1
00:00:12,826 --> 00:00:16,353
Ho detto alla ragazza: “Siediti
se vuoi sapere cosa sono.

2
00:00:16,430 --> 00:00:19,888
""Perché?"" ""Perché è come
uno scontro frontale...

3
00:00:19,966 --> 00:00:22,434
150 all'ora
su una strada a senso unico.""

4
00:00:22,502 --> 00:00:23,662
"Spiega."

5
00:00:23,737 --> 00:00:26,672
"Sei pronto?
Sono un fottuto magnaccia."

6
00:00:32,913 --> 00:00:34,437
Un magnaccia è qualcuno...

7
00:00:34,514 --> 00:00:36,880
chi non ha
del senso morale.

8
00:00:36,950 --> 00:00:39,077
Qualcuno offensivo
e manipolatore...

9
00:00:39,152 --> 00:00:43,953
che sfrutta la vulnerabilità
di persone in difficoltà.

10
00:00:44,024 --> 00:00:46,754
O hanno un punto debole
per un farmaco...

11
00:00:46,827 --> 00:00:48,852
oppure non ce l'hanno
nessun sostegno finanziario...

12
00:00:48,929 --> 00:00:50,692
e ne traggono beneficio.

13
00:00:50,764 --> 00:00:51,788
L'ho sempre fatto
considera i mac...

14
00:00:51,865 --> 00:00:53,799
come essere spregevole.

15
00:00:53,867 --> 00:00:54,799
Sono manipolatori.

16
00:00:54,868 --> 00:00:56,893
Qualcuno che non riconosce...

17
00:00:56,970 --> 00:00:59,905
il valore che Dio voleva
che l'uomo concede alla donna.

18
00:00:59,973 --> 00:01:03,101
Stai parlando di uomini
che si prendono cura delle prostitute...

19
00:01:03,176 --> 00:01:04,234
e chi prende da loro
i loro soldi?

20
00:01:04,311 --> 00:01:05,369
Un individuo spregevole...

21
00:01:05,445 --> 00:01:09,211
con un afro, un medaglione d'oro
e
in tasca un grosso fascio di banconote.

22
00:01:09,282 --> 00:01:11,546
Con un cappello
e una lunga catena.

23
00:01:11,618 --> 00:01:14,485
- Un ragazzo ben fatto.
- Abbracciato in Starsky e Hutch.

24
00:01:14,554 --> 00:01:16,283
Qualcuno senza carattere.

25
00:01:16,356 --> 00:01:18,324
- Palme.
- Qualcosa di sporco.

26
00:01:18,392 --> 00:01:20,257
- Spazzatura.
- Qualcosa non va.

27
00:01:20,327 --> 00:01:21,919
Tutto ciò che rappresentano
mi disgusta.

28
00:01:21,995 --> 00:01:25,123
Niente a che vedere con loro.
Non mi piacciono.

29
00:01:37,677 --> 00:01:39,008
- Cosa sta succedendo?
- Cosa fai ?

30
00:01:39,079 --> 00:01:41,138
Cosa sta succedendo?
"Miami, 3:30"

31
00:01:41,214 --> 00:01:44,775
Niente. C'è un traffico schifoso
con i club e tutto il resto.

32
00:01:44,851 --> 00:01:47,012
Dovrai aspettare
che emerga.

33
00:01:47,087 --> 00:01:49,521
Devi andare in giro
questa merda, stronza.

34
00:01:49,589 --> 00:01:50,749
Cammino.

35
00:01:50,824 --> 00:01:53,224
Faresti meglio a provarci
per fare soldi per me, stronza.

36
00:01:53,293 --> 00:01:54,624
Smettila di fare giochi stupidi.

37
00:01:54,694 --> 00:01:58,027
- Non gioco.
- Hai un cliente?

38
00:01:58,098 --> 00:02:00,589
No, non ho nessuno.
Sono qui solo da un'ora.

39
00:02:00,667 --> 00:02:02,897
Non mi interessa nemmeno se sei qui
solo per cinque minuti.

40
00:02:02,969 --> 00:02:05,904
Vai a farmi soldi, dannazione,
o ti licenzierò.

41
00:02:05,972 --> 00:02:08,873
Fai qualcosa, stronza.
Vai a cercare altrove. Percorri i corridoi.

42
00:02:08,942 --> 00:02:10,273
I negozi.
Vai a cercare ovunque.

43
00:02:11,278 --> 00:02:13,473
Ok, stronza.
Ti richiamerò.

44
00:02:13,547 --> 00:02:16,243
Non lasciarmi
rallentarti, stronza.

45
00:02:16,316 --> 00:02:17,340
Ci vediamo tra un minuto.

46
00:02:22,989 --> 00:02:25,480
Ho iniziato giovane.

47
00:02:25,559 --> 00:02:28,050
Ero in CM2. Avevo
tre troie bianche...

48
00:02:28,128 --> 00:02:31,188
che mi ha portato le valigie
dolci ogni giorno.

49
00:02:31,264 --> 00:02:33,960
Borse intere, ok?
Lo capisci?
""Fascino - Hawaii""

50
00:02:34,034 --> 00:02:36,502
Fino al giorno in cui i bianchi...

51
00:02:36,570 --> 00:02:37,901
Ragazzi della quarta elementare...

52
00:02:37,971 --> 00:02:40,439
Questi figli di puttana mi hanno inseguito
in tutta la scuola.

53
00:02:40,507 --> 00:02:42,475
Hanno messo fine a tutto ciò.

54
00:02:42,542 --> 00:02:46,478
Poi, all'improvviso,
anni dopo eccomi di nuovo qui...

55
00:02:46,546 --> 00:02:48,673
per guadagnare soldi
grazie al culo di una troia.

56
00:02:48,748 --> 00:02:51,080
Ma erano più dolci,
Erano un sacco di soldi.

57
00:02:51,151 --> 00:02:53,813
Sono nato così.
Nessuno mi ha influenzato...
“Stipendi”

58
00:02:53,887 --> 00:02:58,221
Sono nato così. Sto reclutando
ragazze da quando avevo 15, 16 anni.

59
00:02:58,291 --> 00:03:01,158
Un negro non si sveglia un giorno
dicendo a se stesso: "Diventerò un magnaccia".

60
00:03:01,228 --> 00:03:03,992
Non è così.
Risale a molto più lontano.

61
00:03:04,064 --> 00:03:06,498
Ero al liceo.
Un magnaccia viveva nella porta accanto.

62
00:03:06,566 --> 00:03:08,761
Stavamo giocando a calcio
in strada.

63
00:03:08,835 --> 00:03:11,360
È arrivato con la sua decappottabile
con quattro...

64
00:03:11,438 --> 00:03:14,805
o cinque puttane, capelli
brillanti e diamanti alle dita.

65
00:03:14,875 --> 00:03:16,172
Il mio cuore batteva.

66
00:03:16,243 --> 00:03:20,009
Quando ho iniziato a fare il magnaccia,
vedere le mie puttane all'angolo della strada...

67
00:03:20,080 --> 00:03:21,445
e somigliargli...

68
00:03:21,515 --> 00:03:24,109
Ho iniziato ad avere
palpitazioni...

69
00:03:24,184 --> 00:03:26,482
e avere formicolio
nella parte superiore del cranio.

70
00:03:39,132 --> 00:03:42,101
Dicci il tuo nome
e da dove vieni.

71
00:03:42,168 --> 00:03:45,035
Il mio nome è Rosebudd, con due D
per una doppia dose di mac.

72
00:03:45,105 --> 00:03:46,572
Bocciolo di rosa.

73
00:03:49,009 --> 00:03:51,603
Quando ero giovane,
mio fratello maggiore aveva...

74
00:03:51,678 --> 00:03:54,010
Non era un magnaccia,
ma aveva un sacco di ragazze.

75
00:03:54,080 --> 00:03:56,981
Avevo una cotta per le ragazze
che lo ha chiamato.

76
00:03:57,050 --> 00:03:59,917
Ho finto di essere un magnaccia
e volevo esserlo.

77
00:03:59,986 --> 00:04:03,217
stavo solo parlando di quello
ma guadagnavo i miei soldi al biliardo.

78
00:04:03,290 --> 00:04:06,657
“Biliardo”
Me lo ha chiesto la mia prima puttana.

79
00:04:06,726 --> 00:04:08,193
Gli piacevo.

80
00:04:08,261 --> 00:04:10,923
Gliel'ho detto
se volesse che la dipingessi...

81
00:04:10,997 --> 00:04:12,487
era necessario
che mi dà dei soldi.

82
00:04:12,566 --> 00:04:17,265
Un giorno mi diede 125 dollari.
Un ragazzo la stava pagando.

83
00:04:17,337 --> 00:04:19,328
Mi ha dato i soldi,
quindi gli ho detto...

84
00:04:19,406 --> 00:04:22,068
"Ti spacco il culo,
puttana.""

85
00:04:22,142 --> 00:04:24,610
Ha detto:
"Sarò la tua puttana."

86
00:04:24,678 --> 00:04:26,942
E ho detto:
"Va bene, ci vediamo lunedì, presto."

87
00:04:29,249 --> 00:04:31,183
Questo per dire
come fossi una cantina.

88
00:04:31,251 --> 00:04:34,914
Era un venerdì sera,
quando ci sono tanti clienti...

89
00:04:34,988 --> 00:04:39,925
e le ho detto che l'avrei vista
Lunedì alle due.

90
00:04:39,993 --> 00:04:42,689
E lunedì arrivò
come tutti gli altri...

91
00:04:42,762 --> 00:04:44,753
Gioco a biliardo. Capisco
la troia. "Dannazione, lei è qui."

92
00:04:44,831 --> 00:04:46,526
Mi convinco
non farlo.

93
00:04:46,600 --> 00:04:48,830
Poi quando la vedo,
Mi dico: “Devo farlo”.

94
00:04:48,902 --> 00:04:52,429
Lo porto in macchina.
Sto ancora cercando di lasciarlo andare.

95
00:04:52,505 --> 00:04:55,633
Quindi mi arrabbio con lei.
"Indossi i jeans. Come stai...""

96
00:04:55,709 --> 00:04:57,904
"Aspetta", dice, la stronza.
Si toglie i jeans...

97
00:04:57,978 --> 00:05:00,503
e ha dei mini pantaloncini
e stivali.

98
00:05:00,580 --> 00:05:02,377
Non potevo dire di no.

99
00:05:02,449 --> 00:05:05,976
Così sono andato a Oakland,
e lungo la strada...

100
00:05:06,052 --> 00:05:07,610
qualcosa
mi ha preso.

101
00:05:07,687 --> 00:05:09,348
Sono diventato un magnaccia.

102
00:05:25,405 --> 00:05:27,566
Questa puttana lì,
L'ho chiamato "L".

103
00:05:27,641 --> 00:05:32,704
Uno dei migliori, forse
anche la migliore puttana che abbia mai avuto.

104
00:05:32,779 --> 00:05:33,973
Per cosa?

105
00:05:34,047 --> 00:05:36,675
Ha fatto piccole cose
che ho amato.

106
00:05:36,750 --> 00:05:39,310
Mi stava preparando
un comune...

107
00:05:39,386 --> 00:05:41,616
quando gliel'ho detto
che stavo arrivando.

108
00:05:41,688 --> 00:05:43,849
O invece di doverlo fare
aspettala...

109
00:05:43,923 --> 00:05:47,051
fare una doccia dopo il sesso,
era molto pulita.

110
00:05:47,127 --> 00:05:50,062
Perché nove volte su dieci,
quando dico a una puttana che sto arrivando...

111
00:05:50,130 --> 00:05:51,893
è per farlo scoppiare
la figa.

112
00:05:51,965 --> 00:05:52,989
Lei lo sa.

113
00:05:53,066 --> 00:05:55,364
Questo, nel mezzo...

114
00:05:56,770 --> 00:05:59,933
era lei che voleva
Essere la mia puttana.

115
00:06:00,006 --> 00:06:03,271
E' il mio primo. Lei mi ha dato
il mio primo dollaro mac.

116
00:06:03,343 --> 00:06:05,504
Lei è morta.
Il suo nome era Sandy.

117
00:06:05,578 --> 00:06:06,840
Quello che è successo?

118
00:06:06,913 --> 00:06:10,781
Una storia sporca a Hollywood.

119
00:06:10,850 --> 00:06:14,946
Circa 16 poliziotti
aveva formato una banda...

120
00:06:15,021 --> 00:06:18,548
svaligiare
negozi di video.

121
00:06:18,625 --> 00:06:22,117
Hanno fatto scattare gli allarmi
e si comportavano come se fossero...

122
00:06:22,195 --> 00:06:24,254
il primo sulla scena
ma stavano derubando il negozio.

123
00:06:24,330 --> 00:06:27,857
E questa puttana stava dormendo
con uno dei poliziotti...

124
00:06:27,934 --> 00:06:31,335
che l'ha portata con sé
in questi piccoli furti con scasso.

125
00:06:31,404 --> 00:06:34,066
È diventata testimone
e lo hanno cancellato.

126
00:06:34,140 --> 00:06:36,267
- L'hanno uccisa.
- AL. ?

127
00:06:36,342 --> 00:06:38,742
Perfettamente a Los Angeles
Andate a dare un'occhiata agli archivi.

128
00:06:38,812 --> 00:06:41,474
Questa puttana lì,
l'hanno uccisa.

129
00:06:41,548 --> 00:06:44,881
E credimi se vuoi,
Penso ancora a lei.

130
00:06:44,951 --> 00:06:46,942
Il suo compleanno sta arrivando
passare. 29 novembre.

131
00:06:47,020 --> 00:06:50,319
- Cosa aveva di speciale?
- E' come il suo primo bacio.

132
00:06:50,390 --> 00:06:52,881
Lei è la prima puttana
per avermi pagato.

133
00:06:52,959 --> 00:06:56,690
È stata la prima puttana
Per stare con me.

134
00:06:56,763 --> 00:06:59,288
Tutti gli altri lo erano
con
l'immagine che avevano di Rosebudd.

135
00:06:59,365 --> 00:07:03,802
Donne... Se hai cinque puttane,
Ti amano come il loro uomo...

136
00:07:03,870 --> 00:07:06,771
e tratti ciascuno di essi
come tua moglie.

137
00:07:06,840 --> 00:07:09,070
Quando li tiri fuori,
sei il loro uomo.

138
00:07:09,142 --> 00:07:11,167
Ho detto loro:
"Se vuoi un giorno libero...

139
00:07:11,244 --> 00:07:12,905
avresti dovuto essere
una dannata segretaria.

140
00:07:12,979 --> 00:07:14,970
Non ci sono giorni
congedo designato.""

141
00:07:15,048 --> 00:07:19,041
Ma quando gli ho dato un giorno
libera, era in paradiso.

142
00:07:19,119 --> 00:07:21,110
Era in paradiso.

143
00:07:21,187 --> 00:07:23,348
Perché era con il suo uomo
e che era un vero idiota.

144
00:07:23,423 --> 00:07:24,947
"Oggi,
Starò con lui.

145
00:07:25,024 --> 00:07:27,015
Ecco perché
che sono un imbroglione."

146
00:07:37,437 --> 00:07:38,904
Ora ricorda...
"'Il magnaccia'"

147
00:07:38,972 --> 00:07:40,906
il valore di un mac
dipende dal prodotto...

148
00:07:40,974 --> 00:07:43,602
e il suo prodotto,
queste sono le donne.

149
00:07:43,676 --> 00:07:48,636
Quindi devi andare
trova i migliori possibili per te.

150
00:07:49,549 --> 00:07:53,110
E devi farli funzionare
come nessuno prima di te.

151
00:07:53,186 --> 00:07:58,055
E non dimenticare mai: tutti
può controllare il corpo di una donna...

152
00:07:58,124 --> 00:08:00,820
ma la chiave,
è controllare la propria mente.

153
00:08:00,894 --> 00:08:04,125
Vedi, ci sono un sacco di soldi
nello sfruttamento della prostituzione...

154
00:08:04,197 --> 00:08:06,927
ed esiste
fin dall'alba dei tempi.

155
00:08:08,568 --> 00:08:11,628
E continuerà
esistere finché...

156
00:08:11,704 --> 00:08:15,140
qualcuno lassù sta spegnendo
le luci su questo piccolo pianeta.

157
00:08:17,076 --> 00:08:19,169
- Capisci?
- Sì, ho capito.

158
00:08:19,245 --> 00:08:20,507
"Le origini del mac"

159
00:08:32,258 --> 00:08:34,089
Gli sfruttatori hanno cominciato così.

160
00:08:34,160 --> 00:08:37,061
Prima le puttane
ricevuto denaro...

161
00:08:37,130 --> 00:08:39,064
senza sapere
cosa farne...

162
00:08:39,132 --> 00:08:41,157
finché non arriva il ragazzo
e dirglielo...

163
00:08:41,234 --> 00:08:43,361
"Lascia che mi occupi io dei tuoi soldi."
“Fillmore Slim”

164
00:08:43,436 --> 00:08:45,370
Gestivano i propri soldi...

165
00:08:45,438 --> 00:08:47,429
senza sapere cosa farne.

166
00:08:47,507 --> 00:08:50,271
Allora avevano bisogno
dal mac per proteggerli.

167
00:08:50,343 --> 00:08:53,642
Davanti al minimo magnaccia,
c'era Maria Maddalena.
""Le beau Dre - New Orleans""

168
00:08:53,713 --> 00:08:56,079
Era una grande puttana
in tempi biblici.

169
00:08:56,149 --> 00:08:58,515
Gesù la conosceva.
Capisci cosa intendo?

170
00:08:58,585 --> 00:09:00,917
Siamo venuti dopo tutto questo.

171
00:09:00,987 --> 00:09:02,978
Anche se non c'è più
c'è solo un magnaccia in tutto il paese...

172
00:09:03,056 --> 00:09:05,081
Ci saranno ancora puttane.

173
00:09:06,693 --> 00:09:09,924
Deve essere successo
molto tempo fa...

174
00:09:09,996 --> 00:09:13,227
quando il padrone degli schiavi
o mezzadro...

175
00:09:13,299 --> 00:09:16,234
faceva sesso con una donna.

176
00:09:16,302 --> 00:09:18,293
Un ragazzo intelligente gli ha detto...

177
00:09:18,371 --> 00:09:21,272
"Non è necessario continuare
senza farti pagare."

178
00:09:21,341 --> 00:09:24,833
Durante la ricostruzione,
dopo la liberazione degli schiavi...

179
00:09:24,911 --> 00:09:26,378
non avevano soldi
né formazione.

180
00:09:26,446 --> 00:09:28,812
Ed era come:
"Dimmi, tesoro...

181
00:09:28,882 --> 00:09:32,045
hai visto il signorino John
da quando ci ha liberati?"

182
00:09:32,118 --> 00:09:36,851
"L'ho visto ieri e me lo ha detto
per venire a trovarlo."

183
00:09:36,923 --> 00:09:38,117
"Vai a trovarlo, e prima di partire...

184
00:09:38,191 --> 00:09:40,819
chiediglielo
per darti qualcosa."

185
00:09:40,894 --> 00:09:43,124
Molti uomini neri
arrivato in città...

186
00:09:43,196 --> 00:09:45,187
in molto bello
carrozze...

187
00:09:45,265 --> 00:09:47,756
che non stavano guidando
per il maestro.

188
00:09:47,834 --> 00:09:51,065
Queste erano le loro carrozze
ed erano ben vestiti.

189
00:09:51,137 --> 00:09:53,833
Nessuno lo ha fatto davvero
prestate loro attenzione perché...

190
00:09:53,907 --> 00:09:56,774
per molto tempo,
la prostituzione non era disapprovata.

191
00:09:56,843 --> 00:09:58,936
Nei vecchi film,
il disordine...

192
00:09:59,012 --> 00:10:02,573
era il luogo dove il sindaco,
lo sceriffo...

193
00:10:02,649 --> 00:10:06,085
e tutta la città si radunò
per bere e divertirsi.

194
00:10:06,152 --> 00:10:09,952
Quando si è saputo
solo uomini neri...

195
00:10:10,023 --> 00:10:15,256
fatto grandi profitti
di questo vizio...

196
00:10:15,328 --> 00:10:17,728
e non hanno pagato
tasse...

197
00:10:17,797 --> 00:10:20,960
ecco dove è diventato
molto disapprovato.

198
00:10:27,006 --> 00:10:29,338
Il mio nome è Kenny Red.
Siamo a Washington...

199
00:10:29,409 --> 00:10:30,569
la capitale degli Stati Uniti.

