:42:08,040 അതെ. എന്തുകൊണ്ട്? തീർച്ചയായും. -എങ്കിൽ വരൂ. 634 00:42:08,333 --> 00:42:11,124 ജെന്നി, നമുക്ക് ഇതിൽ അവനെ കാണാൻ കഴിയില്ല ജനക്കൂട്ടം. നമുക്ക് അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. 635 00:42:11,333 --> 00:42:14,582 നമുക്ക് എപ്പോൾ അവസരം ലഭിക്കുമെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം. അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്, അവനെ വിളിക്കൂ. 636 00:42:14,875 --> 00:42:15,915 ശരിക്കും? -അതെ. 637 00:42:19,041 --> 00:42:22,082 സല്ലു. സല്ലു! 638 00:42:22,833 --> 00:42:23,874 സല്ലു! 639 00:42:26,958 --> 00:42:28,999 ആരാണ് എന്നെ സല്ലു എന്ന് വിളിച്ചത്? ഞാൻ കാണും. 640 00:42:29,583 --> 00:42:32,957 അവൻ വരുന്നു. അവൻ വരുന്നു. 641 00:42:35,791 --> 00:42:36,832 അവൻ വരുന്നു. 642 00:42:52,708 --> 00:42:53,790 ആരാണ് എന്നെ സല്ലു എന്ന് വിളിച്ചത്? 643 00:42:55,041 --> 00:42:56,124 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്. 644 00:42:56,208 --> 00:42:59,999 സുഹൃത്തോ? ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ കാണട്ടെ. 645 00:43:05,875 --> 00:43:07,999 ഞാൻ ഈ മുഖം കണ്ടിട്ടുണ്ട് ആദ്യമായി. 646 00:43:08,250 --> 00:43:11,332 സല്ലു, ഞാൻ വീട്ടിൽ വന്നില്ല ഒരിക്കൽ, അതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ്. 647 00:43:12,083 --> 00:43:14,207 ഏയ് എപ്പോഴാ വീട്ടിൽ വന്നത്? 648 00:43:15,000 --> 00:43:17,832 സല്ലു ദേഷ്യപ്പെടരുത്. ഞാൻ പിലാഫ് കഴിക്കാൻ വീട്ടിൽ വരാം. 649 00:43:18,708 --> 00:43:21,582 വീട് മറക്കുക, ഞാൻ നിന്നെ വഴിയിൽ കണ്ടാലും.. 650 00:43:21,666 --> 00:43:24,790 ..ഞാൻ ഡിസൈൻ മാറ്റാം നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിൻ്റെ. 651 00:43:26,333 --> 00:43:27,665 നമ്മുടെ സൗഹൃദം കണ്ടോ? 652 00:43:27,750 --> 00:43:29,415 ജെന്നി, പോയി ഓട്ടോഗ്രാഫ് ബുക്ക് എടുക്കൂ. -ശരി. 653 00:43:29,500 --> 00:43:31,082 ഇത് തുടരും. - ഒരു മിനിറ്റ്. - പോകൂ. 654 00:43:31,875 --> 00:43:37,332 സഹോദരൻ സൽമാൻ, ക്ഷമിക്കണം. യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് ജെന്നിയെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. -ഓ! 655 00:43:37,416 --> 00:43:39,540 പിന്നെ ജെന്നിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. അവൾ നിങ്ങളുടെ ആരാധകനാണ്. 656 00:43:39,833 --> 00:43:43,207 ശരി. - നീ എൻ്റേതാണെന്ന് ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞു അവളെ ആകർഷിക്കാൻ സുഹൃത്ത്. 657 00:43:43,458 --> 00:43:44,832 നീ അവളോട് മറ്റെന്താണ് പറഞ്ഞത്? 658 00:43:44,916 --> 00:43:47,124 അത് ഞാൻ ബോഡി ബിൽഡിംഗ് പഠിപ്പിച്ചു. 659 00:43:49,000 --> 00:43:50,040 പ്രേം. 660 00:43:50,291 --> 00:43:54,207 നിൻ്റെ തുടകൾ അഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, സല്ലു. ഞാൻ പഠിപ്പിച്ചത് നീ ചെയ്യുന്നില്ലേ? 661 00:43:54,416 --> 00:43:57,915 ഞാൻ അതും ചെയ്യും. ചെയ്യില്ലേ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ എനിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുക. 662 00:43:58,291 --> 00:44:00,999 അതെ. ജെന്നി, സൽമാൻ ഖാൻ. 663 00:44:01,083 --> 00:44:03,040 നീ വല്ലാതെ പേടിച്ച പോലെ നിങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.. 664 00:44:03,250 --> 00:44:04,540 ..എൻ്റെ കാമുകി നിങ്ങളുടേതായി. 665 00:44:05,000 --> 00:44:06,874 നിങ്ങൾ കണ്ടിരുന്നോ? അവൻ എന്നെപ്പോലെ ഭ്രാന്തനും തമാശക്കാരനുമാണ്. 666 00:44:09,125 --> 00:44:10,624 ജെന്നി! 667 00:44:11,208 --> 00:44:14,040 ജെന്നിഫർ, അവൻ എൻ്റെ നല്ല സുഹൃത്താണ്. 668 00:44:14,583 --> 00:44:17,374 അത്തരം സുഹൃത്തുക്കൾ വിരളമാണ്. അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. 669 00:44:19,083 --> 00:44:20,124 ഇത് എടുക്കൂ. 670 00:44:20,916 --> 00:44:26,374 കേൾക്കൂ, ജെന്നിക്കൊപ്പം വീട്ടിലേക്ക് വരൂ പിലാഫ് കഴിക്കാൻ. വിട. 671 00:44:29,208 --> 00:44:31,915 നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 672 00:44:33,166 --> 00:44:35,582 എന്റെ ദൈവമേ! ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 673 00:44:36,041 --> 00:44:38,707 'നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.' 674 00:44:39,458 --> 00:44:40,790 'നീ വളരെ നല്ലവനാണ്.' 675 00:44:41,375 --> 00:45:05,415 നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 676 00:45:06,666 --> 00:45:07,832 നീ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ? 677 00:45:08,250 --> 00:45:10,457 നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 678 00:45:12,708 --> 00:45:13,749 നന്ദി, മകനേ. 679 00:45:16,541 --> 00:45:18,040 നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 680 00:45:18,125 --> 00:45:20,165 നിങ്ങൾ രാവിലെ ആരംഭിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ മകൻ നിങ്ങളെ കേൾക്കും. 681 00:45:20,250 --> 00:45:21,915 ഞങ്ങളുടെ മകൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 682 00:45:22,500 --> 00:45:24,415 ഞാൻ വളരെ നല്ലവനാണെന്ന് അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 683 00:45:24,500 --> 00:45:26,957 എന്ത്? -അതെ. നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് ചോദിക്കാം. 684 00:45:28,750 --> 00:45:32,124 നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 685 00:45:33,541 --> 00:45:34,582 വികൃതി! 686 00:45:38,000 --> 00:45:41,040 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് ജെന്നിയോട് പറയുക എത്രയും വേഗം. 687 00:45:41,708 --> 00:45:45,832 ഇല്ല, അത് അപകടകരമായിരിക്കും. അവൾ നിരസിച്ചാലോ? 688 00:45:46,750 --> 00:45:49,249 ഞാൻ ഹൃദയം തകർന്നുപോകും. 689 00:45:49,500 --> 00:45:51,790 അവളും അതെ എന്ന് പറഞ്ഞേക്കാം. -അതെ. 690 00:45:53,375 --> 00:45:56,999 അത് കൂടുതൽ അപകടകരമാണ്. എങ്കിലോ എൻ്റെ സന്തോഷം കാരണം ഹൃദയം പരാജയപ്പെടുമോ? 691 00:46:22,541 --> 00:46:40,082 "എൻ്റെ സ്വപ്നത്തിൽ വന്ന് മോഷ്ടിക്കുക എൻ്റെ ഉറക്കം, പെണ്ണേ." 692 00:46:40,708 --> 00:46:47,374 "എന്നെ ആകർഷിച്ച് എൻ്റെ ഹൃദയം മോഷ്ടിക്കുക." 693 00:46:47,833 --> 00:46:54,749 "എവിടെ നോക്കിയാലും ഞാൻ നിന്നെ കാണും." 694 00:46:55,500 --> 00:47:09,707 "എൻ്റെ പ്രണയ സാഗയെ അതിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം, അത് നിങ്ങളുടേതാണ്." 695 00:47:27,500 --> 00:47:35,124 "ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു സ്നേഹത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു." 696 00:47:35,208 --> 00:47:41,999 "നിന്നെ എൻ്റേതാക്കാൻ എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?" 697 00:47:42,083 --> 00:47:49,665 "ഞാൻ മാന്ത്രികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കണോ എൻ്റെ സ്നേഹം നിന്നോട് കാണിക്കണോ?" 698 00:47:50,041 --> 00:48:04,290 "എൻ്റെ പ്രണയ സാഗയെ അതിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം, അത് നിങ്ങളുടേതാണ്." 699 00:48:26,000 --> 00:48:33,040 "ഞാൻ നിന്നോട് എങ്ങനെ പറയണം എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?" 700 00:48:33,166 --> 00:48:40,165 "നമുക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണിത് ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങൾ." 701 00:48:40,250 --> 00:48:47,999 "എങ്ങനെയെന്ന ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ എനിക്ക് കഴിയും എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുക." 702 00:48:48,208 --> 00:49:02,624 "എൻ്റെ പ്രണയ സാഗയെ അതിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം, അത് നിങ്ങളുടേതാണ്." 703 00:49:06,750 --> 00:49:09,332 നിങ്ങൾ ജെന്നിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. 704 00:49:10,250 --> 00:49:13,332 അവൾ ബിരുദധാരിയാണ്, നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു ഒമ്പതാം ക്ലാസ്. അവൾക്ക് ക്ലാസ്സുണ്ട്.. 705 00:49:13,416 --> 00:49:14,707 .. പക്ഷെ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല. 706 00:49:14,791 --> 00:49:16,207 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 707 00:49:16,625 --> 00:49:19,415 നിങ്ങൾ സസ്യാഹാരിയാണ്, അവളും നോൺ വെജിറ്റേറിയൻ. 708 00:49:19,500 --> 00:49:25,374 എന്ത്? - കോഴി, ആട്ടിറച്ചി, അവൾ എല്ലാം കഴിക്കുന്നു. -ഓ! 709 00:49:25,458 --> 00:49:27,249 അവൾ ട്രോട്ടറുകൾ പോലും കഴിക്കുന്നു. 710 00:49:27,708 --> 00:49:31,332 നിങ്ങൾക്ക് അത് കേൾക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല, എന്നാൽ അവൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നു. 711 00:49:32,291 --> 00:49:34,082 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എങ്ങനെ ഒന്നിക്കും? 712 00:49:34,166 --> 00:49:35,207 ഞങ്ങളോട് പറയൂ. 713 00:49:36,250 --> 00:49:37,290 നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 714 00:49:37,375 --> 00:49:38,582 വേഗത്തിലാക്കുക! 715 00:49:39,625 --> 00:49:41,124 അതെ, അത് കൂടുതൽ ഇതുപോലെയാണ്. 716 00:49:42,916 --> 00:49:44,249 വൗ! മികച്ച കബാബ്! 717 00:49:45,000 --> 00:49:46,374 ഇത് വളരെ രുചികരമാണ്. അത് കഴിക്കൂ. 718 00:49:46,458 --> 00:49:47,999 അത് അസംസ്കൃതമാണ്. അവനോട് കൂടുതൽ പാചകം ചെയ്യാൻ പറയുക. 719 00:49:48,416 --> 00:49:51,165 അവൻ കൂടുതൽ പാചകം ചെയ്താൽ അത് ഉരുകിപ്പോകും. അത് കഴിക്കൂ. 720 00:50:02,458 --> 00:50:04,499 അത് രുചികരമാണ്. വളരെ രുചിയുള്ള. 721 00:50:05,166 --> 00:50:06,207 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, മനുഷ്യാ. 722 00:50:07,416 --> 00:50:09,165 അതുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ ജെന്നിക്ക് അത് ഇഷ്ടമായത്. 723 00:50:10,166 --> 00:50:11,332 ദൈവമേ! 724 00:50:13,208 --> 00:50:18,415 ശാരദാ, അവൻ്റെ കൈ വിടരുത് എൻ്റെ ശവകുടീരം കത്തിക്കുക. 725 00:50:19,291 --> 00:50:20,999 ഞാൻ ഒരു ചിക്കൻ കാലിൽ പിടിക്കുന്നു. 726 00:50:21,083 --> 00:50:23,832 അത് പറയരുത്. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ പോലും ഉണ്ടാക്കിയതാണ്. 727 00:50:24,291 --> 00:50:26,540 ബിസിനസ്സും മതവും വെവ്വേറെയാണ്. 728 00:50:26,875 --> 00:50:30,540 ഈ വിഡ്ഢി നിഷ്ക്രിയനായിരുന്നു! ഇപ്പോൾ അവനും മലിനമായിരിക്കുന്നു. 729 00:50:30,666 --> 00:50:31,874 ദൈവമേ! 730 00:50:59,583 --> 00:51:00,665 ശുഭ സായാഹ്നം, യേശു. 731 00:51:02,291 --> 00:51:06,582 ഞാൻ പ്രേം ശങ്കർ ശർമ്മ. ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇവിടെ വന്നത്. 732 00:51:08,000 --> 00:51:10,915 നീയാണ് ജെന്നിയുടെ ദൈവം. എൻ്റെ ദൈവമേ.. 733 00:51:11,875 --> 00:51:14,790 .. ശിവനാണോ മൂലയിൽ ക്ഷേത്രം. 734 00:51:16,083 --> 00:51:19,624 നിങ്ങൾക്ക് ഭോലേനാഥിനെ അറിയാം. അവനോട് ചോദിക്കൂ. ഞാൻ ദിവസവും അവിടെ പോകുന്നു. 735 00:51:21,458 --> 00:51:26,540 യേശു, ജെന്നിക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ മട്ടൺ കഴിക്കുന്നു. 736 00:51:28,166 --> 00:51:30,249 ഞാൻ എൻ്റെ മതത്തെ അപമാനിച്ചു. 737 00:51:32,916 --> 00:51:36,374 ഭോലേനാഥിന് ദേഷ്യം വന്നു. എനിക്ക് അവിടെ പോകാൻ കഴിയില്ല. 738 00:51:37,375 --> 00:51:40,165 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഭോലേനാഥിന് മൂന്ന് കണ്ണുകളാണുള്ളത്. 739 00:51:41,000 --> 00:51:45,082 അവൻ തൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ കണ്ണ് തുറന്നാൽ ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കും. 740 00:51:51,291 --> 00:51:56,207 യേശുവേ, എനിക്ക് ജെന്നിയെ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ജെന്നിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 741 00:51:57,875 --> 00:52:00,374 നീ എന്നെ സഹായിച്ചാൽ ഞാൻ ജെന്നിയെ വിവാഹം കഴിക്കാം. 742 00:52:02,083 --> 00:52:03,124 ദയവായി സഹായിക്കൂ. 743 00:52:04,583 --> 00:52:07,082 ജെന്നി സുന്ദരിയും ക്ലാസ്സിയുമാണ്. 744 00:52:08,375 --> 00:52:12,582 എനിക്ക് ക്ലാസ്സില്ല. പാവം. 745 00:52:14,250 --> 00:52:18,957 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ, യേശുവേ, ആരു സഹായിക്കും? ദയവായി സഹായിക്കൂ. 746 00:52:21,000 --> 00:52:25,707 എങ്ങനെയെങ്കിലും എന്നെ ജെന്നിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഉറപ്പിക്കൂ. 747 00:52:27,583 --> 00:52:30,874 അത് ശാശ്വതമായി പരിഹരിക്കുക. ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന്. 748 00:52:32,000 --> 00:52:35,707 ജെന്നി പ്രിയേ, എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല നീ ഇല്ലാതെ. അതൊരു ക്ലിക്കാണോ?. 749 00:52:37,083 --> 00:52:39,332 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. അതും കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്. 750 00:52:40,666 --> 00:52:43,165 ജെന്നി, എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. ശരിയാണ്. 751 00:52:43,541 --> 00:52:46,665 ജെന്നി, എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാമോ? അയ്യോ! 752 00:52:47,458 --> 00:52:49,249 ജെന്നി, എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. 753 00:52:49,791 --> 00:52:52,832 ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴും സന്തോഷിപ്പിക്കും. ശരിയാണ്. 754 00:52:53,000 --> 00:52:55,832 ജെന്നി, എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴും സന്തോഷിപ്പിക്കും. 755 00:52:58,208 --> 00:53:00,124 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് പറയാൻ പരിശീലിക്കുന്നു. -അതെ. 756 00:53:02,250 --> 00:53:04,582 ഞാനും ഇവിടെ ഒരുപാട് പ്രാക്ടീസ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 757 00:53:05,333 --> 00:53:08,124 ഞാൻ അത്രയും കാത്തിരുന്നു ഞാൻ ഒരു വെയിറ്റർ ആയി. 758 00:53:10,166 --> 00:53:13,040 ആ മണ്ടൻ എൻ്റെ താളം തെറ്റിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 759 00:53:13,875 --> 00:53:15,707 ജെന്നി, എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. 760 00:53:16,083 --> 00:53:19,082 ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കും. നീ എൻ്റെ ജീവിത പങ്കാളിയാകുമോ. 761 00:53:20,166 --> 00:53:22,374 ഒന്നാം ക്ലാസ്. - ജന്മദിനാശംസകൾ, പ്രേം. 762 00:53:22,458 --> 00:53:23,915 ഓ! ജന്മദിനാശംസകൾ. 763 00:53:24,375 --> 00:53:25,707 ഇത് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനമാണ്. 764 00:53:25,791 --> 00:53:27,332 അതെ. നന്ദി. 765 00:53:27,625 --> 00:53:28,874 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എവിടെയാണ്? 766 00:53:28,958 --> 00:53:30,415 അവർ..-ഹാപ്പി ക്ലബ്. - അവർ വരും. 767 00:53:30,500 --> 00:53:32,207 നമുക്ക് ഇരുന്ന് സംസാരിക്കാം. 768 00:53:34,083 --> 00:53:35,124 നന്ദി. 769 00:53:36,125 --> 00:53:38,832 നിനക്ക് വേണം എന്ന് നീ പറയുകയായിരുന്നു എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ. 770 00:53:38,916 --> 00:53:40,915 അതെ സത്യത്തിൽ ജെന്നി.. 771 00:53:42,125 --> 00:53:44,749 എൽ..എൽ.. 772 00:53:45,166 --> 00:53:46,540 സാധാരണ വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ മിനറൽ, സർ? 773 00:53:46,625 --> 00:53:47,915 എനിക്ക് മിനറൽ വാട്ടർ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. 774 00:53:48,791 --> 00:53:49,832 ഞാൻ എടുത്തോളാം സാർ. 775 00:53:50,875 --> 00:53:52,374 മണ്ടൻ വിഡ്ഢി! 776 00:53:52,500 --> 00:53:54,832 എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്. നമുക്ക് ഭക്ഷണം കഴിച്ച് സംസാരിക്കാം. 777 00:53:55,083 --> 00:53:56,124 ശരി. 778 00:54:10,250 --> 00:54:14,165 നിങ്ങൾ സാലഡ് ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കുക. ഞാൻ കോഴിയെയും ആട്ടിറച്ചിയെയും ആക്രമിക്കുന്നു. 779 00:54:17,666 --> 00:54:22,249 ഞാൻ ചിക്കനും മട്ടനും എല്ലാം കഴിക്കും നോൺ വെജിറ്റേറിയൻ ഇനം. 780 00:54:25,000 --> 00:54:27,040 എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എപ്പോഴും പറയും, നീ ആകണമായിരുന്നു.. 781 00:54:27,125 --> 00:54:29,124 .. ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയിൽ ജനിച്ചു, ഹിന്ദു കുടുംബമല്ല. 782 00:54:29,625 --> 00:54:30,665 ശരിക്കും? 783 00:54:30,750 --> 00:54:32,665 എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പറയുന്നു ഞാൻ ചെയ്യണമെന്ന് ജനിച്ചത്.. 784 00:54:32,750 --> 00:54:34,540 .. ഹിന്ദു അല്ല ക്രിസ്ത്യൻ കുടുംബത്തിൽ. 785 00:54:35,083 --> 00:54:36,124 എന്തുകൊണ്ട്? 786 00:54:36,333 --> 00:54:37,707 ഞാൻ ഒരു പ്യുവർ വെജിറ്റേറിയനാണ്. 787 00:54:38,750 --> 00:54:39,790 കുട്ടിക്കാലം മുതൽ. 788 00:54:40,041 --> 00:54:42,165 സത്യത്തിൽ എനിക്കത് പോലും ഇഷ്ടമല്ല നോൺ വെജ് ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ മണം. 789 00:54:42,833 --> 00:54:43,874 എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 790 00:54:44,875 --> 00:54:46,874 എന്തായാലും, നീ എന്തോ പറയുകയായിരുന്നു. 791 00:54:47,083 --> 00:54:48,749 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 792 00:54:48,833 --> 00:54:51,999 നോൺ-വെജ് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ആരെയും കൊല്ലാനല്ല. 793 00:54:52,875 --> 00:54:53,915 ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. 794 00:54:54,166 --> 00:54:55,582 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് നീ പറഞ്ഞോ ഇല്ലയോ? 795 00:54:55,666 --> 00:54:58,207 എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? നീ എന്നോട് മട്ടൺ കഴിക്കാൻ പറഞ്ഞു. 796 00:54:59,000 --> 00:54:59,999 ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തേ. 797 00:55:00,083 --> 00:55:03,082 നിങ്ങളുടെ ജന്മദിന പ്ലാൻ പരാജയപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 798 00:55:03,333 --> 00:55:04,707 അവൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. 799 00:55:04,916 --> 00:55:07,332 വൗ! - അവൾ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 800 00:55:07,416 --> 00:55:08,832 അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 801 00:55:09,083 --> 00:55:10,165 ഞങ്ങളോട് പറയൂ. 