200
00:10:30,643 --> 00:10:31,974
La Camera dei Deputati.

201
00:10:35,048 --> 00:10:37,039
Qui è tutto bianco.

202
00:10:37,116 --> 00:10:39,311
Vedi questo edificio?
Devo entrare.

203
00:10:39,385 --> 00:10:42,548
Rappresento i magnaccia
dell'intera nazione.

204
00:10:42,622 --> 00:10:45,113
Ero il magnaccia della capitale
dallo stato alla capitale della nazione...

205
00:10:45,191 --> 00:10:47,819
ananas
alla Grande Mela.

206
00:10:47,894 --> 00:10:50,124
Quindi vengo a vedere...

207
00:10:50,196 --> 00:10:52,528
se riesco a posizionarne uno
lassù.

208
00:10:53,866 --> 00:10:54,992
Ken Red, che succede?

209
00:10:55,068 --> 00:10:57,059
Sempre la stessa zuppa,
solo riscaldato.

210
00:10:57,136 --> 00:11:00,469
Conosci la routine del magnaccia,
capisci cosa intendo?

211
00:11:00,540 --> 00:11:02,371
Sì, credici.

212
00:11:02,442 --> 00:11:04,740
sto andando
farmi lavare la macchina.

213
00:11:04,811 --> 00:11:06,802
Vedi se posso
farmi incazzare...

214
00:11:06,879 --> 00:11:08,870
una bella troia.

215
00:11:10,049 --> 00:11:12,210
Uno che farebbe piacere
comportarsi come un imbroglione.

216
00:11:12,986 --> 00:11:14,681
Devo farmi bella figura.

217
00:11:14,754 --> 00:11:16,745
Aspettare. Fammi vedere
che stronza sta chiamando?

218
00:11:16,823 --> 00:11:19,223
C'è la stronza.
Ciao, stronza.

219
00:11:19,292 --> 00:11:20,452
Raccontare.

220
00:11:22,829 --> 00:11:25,525
Sì, stronza, te l'ho detto.
Puoi averlo.

221
00:11:25,598 --> 00:11:28,931
Te l'avevo detto che potevi
averlo. Non preoccuparti.

222
00:11:29,002 --> 00:11:30,993
Lo so già
quello che dirai

223
00:11:31,070 --> 00:11:34,233
Devi solo andare
lavoro, stronza.

224
00:11:34,307 --> 00:11:36,969
Fatti gli affari miei, vinci
i miei soldi, non incazzarti...

225
00:11:37,043 --> 00:11:38,874
e tutto andrà bene.

226
00:11:43,549 --> 00:11:45,449
Vengo dal ghetto.

227
00:11:45,518 --> 00:11:47,645
Ho sempre desiderato
fallo.

228
00:11:47,720 --> 00:11:51,087
Volevo un lavoro facile.
Ho perso mia madre quando avevo 18 anni.

229
00:11:51,157 --> 00:11:53,853
Sono caduto
su un amico...

230
00:11:53,926 --> 00:11:56,087
ed ero in giro
all'angolo della strada.

231
00:11:56,162 --> 00:11:58,528
Quindi mi ha tirato fuori da lì
e mi ha spiegato...

232
00:11:58,598 --> 00:12:00,463
cosa vuol dire essere un magnaccia.

233
00:12:00,533 --> 00:12:02,364
Così ho imparato...

234
00:12:02,435 --> 00:12:03,959
ed eccomi qui oggi.

235
00:12:08,474 --> 00:12:10,772
Governatori, senatori,
stelle del cinema, attori.

236
00:12:10,843 --> 00:12:12,242
Tutta questa merda.

237
00:12:12,311 --> 00:12:14,541
Tutto. Ecco perché
che dura così a lungo.

238
00:12:14,614 --> 00:12:16,912
Sono i soldi.
Lo capisci?

239
00:12:16,983 --> 00:12:18,917
Anche quando stavo imparando
il mio lavoro...

240
00:12:18,985 --> 00:12:21,749
ne ho sempre sentito parlare
di Washington.

241
00:12:21,821 --> 00:12:24,153
Quindi sono venuto
� Washington per vedere...

242
00:12:24,223 --> 00:12:26,248
se questi bastardi vincessero
tanto quanto quello.

243
00:12:26,325 --> 00:12:29,317
E quando sono arrivato,
Ero convinto.

244
00:12:29,395 --> 00:12:30,657
Essere un magnaccia,
non c'è niente di meglio.

245
00:12:30,730 --> 00:12:33,528
Per il nero medio
dal ghetto...

246
00:12:33,599 --> 00:12:35,829
niente è più sicuro
che sapere...

247
00:12:35,902 --> 00:12:38,598
non c'è fattura...

248
00:12:38,671 --> 00:12:41,105
che non può pagare
in una sera di lavoro.

249
00:12:41,174 --> 00:12:43,574
Ieri sera, ogni troia
mi ha portato $ 1500--1600.

250
00:12:43,643 --> 00:12:46,908
Abbiamo raccolto tantissimo
soldi a Hollywood...

251
00:12:46,979 --> 00:12:49,573
questo potrebbe essere messo da parte
100 note...

252
00:12:49,649 --> 00:12:51,310
e spendere il resto.

253
00:12:51,384 --> 00:12:53,511
Mille dollari al giorno, per cagna.
""Fascino""

254
00:12:53,586 --> 00:12:55,611
E' quello su cui conto.

255
00:12:55,688 --> 00:12:57,713
Quindi se ho due o tre puttane...

256
00:12:57,790 --> 00:12:59,917
lo moltiplichiamo
per due o tre.

257
00:12:59,992 --> 00:13:02,017
Guadagno di più
del Presidente, dannazione.

258
00:13:02,095 --> 00:13:04,791
Posso andare a gridare per chiamare
Progetto di legge alla Casa Bianca...

259
00:13:04,864 --> 00:13:07,128
da quando l'abbiamo riparato
il suo maledetto ginocchio.

260
00:13:07,200 --> 00:13:10,101
Se non c'è, andrò
forse ha ferito Hillary.

261
00:13:10,169 --> 00:13:13,661
Mi stai seguendo?
Lo sgombro fa miracoli.

262
00:13:13,739 --> 00:13:16,708
Avevo quattro Mac
di età diverse.

263
00:13:17,910 --> 00:13:20,140
Ce ne sono alcuni interessanti.
Alcune persone sono truffatori.

264
00:13:20,213 --> 00:13:22,204
Alcune persone non rispettano
la parte.

265
00:13:22,281 --> 00:13:25,250
Alcuni sono disgustosi.
Gli altri stanno bene.

266
00:13:25,318 --> 00:13:28,776
Dipende dalla persona
che erano prima di diventare un magnaccia.

267
00:13:28,855 --> 00:13:32,450
In questo ambiente che chiamiamo
"la parte"...

268
00:13:32,525 --> 00:13:35,085
ci sono i magnaccia, i giocatori...
“Giada”

269
00:13:35,161 --> 00:13:37,755
e tutto il resto.

270
00:13:37,830 --> 00:13:40,321
Ci sono i magnaccia,
quando incontrano una ragazza...

271
00:13:40,399 --> 00:13:44,267
provano a restituirlo
dipendente dalla droga...

272
00:13:44,337 --> 00:13:48,137
affinché non si arrenda
considera quello che fa.

273
00:13:48,207 --> 00:13:52,439
Ce ne sono altri che non ti si addicono
assumere farmaci.

274
00:13:52,512 --> 00:13:53,604
Cose del genere.

275
00:13:53,679 --> 00:13:56,375
Ma chiedono
a cui obbedisci.

276
00:13:56,449 --> 00:13:59,782
Tipo: "Quanto hai per me
segnalato ultimamente, stronza?

277
00:13:59,852 --> 00:14:02,912
Vedi? Questo tipo
atteggiamento aggressivo.

278
00:14:02,989 --> 00:14:08,017
E poi ci sono i giocatori
stanco, soave.

279
00:14:08,094 --> 00:14:12,554
Erano ragazzi molto intelligenti
che ha parlato in modo sensato.

280
00:14:12,632 --> 00:14:14,600
Sembravano belli.

281
00:14:14,667 --> 00:14:17,568
Quando se ne andarono,
hanno lasciato una buona immagine.

282
00:14:17,637 --> 00:14:21,198
Nella comunità nera,
lo sai, tutti...

283
00:14:21,274 --> 00:14:22,673
Eravamo "dentro".

284
00:14:22,742 --> 00:14:25,404
Il gioco di strada appartiene all'uomo nero.
L'uomo bianco non può...

285
00:14:25,478 --> 00:14:27,469
Questa è l'unica cosa che non può controllare.
""Signor Capitano""

286
00:14:27,547 --> 00:14:29,777
Può controllare tutti i rivenditori,
ma non un magnaccia.

287
00:14:29,849 --> 00:14:31,840
Non ho mai visto un magnaccia bianco.

288
00:14:31,918 --> 00:14:35,217
Tutti quelli che sono coinvolti in questo lo sono
persone di colore, come me.

289
00:14:35,288 --> 00:14:37,882
Non credo che le altre razze
hanno magnetismo.

290
00:14:37,957 --> 00:14:40,619
Lo capisci? Muoversi e muoversi
come un magnaccia che si rispetti.

291
00:14:43,362 --> 00:14:47,059
"'Willie Dynamite'"

292
00:14:59,478 --> 00:15:01,844
“Aperto giorno e notte”

293
00:15:04,217 --> 00:15:06,447
Appena mi alzo...
"Lo stile Mac"

294
00:15:06,519 --> 00:15:08,646
Mi faccio la doccia, mi lavo la faccia,
Mi lavo i denti, cazzo.

295
00:15:08,721 --> 00:15:11,189
Devo pettinarmi
e tutto il resto, dannazione.

296
00:15:11,257 --> 00:15:13,191
Devo vestirmi
e un buon odore.

297
00:15:13,259 --> 00:15:15,227
Ci metto tre ore
vestirmi...

298
00:15:15,294 --> 00:15:17,489
perché sono luci,
fotocamera e azione.

299
00:15:19,565 --> 00:15:23,001
Volevo indossare l'abito migliore,
le migliori scarpe...

300
00:15:23,069 --> 00:15:25,731
“Il bel Dre”
e la migliore eau de toilette.

301
00:15:25,805 --> 00:15:28,069
Era tutta una questione di immagine.

302
00:15:28,140 --> 00:15:31,473
Se sembriamo un milione
dollari, ne abbiamo di più...

303
00:15:31,544 --> 00:15:33,569
possibilità di attrarre
un milione di dollari.

304
00:15:33,646 --> 00:15:37,548
Abiti Versace su misura.
Ari Gators realizzati su misura dall'Italia.

305
00:15:37,617 --> 00:15:40,381
Un Mac in fase di avvio
dirà spesso...

306
00:15:40,453 --> 00:15:42,944
"Voglio un bel guardaroba
e décolleté in coccodrillo!”

307
00:15:43,022 --> 00:15:45,490
Se indossi le décolleté
in coccodrillo, ci sei riuscito.

308
00:15:45,558 --> 00:15:48,322
Dici a te stesso: "Cazzo,
Ho pompe da mille dollari."

309
00:15:48,394 --> 00:15:50,726
Un Mac deve avere degli strumenti
per mantenere la sua casa...

310
00:15:50,796 --> 00:15:52,787
e questo fa tutto parte di esso.

311
00:15:52,865 --> 00:15:54,856
Décolleté in coccodrillo,
i vestiti.

312
00:15:54,934 --> 00:15:58,802
Si mettono in mostra abiti e automobili,
è per attirare la puttana. E botto.

313
00:15:58,871 --> 00:16:00,270
Vedi queste unghie?

314
00:16:00,339 --> 00:16:03,001
Li ho venduti
prima di fare il magnaccia.

315
00:16:03,075 --> 00:16:06,374
Li ho venduti a Revlon.
Revlon me li ha comprati.

316
00:16:06,445 --> 00:16:09,175
Erano circa 2,5 cm
e li ho venduti tutti e dieci.

317
00:16:09,248 --> 00:16:11,011
Sono cresciuti tutti così.

318
00:16:11,083 --> 00:16:14,985
Perché passavo il tempo a contare
i soldi e toccare le troie.

319
00:16:15,054 --> 00:16:18,820
Ho trascorso il mio tempo
Vantarsi e non fare nulla.

320
00:16:18,891 --> 00:16:22,725
Ci chiediamo come funzionano i magnaccia
può indossare abiti...

321
00:16:22,795 --> 00:16:25,628
décolleté in coccodrillo, grandi cappelli...
"Troppo corto - Rapper"

322
00:16:25,698 --> 00:16:29,190
e un mucchio di dannate catene
e ho ancora...

323
00:16:29,268 --> 00:16:31,498
cinque donne
che lavorano per loro.

324
00:16:31,570 --> 00:16:35,734
Ci chiediamo perché questo stronzo
chi prendiamo per un clown...

325
00:16:35,808 --> 00:16:38,368
appena tornato
in una maledetta Rolls Royce.

326
00:16:38,444 --> 00:16:40,378
Capisci cosa intendo?
È perché...

327
00:16:40,446 --> 00:16:44,177
Hawaii, Las Vegas, Miami,
San Francisco...

328
00:16:44,250 --> 00:16:46,377
in tutto il maledetto Sud.

329
00:16:46,452 --> 00:16:48,852
Vai a New York, Chicago.

330
00:16:48,921 --> 00:16:50,650
Gli affari vanno bene
per mac.

331
00:16:50,790 --> 00:16:53,418
""Mac Ball 1998 - Milwaukee""

332
00:17:08,240 --> 00:17:10,640
In ogni città ci sono situazioni...

333
00:17:10,710 --> 00:17:14,237
dove i ragazzi che si definiscono magnaccia...
""Sig. Edera""

334
00:17:14,313 --> 00:17:16,781
voglio essere glamour...

335
00:17:16,849 --> 00:17:18,908
voglio essere famoso...

336
00:17:18,984 --> 00:17:22,010
e voglio mostrare
ad altri Mac che...

337
00:17:22,088 --> 00:17:24,522
"Sono il magnaccia numero uno negli Stati Uniti.
Ho le migliori puttane.

338
00:17:24,590 --> 00:17:28,117
Ho i vestiti più fantasiosi.
Ho dei bei groles.""
"Mac dell'anno"

339
00:17:28,194 --> 00:17:31,425
Altri Mac lo riconoscono.
Dicono: “Guardalo.

340
00:17:31,497 --> 00:17:34,295
Ci è riuscito.
Brilla.

341
00:17:34,367 --> 00:17:36,927
Guarda le sue puttane.
Li ha in tasca.

342
00:17:37,002 --> 00:17:40,631
Queste stronze lavorano duro per lui.
Lei gli riempie le tasche.

343
00:17:40,706 --> 00:17:43,231
Mangiano il cazzo
e riempirgli le calze di lana.

344
00:18:08,934 --> 00:18:10,993
Il nome è noto
in tutto il mondo.

345
00:18:11,070 --> 00:18:13,163
Vescovo Don Magic Juan.

346
00:18:17,643 --> 00:18:21,204
Quando ho iniziato?
Nel 1969, credo.

347
00:18:21,280 --> 00:18:23,009
Stavo cercando di iniziare.

348
00:18:23,082 --> 00:18:25,676
Conosci un ragazzo che lo è
nuovo nel gioco...

349
00:18:25,751 --> 00:18:28,151
le sue opzioni sono sognare...

350
00:18:28,220 --> 00:18:32,657
voler avere una Cadillac,
vestiti, una ragazza, gioielli...

351
00:18:32,725 --> 00:18:34,192
cose diverse del genere.

352
00:18:34,260 --> 00:18:36,524
Ero così giovane
che le ragazze dovrebbero...

353
00:18:36,595 --> 00:18:40,964
chiedi il permesso a mia madre
per portarmi a fare shopping.

354
00:18:41,033 --> 00:18:45,663
È stato come
una benedizione dal cielo.

355
00:18:54,013 --> 00:18:56,481
Questa è la parte ovest della città.

356
00:18:58,884 --> 00:19:00,715
Il lato migliore della città.

357
00:19:03,189 --> 00:19:04,656
Ciao, mamma.

358
00:19:07,526 --> 00:19:10,290
Questa è la famiglia.
Tutto è iniziato da qui.

359
00:19:10,362 --> 00:19:12,057
Questa è mia madre.
"La madre del vescovo"

360
00:19:12,131 --> 00:19:14,599
Ecco, ti mostrerò qualcosa.

361
00:19:14,667 --> 00:19:17,397
sono io,
Ai miei tempi d'oro come magnaccia.

362
00:19:17,470 --> 00:19:20,337
Vedi il verde e l'oro?
Questi sono i miei colori.

363
00:19:20,406 --> 00:19:22,966
Verde per ricchezza,
oro per i pulcini.

364
00:19:23,042 --> 00:19:26,239
Quando è nato, ha detto il dottore
che sarebbe stato così.

365
00:19:26,312 --> 00:19:28,007
Hanno detto che lo sarebbe stato
eccezionale?

366
00:19:28,080 --> 00:19:29,513
Sì, eccezionale.

367
00:19:29,582 --> 00:19:32,107
"Ericson School, maggio 1963"
Ha sempre amato...

368
00:19:32,184 --> 00:19:35,210
essere circondato
molte persone.

369
00:19:35,287 --> 00:19:37,812
E amava
partecipare a tutto.

370
00:19:37,890 --> 00:19:41,326
Eccomi qui con il signor Barry,
il sindaco di...

371
00:19:41,393 --> 00:19:43,020
Washington.

372
00:19:43,095 --> 00:19:45,928
Questa sono io con Al Green.

373
00:19:45,998 --> 00:19:48,831
Ed eccomi lì
con nientemeno che...

374
00:19:48,901 --> 00:19:50,994
il grande lago Turner.

375
00:19:51,070 --> 00:19:53,698
- Chi c'è?
- Siamo io e Donald Trump.

376
00:19:53,772 --> 00:19:57,071
Non avevo un medico
o avvocato come vicino.

377
00:19:57,142 --> 00:19:59,872
Vivevo accanto agli sfruttatori
e rivenditori.

378
00:19:59,945 --> 00:20:01,936
Quando mi sono seduto in veranda
o che stavo uscendo...

379
00:20:02,014 --> 00:20:04,244
Non ho visto nessuno
con una valigetta.

380
00:20:04,316 --> 00:20:07,080
Ho visto un ragazzo uscire
con due, tre ragazze...

381
00:20:07,152 --> 00:20:10,952
con diamanti, bellissimi abiti
e una bella macchina grande.

382
00:20:11,023 --> 00:20:12,684
Era il mio modello.

383
00:20:12,758 --> 00:20:14,225
Quando è andato
fai il magnaccia...

384
00:20:14,293 --> 00:20:16,318
Non era visibile
quando è tornato.

385
00:20:16,395 --> 00:20:18,192
Tornava sempre a casa
come un figlio saggio.

386
00:20:20,199 --> 00:20:23,498
È venuto a trovarmi e mi ha detto...
"Sorella del vescovo"

387
00:20:23,569 --> 00:20:25,901
Ero seduto
bere birra.

388
00:20:25,971 --> 00:20:28,064
Non pensavo
quello che stava dicendo.

389
00:20:28,140 --> 00:20:31,803
Ha detto: "Ann, queste ragazze mi amano
bene. Guadagnerò un po' di soldi."

390
00:20:33,279 --> 00:20:35,679
Sì!
È Madison Street.

391
00:20:35,748 --> 00:20:37,272
Questa è la strada principale.

392
00:20:37,349 --> 00:20:41,410
Quando arriviamo in città,
devi andare a Madison Street.

393
00:20:41,487 --> 00:20:43,546
Guarda lo United Center.
Hanno demolito quello vecchio.

394
00:20:43,622 --> 00:20:46,648
Ora abbiamo un edificio
di 175 milioni di dollari...

395
00:20:46,725 --> 00:20:49,193
proprio nel cuore
dal ghetto...

396
00:20:49,261 --> 00:20:52,788
dove giocavano le ragazze
per $ 10 a colpo.

397
00:20:52,865 --> 00:20:56,392
È stata una bella pista.
È sempre stato così.

398
00:20:56,468 --> 00:20:58,459
Vedrai
ragazze che camminano sul marciapiede.

399
00:20:58,537 --> 00:21:01,529
Guarda le ragazze.
Stanno girando. Ehi, bambola.

400
00:21:01,607 --> 00:21:04,371
È una puttana che fa soldi.
“Sfruttamento internazionale”

401
00:21:05,978 --> 00:21:08,572
Sfruttamento internazionale,
è un Mac in tutto il mondo.

402
00:21:08,647 --> 00:21:11,309
Ogni traccia è diversa.
Bisogna saperlo sfruttare.

403
00:21:11,383 --> 00:21:13,544
-Las Vegas.
- Los Angeles, Seattle.

404
00:21:13,619 --> 00:21:15,644
Da Frisco al Maine,
alla Spagna.

405
00:21:15,721 --> 00:21:18,485
Chiudi gli occhi, girati
su te stesso e scegli uno stato.

406
00:21:18,557 --> 00:21:21,355
Parlagli di Fascino, lo faranno
dirà: "Che magnifico magnaccia!"

407
00:21:21,427 --> 00:21:23,793
Uno dei miei amici magnaccia
chiamandomi dalle Hawaii...

408
00:21:23,862 --> 00:21:25,591
e potrei esserlo
A San Francisco...

409
00:21:25,664 --> 00:21:27,655
e una puttana potrebbe averlo fatto
fatto per chiudere...

410
00:21:27,733 --> 00:21:29,758
e non poteva
fare soldi per il suo magnaccia.

411
00:21:29,835 --> 00:21:32,303
Forse dirò al mio amico:
"Quanto hai vinto ieri sera?"

412
00:21:32,371 --> 00:21:34,464
Forse lo avrà fatto
ho ricevuto 1800 dollari da una puttana...

413
00:21:34,540 --> 00:21:36,337
e mi farà sapere
che le cose stanno andando laggiù.

414
00:21:36,408 --> 00:21:38,342
Quindi manderò le truppe.

415
00:21:38,410 --> 00:21:40,844
Questa è New York, New York,
la città e lo stato.

416
00:21:40,913 --> 00:21:43,438
Ci sono sette, otto, nove, dieci tracce
in questa dannata città.

417
00:21:43,515 --> 00:21:45,506
Fanculo da qualche parte,
hai iniziato un percorso.

418
00:21:45,584 --> 00:21:49,145
È fottutamente ovunque a New York.
Ci sono preservativi ovunque.

419
00:21:49,221 --> 00:21:52,884
Ho visto arrivare i negri
� A New York con cinque, sei troie...

420
00:21:52,958 --> 00:21:56,018
e partire solo con lo spago
che gli teneva su i pantaloni.

421
00:21:56,095 --> 00:21:58,359
Washington era la libertà.

422
00:21:58,430 --> 00:22:00,990
I ragazzi si stavano voltando nel mezzo
strada per la prostituzione.

423
00:22:01,066 --> 00:22:04,058
Sai che i negri gestiscono la città
quando ti permettiamo di farlo.

424
00:22:04,803 --> 00:22:07,328
Las Vegas è il tipo
città dove puoi metterti in mostra...

425
00:22:07,406 --> 00:22:09,670
tira fuori i tuoi gioielli
e i suoi strumenti.

426
00:22:09,742 --> 00:22:12,404
La puttana va al casinò,
aspetta che il servizio la chiami.

427
00:22:12,478 --> 00:22:15,504
Va a vedere il piccoletto. Lei
ritorna e ne trova un altro al bar.

428
00:22:15,581 --> 00:22:18,846
La migliore pista del paese,
era il tramonto a Hollywood.

429
00:22:18,917 --> 00:22:21,818
Tramonto, amico. Sai.

430
00:22:21,887 --> 00:22:25,015
Tutti questi angoli delle strade...
Spaulding, Genesee, Stanley...

431
00:22:25,090 --> 00:22:28,924
Ti sei fermato, ti sei voltato,
hai trovato puttane.

432
00:22:28,994 --> 00:22:31,326
-Hawaii, Kalakaua--
- Oh, cavolo!

433
00:22:31,397 --> 00:22:33,729
Hanno interi aerei
del giapponese...

434
00:22:33,799 --> 00:22:38,099
che sono appena arrivati
vedi le puttane.

435
00:22:47,413 --> 00:22:51,042
Siamo a Wa��kiki,
è lì che fa caldo.

436
00:22:51,116 --> 00:22:55,177
Siamo a Kalakaua Avenue.
È la strada principale del quartiere.

437
00:22:55,254 --> 00:22:58,553
Questa traccia è davvero
diverso.

438
00:22:58,624 --> 00:23:01,525
Nel continente, le puttane
aspettando dietro l'angolo...

439
00:23:01,593 --> 00:23:03,720
lascia passare i più piccoli
in una macchina.

440
00:23:03,796 --> 00:23:07,061
ecco, la puttana deve camminare,
mescolandosi costantemente alla folla.

441
00:23:07,132 --> 00:23:09,396
Se non spettegola,
non farà una melodia.

442
00:23:09,468 --> 00:23:11,936
Non è una città
per puttane pigre.

443
00:23:13,105 --> 00:23:16,472
Ci sono molti posti
dove costa 50 dollari la pipa...

444
00:23:16,542 --> 00:23:18,976
o $ 80 a colpo.

445
00:23:19,044 --> 00:23:21,069
ecco, nessuna domanda.

446
00:23:21,146 --> 00:23:22,704
Non c'è niente sotto i 100 dollari.

447
00:23:22,781 --> 00:23:25,545
Non hai niente. Non parli nemmeno
Una stronza se non hai 100 dollari.

448
00:23:25,617 --> 00:23:30,213
Quindi puttane qui
cercando di farsi bella figura...

449
00:23:30,289 --> 00:23:32,154
per catturare l'attenzione
un po' di pane...

450
00:23:32,224 --> 00:23:35,125
perché ce ne sono così tanti
di profitto da realizzare qui.

451
00:23:35,194 --> 00:23:36,923
È come una sfilata di moda.

452
00:23:36,995 --> 00:23:39,327
Vedi le puttane
super ben messo insieme.

453
00:23:39,398 --> 00:23:41,559
Davvero bello.

454
00:23:41,633 --> 00:23:43,931
La puttana ci prova
essere responsabile del lavoro.

455
00:23:50,809 --> 00:23:53,835
Sono un vero giocatore di golf.
Cerco di giocare ogni giorno.

456
00:23:53,912 --> 00:23:57,245
Almeno quattro giorni alla settimana.
Essendo un magnaccia, posso permettermelo.

457
00:23:57,316 --> 00:24:00,843
Lo capisci? devi
soldi per giocare a golf.

458
00:24:00,919 --> 00:24:03,046
Questi maledetti campi da golf,
ce ne sono un sacco...

459
00:24:03,122 --> 00:24:07,582
che ti fanno pagare $ 140, $ 190
il giorno per giocare 18 buche.

460
00:24:09,261 --> 00:24:10,455
Ben fatto.

461
00:24:10,529 --> 00:24:14,260
Gioco a golf
con tipi.

462
00:24:14,333 --> 00:24:16,358
Mi dicono:
"Cosa fai per vivere?"

463
00:24:16,435 --> 00:24:19,666
Rispondo:
"Un po' di tutto. E tu?"

464
00:24:19,738 --> 00:24:22,400
""Sono un cardiochirurgo.
Pratico ad Harvard.

465
00:24:22,474 --> 00:24:24,999
Questo tipo di stronzate,
lo sai?

466
00:24:25,077 --> 00:24:27,602
Medici, avvocati, giocatori
giocatori di calcio professionistici e di basket.

467
00:24:27,679 --> 00:24:31,046
Faccio la loro stessa cosa.
Sono umano.

468
00:24:31,116 --> 00:24:33,050
Quando la gente li vede,
vogliono il loro autografo.

469
00:24:33,118 --> 00:24:34,813
Quando mi vedono,
scappano.

470
00:24:34,887 --> 00:24:37,014
È come se fosse la loro madre
ha detto di diffidare di me.

471
00:24:37,089 --> 00:24:38,886
Ma non lo sono
un noto criminale.

472
00:24:38,957 --> 00:24:40,982
Io sono Fascino,
mi stai seguendo?

473
00:24:41,059 --> 00:24:42,617
Sono Fascino, ok?

474
00:24:42,694 --> 00:24:45,026
Con un nome del genere, posso
non essere così pericoloso.

475
00:24:50,903 --> 00:24:54,031
Per favore, applaudi
Robomac5000!

476
00:24:54,106 --> 00:24:57,007
Non è la tua faccia, stronza,
è mio. Le mie tette e il mio culo.

477
00:24:59,912 --> 00:25:02,380
Posso farti
una puttana molto costosa.

478
00:25:02,447 --> 00:25:04,881
Dove sono le mie puttane?

479
00:25:04,950 --> 00:25:06,815
Farebbe bene ad averlo
i miei soldi, stronza.

480
00:25:06,885 --> 00:25:09,581
sono un magnaccia
Cerco soldi.

481
00:25:09,655 --> 00:25:12,249
La tentazione è permanente.

482
00:25:13,392 --> 00:25:15,019
"Il mio Mac non vuole
lasciami andare!”

483
00:25:22,801 --> 00:25:25,269
L'immagine che danno i media
e cosa gli mandano a prendere...

484
00:25:25,337 --> 00:25:26,827
Non siamo affatto noi.

485
00:25:26,905 --> 00:25:30,102
Attirare le ragazze e tutto il resto.
Un magnaccia la pensa così:

486
00:25:30,175 --> 00:25:31,767
"Voglio prima i miei soldi."

487
00:25:31,844 --> 00:25:34,745
Se la fai diventare dipendente,
il dealer riceverà prima i soldi.

488
00:25:34,813 --> 00:25:37,475
Quindi un magnaccia deve farlo
conta prima il grano.

489
00:25:37,549 --> 00:25:42,009
Un magnaccia non si droga,
non odia la sua ragazza.

490
00:25:42,087 --> 00:25:44,078
Abbraccia i buoni consigli...

491
00:25:45,757 --> 00:25:49,488
e tutti questi pagliacci in TV,
una puttana rispettabile...

492
00:25:49,561 --> 00:25:51,791
non li darei
un centesimo.

493
00:25:51,864 --> 00:25:53,024
"Prostituta contro gli sfruttatori!"

494
00:25:53,098 --> 00:25:56,465
Includono tutte queste stronzate
quindi lo sfruttamento della prostituzione sembra schifoso.

495
00:25:56,535 --> 00:25:58,730
Altrimenti la gente applaudirebbe...

496
00:25:58,804 --> 00:26:01,398
e ci sarebbe piccolo
giovani che avrebbero iniziato.

497
00:26:01,473 --> 00:26:03,304
ce ne sono un milione
idee sbagliate, davvero.

498
00:26:03,375 --> 00:26:05,935
È come se per loro,
abbiamo avuto...

499
00:26:06,011 --> 00:26:08,479
il potere di trasformare
le loro figlie come puttane.

500
00:26:08,547 --> 00:26:10,538
Ci prendono
per gli animali, i subumani.

501
00:26:10,616 --> 00:26:14,916
Figli di puttana senza cuore,
quelli disgustosi.

502
00:26:14,987 --> 00:26:18,252
Non è così.
Non siamo disgustosi.

503
00:26:18,323 --> 00:26:20,382
Posso essere duro
con una troia.

504
00:26:20,459 --> 00:26:23,087
Sono un magnaccia
puro e duro...

505
00:26:23,161 --> 00:26:25,186
e ci sono un sacco di cose
rispetto all'americano medio...

506
00:26:25,264 --> 00:26:26,891
non capisco
nel mio lavoro.

507
00:26:26,965 --> 00:26:30,560
Ci sono dei veri magnaccia
e falsi.

508
00:26:30,636 --> 00:26:33,070
Sono un vero magnaccia,
un mac puro a 100€/.

509
00:26:33,138 --> 00:26:35,072
Faccio il magnaccia di una troia
a sangue freddo.

510
00:26:35,140 --> 00:26:37,131
Quindi tutti pensano...
“New York”

511
00:26:37,209 --> 00:26:39,905
le troie, le fa lui
fare questo e quello.

512
00:26:39,978 --> 00:26:42,503
Li costringiamo a non fare nulla,
queste stronze, dannazione...

513
00:26:42,581 --> 00:26:44,742
se parliamo di sgombro.

514
00:26:44,816 --> 00:26:47,182
Perché li realizziamo
non fare assolutamente nulla.

515
00:26:47,252 --> 00:26:49,345
Glielo facciamo sapere...

516
00:26:49,421 --> 00:26:52,322
e ce ne assicuriamo
lascia che lo facciano bene.

517
00:26:52,391 --> 00:26:55,189
Per poter essere dei professionisti
e vivere come dei fottuti re.

518
00:26:55,260 --> 00:26:57,455
Rispetto la tua ambizione, Willie...
“Willie Dinamite”

519
00:26:57,529 --> 00:26:59,520
ma hai bisogno di una visione.

520
00:27:01,934 --> 00:27:04,494
Ho tutti i tipi di puttane
in tutti i tipi di posti...

521
00:27:04,569 --> 00:27:06,969
e so una cosa.

522
00:27:07,039 --> 00:27:11,476
Quando tocca a te assicurarti,
o collettivizzi...

523
00:27:11,543 --> 00:27:13,033
oppure scappi...

524
00:27:14,179 --> 00:27:16,306
come un topo solitario.

525
00:27:16,381 --> 00:27:20,818
Molti ragazzi hanno visto un film
Alla fine degli anni '60.

526
00:27:20,886 --> 00:27:23,787
Molti ragazzi hanno letto Mac
d'lceberg Slim...

527
00:27:23,855 --> 00:27:25,982
"Mac: la storia della mia vita"

528
00:27:26,058 --> 00:27:28,856
e lo hanno fatto per due, tre anni
con questa conoscenza limitata.

529
00:27:28,927 --> 00:27:31,862
Ma non otteniamo molto
film e libri...

530
00:27:31,930 --> 00:27:34,057
perché non si sono presentati
cos'è veramente.

531
00:27:34,733 --> 00:27:36,724
"'Il magnaccia'"

532
00:27:40,806 --> 00:27:43,366
Il Mac è il film che...

533
00:27:43,442 --> 00:27:47,469
affrontato l'intera essenza...

534
00:27:47,546 --> 00:27:50,879
della scienza che chiamo
"sgombrologia".

535
00:27:50,949 --> 00:27:53,247
L'unico modo per imparare
Essere un magnaccia...

536
00:27:53,318 --> 00:27:57,414
sta parlando con i magnaccia
più vecchio e più saggio...

537
00:27:57,489 --> 00:27:59,980
che hanno esperienza,
che lo fanno da anni.

538
00:28:00,058 --> 00:28:02,253
Fillmore Slim,
di fama internazionale.

539
00:28:02,327 --> 00:28:06,388
Ho saputo chi era
prima leggendo in carcere.

540
00:28:06,465 --> 00:28:09,332
Poi circa due anni dopo il mio rilascio
dalla prigione la prima volta...

541
00:28:09,401 --> 00:28:12,131
quando avevo un anno,
Sono andato a San Francisco...

542
00:28:12,204 --> 00:28:14,536
e ne ho avuto la possibilità
per incontrarlo nella carne.

543
00:28:14,606 --> 00:28:16,836
Ero come ipnotizzato
perché è una leggenda.

544
00:28:22,014 --> 00:28:28,112
Ci sono alcuni tra voi che lo saranno
sorpreso da quello che sto per dire

545
00:28:29,588 --> 00:28:31,783
E diranno

546
00:28:31,857 --> 00:28:33,882
Chi è questo povero ragazzo?

547
00:28:33,959 --> 00:28:36,120
Chi dice di saperlo?

548
00:28:36,194 --> 00:28:39,595
E dove ha imparato
allo sgombro

549
00:28:39,664 --> 00:28:45,125
Quindi riunitevi
che ti spiego

550
00:28:45,203 --> 00:28:47,467
E questo ti rivelo
le mie qualifiche

551
00:28:47,539 --> 00:28:50,269
Ho preso il mio nome da Fillmore Street.

552
00:28:50,342 --> 00:28:53,038
Vado a Fillmore Street
quando vengo a Francisco.

553
00:28:53,111 --> 00:28:55,545
La prima cosa, mia sorella
me lo ha detto quando sono arrivato...

554
00:28:55,614 --> 00:29:00,381
è: "Vai dove vuoi nel mondo,
ma non su Fillmore Street.

555
00:29:00,452 --> 00:29:02,579
Era sabato sera

556
00:29:02,654 --> 00:29:05,384
E la giungla splendeva

557
00:29:05,457 --> 00:29:08,221
E le bestie stavano cercando la loro preda

558
00:29:08,293 --> 00:29:12,787
Il codice era il crimine
sull'insegna al neon

559
00:29:12,864 --> 00:29:16,197
E i deboli avrebbero pagato

560
00:29:16,268 --> 00:29:20,398
Vado a Fillmore Street, a malapena
arrivato da New Orleans.

561
00:29:20,472 --> 00:29:24,374
Sono inesperto. Capisco
fratelli con donne bianche.

562
00:29:24,443 --> 00:29:26,468
Dico a me stesso:
"Qui è dove devo essere."

563
00:29:29,714 --> 00:29:34,276
Così ho iniziato a frequentare il Fillmore
Street ed è diventato il mio territorio.

564
00:29:34,352 --> 00:29:36,149
Ecco perché abbiamo iniziato
Chiamami Fillmore Slim.

565
00:29:38,123 --> 00:29:41,251
Ad un certo punto,
Ho avuto 22 mogli. 22 puttane.

566
00:29:42,327 --> 00:29:44,352
In tutta la mia vita...

567
00:29:45,931 --> 00:29:47,762
circa otto o novemila.

568
00:29:47,833 --> 00:29:51,428
Ricordo
rispetto al primo.

569
00:29:51,503 --> 00:29:54,301
Non dimentichiamoli...
Innanzitutto c'era Joyce.

570
00:29:54,372 --> 00:29:56,567
Era una ragazza
da Phoenix, Arizona.

571
00:29:56,641 --> 00:29:59,303
Era brava. Mi ha riportato indietro
morale quando ero depresso.

572
00:29:59,377 --> 00:30:02,346
sono andato lì,
L'ho incontrata in una scatola.

573
00:30:02,414 --> 00:30:05,349
Sua madre ha detto...
erano piuttosto poveri...

574
00:30:05,417 --> 00:30:09,285
"Vai a Hollywood con quest'uomo,
Possa lui farti diventare una star."

575
00:30:09,354 --> 00:30:12,346
Le ho detto che poteva
Essere la nuova Jayne Mansfield.

576
00:30:12,424 --> 00:30:15,621
Ho portato la madre al supermercato
per comprare il cibo...

577
00:30:15,694 --> 00:30:17,719
e mi ha dato sua figlia.

578
00:30:17,796 --> 00:30:19,787
Ma lei non se n'è andata
con me.

579
00:30:19,865 --> 00:30:22,800
Sua madre disse: "Io
lo invieremo entro tre settimane."

580
00:30:22,868 --> 00:30:25,962
E tre settimane dopo,
lei era lì, mandata da sua madre.

581
00:30:34,212 --> 00:30:37,238
Mi chiamano il "Padrino del gioco".
Anche la polizia mi rispetta.

582
00:30:38,350 --> 00:30:40,818
Deve averlo fatto
70 anni, questo negro.

583
00:30:40,886 --> 00:30:45,118
So che questo negro è un magnaccia
dall'età di 15 anni...

584
00:30:45,190 --> 00:30:48,353
perché abbiamo trascorso del tempo
insieme e me lo ha detto.

585
00:30:48,426 --> 00:30:51,793
Ciò significa che ha
60 anni nel gioco.

586
00:30:51,863 --> 00:30:54,889
Penso che abbia una stronza
18 anni al momento.

587
00:30:54,966 --> 00:30:57,434
Era lì quando c'era
situazioni violente...

588
00:30:57,502 --> 00:30:59,527
e mi ha fatto allontanare da esso.

589
00:30:59,604 --> 00:31:02,471
Mi ha detto quanto
Ero bravo a fare la prostituta...

590
00:31:02,541 --> 00:31:06,170
e che non ne avevo bisogno
per avere i miei soldi.

591
00:31:06,244 --> 00:31:10,112
Dico ai giovani: "La parte
ti tratterà come tu tratti lei."

592
00:31:10,182 --> 00:31:12,878
Se vuoi partecipare al gioco,
devi essere onesto

593
00:31:12,951 --> 00:31:14,942
Devi rispettare
la parte.

594
00:31:15,020 --> 00:31:17,284
Normative e linee guida.

595
00:31:17,355 --> 00:31:19,721
Ancor prima di essere un magnaccia,
devi essere un uomo.