802 00:55:11,166 --> 00:55:13,332 നാളെ എൻ്റെ സുഹൃത്ത് സാന്ദ്ര വിവാഹം കഴിക്കുന്നു. 803 00:55:13,625 --> 00:55:14,832 ഒരു ഡാൻസ് പാർട്ടി ഉണ്ട്. 804 00:55:16,000 --> 00:55:17,540 നിങ്ങൾ എൻ്റെ നൃത്ത പങ്കാളിയാകുമോ? 805 00:55:18,458 --> 00:55:22,040 നിങ്ങളുടെ നൃത്ത പങ്കാളി? ഞാൻ വളരെ നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. വരൂ, ജെന്നി. 806 00:55:22,708 --> 00:55:23,749 അത് നാളെയാണ്. 807 00:55:23,916 --> 00:55:27,249 അവൾ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ നൃത്ത പങ്കാളിയാക്കി. അവളെ ജീവിത പങ്കാളിയാക്കൂ. -അതെ. 808 00:55:33,458 --> 00:55:34,499 ഹായ്, ജെന്നി. 809 00:55:39,875 --> 00:55:41,540 അടിപൊളി! -നിങ്ങൾ പോലും ശാന്തനാണ്! 810 00:55:41,958 --> 00:55:42,999 നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം. 811 00:55:43,833 --> 00:55:45,124 ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട് പ്രേം. 812 00:55:45,833 --> 00:55:46,874 എന്ത്? 813 00:55:47,291 --> 00:55:48,332 അച്ഛൻ വരുന്നു. 814 00:55:48,416 --> 00:55:50,582 അത് കൊള്ളാം. അവൻ പിങ്കി അമ്മായിയോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യും. 815 00:55:50,666 --> 00:55:54,374 ഇല്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ അവൻ്റെ സുഹൃത്ത് ബ്രാഗൻസയുടെ മകൻ ടോണി ഗോവയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. 816 00:55:54,875 --> 00:55:55,915 അപ്പോൾ? 817 00:55:56,083 --> 00:55:57,874 ഞാൻ ടോണിയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് ഡാഡി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 818 00:55:58,333 --> 00:56:00,540 ഞങ്ങൾ അവനെയും കൊണ്ടുപോകും. കുട്ടികൾക്ക് അനുവാദമില്ലേ? 819 00:56:00,875 --> 00:56:02,082 ടോണി ഒരു കുട്ടിയല്ല. 820 00:56:02,791 --> 00:56:03,832 ഹായ്, ജെന്നി. 821 00:56:04,250 --> 00:56:08,207 നീ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു, കുഞ്ഞേ. മനോഹരം. 822 00:56:08,333 --> 00:56:09,790 ടോണി, ഇത് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ് പ്രേം. 823 00:56:10,000 --> 00:56:12,457 ഓ! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഹായ്, പ്രേം. 824 00:56:14,000 --> 00:56:15,249 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വൈകുകയാണ്. 825 00:56:15,958 --> 00:56:18,249 ഇത് സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. 826 00:56:18,833 --> 00:56:20,790 വിട, പ്രിയ കുട്ടി. 827 00:56:21,541 --> 00:56:22,582 വരിക. 828 00:56:22,666 --> 00:56:26,040 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. വിട. - ഞങ്ങൾ പോകുന്നു തികച്ചും മികച്ച സമയം. 829 00:56:29,875 --> 00:56:30,915 അവൻ ആരായിരുന്നു? 830 00:56:31,000 --> 00:56:32,582 ആകട്ടെ സുഹൃത്തേ. എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ നശിച്ചു. 831 00:56:32,666 --> 00:56:35,540 അത് ആയിരിക്കണം. മറ്റാരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കാമുകിയെ എടുക്കുന്നു. 832 00:56:35,750 --> 00:56:38,874 അത് കൊള്ളാം. പക്ഷേ അവൻ എന്നെ സ്വീറ്റ് ബോയ് എന്ന് വിളിച്ചു. 833 00:56:39,625 --> 00:56:40,749 എൻ്റെ ജെന്നിയുടെ മുന്നിൽ. 834 00:56:41,666 --> 00:56:42,832 അദ്ദേഹം രാഷ്ട്രപതിയെ അപമാനിച്ചു. 835 00:56:44,541 --> 00:56:46,874 ജെന്നി, ഞാൻ പലരെയും സ്പർശിച്ചിട്ടുണ്ട് എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ പെൺകുട്ടികൾ. 836 00:56:49,208 --> 00:56:51,207 പക്ഷേ നീ മാത്രമാണ് എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ടത്. 837 00:56:52,083 --> 00:56:56,665 ഞാനാണ് ഒന്നാമൻ എന്ന് പോലും എനിക്കറിയാം കുട്ടി നിന്നെ സ്പർശിച്ചു. 838 00:56:59,666 --> 00:57:03,582 നിൻ്റെ അമ്മ എന്നോട് പറഞ്ഞു കാമുകനില്ല, കാമുകനുമില്ല. 839 00:57:06,666 --> 00:57:12,540 നിനക്കറിയാമോ, ജെന്നി. ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കും ആരും തൊടാത്ത പെൺകുട്ടി. 840 00:57:16,625 --> 00:57:17,665 ഹലോ, അങ്കിൾ. 841 00:57:17,750 --> 00:57:18,790 അമ്മാവൻ. 842 00:57:20,541 --> 00:57:21,582 ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മാവനല്ല. 843 00:57:21,916 --> 00:57:26,124 എങ്ങനെ? നീയെന്നെ പ്രിയ കുട്ടി എന്ന് വിളിച്ചു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ എൻ്റെ അമ്മാവനാണ്. 844 00:57:26,625 --> 00:57:29,707 ഒപ്പം ജെന്നി, നാം നമ്മുടെ മുതിർന്നവരെ ബഹുമാനിക്കണം. 845 00:57:30,125 --> 00:57:33,665 എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കൂ അച്ഛാ. നീ മാപ്പ് പറയാത്ത വരെ.. 846 00:57:33,750 --> 00:57:35,415 ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം. 847 00:57:35,916 --> 00:57:38,624 സ്വീറ്റ് അമ്മാവൻ. നല്ലത്. വളരെ നല്ലത്. 848 00:57:38,708 --> 00:57:40,332 ശരി. ഇനി ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടൂ. 849 00:57:40,708 --> 00:57:42,040 അവൻ ഒരു വിചിത്ര വ്യക്തിയാണ്. 850 00:57:42,541 --> 00:57:44,999 ഞാൻ പറഞ്ഞു..സ്പർശനം.. 851 00:57:52,791 --> 00:57:55,290 ഓ, യേശു! ആരാണ് ഈ പയ്യൻ. 852 00:57:55,583 --> 00:57:57,624 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പ്രിയേ. ഞാൻ തിരികെ വരും. 853 00:57:58,708 --> 00:57:59,749 ഹായ്! 854 00:58:03,916 --> 00:58:06,790 നിങ്ങൾ വന്ന ദൈവത്തിന് നന്ദി. ടോണി ഒരു വേദനയാണ്. 855 00:58:08,000 --> 00:58:10,999 വിഷമിക്കേണ്ട, ജെന്നി. എനിക്ക് നിങ്ങളെ പ്രശ്നത്തിൽ വിടാൻ കഴിയില്ല. 856 00:58:11,291 --> 00:58:12,499 എന്നാൽ അവൻ തിരിച്ചുവന്നാലോ? 857 00:58:12,625 --> 00:58:14,332 ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞാൻ അവനെ വീണ്ടും ഓടിക്കും. 858 00:58:14,875 --> 00:58:16,790 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എല്ലാം എളുപ്പമാണ്. 859 00:58:17,750 --> 00:58:19,165 ഹായ്, സാന്ദ്ര! -ഹായ്. 860 00:58:19,583 --> 00:58:21,874 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. -നന്ദി. ആസ്വദിക്കുന്നു. 861 00:58:25,000 --> 00:58:26,415 പ്രേം. അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 862 00:58:27,250 --> 00:58:30,165 ഹായ്, പ്രേം. ഇതാണ് എൻ്റെ ഭർത്താവ് പീറ്റർ. 863 00:58:30,291 --> 00:58:33,665 ഹായ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ജെന്നിയുടെ നൃത്ത പങ്കാളിയാണ്. 864 00:58:33,750 --> 00:58:35,124 ഹായ്, സാന്ദ്ര. -ഹായ്. 865 00:58:35,416 --> 00:58:37,207 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. - സുഹൃത്തുക്കളേ, ആസ്വദിക്കൂ. -ബൈ. 866 00:58:38,750 --> 00:58:40,957 പ്രേം, നൃത്തത്തിന് ഇനിയും സമയമുണ്ട്. 867 00:58:41,666 --> 00:58:44,957 എനിക്കറിയാം, ജെന്നി. ഞാൻ ചൂടാകുകയായിരുന്നു. 868 00:58:49,083 --> 00:58:50,332 നിൻ്റെ പാർട്ടി കഴിഞ്ഞു മോനേ. 869 00:58:51,000 --> 00:58:54,124 വിട. -എന്തൊരു പാർട്ടി! എന്തൊരു വിഡ്ഢിയായ സുഹൃത്താണ് നിങ്ങൾക്കുള്ളത്! 870 00:58:56,000 --> 00:58:58,082 നമുക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് സംസാരിച്ചാലോ? 871 00:59:01,125 --> 00:59:04,040 ജെന്നി! നിങ്ങൾ ഗോവയിലേക്ക് വരണം. 872 00:59:04,125 --> 00:59:06,624 ഹായ്. -സുഹൃത്തുക്കളേ? 873 00:59:08,375 --> 00:59:09,540 ടോണി. -ക്ഷമിക്കണം. 874 00:59:10,458 --> 00:59:11,499 വിഡ്ഢി! 875 00:59:17,333 --> 00:59:19,540 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? എനിക്ക് ചെയ്യണം.. 876 00:59:23,458 --> 00:59:24,540 ടോണി! 877 00:59:27,083 --> 00:59:30,749 സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ, വരൂ. നിങ്ങൾ ഇന്ന് മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു. 878 00:59:30,875 --> 00:59:32,540 നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പുഷ്പം, മനോഹരം! 879 00:59:34,708 --> 00:59:36,749 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, പ്രിയേ? - അവൻ എന്നെ ചവിട്ടി. - തെറ്റ്. 880 00:59:37,083 --> 00:59:39,332 നിങ്ങൾ കേണലിൻ്റെ ഭാര്യയെ ചവിട്ടി. -അതൊരു തെറ്റായിരുന്നു. 881 00:59:39,458 --> 00:59:41,540 കഴുത. -സർ. -പുറത്തുവരിക! 882 00:59:41,833 --> 00:59:43,540 ഹായ്. -ഹായ്. 883 00:59:53,208 --> 00:59:54,665 തെമ്മാടി, എഴുന്നേൽക്കൂ! 884 00:59:59,250 --> 01:00:00,915 എന്താ ജെന്നി നിനക്ക് മനസ്സിലാകാത്തത്? 885 01:00:01,250 --> 01:00:03,999 ഈ കുട്ടി അർഹിക്കുന്നില്ല ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ. 886 01:00:12,791 --> 01:00:15,040 അതെങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു? ക്ഷമിക്കണം, ജെന്നി. 887 01:00:15,125 --> 01:00:16,374 ഞാൻ തിരികെ വരും. ദയവായി. 888 01:00:19,125 --> 01:00:20,165 ഹായ്. 889 01:00:26,041 --> 01:00:28,040 ടോണി, നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ നടക്കുന്നത്? 890 01:00:28,125 --> 01:00:29,249 ആഹ്! ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ്. 891 01:00:31,541 --> 01:00:33,374 അവൻ്റെ ട്രൗസർ വൃത്തികെട്ടതാണ്. 892 01:00:33,458 --> 01:00:35,374 ഇല്ല, അയാൾക്ക് വയറ്റിലെ അസുഖമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 893 01:00:46,083 --> 01:00:47,124 ഹേ മനുഷ്യാ! 894 01:01:00,458 --> 01:01:02,665 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക, സുഹൃത്തുക്കളേ!" 895 01:01:08,958 --> 01:01:13,207 "വരൂ! എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാനും ലോകത്തെ അമ്പരപ്പിക്കാനും കഴിയും!" 896 01:01:22,000 --> 01:01:24,082 "എൻ്റെ കൈകളിൽ വരൂ, കുഞ്ഞേ!" 897 01:01:26,458 --> 01:01:29,832 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിത പ്രചരിപ്പിക്കുക!" 898 01:01:30,666 --> 01:01:34,790 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. സന്തോഷത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുക, പ്രിയ!" 899 01:01:39,583 --> 01:01:42,749 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിത പ്രചരിപ്പിക്കുക!" 900 01:01:43,916 --> 01:01:48,249 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. അത് അവരെ കാണിക്കൂ, പ്രിയ!" 901 01:02:00,708 --> 01:02:04,957 "നിനക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ വരൂ. ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്ത് എല്ലാവരെയും ആകർഷിക്കും. 902 01:02:11,458 --> 01:02:15,499 അയ്യോ കുട്ടി! അത് വളരെ ആയിരുന്നു, രസകരം! നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിച്ചോ? -അതെ! 903 01:02:15,750 --> 01:02:17,457 അതെ, ജെന്നി. നിനക്ക് എൻ്റെ നൃത്തം ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? 904 01:02:17,875 --> 01:02:21,332 നിങ്ങൾ ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു നായകനിൽ കുറവല്ല. 905 01:02:23,291 --> 01:02:24,499 എന്ത് സംഭവിച്ചു? -ഒന്നുമില്ല. 906 01:02:25,041 --> 01:02:27,832 ജെന്നി, നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് ആഹ്ലാദമുണ്ട്. 907 01:02:28,083 --> 01:02:29,249 നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു. 908 01:02:29,916 --> 01:02:32,540 ഇന്ന് ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് സാന്ദ്രയ്ക്കും. 909 01:02:32,958 --> 01:02:34,082 അവൾ ഒരു നല്ല ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി. 910 01:02:34,500 --> 01:02:35,915 'നല്ല കുട്ടി' എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 911 01:02:36,458 --> 01:02:41,665 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഒരു നല്ല കുട്ടിയാണെന്നാണ് കൃത്യസമയത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നു.. 912 01:02:42,541 --> 01:02:47,165 ..ആരാണ് സത്യസന്ധനും നൽകുന്നതും അവൻ്റെ കുടുംബത്തിനും സമയം. 913 01:02:48,625 --> 01:02:52,082 അത്രയേയുള്ളൂ. ഇത് ഏതെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കും വിവാഹം കഴിക്കാൻ തയ്യാറായ പെൺകുട്ടി. 914 01:02:52,333 --> 01:02:53,957 അതെ. ഏത് പെൺകുട്ടിയും തയ്യാറാണ്. 915 01:03:26,458 --> 01:03:27,499 പ്രേം! 916 01:03:30,291 --> 01:03:31,582 ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകുന്നു, അമ്മ. 917 01:03:35,541 --> 01:03:37,624 ഹായ്, പ്രേം. - ഹായ്, ജെന്നി. 918 01:03:37,750 --> 01:03:41,332 എനിക്ക് വേണം..-എനിക്കൊരു ജോലി കിട്ടി. പിന്നെ എനിക്ക് കൃത്യസമയത്ത് എത്തണം. 919 01:03:41,458 --> 01:03:43,082 ശരി. വിട. 920 01:04:28,708 --> 01:04:30,790 ഹലോ. -പ്രേം, എനിക്കൊരു കാര്യം ഉണ്ട് നിങ്ങളോട് പറയാൻ പ്രധാനമാണ്. 921 01:04:30,875 --> 01:04:34,165 ജെന്നി, ഞാൻ ഡ്യൂട്ടിയിലാണ്. ഞാൻ സത്യസന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 922 01:04:34,291 --> 01:04:37,707 പിന്നെ ജോലി സമയത്ത് ഞാൻ സംസാരിക്കാറില്ല. ക്ഷമിക്കണം, ജെന്നി. വിട. 923 01:04:53,416 --> 01:04:54,457 പ്രേം. 924 01:04:55,291 --> 01:04:57,790 ക്ഷമിക്കണം, ജെന്നി. ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 925 01:04:58,000 --> 01:05:00,707 സമയം നൽകേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് കുടുംബത്തിനും. വിട. 926 01:05:07,958 --> 01:05:12,207 ഞാൻ ആദ്യമായി കഷ്ടപ്പെട്ട് സമ്പാദിച്ച പണം. 5000 രൂപ. 927 01:05:13,583 --> 01:05:15,165 അവ എണ്ണുന്നത് നല്ലതാണ്, സുഹൃത്തുക്കൾ. 928 01:05:16,000 --> 01:05:17,207 ജെന്നിയും സന്തോഷിക്കുമോ? 929 01:05:17,291 --> 01:05:19,624 അവൾ വളരെ സന്തോഷിക്കും. 930 01:05:20,000 --> 01:05:22,957 പോയി അവളോട് സംസാരിക്ക്. ഒരു മാസമായി നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടിട്ടില്ല. 931 01:05:23,708 --> 01:05:26,582 അവളെ കിട്ടാൻ വേണ്ടി ഞാൻ അവളിൽ നിന്നും അകന്നു നിന്നു. 932 01:05:26,916 --> 01:05:27,957 നിർത്തുക. 933 01:05:29,333 --> 01:05:31,290 ലഖൻ, പ്രേം എവിടെ? - കാത്തിരിക്കുക. ഞാൻ അവനെ വിളിക്കാം. 934 01:05:31,375 --> 01:05:32,415 പ്രേം. 935 01:05:35,291 --> 01:05:36,374 ജെന്നി, കാത്തിരിക്കൂ. വരുന്നു. 936 01:05:36,458 --> 01:05:38,624 ഇല്ല. ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. ഡെയ്സി എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. 937 01:05:38,708 --> 01:05:39,915 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഓഫാക്കിയത്. 938 01:05:40,000 --> 01:05:42,290 ജെന്നി, എൻ്റെ ഫോണിൻ്റെ ബാറ്ററി..-ഇതെടുക്കൂ. 939 01:05:44,375 --> 01:05:45,415 വിട. 940 01:05:50,625 --> 01:05:52,582 ജെന്നി എനിക്ക് എന്തോ തന്നു. -എന്താണിത്? 941 01:05:54,333 --> 01:05:55,374 കല്ല്. 942 01:05:55,958 --> 01:05:57,915 അവൾ കല്ലെറിഞ്ഞു. - അതിൽ എന്തോ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. 943 01:05:58,500 --> 01:06:00,957 അവൾ എനിക്കൊരു കത്ത് തന്നു. 944 01:06:02,333 --> 01:06:06,540 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ പ്രധാനമാണ്. 945 01:06:07,541 --> 01:06:09,999 നാളെ 11 മണിക്ക് ബോട്ട് ക്ലബ്ബിലേക്ക് വരൂ. 946 01:06:10,291 --> 01:06:11,582 ഓ! വളരെ നല്ലത്. 947 01:06:12,166 --> 01:06:15,874 അവൾ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവളുടെ ജീവിതം. അത് എന്തായിരിക്കാം? 948 01:06:16,166 --> 01:06:18,540 അതേ കാര്യം നിനക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 949 01:06:18,875 --> 01:06:20,415 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? ശരിക്കും? 950 01:06:20,833 --> 01:06:22,040 അതെ. 951 01:06:46,791 --> 01:06:48,582 ഹായ്, ജെന്നി. -ഹായ്. 952 01:06:57,875 --> 01:07:01,207 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ച്.. 953 01:07:01,875 --> 01:07:02,915 അതെ. 954 01:07:08,458 --> 01:07:09,499 എന്നോട് പറയൂ. 955 01:07:17,916 --> 01:07:18,957 പറയട്ടെ, ജെന്നി.. 956 01:07:21,000 --> 01:07:25,082 ..എൻ്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 957 01:07:29,333 --> 01:07:30,374 എന്നോട് പറയൂ. 958 01:07:31,708 --> 01:07:32,749 നീ ആദ്യം ചെല്ല്. 959 01:07:36,541 --> 01:07:37,582 ആദ്യം നീ. 960 01:07:41,458 --> 01:07:42,499 ശരി. 961 01:07:43,750 --> 01:07:48,957 ജെന്നി, എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. 962 01:07:50,083 --> 01:07:51,540 ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴും സന്തോഷിപ്പിക്കും. 963 01:07:55,041 --> 01:07:56,374 നീ എൻ്റെ ജീവിത പങ്കാളിയാകുമോ. 964 01:08:01,708 --> 01:08:02,749 ജെന്നി, പറയൂ. 965 01:08:04,541 --> 01:08:05,582 എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? 966 01:08:07,625 --> 01:08:12,499 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ വന്നതാണ്. 967 01:08:19,666 --> 01:08:26,790 "ഇപ്പോൾ നീ എന്നോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തി.." 968 01:08:27,625 --> 01:08:34,832 ".. എനിക്കും പറയാൻ തോന്നുന്നു ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു." 969 01:08:34,958 --> 01:08:40,540 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 970 01:08:41,583 --> 01:08:48,374 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 971 01:08:50,875 --> 01:08:56,165 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 972 01:08:57,541 --> 01:09:03,957 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 973 01:09:30,666 --> 01:09:35,290 "ഞാൻ നിന്നെ തൊടാൻ കൊതിക്കുന്നു." 974 01:09:35,583 --> 01:09:42,749 "എൻ്റെ ഹൃദയം നിന്നെ വിളിക്കുന്നു എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ." 975 01:09:42,833 --> 01:09:47,207 "മഞ്ഞുതുള്ളികൾക്കായി വരൂ അതും കുളിക്കുന്നു." 976 01:09:47,625 --> 01:09:54,582 "സീസൺ ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു നീ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരണം." 977 01:09:55,500 --> 01:10:03,499 "എന്നെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ എടുക്കുക." 978 01:10:03,625 --> 01:10:10,332 "ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു, ഞാനും പ്രണയത്തിലാണ്." 