596
00:31:21,760 --> 00:31:24,524
Mio padre era un magnaccia
e mia madre, una puttana.

597
00:31:24,596 --> 00:31:27,793
È stato affascinante
per un bambino di 10 anni...

598
00:31:27,866 --> 00:31:32,303
vedere belle donne
entrare ed uscire.

599
00:31:32,370 --> 00:31:34,361
All'inizio mi ha affascinato.

600
00:31:34,439 --> 00:31:37,567
Non potevo crederci. "Wow,
a mio padre piacciono le donne."

601
00:31:37,642 --> 00:31:41,305
Mio padre mi ha fatto sedere
e mi ha detto...

602
00:31:41,379 --> 00:31:44,678
"Figliolo, vedi tutto quello che sta succedendo,
e non è un problema."

603
00:31:44,749 --> 00:31:47,809
Ma non l'ha mai abbellito.
Non ha detto: "Sii un magnaccia".

604
00:31:47,886 --> 00:31:51,617
Mi ha insegnato che devi essere un uomo
prima di essere qualsiasi cosa.

605
00:31:51,690 --> 00:31:54,386
Devi essere un uomo di principi,
di carattere e integrità.

606
00:31:54,459 --> 00:31:56,757
Quindi, se ci presentiamo
in un certo modo...

607
00:31:56,828 --> 00:32:01,492
devi essere coerente,
e siamo giudicati così.

608
00:32:01,566 --> 00:32:04,592
Se dici: "Sono un magnaccia,
mi sono fregato...

609
00:32:04,669 --> 00:32:06,796
e non butterò via nessuno...

610
00:32:06,871 --> 00:32:10,602
e quando siamo sotto pressione
come me, rischiando 50 anni...

611
00:32:10,675 --> 00:32:14,839
e non ho buttato fuori nessuno, tutti
le donne e chi mi conosce...

612
00:32:14,913 --> 00:32:16,904
guardami con rispetto.

613
00:32:16,982 --> 00:32:18,574
Non è facile, amico.

614
00:32:18,650 --> 00:32:20,618
Questo può sembrarti affascinante...

615
00:32:20,685 --> 00:32:25,281
perché mi vedi vestito
pelle di serpente fino ai piedi.

616
00:32:25,357 --> 00:32:29,851
Cappello e scarpe abbinati.
Diamanti alle dita e orologi alle braccia.

617
00:32:29,928 --> 00:32:33,523
Questo può sembrare facile,
ma devi lavorare...

618
00:32:33,598 --> 00:32:35,657
avere tutto.

619
00:32:35,734 --> 00:32:37,463
Ci vediamo in cima.

620
00:32:37,535 --> 00:32:39,730
Accidenti, sono stanco.

621
00:32:39,804 --> 00:32:42,864
E poi, comunque,
Questa città non ha soldi.
“Dritto all'inferno”

622
00:32:42,941 --> 00:32:45,341
Come pensi che pagherò?
l'auto e il noleggio...

623
00:32:45,410 --> 00:32:47,037
senza che la faccenda crolli?

624
00:32:47,112 --> 00:32:50,479
Come guadagneremo abbastanza per andarcene?
se non ci riesci?

625
00:32:50,548 --> 00:32:53,210
Sono io che faccio di tutto per te
entrare in contatto con persone ricche.

626
00:32:53,351 --> 00:32:56,650
"Perché una puttana ha bisogno di un magnaccia?"
Pensaci. Arrivederci.

627
00:32:56,721 --> 00:32:58,313
Perché una puttana
ti serve un Mac?

628
00:32:58,390 --> 00:33:01,257
Senza istruzione, la puttana
dirigendosi verso l’autodistruzione.

629
00:33:02,727 --> 00:33:05,855
I preti hanno bisogno delle suore,
dottori infermiere...

630
00:33:05,930 --> 00:33:07,329
poi le puttane
mi servono i mac.

631
00:33:07,399 --> 00:33:10,732
Dobbiamo educarli,
che li guidiamo, che li proteggiamo.

632
00:33:10,802 --> 00:33:12,702
Qualsiasi puttana
può andare a vendere la sua figa.

633
00:33:12,771 --> 00:33:15,069
Può trascorrere la sua giornata
per vendere la sua figa...

634
00:33:15,140 --> 00:33:17,540
ma lei non lo sa
tutte le corde.

635
00:33:17,609 --> 00:33:20,544
Sarà fuorviata e lo saprà
non cosa fare con i suoi soldi.

636
00:33:20,612 --> 00:33:22,409
La puttana funzionerà
forse...

637
00:33:22,480 --> 00:33:24,914
dal venerdì alla domenica,
raccogliendo 500 dollari al giorno.

638
00:33:24,983 --> 00:33:27,975
Il resto della settimana,
andrà in una scatola...

639
00:33:28,053 --> 00:33:30,112
andare a fare shopping,
compra erba, mangia...

640
00:33:30,188 --> 00:33:33,021
un sacco di stronzate del genere,
e lei sarà al verde.

641
00:33:33,091 --> 00:33:36,151
Il fine settimana successivo morirà
la lastra e l'affitto non verranno pagati.

642
00:33:36,227 --> 00:33:39,719
Ma se va a trovare un magnaccia,
La farò lavorare ogni giorno.

643
00:33:39,798 --> 00:33:41,823
Non solo nei fine settimana.
Ogni giorno.

644
00:33:41,900 --> 00:33:43,891
E dare il cinque
sopra i sei...

645
00:33:43,968 --> 00:33:46,198
sopra l'otto,
sopra le undici.

646
00:33:46,271 --> 00:33:48,831
Ammucchio e guardo
i miei soldi aumentano.

647
00:33:48,907 --> 00:33:52,866
È più di un magnaccia. È un...
""Piccante - Hawaii""

648
00:33:52,944 --> 00:33:54,309
un imprenditore.

649
00:33:54,379 --> 00:33:56,574
È, sai...

650
00:33:56,648 --> 00:34:00,414
un manager
contemporaneamente come compagno.

651
00:34:00,485 --> 00:34:03,511
Paga la cauzione
per farti uscire di prigione...

652
00:34:03,588 --> 00:34:07,422
e ti consola
quando c'è un problema.

653
00:34:07,492 --> 00:34:10,825
Devono proteggere una puttana
un po' di pane...

654
00:34:10,895 --> 00:34:14,092
se possibile, se possono
Essere chiamati e arrivare.

655
00:34:14,165 --> 00:34:15,996
Un vero magnaccia decente.

656
00:34:16,067 --> 00:34:19,696
Conoscevo i magnaccia
chi no.

657
00:34:19,771 --> 00:34:22,934
Un buon magnaccia capisce le regole
della parte...

658
00:34:23,007 --> 00:34:25,271
quindi sa cosa
attribuito alla donna.

659
00:34:25,343 --> 00:34:27,538
Se hai un negro
dal ghetto...

660
00:34:27,612 --> 00:34:30,012
chi non capisce
la parte...

661
00:34:30,081 --> 00:34:33,744
non può trasmetterglielo
della sua mentalità da ghetto.

662
00:34:33,818 --> 00:34:37,879
Quindi forse ha una troia fantastica,
ma non riporta nulla.

663
00:34:37,956 --> 00:34:39,548
Perché non sa come fare.

664
00:34:39,624 --> 00:34:42,593
Questo figlio di puttana pensa di potercela fare
pochi dollari. E' una stronzata.

665
00:34:42,660 --> 00:34:44,685
Forse c'è
un ragazzo ricco.

666
00:34:44,763 --> 00:34:46,890
Non lo sa nemmeno lei
comportarsi con lui.

667
00:34:46,965 --> 00:34:49,729
Lei non sa come
seduci questo ricco bastardo...

668
00:34:49,801 --> 00:34:51,826
perché non lo facciamo
non ho imparato.

669
00:34:51,903 --> 00:34:55,236
Potrebbe volerla scopare
per $ 50 o $ 100...

670
00:34:55,306 --> 00:34:57,831
ma se si scopa una delle mie puttane,
lo lascerà lì...

671
00:34:57,909 --> 00:34:59,900
quasi tutti i suoi soldi.

672
00:34:59,978 --> 00:35:02,446
Perché questi sono i grandi problemi
che mi interessano.

673
00:35:02,514 --> 00:35:04,982
Un bel culone,
belle tette grandi.

674
00:35:05,717 --> 00:35:07,742
Grandi gambe.

675
00:35:07,819 --> 00:35:09,309
Il mio cervello è pieno.

676
00:35:12,824 --> 00:35:14,519
Deve esserlo
un purosangue.

677
00:35:14,592 --> 00:35:18,050
Deve voler essere la migliore
della sua forma per il Kentucky Derby.

678
00:35:18,129 --> 00:35:22,190
In pista si misurano a vicenda
alle altre ragazze...

679
00:35:22,267 --> 00:35:26,260
cercando di comprare il loro uomo
tutto top di gamma.

680
00:35:26,337 --> 00:35:28,362
Quindi, se ne abbiamo uno
che è lento...

681
00:35:28,440 --> 00:35:31,307
spreca una posizione...

682
00:35:31,376 --> 00:35:32,934
e lei va
essere cacciato da lì.

683
00:35:33,011 --> 00:35:34,672
Una troia deve
imparare velocemente.

684
00:35:34,746 --> 00:35:36,941
Se la troia insegnasse
specializzato nella scuola...

685
00:35:37,015 --> 00:35:40,610
e che le ci è voluto molto tempo per imparare,
forse resterà in giro.

686
00:35:40,685 --> 00:35:43,347
Ma se è intelligente
e lei ascolta il suo magnaccia...

687
00:35:43,421 --> 00:35:45,184
la troia
imparerà velocemente.

688
00:35:45,256 --> 00:35:48,384
È come cucinare gli hamburger
 � McDonald con il cappello di Peter Pan.

689
00:35:48,460 --> 00:35:52,123
Il primo giorno, un filetto di pesce
potrebbero volerci dieci minuti.

690
00:35:52,197 --> 00:35:54,188
In una settimana,
te li giri dietro la schiena.

691
00:35:54,265 --> 00:35:57,996
Il truffatore è lo stesso. Una vera troia
sarà come un pesce nell'acqua.

692
00:36:00,572 --> 00:36:03,632
Non puoi davvero essere una puttana,
se non sei intelligente.

693
00:36:03,708 --> 00:36:07,075
Perché quando la cagna
prendi la pagnotta, deve...

694
00:36:07,145 --> 00:36:08,510
sapere come gestirlo.

695
00:36:08,580 --> 00:36:10,673
Come indossarlo
nello stato d'animo...

696
00:36:10,748 --> 00:36:12,682
dove vuole dargliela
qualunque cosa lei chieda.

697
00:36:12,750 --> 00:36:14,945
E ciò che la rende crudele,
lei è una ladra.

698
00:36:15,019 --> 00:36:17,783
Se non guarda,
gli ruba l'orologio...

699
00:36:17,856 --> 00:36:20,654
o i suoi gioielli costosi
o qualunque cosa ci sia in giro.

700
00:36:20,725 --> 00:36:22,818
Le puttane andranno bene
quello che dico loro.

701
00:36:22,894 --> 00:36:25,556
Tu dici: "Non ci sono mai stato
chiamata "troia"...

702
00:36:25,630 --> 00:36:29,088
così tante volte
in così pochi secondi."

703
00:36:30,168 --> 00:36:32,830
Scommetto che se conti
quante volte...

704
00:36:32,904 --> 00:36:35,771
e se conti quanto
dei più piccoli, andrà bene.

705
00:36:35,840 --> 00:36:36,932
Ti richiamerò.

706
00:36:37,008 --> 00:36:38,669
Non c'è bisogno di chiamare
ogni donna “troia”.

707
00:36:38,743 --> 00:36:41,837
Dipende dal mio umorismo,
se mi sento molto magnaccia.

708
00:36:41,913 --> 00:36:45,872
Quindi dirò molto
di "troie", "puttane" e "froci".

709
00:36:45,950 --> 00:36:49,442
E se sono arrabbiato, ce ne sarà in abbondanza
di "troie", "puttane" e "froci"...

710
00:36:49,521 --> 00:36:51,512
con pieno
degli aggettivi davanti.

711
00:36:51,589 --> 00:36:55,457
Una stronza di merda sanguinante
una volta al mese.

712
00:36:55,527 --> 00:36:57,586
Lei è proprio così.
Mi stai seguendo?

713
00:36:57,662 --> 00:37:00,756
Mi chiami magnaccia.
Ci sono persone che si offenderebbero per questo.

714
00:37:00,832 --> 00:37:03,198
Ciò offenderebbe una cantina.
Lo capisci?

715
00:37:03,268 --> 00:37:06,601
Ci sono fratelli che si arrabbiano
perché dici "negro", eh?

716
00:37:06,671 --> 00:37:10,368
Beh, "troia" per lei,
almeno per le mie puttane...

717
00:37:10,441 --> 00:37:14,104
È più un soprannome da compagnia.
Capisci cosa intendo?

718
00:37:14,178 --> 00:37:16,942
Se arrivo e lo chiamo
""tesoro"", ""il mio tesoro""...

719
00:37:17,015 --> 00:37:19,950
lei mi guarderà
come se fossi pazzo.

720
00:37:20,018 --> 00:37:22,509
"Sei impazzito, negro?"

721
00:37:22,587 --> 00:37:24,521
C'è tutta una lingua.

722
00:37:24,589 --> 00:37:27,888
C'è tutto un altro ambiente.

723
00:37:27,959 --> 00:37:31,156
È un altro mondo,
ma il denaro è al centro di tutto.

724
00:37:31,229 --> 00:37:34,665
Scegliamo la posizione
in cui siamo.

725
00:37:34,732 --> 00:37:37,064
Quando il tuo uomo ti manda
ogni sera...

726
00:37:37,135 --> 00:37:40,161
hai la scelta di vincere
soldi o no.

727
00:37:40,238 --> 00:37:42,502
Si chiama vivere la tua vita...

728
00:37:42,574 --> 00:37:45,065
e dover fare delle cose
nella vita...

729
00:37:45,143 --> 00:37:48,237
che in giovane età...

730
00:37:48,313 --> 00:37:51,407
non avremmo mai pensato di farlo.

731
00:37:51,482 --> 00:37:54,679
Si chiama sopravvivere.

732
00:37:54,752 --> 00:37:57,243
Non c'è niente di più stupido
quelle troie nei club...

733
00:37:57,322 --> 00:37:59,847
dove li paga uno stronzo
un cognac...

734
00:37:59,924 --> 00:38:01,858
e li porta al motel...

735
00:38:01,926 --> 00:38:05,418
e se li scopa
e gli succhiano il cazzo.

736
00:38:05,496 --> 00:38:08,090
È la stessa cosa.
Ritorna a casa senza un soldo.

737
00:38:08,166 --> 00:38:10,566
Il giorno dopo, quando ti svegli,
si sente stupida...

738
00:38:10,635 --> 00:38:13,570
perché è al verde,
che la sua figa puzza e tutto il resto.

739
00:38:13,638 --> 00:38:16,266
La stronza ha ragione perché lo fa
pagare il pane.

740
00:38:16,341 --> 00:38:19,606
Pensarono tutte le puttane
essere una puttana un giorno.

741
00:38:19,677 --> 00:38:21,872
Niente di cui preoccuparsi se è tua madre,
tua sorella, tua cugina.

742
00:38:21,946 --> 00:38:26,383
Forse non vuoi ammetterlo,
ma ci ha pensato.

743
00:38:26,451 --> 00:38:28,749
Qualsiasi uomo
può uccidere, vero?

744
00:38:28,820 --> 00:38:30,879
Qualsiasi donna
può essere convertito.

745
00:38:30,955 --> 00:38:33,822
“La Conversione”
Li sentiamo.

746
00:38:33,891 --> 00:38:36,724
Potrebbe esserci
mille ragazze nella stanza...

747
00:38:36,794 --> 00:38:40,230
e lo sentiamo
chi è pronto a colpire.

748
00:38:40,298 --> 00:38:42,892
Puoi vederlo nei tuoi occhi.

749
00:38:42,967 --> 00:38:46,130
E quando vedono
un magnaccia, lo fanno...

750
00:38:46,204 --> 00:38:50,072
Sono il magnaccia più forte.
Posso convertire chiunque.

751
00:38:50,141 --> 00:38:52,735
Chiunque!
Tua madre è brava.

752
00:38:52,810 --> 00:38:54,801
Ci va ogni volta.

753
00:38:54,879 --> 00:38:56,813
Lei viene a trovarmi,
Lo converto.

754
00:39:02,887 --> 00:39:04,411
"Las Vegas 246 km"

755
00:39:07,492 --> 00:39:09,357
"Confine di Stato - ZZ Top"

756
00:39:14,999 --> 00:39:16,933
- Dove vi siete incontrati?
- A Los Angeles

757
00:39:17,001 --> 00:39:19,868
In una piccola scatola
che si chiama Dreamland.

758
00:39:19,937 --> 00:39:23,270
Stanno arrivando i più piccoli
balla lì con le ragazze.

759
00:39:23,341 --> 00:39:24,501
Li pagano
20 dollari l'ora.

760
00:39:24,575 --> 00:39:26,509
Parlo con loro, gli do
il mio numero di segnale acustico.

761
00:39:26,577 --> 00:39:29,546
Gli ho detto di chiamarmi
perché poteva fare molto meglio.

762
00:39:29,614 --> 00:39:33,175
Quindi il giorno dopo,
Mi chiama come se fosse il 911.

763
00:39:33,251 --> 00:39:36,709
L'ho richiamata. Le piaceva
quello che gli ho detto.

764
00:39:36,788 --> 00:39:38,983
Quindi l'ho ripreso.

765
00:39:39,057 --> 00:39:41,992
Vuole più riccioli per sembrare più vecchio.
"La prima uscita di Lisa"

766
00:39:42,060 --> 00:39:43,857
- Quanti anni hai?
- Vent'anni.

767
00:39:43,928 --> 00:39:46,488
- Sei mai stato a Las Vegas?
- No.

768
00:39:52,970 --> 00:39:55,996
È lunedì sera.
Normalmente non ci sono molte persone.

769
00:39:56,074 --> 00:39:59,009
Ma c'è un congresso
di circa 750.000 persone...

770
00:39:59,077 --> 00:40:00,738
poi le puttane
andremo a sollecitare.

771
00:40:00,812 --> 00:40:03,246
- Fanno passaggi insieme?
- Forse non insieme.

772
00:40:03,314 --> 00:40:05,908
Ma non posso essere lì
per tenere il cazzo del piccoletto...

773
00:40:05,983 --> 00:40:08,645
e mettergli il preservativo,
mentre la puttana può.

774
00:40:08,720 --> 00:40:11,985
Mi stai seguendo?
Sali in macchina con lei.

775
00:40:12,056 --> 00:40:15,048
Mostragli come farlo davvero
prendi i soldi di quel figlio di puttana.

776
00:40:15,126 --> 00:40:18,186
qui, una troia non può esserlo
aggressivo e salta sulla pagnotta.

777
00:40:18,262 --> 00:40:20,230
Verrà licenziata.
I casinò sono complicati.

778
00:40:20,298 --> 00:40:22,562
Mi stai seguendo?
Sono grandi.

779
00:40:22,633 --> 00:40:25,295
Una puttana farà confusione, si perderà
non so dove sia.

780
00:40:25,369 --> 00:40:29,533
Dobbiamo mostrargli quale bar
siediti, che barista è figo.

781
00:40:31,776 --> 00:40:35,075
Devi comprarti
un rotolo di monete da 25 centesimi.

782
00:40:35,146 --> 00:40:37,080
Vedi
cosa intendo?

783
00:40:37,148 --> 00:40:39,810
E poi gioca un po'
nel videopoker.

784
00:40:39,884 --> 00:40:41,875
Metti 25 centesimi
qua e là.

785
00:40:41,953 --> 00:40:44,421
Se accanto a te c'è un bambino,
prendigli delle monete.

786
00:40:44,489 --> 00:40:47,253
Vai all'ascensore.
Mi stai seguendo?

787
00:40:47,325 --> 00:40:49,555
Prendi la pagnotta
come se prendessi il tuo magnaccia.

788
00:40:49,627 --> 00:40:51,891
Lo sai, lo prendi
e tu sali.

789
00:40:51,963 --> 00:40:55,057
Sai come ci hai provato
per incontrarmi al bar?

790
00:40:55,133 --> 00:40:57,124
- Non è vero.
- Bugiardo.

791
00:40:57,201 --> 00:40:59,999
Ti dico di fare la stessa cosa
perché sei nei motel...

792
00:41:00,071 --> 00:41:03,507
se non cammini bene
con loro cercheranno di fregarti.

793
00:41:03,574 --> 00:41:05,633
Quindi fai finta che lo sia
il tuo uomo e cavalca con lui.

794
00:41:05,710 --> 00:41:06,802
Va bene.

795
00:41:06,878 --> 00:41:09,506
Tutto questo pasticcio dell'ultimo minuto,
è di questo che sto parlando.

796
00:41:09,580 --> 00:41:12,743
Cos'è
stai facendo una cazzata? Dai.

797
00:41:12,817 --> 00:41:15,115
- Bene. Arrivederci.
- Va bene. CIAO.

798
00:41:15,186 --> 00:41:17,347
- Sii puntuale, per favore.
- Va bene.

799
00:41:17,421 --> 00:41:19,446
Va bene.
Ci vediamo più tardi.

800
00:41:27,131 --> 00:41:30,100
"La grande truffa del massacro" 1973

801
00:41:33,871 --> 00:41:37,272
Durante la guida, nei centri
commerciale, in strada.

802
00:41:37,341 --> 00:41:41,209
In pista,
nelle piccole e grandi città...

803
00:41:41,279 --> 00:41:44,146
nelle scatole
notte e spogliarello...

804
00:41:44,215 --> 00:41:45,477
presso la chiesa.

805
00:41:45,550 --> 00:41:47,916
Posso prenderli
in una discoteca o in uno spogliarello...

806
00:41:47,985 --> 00:41:49,919
o camminando per strada.

807
00:41:49,987 --> 00:41:51,921
Questa città, per noi,
È come Hollywood.

808
00:41:51,989 --> 00:41:54,822
Ci sono molti rifugi
e i figli della notte...

809
00:41:54,892 --> 00:41:57,554
e fuggiaschi
e ogni sorta di cose.

810
00:41:57,628 --> 00:42:00,961
Il magnaccia dev'essere come il predatore
e arrotolare le canne.

811
00:42:01,032 --> 00:42:03,557
Ci sono molti outsider
sull'Hollywood Boulevard.

812
00:42:03,634 --> 00:42:07,001
Ci sono un sacco di troie
sugli skateboard e tutto il resto...

813
00:42:07,071 --> 00:42:10,165
che stanno cercando
una direzione.

814
00:42:10,241 --> 00:42:12,766
E' il lavoro del magnaccia
per andare lì...

815
00:42:12,844 --> 00:42:14,835
affamato come il lupo mannaro
da Londra...

816
00:42:14,912 --> 00:42:17,142
e trova
qualcosa.

817
00:42:17,215 --> 00:42:20,446
Non c'era niente da dire per loro:
"Sarò con te, provaci."

818
00:42:20,518 --> 00:42:23,453
Erano poveri.
Volevano andarsene da lì.

819
00:42:23,521 --> 00:42:25,955
Abbiamo parlato
avere tanti soldi...

820
00:42:26,023 --> 00:42:28,389
sfidare il sistema...

821
00:42:29,760 --> 00:42:31,694
e non avere
dei capi.

822
00:42:31,762 --> 00:42:33,696
Per stare insieme
e avere un impero.

823
00:42:33,764 --> 00:42:36,130
Sai, molte donne
provengono da famiglie distrutte...

824
00:42:36,200 --> 00:42:37,963
o vuoi farti notare...

825
00:42:38,035 --> 00:42:41,027
o avere amore e affetto
che non avevano.

826
00:42:41,105 --> 00:42:43,869
Cosa fa un magnaccia sincero...

827
00:42:43,941 --> 00:42:46,705
sta riempiendo questo vuoto
nelle loro vite.

828
00:42:46,777 --> 00:42:49,803
Forse la troia dirà che è un fidanzato
ho provato a farla arrabbiare...

829
00:42:49,881 --> 00:42:53,817
ma non voleva oppure:
"Sono troppo bravo per vendermi."

830
00:42:53,885 --> 00:42:56,319
Quello che dice
vince la bugia migliore.

831
00:42:56,387 --> 00:42:58,651
Potrei dire: "Non voglio
che vendi il tuo corpo.

832
00:42:58,723 --> 00:43:00,315
Voglio che tu venda
della conversazione.

833
00:43:00,391 --> 00:43:04,225
Potrebbe essere necessario spogliarsi
mettergli un preservativo e masturbarlo.

834
00:43:04,295 --> 00:43:08,425
È tutto nei fianchi, nelle labbra
e dita. Parla per i tuoi soldi."

835
00:43:08,499 --> 00:43:10,763
Forse la stronza funzionerà
e sarà risolto.

836
00:43:10,835 --> 00:43:13,998
Quando va in pista,
qualcuno la scoperà.

837
00:43:14,071 --> 00:43:16,335
È una figa in vendita.
Accadrà.

838
00:43:16,407 --> 00:43:21,208
Ma per motivarla, in modo che lei
si veste, potresti dover mentire.

839
00:43:21,279 --> 00:43:23,440
Le cose sono cambiate
il mio vecchio.

840
00:43:23,514 --> 00:43:26,779
Non abbiamo più bisogno di convincere
una ragazza a prostituirsi.

841
00:43:26,851 --> 00:43:29,513
C'è stato un tempo in cui era necessario
falla impazzire di te...

842
00:43:29,587 --> 00:43:31,521
magari prometterglielo
sposarlo.

843
00:43:31,589 --> 00:43:33,784
Poi ci siamo ammalati
oppure hai perso il lavoro.

844
00:43:33,858 --> 00:43:35,849
Ci sono mille scuse.

845
00:43:35,927 --> 00:43:39,385
Ti amava abbastanza
accettare di uscire con un amico...

846
00:43:39,463 --> 00:43:42,193
finché possiamo
Paga di nuovo la spesa.

847
00:43:42,266 --> 00:43:44,530
Solo che non è mai successo.

848
00:43:50,007 --> 00:43:54,740
"La 'fresca' banconota da 100"
Una molto fresca è una troia
che è in agguato da meno di 30 giorni.

849
00:43:54,812 --> 00:43:57,940
La mia troia lì, lo è
Al suo quarto giorno.

850
00:43:58,015 --> 00:43:59,983
Devo
osservala attentamente.

851
00:44:00,051 --> 00:44:02,815
Non voglio che si lasci andare.
Ha la testa tra le nuvole.

852
00:44:02,887 --> 00:44:04,821
Vuole andare a casa.

853
00:44:04,889 --> 00:44:08,325
Ci sono cose che lo infastidiscono.
Non l'ha mai fatto.

854
00:44:08,392 --> 00:44:10,986
Stava facendo un sacco di cose stupide
prima di incontrarmi.

855
00:44:11,062 --> 00:44:15,089
Ha assaggiato la droga, è uscita con qualcuno
Con le bande rubava colpi.

856
00:44:15,166 --> 00:44:17,760
Volo
che lo spirito delle troie.

857
00:44:17,835 --> 00:44:19,268
Questo è tutto.

858
00:44:22,206 --> 00:44:25,767
Torna indietro e guadagnami un po' di soldi.
Non sono pronto per partire.

859
00:44:25,843 --> 00:44:28,710
Quando sarò pronto,
torneremo indietro.

860
00:44:28,779 --> 00:44:32,237
E sarà giusto.

861
00:44:32,316 --> 00:44:35,513
Ehi, vieni qui.
Vieni qui, stronza.

862
00:44:35,586 --> 00:44:38,020
Ho detto qualcosa
chi non ti piace?

863
00:44:39,457 --> 00:44:41,391
Bene, come desideri.

864
00:44:47,932 --> 00:44:51,459
Lei è pronta a partire,
lo sai? Ma non io.

865
00:44:51,535 --> 00:44:55,096
Pensa di aver vinto
per la mattina basta...

866
00:44:55,172 --> 00:44:57,037
ma non proprio.

867
00:44:57,108 --> 00:45:00,703
Possiamo guadagnare soldi
fino alle 6,7,8

868
00:45:00,778 --> 00:45:03,542
Esci dalla pensilina dell'autobus. Riposati.
Ti fanno male i piedi?

869
00:45:03,614 --> 00:45:07,311
Allontanati dal telefono.
Torna indietro.

870
00:45:07,385 --> 00:45:10,047
Una volta che posso
lasciala stare...

871
00:45:10,121 --> 00:45:12,954
senza qualcuno
per vegliare su di lei...

872
00:45:13,024 --> 00:45:14,958
allora andrà bene.

873
00:45:15,026 --> 00:45:16,653
Si abituerà.

874
00:45:18,029 --> 00:45:20,862
L'ho incontrata per strada
provenendo dal centro commerciale.

875
00:45:20,931 --> 00:45:24,423
"Sembra che tu stia prendendo delle anfette
perché sei irrequieto."

876
00:45:24,502 --> 00:45:26,436
Lei disse: "Ne prendo un po'
di tanto in tanto.""

877
00:45:26,504 --> 00:45:29,769
Ho detto: "Hai pensato a pulire?
la tua vita e guadagnare soldi?

878
00:45:29,840 --> 00:45:31,899
Ha detto: "Chi non vorrebbe
guadagnare soldi?"

879
00:45:31,976 --> 00:45:35,707
Ho detto: "Voltati
invece di andare a casa.

880
00:45:35,780 --> 00:45:38,214
Vieni a passare la serata
rilassati con me."

881
00:45:38,282 --> 00:45:41,308
Abbiamo trascorso la serata rilassandoci
parlando di come fare soldi.

882
00:45:41,385 --> 00:45:44,149
Il giorno dopo, lo eravamo
All'aeroporto abbiamo preso l'aereo.

883
00:45:49,493 --> 00:45:52,621
Crediamo che costruiremo
qualcosa con quest'uomo...

884
00:45:52,696 --> 00:45:56,325
e vivere con lui
e stare con lui per sempre.

885
00:45:56,400 --> 00:45:58,994
Quindi una puttana ama quest'uomo...

886
00:45:59,070 --> 00:46:02,699
lo fa per lui,
lei attraversa l'inferno per lui.

887
00:46:02,773 --> 00:46:05,469
E poi abbiamo secondi fini...

888
00:46:05,543 --> 00:46:07,875
come:
"Perché sto facendo questo?

889
00:46:07,945 --> 00:46:10,539
Mi ama davvero?
sinceramente?

890
00:46:10,614 --> 00:46:14,141
O lo fa
È la mia immaginazione?"

891
00:46:14,218 --> 00:46:18,382
La verità è questa
È la loro immaginazione.

892
00:46:22,293 --> 00:46:24,227
Sai, abbiamo delle fantasie.

893
00:46:24,295 --> 00:46:28,095
Quando mi sono ritrovato
con cinque, sei ragazze...

894
00:46:28,165 --> 00:46:30,827
con me
nel mio letto...

895
00:46:30,901 --> 00:46:34,598
oh, gioia e piede
cos'era!

896
00:46:34,672 --> 00:46:38,608
È abbastanza per farti sorridere
un ragazzo che vuole mettersi in mostra.

897
00:46:39,677 --> 00:46:43,238
Ve lo dico, ragazze...
uno su questa gamba, uno su questo braccio...

898
00:46:43,314 --> 00:46:45,248
su ciascuno dei tuoi membri...

899
00:46:45,316 --> 00:46:50,151
cercando di darti il massimo
grande estasi che un uomo può...

900
00:46:50,221 --> 00:46:52,781
sapere a parte
raccogliere una grossa somma di denaro.

901
00:47:03,000 --> 00:47:06,458
Quanto ricevono?
Niente di niente.

902
00:47:06,537 --> 00:47:08,437
- Nessuna percentuale.
- Zero per cento.

903
00:47:08,506 --> 00:47:10,303
-Zero!
- Niente grano.

904
00:47:10,374 --> 00:47:11,898
Le mie troie hanno un interesse
Per non trattenere nulla.

905
00:47:11,976 --> 00:47:13,671
La vita non è giusta,
lo sai?

906
00:47:13,744 --> 00:47:15,177
Niente.

907
00:47:19,583 --> 00:47:23,713
Se mi dà solo 50€/
oppure che accetto 60/40...

908
00:47:23,787 --> 00:47:25,721
Non potrò darglielo
tutto il mio sfruttamento della prostituzione.

909
00:47:25,789 --> 00:47:28,349
Quando devi pagare $ 5000
per farla uscire di prigione...

910
00:47:28,425 --> 00:47:30,552
Glielo dirò
che ne ho solo 2.500?

911
00:47:30,628 --> 00:47:32,892
"Te ne darò la metà
perché me ne hai dato la metà?"

912
00:47:32,963 --> 00:47:35,830
No, stronza, avrai 100 �/,
Ti tirerò fuori il culo da lì.

913
00:47:35,900 --> 00:47:39,495
Ecco perché abbiamo bisogno
che pretendo i miei 100€/, 110€/.

914
00:47:39,570 --> 00:47:43,301
Se una donna se la cava meglio di me,
quindi lascia che sia lei il capo.

915
00:47:43,374 --> 00:47:46,707
Ma ero il padrone di casa.
Era il mio programma.

916
00:47:46,777 --> 00:47:50,144
Tutti i soldi sono andati a me.
Non c'era condivisione.

917
00:47:50,214 --> 00:47:52,682
Altrimenti,
è una situazione divisa.

918
00:47:52,750 --> 00:47:55,446
Glielo fornisco
cibo, riparo.

919
00:47:55,519 --> 00:47:58,647
Gli fornisco dei vestiti,
Pago le spese mediche.

920
00:47:58,722 --> 00:48:02,715
Mi occupo di tutto.
Deve solo fornire i soldi.

921
00:48:02,793 --> 00:48:07,321
Hanno un conto in banca,
un bell'appartamento, una bella macchina.

922
00:48:07,398 --> 00:48:11,960
Ci prendiamo cura di papà, mamma
e tutta la famiglia.

923
00:48:12,036 --> 00:48:15,267
Ma ho realizzato il loro sogno.
Stavano andando a Hollywood.

924
00:48:15,339 --> 00:48:17,671
Si sono confrontati con le stelle.

925
00:48:17,741 --> 00:48:22,178
Hanno avuto l'opportunità di esserlo
alle porte della Casa Bianca.

926
00:48:22,246 --> 00:48:24,612
E cosa fare lì?

927
00:48:24,682 --> 00:48:28,516
Chiedi al ragazzo della sicurezza
cosa sta succedendo dentro.

928
00:48:28,586 --> 00:48:31,419
Siamo negli Stati Uniti.
Ci sono molti posti dove andare.

929
00:48:31,488 --> 00:48:34,423
Una puttana vuole l'avventura,
soprattutto una giovane puttana.

930
00:48:34,491 --> 00:48:38,552
Vuole viaggiare, vedere cose.
Un magnaccia deve portarlo via.

931
00:48:38,629 --> 00:48:41,723
Ho il rispetto di molti
delle madri delle mie figlie...

932
00:48:41,799 --> 00:48:44,393
perché le loro figlie non vivono
maggiore assistenza sociale.

933
00:48:44,468 --> 00:48:47,062
Vai a pompare 5000 brani
Ad una pagnotta.

934
00:48:47,137 --> 00:48:49,833
"Tesoro, l'ho fatto io
tira fuori 5000 melodie.""

935
00:48:49,907 --> 00:48:52,842
Pan! È emozionante per lei.
Mi stai seguendo?

936
00:48:52,910 --> 00:48:56,175
Perché siamo noi
contro il mondo intero.

937
00:48:56,247 --> 00:48:57,680
Noi contro il mondo intero.

938
00:49:09,827 --> 00:49:12,887
Quando ci sposeremo,
ti mettiamo un anello al dito.
"Atlanta"

939
00:49:12,963 --> 00:49:16,524
Dicono: è tua moglie.
Non avrò un'identità?

940
00:49:16,600 --> 00:49:19,694
Mi capisci?
Non lo etichetterò.

941
00:49:19,770 --> 00:49:21,704
lo sai,
siamo qui insieme.

942
00:49:21,772 --> 00:49:23,797
Ce l'ho
ormai da 12 anni.

943
00:49:23,874 --> 00:49:26,274
- È una vera relazione.
- Come un figlio di puttana.

944
00:49:26,343 --> 00:49:29,107
Quando ero a scuola,
Non avevo una ragazza.

945
00:49:29,179 --> 00:49:30,874
Alle ragazze non piacevo.

946
00:49:30,948 --> 00:49:32,745
Non siamo mai andati al cinema
mano nella mano.

947
00:49:32,816 --> 00:49:35,614
Non ho mai preso
ragazza normale da nessuna parte.

948
00:49:35,686 --> 00:49:38,621
E non compro sogni.

949
00:49:38,689 --> 00:49:40,122
Li vendo.

950
00:49:46,397 --> 00:49:51,164
Non mi interessa il sesso.
Non fa parte della mia routine.

951
00:49:51,235 --> 00:49:53,100
I bambini possono farlo.

952
00:49:53,170 --> 00:49:55,104
Possono farlo
meglio di me.

953
00:49:55,172 --> 00:49:58,164
Perché una ragazza ha bisogno di un Mac?
Non può farlo da sola?

954
00:49:58,242 --> 00:50:01,837
Non è proprio così.
Non hanno bisogno l'uno dell'altro.

955
00:50:01,912 --> 00:50:04,506
Ha a che fare con la professione.

956
00:50:04,581 --> 00:50:06,913
Non è: "Lei ha bisogno di lui?
"Ha bisogno di lei?"

957
00:50:06,984 --> 00:50:09,748
Stanno insieme,
e sono nel gioco.

958
00:50:09,820 --> 00:50:11,754
Come due ladri,
due gangster.

959
00:50:11,822 --> 00:50:14,188
Sono come una banda.

960
00:50:14,258 --> 00:50:16,283
Persone--
Non possiamo spiegarlo.

961
00:50:16,360 --> 00:50:20,626
È come parlare di astrofisica
 � un fottuto ubriaco.

962
00:50:20,698 --> 00:50:23,132
Se avessimo una relazione
fidanzato/fidanzata...

963
00:50:23,200 --> 00:50:28,467
è difficile passare
 � prostituta/magnaccia.

964
00:50:28,539 --> 00:50:31,372
La mia troia di base
è con me da 8 anni.

965
00:50:31,442 --> 00:50:33,967
La tua cagna di base,
il più vecchio.

966
00:50:34,044 --> 00:50:37,480
Quello che siede davanti quando sei tu
in macchina con tutte le tue puttane.

967
00:50:37,548 --> 00:50:39,812
Lo adoro
per tutte le giuste ragioni.

968
00:50:39,883 --> 00:50:41,942
Ma amore mio
è diverso.

969
00:50:42,019 --> 00:50:44,817
Non è lo stesso amore
più di una cantina.

970
00:50:44,888 --> 00:50:47,550
Una cantina gli taglia i polsi
se una donna lo lascia.

971
00:50:47,624 --> 00:50:50,422
Non può mangiare,
dormire.

972
00:50:50,494 --> 00:50:55,431
Ha tendenze suicide quando la sua ragazza,
sua moglie lo lascia... la sua compagna.

973
00:50:55,499 --> 00:50:58,559
L'amore da un magnaccia...
il mio amore è diverso.

974
00:50:58,635 --> 00:51:02,036
Amo questa donna
per quello che ha fatto per me...

975
00:51:02,106 --> 00:51:04,370
e perché ci riesce
affari miei.

976
00:51:04,441 --> 00:51:07,171
L'uomo medio non sopporta...

977
00:51:07,244 --> 00:51:09,678
che sua moglie vada a scopare
un altro ragazzo.

978
00:51:09,747 --> 00:51:13,547
Ma quando sei un magnaccia,
la tua mente ha bisogno di essere ricondizionata...

979
00:51:13,617 --> 00:51:15,608
e devi accettarlo.

980
00:51:15,686 --> 00:51:18,314
È una trasformazione
che la maggior parte degli uomini rifiuta...

981
00:51:18,389 --> 00:51:19,879
questo sacrificio.

982
00:51:19,957 --> 00:51:23,051
Non è coniugale.
È "mackereaunial". La mia troia lo sa.

983
00:51:23,127 --> 00:51:25,789
La mia puttana mi rispetta come un magnaccia.
La rispetto come una puttana.

984
00:51:25,863 --> 00:51:29,390
La mia troia mi rispetta
come il suo magnaccia e il suo uomo.

985
00:51:29,466 --> 00:51:33,266
Non mescolare l'amore
e sfruttamento della prostituzione!

986
00:51:33,337 --> 00:51:36,670
Se comincio ad amare una puttana,
lei mi amerà.