979 01:10:10,916 --> 01:10:16,374 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 980 01:10:17,458 --> 01:10:24,749 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 981 01:10:26,500 --> 01:10:29,540 നീ എൻ്റെ സ്വപ്നം തകർത്തു. ക്ഷമിക്കണം. 982 01:10:29,875 --> 01:10:32,374 നിങ്ങൾ റിംഗ് ചെയ്യണമായിരുന്നു ഇതുപോലെ മണി. 983 01:10:32,958 --> 01:10:33,999 എന്തുകൊണ്ട്? 984 01:10:34,125 --> 01:10:37,915 ഒരു അന്ധൻ എങ്ങനെ അറിയും അന്ധൻ അടുക്കുന്നുവോ? 985 01:10:38,125 --> 01:10:40,749 ഞാൻ അന്ധനല്ല. 986 01:11:29,375 --> 01:11:31,249 പ്രേം. എന്ത് സംഭവിച്ചു? 987 01:11:33,000 --> 01:11:34,457 എന്താണ് കാര്യം? -എന്ത് സംഭവിച്ചു? 988 01:11:35,375 --> 01:11:38,540 ജെന്നി ബോട്ട് ക്ലബ്ബിൽ വന്നില്ല. അവളുടെ വീട് പോലും പൂട്ടിയ നിലയിലാണ്. 989 01:11:39,875 --> 01:11:41,290 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 990 01:11:43,291 --> 01:11:44,624 അത് ചന്ദർ. അവനോട് സംസാരിക്കൂ. 991 01:11:45,083 --> 01:11:46,374 അതെ, ചന്ദർ. അത് കുന്ന്. 992 01:11:47,458 --> 01:11:48,915 എന്ത്? ജെന്നി ഗോവയിലാണോ? 993 01:11:50,125 --> 01:11:51,165 അതെ, ചന്ദർ? 994 01:11:55,666 --> 01:11:58,457 ജെന്നിയെ കണ്ട് ഞാൻ ഞെട്ടി ഗോവയിൽ. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചു. 995 01:11:58,875 --> 01:12:01,165 ജെന്നി കൂടെ പാടില്ല ആ തെമ്മാടി ടോണി. 996 01:12:01,416 --> 01:12:03,332 പിന്നീടാണ് ഞാനറിഞ്ഞത് അവളാണെന്ന് വിവാഹം കഴിക്കുന്നു.. 997 01:12:03,416 --> 01:12:04,790 .. നാളെ മറ്റന്നാൾ ടോണിക്ക്. 998 01:12:07,041 --> 01:12:08,332 നിങ്ങൾക്ക് പണം വേണോ? 999 01:12:08,416 --> 01:12:12,207 എനിക്കത് വേണ്ട. -അത് വിട്. 1000 01:12:31,333 --> 01:12:33,707 അച്ഛാ, ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 1001 01:12:34,833 --> 01:12:38,290 ഞാൻ ഒരിക്കലും വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞില്ല എന്തിനും വേണ്ടി നീ. 1002 01:12:39,083 --> 01:12:42,999 എന്നാൽ വിവാഹം.. 1003 01:12:44,458 --> 01:12:47,957 അതെൻ്റെ ജീവിതമാണ്. 1004 01:12:48,500 --> 01:12:51,665 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഞങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണോ? ജെന്നി. 1005 01:12:52,458 --> 01:12:53,582 ദയവായി എന്നെ നിർബന്ധിക്കരുത്. 1006 01:12:54,125 --> 01:12:56,999 എന്തുകൊണ്ടാണ് ടോണിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്? 1007 01:12:57,416 --> 01:12:58,749 അവൻ സുന്ദരനും ധീരനുമാണ്. 1008 01:12:59,125 --> 01:13:03,290 പിന്നെ അവൻ സമ്പന്നനാണ്. ബ്രിഗൻസ ചെയ്യും നമ്മുടെ വർത്തമാനവും ഭാവിയും ആക്കുക. 1009 01:13:03,791 --> 01:13:04,832 അമ്മേ.. 1010 01:13:06,250 --> 01:13:09,207 ഞാൻ മറ്റൊരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1011 01:13:10,166 --> 01:13:11,207 അതെ. 1012 01:13:11,750 --> 01:13:14,457 അച്ഛാ, ഞാൻ ഒരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1013 01:13:15,083 --> 01:13:18,040 അച്ഛാ, അവൾക്ക് ഒരു കാമുകനുണ്ട്. ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല. 1014 01:13:18,291 --> 01:13:19,332 ശ്രീമതി പിൻ്റോ. 1015 01:13:19,750 --> 01:13:22,957 അങ്ങനെയല്ല. ജെന്നി വൃത്തിയുള്ള പെൺകുട്ടിയാണ്. 1016 01:13:23,375 --> 01:13:26,124 അവൾക്ക് കാമുകൻ ഇല്ല. സ്നേഹമില്ല. അവൾ കള്ളം പറയുകയാണ്. 1017 01:13:26,208 --> 01:13:28,749 അല്ല, സത്യമാണ്. 1018 01:13:30,458 --> 01:13:32,249 ഞാൻ സത്യമാണ് പറയുന്നത്. 1019 01:13:32,375 --> 01:13:33,415 മതി! 1020 01:13:36,000 --> 01:13:37,957 ബ്രിഗൻസ, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ചോയ്‌സുകൾ നൽകുന്നു. 1021 01:13:39,291 --> 01:13:41,749 ഒന്നുകിൽ മുന്നിൽ 'ഞാൻ ചെയ്യും' എന്ന് പറയുക നാളെ പുരോഹിതൻ്റെ.. 1022 01:13:42,875 --> 01:13:45,624 .. നിയമപരമായി മാറും എൻ്റെ ടോണിയുടെ ഭാര്യ. 1023 01:13:46,958 --> 01:13:50,207 നാളെ 'ഇല്ല' എന്ന് പറഞ്ഞാൽ രാത്രി ടോണി.. 1024 01:13:50,916 --> 01:13:53,707 .. ബലമായി ഉണ്ടാക്കും നീ അവൻ്റെ ഭാര്യ. 1025 01:13:54,083 --> 01:13:55,124 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 1026 01:14:11,125 --> 01:14:15,374 ജെന്നി. 1027 01:14:29,333 --> 01:14:31,999 ജെന്നി, വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1028 01:14:32,750 --> 01:14:33,957 ജെന്നി, സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക. 1029 01:14:34,666 --> 01:14:35,707 വരൂ, ജെന്നി. 1030 01:14:36,333 --> 01:14:41,332 ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. 1031 01:14:42,291 --> 01:14:43,582 നീ വന്നു. 1032 01:14:44,125 --> 01:14:46,665 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വരാത്തത്. 1033 01:14:47,125 --> 01:14:50,165 എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ പ്രശ്‌നത്തിൽ വിടാനാകും? 1034 01:14:51,166 --> 01:14:55,749 ഞാൻ ടോണിയെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1035 01:14:56,458 --> 01:14:58,374 ഞാൻ കേട്ടു, ജെന്നി. 1036 01:15:01,125 --> 01:15:03,290 കല്യാണത്തിന് അതെ എന്ന് പറയുക. 1037 01:15:05,666 --> 01:15:06,790 വിഷമിക്കേണ്ട. 1038 01:15:07,666 --> 01:15:12,165 നിങ്ങൾ അവരുടെ കൂടെ പുറത്തു പോകുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വഴിയിൽ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും. 1039 01:15:13,666 --> 01:15:15,207 അത് സാധ്യമാണോ? 1040 01:15:16,500 --> 01:15:20,290 ഇരട്ടി സാധ്യമാണ്. ഞങ്ങൾ ചാമ്പ്യന്മാരാണ് പെൺകുട്ടികളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നതിൽ. 1041 01:15:20,666 --> 01:15:21,707 നിനക്കറിയാം. 1042 01:15:25,666 --> 01:15:29,874 അതെ, ജെന്നി. ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ പള്ളിയിലേക്ക് പുറപ്പെടുക. 1043 01:15:30,333 --> 01:15:33,957 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ അവ ഉണ്ടാക്കും കരഞ്ഞു നിന്നോടുകൂടെ ഓടിപ്പോകുവിൻ. 1044 01:15:35,125 --> 01:15:37,165 പിന്നെ നീയും ഞാനും.. 1045 01:15:37,458 --> 01:15:39,457 രാഹുൽ. അവനെയും അറിയിക്കുക. -അതെ. 1046 01:15:39,666 --> 01:15:41,374 ഞാൻ..-ആരാണ് രാഹുൽ? 1047 01:15:42,791 --> 01:15:45,540 രാഹുൽ..ദൈവമേ! 1048 01:15:46,666 --> 01:15:49,790 ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 1049 01:15:50,416 --> 01:15:54,915 രാഹുൽ ചലൻ. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പഠിച്ചിരുന്നു. 1050 01:15:55,666 --> 01:16:00,332 തുടർന്ന് കാനഡയിലേക്ക് താമസം മാറി. കഴിഞ്ഞ മാസം തിരിച്ചെത്തി. 1051 01:16:01,958 --> 01:16:05,832 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ശ്രമിച്ചു അവനെ പലതവണ. 1052 01:16:06,250 --> 01:16:11,540 എന്നാൽ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വളരെ വാങ്ങുകയായിരുന്നു, എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1053 01:16:12,666 --> 01:16:16,457 അന്ന് ബോട്ട് ക്ലബ്ബിൽ പോലും.. 1054 01:16:17,458 --> 01:16:21,165 .. ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു രാഹുലിനെ കുറിച്ച്. 1055 01:16:28,000 --> 01:16:32,332 അവൻ നല്ല ആളാണ്. നിങ്ങൾ അവനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1056 01:16:37,041 --> 01:16:41,457 അവൻ എന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. 1057 01:16:42,791 --> 01:16:47,749 ഞാനും അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1058 01:16:52,208 --> 01:16:53,957 പ്രേം, സുഖമാണോ? 1059 01:17:26,625 --> 01:17:29,332 പള്ളിയിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട് ടോണി? - അത് വളരെ അടുത്താണ്, ജെന്നി. 1060 01:17:29,416 --> 01:17:32,165 ശരിക്കും? - ഞാൻ പോലും അക്ഷമനാണ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ. 1061 01:17:32,583 --> 01:17:34,749 എന്നാൽ ഈ പുതിയ ഡ്രൈവർ വളരെ പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു.. 1062 01:17:34,833 --> 01:17:36,374 .. ആ അച്ഛൻ്റെ കാർ മുന്നോട്ട് പോയി. 1063 01:17:36,958 --> 01:17:39,374 ഏത് വിഡ്ഢിയാണ് നിങ്ങളെ ജോലിക്കെടുത്തത്? - നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ, സർ. 1064 01:17:39,708 --> 01:17:40,749 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1065 01:17:40,833 --> 01:17:42,582 വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക. - ഇല്ല, പതുക്കെ. 1066 01:17:43,583 --> 01:17:45,332 വേഗതയുള്ളപ്പോൾ എനിക്ക് തലകറക്കം തോന്നുന്നു. -ശരി. 1067 01:17:45,958 --> 01:17:46,999 വിഷമിക്കേണ്ട, മാഡം. 1068 01:17:48,041 --> 01:17:49,874 ഞാൻ ചാലു ചാപ്ലിൻ, ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൻ്റെ ഡ്രൈവർ. 1069 01:17:50,333 --> 01:17:53,374 ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. - തീർച്ചയായും, സർ. 1070 01:17:53,666 --> 01:17:56,207 എൻ്റെ ബോസിൻ്റെ സ്നാപ്പ്, ചാർളി ചാപ്ലിൻ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. 1071 01:17:56,291 --> 01:17:58,915 അതെ, ശരിയാണ്. ഞാൻ പോലും അത് കണ്ടു. -നിങ്ങളും. 1072 01:17:59,000 --> 01:18:00,707 ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും ലക്ഷ്യസ്ഥാനം.. 1073 01:18:00,833 --> 01:18:02,457 ..ചെറിയ വഴിയിലൂടെ നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും. 1074 01:18:02,541 --> 01:18:04,040 പിന്നെ സാറിന് തലകറക്കം തോന്നും. -ശരി. 1075 01:18:19,166 --> 01:18:20,332 ലില്ലി! ലില്ലി! 1076 01:18:23,750 --> 01:18:26,457 അന്ധ വിഡ്ഢികളേ! ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടില്ല. 1077 01:18:26,541 --> 01:18:27,582 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1078 01:18:27,875 --> 01:18:30,374 നീ എന്തുചെയ്തു? - നിങ്ങൾ എന്നോട് വേഗത്തിൽ ഓടിക്കാൻ പറഞ്ഞു. 1079 01:18:30,458 --> 01:18:33,582 അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു. - എൻ്റെ മക്കൾ, ലില്ലി, ബില്ലി.. 1080 01:18:33,708 --> 01:18:35,540 ചെറിയ കുട്ടികളോ..-കുട്ടികളോ? - കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങൾ. 1081 01:18:35,625 --> 01:18:37,040 രണ്ടുപേർ ഇങ്ങോട്ടും രണ്ടുപേർ അങ്ങോട്ടും പോയി. 1082 01:18:37,208 --> 01:18:38,790 പോലീസ്. -ഇല്ല. 1083 01:18:42,708 --> 01:18:44,874 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് തരൂ. 1084 01:18:44,958 --> 01:18:47,540 ലൈസൻസ്? എൻ്റെ പക്കലില്ല. 1085 01:18:49,041 --> 01:18:51,540 കാർ ഇപ്പുറത്ത് പാർക്ക് ചെയ്യുക. -ഓഫീസർ, ഇന്ന് എൻ്റെ കല്യാണമാണ്. 1086 01:18:51,625 --> 01:18:54,207 ഞാൻ ഇതിനകം വൈകി. - ലൈസൻസില്ലാതെ വാഹനമോടിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1087 01:18:54,333 --> 01:18:55,374 ഇതൊരു നിയമമാണ്. 1088 01:18:55,458 --> 01:18:58,582 ശരിയാണ്. ഭരണം ഒരു നിയമമാണ്. - എന്തൊരു ഭരണം! ഞാൻ വലിച്ചിടാം. 1089 01:18:58,708 --> 01:19:01,457 വേഗം. - അസംബന്ധം! നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയാണ്. അവനോട് ലൈസൻസ് ചോദിക്കൂ. 1090 01:19:01,583 --> 01:19:03,040 എനിക്ക് എങ്ങനെ ലൈസൻസ് ലഭിക്കും, സർ? 1091 01:19:04,416 --> 01:19:05,499 ഞാൻ ചാലു ചാപ്ലിൻ. 1092 01:19:06,166 --> 01:19:08,832 ഞാൻ കാർ മോഷ്ടിച്ചാണ് ഡ്രൈവിംഗ് പഠിച്ചത്. 1093 01:19:09,541 --> 01:19:10,999 പക്ഷെ ഞാൻ ഇതുവരെ ലൈസൻസ് മോഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല. 1094 01:19:11,541 --> 01:19:14,374 ദൈവമേ! അവൻ സത്യസന്ധനായ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്. അവൻ ഏറ്റുപറയുകയാണ്. 1095 01:19:14,458 --> 01:19:16,624 അവനെ ഒഴിവാക്കി അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. 1096 01:19:16,916 --> 01:19:19,124 ഇല്ല..- പുറത്തുകടക്കുക! - ദൈവമേ എന്നെ രക്ഷിക്കൂ. 1097 01:19:19,500 --> 01:19:20,832 ഞാൻ ഓർത്തു. എനിക്ക് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്. 1098 01:19:21,875 --> 01:19:23,749 ഞാൻ അത് സീറ്റിനടിയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. 1099 01:19:28,208 --> 01:19:31,915 ശരിയാണ്. എന്തിനാണ് സർക്കാർ നൽകിയത് നിങ്ങൾ ലൈസൻസ്. - ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ. 1100 01:19:32,083 --> 01:19:33,332 പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഓടിക്കുന്നത്? 1101 01:19:33,416 --> 01:19:35,624 അവൻ മാഡത്തോടൊപ്പം ആസ്വദിക്കുന്നു പിൻ സീറ്റിൽ. 1102 01:19:35,708 --> 01:19:37,457 എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യില്ല നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്. 1103 01:19:37,541 --> 01:19:39,207 നിങ്ങൾ സർക്കാരിനെ അപമാനിക്കുകയാണ്. -ഇല്ല. 1104 01:19:39,291 --> 01:19:41,999 ഞാൻ നിന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യും. -ഇന്ന് എൻ്റെ കല്യാണമാണ്. 1105 01:19:42,500 --> 01:19:43,540 ശരി. 1106 01:19:43,750 --> 01:19:46,332 നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസുണ്ട്. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമോ? -ശരി. 1107 01:19:46,416 --> 01:19:49,832 നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ഇല്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ പിൻസീറ്റിൽ മാഡത്തോടൊപ്പം ആസ്വദിക്കൂ. 1108 01:19:50,375 --> 01:19:52,999 കൊള്ളാം, ഭരണം! ടോണി, തൊപ്പി എടുത്ത് വരൂ. 1109 01:19:53,375 --> 01:19:54,582 ശരി. നമുക്ക് പോകാം. 1110 01:19:55,875 --> 01:19:58,457 പക്ഷെ എൻ്റെ ലില്ലിയെ ആരു അന്വേഷിക്കും ചില്ലി ആൻഡ് ബില്ലി. 1111 01:19:58,541 --> 01:20:00,582 അതെ. - അവർ ഇക്കരെ പോയി. 1112 01:20:01,083 --> 01:20:02,124 ഇവിടെ. 1113 01:20:04,750 --> 01:20:07,207 ജെന്നി. ജെന്നി! 1114 01:20:10,833 --> 01:20:11,874 ഹലോ. 1115 01:20:11,958 --> 01:20:14,332 അച്ഛാ, ജെന്നി ഡ്രൈവറുമായി ഓടിപ്പോയി. -എന്ത്? 1116 01:20:14,958 --> 01:20:17,832 പ്രേം, ടോണി ഞങ്ങളെ അനുഗമിച്ചേക്കാം. വേഗത്തിൽ ഓടിക്കുക. 1117 01:20:40,333 --> 01:20:41,957 കർബാലി പാലത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുക 15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ. 1118 01:20:57,250 --> 01:20:58,290 വേഗത്തിൽ ഓടിക്കുക. 1119 01:21:17,000 --> 01:21:17,999 ജെന്നി! 1120 01:21:21,000 --> 01:21:22,040 പ്രേം! 1121 01:21:23,750 --> 01:21:24,790 പ്രേം, സഹായിക്കൂ. 1122 01:21:25,458 --> 01:21:26,665 ജെന്നി, ഇത് പിടിക്കൂ! 1123 01:21:46,041 --> 01:21:47,165 പ്രേം! 1124 01:22:08,208 --> 01:22:09,415 സഹോദരാ, അവർ അവിടെയുണ്ട്. 1125 01:22:50,541 --> 01:22:52,040 ട്രെയിൻ നിർത്തുക. അവർ അവിടെയുണ്ട്. 1126 01:23:04,791 --> 01:23:06,082 കയർ വലിച്ചെറിയൂ! 1127 01:23:52,791 --> 01:23:54,082 ജെന്നി മറ്റൊരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1128 01:23:55,250 --> 01:23:57,999 ഇന്നലെ രാത്രി അവൾ നിന്നോട് പറഞ്ഞു പക്ഷേ നീ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ല. 1129 01:23:58,666 --> 01:23:59,999 എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇത്രയധികം റിസ്ക് എടുത്തത്? 1130 01:24:00,291 --> 01:24:02,082 നിനക്ക് വേണ്ടിയല്ല രാഹുലിന് വേണ്ടി. 1131 01:24:03,625 --> 01:24:04,790 ജെന്നി അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, രാജു. 1132 01:24:05,083 --> 01:24:07,540 ജെന്നി നിന്നെ ഉപയോഗിക്കുകയും ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. 1133 01:24:08,750 --> 01:24:09,790 അങ്ങനെയല്ല. 1134 01:24:10,583 --> 01:24:14,124 ജെന്നി എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന്. 1135 01:24:15,041 --> 01:24:17,665 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾക്കറിയാം. 1136 01:24:24,583 --> 01:24:27,582 എങ്ങനെ? ഞാൻ പോലും അവളോട് പറഞ്ഞില്ല. 1137 01:24:29,625 --> 01:24:30,707 എനിക്കത് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1138 01:24:32,416 --> 01:24:36,999 കേൾക്കൂ, ഹാപ്പി ക്ലബ്ബിൻ്റെ നിയമമാണ് പ്രേമികളെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ. -കൊള്ളാം! 1139 01:24:37,291 --> 01:24:40,165 ഞങ്ങൾ പലരെയും ഒന്നിപ്പിച്ചു. ഞങ്ങൾ ജെന്നിയെയും രാഹുലിനെയും ഒന്നിപ്പിക്കും. 1140 01:24:41,833 --> 01:24:43,540 അത്തരമൊരു ഹാപ്പി ക്ലബ് അടച്ചുപൂട്ടുക. 1141 01:24:52,708 --> 01:24:53,749 അതാണ് രാഹുൽ. 1142 01:24:57,500 --> 01:25:00,040 ഹായ്, രാഹുൽ. ഞാൻ പ്രേം. -ഹായ്, പ്രേം. 1143 01:25:00,750 --> 01:25:03,082 നിങ്ങൾ ജിമ്മിൽ പോകാറുണ്ടോ? -ജിം? അതെ. 1144 01:25:03,500 --> 01:25:06,290 ഞാൻ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുതവണ പോകുന്നു. - രണ്ടുതവണ? 1145 01:25:06,583 --> 01:25:09,374 നിങ്ങൾ എത്ര റൗണ്ടുകൾ നടത്തുന്നു ഡംബെല്ലുകളുടെ. - റൗണ്ട്? 1146 01:25:10,000 --> 01:25:11,499 ഓ! നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് സെറ്റുകൾ എന്നാണ്. - അതെ, സെറ്റുകൾ. 1147 01:25:11,791 --> 01:25:14,874 വളരെയധികമില്ല. 20 ൻ്റെ 5 സെറ്റുകൾ മാത്രം. 1148 01:25:15,166 --> 01:25:16,457 ആകെ 1 00. അത്രമാത്രം. 1149 01:25:16,958 --> 01:25:18,249 പക്ഷേ താങ്കളുടെ ശൈലി തെറ്റാണ്. 1150 01:25:18,625 --> 01:25:20,332 എനിക്ക് തരൂ. ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം. -ശരിക്കും? 1151 01:25:21,041 --> 01:25:22,082 ഇത് എടുക്കൂ. 1152 01:25:22,750 --> 01:25:25,790 എന്ത് സംഭവിച്ചു? -ഒന്നുമില്ല. 1153 01:25:26,041 --> 01:25:27,540 ഞാൻ 'പുഷ്-അപ്പുകൾ' ചെയ്യുന്നു. -ഇതുപോലെ? 1154 01:25:27,791 --> 01:25:29,582 അതെ, അതെൻ്റെ ശൈലിയാണ്. 1155 01:25:31,375 --> 01:25:33,707 വഴിയിൽ, എന്ത് പ്രശ്നം ചെയ്യുന്നു നിൻ്റെ അച്ഛൻ ജെന്നിയുടെ കൂടെയുണ്ട്. 1156 01:25:34,000 --> 01:25:36,249 ജെന്നി ക്രിസ്ത്യാനിയാണ്, ഞങ്ങൾ ഉയർന്ന ജാതി ഹിന്ദുക്കൾ. 1157 01:25:36,625 --> 01:25:38,124 നിനക്ക് എൻ്റെ അച്ഛനെ അറിയാം, പീതാംബർ ജലൻ. 1158 01:25:38,666 --> 01:25:39,707 പീതാംബര ജലൻ? 1159 01:25:40,541 --> 01:25:42,665 ഒരു എംഎൽഎ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കുമോ? - ശരിയാണ്. 1160 01:25:43,166 --> 01:25:45,207 ഞാൻ ഒളിച്ചോടാൻ തയ്യാറാണ് ജെന്നിയെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1161 01:25:45,958 --> 01:25:50,415 പക്ഷെ ഞാൻ കല്യാണം കഴിച്ചാലോ എന്നയാൾക്ക് പേടിയാണ് അവൾക്ക് ഹിന്ദുവോട്ട് നഷ്ടപ്പെടും. 1162 01:25:54,500 --> 01:25:58,582 രാഹുൽ, ഇതൊരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്. 1163 01:25:59,416 --> 01:26:01,332 നീ ജെന്നിയെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ.. 1164 01:26:02,541 --> 01:26:04,832 ..ഇലക്ഷനിൽ നിൻ്റെ അച്ഛൻ തോൽക്കും. 1165 01:26:05,958 --> 01:26:09,665 ബഹുമാനമുള്ളവരും.. നിങ്ങളുടേത് അച്ഛൻ മാന്യനാണോ? -അതെ. 1166 01:26:09,833 --> 01:26:11,332 ഇല്ല, ഇല്ല. -എന്ത്? 1167 01:26:11,750 --> 01:26:13,165 ഈ തോൽവി തനിക്ക് സഹിക്കുന്നില്ലേ? 1168 01:26:13,833 --> 01:26:17,207 ഒരുപാട് പരാജിതരെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുക. 1169 01:26:18,333 --> 01:26:20,040 ഇല്ല. ഞാൻ ഇത് അനുവദിക്കില്ല വിവാഹം നടക്കുന്നു. 1170 01:26:20,541 --> 01:26:23,665 പക്ഷേ ജെന്നി..-നീ വിളിച്ചു എൻ്റെ സുഹൃത്ത്. ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്ത്. 1171 01:26:24,250 --> 01:26:27,749 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണ്. ജെന്നി അച്ഛനേക്കാൾ പ്രിയപ്പെട്ടവളാണോ? -ഇല്ല. 1172 01:26:28,291 --> 01:26:32,999 നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ജെന്നികൾ ലഭിക്കും, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പിതാവേ ലഭിക്കുന്നുള്ളൂ. 1173 01:26:33,416 --> 01:26:34,874 പിന്നെ ഒരിക്കൽ മാത്രം. 1174 01:26:35,041 --> 01:26:36,499 നമ്മൾ ഒരിക്കൽ പോലും പ്രണയത്തിലാകുന്നു. 1175 01:26:36,708 --> 01:26:38,332 ഞാൻ ജെന്നിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ ജെന്നിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു. 1176 01:26:38,625 --> 01:26:39,665 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1177 01:26:42,875 --> 01:26:45,415 വൗ! നീ വലിയവനായി. 1178 01:26:47,125 --> 01:26:48,624 നീ നിൻ്റെ അച്ഛനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. 1179 01:26:49,583 --> 01:26:53,040 നിങ്ങൾ ശരീരവും പേശികളും ഉണ്ടാക്കി. 1180 01:26:53,916 --> 01:26:56,165 എന്നാൽ ദൂരേക്ക് നോക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. അതെ. 1181 01:26:56,291 --> 01:26:57,332 അതെ, അത് തന്നെ. 1182 01:26:58,583 --> 01:27:04,040 ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി, അതാണ് രാഹുൽ.. 1183 01:27:05,166 --> 01:27:11,457 ..അച്ഛൻ്റെ വലുതായി പിടിച്ചിരിക്കുന്നു അവൻ്റെ ചെറു വിരൽ കൊണ്ട് വിരൽ.. 1184 01:27:18,000 --> 01:27:19,332 ..അവൻ നടക്കാൻ പഠിക്കുന്നു. 1185 01:27:19,583 --> 01:27:21,290 പക്ഷേ എൻ്റെ നാനി എന്നെ നടക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു, എൻ്റെ അച്ഛനല്ല. 1186 01:27:22,791 --> 01:27:23,832 ശരിക്കും? -അതെ. 1187 01:27:23,916 --> 01:27:25,082 എന്നിട്ട് ദൂരേക്ക് നോക്കുക. 1188 01:27:25,750 --> 01:27:26,790 അതെ. 1189 01:27:27,791 --> 01:27:36,707 ഒരു പേടിയും പേടിയും ഒപ്പം ചെറുതെങ്കിലും തടിച്ച രാഹുൽ.. 1190 01:27:37,875 --> 01:27:41,915 .. അച്ഛൻ്റെ കയ്യിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു തോളും പെഡലിംഗ്. 1191 01:27:46,875 --> 01:27:48,290 അവൻ സൈക്കിൾ ചവിട്ടാൻ പഠിക്കുന്നു. 1192 01:27:48,833 --> 01:27:51,082 പക്ഷേ രാമു എന്നെ സൈക്കിൾ ചവിട്ടാൻ പഠിപ്പിച്ചു. എൻ്റെ അച്ഛനല്ല. 1193 01:27:51,166 --> 01:27:53,290 നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെ വല്ലതും പഠിപ്പിച്ചോ? -അതെ. 1194 01:27:53,708 --> 01:27:55,707 കാർഡ് കളിക്കാൻ. പോക്കർ. 1195 01:27:58,958 --> 01:28:00,040 പോക്കർ! 1196 01:28:00,875 --> 01:28:02,415 നിൻ്റെ അച്ഛൻ വളരെ മഹാനാണ്. 1197 01:28:02,750 --> 01:28:04,124 അവൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 1198 01:28:04,500 --> 01:28:06,957 അവൻ നിങ്ങളെ പോക്കർ പഠിപ്പിച്ചു. 1199 01:28:07,916 --> 01:28:11,124 എങ്കിൽ പോലും അവൻ ചിന്തിച്ചേനെ നിങ്ങൾ വിലകെട്ടവരായി മാറുന്നു.. 1200 01:28:11,208 --> 01:28:13,082 ..നിങ്ങൾ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കില്ല. 1201 01:28:13,833 --> 01:28:16,290 നിങ്ങൾ അത്തരത്തിലുള്ളവ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ് ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് വലിയ അച്ഛൻ. 1202 01:28:16,666 --> 01:28:18,665 അല്ല രാഹുൽ. ഞാൻ അവനെ അനുവദിക്കില്ല വിവാഹം നടക്കുന്നു. 1203 01:28:18,791 --> 01:28:20,499 പക്ഷേ..-നീ കരഞ്ഞാലും ഇല്ല. 1204 01:28:20,583 --> 01:28:22,249 ജെന്നി. - അവളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 1205 01:28:23,041 --> 01:28:24,832 നിങ്ങൾ എന്നെ സുഹൃത്ത് എന്ന് വിളിച്ചു. ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്ത്. 1206 01:28:25,333 --> 01:28:28,624 നിങ്ങൾക്കായി, നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രം ഞാൻ ജെന്നിയെ പിന്തുണയ്ക്കും. 1207 01:28:28,708 --> 01:28:32,374 എന്ത്? - എന്നാൽ ഒരു പിന്തുണയായി മാറുക നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ. 1208 01:28:32,458 --> 01:28:34,874 കാത്തിരിക്കൂ. എനിക്ക് ജെന്നിയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1209 01:28:34,958 --> 01:28:37,624 ഞാൻ ജെന്നിയെ മാത്രമേ വിവാഹം കഴിക്കൂ. എനിക്ക് അച്ഛൻ്റെ സ്വത്ത് വേണ്ട. 1210 01:28:38,083 --> 01:28:39,665 ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്ന് എംബിഎയാണ്. 1211 01:28:40,083 --> 01:28:42,124 എനിക്ക് 2 ലക്ഷം രൂപയുടെ ജോലി കിട്ടും ഒറ്റയടിക്ക് ശമ്പളം. 1212 01:28:43,000 --> 01:28:44,582 എങ്ങനെ? - ഒരു നിമിഷം. 1213 01:28:47,000 --> 01:28:49,207 ഇനി പറയൂ, അനുവദിക്കുമോ ഈ വിവാഹം നടക്കുമോ? 1214 01:28:50,083 --> 01:28:51,915 പ്രതിമാസം 2 ലക്ഷം? -അതെ. 1215 01:28:53,166 --> 01:28:54,415 പ്ലാറ്റ്‌ഫോം നമ്പർ 2-ൽ വരൂ. 1216 01:28:58,500 --> 01:29:01,249 നീ അവനോട് ശരി പറഞ്ഞോ പ്ലാറ്റ്ഫോം? -അതെ. 1217 01:29:01,333 --> 01:29:02,665 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇതുവരെ ഇവിടെ വരാത്തത്? 1218 01:29:05,833 --> 01:29:07,082 അവൻ പോകുന്ന വഴിയിലായിരിക്കും, ജെന്നി. 1219 01:29:08,833 --> 01:29:10,249 നിനക്ക് രാഹുലിനെ ഇഷ്ടമായിരുന്നോ? 1220 01:29:11,166 --> 01:29:12,790 അതിനായി നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടുമുട്ടി ഇന്ന് ആദ്യമായി. 1221 01:29:13,666 --> 01:29:15,165 രാഹുൽ? -ഹേയ്, ജെന്നി. 1222 01:29:16,000 --> 01:29:18,874 രാഹുൽ. - ഞാൻ നിന്നെ വല്ലാതെ മിസ്സ് ചെയ്തു. 1223 01:29:20,125 --> 01:29:21,374 ഞാൻ നിന്നെയും മിസ്സ് ചെയ്തു. 1224 01:29:21,916 --> 01:29:23,915 ക്ഷമിക്കണം, ജെന്നി. - കുഴപ്പമില്ല. 1225 01:29:24,000 --> 01:29:26,957 സുഖമാണ്. - നിങ്ങൾ പ്രശ്നത്തിലായിരുന്നു, പക്ഷെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1226 01:29:27,166 --> 01:29:30,374 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും. 1227 01:29:32,083 --> 01:29:33,207 ഞാൻ നിന്നെ വല്ലാതെ മിസ്സ് ചെയ്തു. 1228 01:29:34,541 --> 01:29:35,582 നന്ദി, പ്രേം. 1229 01:29:35,833 --> 01:29:37,707 നാളെ നമുക്ക് ക്ഷേത്രത്തിൽ വച്ചാണ് വിവാഹം. 1230 01:29:38,125 --> 01:29:39,749 കല്യാണം വളരെ ലളിതമായിരിക്കും, ജെന്നി. 1231 01:29:39,833 --> 01:29:41,874 പിന്നെ ഹണിമൂണിന് ഞാൻ കൊണ്ടുപോകാം നിങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടും. 1232 01:29:41,958 --> 01:29:43,999 ലണ്ടൻ, ന്യൂയോർക്ക്, മിലാൻ, പാരീസ്. 1233 01:29:44,083 --> 01:29:45,707 ഞങ്ങൾ ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ടിൽ താമസിക്കും. 1234 01:29:46,166 --> 01:29:47,207 ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്? 1235 01:29:47,291 --> 01:29:49,374 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് എനിക്ക് ഒരു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു അവൻ്റെ ബിസിനസ്സിലെ പങ്കാളിത്തം. 1236 01:29:49,458 --> 01:29:52,082 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു കാർ ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഫെരാരി. 1237 01:29:53,333 --> 01:29:55,915 പ്രേം നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു? ഫെരാരി? ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്? നല്ല പ്ലാൻ? 1238 01:29:56,000 --> 01:29:59,040 കൊങ്കൺ എക്സ്പ്രസ് ഏകദേശം പ്ലാറ്റ്ഫോം 2 വിടാൻ. 1239 01:29:59,125 --> 01:30:00,790 വരൂ, ജെന്നി. നമുക്ക് പോകാം. ഞങ്ങൾ വൈകും. 1240 01:30:00,916 --> 01:30:02,540 ഏതാണ് കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് പ്രേമേ? -ഇത്. 1241 01:30:03,041 --> 01:30:04,082 അതെ. -ടിക്കറ്റ്. 1242 01:30:04,375 --> 01:30:05,415 നന്ദി. ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 1243 01:30:05,625 --> 01:30:06,665 നമുക്ക് പോകാം ജെന്നി. 1244 01:30:09,083 --> 01:30:11,415 പ്രേം, വരൂ. 1245 01:30:12,916 --> 01:30:13,999 ഞാൻ വരാമായിരുന്നു, ജെന്നി. 1246 01:30:14,916 --> 01:30:17,207 എന്നാൽ എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം ടോണി ഇവിടെ സൃഷ്ടിക്കും. 1247 01:30:17,291 --> 01:30:18,332 പ്രേം. 1248 01:30:20,291 --> 01:30:21,957 നിങ്ങളുടെ പേര് എഴുതിയിരിക്കുന്നു ഇവിടെ ജെന്നിക്കൊപ്പം. 1249 01:30:23,083 --> 01:30:24,374 അതെ, അത്.. 1250 01:30:25,125 --> 01:30:28,290 ആരും അറിയാതിരിക്കാൻ, ഡേവിഡ് എൻ്റെ പേര് പറഞ്ഞു.. 1251 01:30:29,166 --> 01:30:30,374 അതിന് ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല. 1252 01:30:31,000 --> 01:30:33,957 ദൈവം നിങ്ങളുടേത് എഴുതിയിരിക്കുന്നു ജെന്നിയുടെ കൂടെ പേര്. 1253 01:31:09,125 --> 01:31:12,707 പ്രേം, നീ അവളോട് പറയണമായിരുന്നു ഒരിക്കൽ നീ അവളെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. 1254 01:31:13,208 --> 01:31:15,665 എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, അവൾക്കുണ്ടാകുമായിരുന്നു..-അതിരിക്കട്ടെ. 1255 01:31:16,625 --> 01:31:18,040 നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാം. 1256 01:31:20,166 --> 01:31:21,457 എനിക്കത് അവളോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1257 01:31:23,125 --> 01:31:24,165 അപ്പോൾ അത് പ്രണയമായിരുന്നില്ലേ? 1258 01:31:26,708 --> 01:31:28,124 പ്രണയത്തിൽ പറയുന്നത് പ്രധാനമാണോ? 1259 01:31:31,041 --> 01:31:32,499 ഹേയ്, ചന്ദർ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1260 01:31:33,375 --> 01:31:35,082 വികാരങ്ങൾ. വികാരങ്ങൾ മാത്രം. 1261 01:31:37,375 --> 01:31:38,624 നിഘണ്ടുവിൽ ഇഷ്ടമാണോ? 1262 01:31:47,000 --> 01:31:48,332 എൻ്റെ വികാരങ്ങളും വെറുതെയായി. 1263 01:31:52,000 --> 01:31:53,832 അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ. നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാം. 1264 01:31:58,000 --> 01:31:59,040 രാഹുൽ നല്ല കുട്ടിയാണ്. 1265 01:32:00,000 --> 01:32:01,915 അവൻ മാന്യമായ ഒരു കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ്. അവൻ സമ്പന്നനാണ്. 1266 01:32:03,041 --> 01:32:04,332 അവർ ഇംഗ്ലീഷിലാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 1267 01:32:05,000 --> 01:32:05,999 തികഞ്ഞ പൊരുത്തം. 1268 01:32:07,375 --> 01:32:08,415 കേൾക്കൂ.. 1269 01:32:10,291 --> 01:32:11,457 ..രണ്ടും വെജിറ്റേറിയൻ ആണ്. 1270 01:32:22,375 --> 01:32:24,165 അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ. നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാം. 1271 01:32:30,541 --> 01:32:31,707 അവൻ അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കും. 1272 01:32:37,916 --> 01:32:43,707 ഞാനും നിന്നെ സൂക്ഷിക്കുമായിരുന്നു വളരെ സന്തോഷം, ജെന്നി. 1273 01:32:48,375 --> 01:32:52,290 എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമായിരുന്നു. 1274 01:32:59,000 --> 01:33:03,665 നീ എൻ്റെ ജീവിത പങ്കാളിയാകുമോ? 1275 01:33:09,083 --> 01:33:11,915 എന്താ നിനക്ക് മനസ്സിലാകാത്തത്.. 1276 01:33:16,583 --> 01:33:17,624 ..എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ. 1277 01:33:27,125 --> 01:33:28,957 അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ. നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാം. 1278 01:33:57,208 --> 01:33:58,249 ജെന്നി. 1279 01:34:15,291 --> 01:34:16,332 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തിരികെ വന്നത്? 1280 01:34:19,333 --> 01:34:20,374 ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. 1281 01:34:21,208 --> 01:34:22,249 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണ്. 1282 01:34:22,958 --> 01:34:25,499 പരാതിയില്ല. ഡിമാൻഡ് ഇല്ല. 1283 01:34:27,416 --> 01:34:29,707 പ്രേം. നീ ഇങ്ങനെയാണ്.. 1284 01:34:32,041 --> 01:34:33,290 നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1285 01:34:34,375 --> 01:34:35,415 മദ്യപിച്ചോ? 1286 01:34:35,958 --> 01:34:39,665 ജെന്നി, ഇംഗ്ലീഷിൽ നമ്മൾ കുടിക്കാൻ പറയും. കുടിക്കുക. 1287 01:34:44,416 --> 01:34:46,999 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ വിഷമിക്കുന്നത്? നിങ്ങളും കുടിക്കുന്നുണ്ടോ? 1288 01:34:49,791 --> 01:34:51,207 പ്രേം! പ്രേം! 1289 01:34:52,708 --> 01:34:53,999 ജെന്നി. 1290 01:34:54,375 --> 01:34:56,457 നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 1291 01:34:56,875 --> 01:34:58,082 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ്, എങ്ങനെ ഇവിടെയുണ്ട്? 1292 01:34:58,583 --> 01:34:59,624 ഞാൻ വന്നതേയുള്ളു. 1293 01:35:00,791 --> 01:35:01,832 പിന്നെ നീ.. 1294 01:35:02,916 --> 01:35:03,957 നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 1295 01:35:04,166 --> 01:35:05,207 ഇല്ല, ജെന്നി. 1296 01:35:06,458 --> 01:35:09,957 യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ആഘോഷിക്കാൻ കല്യാണം, സുഹൃത്ത് എന്നെ വിളമ്പി. 1297 01:35:13,375 --> 01:35:14,665 പക്ഷെ നീയെങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു? 1298 01:35:15,541 --> 01:35:16,582 രാഹുൽ എവിടെ? 1299 01:35:19,375 --> 01:35:20,415 എനിക്കറിയില്ല. 1300 01:35:21,583 --> 01:35:23,249 അവൻ ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ ഇറങ്ങി പുസ്തകങ്ങൾ വാങ്ങാൻ.. 1301 01:35:24,750 --> 01:35:25,999 .. പിന്നെ, എനിക്കറിയില്ല. 1302 01:35:27,833 --> 01:35:29,082 അവൻ തിരിച്ചു വന്നില്ല. 1303 01:35:33,208 --> 01:35:34,374 എനിക്ക് എവിടെ പോകാമായിരുന്നു? 1304 01:35:36,083 --> 01:35:37,707 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതു കൊണ്ട് നല്ലത് ചെയ്തു. 1305 01:35:39,000 --> 01:35:39,999 പക്ഷേ രാഹുൽ.. 1306 01:35:46,000 --> 01:35:48,124 ജെന്നി, ഞാനൊരു കാര്യം പറയട്ടെ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ? 1307 01:35:49,916 --> 01:35:52,874 ഈ സമ്പന്നരും കേടായ ബ്രാറ്റുകളും ഇതുപോലെ മാത്രമാണോ? 1308 01:35:54,000 --> 01:35:56,249 അവർക്ക് സ്നേഹം ഒരു കളിയാണ്. 1309 01:35:57,000 --> 01:35:57,999 ടൈം പാസ്സ്. 1310 01:36:02,625 --> 01:36:04,249 അല്ല, ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയായിരുന്നു. 1311 01:36:04,375 --> 01:36:05,415 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1312 01:36:05,583 --> 01:36:08,457 ഞാൻ എങ്ങനെയും രാഹുലിനെ കണ്ടെത്തും. 1313 01:36:11,000 --> 01:36:12,040 വിഷമിക്കേണ്ട, ജെന്നി. 1314 01:36:17,041 --> 01:36:18,165 നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. 1315 01:36:19,916 --> 01:36:21,915 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കും. എന്നോട് പറയൂ. 1316 01:36:24,958 --> 01:36:26,665 നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാലും. 1317 01:36:27,708 --> 01:36:29,040 എന്തുകൊണ്ട്? 1318 01:36:29,416 --> 01:36:31,082 ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലാകാത്തത്? 1319 01:36:31,666 --> 01:36:33,415 കാരണം നീ ആരെയും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല. 1320 01:36:35,666 --> 01:36:39,665 "ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത്?" 1321 01:36:39,750 --> 01:36:42,457 "ഞാൻ ശ്രമിച്ചാലും എനിക്ക് കഴിയില്ല." 1322 01:36:43,666 --> 01:36:50,165 "എൻ്റെ കണ്ണുകൾ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന്." 1323 01:36:50,500 --> 01:36:57,457 "നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല." 1324 01:36:58,416 --> 01:36:59,457 ഷൂട്ടിംഗ് താരം! 1325 01:37:02,458 --> 01:37:05,999 "നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല." 1326 01:37:06,125 --> 01:37:13,957 "അതിനുശേഷവും ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നിക്കാനായില്ല യോഗം. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1327 01:37:14,083 --> 01:37:22,040 "നമ്മൾ കിലോമീറ്ററുകൾ അകലെയാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1328 01:37:22,125 --> 01:37:30,124 "ഇത് വിചിത്രമായ സാഹചര്യങ്ങളാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1329 01:37:30,208 --> 01:37:39,040 "എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ നിനക്കു ചുറ്റും നെയ്തെടുത്തതാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1330 01:37:41,583 --> 01:37:45,499 "ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത്?" 1331 01:37:45,625 --> 01:37:48,332 "ഞാൻ ശ്രമിച്ചാലും എനിക്ക് കഴിയില്ല." 1332 01:37:49,625 --> 01:37:56,332 "എൻ്റെ കണ്ണുകൾ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന്." 1333 01:37:56,416 --> 01:38:27,999 "നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല." 1334 01:38:28,083 --> 01:38:35,582 "ഞാൻ നിന്നോട് ഒരുപാട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് എൻ്റെ ചിന്തകളിൽ." 1335 01:38:36,000 --> 01:38:41,207 "പക്ഷെ എനിക്കത് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ." 