987
00:51:36,740 --> 00:51:40,471
Mi amerà così tanto, dannatamente
e causare troppi problemi...

988
00:51:40,544 --> 00:51:43,445
perché la sua concentrazione sarà
su di me, su come la tratto...

989
00:51:43,514 --> 00:51:45,982
invece di pensare ad andare
guadagnami un po' di soldi.

990
00:51:46,049 --> 00:51:47,983
Mi capisci?
Questo è ciò che deve fare.

991
00:51:48,051 --> 00:51:51,111
La nostra professione è vincere
soldi del cazzo.

992
00:51:51,188 --> 00:51:54,248
Se viene con me, lo farà
scopri cos'è un mac.

993
00:51:57,594 --> 00:52:01,428
Non ti ho chiesto di parlare.
Parlo. Capisci?

994
00:52:01,498 --> 00:52:03,966
Allora perché l'hai aperto?

995
00:52:04,034 --> 00:52:06,400
Ma ascolta.

996
00:52:06,470 --> 00:52:09,303
Non possiamo essere...

997
00:52:09,373 --> 00:52:13,400
fidanzato/fidanzata
nello sfruttamento della prostituzione...

998
00:52:13,477 --> 00:52:16,207
perché questo genere di cose...

999
00:52:16,280 --> 00:52:20,080
Quando diventiamo fidanzato, fidanzata,
cantine, come vengono chiamate...

1000
00:52:20,150 --> 00:52:22,084
Lo sai
che non è così.

1001
00:52:23,620 --> 00:52:25,952
Non è più un amico
per me come fidanzato.

1002
00:52:26,023 --> 00:52:27,786
lui viene
quando ho bisogno di lui.

1003
00:52:27,858 --> 00:52:31,487
Se ho problemi, difficoltà,
lui è lì per me.

1004
00:52:31,562 --> 00:52:34,258
- Se ho un problema, è lì.
- Sì.

1005
00:52:34,331 --> 00:52:38,825
Lo amo come un amico,
piuttosto che un fidanzato o un marito.

1006
00:52:38,902 --> 00:52:40,563
Il tuo miglior partner.

1007
00:52:40,637 --> 00:52:42,571
Non possiamo ordinarlo
come un fidanzato.

1008
00:52:42,639 --> 00:52:44,800
Possiamo dire quello che vogliamo
ad un fidanzato.

1009
00:52:44,875 --> 00:52:48,641
Fai questo, fai quello.
Possiamo dirgli quella merda.

1010
00:52:48,712 --> 00:52:50,942
Cosa sta succedendo?
se gli disobbedisci?

1011
00:52:51,014 --> 00:52:53,608
Lo farò da solo
prendere a calci in culo.

1012
00:52:53,684 --> 00:52:55,743
Mi prenderò una batosta.

1013
00:52:55,819 --> 00:52:57,946
- Che carattere!
- E' dannatamente chiaro.

1014
00:52:58,021 --> 00:53:00,751
Non mi piace farlo.

1015
00:53:00,824 --> 00:53:03,725
Non ho un cuore come Hitler,
come ho detto.

1016
00:53:03,794 --> 00:53:05,762
Non c'è mai stato un negro
con un cuore come Hitler.

1017
00:53:05,829 --> 00:53:09,663
non me ne fregherebbe niente,
ma un negro deve fare il protettore bene.

1018
00:53:09,733 --> 00:53:13,965
Perché altrimenti, puttane
approfitta di te velocemente.

1019
00:53:14,037 --> 00:53:17,495
Ti rubano i soldi,
guardano un altro negro...

1020
00:53:17,574 --> 00:53:20,042
dove fumano
maledetta erba.

1021
00:53:20,110 --> 00:53:23,705
Quando sono in pista,
niente farmaci, punto.

1022
00:53:23,780 --> 00:53:28,308
Se prendo una puttana in pista,
chi fumava o beveva...

1023
00:53:28,385 --> 00:53:30,353
Gli ho fatto scoppiare la testa.

1024
00:53:30,420 --> 00:53:34,948
Ti insegna ciò che serve
fare e non fare.

1025
00:53:35,025 --> 00:53:39,155
Sta alla ragazza decidere
se vuole obbedirgli.

1026
00:53:39,229 --> 00:53:41,959
Ma non ti sta mentendo.

1027
00:53:42,032 --> 00:53:44,865
Non mi ha mai mentito
Sto con lui da quattro anni.

1028
00:53:44,935 --> 00:53:49,372
Non mi ha mai mentito
Riguardo al lavoro, davvero.

1029
00:53:49,439 --> 00:53:52,806
Non è passato molto tempo dall'ultima volta
con lui, ma mi piace.

1030
00:54:03,487 --> 00:54:06,422
Ci sono solo tre cose
cosa vuole un magnaccia di notte...

1031
00:54:06,490 --> 00:54:09,891
è che una puttana si sta trasformando,
fagli vedere i soldi che arrivano...

1032
00:54:09,960 --> 00:54:11,894
e un'altra cagna si gira.

1033
00:54:11,962 --> 00:54:17,059
La polizia vuole che siamo lì
fare qualcosa al tramonto.

1034
00:54:17,134 --> 00:54:20,501
Quindi qualche bastardo se la caverà
un pezzo di pollo.

1035
00:54:20,571 --> 00:54:23,165
È Pollo Pioniere,
dove ci siamo incontrati tutti...

1036
00:54:23,240 --> 00:54:25,936
dove dovevano andare tutte le puttane
pagarci andando alla turbina.

1037
00:54:26,009 --> 00:54:30,742
Era uno dei rari posti in cui noi
potrei parlare con le puttane fuori.

1038
00:54:30,814 --> 00:54:35,342
E' quello che abbiamo fatto... Guarda
ragazze, provate a prenderne uno.

1039
00:54:48,699 --> 00:54:51,327
“Churer”
Fondamentalmente, cavolo...

1040
00:54:51,401 --> 00:54:56,100
quando è un magnaccia
perde un dipendente...

1041
00:54:56,173 --> 00:54:58,141
e che io,
Ne ho uno in più.

1042
00:55:00,210 --> 00:55:03,407
Non è mai troppo tardi
in modo che il fascino ti faccia fare bella figura.

1043
00:55:03,480 --> 00:55:06,643
Ti ho lasciato solo
da Natale, sai?

1044
00:55:06,717 --> 00:55:09,618
Ti faccio sapere
che hai sempre la stessa azione.

1045
00:55:09,686 --> 00:55:11,620
aspetterò
il tempo necessario.

1046
00:55:11,688 --> 00:55:13,815
Sembri qualificato
essere soddisfatto.

1047
00:55:13,890 --> 00:55:15,824
Faresti bene
farsi truccare da Charm.

1048
00:55:15,892 --> 00:55:19,328
So che sei sulla strada giusta
ma sul treno sbagliato.

1049
00:55:19,396 --> 00:55:22,126
551-8497. Vedi
quello che ho da offrirti.

1050
00:55:22,199 --> 00:55:24,827
Ho qualcosa di diverso
Da dire ad ogni troia.

1051
00:55:24,901 --> 00:55:27,836
Perché non sento
la stessa cosa per questa stronza...

1052
00:55:27,904 --> 00:55:31,704
che per questo,
giusto?

1053
00:55:31,775 --> 00:55:35,176
Mi stai seguendo? Quello che mi piace
a casa sua, glielo dirò.

1054
00:55:35,245 --> 00:55:37,440
Ciò che mi piace negli altri,
Glielo dirò.

1055
00:55:37,514 --> 00:55:40,449
Non vogliono che li dipinga,
girano la testa.

1056
00:55:40,517 --> 00:55:43,850
Se li sorprendo a guardare,
è un segno di debolezza.

1057
00:55:43,920 --> 00:55:46,855
Ciò significa che la troia
vuole che lo inventi.

1058
00:55:46,923 --> 00:55:50,359
Se mi dà qualche indicazione...
Sta cercando di attirare la mia attenzione...

1059
00:55:50,427 --> 00:55:52,520
tipo: "Fascino, c'è qualcosa
che mi piace di te."

1060
00:55:52,596 --> 00:55:54,894
Quando facciamo incazzare la ragazza
da qualcuno...

1061
00:55:54,965 --> 00:55:57,695
portiamo via
il pane della bocca.

1062
00:55:57,768 --> 00:56:01,670
Questa è la cosa peggiore che accadrà
Un magnaccia, dannazione.

1063
00:56:01,738 --> 00:56:04,036
È la cosa peggiore
che un negro soffrirà.

1064
00:56:04,107 --> 00:56:07,634
Signor bel Tony,
conosci le regole.

1065
00:56:07,711 --> 00:56:10,145
La tua puttana ha scelto me.

1066
00:56:11,281 --> 00:56:13,511
Possiamo sistemarlo
come se avessi lezione...

1067
00:56:13,583 --> 00:56:15,778
o in stile gangster.

1068
00:56:17,521 --> 00:56:19,512
Tu negro
scendi dal tuo albero...

1069
00:56:19,589 --> 00:56:21,523
non sei un magnaccia.

1070
00:56:21,591 --> 00:56:24,059
Le puttane se la prendono
gentile con te.

1071
00:56:24,127 --> 00:56:27,062
""Fillmore Slim si fa fregare""
Il negro Fillmore Slim arriva in città.

1072
00:56:27,130 --> 00:56:28,563
Questa città, Hollywood.

1073
00:56:28,632 --> 00:56:32,693
A Hollywood, o ottieni
mangia, in questo dannato posto...

1074
00:56:32,769 --> 00:56:35,294
oppure ci riusciamo.
È l'uno o l'altro.

1075
00:56:35,372 --> 00:56:37,499
Non so perché abbia pensato
che avrebbe fatto il burro...

1076
00:56:37,574 --> 00:56:40,907
ma aveva paura di questa città,
ma alla fine è arrivato.

1077
00:56:40,977 --> 00:56:43,502
è venuto
con sette fottute negre.

1078
00:56:43,580 --> 00:56:45,673
È venuto, li ha presi
mettere sul marciapiede.

1079
00:56:45,749 --> 00:56:47,842
Doveva essere così
intorno al 1982.

1080
00:56:47,918 --> 00:56:51,012
Sono arrivato a Hollywood
con otto figlie.

1081
00:56:51,088 --> 00:56:53,454
Li ho messi
in pista al tramonto.

1082
00:56:53,523 --> 00:56:57,220
Fillmore era già un vecchio negro
per noi in quel momento.

1083
00:56:57,294 --> 00:57:00,161
Quindi ce l'abbiamo
benvenuto e tutto.

1084
00:57:00,230 --> 00:57:04,030
Ma vennero i giovani negri
digli: "Abbiamo viziato le vostre puttane".

1085
00:57:04,101 --> 00:57:07,537
Nello spazio di cinque ore,
Ha sbagliato sette, otto...

1086
00:57:07,604 --> 00:57:09,538
restando lì
 �Pollo Pioniere.

1087
00:57:09,606 --> 00:57:12,507
Mi hanno scioccato
le mie otto figlie.

1088
00:57:12,576 --> 00:57:15,170
E quando è successo
churr l'ultima...

1089
00:57:15,245 --> 00:57:17,179
questo bastardo ha detto: "Merda!"

1090
00:57:17,247 --> 00:57:19,511
Sono venuti a dirmelo
che me li avevano rovinati.

1091
00:57:19,583 --> 00:57:23,041
Tutte le mie donne.
Ma questa è Hollywood.

1092
00:57:23,120 --> 00:57:26,556
Non è Frisco, lo sai.
Ho detto: "Ehi, nessun problema".

1093
00:57:26,623 --> 00:57:31,060
Scosse la testa e se ne andò
al telefono. Lo abbiamo preso in giro.

1094
00:57:31,128 --> 00:57:34,723
Questo negro è stato derubato.
Hanno tutte le loro puttane.

1095
00:57:34,798 --> 00:57:38,666
Si è spogliato nudo
come una dannata banana.

1096
00:57:38,735 --> 00:57:42,136
Quindi cosa succede,
il negro riattacca...

1097
00:57:42,205 --> 00:57:44,139
e torna a raccontarci:
""Negri--

1098
00:57:44,207 --> 00:57:46,698
Hai pensato
che ne avevo solo otto?

1099
00:57:46,777 --> 00:57:49,575
Mi chiamo Fillmore Slim, dannazione.

1100
00:57:49,646 --> 00:57:52,410
Mi hai sconvolto
le mie puttane di seconda categoria.""

1101
00:57:52,482 --> 00:57:55,246
Ho portato solo i sostituti.

1102
00:57:55,318 --> 00:57:57,377
""La mia prima squadra
è in arrivo."

1103
00:57:57,454 --> 00:57:59,081
Quindi torno
con i campioni.

1104
00:57:59,156 --> 00:58:02,990
E non è solo il giorno dopo,
sta arrivando il negro...

1105
00:58:03,059 --> 00:58:06,187
con altre sette troie
che nessun altro aveva...

1106
00:58:06,263 --> 00:58:07,992
in pista
per guadagnargli dei soldi.

1107
00:58:08,064 --> 00:58:09,998
Quindi erano obbligati
per rispettarmi.

1108
00:58:10,066 --> 00:58:12,534
Ha suonato il clacson.

1109
00:58:12,602 --> 00:58:15,765
Cinque minuti dopo,
le puttane lo circondavano...

1110
00:58:15,839 --> 00:58:18,330
e glielo diede
il suo grano.

1111
00:58:18,408 --> 00:58:19,670
Questo è sfruttamento della prostituzione.

1112
00:58:19,743 --> 00:58:22,610
Erano l'inizio,
lo sai.

1113
00:58:22,679 --> 00:58:25,409
Per vedere
chi stava per mordere.

1114
00:58:25,482 --> 00:58:27,416
Poi sono tornato
con le truppe.

1115
00:58:27,484 --> 00:58:29,418
Sapeva cosa stava facendo.

1116
00:58:29,486 --> 00:58:33,149
La carriera media di un magnaccia,
Sono vent'anni.

1117
00:58:33,223 --> 00:58:34,815
Avevo quasi 20 anni.

1118
00:58:34,891 --> 00:58:38,827
E non sto dicendo che sono nella media,
perché ero dannatamente buono.

1119
00:58:38,895 --> 00:58:42,490
Non ho ancora visto un negro
come me... Oh, sì, c'è.

1120
00:58:42,566 --> 00:58:46,024
E questo bastardo
è dall'altra parte del mondo.

1121
00:58:46,102 --> 00:58:50,630
Dobbiamo andare lì
per trovare un altro magnaccia come me.

1122
00:58:50,707 --> 00:58:54,199
La troia media non ce l'ha
è ora di andare così lontano.

1123
00:58:54,277 --> 00:58:56,939
La troia deve
essere inventato da me.

1124
00:58:57,013 --> 00:58:59,982
Quindi, sai, Fillmore
mi ha insegnato molto...

1125
00:59:00,050 --> 00:59:02,985
e lo so senza i negri
come Fillmore...

1126
00:59:03,053 --> 00:59:05,715
bastardi come me non l'avrebbero fatto
non ho mai provato ad avere nulla.

1127
00:59:05,789 --> 00:59:08,724
Perché era una leggenda
quando sono diventato un magnaccia.

1128
00:59:18,768 --> 00:59:21,202
“Rispetto per la parte”

1129
00:59:21,271 --> 00:59:25,230
Due bravi magnaccia,
maturo ed esperto...

1130
00:59:25,308 --> 00:59:29,244
può normalmente
andare d'accordo verbalmente.

1131
00:59:29,312 --> 00:59:33,009
Non c'è bisogno di arrivare
pistole, risse e tutto...

1132
00:59:33,083 --> 00:59:35,017
perché ci capiamo.

1133
00:59:35,085 --> 00:59:37,849
Non brandiamo armi.
Non lo facciamo.

1134
00:59:37,921 --> 00:59:42,187
Molte persone alla festa
sono buoni parlatori.

1135
00:59:42,259 --> 00:59:45,228
La mia bocca è come un Uzi, armato
e pericoloso con un doppio caricatore.

1136
00:59:46,496 --> 00:59:51,024
"Ehi, sono Kenny Red! Ho preso la stronza!
Capisci cosa intendo?"

1137
00:59:51,101 --> 00:59:52,466
Hai portato mia moglie?

1138
00:59:52,535 --> 00:59:55,470
Nella festa arriviamo
abbiamo i vestiti, ci sediamo...

1139
00:59:55,538 --> 00:59:57,699
stavamo bevendo qualcosa,
Ti stringerò la mano...

1140
00:59:57,774 --> 01:00:01,505
Te l'ho detto, i suoi difetti
e come ha funzionato per me.

1141
01:00:01,578 --> 01:00:05,514
Ora dagli i tuoi ordini.
Ci siamo stretti la mano e siamo partiti.

1142
01:00:05,582 --> 01:00:08,915
Adesso zii
pistoleri, gangster...

1143
01:00:08,985 --> 01:00:10,919
bastardi drogati
e tutto.

1144
01:00:10,987 --> 01:00:12,420
Vogliono ucciderti.

1145
01:00:12,489 --> 01:00:15,083
Dicono: "Lei vuole esserlo
con te? È bello."

1146
01:00:15,158 --> 01:00:18,594
Il giorno successivo tornarono alla mitragliatrice
il blocco di case. Non l'abbiamo fatto.

1147
01:00:18,662 --> 01:00:22,689
Negli anni 80 lo era
La follia della cocaina...

1148
01:00:22,766 --> 01:00:25,633
e sfortunatamente,
molti Mac all'epoca...

1149
01:00:25,702 --> 01:00:27,795
furono trascinati lì dentro.

1150
01:00:27,871 --> 01:00:31,398
Questo è cambiato
sta peggiorando sempre di più.

1151
01:00:31,474 --> 01:00:35,308
Ci sono gli idioti e le puttane
paga tutti.

1152
01:00:35,378 --> 01:00:38,779
Ci sono giovani, alcuni sì
alcuni bravi magnaccia, altri no.

1153
01:00:38,848 --> 01:00:41,783
Alcune persone non sanno se lo vogliono
Siate assassini o gorilla.

1154
01:00:41,851 --> 01:00:43,876
Molti di questi negri
assomiglia a Godzilla.

1155
01:00:58,969 --> 01:01:01,733
Che ore sono?
3:08?

1156
01:01:01,805 --> 01:01:06,572
La polizia dovrebbe tornare, lasciamo
le puttane guadagnano i soldi del magnaccia.

1157
01:01:06,643 --> 01:01:10,101
Sarà meglio che la troia si muova
scopare o succhiare un cazzo.

1158
01:01:11,348 --> 01:01:15,148
Ho bisogno di soldi ogni giorno,
come un drogato ha bisogno di eroina.

1159
01:01:15,218 --> 01:01:19,518
sono un drogato
e questa è la mia soluzione: i soldi.

1160
01:01:19,589 --> 01:01:23,457
Mi stai seguendo?
Ne ho bisogno ogni giorno.

1161
01:01:28,498 --> 01:01:30,693
Guarda, quella è la mia troia.

1162
01:01:30,767 --> 01:01:32,758
Lei è la mia puttana di base.

1163
01:01:32,836 --> 01:01:36,363
Non c'è passaggio.
Lo vedi, vero?

1164
01:01:36,439 --> 01:01:39,135
Andremo a mangiare qualcosa
quando hai...

1165
01:01:39,209 --> 01:01:41,643
occupato con i miei affari,
e torneremo indietro.

1166
01:01:41,711 --> 01:01:44,145
Ok, stronza?
Bene.

1167
01:01:45,281 --> 01:01:48,546
Lei è come
tutte le altre puttane.

1168
01:01:48,618 --> 01:01:51,212
Lei è gelosa
e tutte quelle stronzate.

1169
01:01:51,287 --> 01:01:54,222
È normale, immagino
negli anni '90...

1170
01:01:54,290 --> 01:01:57,225
perché questi negri concludono
si occupa di troie.

1171
01:01:57,293 --> 01:02:00,922
Dicono loro che possono
tieniti 50€ e tutto il resto.

1172
01:02:00,997 --> 01:02:04,455
Là c'è "Model Above".
Il mio amico Mac.

1173
01:02:04,534 --> 01:02:08,265
Lo sai, l'hanno lasciato fare
la troia si tiene i soldi...

1174
01:02:08,338 --> 01:02:11,671
e impiegare giorni
vattene, quel genere di stronzate.

1175
01:02:11,741 --> 01:02:13,868
Una troia mi ha chiesto com'è andata la sua giornata
per la festa della mamma.