1336 01:38:44,000 --> 01:38:51,915 "നീ എനിക്ക് അപരിചിതനായിരുന്നില്ല.." 1337 01:38:52,208 --> 01:38:57,165 ".. പക്ഷെ നിനക്ക് എൻ്റേതാകാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല." 1338 01:38:58,375 --> 01:39:06,082 "ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു, ഈ ഹൃദയം പോലും വിലപിക്കുന്നു." 1339 01:39:06,416 --> 01:39:12,082 "എന്നാലും ഈ ഭ്രാന്തൻ സ്വപ്നങ്ങൾ നെയ്യുന്നു." 1340 01:39:12,250 --> 01:39:20,082 "ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1341 01:39:20,166 --> 01:39:28,165 "നമ്മൾ കിലോമീറ്ററുകൾ അകലെയാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1342 01:39:28,291 --> 01:39:36,040 "ഇത് വിചിത്രമായ സാഹചര്യങ്ങളാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1343 01:39:36,125 --> 01:39:45,082 "എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ നിനക്കു ചുറ്റും നെയ്തെടുത്തതാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം." 1344 01:39:47,666 --> 01:39:54,374 "ഞാൻ എന്തിനാണ് സ്നേഹിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും നീ? ഞാൻ ശ്രമിച്ചാലും എനിക്ക് കഴിയില്ല." 1345 01:39:55,375 --> 01:40:02,374 "എൻ്റെ കണ്ണുകൾ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന്." 1346 01:40:02,458 --> 01:40:29,624 "നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല." 1347 01:40:35,166 --> 01:40:37,582 നിങ്ങളുടെ മകൻ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല ഇന്നലെ രാത്രി മുതൽ. 1348 01:40:37,791 --> 01:40:38,832 ലോഫർ! 1349 01:40:38,958 --> 01:40:40,624 അവൻ ഫോൺ പോലും ചെയ്തില്ല. - അവൻ വരും. 1350 01:40:40,708 --> 01:40:42,249 എപ്പോൾ? 1351 01:40:42,500 --> 01:40:45,457 മിശ്ര തയ്യാറാണ് അവൻ്റെ ശകുന്തളയെ നേടൂ.. 1352 01:40:45,583 --> 01:40:48,165 ..പിന്നെ അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചു ഞാൻ അവനോട് അപേക്ഷിച്ചു 1353 01:40:48,875 --> 01:40:50,832 ഇത് വിലപ്പോവില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി അവനെ ആശ്രയിച്ചാണ് ജീവിക്കുന്നത്. 1354 01:40:50,958 --> 01:40:52,124 പിന്നീട് അവൻ അവിടെ താമസിക്കും. 1355 01:40:53,000 --> 01:40:55,457 അവർ പ്രേമിനെ കാണാൻ വരുന്നു. 1356 01:40:55,916 --> 01:40:57,040 ഞാൻ അവരെ ആരെ കാണിക്കും? 1357 01:40:57,875 --> 01:40:58,915 ദൈവമേ! 1358 01:41:04,625 --> 01:41:05,749 സുപ്രഭാതം അമ്മേ. 1359 01:41:06,166 --> 01:41:08,040 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? അകത്തേക്ക് വരൂ. 1360 01:41:08,125 --> 01:41:09,915 അമ്മേ, എൻ്റെ കൂടെ മറ്റൊരാൾ ഉണ്ട്. 1361 01:41:10,583 --> 01:41:11,624 WHO? 1362 01:41:13,791 --> 01:41:15,207 അവൾ ആരാണ്? -ജെ.. 1363 01:41:15,291 --> 01:41:16,332 ജെന്നിഫർ. 1364 01:41:17,000 --> 01:41:19,915 അവൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയോ? -ഇല്ല അമ്മ. അവൾ അങ്ങനെയല്ല. 1365 01:41:20,208 --> 01:41:21,249 ഞാൻ അവളെ ഓടിപ്പോകാൻ സഹായിച്ചു. 1366 01:41:21,625 --> 01:41:23,082 നിങ്ങൾ ഒളിച്ചോടി അവളെ വിവാഹം കഴിക്കും. 1367 01:41:23,166 --> 01:41:25,499 അല്ല അമ്മേ. എനിക്ക് വേണ്ടിയല്ല, മറ്റൊരാൾക്ക് വേണ്ടി. 1368 01:41:25,583 --> 01:41:28,499 എന്താണ് ഈ പുതിയ ബിസിനസ്സ്? - ഇതൊരു ബിസിനസ്സല്ല, പക്ഷേ സഹായിക്കുക. 1369 01:41:29,458 --> 01:41:30,874 എന്നാലും എന്തിനാ അവളെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ട് വന്നത്? 1370 01:41:30,958 --> 01:41:32,624 ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുവന്നവൻ, ഓടിപ്പോയിരിക്കുന്നു. 1371 01:41:32,750 --> 01:41:33,915 അവൾ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. 1372 01:41:34,000 --> 01:41:35,499 അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നു. 1373 01:41:35,583 --> 01:41:37,165 പെൺകുട്ടിയെ 2 ദിവസത്തേക്ക് മറയ്ക്കൂ അമ്മേ. 1374 01:41:37,250 --> 01:41:39,332 ഞാൻ ആ കുട്ടിയെ കണ്ടുപിടിക്കാം. - ദൈവമേ! 1375 01:41:39,416 --> 01:41:41,582 അവർ ആൺകുട്ടിയെ കാണാൻ വരുന്നു അവൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുവന്നു. 1376 01:41:41,666 --> 01:41:43,707 നിങ്ങൾ എന്താണ് മന്ത്രിക്കുന്നത്? 1377 01:41:44,083 --> 01:41:45,999 അവൾ സമ്മതിച്ചു. അമ്മേ നന്ദി. -നന്ദി. 1378 01:41:46,083 --> 01:41:48,290 ജെന്നി, അകത്തേക്ക് വരൂ - ഇവിടെ നിന്നോ? -അതെ. 1379 01:41:48,375 --> 01:41:50,332 അച്ഛൻ പുറത്തുണ്ട്, പക്ഷേ അമ്മ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. 1380 01:41:50,416 --> 01:41:52,624 അവളെ വലിക്കുക അമ്മേ. അവളെ വലിക്കുക. 1381 01:41:52,708 --> 01:41:55,290 കൂടുതൽ ശക്തി ഉപയോഗിക്കുക. - ദൈവമേ! 1382 01:41:55,750 --> 01:41:58,249 ഇത് കഴിച്ച് വേഗം റെഡിയാകൂ. -എന്തുകൊണ്ട് അമ്മേ? 1383 01:41:58,583 --> 01:42:00,540 മിശ്ര കൂടെ വരുന്നു നിന്നെ കാണാൻ അവൻ്റെ മകൾ. 1384 01:42:00,750 --> 01:42:02,207 അമ്മേ, ഇതെന്താ പുതിയ കുഴപ്പം? 1385 01:42:02,291 --> 01:42:04,832 അത് ഓകെയാണ്. എന്നാൽ എവിടെയാണ് കുഴപ്പം കൊണ്ടുവന്നത്? 1386 01:42:04,958 --> 01:42:06,165 ജെന്നി കുളിക്കുകയാണ്. - ദൈവമേ! 1387 01:42:06,750 --> 01:42:08,249 നിൻ്റെ അച്ഛനും കുളിമുറിയിൽ പോകുന്നുണ്ട്. 1388 01:42:08,333 --> 01:42:09,374 അമ്മേ, അവനെ തടയൂ. 1389 01:42:12,125 --> 01:42:13,999 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? -കുളിക്കാൻ. 1390 01:42:14,375 --> 01:42:16,540 എന്താ തിരക്ക്? കാത്തിരിക്കൂ. 1391 01:42:19,333 --> 01:42:20,749 ശാരദ നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? 1392 01:42:20,833 --> 01:42:23,457 മിശ്ര ഇവിടെയുണ്ടാകും ഞാൻ ഒരിക്കലും വൈകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1393 01:42:23,916 --> 01:42:24,957 ഇന്ന് വൈകും. 1394 01:42:25,708 --> 01:42:26,957 എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ. 1395 01:42:27,875 --> 01:42:28,915 ശാരദ. 1396 01:42:31,375 --> 01:42:32,415 ജെന്നി. 1397 01:42:32,500 --> 01:42:35,374 കേട്ടിട്ട് വർഷങ്ങളായി നീ പാടൂ. ദയവായി പാടൂ. 1398 01:42:35,958 --> 01:42:36,999 അതെന്താ ശാരദ? 1399 01:42:37,708 --> 01:42:38,749 ദയവായി പാടൂ. 1400 01:42:40,583 --> 01:42:42,249 ഏത് മകൻ? -അത്.. 1401 01:42:47,166 --> 01:42:55,124 "പെൺകുട്ടി, നിൻ്റെ സൌന്ദര്യം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.." 1402 01:42:55,208 --> 01:42:56,665 അമ്മേ, ഏത് യാചകനാണ് പാടുന്നത്? 1403 01:42:57,333 --> 01:42:58,374 റേഡിയോ ഓഫ് ചെയ്യുക. 1404 01:43:00,083 --> 01:43:02,457 പ്രേം. പ്രേം എപ്പോഴാ വന്നത്? -ഇപ്പോള്. 1405 01:43:02,875 --> 01:43:04,290 പോയി കുളിക്ക്. സമയം കളയരുത്. 1406 01:43:10,041 --> 01:43:11,207 വേഗം വരൂ, ജെന്നി. 1407 01:43:11,625 --> 01:43:13,207 എന്നെ തിരക്കുകൂട്ടരുത്. 1408 01:43:13,791 --> 01:43:15,082 ശാരദ. 1409 01:43:15,458 --> 01:43:20,165 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! വേഗം ഞാൻ മറന്നു കുളിമുറിയിൽ എൻ്റെ ടോപ്പ്. 1410 01:43:20,833 --> 01:43:21,874 ഡാർ ഇറ്റ്! 1411 01:43:24,416 --> 01:43:25,957 എന്താണിത്? - ഇത്.. 1412 01:43:26,333 --> 01:43:27,582 ഇത് ഒരു പെൺകുട്ടിയുടേതാണ്. 1413 01:43:27,875 --> 01:43:29,249 നിങ്ങളും ഇവ ധരിക്കുന്നുണ്ടോ? 1414 01:43:29,708 --> 01:43:30,749 അത് എൻ്റേതല്ല. 1415 01:43:31,416 --> 01:43:32,540 എവിടുന്നു കിട്ടി? 1416 01:43:33,250 --> 01:43:35,624 ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നില്ല. -ആരുമില്ല. 1417 01:43:37,750 --> 01:43:40,082 ഞാൻ അത് കുളിമുറിയിൽ കണ്ടെത്തി. അത് ആരുടേതാണ്? 1418 01:43:40,625 --> 01:43:42,082 അതൊരു പെൺകുട്ടിയുടേതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. -അമ്മ. 1419 01:43:42,166 --> 01:43:44,040 ഇത്..-അമ്മേ, നീ എൻ്റെ ടോപ്പ് കണ്ടോ? 1420 01:43:44,291 --> 01:43:45,415 അത് എവിടെയാണെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം. 1421 01:43:45,958 --> 01:43:47,999 അത് ഇവിടെയുണ്ട്. നീ എന്തുചെയ്യും? എനിക്ക് തരൂ. 1422 01:43:48,833 --> 01:43:52,665 "സൂക്ഷിക്കൂ പ്രിയേ.." 1423 01:43:53,625 --> 01:43:56,832 നിങ്ങൾ ഇത് ധരിക്കൂ. -അതെ. അത് ഏറ്റവും പുതിയതാണ് ഫാഷൻ. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? 1424 01:43:56,916 --> 01:43:58,165 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കും തരാം. രണ്ട്. 1425 01:43:58,250 --> 01:44:00,540 അമ്മ, ഞാൻ ഒരു വലിയ ഇൻ്റർവ്യൂവിന് പോകുകയാണ്. 1426 01:44:00,625 --> 01:44:01,665 എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ. 1427 01:44:02,500 --> 01:44:04,374 നിങ്ങൾ ഇതിൽ പുറത്തു പോകുമോ? -അതെ. 1428 01:44:04,708 --> 01:44:06,832 വേറെ എങ്ങനെ ഞാൻ നിനക്ക് രണ്ടെണ്ണം തരും? -മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1429 01:44:06,916 --> 01:44:07,957 വിട, അമ്മ. -ഇല്ല. 1430 01:44:08,166 --> 01:44:09,915 നീ ഇങ്ങനെ പോയാൽ ഞാൻ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തും. 1431 01:44:10,208 --> 01:44:11,665 ശ്രീ ശർമ്മ. - ഞാൻ അപകീർത്തിപ്പെട്ടു. 1432 01:44:11,916 --> 01:44:13,999 ഹലോ. -ഹലോ, മിശ്ര. 1433 01:44:14,083 --> 01:44:15,124 ഹായ്. 1434 01:44:16,541 --> 01:44:19,124 അവൻ എന്താണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്? - നിങ്ങൾക്കും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 1435 01:44:19,416 --> 01:44:22,165 ഞാൻ അച്ഛന് വേണ്ടി രണ്ടെണ്ണം വാങ്ങുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കും രണ്ടെണ്ണം കൊണ്ടുവരാം. -എന്ത്? 1436 01:44:22,583 --> 01:44:24,790 എന്തൊരു അടിപൊളി ടോപ്പ്? എനിക്കും ഒരെണ്ണം വാങ്ങൂ. 1437 01:44:24,875 --> 01:44:26,624 ദയവായി. -തീർച്ചയായും. -മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1438 01:44:26,708 --> 01:44:28,082 നിൻ്റെ അച്ഛനെ ഈ ടോപ്പ് ധരിക്കൂ. 1439 01:44:28,500 --> 01:44:29,540 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1440 01:44:29,791 --> 01:44:30,874 ശങ്കർ. -അതെ. 1441 01:44:30,958 --> 01:44:33,082 ഒരു നല്ല ഡോക്ടറെ കൊണ്ട് ചികിത്സിക്കണം. ശരി? 1442 01:44:33,916 --> 01:44:35,999 നമുക്ക് പോകാം. ഞങ്ങൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കാണാൻ വന്നതാണ്. 1443 01:44:36,583 --> 01:44:37,624 വിട. 1444 01:44:46,541 --> 01:44:47,915 എത്ര വേണമെങ്കിലും ചിരിക്കുക. 1445 01:44:52,708 --> 01:44:53,749 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1446 01:44:54,875 --> 01:44:56,457 ഞാൻ നിന്നെ വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. 1447 01:44:57,000 --> 01:44:59,207 അതെ. അത് ശരിയാണ്. 1448 01:45:01,000 --> 01:45:04,040 പക്ഷെ ഈ പുഞ്ചിരിക്ക് എനിക്ക് എന്ത് ബുദ്ധിമുട്ടും നേരിടാം. വിഷമിക്കേണ്ട. 1449 01:45:06,166 --> 01:45:07,540 ഞാൻ പ്രേം. 1450 01:45:08,541 --> 01:45:10,249 പ്രേം ചോപ്ര. 1451 01:45:15,666 --> 01:45:17,249 എത്ര വലിയ വീടാണ് രാഹുലിനുള്ളത്! 1452 01:45:17,750 --> 01:45:19,332 അതൊരു മാളികയാണ്. 1453 01:45:23,333 --> 01:45:25,874 ആ ക്രിസ്ത്യൻ പെൺകുട്ടിക്ക് വേണം മരുമകളാകാൻ.. 1454 01:45:25,958 --> 01:45:26,999 ..പിതാംബർ ജലാൻ്റെ? 1455 01:45:27,375 --> 01:45:28,624 ഒരിക്കലുമില്ല! 1456 01:45:29,791 --> 01:45:34,499 ഭൈരവ് സിംഗ് ദൈവത്തിന് നന്ദി അവനെ സ്റ്റേഷനിൽ കണ്ടു.. 1457 01:45:34,625 --> 01:45:36,082 .. അവനെ ബലമായി ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു. 1458 01:45:37,208 --> 01:45:40,665 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അപകീർത്തിപ്പെടുമായിരുന്നു. 1459 01:45:41,041 --> 01:45:42,624 സർ, നല്ലതായിരുന്നു. 1460 01:45:43,041 --> 01:45:44,165 അത് സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. 1461 01:45:44,750 --> 01:45:48,207 കാരണം നിങ്ങളുടെ ജാതകത്തിൽ നിങ്ങളുടെ താരങ്ങൾ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. 1462 01:45:48,500 --> 01:45:49,582 അതെ. 1463 01:45:49,833 --> 01:45:51,624 അത് എനിക്ക് ലാഭം നൽകും. 1464 01:45:51,708 --> 01:45:53,790 എന്നാൽ ഈ വിഡ്ഢി എല്ലാം എടുക്കും ഈ വീട്ടിൽ നിന്ന്. 1465 01:45:54,291 --> 01:45:56,665 ഈ കുഴപ്പം വരേണ്ടതായിരുന്നു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സമയത്ത്. 1466 01:45:57,083 --> 01:45:58,124 മതി! 1467 01:45:58,916 --> 01:46:01,499 ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം കാനഡയിലേക്ക് മടങ്ങും. - ഇത് അന്യായമാണ്, അച്ഛാ. 1468 01:46:01,583 --> 01:46:02,957 ഭൈരവ് സിംഗ്. -സർ? 1469 01:46:03,541 --> 01:46:05,415 അവൻ എൻ്റെ മകനാണെന്ന് കരുതരുത്. 1470 01:46:05,958 --> 01:46:08,290 ഞാൻ രജപുത്രനാണ് സർ. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1471 01:46:09,125 --> 01:46:11,624 ക്ലബ്ബ് ഹൗസ് ചടങ്ങിന് ശേഷം ദിവസം കഴിഞ്ഞ്.. 1472 01:46:11,916 --> 01:46:14,082 ..നാളെ, ഞാൻ അവനെ കാനഡയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. 1473 01:46:14,375 --> 01:46:19,290 അതുവരെ അദ്ദേഹം ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങില്ല അവൻ ജെന്നിയെ മറക്കുന്നില്ല. 1474 01:46:19,375 --> 01:46:21,582 അവൾ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്. - ഞാൻ അവളെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കുന്നു. 1475 01:46:21,958 --> 01:46:23,332 അവൾക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യാം. 1476 01:46:23,666 --> 01:46:26,499 ഭൈരവ് സിംഗിനും കഴിയും എനിക്കായി എന്തും ചെയ്യൂ. 1477 01:46:26,875 --> 01:46:28,082 ശരിയാണോ? -സർ. 1478 01:46:28,708 --> 01:46:32,832 നീ പറഞ്ഞാൽ അവനെ മറക്കാം അവൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ ശിരഛേദം പോലും. 1479 01:46:33,833 --> 01:46:35,457 നാരായണൻ! -നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 1480 01:46:41,000 --> 01:46:43,249 ഈ റിംഗ്ടോൺ മാറ്റുക. 1481 01:46:43,875 --> 01:46:44,915 ഹലോ. 1482 01:46:45,000 --> 01:46:46,249 ഭാവി മുഖ്യമന്ത്രി.. 1483 01:46:46,875 --> 01:46:50,540 ..പീതാംബർ ജലൻ്റെ സമ്മാനം സെക്രട്ടറി ശേഷാദരി സംസാരിക്കുന്നു. 1484 01:46:50,666 --> 01:46:51,874 പീതാംബരന് ഫോൺ കൊടുക്കൂ. 1485 01:46:52,458 --> 01:46:53,499 നാരായണൻ! 1486 01:46:54,083 --> 01:46:56,332 സർ, നിങ്ങൾക്കായി. 1487 01:46:57,958 --> 01:46:58,999 ഹലോ. 1488 01:47:00,750 --> 01:47:02,249 ഇതാണ് സാജിദ് ഡോൺ. 1489 01:47:04,500 --> 01:47:05,915 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഫോൺ ഒഴിവാക്കുക. 1490 01:47:07,000 --> 01:47:09,624 ഇല്ല, ഡോൺ. അങ്ങനെയല്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ.. 1491 01:47:10,708 --> 01:47:12,040 .. ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ തിരക്കിലായിരുന്നു. 1492 01:47:12,125 --> 01:47:13,290 സൂക്ഷിക്കുക, പീതാംബർ! 1493 01:47:15,708 --> 01:47:19,165 എൻ്റെ ഒരു ആംഗ്യത്തിൽ, എൻ്റെ മൂർച്ചയുള്ള ഷൂട്ടർമാർ.. 1494 01:47:19,666 --> 01:47:22,082 .. വെടിയുണ്ടകൾ വർഷിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. 1495 01:47:23,333 --> 01:47:24,832 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് 1 ബില്യൺ അയയ്ക്കുന്നത്. 1496 01:47:25,833 --> 01:47:28,040 എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല, ഡോൺ. 1497 01:47:28,500 --> 01:47:30,207 ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കുന്നു സംഭാവനയുമായി. 1498 01:47:30,500 --> 01:47:32,790 തുടർന്ന് സംഭാവന ശേഖരിച്ച് അയയ്ക്കുക എനിക്ക് 1 ബില്യൺ വളരെ വേഗത്തിൽ. 1499 01:47:34,541 --> 01:47:38,415 ഹലോ. 1500 01:47:38,916 --> 01:47:39,957 ഹലോ! 1501 01:47:41,166 --> 01:47:42,665 പീതാംബരൻ എന്നിൽ തൂങ്ങി. 1502 01:47:43,250 --> 01:47:44,290 വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യുക. 1503 01:47:44,500 --> 01:47:45,665 ഞാൻ അവൻ്റെ തല വെട്ടും. 1504 01:47:46,083 --> 01:47:47,999 അവൻ സാജിദ് ഡോണിൽ തൂങ്ങി. 1505 01:47:49,041 --> 01:47:51,915 ഡോൺ ബോസ്, പീതാംബരൻ ഫോൺ വെച്ചില്ല.. 1506 01:47:52,083 --> 01:47:53,665 .. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു. 1507 01:47:53,750 --> 01:47:54,999 നിങ്ങൾക്ക് ബാലൻസ് ഇല്ല. 1508 01:47:58,000 --> 01:47:58,999 ലിഡിയറ്റുകൾ! 1509 01:48:00,666 --> 01:48:01,832 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ്. 1510 01:48:03,000 --> 01:48:06,665 കുറഞ്ഞത് എൻ്റെ ഫോൺ റീചാർജ് ചെയ്യുക കൃത്യസമയത്ത്. -അതെ സർ. 1511 01:48:11,791 --> 01:48:14,290 നിങ്ങളെല്ലാവരും മണ്ടന്മാരാണ്! നിങ്ങൾ വെടിയുണ്ടകളില്ലാതെ പിസ്റ്റൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു. 1512 01:48:14,416 --> 01:48:15,915 ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമോ വെടിയുണ്ടയോ ഇല്ല. 1513 01:48:16,625 --> 01:48:17,999 നമസ്കാരം സർ. -ഹലോ. 1514 01:48:18,625 --> 01:48:20,249 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1515 01:48:20,750 --> 01:48:22,290 സർ, ഞങ്ങൾ രാഹുലിനെ കാണാൻ വന്നതാണ്. 1516 01:48:22,750 --> 01:48:24,332 രാഹുലിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 1517 01:48:25,458 --> 01:48:26,582 ഞങ്ങൾ ജെന്നിയുടെ സുഹൃത്താണ്. 1518 01:48:27,458 --> 01:48:29,457 രാഹുലും ജെന്നിയും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു. 1519 01:48:29,541 --> 01:48:33,290 ആ പെൺകുട്ടിയുടേത് എടുക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത് ഈ വീട്ടിൽ പേര്! 1520 01:48:35,125 --> 01:48:38,249 ഈ നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക വൈകുന്നേരം മുമ്പ്. 1521 01:48:39,333 --> 01:48:43,874 ആ പെൺകുട്ടിയുടെ പേര് കേട്ടാൽ നിന്നെയും ആ പെൺകുട്ടിയെയും ഞാൻ കൊല്ലും. 1522 01:48:44,250 --> 01:48:45,290 ഇപ്പോൾ പുറത്തുകടക്കുക! 1523 01:49:03,583 --> 01:49:04,999 എന്താ കാര്യം ഇൻസ്പെക്ടർ? 1524 01:49:05,333 --> 01:49:08,457 ജെന്നി എവിടെ? -ജെന്നി? WHO? 1525 01:49:08,875 --> 01:49:09,915 ജെന്നി ഇവിടെ ഇല്ല. 1526 01:49:10,125 --> 01:49:11,874 ജെന്നി ഞങ്ങളുടെ മകളാണ്. 1527 01:49:12,166 --> 01:49:14,665 നിങ്ങളുടെ മകൻ പ്രേം ഒളിച്ചോടി അവളോടൊപ്പം ഗോവയിൽ നിന്ന്. 1528 01:49:15,291 --> 01:49:16,499 ഗോവയിൽ നിന്ന്! -ഗോവ? 1529 01:49:16,583 --> 01:49:18,874 അതെ. -എൻ്റെ മകൻ ഇതുവരെ ഗോവയിൽ പോയിട്ടില്ല. 1530 01:49:19,125 --> 01:49:20,999 പിന്നെ ഞങ്ങൾ ജെന്നിയെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല. 1531 01:49:21,250 --> 01:49:22,415 ശരി, ശാരദ? -അതെ. 1532 01:49:22,500 --> 01:49:24,457 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രമേ ഈ വീട്ടിൽ ഉള്ളൂ. 1533 01:49:24,583 --> 01:49:25,957 ജെന്നി ഇവിടെ ഇല്ല. 1534 01:49:26,166 --> 01:49:27,332 ഞങ്ങൾ വീട് അന്വേഷിക്കും. 1535 01:49:27,416 --> 01:49:30,540 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ജെന്നി ഇവിടെ ഇല്ല. - നമുക്ക് വീട് അന്വേഷിക്കണം. 1536 01:49:30,625 --> 01:49:31,957 ആവശ്യമില്ല, ഇൻസ്പെക്ടർ. 1537 01:49:32,708 --> 01:49:34,957 നോക്കൂ, പെൺകുട്ടി പോലും പറയുന്നു ആവശ്യമില്ലെന്ന്. 1538 01:49:35,041 --> 01:49:36,832 നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്, കുട്ടി? -ജെന്നി. 1539 01:49:36,916 --> 01:49:38,124 ജെന്നി. ജെന്നി! 1540 01:49:39,458 --> 01:49:41,457 ഈ ഗുണ്ട ഞങ്ങളുടെ കല്യാണം തകർത്തു. 1541 01:49:41,666 --> 01:49:42,915 അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക! - അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക! 1542 01:49:43,000 --> 01:49:44,665 അവനെ എങ്ങനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാം? - ഒരു മിനിറ്റ്. 1543 01:49:44,750 --> 01:49:46,249 ഞാൻ അവനെ വെറുതെ വിടില്ല. 1544 01:49:46,375 --> 01:49:47,915 ഞാൻ നിൻ്റെ കൈകൾ ഒടിക്കും. 1545 01:49:48,541 --> 01:49:51,374 യുദ്ധമില്ല. ദയവായി വഴക്കിടരുത്. 1546 01:49:51,583 --> 01:49:52,915 നീ എന്നോട് സത്യം പറയൂ. 1547 01:49:54,833 --> 01:49:57,165 സാർ എന്നെ വളർത്തിയത് ഇവരൊക്കെയാണ്. 1548 01:49:57,791 --> 01:49:59,124 കൂടാതെ ഞാൻ അവരോട് വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്. 1549 01:49:59,583 --> 01:50:01,499 പക്ഷെ എനിക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ തോന്നിയില്ല. 1550 01:50:02,041 --> 01:50:04,582 അവൾ എന്നെ ടോണിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു. 1551 01:50:05,875 --> 01:50:08,082 നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1552 01:50:12,333 --> 01:50:13,540 വിഷമിക്കേണ്ട. അവൾക്കില്ല. 1553 01:50:16,083 --> 01:50:17,124 അതെ. 1554 01:50:17,208 --> 01:50:19,040 ആരാണ് ആ കുട്ടി? 1555 01:50:25,166 --> 01:50:26,207 പ്രേം. 1556 01:50:30,125 --> 01:50:33,457 നിങ്ങൾ കണ്ടിരുന്നോ? അവൾക്കുവേണ്ടി അയാൾ പെൺകുട്ടിയുമായി ഒളിച്ചോടി. 1557 01:50:33,541 --> 01:50:35,124 പ്രേമേ നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. 1558 01:50:35,208 --> 01:50:36,582 അച്ഛാ, കണ്ടോ? അവർ പ്രണയികളാണോ? 1559 01:50:36,708 --> 01:50:38,832 എന്നോട് സത്യം പറയൂ. - അവൻ എല്ലാം ചെയ്യുന്നു.. 1560 01:50:38,916 --> 01:50:40,332 പീറ്റർ, നീ എന്തിനാ നിലവിളിക്കാത്തത്? 1561 01:50:41,666 --> 01:50:42,707 നിങ്ങളും നിലവിളിക്കുക. 1562 01:50:43,791 --> 01:50:45,790 നിൻ്റെ മകൻ എനിക്ക് തന്നില്ല നിലവിളിക്കാനുള്ള അവകാശം. 1563 01:50:45,875 --> 01:50:48,582 ശാന്തമാകുക! എന്താ മിണ്ടാതിരുന്നത്. 1564 01:50:50,208 --> 01:50:51,374 നീ എന്നോട് സത്യം പറയൂ. 1565 01:50:51,958 --> 01:50:53,207 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യും. 1566 01:50:58,875 --> 01:51:01,665 നിങ്ങൾ എന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവരോട് പറയൂ. പ്രേം. 1567 01:51:02,583 --> 01:51:03,624 എല്ലാവരോടും പറയുക. 1568 01:51:07,916 --> 01:51:09,832 എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? 1569 01:51:12,166 --> 01:51:15,040 ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു? 1570 01:51:20,291 --> 01:51:23,290 എനിക്ക് പറയാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.. 1571 01:51:27,541 --> 01:51:31,457 .. ജെന്നിക്ക് എനിക്ക് കഴിയും.. 1572 01:51:33,375 --> 01:51:34,415 .. എന്തും ചെയ്യൂ. 1573 01:51:37,708 --> 01:51:38,749 ജെന്നി.. 1574 01:51:41,708 --> 01:51:45,124 ..എനിക്ക് എല്ലാം. 1575 01:51:48,041 --> 01:51:49,540 അവളാണ് എൻ്റെ സന്തോഷം. 1576 01:51:51,875 --> 01:51:53,415 അവൾ എൻ്റെ ജീവനാണ്. 1577 01:51:54,291 --> 01:51:56,124 അത് മതി. നിങ്ങൾ അമിതമായി അഭിനയിക്കുകയാണ്. 1578 01:51:59,250 --> 01:52:01,624 ഇൻസ്പെക്ടർ, നിങ്ങൾ കേട്ടോ? 1579 01:52:01,708 --> 01:52:04,040 നുണ പറയുക! അവർ രണ്ടുപേരും കള്ളം പറയുന്നു. 1580 01:52:04,333 --> 01:52:05,999 നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനാണ്, ഇൻസ്പെക്ടർ. 1581 01:52:06,083 --> 01:52:07,999 ടോണിയെയും ജെന്നിയെയും വിവാഹം കഴിക്കൂ. 1582 01:52:08,083 --> 01:52:09,915 ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കും. -മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1583 01:52:11,000 --> 01:52:12,665 ഞാൻ ഒരു ഇൻസ്പെക്ടറാണ്, ഒരു പുരോഹിതനല്ല. 1584 01:52:13,041 --> 01:52:15,249 എൻ്റെ സമയം പാഴാക്കരുത്. പോകൂ. 1585 01:52:15,916 --> 01:52:16,957 നമുക്ക് പോകാം. 1586 01:52:25,000 --> 01:52:27,832 ക്ഷമിക്കണം, പ്രേം. എനിക്ക് രാഹുലിൻ്റെ പേര് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1587 01:52:28,625 --> 01:52:30,249 എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ? 1588 01:52:30,833 --> 01:52:31,874 സാരമില്ല ജെന്നി. 1589 01:52:34,416 --> 01:52:35,999 നീ എന്താ ജെന്നിയോട് സംസാരിക്കാത്തത്. 1590 01:52:37,166 --> 01:52:38,207 എന്തിനെപ്പറ്റി അമ്മേ? 1591 01:52:39,166 --> 01:52:40,957 നീ അവളെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന്. 1592 01:52:41,250 --> 01:52:43,707 ഇല്ല. ഞാൻ ജെന്നിയെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. 1593 01:52:44,541 --> 01:52:46,999 ഞാൻ മുന്നിൽ അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നു ഇൻസ്പെക്ടറുടെ.. 1594 01:52:47,416 --> 01:52:48,665 .. പക്ഷെ ഞാൻ ഓവർ ആക്ടിംഗ് ചെയ്തു. 1595 01:52:49,000 --> 01:52:51,915 മിണ്ടാതിരിക്കുക! ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയാണ്, ഞാൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു. 1596 01:52:54,041 --> 01:52:55,290 ജെന്നി നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്. 1597 01:52:56,333 --> 01:52:57,540 എനിക്കും അവളെ ഇഷ്ടമാണ്. 1598 01:52:58,291 --> 01:52:59,999 ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കാം. -ഇല്ല അമ്മ. 1599 01:53:00,833 --> 01:53:02,082 ജെന്നിക്ക് രാഹുലിനെ ഇഷ്ടമാണ്. 1600 01:53:02,666 --> 01:53:03,999 വലിയ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ് രാഹുൽ. 1601 01:53:04,250 --> 01:53:05,999 അവൻ ഒരു കാർ കൊടുക്കുന്നു.. 1602 01:53:06,083 --> 01:53:07,457 ..അതെന്താ.. 1603 01:53:08,000 --> 01:53:09,499 ഫഫാരി. -ഫെരാരി. 1604 01:53:09,625 --> 01:53:10,957 അതെ. അതാണ് ഒന്ന്. 1605 01:53:12,250 --> 01:53:14,874 അമ്മ, എനിക്ക് ആ വണ്ടി എടുക്കാൻ പോലും പറ്റുന്നില്ല.. 1606 01:53:15,208 --> 01:53:16,707 ..പേരും അവൻ അവൾക്കു സമ്മാനിക്കുന്നു. 1607 01:53:17,375 --> 01:53:19,499 ജെന്നി അവിടെ രാജ്ഞിയെപ്പോലെ ജീവിക്കും. - നമുക്ക് പാത്രങ്ങൾ കഴുകാം. 1608 01:53:19,583 --> 01:53:20,999 ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കട്ടെ. 1609 01:53:21,083 --> 01:53:24,082 അമ്മ, അവളെ വൈകാരികമായി പീഡിപ്പിക്കരുത്. 1610 01:53:24,291 --> 01:53:25,749 ജെന്നി എന്നെ അവളുടെ സുഹൃത്തായി കണക്കാക്കുന്നു. 1611 01:53:25,833 --> 01:53:27,249 ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദം തകർക്കരുത്. 1612 01:53:28,250 --> 01:53:29,624 രാഹുലിനൊപ്പം ജെന്നി സന്തോഷവതിയാണ്. 1613 01:53:30,000 --> 01:53:31,582 പിന്നെ എൻ്റെ സന്തോഷവും അവളുടെ സന്തോഷത്തിൽ. 1614 01:53:31,916 --> 01:53:33,165 നിങ്ങൾ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണോ? 1615 01:53:34,666 --> 01:53:36,624 അതെ അമ്മേ. ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. 1616 01:53:39,000 --> 01:53:40,999 ഞങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കണം വേഗത്തിൽ പണം. 1617 01:53:41,750 --> 01:53:44,499 ഈ പീതാംബരനെ ഞാൻ വെറുതെ വിടില്ല. 1618 01:53:45,083 --> 01:53:46,915 പീതാംബരൻ്റെ ഈ മകൻ.. 1619 01:53:48,000 --> 01:53:48,999 മകനോ? 1620 01:53:50,000 --> 01:53:50,999 ശരി. 1621 01:53:51,458 --> 01:53:54,124 പീതാംബരൻ്റെ മകൻ രാഹുലിനെ ഞങ്ങൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും. 1622 01:53:54,208 --> 01:53:55,999 വൗ! -കൊള്ളാം! 1623 01:53:56,625 --> 01:53:58,499 രാഹുലിൻ്റെ ജന്മദിന ചടങ്ങ് ഈ ക്ലബ്ബ് ഹൗസിലാണ്. 1624 01:53:59,166 --> 01:54:00,540 ഇത് ഞങ്ങളുടെ അവസരമാണ് സുഹൃത്തുക്കളേ. 1625 01:54:00,625 --> 01:54:03,290 ഞങ്ങളുടെ വസ്ത്രം കറുത്തതായിരിക്കും പാൻ്റും വെള്ള ഷർട്ടും. 1626 01:54:03,583 --> 01:54:06,165 കറുത്ത പാൻ്റും വെള്ള ഷർട്ടുമായി, വെളുത്ത വില്ലു. 1627 01:54:06,291 --> 01:54:07,332 ശരിയാണ്. 1628 01:54:07,583 --> 01:54:09,999 ഒപ്പം എല്ലാവരും സ്പോർട്സ് ചെയ്യും ഫ്രഞ്ച് താടി. 1629 01:54:10,041 --> 01:54:12,749 ഫ്രഞ്ച് താടിയോടെ, ഇവിടെ ഒരു കറുത്ത മറുകുണ്ട്. 1630 01:54:13,375 --> 01:54:16,999 ശരിയാണ്. ഇത് ഞങ്ങളുടെ സംഘത്തെ അദ്വിതീയമാക്കും. 1631 01:54:17,208 --> 01:54:18,707 പിന്നെ ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാകില്ല. 1632 01:54:18,791 --> 01:54:21,999 ഞങ്ങൾ രാഹുലിനെ വളയുകയും ചെയ്യും പതുക്കെ പതുക്കെ. 1633 01:54:22,333 --> 01:54:24,624 ഞങ്ങൾ അവനെ എപ്പോൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അവസരം ലഭിക്കുന്നു. 1634 01:54:25,000 --> 01:54:26,749 എന്തെങ്കിലും സംശയം? -ഇല്ല സർ. 1635 01:54:26,916 --> 01:54:27,957 ഒപ്പം ജെന്നി.. 1636 01:54:28,500 --> 01:54:29,540 ജെന്നി. 1637 01:54:30,166 --> 01:54:35,665 ഞാൻ അവളെ സ്റ്റൈലാക്കി മാറ്റും രാജ്ഞി കത്രീന കൈഫ്. 1638 01:54:35,750 --> 01:54:37,290 "എന്നെ തൊടൂ!" 1639 01:54:51,583 --> 01:54:53,457 "തറയിൽ കുലുക്കുക, നിർത്തരുത്!" 1640 01:54:53,708 --> 01:54:55,749 "എല്ലാവരെയും അമ്പരപ്പിക്കുക, നിർത്തരുത്!" 1641 01:54:55,916 --> 01:54:59,457 "തറയിൽ കുലുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിത പ്രചരിപ്പിക്കുക!" 1642 01:55:00,208 --> 01:55:04,499 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. സന്തോഷത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുക, പ്രിയ!" 1643 01:55:04,625 --> 01:55:08,207 "തറയിൽ കുലുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിത പ്രചരിപ്പിക്കുക!" 1644 01:55:09,000 --> 01:55:13,207 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. അത് അവരെ കാണിക്കൂ, പ്രിയ!" 1645 01:55:13,375 --> 01:55:17,665 "എല്ലാം എൻ്റേതാണ് നിങ്ങളുടേതാണ്." 1646 01:55:17,750 --> 01:55:21,249 "ഇപ്പോൾ വേറൊന്നും ബാക്കിയില്ല." 1647 01:55:22,083 --> 01:55:26,457 "എനിക്ക് സംസാരിക്കണം നിങ്ങൾ എല്ലാ സമയത്തും." 1648 01:55:26,541 --> 01:55:30,082 "ഇപ്പോൾ വേറൊന്നും ബാക്കിയില്ല." 1649 01:55:30,375 --> 01:55:34,540 "ഈ സ്നേഹം ഒരു ധ്യാനമാണ്." 1650 01:55:34,625 --> 01:55:39,165 "ഇപ്പോൾ ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല." 1651 01:55:39,541 --> 01:55:56,499 "മറ്റെല്ലാം ഞങ്ങൾ മറക്കുന്നു നമ്മൾ പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ." 1652 01:55:57,333 --> 01:56:01,374 "തറയിൽ കുലുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിത പ്രചരിപ്പിക്കുക!" 1653 01:56:01,500 --> 01:56:05,665 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. സന്തോഷത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുക, പ്രിയ!" 1654 01:56:05,750 --> 01:56:09,374 "തറയിൽ കുലുക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിത പ്രചരിപ്പിക്കുക!" 1655 01:56:09,458 --> 01:56:14,249 "ലോകത്തെ കുലുക്കുക. അത് അവരെ കാണിക്കൂ, പ്രിയ!" 1656 01:56:14,416 --> 01:56:18,374 "എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ!" 1657 01:56:18,500 --> 01:56:21,874 "എൻ്റെ ചിന്തകളെയും നീ ഭരിക്കട്ടെ." 1658 01:56:22,916 --> 01:56:30,540 "ഞാൻ എപ്പോഴും ചിന്തിക്കണം നിന്നെ കുറിച്ച് മാത്രം സംസാരിക്കുക." 1659 01:56:31,458 --> 01:56:40,540 "പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, പ്രണയത്തിൽ നമുക്ക് കഴിയില്ല മറ്റെന്തെങ്കിലും കാണൂ." 1660 01:56:40,666 --> 01:56:57,874 "മറ്റെല്ലാം ഞങ്ങൾ മറക്കുന്നു നമ്മൾ പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ." 1661 01:57:24,000 --> 01:57:28,207 "എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി, ഇത് എൻ്റെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഫലമാണ്." 1662 01:57:28,291 --> 01:57:31,624 "നീയാണ് എൻ്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം." 1663 01:57:32,791 --> 01:57:36,999 "എൻ്റെ സന്തോഷം അതിലാണ് നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം." 1664 01:57:37,083 --> 01:57:40,415 "എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും ഇപ്പോൾ തുടച്ചുമാറ്റി." 1665 01:57:41,250 --> 01:57:45,415 "സ്നേഹം അനിയന്ത്രിതമായ മാന്ത്രികമാണ്." 1666 01:57:45,500 --> 01:57:50,290 "സ്നേഹത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു തടസ്സവുമില്ല." 1667 01:57:50,375 --> 01:58:07,499 "മറ്റെല്ലാം ഞങ്ങൾ മറക്കുന്നു നമ്മൾ പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ." 1668 01:58:10,791 --> 01:58:11,832 രാഹുൽ! 1669 01:58:12,708 --> 01:58:14,082 ഭൈരവ് സിംഗ്, രാഹുൽ എവിടെ? 1670 01:58:15,125 --> 01:58:16,165 രാഹുൽ! 1671 01:58:18,416 --> 01:58:21,124 ജെന്നി! രാഹുൽ! 1672 01:58:37,708 --> 01:58:39,624 എന്ത്? നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 1673 01:58:40,500 --> 01:58:42,499 എൻ്റെ മകനേ! 1674 01:58:42,833 --> 01:58:44,457 പ്രിയേ, വിലപിക്കരുത്. 1675 01:58:45,250 --> 01:58:46,790 നിങ്ങളുടെ മകന് ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. 1676 01:58:46,875 --> 01:58:49,624 അവൻ തൻ്റെ സിര മുറിച്ചു ഞങ്ങളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. 1677 01:58:51,000 --> 01:58:52,790 എൻ്റെ മകൻ അവൻ്റെ സിരകൾ മുറിച്ചു! 1678 01:58:53,000 --> 01:58:54,415 എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ എവിടെയാണ് വരേണ്ടത്? 1679 01:58:55,041 --> 01:58:56,540 അതെ, ഞങ്ങൾ പോലീസിനെ അറിയിക്കില്ല. 1680 01:58:57,000 --> 01:58:58,874 ഞങ്ങൾ വരുന്നു. അവനെ പരിപാലിക്കുക. 1681 01:59:00,791 --> 01:59:03,499 വരൂ. നിങ്ങൾ വൈകി. - എൻ്റെ മകൻ എവിടെ? 1682 01:59:03,583 --> 01:59:06,082 ഇവിടെ. ഈ ചുവന്ന രക്തം പിന്തുടരുക. 1683 01:59:06,166 --> 01:59:07,457 നീ നിൻ്റെ മകനെത്തും. 1684 01:59:07,750 --> 01:59:09,957 രാഹുൽ! എൻ്റെ മകനേ! 1685 01:59:11,041 --> 01:59:12,249 രക്തം! -ഹലോ, സർ. 1686 01:59:12,625 --> 01:59:16,374 ഞങ്ങൾ ഡോക്ടറെ വിളിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഇത്രയധികം രക്തം കണ്ട് ബോധംകെട്ടുവീണു. 1687 01:59:16,458 --> 01:59:17,832 അവൻ അവിടെ കിടക്കുകയാണ്. നോക്കൂ. 1688 01:59:18,500 --> 01:59:20,124 നാരായണൻ! -നീ? -അതെ. 1689 01:59:20,416 --> 01:59:23,249 നിങ്ങൾ രാഹുലിനെ ക്ലബ്ബിൽ നിന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. - അതെ, പക്ഷേ അവനെ സഹായിക്കാൻ. 1690 01:59:23,375 --> 01:59:25,374 അവൻ അവൻ്റെ ഞരമ്പുകൾ മുറിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1691 01:59:25,458 --> 01:59:27,874 അതുകൊണ്ട് അവനെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചു. 1692 01:59:27,958 --> 01:59:29,999 എനിക്ക് ആരുടെയും സഹായം ആവശ്യമില്ല. ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. 1693 01:59:30,750 --> 01:59:34,582 എങ്ങും പോകരുത് സാർ. 1694 01:59:35,000 --> 01:59:37,040 നിൻ്റെ അച്ഛൻ വളരെ താഴ്ന്നവനാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 1695 01:59:37,166 --> 01:59:39,332 എന്നാൽ അമ്മ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. -ഇല്ല! 1696 01:59:40,083 --> 01:59:43,499 ഞാൻ ജെന്നിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ജെന്നി എൻ്റെ ജീവനാണ്. 1697 01:59:44,041 --> 01:59:46,457 അവൾ എൻ്റെ ജീവനാണ്. അവളാണ് എനിക്ക് എല്ലാം. 1698 01:59:48,125 --> 01:59:50,749 നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ജെന്നി? ശരീരത്തിൽ അത്രയധികം രക്തമില്ല. 1699 01:59:50,833 --> 01:59:51,999 എന്നാൽ ബക്കറ്റിൽ ഉണ്ട്. 1700 01:59:52,125 --> 01:59:53,874 ജെന്നി ഇല്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1701 01:59:55,125 --> 01:59:58,749 നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം രക്തസ്രാവമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ജെന്നിയുടെ കൂടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1702 01:59:59,416 --> 02:00:01,749 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ ചെയ്യാം നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ. 1703 02:00:01,958 --> 02:00:03,957 ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കില്ല അച്ഛൻ്റെ അനുഗ്രഹം. 1704 02:00:04,833 --> 02:00:07,207 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. -എനിക്ക് നിന്നെ മതി. 1705 02:00:07,291 --> 02:00:10,624 നിങ്ങളുടെ വഴക്കിൽ, നിനക്ക് നിൻ്റെ മകനെ നഷ്ടപ്പെടും. 1706 02:00:10,708 --> 02:00:13,915 രക്തം. ആരാണ് ആരെ കൊന്നത്? 1707 02:00:14,000 --> 02:00:18,749 നിങ്ങൾ ആരാണ്? - ഞാൻ ഒരു റിപ്പോർട്ടറാണ്, ഒരു വാർത്താ ചാനലിലെ തൈനത് സിംഗ്. 1708 02:00:18,875 --> 02:00:20,665 ഇല്ല! - അവനെ പുറത്താക്കൂ! 1709 02:00:22,041 --> 02:00:23,915 അവരെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ. 1710 02:00:24,000 --> 02:00:26,665 അങ്കിൾ വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല മാന്യനായ മനുഷ്യൻ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തും. 