1176
01:02:13,943 --> 01:02:16,138
Gli ho chiesto:
"Per cosa?"

1177
01:02:16,212 --> 01:02:19,181
Sì, ha una senape,
ma anche lei ha un magnaccia da pagare.

1178
01:02:24,354 --> 01:02:28,381
Pensavo ragazze
erano pazzi a stare fuori...

1179
01:02:29,559 --> 01:02:31,254
in minigonna...

1180
01:02:31,327 --> 01:02:33,557
e chiamami
per dirmi...

1181
01:02:33,630 --> 01:02:37,396
"Chiama papà e chiediglielo
Se posso tornare indietro, ho freddo."

1182
01:02:37,467 --> 01:02:38,729
"Bene, entra!"

1183
01:02:38,802 --> 01:02:41,566
"Non posso, Anna.
Devo fare soldi."

1184
01:02:41,638 --> 01:02:43,071
Ho pensato che fosse pazzesco.

1185
01:02:45,475 --> 01:02:48,171
Si è ubriacata.

1186
01:02:48,244 --> 01:02:51,839
Mi stai seguendo? Ci prova
bere Hennessy come me.

1187
01:02:51,915 --> 01:02:57,251
Le puttane ci provano sempre
per fare tutto quello che faccio.

1188
01:02:57,320 --> 01:03:01,757
Le ho lasciato bere troppo.
È colpa mia.

1189
01:03:01,825 --> 01:03:04,385
- Non bevo molto.
- Non ho detto questo.

1190
01:03:04,461 --> 01:03:07,055
Dico che sei ubriaco
stasera, lì.

1191
01:03:07,130 --> 01:03:09,462
- Due bicchieri.
- E basta.

1192
01:03:09,532 --> 01:03:13,024
Ne bastava uno, ma ne volevi un po'
un altro. Ho detto ok.

1193
01:03:13,103 --> 01:03:14,434
Volevo esserlo
un po' alticcio.

1194
01:03:14,504 --> 01:03:17,302
- Il primo, non ho sentito niente.
- Ascoltare ! Stai zitta, stronza!

1195
01:03:17,373 --> 01:03:20,103
- Puoi stare zitto per una volta?
- SÌ.

1196
01:03:20,176 --> 01:03:22,110
Sì, posso.

1197
01:03:22,178 --> 01:03:24,510
Sole o no...

1198
01:03:24,581 --> 01:03:27,550
stai zitto per una volta
e ascolta.

1199
01:03:27,617 --> 01:03:30,211
Te lo spiegherò
perché hai vomitato?

1200
01:03:30,286 --> 01:03:33,255
Ti ho spiegato tutto
lo sai...

1201
01:03:33,323 --> 01:03:35,587
e sulla vita,
punto sulla linea.

1202
01:03:35,658 --> 01:03:37,683
- Sì.
- Va bene, allora ascolta.

1203
01:03:37,760 --> 01:03:39,955
Va bene.

1204
01:03:40,029 --> 01:03:42,896
Dannazione. Questo è tutto
che cazzo devi fare?

1205
01:03:42,966 --> 01:03:47,528
So che sei ubriaco
ma non è necessario aprirlo.

1206
01:03:47,604 --> 01:03:49,333
Va bene.

1207
01:03:53,910 --> 01:03:56,037
È un gioco psicologico.

1208
01:03:56,112 --> 01:03:58,171
E' più o meno...

1209
01:03:58,248 --> 01:04:00,580
lavaggio del cervello.

1210
01:04:00,650 --> 01:04:05,986
La manovrabilità è 99,9 �/
del gioco dei magnaccia e delle puttane.

1211
01:04:06,055 --> 01:04:09,115
Il tipo di donna con cui hai a che fare
manipola gli uomini...

1212
01:04:09,192 --> 01:04:13,128
quindi se passano le loro giornate
manipolare gli uomini...

1213
01:04:13,196 --> 01:04:16,290
è normale che ci provino
È anche con te.

1214
01:04:16,366 --> 01:04:18,425
Sono innamorati
soldi, ok?

1215
01:04:18,501 --> 01:04:23,461
Derubavano, mendicavano,
ruberebbe e imbroglierebbe...

1216
01:04:23,540 --> 01:04:25,201
averne un po'.

1217
01:04:25,275 --> 01:04:29,371
Possiamo credere che siamo diversi
altri per loro...

1218
01:04:29,445 --> 01:04:30,878
ma non lo siamo.

1219
01:04:30,947 --> 01:04:33,381
Adoro le donne.
Mi stai seguendo?

1220
01:04:33,449 --> 01:04:36,907
Ecco perché alcuni bastardi
sono così violenti.

1221
01:04:36,986 --> 01:04:40,046
Qualche bastardo si arrabbia
A proposito dei negri che entrano...

1222
01:04:40,123 --> 01:04:42,557
nella parte
senza sapere cosa fare.

1223
01:04:42,625 --> 01:04:45,992
Hanno sentito il rap
o visto due o tre film...

1224
01:04:46,062 --> 01:04:48,428
parlando di un negro
picchiare una troia...

1225
01:04:48,498 --> 01:04:51,126
e pensano che la parte,
è proprio così.

1226
01:04:51,201 --> 01:04:53,465
Danno un'occhiata
con burro nero a parte.

1227
01:04:53,536 --> 01:04:57,199
La parte non è finita
picchiare una donna.

1228
01:04:57,273 --> 01:05:01,539
Usa il tuo cervello. Quando devi
Se sei violento sei nei guai.

1229
01:05:01,611 --> 01:05:06,139
Non sarai un magnaccia se lo diventi
violento. Fallo con la testa, non con quello.

1230
01:05:06,216 --> 01:05:09,982
Non picchio le donne.
Ma di tanto in tanto vengo picchiato.

1231
01:05:10,053 --> 01:05:14,990
La prima volta, forse, eviterò
se riesco a sfruttare le parole.

1232
01:05:15,058 --> 01:05:17,253
Metterò le mani in tasca
e la stronza capirà.

1233
01:05:17,327 --> 01:05:20,262
Ma se devo sempre farlo
ripeti la stessa cosa...

1234
01:05:20,330 --> 01:05:23,197
Le tirerò i capelli
indietro, pettinateli per lei.

1235
01:05:23,266 --> 01:05:26,064
Questo forse gli darà l'impressione
Non scherzo con i miei soldi.

1236
01:05:26,135 --> 01:05:31,664
Se una puttana ti dice: “Vaffanculo.
Sono stufo di te, figlio di puttana."

1237
01:05:31,741 --> 01:05:33,572
Come reagiremo?

1238
01:05:33,643 --> 01:05:37,409
Reagiamo come dovremmo.
La sua testa è scoppiata.

1239
01:05:37,480 --> 01:05:42,417
Gli ho fatto scoppiare la testa
se mi manca di rispetto.

1240
01:05:42,485 --> 01:05:45,420
Se lo dici a una ragazza
che la ucciderai...

1241
01:05:45,488 --> 01:05:48,116
proverà a vedere
se hai intenzione di farlo.

1242
01:05:48,191 --> 01:05:53,185
Farà qualcosa
per attirare la tua attenzione.

1243
01:05:53,263 --> 01:05:56,960
E quando lo spoglierai della ruggine,
lo fai come se volessi ucciderla...

1244
01:05:57,033 --> 01:05:59,593
per convincerla
che dovrebbe essere morta...

1245
01:05:59,669 --> 01:06:03,366
poi ti pregherà: "Papà,
non uccidermi come hai detto.

1246
01:06:03,439 --> 01:06:05,031
Non lo farò più."

1247
01:06:05,108 --> 01:06:07,042
Perché lo faranno
provocarti.

1248
01:06:07,110 --> 01:06:10,375
Cosa esce dalla tua bocca,
Vedranno se sei serio.

1249
01:06:10,446 --> 01:06:12,380
Altrimenti,
non sei un buon magnaccia.

1250
01:06:12,448 --> 01:06:15,383
Ci sono momenti nella vita
dove è necessario...

1251
01:06:15,451 --> 01:06:18,011
oppure potrebbe essere necessario
colpire qualcuno...

1252
01:06:18,087 --> 01:06:22,023
contrariamente a quanto dicono
mai picchiare una donna.

1253
01:06:22,091 --> 01:06:24,855
Può dare fuoco
a casa tua...

1254
01:06:24,927 --> 01:06:27,725
picchia tua madre, uccidi il tuo cane,
ma non devi picchiarla.

1255
01:06:27,797 --> 01:06:28,889
Questa è una stronzata.

1256
01:06:28,965 --> 01:06:31,991
Quanto dice una persona
che odia essere picchiata...

1257
01:06:32,068 --> 01:06:35,003
ci sono donne che pensano che noi
Non ti piacciono se non li colpisci.

1258
01:06:35,071 --> 01:06:36,504
Perché lo pensano?

1259
01:06:36,572 --> 01:06:39,507
Pensano che non ci importi
che non abbiamo compassione...

1260
01:06:39,575 --> 01:06:42,510
che non mostriamo
nessuna sensazione...

1261
01:06:42,578 --> 01:06:44,512
qualunque cosa facciano.

1262
01:06:44,580 --> 01:06:48,175
Ma se glielo mostriamo
che lo prenderemo in mano...

1263
01:06:48,251 --> 01:06:50,344
Là abbiamo una brava puttana.

1264
01:06:50,420 --> 01:06:52,854
Lei ti vincerà
i tuoi soldi.

1265
01:07:04,901 --> 01:07:07,267
"'Stipendi' a Los Angeles"
Vuoi andare qui o al Marriott?

1266
01:07:07,337 --> 01:07:09,828
Vai avanti.
Rallenta solo un po', tutto qui.

1267
01:07:18,014 --> 01:07:20,448
Trovami
In tempo, ok?

1268
01:07:21,884 --> 01:07:23,943
Questo è il mio piccolo bar.

1269
01:07:24,020 --> 01:07:25,988
Ne ho un sacco.

1270
01:07:26,055 --> 01:07:28,751
Ne ho uno in Oregon,
dove non disturbano una troia.

1271
01:07:28,825 --> 01:07:33,125
Ne ho uno in Canada,
e questo qui.

1272
01:07:33,196 --> 01:07:37,223
Quando ne abbiamo davvero bisogno
soldi, ecco dove stiamo andando.

1273
01:07:37,300 --> 01:07:41,327
E ho un posto in Texas dove posso
trovare una troia in una sera.

1274
01:07:41,404 --> 01:07:44,339
Hanno fame,
vogliono uscire.

1275
01:07:46,909 --> 01:07:50,675
Questo è il motivo per cui sono venuto qui
perché sei stato arrestato a Las Vegas.

1276
01:07:50,747 --> 01:07:52,271
Corrono dietro a tutti.

1277
01:07:52,348 --> 01:07:56,182
Un Mac non può inviare
una puttana in pista.

1278
01:07:56,252 --> 01:07:59,688
Questi negri farebbero bene ad adattarsi.
È quasi l'anno 2000.

1279
01:07:59,756 --> 01:08:03,522
Dentro deve esserci una troia
se vuole raccogliere dei soldi.

1280
01:08:03,593 --> 01:08:07,654
È la transizione dell'essere
in pista tutti i giorni...

1281
01:08:07,730 --> 01:08:10,494
lavorare dentro, dannazione.

1282
01:08:10,566 --> 01:08:14,662
Sai, gli istituti di massaggio,
agenzie di appuntamenti e tutto il resto.

1283
01:08:14,737 --> 01:08:16,034
"Spogliarelliste
Ragazze del giorno"

1284
01:08:20,810 --> 01:08:23,244
“Magnaccia legali”

1285
01:08:30,653 --> 01:08:34,350
Chiunque sfrutta le donne
per soldi può essere definito un magnaccia...

1286
01:08:34,424 --> 01:08:37,359
che comincia a coprire
una vasta area come...

1287
01:08:37,427 --> 01:08:43,059
agenzie di modelle, bordelli,
riviste di sesso, pornografia.

1288
01:08:43,132 --> 01:08:47,034
Hugh Heffner è uno dei più grandi
e i più grandi magnaccia di tutti i tempi.

1289
01:08:47,103 --> 01:08:51,130
Un magnaccia guadagna il suo reddito
di ciò che fa una donna.

1290
01:08:51,207 --> 01:08:54,142
Non ha bisogno di essere una puttana.
Potrebbe essere un manichino.

1291
01:08:54,210 --> 01:08:58,010
Pensi che l'America
prende Heidi Fleiss per una sanguisuga?

1292
01:08:58,080 --> 01:09:00,605
Gli americani amano
Heidi Fleiss e Hugh Heffner.

1293
01:09:00,683 --> 01:09:06,280
Li amano perché non lo fanno
Non considerateli magnaccia.

1294
01:09:06,355 --> 01:09:07,947
Sono uomini d'affari.

1295
01:09:08,024 --> 01:09:12,484
Nel dizionario, un magnaccia è qualcuno
chi sollecita i clienti...

1296
01:09:12,562 --> 01:09:13,995
per le prostitute
o bordelli.

1297
01:09:14,063 --> 01:09:15,724
Non l'ho mai fatto.

1298
01:09:15,798 --> 01:09:18,096
Non mi considero
come un magnaccia.

1299
01:09:18,167 --> 01:09:22,900
Sono un uomo d'affari
lavorare in un ambiente sessuale legale.

1300
01:09:22,972 --> 01:09:25,907
"Proprietario del Ranch dei Conigli"
Ma ho guardato nel dizionario...

1301
01:09:25,975 --> 01:09:29,638
E io sono il super magnaccia perché
Porto il cliente.

1302
01:09:29,712 --> 01:09:32,408
""Attenzione: sesso bollente
e maiale a 300 metri""

1303
01:09:34,116 --> 01:09:36,448
"Attenzione: coniglietti piccanti"

1304
01:09:36,519 --> 01:09:39,420
“Ranch di conigli”

1305
01:09:40,957 --> 01:09:44,688
La nostra contea ha legalizzato
prostituzione nel 1970.

1306
01:09:44,760 --> 01:09:47,285
Sono molto presto
sul resto del mondo.

1307
01:09:47,363 --> 01:09:48,955
Le persone no
monogamo.

1308
01:09:49,031 --> 01:09:51,829
Abbiamo mille anni
della Storia.

1309
01:09:51,901 --> 01:09:56,338
Se le persone non saranno monogame,
siamo intelligenti come il Nevada.

1310
01:09:56,405 --> 01:09:59,101
Assicuriamoci gli esami
sia fatta salute...

1311
01:09:59,175 --> 01:10:01,769
così come le verifiche
precedenti penali...

1312
01:10:01,844 --> 01:10:04,779
e le ragazze lavorano
in un ambiente sano e sicuro...

1313
01:10:04,847 --> 01:10:06,712
dove non sono
sfruttato.

1314
01:10:08,284 --> 01:10:10,218
“Ranch di fantasia”

1315
01:10:10,286 --> 01:10:14,313
Arrivato all'ingresso, disse:
“Suona e divertiti”

1316
01:10:14,390 --> 01:10:17,325
Premiamo il pulsante,
la cassiera ti fa entrare...

1317
01:10:17,393 --> 01:10:19,327
e lei ti dà
un menù ricordo.

1318
01:10:19,395 --> 01:10:22,990
Un menu ha tutto, dagli “antipasti”
ai "pasti da asporto"...

1319
01:10:23,065 --> 01:10:27,399
"Piatti principali" -- umiliazione,
sadomasochista, sesso normale, pompino, scopata.

1320
01:10:27,470 --> 01:10:31,668
Qualunque cosa tu voglia,
possiamo fornire.

1321
01:10:31,741 --> 01:10:35,871
Entrano, premono
su un pulsante... è un suono...

1322
01:10:35,945 --> 01:10:38,243
e arrivano le ragazze
da ogni parte.

1323
01:10:38,314 --> 01:10:43,217
Diranno loro: "Ciao, io,
Sono Vanessa e adoro divertirmi."

1324
01:10:43,286 --> 01:10:47,484
Ti porta sotto la doccia
trascorrere un momento indimenticabile.

1325
01:10:47,557 --> 01:10:50,549
C'è uno stigma
che incide sulla professione...

1326
01:10:50,626 --> 01:10:54,357
perché sensazionalismo
viene da 15 �/...

1327
01:10:54,430 --> 01:10:56,421
della prostituzione
che corrispondono al marciapiede.

1328
01:10:56,499 --> 01:11:00,435
Non sappiamo che esistano ragazze di classe
che hanno studiato e che sanno...

1329
01:11:00,503 --> 01:11:02,767
esprimi te stesso
nei bordelli.

1330
01:11:02,838 --> 01:11:05,204
Non vogliono
un lavoro da 800 dollari al mese.

1331
01:11:05,274 --> 01:11:09,904
Vogliono vincere
$ 8000 qui e divertiti.

1332
01:11:09,979 --> 01:11:13,676
"Dipendente del Ranch dei Conigli"
Non mi ha mai picchiato perché
Non gli ho dato soldi.

1333
01:11:13,749 --> 01:11:18,345
Possiamo avere la sua opinione
nel programma della giornata...

1334
01:11:18,421 --> 01:11:21,857
se vogliamo
lavorare o no...

1335
01:11:21,924 --> 01:11:24,791
dove se non vogliamo
vai con un ragazzo...

1336
01:11:24,860 --> 01:11:28,296
chi sembra avere
ha ucciso sua madre prima di venire.

1337
01:11:28,364 --> 01:11:30,298
Abbiamo una scelta.

1338
01:11:30,366 --> 01:11:33,358
- Questo è il bello del Ranch.
- Sono questi i nuovi falli?

1339
01:11:33,436 --> 01:11:35,802
- Guarda.
- Gufo. Carino.

1340
01:11:35,871 --> 01:11:38,305
Cos'è,
una banana?

1341
01:11:38,374 --> 01:11:41,309
Un vibratore giallo
e un gattino rosa.

1342
01:11:41,377 --> 01:11:42,810
- Non è bello?
- SÌ.

1343
01:11:42,878 --> 01:11:45,813
Ci sono cavalli, donne
e alcol.

1344
01:11:45,881 --> 01:11:49,647
Perché dovremmo andarcene?
Voglio morire qui.

1345
01:11:49,719 --> 01:11:52,882
Voglio vivere fino a 100 anni
e morire di infarto...

1346
01:11:52,955 --> 01:11:55,890
mentre scopi la migliore figa
che abbia mai avuto.

1347
01:12:05,735 --> 01:12:08,169
Hanno una licenza legale
fare il magnaccia.

1348
01:12:08,237 --> 01:12:10,603
Questo è ciò che mi sta uccidendo.

1349
01:12:10,673 --> 01:12:14,473
Dicono che non va bene,
tranne che qui in questo posto...

1350
01:12:14,543 --> 01:12:16,477
Se non va bene,
Non va bene ovunque.

1351
01:12:16,545 --> 01:12:19,070
Ho visto un uomo bianco che aveva
pieno di puttane...

1352
01:12:19,148 --> 01:12:21,616
è andato a 20/20.

1353
01:12:21,684 --> 01:12:24,847
E disse: "La prostituzione,
"È tutto vero."

1354
01:12:24,920 --> 01:12:27,514
Se lo dicessi,
Sarei un dannato magnaccia.

1355
01:12:27,590 --> 01:12:30,320
Ma è un uomo d'affari.
Sono doppi standard.

1356
01:12:30,393 --> 01:12:31,655
Ci sono dei bravi magnaccia...

1357
01:12:31,727 --> 01:12:34,662
che hanno due, tre figlie...

1358
01:12:34,730 --> 01:12:36,664
che hanno un obiettivo,
una direzione.

1359
01:12:36,732 --> 01:12:40,168
Stanno cercando di uscire dall'illegalità...
Non dovrebbe essere illegale.

1360
01:12:41,370 --> 01:12:44,965
Vendo figa,
ed è legale, piacevole e sicuro.

1361
01:12:45,041 --> 01:12:46,474
Perché non loro?

1362
01:12:46,542 --> 01:12:50,444
Capisco la loro logica.
Ma ci sono anche cattivi magnaccia.

1363
01:12:50,513 --> 01:12:53,880
Usano droghe
per controllare le loro mogli.

1364
01:12:53,949 --> 01:12:56,509
Usano la forza,
violenza.

1365
01:12:56,585 --> 01:12:59,383
E quando sarà finito
e la ragazza si sveglia...

1366
01:12:59,455 --> 01:13:03,016
ha dieci anni in più
e nessun risparmio, fa schifo.

1367
01:13:03,092 --> 01:13:07,461
Molte ragazze,
quando passano ad altro...

1368
01:13:07,530 --> 01:13:10,158
hanno brutti ricordi
di questa vita.

1369
01:13:10,232 --> 01:13:11,631
Non li vedo mai.

1370
01:13:11,701 --> 01:13:17,037
Alcuni sono in pensione,
altri sono morti, drogati...

1371
01:13:17,106 --> 01:13:18,471
pazzo.

1372
01:13:18,541 --> 01:13:21,135
Ne conosco due
che sono impazziti.

1373
01:13:21,210 --> 01:13:26,512
Hanno detto: "Ne ho mandato uno
in carcere e uno in manicomio.""

1374
01:13:26,582 --> 01:13:28,049
Lo dicevamo.

1375
01:13:28,117 --> 01:13:31,484
Come molte puttane,
Pensavo già che avrei potuto...

1376
01:13:31,554 --> 01:13:33,522
fatti uccidere
da una pagnotta.

1377
01:13:33,589 --> 01:13:37,582
Recentemente ho imparato
che un amico era stato ucciso.

1378
01:13:37,660 --> 01:13:41,494
Il suo nome era Lisa
e aveva un cliente abituale...

1379
01:13:41,564 --> 01:13:46,160
È andata a casa sua
come ha sempre fatto...

1380
01:13:46,235 --> 01:13:47,566
e lui l'ha uccisa.

1381
01:13:47,636 --> 01:13:51,299
Abbiamo trovato le sue ossa e un'altra puttana
che non sapevo.

1382
01:13:51,373 --> 01:13:53,967
Abbiamo trovato un'altra puttana
fessura della gola.

1383
01:13:55,077 --> 01:13:58,638
Avevo una donna che amavo
molto per 12 anni.

1384
01:13:58,714 --> 01:14:01,649
Ho pregato ogni notte
che non gli succede nulla...

1385
01:14:01,717 --> 01:14:04,914
perché se lo fosse stata
ucciso o qualcos'altro...

1386
01:14:04,987 --> 01:14:08,150
Molte ragazze sono andate
lavoro e non è più tornato.

1387
01:14:08,224 --> 01:14:12,160
Tutti i ragazzi che conoscevo
è successo, li ha sconvolti.

1388
01:14:12,228 --> 01:14:14,560
Forse non ce l'hanno
non mostrato...

1389
01:14:14,630 --> 01:14:17,565
ma ha avuto un pessimo effetto
nelle loro menti.

1390
01:14:22,872 --> 01:14:26,433
Una ragazza... Una di
le mie ragazze principali, una nera.

1391
01:14:26,509 --> 01:14:28,409
È stata uccisa
A Miami da un piccoletto.

1392
01:14:28,477 --> 01:14:31,275
Lo ha strappato.
Quindi lo indosso al collo.

1393
01:14:31,347 --> 01:14:34,908
Quando la gente mi chiede...
Crediamo che i magnaccia siano insensibili.

1394
01:14:34,984 --> 01:14:36,918
Ma lo hanno fatto
pieno di sentimenti.

1395
01:14:36,986 --> 01:14:40,683
Mi sono comportato come se niente fosse
non è stato per un anno.

1396
01:14:40,756 --> 01:14:44,248
Mi dà ancora fastidio. Mi sveglio
alcune notti pensando a lei.

1397
01:14:44,326 --> 01:14:48,956
Mentre ero nel gioco,
l'assassino dello zodiaco mi ha ucciso una puttana.

1398
01:14:49,031 --> 01:14:51,761
"Lo Zodiaco uccide una quinta donna"
Era chiamata la Signora del Giorno.

1399
01:14:51,834 --> 01:14:53,995
“Caccia all’uomo per lo zodiaco”
L'abbiamo trovata a Christy Fields...

1400
01:14:54,069 --> 01:14:55,696
verso Sausalito.

1401
01:14:55,771 --> 01:14:57,966
Mi ha colpito
profondamente.

1402
01:14:58,040 --> 01:15:03,205
Quando la polizia ha bussato
alla mia porta, mi ha davvero scioccato.

1403
01:15:03,279 --> 01:15:05,770
Sono venuti ad arrestarmi.

1404
01:15:05,848 --> 01:15:09,614
Per punirmi, volevano
fammi vedere come l'aveva tagliato.

1405
01:15:09,685 --> 01:15:11,983
Hanno detto:
"Devi guardarlo."

1406
01:15:12,054 --> 01:15:16,150
Mi hanno portato all'obitorio
così posso vederlo a brandelli.

1407
01:15:18,494 --> 01:15:20,860
Questo ti confonde
davvero...

1408
01:15:20,930 --> 01:15:24,161
perché dobbiamo andare
al funerale, ma abbiamo paura.

1409
01:15:24,233 --> 01:15:27,600
Quindi ho appena inviato
fiori, soldi...

1410
01:15:27,670 --> 01:15:29,934
tutto quello che potevo
alla famiglia.

1411
01:15:30,005 --> 01:15:31,802
Ma avevo paura di andarci.

1412
01:15:33,409 --> 01:15:35,707
Perché non lo sappiamo
come reagiranno.

1413
01:15:35,778 --> 01:15:39,839
Possono dire: "Senza di te,
non sarebbe stata uccisa."

1414
01:15:39,915 --> 01:15:43,180
E poiché ne fai parte,
Sono arrabbiati con te.

1415
01:15:43,252 --> 01:15:48,588
Quindi ho mandato dei fiori
e biglietti di condoglianze...

1416
01:15:48,657 --> 01:15:50,591
ma non ci sono andato.

1417
01:15:56,866 --> 01:15:59,300
Si definisce rapper e attore
ma Andre Taylor...

1418
01:15:59,368 --> 01:16:04,067
è ricercato per averlo venduto
i servizi di un sedicenne fuggitivo.

1419
01:16:04,139 --> 01:16:08,041
Secondo la polizia sono stati visti
a Hollywood e San Francisco.

1420
01:16:08,110 --> 01:16:12,410
Se sai dove sono,
si prega di contattare la polizia.

1421
01:16:19,121 --> 01:16:24,582
Siamo al centro di detenzione
dalla contea di Clark a Las Vegas, Nevada.

1422
01:16:24,660 --> 01:16:30,121
Sono qui per 2 motivi
di sfruttamento della prostituzione, 2 di convivenza...

1423
01:16:30,199 --> 01:16:32,997
con una prostituta, 2 per vivere
reddito di una prostituta...

1424
01:16:33,068 --> 01:16:37,232
“Il bel Dre”
un'accusa di rapimento
e uno di mettere in pericolo un minore.

1425
01:16:37,306 --> 01:16:39,831
Solo per il rapimento,
Rischio la vita.

1426
01:16:39,909 --> 01:16:43,037
Perpetuare! Basti dirlo
un milione di anni.

1427
01:16:44,046 --> 01:16:45,980
Se ci incontreremo di nuovo
in una situazione...

1428
01:16:46,048 --> 01:16:48,881
dove andiamo in prigione
per qualcosa che abbiamo fatto...

1429
01:16:48,951 --> 01:16:51,317
non possiamo piangere.

1430
01:16:51,387 --> 01:16:55,881
Se pensano che mi imprigionino
mi toglierà l'identità...

1431
01:16:55,958 --> 01:16:57,482
infilano il dito
negli occhi.

1432
01:16:57,559 --> 01:17:02,019
Lo dirò. Per me, tocca
e lo sfruttamento della prostituzione non è un crimine.

1433
01:17:02,097 --> 01:17:06,124
Penso che sia immorale
davanti a Dio, ma non ci credo...

1434
01:17:06,201 --> 01:17:08,260
quell'uomo ha
il diritto di giudicare.

1435
01:17:08,337 --> 01:17:12,205
Senza la truffa e lo sfruttamento della prostituzione,
Andre Taylor non sarebbe nato.

1436
01:17:15,177 --> 01:17:17,236
ho perso tutto,
lo sai.

1437
01:17:17,313 --> 01:17:19,747
Una grande casa e tutto il resto.

1438
01:17:19,815 --> 01:17:23,307
Mi hanno preso tutto.
Questo è stato autorizzato.

1439
01:17:23,385 --> 01:17:26,218
Ma se...

1440
01:17:26,288 --> 01:17:28,552
cosa è veramente
importante per te...

1441
01:17:28,624 --> 01:17:32,993
queste sono le cose per cui
vivi... l'uomo che sei...

1442
01:17:33,062 --> 01:17:37,328
se accetti le conseguenze
della vita che scegli...

1443
01:17:37,399 --> 01:17:40,766
quindi alla fine della giornata,
se hai ancora questo...

1444
01:17:40,836 --> 01:17:42,827
non hai niente
perso del tutto.

1445
01:17:42,905 --> 01:17:45,465
Le cose che ho perso,
sai...

1446
01:17:45,541 --> 01:17:47,839
sono cose
che posso avere di nuovo.

1447
01:17:47,910 --> 01:17:50,174
Colpevole o no,
non è importante.

1448
01:17:50,245 --> 01:17:53,180
L'importante è quello
Sono ancora un uomo.

1449
01:17:54,583 --> 01:17:58,178
Uno dei più grandi magnaccia
di tutti i tempi mi ha detto--

1450
01:17:58,253 --> 01:18:01,086
Il suo nome è Dio...

1451
01:18:01,156 --> 01:18:04,455
che se sappiamo cosa abbiamo,
quindi non abbiamo molto.

1452
01:18:04,526 --> 01:18:06,517
Non è che mi sono arreso.

1453
01:18:07,663 --> 01:18:10,598
È una di quelle cose
di cui la gente parla in continuazione...

1454
01:18:10,666 --> 01:18:12,793
che non sono mai arrivato
per capire.

1455
01:18:12,868 --> 01:18:14,893
lo sai,
Cristianesimo.

1456
01:18:14,970 --> 01:18:17,530
Ma quando Dio mi mostrò...

1457
01:18:17,606 --> 01:18:20,006
che esistesse davvero...

1458
01:18:20,075 --> 01:18:25,308
mi ha fatto chiamare le ragazze
e digli che fare la prostituta...

1459
01:18:25,381 --> 01:18:28,748
era finita per me,
e ho riattaccato.

1460
01:18:28,817 --> 01:18:31,650
Le ragazze me lo hanno ricordato
per dire: “Perché, papà?”

1461
01:18:31,720 --> 01:18:35,315
Ho detto: "Non lo so, ma Dio
non vuole che lo faccia più."

1462
01:18:36,959 --> 01:18:40,486
Dio mi ha mostrato una visione.
Se non smettessi di essere un magnaccia...

1463
01:18:40,562 --> 01:18:42,496
se non cambiassi...

1464
01:18:42,564 --> 01:18:44,498
Non vivrei
altre due settimane.

1465
01:18:44,566 --> 01:18:48,400
Ho fumato PCP, erba,
Stavo bevendo e tutto il resto.

1466
01:18:48,470 --> 01:18:52,065
Mi sono fermato a quello
per 12 anni.

1467
01:18:52,141 --> 01:18:55,076
Ero anche un pastore
per 3 anni.

1468
01:18:55,144 --> 01:18:57,078
""Chiesa del ministero del Vangelo
Donald Campbell

1469
01:18:59,882 --> 01:19:03,318
C'è così tanta merda che succede,
Questo mi fa dubitare che Dio esista.

1470
01:19:03,385 --> 01:19:06,377
Mi dico: "Se esiste un Dio,
perché mi trovo in questa situazione?

1471
01:19:06,455 --> 01:19:09,891
Perché la mia famiglia soffre
cose che non merita?"

1472
01:19:09,958 --> 01:19:13,860
Perché i buoni soffrono così tanto?
e gli empi prosperano così tanto?

1473
01:19:13,929 --> 01:19:15,863
Quando tutto sarà finito...

1474
01:19:15,931 --> 01:19:19,367
un mac non si tocca
pensione di invalidità...

1475
01:19:19,435 --> 01:19:20,902
nessuna indennità di disoccupazione.

1476
01:19:20,969 --> 01:19:24,405
Un magnaccia ottiene solo ciò che ottiene
rimosso dal gioco.

1477
01:19:24,473 --> 01:19:27,101
Sei solo tu
e lei.

1478
01:19:27,176 --> 01:19:30,976
Se ti succede
qualcosa per l'uno o per l'altro...

1479
01:19:31,046 --> 01:19:32,809
sei nei guai.

1480
01:19:32,881 --> 01:19:36,112
E non è garantito che lo troveremo
presto un'altra ragazza.

1481
01:19:36,185 --> 01:19:38,119
Si muove ovunque

1482
01:19:39,755 --> 01:19:41,586
Quando cammina

1483
01:19:41,657 --> 01:19:45,149
Ha restituito la vista
ad un cieco

1484
01:19:45,227 --> 01:19:48,355
Faceva parlare la gente
un muto

1485
01:19:48,430 --> 01:19:51,365
Adesso canto il blues.

1486
01:19:51,433 --> 01:19:54,368
Sto realizzando un sogno d'infanzia.

1487
01:19:54,436 --> 01:19:59,601
Cantanti blues e magnaccia
hanno sempre lo stesso stile e sono vestiti allo stesso modo.

1488
01:19:59,675 --> 01:20:02,235
È una buona transizione
per me...

1489
01:20:02,311 --> 01:20:04,871
perché posso vestirmi come prima
ed essere accettabile come cantante.

1490
01:20:04,947 --> 01:20:07,711
Amami con sentimenti, tesoro

1491
01:20:08,517 --> 01:20:11,418
Oppure non amarmi affatto

1492
01:20:11,487 --> 01:20:13,421
Quando entriamo in gioco...

1493
01:20:13,489 --> 01:20:16,424
cerchiamo di affermarci
e posizionarti...

1494
01:20:16,492 --> 01:20:19,620
poter passare
ci vediamo dopo.

1495
01:20:19,695 --> 01:20:21,629
Se non ci riusciamo...

1496
01:20:21,697 --> 01:20:25,724
finiamo per invecchiare
con i capelli grigi...

1497
01:20:25,801 --> 01:20:29,066
senza puttana, senza soldi e con
storie di veterani.

1498
01:20:33,242 --> 01:20:36,575
Quando ho iniziato a fare la prostituta,
Ho deciso di sposarmi...

1499
01:20:36,645 --> 01:20:39,842
l'ultima stronzata che avrei avuto,
se avesse voluto.

1500
01:20:39,915 --> 01:20:43,476
Quindi ho sfruttato fino a quando
la mia ultima troia, 20 anni fa.

1501
01:20:43,552 --> 01:20:45,486
L'ho sposata,
abbiamo avuto una figlia.

1502
01:20:45,554 --> 01:20:50,787
Sono una grande cantina.
Come uno stronzo.

1503
01:20:50,859 --> 01:20:53,794
Unisci tutti i punti insieme,
Ha fatto qualcosa di veramente bello.

1504
01:20:54,897 --> 01:20:56,831
Sono io, Rosebudd.

1505
01:20:58,066 --> 01:21:00,330
Quindi, sai,
Sono felice.

1506
01:21:00,402 --> 01:21:03,394
Invidio ancora
i miei fratelli...

1507
01:21:03,472 --> 01:21:07,033
perché fanno il magnaccia,
fanno cose complicate.

1508
01:21:07,109 --> 01:21:10,044
Mi piacerebbe davvero
Essere in gioco...

1509
01:21:10,112 --> 01:21:13,548
ma devo andare a cercare
pannolini per mia figlia.

1510
01:21:13,615 --> 01:21:14,707
Sono così.

1511
01:21:18,921 --> 01:21:20,513
Cosa stai facendo adesso?

1512
01:21:20,589 --> 01:21:25,788
In realtà, sono un supervisore
in una scatola di telemarketing.

1513
01:21:25,861 --> 01:21:31,663
Non avrei mai immaginato di farlo
qualcosa di continuo tranne il mac.

1514
01:21:31,733 --> 01:21:33,667
Non l'ho mai avuto
un lavoro della mia vita.

1515
01:21:33,735 --> 01:21:37,865
Non puoi essere un magnaccia
se non lo facciamo tutti i giorni.

1516
01:21:37,940 --> 01:21:41,239
Dobbiamo credere che lo faremo
nient'altro che il mac...

1517
01:21:41,310 --> 01:21:43,744
altrimenti non saremo un magnaccia.

1518
01:21:52,287 --> 01:21:54,551
Undicicentocinquanta.

1519
01:21:58,794 --> 01:22:00,591
Millecentosessantuno.

1520
01:22:01,663 --> 01:22:07,101
È la festa della mamma. mi sarebbe piaciuto
dirgli che avevo vinto.

1521
01:22:07,169 --> 01:22:11,265
Pensiamo che avrei potuto farlo
altre cose con la mia intelligenza...

1522
01:22:11,340 --> 01:22:14,104
piuttosto che mettere queste puttane
sul marciapiede.

1523
01:22:14,176 --> 01:22:17,111
Ma è quello che ho scelto.
Questo è quello che faccio.

1524
01:22:17,179 --> 01:22:21,013
Ho avuto un momento difficile. non potevo studiare
ma lo farò. Ci vuole...

1525
01:22:21,083 --> 01:22:25,884
motivazione, volontà,
tempo, cervello, know-how.

1526
01:22:25,954 --> 01:22:27,979
Il mio cervello può
usato per molte cose.

1527
01:22:28,056 --> 01:22:32,322
In attesa di avere i soldi per farlo,
Non lavorerò da McDonald's.

1528
01:22:32,394 --> 01:22:36,922
Non pulirò i bagni
o a terra per te per niente.

1529
01:22:36,999 --> 01:22:38,261
Fottiti.

1530
01:22:43,305 --> 01:22:45,796
Lo dirò all'America
e al mondo intero...

1531
01:22:45,874 --> 01:22:47,808
quelle puttane e magnaccia
continuerà ad esistere.

1532
01:22:47,876 --> 01:22:51,277
Fornisco un servizio pubblico. Lo faccio
fare del male a nessuno. Perché no ?

1533
01:22:51,346 --> 01:22:54,281
Tutti quelli che fanno le leggi
compra la figa ogni giorno.

1534
01:22:54,349 --> 01:22:58,080
La figa venderà sempre.
Teniamo il mercato.

1535
01:23:06,495 --> 01:23:09,794
Non hai vissuto finché non l'hai fatto
sfruttato una puttana.

1536
01:23:09,865 --> 01:23:14,097
Trascorri guardandola riempirsi
rischi per guadagnare i tuoi soldi.

1537
01:23:14,169 --> 01:23:17,764
Provoco sorrisi.
Va bene ? Non facce grigie.

1538
01:23:17,839 --> 01:23:20,774
A tutti piace il sesso.
A tutti noi piace scopare.

1539
01:23:20,842 --> 01:23:25,472
Non mi vergogno di fare la prostituta.
È un onore.

1540
01:23:25,547 --> 01:23:28,675
Ci sono un sacco di bastardi
che vorrebbero fare quello che facciamo.

1541
01:23:28,750 --> 01:23:32,686
Ho avuto il miglior lavoro possibile.
Sai perché?

1542
01:23:32,754 --> 01:23:36,781
Potrei aprire o chiudere un negozio
ad ogni angolo di strada.

1543
01:23:36,858 --> 01:23:39,793
Gli unici rimpianti
che ho...

1544
01:23:39,861 --> 01:23:41,795
è che non ce l'ho
Salvato.

1545
01:23:43,498 --> 01:23:47,628
Sono quello che sono, ma sono
io e un padre vogliamo dei buoni figli.

1546
01:23:47,703 --> 01:23:49,364
Se ci riescono,
Sono orgoglioso.

1547
01:23:49,438 --> 01:23:54,034
Un giorno smetterò di fare la prostituta,
se finiscono gli studi.

1548
01:23:54,109 --> 01:23:56,304
Ho vissuto la vita di un magnaccia.
Ne facevo parte.

1549
01:23:56,378 --> 01:23:58,710
Ho pagato per arrivarci.
Sono stato in quattro carceri.

1550
01:23:58,780 --> 01:24:00,270
Non ho rimpianti

1551
01:24:00,349 --> 01:24:04,809
Non dirò: "Sono in prigione.
Finiamo lì quando siamo un magnaccia.

1552
01:24:04,886 --> 01:24:06,945
Non lo dirò
una storia da piangere.

1553
01:24:07,022 --> 01:24:10,583
Lo dirò a un ragazzo
16, 17 anni che vuole essere un mac...

1554
01:24:10,659 --> 01:24:15,528
che ha ottime possibilità
farlo male e non riuscirci.

1555
01:24:15,597 --> 01:24:17,963
Lo sfruttamento della prostituzione,
è solo.