1711 02:00:26,791 --> 02:00:28,582 അവൻ എത്ര വലിയവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? -ഇല്ല. 1712 02:00:28,666 --> 02:00:31,415 അവനറിയില്ലെങ്കിൽ ആയിക്കോട്ടെ. - എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? 1713 02:00:31,500 --> 02:00:34,457 എനിക്ക് പീതാംബര ജലൻ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു. 1714 02:00:34,583 --> 02:00:36,915 ഓ! അങ്ങനെ അവൻ പീതാംബര ജലൻ. 1715 02:00:37,000 --> 02:00:40,582 അവൻ ആരാണ്? - കുറഞ്ഞത് അവനെ വിടുക. മകൻ. - വിഷമിക്കേണ്ട. 1716 02:00:40,666 --> 02:00:44,665 നിൻ്റെ മാത്രം കാര്യം ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല മകൻ രാഹുലിൻ്റെ ഞരമ്പുകൾ മുറിഞ്ഞു. 1717 02:00:44,750 --> 02:00:47,207 ശരിക്കും? മകൻ അവൻ്റെ ഞരമ്പുകൾ മുറിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? 1718 02:00:47,291 --> 02:00:50,249 കുറഞ്ഞപക്ഷം അത് വിടുക. -അച്ഛാ വിഷമിക്കേണ്ട. 1719 02:00:50,375 --> 02:00:52,374 ഈ റിപ്പോർട്ടർ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം എന്നിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1720 02:00:52,500 --> 02:00:55,874 രാഹുൽ ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് പെൺകുട്ടിയും നീയും അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. 1721 02:00:55,958 --> 02:00:57,499 പക്ഷെ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല. 1722 02:00:57,583 --> 02:01:00,457 നീ എല്ലാം കുസൃതിയോടെ പറഞ്ഞു 'വിഷമിക്കേണ്ട'. 1723 02:01:00,583 --> 02:01:03,290 ഇനി ഈ ടേപ്പ് ടെലികാസ്റ്റ് ചെയ്യും എല്ലാ വാർത്താ ചാനലിലും. 1724 02:01:03,375 --> 02:01:06,457 ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്. സ്നേഹത്തിൻ്റെ ശത്രു, പീതാംബര ജലൻ. 1725 02:01:06,541 --> 02:01:07,665 ഇല്ല! 1726 02:01:07,750 --> 02:01:09,082 സാർ അവനെ തടയൂ. 1727 02:01:09,375 --> 02:01:12,374 ഈ വാർത്ത ചോർന്നാൽ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോൽക്കും. 1728 02:01:13,500 --> 02:01:15,207 ഈ ടേപ്പ് എനിക്ക് തരൂ. -ഇല്ല. 1729 02:01:15,333 --> 02:01:17,374 അങ്കിൾ വിഷമിക്കേണ്ട. തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോൽക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല. 1730 02:01:17,666 --> 02:01:19,999 എനിക്കൊപ്പം വരിക. - അതെ, നേടുക. 1731 02:01:23,000 --> 02:01:24,457 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, അങ്കിൾ. 1732 02:01:24,541 --> 02:01:26,540 അവൻ ടേപ്പ് നൽകാൻ തയ്യാറാണ്. -വളരെ നല്ലത്! 1733 02:01:26,625 --> 02:01:28,374 വളരെ നന്ദി. ടേപ്പ് തരൂ. 1734 02:01:28,458 --> 02:01:30,124 എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു നിബന്ധനയുണ്ട്. -എന്ത്? 1735 02:01:30,250 --> 02:01:32,207 രാഹുലും ജെന്നിയും വേണം ആഡംബരത്തോടെ വിവാഹം കഴിക്കുക. 1736 02:01:32,333 --> 02:01:33,457 നൃത്തവും സംഗീതവുമായി. 1737 02:01:33,708 --> 02:01:36,999 നിങ്ങൾ ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വേണം എല്ലാ വാർത്താ ചാനലിലും വിവാഹം. 1738 02:01:37,208 --> 02:01:40,082 അല്ലെങ്കിൽ എനിക്കെൻ്റെ സ്ഥാനം നഷ്ടമാകും സമൂഹത്തിൽ. 1739 02:01:40,250 --> 02:01:41,874 ഈ വിവാഹം ഇല്ലെങ്കിൽ നടക്കൂ.. 1740 02:01:41,958 --> 02:01:43,082 .. നിങ്ങൾക്ക് പൊതുജനങ്ങളുടെ ബഹുമാനം നഷ്ടപ്പെടും. 1741 02:01:43,166 --> 02:01:47,165 ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് രക്ഷിക്കാൻ? - പൊതുജനങ്ങളുടെ ബഹുമാനം. 1742 02:01:47,416 --> 02:01:49,540 സർ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല സമൂഹം നഷ്ടപ്പെടുക.. -മതി. 1743 02:01:50,166 --> 02:01:52,624 ശരി, നന്നായി. ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. 1744 02:01:52,708 --> 02:01:54,999 പക്ഷേ ടേപ്പ് ടെലികാസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല. 1745 02:01:55,041 --> 02:01:56,665 അങ്കിൾ വിഷമിക്കേണ്ട. - വീണ്ടും വിഷമിക്കേണ്ട. 1746 02:01:56,750 --> 02:01:58,374 ഈ ടേപ്പ് ടെലികാസ്റ്റ് ചെയ്യില്ല. 1747 02:01:58,458 --> 02:02:00,415 ഇപ്പോൾ വിവാഹ ടേപ്പ് സംപ്രേഷണം ചെയ്യും. 1748 02:02:00,708 --> 02:02:02,999 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, അങ്കിൾ. അഭിനന്ദനങ്ങൾ, അമ്മായി. 1749 02:02:03,458 --> 02:02:05,124 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, രാഹുൽ. -നന്ദി, സുഹൃത്തേ. 1750 02:02:06,250 --> 02:02:07,874 നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ജെന്നി. 1751 02:02:10,458 --> 02:02:11,499 നന്ദി. 1752 02:02:12,833 --> 02:02:14,749 ഞാനും നന്ദി പറയുന്നു. 1753 02:02:19,166 --> 02:02:21,582 അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? - അത് മനോഹരമാണ്. 1754 02:02:22,958 --> 02:02:25,832 എന്താണ് ചെലവ്? - അത് മറന്ന് ആദ്യം ധരിക്കുക. 1755 02:02:25,916 --> 02:02:27,290 വരിക. 1756 02:02:31,000 --> 02:02:31,999 എന്നോട് പറയൂ. 1757 02:02:36,541 --> 02:02:38,832 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ആരെങ്കിലും നമ്മളെ കണ്ടേക്കാം. 1758 02:02:39,375 --> 02:02:41,249 ഇവിടെ ആരും ഇല്ല. കഫേ അടച്ചിരിക്കുന്നു. 1759 02:02:41,833 --> 02:02:42,874 ജെന്നി! 1760 02:02:43,000 --> 02:02:45,874 ഓ! സോറി. -പ്രേം. വരൂ. 1761 02:02:46,500 --> 02:02:47,624 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 1762 02:02:47,750 --> 02:02:49,499 ഇത് ജെന്നിക്കുള്ളതാണ്. -പ്രേം, നോക്കൂ. 1763 02:02:50,583 --> 02:02:53,374 രാഹുൽ കൊണ്ടുവന്നു. -സൗന്ദര്യം. സൗന്ദര്യം. 1764 02:02:53,500 --> 02:02:55,374 ഇതിൻ്റെ മൂല്യം 150 മില്യൺ ആണ്. -എന്ത്? 1765 02:02:55,500 --> 02:02:57,582 എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് ജെന്നിക്ക് വേണ്ടി കൊണ്ടുവന്നു. 1766 02:02:58,041 --> 02:03:00,540 അതെ, നീ എന്തോ പറയുകയായിരുന്നു. ജെന്നിക്ക് എന്ത് കിട്ടി? 1767 02:03:01,375 --> 02:03:03,707 മസാല വറുത്തതും പുതിന സോസും. 1768 02:03:03,875 --> 02:03:04,915 ജെന്നിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്. 1769 02:03:08,625 --> 02:03:09,665 രാഹുൽ! 1770 02:03:11,041 --> 02:03:12,540 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1771 02:03:17,375 --> 02:03:20,249 രാഹുൽ! - ക്ഷമിക്കണം. ഒരു മിനിറ്റ്, പ്രേം. 1772 02:03:21,000 --> 02:03:23,499 ഞാൻ വെറുതെ ഓർത്തു. എനിക്ക് അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് ഒരു ഫോൺ കിട്ടി. 1773 02:03:39,583 --> 02:03:41,874 ഇതാണ് VlP യുടെ പട്ടിക. അവരുടെ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ പ്രത്യേകം സൂക്ഷിക്കുക. 1774 02:03:42,250 --> 02:03:44,374 ആർക്കും സുരക്ഷാ പ്രശ്നം ഉണ്ടാകരുത്. ശരി? -സർ. 1775 02:03:44,458 --> 02:03:45,832 സർ, നിങ്ങൾക്കായി ഫോൺ. 1776 02:03:46,791 --> 02:03:50,124 ഹലോ. - വിവാഹത്തിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ, പീതാംബരാ? 1777 02:03:51,916 --> 02:03:55,082 പക്ഷേ വധു എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. 1778 02:03:56,291 --> 02:03:58,165 ഈ സമയം ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തില്ല. 1779 02:03:59,083 --> 02:04:01,082 യഥാർത്ഥ ജെന്നിയെ ഞങ്ങൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. 1780 02:04:04,208 --> 02:04:05,249 അവനോട് സംസാരിക്കൂ. 1781 02:04:06,750 --> 02:04:09,457 അങ്കിൾ, ദയവായി എന്നെ രക്ഷിക്കൂ. 1782 02:04:10,000 --> 02:04:11,915 അമ്മാവൻ. അമ്മാവൻ. 1783 02:04:15,625 --> 02:04:16,665 നീ അവളെ കേട്ടോ? 1784 02:04:17,708 --> 02:04:19,915 ഇപ്പോൾ 1 ബില്യൺ വേഗത്തിൽ അയയ്ക്കുക. 1785 02:04:20,833 --> 02:04:23,582 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പെൺകുട്ടിയെ അയച്ചു തരാം ശവശരീരം വിവാഹവേദിയിൽ. 1786 02:04:25,291 --> 02:04:26,874 ഇതൊരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്, ശേഷാദ്രി. 1787 02:04:26,958 --> 02:04:28,040 എന്താ സർ? 1788 02:04:28,125 --> 02:04:30,249 സാജിദ് ഡോൺ ജെന്നിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. 1789 02:04:30,958 --> 02:04:32,457 സർ, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. 1790 02:04:33,041 --> 02:04:34,165 അതിൽ എന്താണ് നല്ലത്? 1791 02:04:34,916 --> 02:04:37,415 നാളെ കല്യാണം, വധുവിനെ കിട്ടി ഇന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. -എന്താണ് നല്ലത്? 1792 02:04:37,500 --> 02:04:39,832 സർ, നമ്മുടെ പൊതുജനം വികാരഭരിതരാണ്. 1793 02:04:40,291 --> 02:04:41,832 നിങ്ങളുടെ മരുമകളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. 1794 02:04:42,375 --> 02:04:46,374 ആളുകൾ വികാരഭരിതരാകും നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുക. സഹതാപ വോട്ട്. 1795 02:04:46,750 --> 02:04:48,374 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിജയിക്കും. 1796 02:04:48,750 --> 02:04:50,999 വൗ! കൊള്ളാം! 1797 02:04:51,125 --> 02:04:53,332 ജെന്നിയുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാണ് നിങ്ങൾ പണത്തെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്. 1798 02:04:53,416 --> 02:04:56,415 അത് അതല്ല. -അത് മറക്കുക. പണം ക്രമീകരിക്കുക.. 1799 02:04:56,500 --> 02:04:58,790 ..ഞങ്ങൾ ആദ്യം ജെന്നിയെ മോചിപ്പിക്കും. 1800 02:04:58,916 --> 02:05:01,874 പ്രേമേ, നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 1 ബില്യൺ ഒരു വലിയ തുകയാണ്. 1801 02:05:02,000 --> 02:05:04,874 അതായിരിക്കും. പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല ജെന്നിയുടെ ജീവനേക്കാൾ കൂടുതൽ. 1802 02:05:42,541 --> 02:05:45,874 നിങ്ങൾ ആരാണ്? - അതെ, നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1803 02:05:46,833 --> 02:05:49,999 പീതാംബരൻ മോചനദ്രവ്യം അയച്ചു ജെന്നിക്കുള്ള പണം. 1804 02:05:50,500 --> 02:05:51,540 പ്രേം. 1805 02:05:51,708 --> 02:05:52,957 ബാഗിൽ എന്താണെന്ന് കാണിക്കൂ. 1806 02:05:53,958 --> 02:05:56,124 ഞങ്ങൾ വേലക്കാരോട് സംസാരിക്കാറില്ല. നിങ്ങളുടെ ബോസിനെ വിളിക്കുക. 1807 02:05:57,958 --> 02:05:59,207 ഞാൻ മുതലാളി. 1808 02:06:00,250 --> 02:06:01,499 ആ നോട്ടം എനിക്ക് തരരുത്. 1809 02:06:01,958 --> 02:06:03,540 ഞാൻ മുതലാളി. നോക്കൂ. 1810 02:06:04,625 --> 02:06:08,874 ഞങ്ങളുടെ ബോസിന് വ്യക്തിത്വങ്ങളുണ്ട്, പ്രഭാവലയങ്ങളും ശക്തമായ ശബ്ദങ്ങളും. -അതെ. 1811 02:06:08,958 --> 02:06:11,540 ശരി, കൂട്ടം? -അതെ. 1812 02:06:11,791 --> 02:06:12,832 എന്താണ് ശരി? 1813 02:06:13,750 --> 02:06:14,957 ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത്? 1814 02:06:15,166 --> 02:06:16,749 നിങ്ങൾ ചെയ്യൂ സർ. - ശരിയാണ്. 1815 02:06:17,125 --> 02:06:19,957 എന്നിട്ട് അവനോട് പറയുക. -അതെ. 1816 02:06:20,375 --> 02:06:23,790 അവൻ എങ്ങനെയായാലും നമ്മുടെ മുതലാളിയാണ്. 1817 02:06:24,500 --> 02:06:25,540 ശരിക്കും? 1818 02:06:26,000 --> 02:06:27,832 അവർക്ക് ബാഗ് കൊടുക്കൂ. ബാഗിൽ പണമുണ്ട്. 1819 02:06:28,166 --> 02:06:29,707 അത് അവർക്ക് കൊടുക്കുക. 1820 02:06:31,625 --> 02:06:33,332 ബാഗിൽ തൊടാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത്. 1821 02:06:33,916 --> 02:06:35,582 ബിഗ് ബോസ്, പറയൂ ജെന്നി എവിടെ? 1822 02:06:36,250 --> 02:06:37,290 ജെന്നി. 1823 02:06:38,125 --> 02:06:39,165 ജെന്നി, വരൂ. 1824 02:06:42,000 --> 02:07:09,624 പ്രേം. -ജെന്നി. 1825 02:07:11,875 --> 02:07:14,082 എനിക്കത് അറിയാമായിരുന്നു. നീ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 1826 02:07:15,750 --> 02:07:17,165 എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ പ്രശ്‌നത്തിൽ വിടാനാകും? 1827 02:07:18,000 --> 02:07:18,999 നമുക്ക് പോകാം ജെന്നി. 1828 02:07:19,875 --> 02:07:21,999 ബിഗ് ബോസ്, ഞങ്ങൾ പണം സൂക്ഷിച്ചു. ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 1829 02:07:22,083 --> 02:07:23,165 വിട. -നിർത്തുക. 1830 02:07:26,041 --> 02:07:28,999 ഞാൻ സാജിദ് ഡോൺ. എന്നോട് മിടുക്കനായി പെരുമാറരുത്. 1831 02:07:31,291 --> 02:07:34,165 എന്നെ ചതിക്കുന്നവർ.. 1832 02:07:51,083 --> 02:07:53,582 ഞാൻ അവരെ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല. 1833 02:08:12,583 --> 02:08:13,874 ആദ്യം ഞാൻ പണം പരിശോധിക്കാം. 1834 02:08:14,958 --> 02:08:15,999 എണ്ണുക. -അതെ സർ. 1835 02:08:42,208 --> 02:08:44,124 സർ, തുക ശരിയാണ്. 1836 02:08:44,833 --> 02:08:46,207 തുക ശരിയാണോ? -അതെ. 1837 02:08:46,583 --> 02:08:48,499 അതെ, തുക ശരിയാണ്. 1838 02:08:49,166 --> 02:08:50,332 ശരിയാണ്. -അതെ സർ. 1839 02:08:50,625 --> 02:08:51,957 അത് 1000 രൂപയുടെ കറൻസികളാണ്. 1840 02:08:52,083 --> 02:08:54,457 ബിഗ് ബോസ്, തുക ശരിയാണ്. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1841 02:08:56,083 --> 02:08:57,207 എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടോ? 1842 02:08:57,458 --> 02:08:59,957 ഇല്ല സർ. ഞങ്ങൾ പണം എണ്ണിക്കഴിഞ്ഞു. 1843 02:09:00,000 --> 02:09:02,124 ഇത് കഠിനമായ പണമാണ്.. 1844 02:09:02,208 --> 02:09:04,457 ..പുതുതായി, സാർ. 1845 02:09:04,541 --> 02:09:05,665 ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ നിന്ന് കിട്ടി. 1846 02:09:06,333 --> 02:09:07,374 ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിച്ചു. പോകൂ. 1847 02:09:07,458 --> 02:09:11,082 കൂട്ടം, ബിഗ് ബോസ് വിതരണം ചെയ്യുന്നു പണം. വരൂ. 1848 02:09:11,666 --> 02:09:15,124 സർ, ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം അതാണ് എല്ലാ നോട്ടുകൾക്കും ഒരേ നമ്പർ ഉണ്ട്. 1849 02:09:15,416 --> 02:09:16,832 ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടാകില്ല. 1850 02:09:16,916 --> 02:09:19,207 എല്ലാ നോട്ടുകളിലും ഒരേ നമ്പർ? -അതെ. 1851 02:09:19,291 --> 02:09:20,957 എൻ്റെ കാൽ! അവരെ പിടിക്കൂ! 1852 02:09:24,541 --> 02:09:26,165 സർ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1853 02:09:26,291 --> 02:09:28,624 ഞങ്ങൾക്ക് 5 ബുള്ളറ്റുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അത് 4 അല്ല. 1854 02:09:28,708 --> 02:09:31,290 4 പേർക്ക് 4 ബുള്ളറ്റുകൾ മതി. റോബർട്ട്. വരൂ. 1855 02:09:37,375 --> 02:09:38,665 നമുക്ക് ഓടാം! ഓടുക! 1856 02:09:41,708 --> 02:09:42,749 വരിക. വേഗം! 1857 02:09:55,083 --> 02:09:57,040 പ്രേമേ, നിർത്തൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവളെ കൊല്ലും. 1858 02:10:08,791 --> 02:10:10,540 മണ്ടൻ വിഡ്ഢി! എന്നെ താഴെ ഇറക്കൂ. 1859 02:10:17,208 --> 02:10:34,290 എന്നെ താഴെയിറക്കൂ, വിഡ്ഢി! 1860 02:10:47,500 --> 02:10:48,832 ജെന്നി, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1861 02:10:49,041 --> 02:10:51,332 ക്ഷമിക്കണം, പ്രേം. - ശരി, ശ്രദ്ധിക്കുക. 1862 02:10:59,833 --> 02:11:01,124 ജെന്നി. - ക്ഷമിക്കണം. 1863 02:11:01,208 --> 02:11:04,415 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? -സഹായം. -സഹായം? -അതെ. 1864 02:11:04,500 --> 02:11:05,957 ആ മൂലയിൽ ഇരിക്കുക. - പോകൂ. 1865 02:11:18,875 --> 02:11:19,915 നിർത്തുക! 1866 02:11:21,833 --> 02:11:23,999 ജെന്നി നീ ആരുടെ പക്ഷത്താണ്? 1867 02:11:24,541 --> 02:11:25,582 നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്. 1868 02:11:25,791 --> 02:11:26,999 എന്തെങ്കിലും ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടോ? 1869 02:11:27,416 --> 02:11:28,457 ഞാൻ അത് പൂട്ടണോ? 1870 02:11:28,791 --> 02:11:29,832 അതെനിക്ക് തരൂ. 1871 02:11:30,791 --> 02:11:32,249 യുദ്ധം! 1872 02:11:40,500 --> 02:11:41,540 വിഡ്ഢി! 1873 02:11:46,166 --> 02:11:47,957 അച്ഛൻ. -നിർത്തുക. 1874 02:11:48,041 --> 02:11:49,540 അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനാണ്. -ഹലോ. 1875 02:11:50,291 --> 02:11:52,665 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു? - പൈപ്പിൽ നിന്ന്. 1876 02:11:52,791 --> 02:11:54,665 അതല്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അപകടത്തിൽപ്പെട്ടത്? 1877 02:11:55,041 --> 02:11:57,290 നിങ്ങളുടെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്താം കുറച്ചു ദിവസത്തെ പ്രണയം. 1878 02:11:57,916 --> 02:11:59,165 നീ എൻ്റെ സ്വന്തം മകനാണ്. 1879 02:11:59,583 --> 02:12:01,624 നിനക്ക് വേണ്ടി എൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്താൻ എനിക്ക് കഴിയില്ലേ? 1880 02:12:02,041 --> 02:12:04,415 വൗ! എന്തൊരു ഡയലോഗ്? വീണ്ടും പറയൂ. 1881 02:12:04,500 --> 02:12:06,874 നിങ്ങളുടെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്താം കുറച്ചു ദിവസത്തെ പ്രണയം. 1882 02:12:07,375 --> 02:12:08,707 നീ എൻ്റെ സ്വന്തം മകനാണ്. 1883 02:12:09,041 --> 02:12:10,790 നിനക്ക് വേണ്ടി എൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്താൻ എനിക്ക് കഴിയില്ലേ? 1884 02:12:10,958 --> 02:12:13,957 ശരി! നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കുക! നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യുക. 1885 02:12:22,125 --> 02:12:23,165 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1886 02:12:42,208 --> 02:12:43,832 ഓ! -ക്ഷമിക്കണം. 1887 02:12:46,458 --> 02:12:47,499 പ്രേം. 1888 02:13:14,625 --> 02:13:16,499 ജെന്നി, ഓടുക. വരിക. 1889 02:13:19,541 --> 02:13:37,915 പ്രേം! 1890 02:13:52,666 --> 02:13:56,082 പിടിക്കുക! 1891 02:14:01,791 --> 02:14:03,457 അത് ഉപേക്ഷിക്കരുത്! 1892 02:14:29,166 --> 02:14:31,540 നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ജെന്നി? -ക്ഷമിക്കണം, പ്രേം. 1893 02:14:31,875 --> 02:14:34,332 അത് കുറയ്ക്കുക. താഴേക്ക്. അതെ. 1894 02:14:36,000 --> 02:14:38,665 പതുക്കെ. ശ്രദ്ധയോടെ. 1895 02:14:45,291 --> 02:14:46,624 നീക്കുക! 1896 02:14:48,250 --> 02:14:49,540 ദൈവമേ നന്ദി! 1897 02:14:51,791 --> 02:14:53,540 നോക്കൂ സാർ. നോക്കൂ. 1898 02:14:53,625 --> 02:14:55,457 ആരും അനങ്ങുകയില്ല. -ജെന്നി. 1899 02:14:55,583 --> 02:14:57,332 അവരെ പിടിക്കൂ! -നിർത്തുക. പോലീസ് ഇവിടെയുണ്ട്. 1900 02:15:00,083 --> 02:15:01,124 നന്ദി, പ്രേം. 1901 02:15:01,208 --> 02:15:03,165 നിനക്ക് ഒരു കുറ്റവാളിയെ കിട്ടി സാജിദ് അറസ്റ്റിലാകുന്നത് പോലെ. 1902 02:15:03,250 --> 02:15:05,165 എന്നെ വിട്ടുപോകരുത്. എനിക്ക് തലകറങ്ങി. 1903 02:15:05,250 --> 02:15:06,290 മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1904 02:15:06,833 --> 02:15:08,874 നാളെ നമ്മുടെ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ നിങ്ങളുടെ സ്നാപ്പിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യും. 1905 02:15:09,250 --> 02:15:11,124 മുന്നിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും പത്രത്തിൻ്റെ പേജ്. 1906 02:15:11,625 --> 02:15:13,290 നന്നായി ചെയ്തു. നിലനിർത്തുക. 1907 02:15:13,375 --> 02:15:15,040 പ്രസിഡൻ്റ്. - കൊള്ളാം, പ്രേം! 1908 02:15:15,500 --> 02:15:17,082 നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിച്ചു. 1909 02:15:17,166 --> 02:15:19,165 നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും പത്രത്തിൽ. 1910 02:15:20,250 --> 02:15:21,832 നിങ്ങളുടെ അമ്മ വളരെ സന്തോഷിക്കും, മകൻ. 1911 02:15:24,375 --> 02:15:26,165 പിന്നെ നീ, അച്ഛാ? 1912 02:15:27,500 --> 02:15:28,624 എനിക്ക് ഇരട്ടി സന്തോഷമാകും. 1913 02:15:29,500 --> 02:15:31,874 എന്നെ നോക്കരുത്. എന്നെ ആലിംഗനം ചെയ്യൂ. 1914 02:15:38,208 --> 02:15:39,749 സർ, മിസ്റ്റർ അഗർവാൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1915 02:15:40,375 --> 02:15:42,957 വരൂ, മിസ്റ്റർ അഗർവാൾ. സ്വാഗതം. 1916 02:15:46,375 --> 02:15:48,082 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ജെന്നി? നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി കാണുന്നു. 1917 02:15:48,208 --> 02:15:49,499 ഇന്ന് നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കണം. 1918 02:15:49,625 --> 02:15:51,915 നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളെയാണ് നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്. 1919 02:15:52,000 --> 02:15:53,165 ഇതിൽ കൂടുതൽ എന്ത് വേണം? 1920 02:16:25,083 --> 02:16:26,707 ഹായ്, ജെന്നി. -ഹായ്. 1921 02:16:31,125 --> 02:16:32,165 നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു! 1922 02:16:37,875 --> 02:16:39,207 അച്ഛനും അമ്മയും വന്നില്ല. 1923 02:16:39,291 --> 02:16:41,457 അവർ അവരുടെ വഴിയിലായിരിക്കും. 1924 02:16:44,208 --> 02:16:45,665 ഞങ്ങളുടെ ഹാപ്പി ക്ലബ്ബും. 1925 02:16:46,250 --> 02:16:47,290 അവർ വന്നിരിക്കുന്നു. 1926 02:16:48,208 --> 02:16:49,332 അവർ ചുറ്റും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1927 02:17:04,041 --> 02:17:05,082 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ജെന്നി. 1928 02:17:19,083 --> 02:17:21,665 വേഗം വരൂ, ജെന്നി. സമയമായി വിവാഹ റൗണ്ട് എടുക്കാൻ. 1929 02:17:35,500 --> 02:17:36,582 ബൈ, ജെന്നി. 1930 02:17:39,333 --> 02:17:40,374 എവിടെ? 1931 02:17:43,583 --> 02:17:45,415 എനിക്ക് കുറച്ച് പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലിയുണ്ട്. 1932 02:17:48,791 --> 02:17:51,415 എൻ്റെ വിവാഹത്തേക്കാൾ പ്രധാനമാണ്. 1933 02:17:55,541 --> 02:17:56,707 ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ, ജെന്നി! 1934 02:18:11,958 --> 02:18:14,624 കുറഞ്ഞത് ഞങ്ങൾ സൗഹൃദം സ്ഥാപിച്ചു. 1935 02:18:15,000 --> 02:18:16,582 പരാതിയില്ല. ഡിമാൻഡ് ഇല്ല. 1936 02:18:17,000 --> 02:18:19,957 ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ പ്രശ്നത്തിൽ വിടും! 1937 02:18:20,000 --> 02:18:21,415 അതിൽ ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല, രാഹുൽ. 1938 02:18:21,875 --> 02:18:24,415 ദൈവം നിങ്ങളുടേത് എഴുതിയിരിക്കുന്നു ജെന്നിയുടെ കൂടെ പേര്. 1939 02:18:28,791 --> 02:18:35,665 ജെന്നിക്ക് വേണ്ടി എനിക്ക് എന്തും ചെയ്യാം. 1940 02:18:44,041 --> 02:18:45,915 ജെന്നി, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1941 02:18:46,333 --> 02:18:48,040 ഒന്നുമില്ല. -നിങ്ങൾ ഓകെയാണ്? 1942 02:18:48,625 --> 02:18:51,582 കേൾക്കൂ, മാധ്യമങ്ങൾ നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1943 02:18:53,000 --> 02:18:54,040 എന്തുകൊണ്ട്? 1944 02:18:54,125 --> 02:18:56,290 ഞങ്ങൾ മാധ്യമങ്ങളോട് അച്ഛനോട് പറഞ്ഞു പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിച്ചു.. 1945 02:18:56,375 --> 02:18:58,457 ..നിങ്ങളെ സാജിദ് ഡോണിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുത്തി. 1946 02:18:58,875 --> 02:19:00,415 നിങ്ങൾ അത് പറയണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് പറയൂ. 1947 02:19:01,000 --> 02:19:04,290 പക്ഷെ പ്രേം..-നമുക്ക് പ്രേമിനെ അറിയാം എല്ലാം ചെയ്തു. 1948 02:19:04,375 --> 02:19:06,249 പക്ഷെ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ പറയണം. 1949 02:19:06,916 --> 02:19:08,499 രാഹുൽ, ഇത് തെറ്റാണ്. 1950 02:19:09,000 --> 02:19:10,207 പ്രേം നിർവഹിച്ചു. 1951 02:19:10,291 --> 02:19:12,707 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ വീടിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ. പ്രേം അല്ല. 1952 02:19:12,791 --> 02:19:14,332 നിങ്ങൾ മരുമകളാണ് ഈ വീടിൻ്റെ. 1953 02:19:14,416 --> 02:19:16,582 നീ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അച്ഛൻ വിജയിക്കും. 1954 02:19:17,083 --> 02:19:18,207 അവൻ ജയിക്കും. 1955 02:19:19,208 --> 02:19:25,457 രാഹുലും പ്രേമും എപ്പോഴും സഹായിച്ചു മറ്റുള്ളവരും നമ്മളും നിസ്വാർത്ഥമായി. 1956 02:19:26,458 --> 02:19:27,999 അതിൻ്റെ പേരിൽ അപകീർത്തിപ്പോലും നേരിട്ടു. 1957 02:19:28,750 --> 02:19:32,332 ഇന്ന് അവൻ പ്രശസ്തി നേടുമ്പോൾ, അതും നമ്മൾ തട്ടിയെടുക്കണം. 1958 02:19:32,416 --> 02:19:33,499 തർക്കിക്കരുത്, ജെന്നി. 1959 02:19:34,208 --> 02:19:36,874 ഞങ്ങൾ പ്രേമുമായി സംസാരിച്ചു. അവൻ ഉള്ളപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? 1960 02:19:38,833 --> 02:19:40,957 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? -അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇത് ജെന്നിയുടെ വീടാണ്. 1961 02:19:41,458 --> 02:19:43,082 അവനു വേണ്ടി എന്തും ചെയ്യാം നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം. 1962 02:19:48,250 --> 02:19:49,832 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 1963 02:19:49,958 --> 02:19:52,499 വരൂ, ജെന്നി. അവൻ നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്നു. 1964 02:19:56,666 --> 02:19:58,707 വരൂ. -അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മാഡം. 1965 02:19:58,791 --> 02:20:02,582 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. - ഞങ്ങളോട് പറയൂ, ആരാണ് നിങ്ങളെ സാജിദ് ഡോണിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചത്. 1966 02:20:03,166 --> 02:20:04,207 അവരോട് പറയൂ ജെന്നി. 1967 02:20:05,375 --> 02:20:06,665 അവൻ വലിയ ആളാണ്. 1968 02:20:07,708 --> 02:20:09,290 അദ്ദേഹം എപ്പോഴും എന്നെ പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്. 1969 02:20:10,250 --> 02:20:11,457 അവൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്താണ്. 1970 02:20:12,250 --> 02:20:14,415 പരാതിയില്ല. ഡിമാൻഡ് ഇല്ല. 1971 02:20:15,416 --> 02:20:17,082 അവൻ്റെ പേര് പ്രേം. 1972 02:20:18,041 --> 02:20:19,415 പ്രേം, ഹാപ്പി ക്ലബ് പ്രസിഡൻ്റ്. 1973 02:20:19,500 --> 02:20:20,957 പക്ഷേ ജെന്നി, എന്നെക്കുറിച്ച്..-അതെ. 1974 02:20:21,375 --> 02:20:22,707 അവനും അവനെ സഹായിച്ചു. 1975 02:20:23,125 --> 02:20:24,999 പ്രേം അവനെയും രക്ഷിച്ചു. -ജെന്നി.. 1976 02:20:25,083 --> 02:20:26,374 അതെ, അവൻ അവനെ അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. 1977 02:20:26,500 --> 02:20:30,290 അങ്ങനെ അവൻ മകനെ പൂട്ടി അവന് എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1978 02:20:30,375 --> 02:20:32,457 കാരണം ഞാൻ ക്രിസ്ത്യാനിയാണ്. - പക്ഷേ അച്ഛൻ സമ്മതിച്ചു. 1979 02:20:33,041 --> 02:20:34,207 അവൻ്റെ നേട്ടത്തിനായി. 1980 02:20:35,208 --> 02:20:36,332 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിരസിക്കുന്നു. 1981 02:20:37,208 --> 02:20:39,665 കാരണം ഞാൻ പ്രേമിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1982 02:20:40,083 --> 02:20:41,624 പിന്നെ ഞാൻ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കും. 1983 02:20:44,000 --> 02:20:45,749 ജെന്നി, ദയവായി എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1984 02:20:45,833 --> 02:20:47,915 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. നീ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1985 02:20:48,333 --> 02:20:50,457 നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1986 02:20:51,125 --> 02:20:52,540 മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. -അതെ. 1987 02:20:53,291 --> 02:20:55,790 സ്നേഹം, പോലെ..എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1988 02:20:56,000 --> 02:20:57,957 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. 1989 02:20:58,333 --> 02:21:00,332 അതെ, എനിക്ക് ഭ്രാന്തായി. 1990 02:21:01,541 --> 02:21:03,040 ഞാൻ പ്രേമുമായി ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലാണ്. 1991 02:21:03,666 --> 02:21:05,082 വിട. നല്ലതുവരട്ടെ. 1992 02:21:05,875 --> 02:21:06,915 ജെന്നി! 1993 02:21:08,583 --> 02:21:10,332 പ്രേം എവിടെ? -ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല, ജെന്നി. 1994 02:21:12,708 --> 02:21:13,749 അറിയില്ലേ? 1995 02:21:14,583 --> 02:21:15,624 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1996 02:21:16,833 --> 02:21:18,332 നീ വന്നത് വൈകിയാണ് ജെന്നി. 1997 02:21:18,875 --> 02:21:20,124 അവൻ പോയി. 1998 02:21:21,000 --> 02:21:24,540 അവൻ എവിടെ പോയി എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല അവൻ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരും. 1999 02:21:47,000 --> 02:21:47,999 യേശു. 2000 02:21:50,166 --> 02:21:51,374 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, യേശു. 2001 02:21:51,458 --> 02:21:53,665 ഇല്ല മകനേ. ഞാനൊരു നടനാണ്. 2002 02:21:54,500 --> 02:21:56,415 ഞാൻ ഒരു നാടകത്തിൽ യേശുവിനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. 2003 02:21:57,250 --> 02:22:00,290 എനിക്ക് ഈ വിലാസത്തിൽ എത്തണം പെട്ടെന്ന് ഞാൻ വേഷം ധരിച്ചു പോയി. 2004 02:22:01,000 --> 02:22:03,457 എനിക്ക് വഴി നഷ്ടപ്പെട്ടു. ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? 2005 02:22:05,250 --> 02:22:06,457 ഇത് നഗരത്തിനകത്താണ്. 2006 02:22:07,125 --> 02:22:08,374 പിന്നെ ഞാൻ നഗരം വിടുകയാണ്. 2007 02:22:09,125 --> 02:22:11,999 വേണ്ടെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. 2008 02:22:12,125 --> 02:22:14,415 പ്രേം, നിങ്ങൾ എല്ലാവരെയും സഹായിക്കൂ. 2009 02:22:15,000 --> 02:22:16,082 ദയവായി എന്നെയും സഹായിക്കൂ. 2010 02:22:16,666 --> 02:22:17,707 ദൈവം നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 2011 02:22:18,791 --> 02:22:20,665 വരിക. അകത്തേക്ക് വരൂ. 2012 02:22:21,750 --> 02:22:22,790 വരിക. 2013 02:22:54,375 --> 02:22:55,749 തലയിൽ കൂടി ഇടുന്ന കുപ്പായം. ഞങ്ങൾ എത്തി. 2014 02:22:59,541 --> 02:23:02,249 വിലാസം പള്ളിയുടേതാണ് യേശുവിൻ്റെ വേഷം ചെയ്യുന്നു. 2015 02:23:02,708 --> 02:23:03,749 എന്തൊരു നടൻ! 2016 02:23:04,583 --> 02:23:05,624 സർ, വിട. 2017 02:23:06,166 --> 02:23:07,207 മകനേ, ഇത് പിടിക്കൂ. 2018 02:23:07,375 --> 02:23:08,540 സാർ..-അത് ശ്രദ്ധിക്കൂ. 2019 02:23:08,625 --> 02:23:09,707 സർ..-ഞാൻ തിരിച്ചു വരാം. 2020 02:23:14,458 --> 02:23:15,499 സർ. 2021 02:23:17,125 --> 02:23:18,165 അവൻ എവിടെ പോയി? 2022 02:23:18,958 --> 02:23:20,249 എനിക്ക് അവൻ്റെ പേര് പോലും അറിയില്ല. 2023 02:23:23,041 --> 02:23:24,082 നിർത്തൂ, പ്രിയേ. 2024 02:23:30,125 --> 02:23:31,165 യേശു. 2025 02:23:33,625 --> 02:23:35,249 ജെന്നി! -പ്രേം. 2026 02:23:36,125 --> 02:23:37,165 ജെന്നി! 2027 02:23:42,500 --> 02:23:44,040 ജെന്നി, നീ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 2028 02:23:46,041 --> 02:23:47,082 എൽ.. 2029 02:23:48,791 --> 02:23:49,832 നീ.. 2030 02:23:52,958 --> 02:23:57,290 പ്രേം, ഞാൻ നിന്നെ ജെന്നിയിൽ ഫിക്സ് ചെയ്തതല്ലേ ഹൃദയം സ്ഥിരമായി? 2031 02:24:03,000 --> 02:24:06,540 അതിനാൽ ഇത് ഏറ്റവും വിചിത്രമായിരുന്നു ലോകത്തിൻ്റെ പ്രണയകഥ.. 2032 02:24:07,208 --> 02:24:10,665 ..പ്രേമിന് ജെന്നിയെ കിട്ടാതെ എവിടെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നു. 2033 02:24:11,000 --> 02:24:12,374 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കാത്ത പ്രണയകഥ. 2034 02:24:13,208 --> 02:24:14,957 ഇതാണ് ഏറ്റവും വലിയ കഥ. 2035 02:24:15,500 --> 02:24:17,457 ഇന്നത്തെ ആളുകൾ മദ്വാലി പോയി.. 2036 02:24:17,541 --> 02:24:19,082 ..നമ്മുടെ നായകൻ പ്രേമിൻ്റെ കല്യാണത്തിന്. 2037 02:24:19,208 --> 02:24:20,832 നിങ്ങളും പോകൂ. നീക്കുക! 2038 02:24:20,916 --> 02:24:23,665 നീ വരുന്നില്ല. -നീ ചീഞ്ഞളിഞ്ഞ മണ്ടൻ! 2039 02:24:24,000 --> 02:24:27,124 ഞാൻ പോയാൽ ഇവിടെ ആരു നിൽക്കും? നിൻ്റെ അച്ഛൻ? -ഇല്ല. 2040 02:24:27,208 --> 02:24:28,832 അതോ എൻ്റെ അച്ഛനോ? -ഇല്ല. - പോകൂ. 2041 02:24:30,000 --> 02:24:31,332 ക്ഷമിക്കണം സർ. 2042 02:24:34,000 --> 02:24:35,457 ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നന്ദി, സർ. 2043 02:24:38,958 --> 02:24:40,707 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെ ഒപ്പിടൂ. 2044 02:24:41,208 --> 02:24:42,707 ആദ്യ അടയാളം. 2045 02:24:43,125 --> 02:24:44,165 അതെ. 2046 02:24:45,875 --> 02:24:49,457 ജെന്നി, എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ടായിരുന്നു നിങ്ങളോട്. - പോകൂ. 2047 02:24:50,875 --> 02:24:53,249 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ജെന്നി. നീ എൻ്റെ ജീവിത പങ്കാളിയാകുമോ? 2048 02:24:55,208 --> 02:24:56,290 ആദ്യ അടയാളം. 2049 02:24:57,708 --> 02:25:01,332 എന്നാൽ നിങ്ങൾ..-ഇവിടെ ആദ്യം ഒപ്പിടൂ. 2050 02:25:07,833 --> 02:25:09,999 രാജു, ഞാൻ ജെന്നിയോട് ഐ ലവ് യു പറഞ്ഞു. 2051 02:25:10,625 --> 02:25:12,957 അവൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 2052 02:25:13,000 --> 02:25:14,665 നിങ്ങൾ 2 വർഷം കൂടി കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ, പോലും.. 2053 02:25:14,791 --> 02:25:16,207 .. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ അത് കേട്ടിട്ടുണ്ടാകും. 2054 02:25:18,666 --> 02:25:19,832 അവളെ മാലയിടുക. 2055 02:25:31,916 --> 02:25:33,290 നാണമില്ലേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 2056 02:25:33,375 --> 02:25:35,374 അച്ഛാ, എന്നെ നോക്കരുത്. ക്രിസ്ത്യാനികളിൽ ഇത് അനുവദനീയമാണ്. 2057 02:25:35,458 --> 02:25:37,290 ശരിയാണോ? -അതെ. 2058 02:26:05,708 --> 02:26:13,415 "ഇപ്പോൾ നീ എന്നോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തി.." 2059 02:26:13,583 --> 02:26:20,790 ".. എനിക്കും പറയാൻ തോന്നുന്നു ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു." 2060 02:26:20,875 --> 02:26:27,540 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 2061 02:26:27,625 --> 02:26:35,957 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 2062 02:26:36,833 --> 02:26:42,874 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 2063 02:26:43,500 --> 02:26:51,624 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 2064 02:27:08,583 --> 02:27:20,582 "എൻ്റെ ഹൃദയം നെയ്തിരുന്നു സ്നേഹത്തിൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ." 2065 02:27:20,750 --> 02:27:25,290 "എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പും പാടുമായിരുന്നു." 2066 02:27:25,791 --> 02:27:32,874 "എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരിക്കലും തോന്നിയിട്ടില്ല ഇത് മുമ്പ്." 2067 02:27:33,583 --> 02:27:41,040 "നിനക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും എനിക്കും സംഭവിച്ചു." 2068 02:27:41,583 --> 02:27:48,915 "എനിക്കും പറയാൻ തോന്നുന്നു ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു." 2069 02:27:49,041 --> 02:27:55,249 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 2070 02:27:55,583 --> 02:28:03,749 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 2071 02:28:04,791 --> 02:28:11,082 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 2072 02:28:11,583 --> 02:28:19,874 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 2073 02:28:44,708 --> 02:28:50,499 "ഞാൻ നിന്നെ തൊടാൻ കൊതിക്കുന്നു." 2074 02:28:50,583 --> 02:28:56,790 "എൻ്റെ ഹൃദയം നിന്നെ വിളിക്കുന്നു എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ." 2075 02:28:56,875 --> 02:29:01,290 "മഞ്ഞുതുള്ളികൾക്കായി വരൂ അതും കുളിക്കുന്നു." 2076 02:29:01,375 --> 02:29:08,915 "സീസൺ ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു നീ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരണം." 2077 02:29:09,583 --> 02:29:17,082 "എന്നെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ എടുക്കുക." 2078 02:29:17,208 --> 02:29:24,749 "ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു, ഞാനും പ്രണയത്തിലാണ്." 2079 02:29:24,833 --> 02:29:31,457 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 2080 02:29:31,583 --> 02:29:39,832 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ." 2081 02:29:40,833 --> 02:29:46,582 "ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു." 2082 02:29:47,583 --> 02:29:55,249 "എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ."