1
00:00:42,961 --> 00:00:43,961
مرحبًا؟

2
00:00:43,962 --> 00:00:45,879
ستيف؟
نعم.

3
00:00:45,880 --> 00:00:47,839
من هذا؟
إنه روب.

4
00:00:47,840 --> 00:00:49,174
أوه، مهلا.
يا.

5
00:00:49,175 --> 00:00:50,842
كيف حالك؟

6
00:00:50,843 --> 00:00:52,386
جيد.
كيف كيف حالك؟

7
00:00:52,387 --> 00:00:54,846
نعم جيد.
كيف يسير العرض؟

8
00:00:54,847 --> 00:00:56,682
اه، انتهيت للتو.
مجرد بداية الفجوة.

9
00:00:56,683 --> 00:00:57,724
نعم، أعرف.

10
00:00:57,725 --> 00:00:59,768
لقد تحدثت إلى وكيل أعمالك.

11
00:00:59,769 --> 00:01:02,396
اسمع، المراقب يريدنا
للقيام بالمزيد من التقييمات للمطاعم،

12
00:01:02,397 --> 00:01:04,064
ست وجبات غداء أخرى.

13
00:01:04,065 --> 00:01:06,108
حقًا؟
ولكن هذه المرة في إيطاليا.

14
00:01:06,109 --> 00:01:08,485
أمي الجميلة إيطاليا، نعم؟

15
00:01:08,486 --> 00:01:10,988
الريف الجميل,
النبيذ الجميل,

16
00:01:10,989 --> 00:01:13,574
نساء جميلات,
طعام جميل.

17
00:01:13,575 --> 00:01:14,700
ماذا تعتقد؟

18
00:01:14,701 --> 00:01:16,201
حسنًا ، أم ...

19
00:01:16,202 --> 00:01:17,327
وسوف يطيرون بك
إلى أوروبا.

20
00:01:17,328 --> 00:01:18,745
الدرجة الأولى؟

21
00:01:18,746 --> 00:01:21,833
أو الأعمال التجارية
أو عذراء من الطبقة العليا.

22
00:01:27,672 --> 00:01:29,798
هذا بحسب
المراقب.

23
00:01:29,799 --> 00:01:32,217
في أي مكان في إيطاليا
يقارن مع بيمونتي

24
00:01:32,218 --> 00:01:35,429
للمسافرين الباحثين عن
مزيج من النبيذ الفاخر،

25
00:01:35,430 --> 00:01:37,681
فن الطهو,
والريف الجميل .

26
00:01:37,682 --> 00:01:39,224
المنطقة المراد استكشافها

27
00:01:39,225 --> 00:01:41,018
على بعد ساعة واحدة فقط بالسيارة
أسفل أوتوسترادا

28
00:01:41,019 --> 00:01:44,605
"من تورينو، من البرازيل،
عبر ألبا، ثم أستي،

29
00:01:44,606 --> 00:01:46,815
يأخذك من خلال
مجموعة من كروم العنب

30
00:01:46,816 --> 00:01:49,443
إنتاج أعظم إيطاليا
النبيذ الاحمر :

31
00:01:49,444 --> 00:01:52,738
بارولو، بارباراسكو، باربرا.

32
00:01:52,739 --> 00:01:54,406
هانا باربرا.

33
00:01:54,407 --> 00:01:56,116
معاناة سكوتاش!

34
00:01:56,117 --> 00:01:58,243
اعتقدت أنني ذوبان الجليد وشم بودى!

35
00:01:58,244 --> 00:02:00,037
فعلتُ!
بببت!

36
00:02:00,038 --> 00:02:02,247
تراتوريا ديلا باستا

37
00:02:02,248 --> 00:02:03,832
اه حيث
نحن ذاهبون

38
00:02:03,833 --> 00:02:06,043
يقع في التلال المتدحرجة
يرتدون كروم العنب.

39
00:02:06,044 --> 00:02:08,462
هذا المطعم الأنيق
هو المكان المثالي

40
00:02:08,463 --> 00:02:10,088
لأمسية رومانسية.

41
00:02:10,089 --> 00:02:12,049
أنت تعرف أنني لست مثلي الجنس،
أليس كذلك؟

42
00:02:12,050 --> 00:02:14,384
لا، ليس لدينا
أمسية رومانسية.

43
00:02:14,385 --> 00:02:16,470
سيكون لدينا
غداء محفز.

44
00:02:16,471 --> 00:02:17,804
جيد.
جيد.

45
00:02:17,805 --> 00:02:19,806
وإذا حدثت الرومانسية،

46
00:02:19,807 --> 00:02:21,600
سوف نتعامل معها
كما يحدث.

47
00:02:21,601 --> 00:02:23,226
المرة الوحيدة
كنت من أي وقت مضى تحاضن لك

48
00:02:23,227 --> 00:02:26,271
هو لو كنت على الجانب
من نهر إيجر، على الرف،

49
00:02:26,272 --> 00:02:28,273
وعدم القيام بذلك
سيعني أنني سأتجمد حتى الموت.

50
00:02:28,274 --> 00:02:29,483
حسناً، في تلك الحالة،

51
00:02:29,484 --> 00:02:30,776
أنت تعرف
ما كنت من المفترض أن تفعله.

52
00:02:30,777 --> 00:02:32,611
من المفترض أن تقترب
لبعضكم البعض كما يمكنك.

53
00:02:32,612 --> 00:02:33,945
أنا أعرف.
عليك أن ملعقة.

54
00:02:33,946 --> 00:02:35,489
ملعقة، نعم، نعم.
أنا أعرف.

55
00:02:35,490 --> 00:02:37,366
هل يمكن أن نتبول على بعضنا البعض أيضًا،
وهذا.

56
00:02:37,367 --> 00:02:40,577
حسنا، هذا هو المكان الترفيه
يلتقي البقاء، أليس كذلك؟

57
00:02:40,578 --> 00:02:41,662
نعم.

58
00:02:41,663 --> 00:02:45,916
لقد قمت أيضًا بفرز الموسيقى،
آي بود.

59
00:02:45,917 --> 00:02:48,877
لقد ذهبت ل
مجموعة واسعة،

60
00:02:48,878 --> 00:02:50,087
الكثير من الأشياء الإيطالية،

61
00:02:50,088 --> 00:02:52,089
الكثير من الأوبرا،
من الواضح.

62
00:02:52,090 --> 00:02:53,507
جيد. جيد.
دون جيوفاني.

63
00:02:53,508 --> 00:02:54,966
ريجوليتو...

64
00:02:54,967 --> 00:02:56,510
اه فيردي.

65
00:02:56,511 --> 00:02:58,970
ثم القليل من ويلز
والويلزية

66
00:02:58,971 --> 00:03:00,806
لربطه
مع الريف الجميل .

67
00:03:00,807 --> 00:03:03,100
صحيح، صوت فيردي
جذابة للغاية

68
00:03:03,101 --> 00:03:04,726
الآن،
يجب أن أقول.

69
00:03:04,727 --> 00:03:06,770
لقد حصلت على بعض المجسمات
وبعض توم

70
00:03:06,771 --> 00:03:08,605
جونز.

71
00:03:08,606 --> 00:03:10,315
نحن لن نفعل
أي انتحال شخصية، أليس كذلك؟

72
00:03:10,316 --> 00:03:11,983
لأننا تحدثنا عن ذلك.
لا.

73
00:03:11,984 --> 00:03:15,320
إذا غنيت معي
هذا ليس انتحال شخصية.

74
00:03:15,321 --> 00:03:19,324
لقد حدث ذلك
أحمل تشابهًا غريبًا،

75
00:03:19,325 --> 00:03:21,576
صوتياً وجسدياً،
إلى توم.

76
00:03:21,577 --> 00:03:23,578
ماذا'؟
لأنك تبدو 75؟

77
00:03:23,579 --> 00:03:25,163
لماذا هذا؟

78
00:03:25,164 --> 00:03:27,165
أوهه!

79
00:03:27,166 --> 00:03:29,668
أعدك أنني لم أفعل ذلك
تخريب نظام الصوت

80
00:03:29,669 --> 00:03:34,005
بسبب نفوري
لميل الكاريوكي الخاص بك.

81
00:03:34,006 --> 00:03:36,217
لماذا
لا يوجد شيء على الإطلاق.

82
00:03:43,599 --> 00:03:45,350
ط ط!

83
00:03:45,351 --> 00:03:47,269
عظم.

84
00:03:47,270 --> 00:03:48,270
هذا في الواقع.

85
00:03:48,271 --> 00:03:50,063
هذا هو-هذا جميل.

86
00:03:50,064 --> 00:03:52,149
سآخذ كلمتك لذلك.

87
00:03:52,150 --> 00:03:54,067
لا، لا، لا، لا.

88
00:03:54,068 --> 00:03:55,319
غراتسي.
غراتسي.

89
00:03:56,237 --> 00:03:57,529
بجد؟

90
00:03:57,530 --> 00:03:58,989
أنت لا تشرب؟
لا.

91
00:03:58,990 --> 00:04:00,449
متى حدث هذا؟

92
00:04:00,450 --> 00:04:02,909
أنا لم في حالة سكر
لمدة تسعة أشهر تقريبا.

93
00:04:02,910 --> 00:04:05,746
لذلك أنت لن تشرب
على الإطلاق في الرحلة؟

94
00:04:05,747 --> 00:04:06,789
رائع.

95
00:04:13,504 --> 00:04:15,714
أنا مندهش المراقب
أردت منك أن تفعل هذا مرة أخرى.

96
00:04:15,715 --> 00:04:17,007
أعني...
حسنا...

97
00:04:17,008 --> 00:04:18,216
لا أحد منا
تعرف أي شيء عنه

98
00:04:18,217 --> 00:04:20,177
مع احترام معرفة أي شيء
عن الطعام، حقا.

99
00:04:20,178 --> 00:04:21,845
أنا أعرف قليلا
عن الطعام.

100
00:04:21,846 --> 00:04:23,096
حسنًا، نعم، لكنك لا تفعل ذلك.

101
00:04:23,097 --> 00:04:24,431
ولكن عندما كتبت
الأخيرة،

102
00:04:24,432 --> 00:04:26,224
ركزت
ليس كثيرا على الطعام.

103
00:04:26,225 --> 00:04:28,393
لقد كانت رحلة أكثر.
لقد كانت الثقافة.

104
00:04:28,394 --> 00:04:30,979
لقد كان، لقد كان وردزورث
و كوليردج.

105
00:04:30,980 --> 00:04:32,898
الآن سيكون بايرون
وشيلي.

106
00:04:32,899 --> 00:04:35,066
إنه شعور غريب القيام به
شيء للمرة الثانية

107
00:04:35,067 --> 00:04:36,818
كما تعلمون، انها مثل
متلازمة الألبوم الثاني، أليس كذلك؟

108
00:04:36,819 --> 00:04:40,155
الجميع لديه هذا مدهش،
الألبوم الأول معبر,

109
00:04:40,156 --> 00:04:41,364
حيث هم
ضع كل شيء فيه،

110
00:04:41,365 --> 00:04:43,241
والألبوم الثاني
قليلا من سخرية رطبة.

111
00:04:43,242 --> 00:04:44,576
إنه مثل محاولة القيام بتكملة،
أليس كذلك؟

112
00:04:44,577 --> 00:04:45,952
لن يكون الأمر كذلك أبدًا
جيدة مثل المرة الأولى.

113
00:04:45,953 --> 00:04:47,370
العراب الثاني.

114
00:04:47,371 --> 00:04:49,122
وهو واحد
الذي يذكره الناس دائمًا

115
00:04:49,123 --> 00:04:50,624
عندما يحاولون البحث
على سبيل المثال

116
00:04:50,625 --> 00:04:52,125
من تتمة
هذا جيد مثل...

117
00:04:52,126 --> 00:04:53,627
فقط عندما ظننت أنني خرجت،

118
00:04:53,628 --> 00:04:55,462
لقد سحبوني مرة أخرى.

119
00:04:55,463 --> 00:04:57,464
ما هذا الشيء لعق
تفعل دائما؟

120
00:04:57,465 --> 00:04:58,882
أنت تبدو وكأنها نوع من ...

121
00:04:58,883 --> 00:05:00,175
هذا ما يفعله باتشينو.

122
00:05:00,176 --> 00:05:01,259
أبو بريص صغير.

123
00:05:01,260 --> 00:05:03,303
هذا ما يفعله.

124
00:05:03,304 --> 00:05:04,805
فقط عندما فكرت

125
00:05:04,806 --> 00:05:06,014
لقد صنعت اثنين

126
00:05:06,015 --> 00:05:07,808
افلام رائعة,

127
00:05:07,809 --> 00:05:11,311
يذهبون ويصنعون آخر!

128
00:05:11,312 --> 00:05:13,063
لقد عدت.

129
00:05:13,064 --> 00:05:14,898
لا بأس؛ إنه يفعل فقط
انتحال شخصية.

130
00:05:14,899 --> 00:05:15,942
لا بأس.

131
00:05:17,193 --> 00:05:18,568
انظر إلى بايرون.

132
00:05:18,569 --> 00:05:20,654
كما تعلمون،
صنعه تشايلد حامد

133
00:05:20,655 --> 00:05:24,074
الشاعر الأكثر شعبية
في كل أوروبا،

134
00:05:24,075 --> 00:05:26,618
وعندما كتب ذلك، فعل
أول مقطعين، أليس كذلك؟

135
00:05:26,619 --> 00:05:29,246
فقال: إذا أصاب هذا.
سأكتب المزيد.

136
00:05:29,247 --> 00:05:31,998
إذا لم تكن ضربة،
لن أفعل المزيد.

137
00:05:31,999 --> 00:05:34,209
يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه
في نهاية العروض الخاصة بك

138
00:05:34,210 --> 00:05:35,877
وعد الجمهور
لن تفعل المزيد

139
00:05:35,878 --> 00:05:37,128
إذا كانوا لا يحبون ذلك.

140
00:05:37,129 --> 00:05:40,424
في نهاية نجاحي
الجولات والعروض الحية؟

141
00:05:47,390 --> 00:05:48,682
أوه.
تمام.

142
00:05:48,683 --> 00:05:50,684
يا إلهي.

143
00:05:50,685 --> 00:05:52,978
غراتسي.

144
00:05:52,979 --> 00:05:55,772
جراتسيا
بريجوبون الشهية.

145
00:05:55,773 --> 00:05:57,608
غراتسي.
مولتو غرازي.

146
00:05:59,861 --> 00:06:00,861
ط ط ط.

147
00:06:00,862 --> 00:06:02,280
هذا جميل.

148
00:06:04,073 --> 00:06:05,282
تشايلد هارولد,

149
00:06:05,283 --> 00:06:08,410
كتب بايرون: كانت محجبة بشكل رقيق
صورة ذاتية.

150
00:06:08,411 --> 00:06:09,661
كنت على علم بذلك.

151
00:06:09,662 --> 00:06:11,288
اعتقدت أننا يمكن أن نفعل
معك نفس الشيء

152
00:06:11,289 --> 00:06:12,581
تشايلد ستيفن,

153
00:06:12,582 --> 00:06:14,249
اتبعك
في رحلاتك و.

154
00:06:14,250 --> 00:06:15,584
حسنًا، لن يكون الأمر كذلك
اسم مستعار، أليس كذلك؟

155
00:06:15,585 --> 00:06:16,918
لأنني أدعى ستيفن.

156
00:06:16,919 --> 00:06:18,295
لم يكن بايرون يسمى هارولد.

157
00:06:18,296 --> 00:06:20,171
لا.
هل كان هو؟

158
00:06:20,172 --> 00:06:24,593
لقد كان في الواقع
جورج جوردون اللورد بايرون.

159
00:06:24,594 --> 00:06:25,760
جوردون.

160
00:06:25,761 --> 00:06:27,679
ومن المفهوم أنه، أم.

161
00:06:27,680 --> 00:06:28,722
تخلصت من جوردون.

162
00:06:28,723 --> 00:06:29,890
لقد تخلى عن جوردون.

163
00:06:29,891 --> 00:06:31,474
إنه ليس اسمًا رومانسيًا.

164
00:06:31,475 --> 00:06:32,893
هذا ليس اسم شاعر
جوردون، لا.

165
00:06:32,894 --> 00:06:34,144
ليست كذلك.

166
00:06:34,145 --> 00:06:35,520
جوردون بايرون على الخط الثالث.

167
00:06:35,521 --> 00:06:37,105
يا الله،
أخبره أنني لست في.

168
00:06:37,106 --> 00:06:39,942
انه يدخل رأسي.

169
00:06:42,361 --> 00:06:44,237
هكذا تشايلد ستيفن
سنفعل ذلك كمقالة،

170
00:06:44,238 --> 00:06:47,115
تحويلها إلى ليلة الأحد
المسلسل على قناة بي بي سي وان.

171
00:06:47,116 --> 00:06:48,700
من يلعب عليك؟

172
00:06:48,701 --> 00:06:50,911
دراما أزياء ليلة الأحد
عن حياتي؟

173
00:06:50,912 --> 00:06:52,037
نعم.
من يلعب عليك؟

174
00:06:52,038 --> 00:06:53,038
يمكن أن يحدث.

175
00:06:53,039 --> 00:06:54,497
من يلعب عليك؟

176
00:06:54,498 --> 00:06:55,999
العب بنفسي.

177
00:06:56,000 --> 00:06:57,542
لا يمكنك فعل ذلك.
إنه طفل.

178
00:06:57,543 --> 00:06:59,336
من المفترض أن يكون
مثل الشاب.

179
00:06:59,337 --> 00:07:00,837
يمكن أن يكون لديك جود لو.

180
00:07:00,838 --> 00:07:03,340
جود لو فوق الأربعين.

181
00:07:03,341 --> 00:07:04,674
فهو لا ينظر إليه،
هل هو؟

182
00:07:04,675 --> 00:07:05,842
هو لم يكبر مثلي ومثلك.

183
00:07:05,843 --> 00:07:06,927
حسناً، إنه أصلع.

184
00:07:06,928 --> 00:07:08,553
نعم، ولكن لديه هذا الوجه،
هو يفعل.

185
00:07:08,554 --> 00:07:10,681
لقد حصل على هذا الشباب حقا
نظرة أصلع.

186
00:07:15,686 --> 00:07:17,479
عندما لعبت
آلان بارتريدج

187
00:07:17,480 --> 00:07:19,648
كما تعلمون،
عندما كان شعبيا

188
00:07:19,649 --> 00:07:22,108
أنت-كان أكثر شهرة
منك.

189
00:07:22,109 --> 00:07:23,693
وبالطبع،
كان أكبر منك.

190
00:07:23,694 --> 00:07:25,320
لكن معي،
مع عرض روب بريدون,

191
00:07:25,321 --> 00:07:26,488
اسمي في العنوان.

192
00:07:26,489 --> 00:07:28,490
أنا نوع من دفع ذلك.
نعم.

193
00:07:28,491 --> 00:07:30,116
لو كنت في حانة في فندق
في بريطانيا، صحيح،

194
00:07:30,117 --> 00:07:31,701
وأردت أن أتناول مشروبًا
مع فتاة،

195
00:07:31,702 --> 00:07:33,078
لم أستطع أن أفعل ذلك،
لأنه سيكون هناك

196
00:07:33,079 --> 00:07:34,579
افتراض
أوه، ماذا يفعل؟

197
00:07:34,580 --> 00:07:36,122
اذهب والدردشة مع روب بريدون؟
نعم.

198
00:07:36,123 --> 00:07:37,123
يعتقد الناس أنني ودود.

199
00:07:37,124 --> 00:07:38,124
ودود.
هذا ما أنا.

200
00:07:38,125 --> 00:07:40,335
حسنا، أنت كذلك.
أنا ودود. أنا ودود.

201
00:07:40,336 --> 00:07:42,087
أنا لا أختلف معك.
أنا رجل ودود.

202
00:07:42,088 --> 00:07:43,380
أنا لا أختلف معك.

203
00:07:43,381 --> 00:07:44,965
لكن شخصيتي العامة

204
00:07:44,966 --> 00:07:47,384
بل هو أكثر ودية
مما أنا عليه في الواقع.

205
00:07:47,385 --> 00:07:49,386
أنا لست ودودًا
كما يعتقد الناس أنا.

206
00:07:49,387 --> 00:07:51,221
لقد صنعت قضيبًا لطيفًا
لظهرك.

207
00:07:51,222 --> 00:07:52,347
نعم.

208
00:07:52,348 --> 00:07:54,891
نعم، وأنا لا أقول
أنا لست ودودا.

209
00:07:54,892 --> 00:07:56,393
أنا ودود.

210
00:07:56,394 --> 00:07:57,394
لقد اتفقنا هناك.

211
00:07:57,395 --> 00:07:59,020
لكنني لست ودودًا

212
00:07:59,021 --> 00:08:00,438
كما ربما أعطيت الناس
سبب للتفكير.

213
00:08:00,439 --> 00:08:01,731
واضحة وضوح الشمس.

214
00:08:01,732 --> 00:08:05,443
إذن هنا،
يمكنني أن أكون خارج المقود.

215
00:08:05,444 --> 00:08:07,320
أستطيع أن أترك شعري

216
00:08:07,321 --> 00:08:08,488
ما بقي منه
أسفل.

217
00:08:08,489 --> 00:08:09,698
نعم.

218
00:08:09,699 --> 00:08:12,201
وكما تعلمون،
أتمنى لك وقتا طيبا.

219
00:08:16,914 --> 00:08:17,915
أوه جميل.

220
00:08:20,209 --> 00:08:21,252
ط ط ط.

221
00:08:23,629 --> 00:08:26,548
غرازي ميل.

222
00:08:26,549 --> 00:08:28,258
شهية طيبة.

223
00:08:28,259 --> 00:08:30,218
غراتسي.

224
00:08:30,219 --> 00:08:32,429
كما تعلمون، هناك ناشر
من هو مهتم جدا

225
00:08:32,430 --> 00:08:34,264
في وضع هذه المقالات
في كتاب،

226
00:08:34,265 --> 00:08:35,473
كتاب تخزين عيد الميلاد.

227
00:08:35,474 --> 00:08:36,725
كيف يفكرون
سوف يفعلون

228
00:08:36,726 --> 00:08:38,309
الحصول على ستة مقالات
وتحويله إلى كتاب؟

229
00:08:38,310 --> 00:08:40,937
حسنًا، سنفعل أيضًا
من منطقة البحيرة،

230
00:08:40,938 --> 00:08:42,397
من الانجليز.

231
00:08:42,398 --> 00:08:43,606
ما رأيك فيهم؟

232
00:08:43,607 --> 00:08:46,067
لم أقرأهم.
كنت في أمريكا، التمثيل.

233
00:08:46,068 --> 00:08:48,862
كانوا
حساب خيالي قليلا

234
00:08:48,863 --> 00:08:52,657
من مغامراتك
في شمال إنجلترا.

235
00:08:52,658 --> 00:08:54,576
كيف كانوا
خيالية بخفة؟

236
00:08:54,577 --> 00:08:55,994
تم تغيير الاسماء الى.

237
00:08:55,995 --> 00:08:57,704
ماذا عن اسمي؟

238
00:08:57,705 --> 00:08:59,456
لقد احتفظنا باسمك، ولكن
تم تغيير أسماء الفتيات.

239
00:08:59,457 --> 00:09:01,124
فكيف يعرفون
فهو خيالي إذا قيل

240
00:09:01,125 --> 00:09:03,418
مغامرات ستيف كوجان
في منطقة البحيرة؟

241
00:09:03,419 --> 00:09:05,545
هل قلت،؟

242
00:09:05,546 --> 00:09:06,713
لا؟

243
00:09:06,714 --> 00:09:08,923
ليس بالمعنى التقليدي.
لا، لا.

244
00:09:08,924 --> 00:09:10,760
ولكن بعد ذلك قمت بالعمل
بالنسبة لك، أليس كذلك؟

245
00:09:16,182 --> 00:09:17,348
ط ط ط.

246
00:09:17,349 --> 00:09:18,725
بيليسيمو.

247
00:09:18,726 --> 00:09:19,726
ما رأيك
على مصغرة، ثم؟

248
00:09:19,727 --> 00:09:20,727
هل تستمتع به؟

249
00:09:20,728 --> 00:09:22,228
رمي
أنا مفاجأة سارة.

250
00:09:22,229 --> 00:09:23,438
إنها سيارة جميلة.

251
00:09:23,439 --> 00:09:25,440
وقيادتها في إيطاليا...

252
00:09:25,441 --> 00:09:27,442
نعم؟

253
00:09:27,443 --> 00:09:29,027
ماذا'؟
ترى ما أنا عليه.

254
00:09:29,028 --> 00:09:31,446
نعم، الوظيفة الإيطالية.
بالضبط، نعم.

255
00:09:31,447 --> 00:09:32,447
كنت أتساءل
سواء كنت في الواقع

256
00:09:32,448 --> 00:09:33,490
حجزت الميني في إيطاليا..

257
00:09:33,491 --> 00:09:34,491
حسنا...

258
00:09:34,492 --> 00:09:35,575
الوظيفة الإيطالية,

259
00:09:35,576 --> 00:09:37,494
فقط لأعطيك
فرصة القول...

260
00:09:37,495 --> 00:09:39,245
من المفترض أن تفعل ذلك فقط

261
00:09:39,246 --> 00:09:40,747
تفجير الأبواب الدموية!

262
00:09:40,748 --> 00:09:42,207
لكنني فعلت ذلك الآن،

263
00:09:42,208 --> 00:09:44,501
نأمل ذلك
هذا سوف يكون نهاية لذلك.

264
00:09:44,502 --> 00:09:47,670
قم بعمل مايكل كاينز الخاص بك.

265
00:09:47,671 --> 00:09:50,298
هل رأيته
في نهوض فارس الظلام؟

266
00:09:50,299 --> 00:09:51,716
وصوته

267
00:09:51,717 --> 00:09:53,301
يصبح أكثر عاطفية

268
00:09:53,302 --> 00:09:55,095
مما فعلته في الماضي
من قبل.

269
00:09:55,096 --> 00:09:56,846
لا أريد أن أدفنك،
باتمان.

270
00:09:56,847 --> 00:10:00,225
لن أضعك
في الأرض في صندوق صغير.

271
00:10:00,226 --> 00:10:02,644
لن أفعل ذلك يا سيد بروس.
لن أفعل ذلك.

272
00:10:02,645 --> 00:10:04,896
أنا لست كذلك
سأدفن باتمان آخر.

273
00:10:04,897 --> 00:10:05,897
باتمان آخر؟

274
00:10:05,898 --> 00:10:07,107
كم عدد باتمان
هل تم دفنه؟

275
00:10:07,108 --> 00:10:08,191
كم عددهم هناك؟

276
00:10:08,192 --> 00:10:09,734
لقد دفنت 14 باتمان حتى الآن.

277
00:10:09,735 --> 00:10:10,902
لقد دفنت 14 باتمان.

278
00:10:10,903 --> 00:10:12,403
آذانهم الصغيرة المدببة
في الصندوق.

279
00:10:12,404 --> 00:10:15,824
لن أدفن آخر
عباءة من النايلون ذات آذان مدببة

280
00:10:15,825 --> 00:10:18,409
الذي يرتديه الناس
في حفلات أعياد الميلاد.

281
00:10:18,410 --> 00:10:20,245
بالحزام الصغير
الحزام العريض جداً

282
00:10:20,246 --> 00:10:22,997
هذا هو الاغراء
لرجل ذو محيط موسع.

283
00:10:22,998 --> 00:10:24,582
لن أفعل ذلك بك،
سيد بروس.

284
00:10:24,583 --> 00:10:26,209
لن أفعل ذلك لك.

285
00:10:26,210 --> 00:10:28,878
وأنا لن أجعل الصوت
مثل هذا.

286
00:10:28,879 --> 00:10:31,339
الصوت
يذهب أكثر من هذا القبيل.

287
00:10:31,340 --> 00:10:33,091
إنه في الأساس يغني.

288
00:10:33,092 --> 00:10:36,136
يودل آي هي هوو!

289
00:10:36,137 --> 00:10:37,804
ثم يقول كريستيان بيل...

290
00:10:37,805 --> 00:10:39,389
أردت رؤيتي.

291
00:10:39,390 --> 00:10:41,015
وعندما يقول ذلك
مثل هذا،

292
00:10:41,016 --> 00:10:43,017
يضع لسانه
في المقدمة.

293
00:10:43,018 --> 00:10:44,561
لا أريد أن أكون مجنونا.

294
00:10:44,562 --> 00:10:46,563
لا أريد أن أكون
رجل عادي.

295
00:10:46,564 --> 00:10:47,773
أنت تبدو أصم.

296
00:10:49,775 --> 00:10:51,651
إنه لا أحد
يمكن التعرف عليه.

297
00:10:51,652 --> 00:10:52,902
لا أستطيع أن أفهم

298
00:10:52,903 --> 00:10:54,362
كلمة تقولها،
سيد بروس.

299
00:10:54,363 --> 00:10:56,364
تحدث معي كالسيد بروس،
ليس مثل باتمان.

300
00:10:56,365 --> 00:10:58,575
لماذا - لماذا هو.

301
00:10:58,576 --> 00:11:00,451
لذلك يمكن أن يكون
عباءة عدم الكشف عن هويته.

302
00:11:00,452 --> 00:11:02,078
لكنه لا يبدو
قلت،

303
00:11:02,079 --> 00:11:03,997
وهنا هذا الرجل في عباءة
مع

304
00:11:03,998 --> 00:11:05,623
من يبدو
وكأنه أصم مرة أخرى،

305
00:11:05,624 --> 00:11:07,041
هذا ليس مجهولا، أليس كذلك؟

306
00:11:07,042 --> 00:11:08,835
أنا بطل أصم.

307
00:11:08,836 --> 00:11:10,587
لا عجب عندما يصل باتمان
ويبدأ بالتحدث هكذا،

308
00:11:10,588 --> 00:11:12,130
يبدأ الجميع
النظر إلى أحذيتهم.

309
00:11:12,131 --> 00:11:13,506
لأنهم جميعا يفكرون،

310
00:11:13,507 --> 00:11:14,924
يا الله،
لماذا يتحدث هكذا؟

311
00:11:14,925 --> 00:11:16,509
رجل فقير.
أنت تعرف؟

312
00:11:16,510 --> 00:11:19,345
وماذا عن توم هاردي
كما لعنة؟

313
00:11:19,346 --> 00:11:21,055
هل قبضت على كلمة واحدة؟

314
00:11:21,056 --> 00:11:22,682
إنهم، مثل، يتنافسون

315
00:11:22,683 --> 00:11:25,143
لنرى من هو الأكثر
الأقل قابلية للفهم.

316
00:11:25,144 --> 00:11:26,352
باين، أنت لست كذلك أبداً
سوف يضربني.

317
00:11:26,353 --> 00:11:27,563
لن تهزمني أبداً.

318
00:11:32,318 --> 00:11:34,235
رياح.

319
00:11:34,236 --> 00:11:35,737
انزعي قناعك يا حبيبتي

320
00:11:35,738 --> 00:11:36,988
لا أستطيع التقاط كلمة واحدة
أنت تقول.

321
00:11:36,989 --> 00:11:38,114
أوه!

322
00:11:38,115 --> 00:11:39,366
كنت أقول.

323
00:11:41,285 --> 00:11:43,036
إنه ممثل رائع.
لا تفهموني خطأ.

324
00:11:43,037 --> 00:11:44,120
لا، انه جيد جدا.

325
00:11:44,121 --> 00:11:45,205
توم هاردي
عضلي جدا جدا ,

326
00:11:45,206 --> 00:11:46,414
لذلك فهو ممثل رائع.

327
00:11:46,415 --> 00:11:47,957
لا، إنه قليل-إنه جيد.

328
00:11:47,958 --> 00:11:50,169
إنه جيد مخيف، جيد مخيف.
لكن...

329
00:11:54,048 --> 00:11:56,299
أنا لا أفعل

330
00:11:56,300 --> 00:11:58,009
أنا لا-هل تعلم
ما أعتقد أن هذا هو؟

331
00:11:58,010 --> 00:12:01,387
أعتقد أن كلاهما
ممثلون رائعون جداً..

332
00:12:01,388 --> 00:12:03,181
نعم.
كاريزما جدا...

333
00:12:03,182 --> 00:12:04,265
نعم.

334
00:12:04,266 --> 00:12:05,850
مخيف قليلا.
نعم.

335
00:12:05,851 --> 00:12:07,477
هل يمكنك أن تتخيل أول ميلادية؟
فصعد إلى واحد منهم

336
00:12:07,478 --> 00:12:09,229
الذهاب,
أم، يعتقد المدير

337
00:12:09,230 --> 00:12:10,772
لا يستطيع أن يفهم تماما
ما تقوله.

338
00:12:10,773 --> 00:12:11,981
هل تريد أن تجرب
صوت مختلف؟

339
00:12:11,982 --> 00:12:12,982
ماذا قال؟

340
00:12:12,983 --> 00:12:14,192
هل تريد أن تجرب
صوت مختلف؟

341
00:12:14,193 --> 00:12:15,193
أوه، بالتأكيد لا.

342
00:12:15,194 --> 00:12:16,569
المخرج
فقط قلقة قليلا

343
00:12:16,570 --> 00:12:18,690
ربما لا يستطيع الناس ذلك
فهم ما تقوله.

344
00:12:20,616 --> 00:12:22,825
عصا قدمك
حتى مؤخرته سخيف أيضا.

345
00:12:22,826 --> 00:12:24,869
تمام.
حسنًا. حسنًا.

346
00:12:24,870 --> 00:12:27,247
لا، أم،
يقول توم إنه سعيد جدًا

347
00:12:27,248 --> 00:12:28,873
بالصوت الذي حصل عليه
في هذه اللحظة،

348
00:12:28,874 --> 00:12:30,750
وهو سعيد بالذهاب
مع ذلك.

349
00:12:30,751 --> 00:12:32,752
ماذا تفعل؟

350
00:12:32,753 --> 00:12:34,337
أنا في موقع تصوير مشهد.

351
00:12:34,338 --> 00:12:36,256
هل هناك خطأ ما معك؟

352
00:12:36,257 --> 00:12:38,091
لا، أنا فقط أنقل ما
قال المدير كريستيان.

353
00:12:38,092 --> 00:12:39,634
حسنا، إذا حصل على شيء
للتتابع ،

354
00:12:39,635 --> 00:12:42,053
يأتي الرجل اللعين
ويخبرني سخيف!

355
00:12:42,054 --> 00:12:43,930
نعم، لا، أنا أفهم.

356
00:12:43,931 --> 00:12:45,598
لا تقلق بشأن ذلك، توم.

357
00:12:45,599 --> 00:12:47,225
لا بأس.

358
00:12:47,226 --> 00:12:49,394
نعم.
كلاهما مستاء الآن.

359
00:12:49,395 --> 00:12:51,020
تمام.

360
00:12:51,021 --> 00:12:52,773
يمكنه فقط أن يقول ذلك
أمامي...

361
00:12:54,608 --> 00:12:56,693
أليس هذا شيئا
يمكننا إصلاح في آخر؟

362
00:12:56,694 --> 00:12:58,334
لأنني أعتقد أنك فتحت
علبة من الديدان.

363
00:12:59,697 --> 00:13:01,197
أنا أعرف. أنا أعرف.
أنا على الجانب الخاص بك.

364
00:13:01,198 --> 00:13:03,074
أنا أعرف.
أنا أفهم تماما، توم.

365
00:13:03,075 --> 00:13:04,492
وكريستيان لا، أنت أيضًا.

366
00:13:04,493 --> 00:13:06,077
نعم.
لا، أنا أفهم.

367
00:13:06,078 --> 00:13:08,079
نحن جميعا في نفس المشهد.

368
00:13:08,080 --> 00:13:10,123
'هذا ما قلته له.
أعتقد أنه - أعتقد أنه.

369
00:13:10,124 --> 00:13:12,292
نعم. هل يجب علي؟
يقول أنه بخير.

370
00:13:12,293 --> 00:13:13,835
فقط-فقط اذهب مع الأصوات.

371
00:13:13,836 --> 00:13:15,921
هالة سخيف لوجاه.
نعم حسنا.

372
00:13:24,013 --> 00:13:25,847
أنا أحب توم هاردي.
لم أستطع أن أفعل ما يفعله.

373
00:13:25,848 --> 00:13:27,765
لم أستطع أن أفعل ذلك.
ولا يمكنك ذلك.

374
00:13:27,766 --> 00:13:30,143
ولكن بعد ذلك لم يستطع أن يفعل
لم يستطع أن يفعل ما أفعله.

375
00:13:30,144 --> 00:13:31,185
عندما تقول
شيء مثل،

376
00:13:31,186 --> 00:13:32,603
انظر في المتجر للحصول على التفاصيل...

377
00:13:32,604 --> 00:13:34,189
لا يمكن أن يفعل ذلك.
لا، لا، لا.

378
00:13:36,358 --> 00:13:38,276
آسف؟
أين أبحث عن التفاصيل؟

379
00:13:38,277 --> 00:13:39,902
وما هو الشيء الذي
عليك أن تتحدث بسرعة كبيرة،

380
00:13:39,903 --> 00:13:41,195
مع إخلاء المسؤولية في النهاية؟

381
00:13:41,196 --> 00:13:42,613
قد يكون منزلك في خطر
إذا كنت لا مواكبة

382
00:13:42,614 --> 00:13:43,740
السداد
على القرض الخاص بك اتخذت.

383
00:13:43,741 --> 00:13:44,991
قد يتم تطبيق الشروط والأحكام.

384
00:13:44,992 --> 00:13:47,076
لا الإسقاط.
إذا قمت بالمشروع، فإنك تضيف الوقت.

385
00:13:47,077 --> 00:13:48,119
نعم.

386
00:13:48,120 --> 00:13:49,788
الآن، هاردي.

387
00:13:54,001 --> 00:13:55,335
لقد مررت بها.
حسنا، نعم.

388
00:13:55,336 --> 00:13:56,377
انظر، أنا محترف.
أنا محترف.

389
00:13:56,378 --> 00:13:57,378
لا أستطيع أن أكون بأي طريقة أخرى.

390
00:13:57,379 --> 00:13:58,796
لكن عائلتك المتوسطة،

391
00:13:58,797 --> 00:14:00,423
في المنتصف
من شارع التتويج.

392
00:14:00,424 --> 00:14:02,175
'ما هذا بحق الجحيم؟

393
00:14:02,176 --> 00:14:03,259
إنهم يرمون الأشياء.

394
00:14:03,260 --> 00:14:04,677
إنهم يرمون جهاز التحكم عن بعد
على الشاشة.

395
00:14:04,678 --> 00:14:06,262
مم، نعم.
لا، لا، أنا معك.

396
00:14:06,263 --> 00:14:08,806
أستطيع أن أفهم هاردي
ما يقوله.

397
00:14:08,807 --> 00:14:10,808
مم، لن أقول ذلك
على وجهه، رغم ذلك.

398
00:14:10,809 --> 00:14:12,560
لا، أبدا.
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

399
00:14:12,561 --> 00:14:13,811
أبداً.

400
00:14:13,812 --> 00:14:15,938
إذا رأيته
أحببت باتمان.

401
00:14:15,939 --> 00:14:17,940
قال بعض الناس
لم يتمكنوا من فهمك.

402
00:14:17,941 --> 00:14:19,693
إنهم مخطئون فقط.
نعم.

403
00:14:27,409 --> 00:14:28,744
أوه، واو، انظر إلى ذلك.
نعم.

404
00:14:33,374 --> 00:14:35,041
غراتسي.

405
00:14:35,042 --> 00:14:36,834
غراتسي.

406
00:14:36,835 --> 00:14:38,252
اه. غراتسي.
غراتسي.

407
00:14:38,253 --> 00:14:39,962
أنظر إلى ذلك.
هل تعرف ماذا؟

408
00:14:39,963 --> 00:14:41,215
هذا فقط...

409
00:14:43,217 --> 00:14:44,884
هناك جميل
ط ط!

410
00:14:44,885 --> 00:14:46,010
جميل...

411
00:14:46,011 --> 00:14:47,595
ط ط ط ...
لعبة.

412
00:14:47,596 --> 00:14:49,514
ط ط ط.
نحن على حد سواء أكل اللعبة.

413
00:14:49,515 --> 00:14:51,099
ط ط ط.

414
00:14:51,100 --> 00:14:52,642
اللعبة جيدة جدًا بالنسبة لك.

415
00:14:52,643 --> 00:14:53,684
ط ط ط.

416
00:14:53,685 --> 00:14:55,853
لأن العيش في البرية،

417
00:14:55,854 --> 00:14:56,896
لقد كان يحتوي على الكثير من التغذية.

418
00:14:56,897 --> 00:14:58,439
لقد تم الأكل البرية.

419
00:14:58,440 --> 00:15:00,149
لقد كان-هذا هو
تم ممارسة الرياضة.

420
00:15:00,150 --> 00:15:02,485
أثناء الركض، لائق جدًا،
تمرين.

421
00:15:02,486 --> 00:15:04,320
لذلك إذا كنت لتناول الطعام
مو فرح...

422
00:15:04,321 --> 00:15:05,363
نعم.

423
00:15:05,364 --> 00:15:06,864
سيكون الأمر خياليًا
مفيد.

424
00:15:06,865 --> 00:15:08,491
انها ما يعادل
من أكل مو فرح

425
00:15:08,492 --> 00:15:09,951
إذا كنت في حادث تحطم طائرة
معه.

426
00:15:09,952 --> 00:15:11,619
نعم. نعم.

427
00:15:11,620 --> 00:15:12,995
إذا كنت في حادث تحطم طائرة
معه...

428
00:15:12,996 --> 00:15:14,997
في جبال الأنديز.
في جبال الانديز...

429
00:15:14,998 --> 00:15:17,376
سأأكله أولاً
إذا كان ميتا.

430
00:15:19,044 --> 00:15:21,045
ماذا لو
أصيب بجروح قاتلة،

431
00:15:21,046 --> 00:15:23,214
أنت تعلم أنه لم تكن هناك فرصة
منه على قيد الحياة،

432
00:15:23,215 --> 00:15:25,633
وفقد كل شعور
في الجزء السفلي من جسده؟

433
00:15:25,634 --> 00:15:27,593
هل ستبدأ بتناول الطعام
تلك الساقين الرائعة؟

434
00:15:27,594 --> 00:15:28,886
لا،
لأن ذلك سيكون وقحا.

435
00:15:28,887 --> 00:15:30,054
تبقي في نضارة.

436
00:15:30,055 --> 00:15:31,848
لا، لا، ليس هناك وقاحة.
سوف يموت.

437
00:15:31,849 --> 00:15:33,975
إنه مشلول بالفعل
من الخصر إلى الأسفل.

438
00:15:33,976 --> 00:15:35,935
مو، مو، أنت تعلم أنك لست كذلك
سوف تستيقظ مرة أخرى.

439
00:15:35,936 --> 00:15:37,478
إذا نصبت خيمة
في منتصف الطريق

440
00:15:37,479 --> 00:15:39,230
وأنت صرفت انتباهه
من خلال الدردشة معه..

441
00:15:39,231 --> 00:15:40,314
نعم.
ربما.

442
00:15:40,315 --> 00:15:41,899
عن أمجاده
في الألعاب الأولمبية،

443
00:15:41,900 --> 00:15:44,360
استعادة تلك اللحظات
لقد وحدت الأمة يا مو.

444
00:15:44,361 --> 00:15:46,112
لقد كنت رائعا.
حسنا، أنت تعرف ماذا؟

445
00:15:46,113 --> 00:15:47,572
انها قليلا
من محادثة سخيفة،

446
00:15:47,573 --> 00:15:51,784
ولكن إذا كنت
ولكن أعطيت خيارا،

447
00:15:51,785 --> 00:15:54,203
أفضل أن آكل ساقي مو فرح
من لك، وهذا ليس كذلك.

448
00:15:54,204 --> 00:15:55,955
حسنًا، سيكون هناك
الكثير من الفوائد فيها.

449
00:15:55,956 --> 00:15:57,540
سأكون أول من يعترف.

450
00:15:57,541 --> 00:15:58,958
لا يأكل إلا الأحمق

451
00:15:58,959 --> 00:16:00,126
ساقي
على أرجل مو فرح.

452
00:16:00,127 --> 00:16:01,127
نعم.

453
00:16:01,128 --> 00:16:02,336
أحاول أن أفكر

454
00:16:02,337 --> 00:16:04,297
من سأأكل ساقيك.

455
00:16:04,298 --> 00:16:06,090
أم...

456
00:16:06,091 --> 00:16:07,675
ستيفن هوكينج.

457
00:16:07,676 --> 00:16:09,093
نعم نعم.
نعم؟

458
00:16:09,094 --> 00:16:11,095
على الرغم من أنني بالتأكيد
أكل عقله أولا..

459
00:16:11,096 --> 00:16:12,723
نعم.
قبل لك.

460
00:16:14,099 --> 00:16:16,684
حسنًا، كان هذا صحيحًا تمامًا.

461
00:16:16,685 --> 00:16:18,186
هل يجب أن أقود؟

462
00:16:18,187 --> 00:16:20,271
لقد كان لديك ثلاثة أكواب
بارولو.

463
00:16:20,272 --> 00:16:21,814
لم يكن لدي أي.

464
00:16:21,815 --> 00:16:23,065
حسنًا،
لكني سأقود

465
00:16:23,066 --> 00:16:24,442
في مرحلة ما من هذه الرحلة.

466
00:16:24,443 --> 00:16:26,903
ربما.
لمناقشتها.

467
00:16:26,904 --> 00:16:28,529
يمكنني القيادة في الصباح،

468
00:16:28,530 --> 00:16:30,491
تناول زجاجة في وقت الغداء،
وبعد ذلك...

469
00:16:32,075 --> 00:16:34,577
تراجع في مقعد الراكب
في فترة ما بعد الظهر.

470
00:16:34,578 --> 00:16:35,870
ماذا تفعل
في الحذاء؟

471
00:16:35,871 --> 00:16:37,498
مجرد الحصول على بعض الموسيقى.

472
00:16:39,082 --> 00:16:40,124
قرص مضغوط واحد.

473
00:16:40,125 --> 00:16:41,292
يبدو مشؤوما.

474
00:16:41,293 --> 00:16:42,710
ليس توم جونز، أليس كذلك؟

475
00:16:42,711 --> 00:16:45,129
ألانيس موريسيت.

476
00:16:45,130 --> 00:16:46,255
أنت تمزح معي.

477
00:16:46,256 --> 00:16:48,133
إنها، اه، سالي.

478
00:16:50,719 --> 00:16:51,802
زوجتي.

479
00:16:51,803 --> 00:16:52,930
اه نعم.

480
00:16:56,808 --> 00:16:59,018
هل يجب علينا؟

481
00:16:59,019 --> 00:17:00,938
اه...
ناه.

482
00:17:10,781 --> 00:17:12,114
مرحبًا؟

483
00:17:12,115 --> 00:17:13,699
اه، يا أبي.
إنه جو.

484
00:17:13,700 --> 00:17:15,117
أوه، مرحبا.
كيف حالك؟

485
00:17:15,118 --> 00:17:17,745
اه، أنا بخير.
أين أنت؟

486
00:17:17,746 --> 00:17:20,456
أنا في إيطاليا مع روب
روب بريدون.

487
00:17:20,457 --> 00:17:22,083
بونجيورنو!
نعم.

488
00:17:22,084 --> 00:17:24,043
هذا هو يتحدث الإيطالية،
مثل مواطن.

489
00:17:24,044 --> 00:17:25,086
رقم نعم.

490
00:17:25,087 --> 00:17:26,379
لذلك ربما يكون أفضل
أنت وأنا

491
00:17:26,380 --> 00:17:29,048
التحدث لاحقا على سكايب
في الفندق.

492
00:17:29,049 --> 00:17:30,258
نعم، حسنا.
تمام.

493
00:17:30,259 --> 00:17:31,384
جيد.
حسنًا.

494
00:17:31,385 --> 00:17:32,970
أتحدث إليكم لاحقا.
الوداع.

495
00:17:35,806 --> 00:17:38,182
نعم.
آه، حسنا. المراهقون.

496
00:17:38,183 --> 00:17:41,310
إنه في إيبيزا
مع والدته ومامي.

497
00:17:41,311 --> 00:17:42,895
اه.

498
00:17:42,896 --> 00:17:44,772
تساءلت لماذا
كنت على استعداد للخروج بعيدا

499
00:17:44,773 --> 00:17:46,774
عندما كان من الممكن أن يكون لديك
كنت مع أطفالك.

500
00:17:46,775 --> 00:17:49,193
لا يمكنك رؤيتهم
كثيرا، أليس كذلك؟

501
00:17:49,194 --> 00:17:52,238
حسنا، هذا-هذا هو السبب
أنا سعيد جدًا بذلك، اه،

502
00:17:52,239 --> 00:17:57,535
علم الأمراض لم يكن كذلك
التقطت لسلسلة ثالثة.

503
00:17:57,536 --> 00:18:01,206
نعم، زائد، أنا
لقد سئمت من لوس أنجلوس، حقًا.

504
00:18:03,250 --> 00:18:07,879
لذلك كانت فترة توقفك
ممتدة إلى أجل غير مسمى.

505
00:18:09,298 --> 00:18:11,132
نعم خلال فصل الصيف
إلى الخريف

506
00:18:11,133 --> 00:18:13,217
ولكن نأمل ليس إلى هذا الحد
كما الشتاء.

507
00:18:13,218 --> 00:18:15,011
إنها فجوة منتصف العمر.

508
00:18:15,012 --> 00:18:19,724
عطلتك البسيطة
هي فجوة منتصف العمر.

509
00:18:19,725 --> 00:18:22,018
مازلت تريد الحصول عليه
التقطت الصورة الخاصة بك

510
00:18:22,019 --> 00:18:23,519
خارج منزل بايرون؟

511
00:18:23,520 --> 00:18:25,688
نعم.

512
00:18:25,689 --> 00:18:28,442
الناشرون يريدون الصور
للكتاب.

513
00:18:30,027 --> 00:18:32,111
1822 ت01823.

514
00:18:32,112 --> 00:18:34,113
إنها سنة واحدة فقط
عاش هنا؟

515
00:18:34,114 --> 00:18:35,406
هذه مجرد عطلة، ذلك.

516
00:18:35,407 --> 00:18:38,117
كان هذا
قبل وفاته مباشرة.

517
00:18:38,118 --> 00:18:41,454
لقد كان في الأساس هارباً
من انجلترا

518
00:18:41,455 --> 00:18:44,832
لأنه كان، كما تعلمون،
ينام مع أخته،

519
00:18:44,833 --> 00:18:48,252
اللواط زوجته
وبعض الصبية الصغار.

520
00:18:48,253 --> 00:18:50,631
نعم بعض ذلك
خارج الترتيب.

521
00:18:54,593 --> 00:18:56,636
هل هو الأنيس أم الأنيس؟

522
00:18:56,637 --> 00:18:57,637
إنه ألانيس.

523
00:18:57,638 --> 00:18:58,638
كيف تعرف ذلك؟

524
00:18:58,639 --> 00:19:00,264
لأنني قررت للتو.

525
00:19:00,265 --> 00:19:02,266
وهذا-هذا جيد بما فيه الكفاية.
يمين.

526
00:19:02,267 --> 00:19:03,351
لأنه في أمريكا،

527
00:19:03,352 --> 00:19:04,769
الناس يطلقون على أنفسهم فقط
ماذا يريدون.

528
00:19:04,770 --> 00:19:06,604
أنا متأكد من أن والدها ربما
دعا آلان.

529
00:19:06,605 --> 00:19:08,856
في هذه الحالة
سيكون آلان إيس.

530
00:19:08,857 --> 00:19:10,650
اه، ليس بالضرورة.

531
00:19:10,651 --> 00:19:13,069
لن أتفاجأ
إذا كان هناك الكثير من الرجال في أمريكا

532
00:19:13,070 --> 00:19:15,697
دعا آلان
قل إنه آلان.

533
00:19:16,907 --> 00:19:18,282
مرحبًا، أنا آلان.

534
00:19:18,283 --> 00:19:19,909
حصلت على بعض الممتلكات
في بوكا فيستا.

535
00:19:19,910 --> 00:19:21,202
أحب أن تلقي نظرة.

536
00:19:21,203 --> 00:19:22,745
وموريسيت

537
00:19:22,746 --> 00:19:24,580
ربما هذا هو الحال
أنها كانت من محبي موريسي

538
00:19:24,581 --> 00:19:26,182
وقررت أن تسمي نفسها
موريسيت.

539
00:19:27,167 --> 00:19:28,459
إنها ليست أمريكية، رغم ذلك.

540
00:19:28,460 --> 00:19:29,669
سوف أقلك على ذلك.

541
00:19:29,670 --> 00:19:31,587
ألانيس كندي.

542
00:19:31,588 --> 00:19:34,924
أفريل لافين، في نواحٍ عديدة،

543
00:19:34,925 --> 00:19:37,677
هو الشاب
ألانيس موريسيت.

544
00:19:37,678 --> 00:19:38,886
كما تعلمون،
لا أريد أن أكون

545
00:19:38,887 --> 00:19:40,846
لا أريد أن أفعل ذلك
ممثل شاب,

546
00:19:40,847 --> 00:19:42,431
لكنها ليست ألانيس موريسيت.

547
00:19:42,432 --> 00:19:44,975
ألانيس موريسيت أصيل،
صوت أصيل.

548
00:19:44,976 --> 00:19:47,103
لذلك أنت تحب
ألانيس موريسيت.

549
00:19:47,104 --> 00:19:48,145
نعم!

550
00:19:48,146 --> 00:19:49,480
نسبة إلى أفريل لافين.

551
00:19:49,481 --> 00:19:50,690
هيا إذن.

552
00:19:50,691 --> 00:19:54,318
حسنًا، دعونا نفعل ذلك
رحلة الحنين إلى عام 1995،

553
00:19:54,319 --> 00:19:57,363
عندما كنا على حد سواء
لكن 30 سنة.

554
00:19:57,364 --> 00:19:59,533
ولهذا السبب تحبها سالي.
كانت تبلغ من العمر 2O فقط في ذلك الوقت.

555
00:20:01,493 --> 00:20:03,786
♪ هل أؤكد عليك؟ ♪

556
00:20:03,787 --> 00:20:04,912
نعم، أنت تفعل.

557
00:20:04,913 --> 00:20:06,914
♪ سترتي في الخلف
ومن الداخل إلى الخارج ♪

558
00:20:06,915 --> 00:20:08,666
♪ وتقول كيف... ♪

559
00:20:08,667 --> 00:20:10,334
كم هو مناسب.
♪ مناسب ♪

560
00:20:10,335 --> 00:20:12,378
كما تعلمون، أستطيع أن أرى الاستئناف
في امرأة مثل هذه.

561
00:20:12,379 --> 00:20:15,256
المرأة المتقلبة دائما ما تكون مثيرة
عندما تقابلهم للمرة الأولى،

562
00:20:15,257 --> 00:20:17,675
ولكن بعد مرور عامين،
أنت نوع من قول الأشياء

563
00:20:17,676 --> 00:20:21,262
مثل، هل يمكنك فقط وضع الأغطية
مرة أخرى على هذه الجرار، من فضلك؟

564
00:20:21,263 --> 00:20:24,932
أنا معجب بك لاتخاذ موقف
ضد عادات المجتمع

565
00:20:24,933 --> 00:20:27,351
من خلال ارتداء البلوز الخاص بك
من الداخل الى الخارج.

566
00:20:27,352 --> 00:20:29,228
نعم؟
ولكن هذا يكفي.

567
00:20:29,229 --> 00:20:30,564
بالضبط.

568
00:20:32,941 --> 00:20:35,025
وأنا خائف من

569
00:20:35,026 --> 00:20:37,236
الطرق الفاسدة
من هذه الأرض.

570
00:20:37,237 --> 00:20:39,155
لو أنني فقط أستطيع مقابلة خالقي.

571
00:20:39,156 --> 00:20:42,491
وأنا مفتون
من قبل الرجل الروحي.

572
00:20:42,492 --> 00:20:44,910
أنا متواضع
بطبيعته المتواضعة.

573
00:20:44,911 --> 00:20:46,287
هل تعرف ماذا؟

574
00:20:46,288 --> 00:20:48,831
إنها الموسيقى التي تروق
للفتيات المراهقات العصبيات،

575
00:20:48,832 --> 00:20:50,583
لكنها في الواقع جيدة إلى حد ما.

576
00:20:50,584 --> 00:20:52,585
استأنف بايرون
للفتيات في سن المراهقة.

577
00:20:52,586 --> 00:20:53,836
صحيح جدا، صحيح جدا.

578
00:20:53,837 --> 00:20:55,129
♪ وكل ما أريده حقًا ♪

579
00:20:55,130 --> 00:20:58,591
♪ هو الخلاص ♪

580
00:20:58,592 --> 00:21:03,889
♪ ولكن كيف ♪

581
00:21:12,105 --> 00:21:13,731
أنظر إلى ذلك.

582
00:21:13,732 --> 00:21:15,399
لا يحصل
أفضل بكثير من ذلك، روب.

583
00:21:15,400 --> 00:21:18,027
مذهلة تماما.
خلاب.

584
00:21:18,028 --> 00:21:19,987
لا دولتشي فيتا.

585
00:21:19,988 --> 00:21:21,614
نحن نعيش الحلم.

586
00:21:21,615 --> 00:21:23,324
إنه مضحك، أليس كذلك؟

587
00:21:23,325 --> 00:21:25,326
النساء في هذا العمر ينظرون فقط
مباشرة من خلالنا، أليس كذلك؟

588
00:21:25,327 --> 00:21:26,535
غير مهدد.

589
00:21:26,536 --> 00:21:27,953
نعم، حتى أنهم لا يفعلون ذلك
تجدنا مهددين.

590
00:21:27,954 --> 00:21:29,413
إنهم لا يفعلون ذلك حتى
تجدني فاسقاً،

591
00:21:29,414 --> 00:21:30,831
لأنهم يعتقدون
لم أستطع ربما

592
00:21:30,832 --> 00:21:32,583
يكون التفكير من هذا القبيل.

593
00:21:32,584 --> 00:21:35,920
الذي في القمة الزرقاء
يبدو وكأنه أصغر مني،

594
00:21:35,921 --> 00:21:37,630
نسخة أصغر سنا ومثالية
مني،

595
00:21:37,631 --> 00:21:39,507
هجين جميل من سبرينغستين
و باتشينو.

596
00:21:39,508 --> 00:21:42,301
إنه مثلك،
اه، بعد أن جهاز الكمبيوتر

597
00:21:42,302 --> 00:21:44,011
وقد صحح
كل عيوبك.

598
00:21:44,012 --> 00:21:45,721
إنه البخاخة لي.
أليس كذلك؟

599
00:21:45,722 --> 00:21:47,556
إنه مثل أفضل جراح
في العالم

600
00:21:47,557 --> 00:21:48,974
وقد أعطيت سنة
معك.

601
00:21:48,975 --> 00:21:50,643
نعم شكرا لك.
شكرًا لك.

602
00:21:50,644 --> 00:21:52,228
كان هناك
كان هناك وقت

603
00:21:52,229 --> 00:21:54,021
عندما اعتدت على إجراء اتصال العين
مع امرأة،

604
00:21:54,022 --> 00:21:55,815
وأنها سوف تبتسم مرة أخرى ،

605
00:21:55,816 --> 00:21:59,026
وهذا كل ما سيكون،
مجرد لحظة صغيرة.

606
00:21:59,027 --> 00:22:01,028
هؤلاء-هؤلاء النساء فقط، اه

607
00:22:01,029 --> 00:22:02,696
هم فقط
الابتسامة التي تحصل عليها منهم

608
00:22:02,697 --> 00:22:06,742
هي الابتسامة التي يعطونها
إلى عم الخير.

609
00:22:06,743 --> 00:22:08,202
أو آفة.

610
00:22:08,203 --> 00:22:10,788
حسنا، دعونا ننظر فقط
بهذه الطريقة.

611
00:22:10,789 --> 00:22:13,374
الطبيعة لا تخيب ظنك أبدا.

612
00:22:13,375 --> 00:22:15,209
لا يوجد رفض.

613
00:22:15,210 --> 00:22:16,836
صعبة للغاية، رغم ذلك.
نعم.

614
00:22:16,837 --> 00:22:18,295
من المفترض أن يكون
الحصول على قارب غدا،

615
00:22:18,296 --> 00:22:19,797
الذهاب إلى خليج الشعراء.

616
00:22:19,798 --> 00:22:21,048
هل نحن؟

617
00:22:21,049 --> 00:22:23,468
نعم.
حيث سبح بايرون.

618
00:22:25,887 --> 00:22:27,012
مرحبًا؟

619
00:22:27,013 --> 00:22:28,264
مهلا يا أبي.
يا.

620
00:22:28,265 --> 00:22:31,976
لذا...
إيبيزا، مركز الحزب.

621
00:22:31,977 --> 00:22:34,061
تشاو بيليسيما.

622
00:22:34,062 --> 00:22:35,688
أهلاً.

623
00:22:35,689 --> 00:22:37,106
يا.
كيف حالك؟

624
00:22:37,107 --> 00:22:38,315
أنا بخير، نوعا ما.

625
00:22:38,316 --> 00:22:39,400
كلوي لا تزال مستيقظة.

626
00:22:39,401 --> 00:22:40,860
ماذا؟

627
00:22:40,861 --> 00:22:43,487
لا أستطيع الحصول عليها
للذهاب إلى النوم.

628
00:22:43,488 --> 00:22:45,072
هل تفتقد والدها؟

629
00:22:45,073 --> 00:22:46,866
التمسك بها،
وسأقول لها ليلة سعيدة.

630
00:22:46,867 --> 00:22:48,576
لا، لا أعتقد
من شأنها أن تساعد.

631
00:22:48,577 --> 00:22:50,202
أعتقد أنه سوف فقط
جعل الأمر أسوأ، روب.

632
00:22:50,203 --> 00:22:51,829
حسنًا، حسنًا
إنها تبكي مرة أخرى.

633
00:22:51,830 --> 00:22:53,831
أنا آسف.
يجب أن أذهب يا عزيزتي.

634
00:22:53,832 --> 00:22:55,332
كما تعلمون، فإنه ربما
يكون أكثر متعة إذا كان هناك

635
00:22:55,333 --> 00:22:56,750
كما تعلمون،
لو كان أصدقائي هنا

636
00:22:56,751 --> 00:22:59,003
لكن، كما تعلمون، لقد توقفوا جميعًا
في لندن يستمتعون،

637
00:22:59,004 --> 00:23:01,088
وأنا عالقة هنا بمفردي.

638
00:23:01,089 --> 00:23:02,756
عمري 16.

639
00:23:02,757 --> 00:23:04,717
أمي تستمر في علاجي
وكأنني طفل.

640
00:23:04,718 --> 00:23:07,303
أعني أنني كبير في السن بما فيه الكفاية
للانضمام إلى الجيش،

641
00:23:07,304 --> 00:23:09,179
ووفقا لها،

642
00:23:09,180 --> 00:23:11,849
أنا لست كبيرا بما فيه الكفاية
لأكون في المنزل بمفردي.

643
00:23:11,850 --> 00:23:14,143
نعم، حسنا، على ما أعتقد
يجب عليهم رفع المستوى العمري

644
00:23:14,144 --> 00:23:16,145
لدخول الجيش،
في الواقع.

645
00:23:16,146 --> 00:23:17,605
حسنًا إذن.
وقتا طويلا يا حب. وداعا وداعا.

646
00:23:17,606 --> 00:23:19,149
الوداع.
' وداعا وداعا.

647
00:23:22,861 --> 00:23:27,865
تشاو بيليسيما.

648
00:23:27,866 --> 00:23:33,203
كيو بيل ميجازا.

649
00:23:33,204 --> 00:23:34,205
أوه!

650
00:23:35,206 --> 00:23:37,041
مرحباً يا بيليسيمو.

651
00:23:37,042 --> 00:23:39,043
كيو بيلا
نعم!

652
00:23:39,044 --> 00:23:41,170
رجازا!

653
00:23:41,171 --> 00:23:43,088
♪ أعتقد أنه من الأفضل أن أرقص الآن ♪

654
00:23:43,089 --> 00:23:46,550
كيو بيلا
يا لها من جميلة.

655
00:23:46,551 --> 00:23:48,218
رجازا.

656
00:23:48,219 --> 00:23:50,012
بنت.

657
00:23:50,013 --> 00:23:53,766
أعتقد أنك حصلت على لهجة رائعة
إلى صوتك،

658
00:23:53,767 --> 00:23:56,560
وأريدك في فريقي.

659
00:23:56,561 --> 00:23:58,104
أوه!

660
00:24:04,569 --> 00:24:05,778
حسنا
حسنا.

661
00:24:05,779 --> 00:24:07,363
يمين.

662
00:24:07,364 --> 00:24:09,365
إذن بالصعود على متن الطائرة؟

663
00:24:09,366 --> 00:24:12,785
آسف. أنا لا أحتاج إلى مساعدة.
رقم أنا بخير.

664
00:24:12,786 --> 00:24:14,370
. تمام؟

665
00:24:14,371 --> 00:24:15,789
هذا جيّد.

666
00:24:17,749 --> 00:24:19,375
حسنًا.
تمام؟

667
00:24:19,376 --> 00:24:20,542
نعم، أنا بخير.
شكرًا لك.

668
00:24:20,543 --> 00:24:22,629
إذا كنت مجرد خطوة-نعم؟

669
00:24:24,422 --> 00:24:26,215
هل هذا هو، أم...

670
00:24:26,216 --> 00:24:27,591
هل هو القارب الفعلي؟

671
00:24:27,592 --> 00:24:29,093
لأنني اعتقدت

672
00:24:29,094 --> 00:24:31,011
كنت أتوقع
شيء أكبر قليلا.

673
00:24:31,012 --> 00:24:32,638
أصغر قليلا
مما كنت أتوقعه أيضًا.

674
00:24:32,639 --> 00:24:34,431
سأكون صادقا جدا معك.

675
00:24:34,432 --> 00:24:36,308
أنظر إلى ذلك!

676
00:24:36,309 --> 00:24:37,685
رائع!

677
00:24:37,686 --> 00:24:39,395
هذا هو قاربنا، الصبر.

678
00:24:39,396 --> 00:24:40,938
الصبر فضيلة.

679
00:24:40,939 --> 00:24:42,565
هذا جميل.

680
00:25:01,793 --> 00:25:02,835
أهلاً.

681
00:25:02,836 --> 00:25:04,003
أوه، مرحبا.
شكرًا لك.

682
00:25:04,004 --> 00:25:06,213
قارب جميل,
طريقة جميلة للسفر.

683
00:25:06,214 --> 00:25:09,675
نعم، المحطة الأولى
هو سان فروتوسو,

684
00:25:09,676 --> 00:25:11,760
حيث ستتناول الغداء.

685
00:25:11,761 --> 00:25:13,846
روحي سفينة مسحورة

686
00:25:13,847 --> 00:25:15,556
والتي، مثل البجعة النائمة،

687
00:25:15,557 --> 00:25:18,642
تطفو على الأمواج الفضية
من غناءك العذب.

688
00:25:18,643 --> 00:25:21,311
هذه شيلي،
قرأه بيرتون.

689
00:25:21,312 --> 00:25:23,397
روب لا يستطيع أن يكتب القصائد
بصوته الخاص

690
00:25:23,398 --> 00:25:25,399
لأنه يفتقر إلى القناعة.

691
00:25:25,400 --> 00:25:27,943
روحي سفينة مسحورة

692
00:25:27,944 --> 00:25:29,862
والتي، مثل البجعة النائمة،

693
00:25:29,863 --> 00:25:32,781
تطفو
على الأمواج الفضية

694
00:25:32,782 --> 00:25:34,868
غناءك الحلو.

695
00:25:57,098 --> 00:25:58,599
بريجو.

696
00:25:58,600 --> 00:25:59,641
غرازي ميل.

697
00:25:59,642 --> 00:26:01,268
أوه.
أوه.

698
00:26:01,269 --> 00:26:02,686
أنظر إلى هذا.
محبوب.

699
00:26:02,687 --> 00:26:04,396
50.000 فرسخ
تحت البحر.

700
00:26:04,397 --> 00:26:06,065
إنه قليلا
إنه جول فيرن جدًا،

701
00:26:06,066 --> 00:26:08,108
هذا المبتدئ،
يجب أن أقول، نعم.

702
00:26:08,109 --> 00:26:09,318
نحن الحبار في.

703
00:26:09,319 --> 00:26:11,028
الحبار في.
6 جنيهات.

704
00:26:11,029 --> 00:26:13,031
أوه، لقد حصلت على الحبار.

705
00:26:15,492 --> 00:26:17,576
لطيفة جدًا، أليست هي لوسي؟

706
00:26:17,577 --> 00:26:19,078
' ط ط!

707
00:26:19,079 --> 00:26:21,080
ليس الحبار. لوسي.
ط ط ط.

708
00:26:21,081 --> 00:26:23,290
على الرغم من أنها ليست إيطالية جدًا،
هل هو، كما تعلمون،

709
00:26:23,291 --> 00:26:25,793
التسكع مع
بعض امرأة سلون البريطانية؟

710
00:26:25,794 --> 00:26:27,211
إذا نظرت إلى
شيلي وبايرون,

711
00:26:27,212 --> 00:26:28,921
كانوا دائما
البقاء مع الشعب الإنجليزي،

712
00:26:28,922 --> 00:26:30,422
جميع المغتربين.

713
00:26:30,423 --> 00:26:31,799
هكذا كان الأمر، ترى؟

714
00:26:31,800 --> 00:26:33,926
كما تعلمون،
عندما تكون في لوس أنجلوس،

715
00:26:33,927 --> 00:26:37,221
أراهن أنك في سوهو هاوس
بعد ظهر يوم السبت،

716
00:26:37,222 --> 00:26:39,765
مشاهدة كرة القدم على شاشة التلفزيون
مع روبي ويليامز.

717
00:26:39,766 --> 00:26:41,517
لا، أنا لا أتسكع
مع روبي ويليامز.

718
00:26:41,518 --> 00:26:43,143
عندما أكون في لوس أنجلوس،

719
00:26:43,144 --> 00:26:45,479
أفعل ما فعله بايرون بالفعل
عندما كان مسافراً،

720
00:26:45,480 --> 00:26:47,064
الذي هو شنق
مع السكان المحليين.

721
00:26:47,065 --> 00:26:49,316
مات ستون، تري باركر،

722
00:26:49,317 --> 00:26:51,693
ماثيو بيري، أوين ويلسون.

723
00:26:51,694 --> 00:26:53,237
أنت تتسكع مع أوين ويلسون

724
00:26:53,238 --> 00:26:55,114
أو أنت في بعض الأحيان
العمل مع أوين ويلسون؟

725
00:26:55,115 --> 00:26:57,324
أعلم أنك كنت كذلك
جندي مصغر معه

726
00:26:57,325 --> 00:26:59,785
ولكن هل في الواقع
التسكع معه؟

727
00:26:59,786 --> 00:27:01,745
نحن نركض معًا على الشاطئ.

728
00:27:01,746 --> 00:27:03,747
هل هو على علم
أنك تقوم بتشغيل؟

729
00:27:03,748 --> 00:27:05,082
هل هو يهرب منك؟

730
00:27:05,083 --> 00:27:06,708
أعني،
هناك فرق هنا.

731
00:27:06,709 --> 00:27:09,128
أستطيع أن أقول أنني كنت أركض
الشاطئ مع روبرت دي نيرو,

732
00:27:09,129 --> 00:27:11,255
عندما، في الواقع،
وأنا ألاحقه بغضب

733
00:27:11,256 --> 00:27:12,464
وهو يركض للنجاة بحياته.

734
00:27:12,465 --> 00:27:13,632
ماذا تفعل هناك؟

735
00:27:13,633 --> 00:27:16,385
مجرد تناول القليل من النبيذ.

736
00:27:16,386 --> 00:27:18,011
كما تعلمون، عندما تكون في روما.
رائع.

737
00:27:18,012 --> 00:27:19,054
عندما تكون في إيطاليا.

738
00:27:19,055 --> 00:27:20,931
أنا التمكين الخاص بك.

739
00:27:20,932 --> 00:27:21,975
نعم.

740
00:27:23,351 --> 00:27:25,769
أحب أن أتحدث
لبعض هؤلاء السكان المحليين.

741
00:27:25,770 --> 00:27:27,521
قال بايرون.

742
00:27:27,522 --> 00:27:29,815
أحب اللغة،
تلك اللاتينية اللقيطة،

743
00:27:29,816 --> 00:27:32,734
الذي يذوب مثل القبلات
من فم أنثى.

744
00:27:32,735 --> 00:27:35,821
يبدو
كما لو أنه ينبغي أن يكون مكتوبا على الساتان

745
00:27:35,822 --> 00:27:38,199
مع المقاطع التي تتنفس
من الجنوب الحلو .

746
00:27:51,004 --> 00:27:53,255
انتبهوا لرؤوسكم.

747
00:27:53,256 --> 00:27:54,756
وليام،
الرجال ليسوا سعداء.

748
00:27:54,757 --> 00:27:55,883
أوه، "ويليام، أليس كذلك؟"

749
00:27:55,884 --> 00:27:57,009
ليس الكابتن أو سيدي؟

750
00:27:57,010 --> 00:27:58,343
حسنا، يمكنك أن تقول للرجال

751
00:27:58,344 --> 00:28:00,220
أننا سوف نبحر
حول رأس الرجاء الصالح،

752
00:28:00,221 --> 00:28:01,471
وسوف نبحر حولها
القرن.

753
00:28:01,472 --> 00:28:02,890
لقد أدرت ظهرك لي،
رجل.

754
00:28:02,891 --> 00:28:04,766
لعنة الله على عيونك!
لعنة الله على عيونك يا رجل!

755
00:28:04,767 --> 00:28:06,602
لقد أدرت ظهرك لي!

756
00:28:06,603 --> 00:28:07,936
إنه يفعل أنتوني هوبكنز.

757
00:28:07,937 --> 00:28:09,563
لا تقلق.
سوف تمر.

758
00:28:09,564 --> 00:28:11,148
حسنًا، أخبر الرجال

759
00:28:11,149 --> 00:28:12,524
أننا سوف نبحر
حول رأس الرجاء الصالح

760
00:28:12,525 --> 00:28:13,901
والإبحار حول القرن.

761
00:28:13,902 --> 00:28:14,985
حول القرن,
الطريقة السريعة

762
00:28:14,986 --> 00:28:16,111
حول القرن
يجب أن نذهب يا سيدي!

763
00:28:16,112 --> 00:28:17,362
حول القرن سنذهب،
سيدي!

764
00:28:17,363 --> 00:28:18,989
اللعنة على عينيك!
تغطيته.

765
00:28:18,990 --> 00:28:20,073
اللعنة على عينيك!

766
00:28:20,074 --> 00:28:21,366
اللعنة عليك يا ماد ماكس!

767
00:28:21,367 --> 00:28:22,743
لقد أدرت ظهرك لي،
يا رجل!

768
00:28:22,744 --> 00:28:24,119
لا تدير ظهرك لي!

769
00:28:24,120 --> 00:28:25,954
حول القرن نحن ذاهبون!

770
00:28:25,955 --> 00:28:27,832
الطريق الأسرع حول القرن
يجب أن نذهب.

771
00:28:45,642 --> 00:28:47,643
يا.
أهلاً.

772
00:28:47,644 --> 00:28:48,894
أوه، حذرا.

773
00:28:48,895 --> 00:28:50,270
أوه نعم.

774
00:28:50,271 --> 00:28:51,563
ليست قاسية جدا بالنسبة لك؟

775
00:28:51,564 --> 00:28:52,898
لا، لا، لا بأس.

776
00:28:52,899 --> 00:28:54,107
هل تستمتع به؟

777
00:28:54,108 --> 00:28:55,692
نعم، هذا رائع،

778
00:28:55,693 --> 00:28:57,736
رائع.

779
00:28:57,737 --> 00:28:59,488
ستيف يحصل على القليل من النوم.

780
00:28:59,489 --> 00:29:02,074
تناولت مشروبًا،
لذلك، اه، في عمره،

781
00:29:02,075 --> 00:29:03,617
يحتاج إلى قيلولة بعد الغداء،

782
00:29:03,618 --> 00:29:04,743
أو أنه يرتبك.

783
00:29:04,744 --> 00:29:06,161
كم عمره؟

784
00:29:06,162 --> 00:29:07,454
لا يحبني أن أقول.
أوه.

785
00:29:07,455 --> 00:29:09,456
لا يحبني أن أشارك ذلك.

786
00:29:09,457 --> 00:29:10,874
هل يشرب كثيرا؟

787
00:29:10,875 --> 00:29:13,252
حسنا...

788
00:29:13,253 --> 00:29:14,878
إذن هذه هي المرساة.

789
00:29:14,879 --> 00:29:16,505
وبعد ذلك
إذا كنت تريد التوقف في مكان ما،

790
00:29:16,506 --> 00:29:18,590
أسقطت الشراع.
هل هذا صحيح؟

791
00:29:18,591 --> 00:29:20,676
من أين أنت إذن؟
ويلز، أليس كذلك؟

792
00:29:20,677 --> 00:29:22,928
ويلز، جنوب ويلز،
بورت تالبوت.

793
00:29:22,929 --> 00:29:24,554
أوه، أنا أحب لهجة.

794
00:29:24,555 --> 00:29:26,098
هل أنت؟
نعم، انها جميلة.

795
00:29:26,099 --> 00:29:28,350
بجد؟
نعم، انها غنائية حقا.

796
00:29:28,351 --> 00:29:31,186
للبدء في البداية.

797
00:29:31,187 --> 00:29:32,688
فقط حصلت على
اجعل فمك جدا.

798
00:29:32,689 --> 00:29:34,356
للبدء...
للبدء.

799
00:29:34,357 --> 00:29:36,692
نعم، عليك أن تفعل ذلك
لدفع شفتيك للخارج.

800
00:29:36,693 --> 00:29:38,111
للبدء...

801
00:29:39,904 --> 00:29:42,114
للبدء في البداية.

802
00:29:42,115 --> 00:29:43,533
للبدء...

803
00:29:46,536 --> 00:29:54,536
♪ ♪

804
00:29:58,798 --> 00:30:00,924
إنه منزل جميل.

805
00:30:00,925 --> 00:30:02,509
أعني أنه أفضل من
بايرون، أليس كذلك؟

806
00:30:02,510 --> 00:30:04,136
لديك شرفة جميلة
هناك.

807
00:30:04,137 --> 00:30:06,596
ابحث عن الخليج.

808
00:30:06,597 --> 00:30:08,140
معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على وجهي

809
00:30:08,141 --> 00:30:09,975
وفيه
لذلك فهو مقروء.

810
00:30:09,976 --> 00:30:11,977
لا تبدو مثير للسخرية.
أنا لست كذلك.

811
00:30:11,978 --> 00:30:13,478
انها ليست كذلك
الزاوية الأكثر إرضاءً،

812
00:30:13,479 --> 00:30:14,999
لكنها حصلت
كل المعلومات، لذلك...

813
00:30:21,195 --> 00:30:22,863
هل اعجبتك؟
هل كانت لطيفة؟

814
00:30:22,864 --> 00:30:25,032
لقد كان-كان أكثر انشغالاً بعض الشيء
مما كنت أتوقع.

815
00:30:25,033 --> 00:30:26,658
مدلل بالسياحة.
نعم.

816
00:30:26,659 --> 00:30:27,993
نعم،
عندما عاش شيلي هناك،

817
00:30:27,994 --> 00:30:29,077
لكان مهجورا.

818
00:30:29,078 --> 00:30:30,162
نعم؟

819
00:30:30,163 --> 00:30:31,788
هل تريد العودة
إلى سان فروتوسو؟

820
00:30:31,789 --> 00:30:33,374
نعم.
كان جميلا هناك.

821
00:30:55,271 --> 00:30:58,815
تعال وتناول مشروب!

822
00:30:58,816 --> 00:31:01,027
. تمام!

823
00:31:04,447 --> 00:31:07,032
مم.

824
00:31:07,033 --> 00:31:09,451
نعم.
ما زلت حصلت عليه.

825
00:31:09,452 --> 00:31:11,161
لقد صدمت قليلا، أليس كذلك؟
ليس حقيقيًا.

826
00:31:11,162 --> 00:31:13,373
لقد قلت لك دائما
أنه كان احتمالا.

827
00:31:14,999 --> 00:31:17,752
كما تعلمون، أنت مكتسب
الذوق، ولكن، كما تعلمون...

828
00:31:21,381 --> 00:31:24,341
شيء تماما عن الكآبة
بخصوص هذا المكان، أليس كذلك؟

829
00:31:24,342 --> 00:31:28,053
انها مثل تقطعت بهم السبل
في جزيرة صحراوية.

830
00:31:28,054 --> 00:31:30,180
نعم، فقط ليست ساخنة.

831
00:31:30,181 --> 00:31:32,015
الصحراء لا تعني الحرارة.

832
00:31:32,016 --> 00:31:34,017
الصحراء تعني فقط
لا يوجد أشخاص هناك.

833
00:31:34,018 --> 00:31:36,061
لا يزال من الممكن أن يكون هناك ماء.
يعني مهجورة فقط

834
00:31:36,062 --> 00:31:37,437
نعم، أعرف ذلك.
وأنا أعلم ذلك.

835
00:31:37,438 --> 00:31:39,189
لا تظن
كل شيء حزين

836
00:31:39,190 --> 00:31:40,732
بمجرد وصولك إلى سن معين؟

837
00:31:40,733 --> 00:31:41,775
أفعل.

838
00:31:41,776 --> 00:31:44,945
وقال جاريسون كيلور،
"عندما يكون عمرك أقل من 40 عامًا،

839
00:31:44,946 --> 00:31:48,281
يبدو غير سعيد
يجعلك تبدو مثيرة للاهتمام،

840
00:31:48,282 --> 00:31:50,450
ولكن بمجرد أن تبلغ الأربعين وما بعدها،

841
00:31:50,451 --> 00:31:52,994
عليك أن تفعل
كل ما تستطيع أن تبتسم.

842
00:31:52,995 --> 00:31:54,746
خلاف ذلك، أنت فقط تبدو وكأنها
رجل عجوز غاضب.

843
00:31:54,747 --> 00:31:57,457
موريسي.

844
00:31:57,458 --> 00:31:59,836
كان بايرون كئيبًا بشكل مشهور.

845
00:32:01,129 --> 00:32:03,046
ماذا سوف
يتذكر الناس منا

846
00:32:03,047 --> 00:32:05,173
في غضون 200 سنة؟

847
00:32:05,174 --> 00:32:06,299
إير.

848
00:32:06,300 --> 00:32:07,300
هذا كبير إذا.

849
00:32:07,301 --> 00:32:08,385
إذا كنا كذلك.

850
00:32:08,386 --> 00:32:10,470
يتم تذكر أي منا.

851
00:32:10,471 --> 00:32:11,847
أود أن أقول أنه كذلك

852
00:32:11,848 --> 00:32:13,765
من المحتمل أن أكون أنا.

853
00:32:13,766 --> 00:32:15,934
ماذا يفعلون
ما الذي سيتذكرونه أكثر؟

854
00:32:15,935 --> 00:32:18,354
ما سيتم الاحتفال به
عنك، هل تعتقد؟

855
00:32:19,981 --> 00:32:21,107
ستة جوائز بافتا.

856
00:32:22,942 --> 00:32:24,818
لقد حصلت على خمس جوائز البافتا.

857
00:32:24,819 --> 00:32:27,988
نعم، لكني سأفعل على الأرجح
الحصول على إنجاز مدى الحياة.

858
00:32:27,989 --> 00:32:30,282
حقيقي. نعم، سوف تفعل.
أكثر إذا بقيت على قيد الحياة.

859
00:32:30,283 --> 00:32:31,741
هل يمكن أن يكون ذلك
بعد وفاته.

860
00:32:31,742 --> 00:32:34,661
أحب أن أفكر
إذا فزت بها بعد وفاتك،

861
00:32:34,662 --> 00:32:36,455
سأكون الشخص الذي سيقبل ذلك
نيابة عنك.

862
00:32:36,456 --> 00:32:39,332
ما لم يكن، بالطبع، إذا كنت
مهندس موتك،

863
00:32:39,333 --> 00:32:42,210
في هذه الحالة ما زلت
ترغب في الحصول عليها من زنزانتي

864
00:32:42,211 --> 00:32:43,670
عبر الرابط الفضائي .

865
00:32:43,671 --> 00:32:45,089
نعم.

866
00:32:46,048 --> 00:32:48,467
بسعادة غامرة أن يكون هذا.

867
00:32:48,468 --> 00:32:52,345
كما تعلمون، لقد قتلت ستيف
لخير البشرية.

868
00:32:52,346 --> 00:32:54,264
هل أنا نادم على ما فعلته؟

869
00:32:54,265 --> 00:32:55,682
ليس حقا،
لأنني أعتقد أن العالم.

870
00:32:55,683 --> 00:32:57,434
إطفاء الأنوار!
عليك أن تذهب. جيد.

871
00:32:57,435 --> 00:32:58,602
' بريدون!

872
00:32:58,603 --> 00:33:00,228
أطفئ الأضواء يا نونس!

873
00:33:00,229 --> 00:33:02,981
اه نعم
هذا ليس ما أنا فيه،

874
00:33:02,982 --> 00:33:05,567
لكنني أقبل ذلك
كمصطلح عام مهين.

875
00:33:05,568 --> 00:33:07,569
هيا، روب. تعال إلى السرير.

876
00:33:07,570 --> 00:33:09,529
حسنًا يا ملفين.

877
00:33:09,530 --> 00:33:10,655
سأكون دقيقة.

878
00:33:10,656 --> 00:33:12,407
على أية حال، هذا كل شيء مني.
أريد عناق.

879
00:33:12,408 --> 00:33:13,742
نعم، كل شيء على ما يرام.

880
00:33:13,743 --> 00:33:15,410
سأعطيك عناق.
من فضلك انتظر فقط.

881
00:33:15,411 --> 00:33:17,829
أم، على أي حال، على ستيف
نيابة، وذلك بفضل لهذا.

882
00:33:17,830 --> 00:33:19,789
كان سيحب ذلك،
ولكن، كما تعلمون، لقد رحل.

883
00:33:19,790 --> 00:33:21,333
تعال.
نعم، حسنا.

884
00:33:21,334 --> 00:33:22,877
أنا قرنية!
أريد أن أذهب إلى الداخل.

885
00:33:24,295 --> 00:33:26,129
من السرير، من السرير،
من السرير،

886
00:33:26,130 --> 00:33:30,176
وليس داخل السجين
داخل السرير.

887
00:33:32,845 --> 00:33:35,097
من الأفضل أن أذهب وأتصل بجو.

888
00:33:37,266 --> 00:33:38,351
نراكم بعد قليل.

889
00:33:42,522 --> 00:33:44,981
إذًا كيف انتهى بك الأمر هنا؟

890
00:33:44,982 --> 00:33:46,608
همم.

891
00:33:46,609 --> 00:33:48,527
كان لدى صديقي قارب.

892
00:33:48,528 --> 00:33:50,445
أبحرنا معا.

893
00:33:50,446 --> 00:33:54,074
ثم عندما انفصلنا،
كان علي أن أجد عملاً،

894
00:33:54,075 --> 00:33:57,160
لذلك حصلت على وظيفة في الطاقم.

895
00:33:57,161 --> 00:33:58,371
يجب أن تكون ممتعة.

896
00:33:59,830 --> 00:34:01,831
أحيانا.

897
00:34:01,832 --> 00:34:04,584
هل لديك أطفال؟

898
00:34:04,585 --> 00:34:05,919
لا.

899
00:34:05,920 --> 00:34:08,380
أتمنى لو فعلت.

900
00:34:08,381 --> 00:34:09,673
هل أنت؟

901
00:34:09,674 --> 00:34:11,174
نعم.

902
00:34:11,175 --> 00:34:14,386
لدي ابنة، كلوي.

903
00:34:14,387 --> 00:34:15,637
إنها ثلاثة.

904
00:34:15,638 --> 00:34:17,515
رائع.

905
00:34:18,724 --> 00:34:20,768
إنها رائعة.

906
00:34:21,769 --> 00:34:22,978
هل تفتقدها؟

907
00:34:22,979 --> 00:34:24,187
نعم.

908
00:34:24,188 --> 00:34:26,190
لقد مر يومان، لذلك أنا...

909
00:34:27,567 --> 00:34:29,777
أنا لا أشتاق، ولكن...

910
00:34:31,737 --> 00:34:33,154
هل وجهك

911
00:34:33,155 --> 00:34:37,117
مثل أمك،
عادل يا طفلي؟

912
00:34:37,118 --> 00:34:38,535
كلوي:

913
00:34:38,536 --> 00:34:43,415
الابنة الوحيدة
من منزلي وقلبي.

914
00:34:43,416 --> 00:34:45,250
عندما رأيت آخر مرة
عيونك الزرقاء الشابة،

915
00:34:45,251 --> 00:34:48,044
ابتسموا
ثم افترقنا.

916
00:34:48,045 --> 00:34:49,796
هل هذا هو هيو غرانت الخاص بك
الانطباع؟

917
00:34:49,797 --> 00:34:51,215
نعم، أخشى أن يكون كذلك.
نعم نعم.

918
00:34:52,800 --> 00:34:54,426
أعتقد أن ستيف
حق تماما.

919
00:34:54,427 --> 00:34:55,844
أجد أنه من الصعب جدا أن

920
00:34:55,845 --> 00:34:57,804
يا إلهي، كريكي
أقول قصيدة اه

921
00:34:57,805 --> 00:34:59,431
إلا إذا
إنه صوت شخص آخر.

922
00:34:59,432 --> 00:35:01,433
وهيو
تصادف مروره،

923
00:35:01,434 --> 00:35:03,643
كما تعلمون، على الشاطئ.

924
00:35:03,644 --> 00:35:05,353
و قام ليضرب...

925
00:35:05,354 --> 00:35:09,025
حساب بالضربة القاضية
عما كان يحدث.

926
00:35:10,401 --> 00:35:12,611
الحزن هو المعرفة.

927
00:35:12,612 --> 00:35:14,446
هم الذين يعرفون أكثر

928
00:35:14,447 --> 00:35:18,241
يجب أن نحزن أعمق
يا للحقيقة القاتلة

929
00:35:18,242 --> 00:35:22,496
شجرة المعرفة
ليست تلك الحياة.

930
00:35:48,898 --> 00:35:50,066
اللعنة.

931
00:35:51,150 --> 00:35:52,860
اللعنة، اللعنة، اللعنة اللعنة.

932
00:35:57,740 --> 00:35:58,948
أنت بخير؟

933
00:35:58,949 --> 00:36:00,284
نعم.
بخير.

934
00:36:01,452 --> 00:36:03,370
كيف كانت الليلة الماضية؟

935
00:36:03,371 --> 00:36:05,121
بخير.

936
00:36:05,122 --> 00:36:06,665
تريد التفصيل؟

937
00:36:06,666 --> 00:36:08,792
لا أريد أن أتحدث عن ذلك،

938
00:36:08,793 --> 00:36:11,002
وهذا ليس جديلة
لأغنية أبا.

939
00:36:11,003 --> 00:36:12,545
حسنا، أعتقد
عندما يقول معظم الناس

940
00:36:12,546 --> 00:36:14,172
لا يريدون التحدث
عنه،

941
00:36:14,173 --> 00:36:16,758
هذا يعني أن الأمور لم تسير على ما يرام،
ولكن معك،

942
00:36:16,759 --> 00:36:21,221
سأستنتج ذلك، اه، ذلك
سارت الأمور بشكل جيد.

943
00:36:21,222 --> 00:36:22,932
نعم.
جيد جدًا.

944
00:36:32,525 --> 00:36:34,526
ليس الأمر كما تخيلت
سيكون كذلك.

945
00:36:34,527 --> 00:36:38,196
أنا لم أر قط
الكثير من كراسي سطح السفينة.

946
00:36:38,197 --> 00:36:40,907
انظر، لقد حصلت على شيلي
على محرقة جنازته،

947
00:36:40,908 --> 00:36:42,701
يحدق بايرون بحزن
في الفضاء.

948
00:36:42,702 --> 00:36:43,910
هذا تريلاوني.

949
00:36:43,911 --> 00:36:45,787
إنه الرجل ذلك
كلف القارب، لذلك...

950
00:36:45,788 --> 00:36:47,205
أوه، هذا محرج بعض الشيء.

951
00:36:47,206 --> 00:36:49,040
ومن ثم فهو يحدق
عند قدميه.

952
00:36:49,041 --> 00:36:50,375
لن يقاضيوا
في تلك الأيام،

953
00:36:50,376 --> 00:36:52,293
ليس كما يفعلون الآن.

954
00:36:52,294 --> 00:36:53,670
هل تعرضت لإصابة في العمل

955
00:36:53,671 --> 00:36:55,380
أثناء تأليف الشعر الرومانسي
على متن قارب؟

956
00:36:55,381 --> 00:36:56,798
اتصل الآن!
نعم.

957
00:36:56,799 --> 00:36:58,800
0800-471-471.

958
00:36:58,801 --> 00:37:02,345
يمكنك الفوز بما يصل إلى 5000 جنيه إسترليني.

959
00:37:02,346 --> 00:37:03,346
مثل السيد شيلي.

960
00:37:03,347 --> 00:37:04,723
غينيا. غينيا.

961
00:37:04,724 --> 00:37:07,726
يمكنك الفوز
ما يصل إلى 5000 جنيه ،

962
00:37:07,727 --> 00:37:09,728
مثل السيد شيلي
من المملكة المتحدة!

963
00:37:09,729 --> 00:37:11,771
لم يكونوا ليطلقوا عليه
المملكة المتحدة

964
00:37:11,772 --> 00:37:13,941
مثل السيد شيلي
من بريطانيا العظمى!

965
00:37:15,568 --> 00:37:17,736
ولكن هذا هو مثالي جدا
نسخة من كل شيء.

966
00:37:17,737 --> 00:37:19,404
أعني أنه لم يكن ليفعل ذلك
بدا مثل ذلك.

967
00:37:19,405 --> 00:37:21,614
لقد كان يتمايل
لمدة أسبوعين،

968
00:37:21,615 --> 00:37:24,951
لذلك كان منتفخًا
أبعد من الاعتقاد.

969
00:37:24,952 --> 00:37:27,746
كل شيء يبدو أفضل
في اللوحة، أليس كذلك؟

970
00:37:27,747 --> 00:37:30,582
أعتقد في بعض الأحيان
في يوم من الأيام، سوف أكون

971
00:37:30,583 --> 00:37:32,834
وكذلك أنت
على لوح.

972
00:37:32,835 --> 00:37:33,877
. نعم.

973
00:37:33,878 --> 00:37:36,087
سيكون لديك علامة صغيرة
حول إصبع قدمك،

974
00:37:36,088 --> 00:37:38,757
وسوف يكون هناك شخص ما
تحنيطك.

975
00:37:38,758 --> 00:37:40,216
نعم.
هل فكرت بذلك من قبل؟

976
00:37:40,217 --> 00:37:42,051
لأنه سيحدث.

977
00:37:42,052 --> 00:37:44,012
إلا إذا كنت ضائعًا في البحر،
ولا نستطيع أن نجدك

978
00:37:44,013 --> 00:37:45,054
وهو أمر غير مرجح...

979
00:37:45,055 --> 00:37:46,097
يا الله.

980
00:37:46,098 --> 00:37:48,641
ستفعل يوما ما
الاستلقاء على لوح.

981
00:37:48,642 --> 00:37:49,726
آه!

982
00:37:49,727 --> 00:37:51,186
سوف تفعلها. سوف تفعلها.

983
00:37:51,187 --> 00:37:52,771
من الأفضل قبول ذلك.

984
00:37:52,772 --> 00:37:54,397
ستكون على لوح.
نعم.

985
00:37:54,398 --> 00:37:56,065
وبعد ذلك
وسوف تكون عاريا.

986
00:37:56,066 --> 00:37:58,485
ثم شخص آخر
سوف ألبسك.

987
00:37:58,486 --> 00:37:59,903
نعم، ولكن سأفعل

988
00:37:59,904 --> 00:38:01,654
كنت أتخيل، معك،
سيحدث ذلك

989
00:38:01,655 --> 00:38:02,864
في وقت ما من قبل
في الواقع تموت،

990
00:38:02,865 --> 00:38:04,032
شخص آخر يلبسك.

991
00:38:04,033 --> 00:38:05,409
أراك في سنواتك الأخيرة..

992
00:38:06,410 --> 00:38:07,660
الاضطرار إلى ارتداء الملابس.

993
00:38:07,661 --> 00:38:08,870
أنا سوف.
سوف تفعلها.

994
00:38:08,871 --> 00:38:11,039
وسوف أرتدي ملابسي
ممرضة شابة جذابة للغاية.

995
00:38:11,040 --> 00:38:12,791
نعم، ولكن سوف تكون قادرة
أن لا تفعل شيئا معها.

996
00:38:12,792 --> 00:38:14,209
سوف تكون قادرا على القيام به
لا شيء معها على الإطلاق،

997
00:38:14,210 --> 00:38:15,543
لأن عقلك فقط
سوف تكون مثل.

998
00:38:15,544 --> 00:38:16,753
جرس الغوص
والفراشة،

999
00:38:16,754 --> 00:38:18,379
وسيظل عقلك كذلك
نشطة كما هي الآن.

1000
00:38:18,380 --> 00:38:20,215
سأظل قادرًا على ذلك
لنوع من قفل يدها

1001
00:38:20,216 --> 00:38:21,549
وهي تبتعد.

1002
00:38:21,550 --> 00:38:23,092
لا، لن يكون هناك أي تلمس
على الاطلاق،

1003
00:38:23,093 --> 00:38:25,220
وهذا سوف يحدث بالتأكيد
يقتلك من الداخل

1004
00:38:25,221 --> 00:38:27,430
لأنها سوف تتكئ عليك،
مع العلم،

1005
00:38:27,431 --> 00:38:29,432
وسوف تسخر منك
مع ثدييها.

1006
00:38:29,433 --> 00:38:31,184
ولن يكون هناك شيء
يمكنك القيام به.

1007
00:38:31,185 --> 00:38:33,102
وأنا أحب أن أكون هناك.
أحب أن أكون هناك.

1008
00:38:33,103 --> 00:38:34,646
لا أعرف ما هي الأفلام
كنت تشاهد.

1009
00:38:34,647 --> 00:38:36,606
هل تعرف ماذا أفعل؟
قرأت لستيف.

1010
00:38:36,607 --> 00:38:38,024
لقد سمعت ما قاله روب بريدون
يفعل لستيف؟

1011
00:38:38,025 --> 00:38:39,734
ستيف أكثر أو أقل
خضار,

1012
00:38:39,735 --> 00:38:41,236
لكن روب يذهب كل يوم
ويقرأ.

1013
00:38:41,237 --> 00:38:43,655
والسبب الوحيد الذي يجعلني أفعل ذلك
هو أن تكون هناك،

1014
00:38:43,656 --> 00:38:47,534
يراقبك غير قادر على الوصول
إلى ممرضتك الفلبينية،

1015
00:38:47,535 --> 00:38:49,829
معرفة كم
إنه يؤذيك.

1016
00:38:53,332 --> 00:38:55,042
حسنًا، مجرد واحدة سريعة.

1017
00:38:57,127 --> 00:38:58,837
انظر إلى هذا الشعر.

1018
00:38:58,838 --> 00:39:01,465
جورج مايكل
في فيديو Careless Whisper.

1019
00:39:02,842 --> 00:39:04,260
لماذا علينا أن نفعل هذا؟

1020
00:39:06,262 --> 00:39:07,763
الصورة تستحق
1000 كلمة.

1021
00:39:11,100 --> 00:39:12,684
تقول العلامة
اذهب في الاتجاه الآخر.

1022
00:39:12,685 --> 00:39:14,227
نعم، ولكن الملاحة عبر الأقمار الصناعية قالت
اذهب بهذه الطريقة.

1023
00:39:14,228 --> 00:39:15,311
حسنا، أعتقد أن العلامات
كانوا على حق،

1024
00:39:15,312 --> 00:39:16,897
وأنا الملاح.

1025
00:39:18,941 --> 00:39:20,984
سيكون من المفيد إذا حصلنا
أكثر من 4O ميل في الساعة.

1026
00:39:20,985 --> 00:39:22,694
حسنًا.

1027
00:39:22,695 --> 00:39:24,445
ترى كيف تغيرت إلى أسفل، ثم؟
نعم.

1028
00:39:24,446 --> 00:39:25,864
أنا أحب صوت الأزمة

1029
00:39:25,865 --> 00:39:28,284
التي قمت بها عندما فعلت ذلك
كذلك.

1030
00:39:29,285 --> 00:39:30,493
أنا جائع،
لذلك دعونا نتوقف

1031
00:39:30,494 --> 00:39:33,289
في المقام الأول الذي نأتي إليه.

1032
00:39:36,041 --> 00:39:37,167
هل تهتم بتفسير هذا؟

1033
00:39:38,794 --> 00:39:40,795
أوي، هنا.

1034
00:39:40,796 --> 00:39:43,298
ماذا تفعل
مع السيرة الذاتية لكازانوفا

1035
00:39:43,299 --> 00:39:45,091
في صندوق الساندويتش الخاص بك؟

1036
00:39:45,092 --> 00:39:46,968
إنها مجرد أبحاث. هذا كل شيء.

1037
00:39:46,969 --> 00:39:49,888
فقط سأقوم بملء المقالات
مع القليل من، أم

1038
00:39:49,889 --> 00:39:51,848
قليلا من الثقافة، كما تعلمون.

1039
00:39:51,849 --> 00:39:53,850
ال، أم
هذه مجرد مقتطفات.

1040
00:39:53,851 --> 00:39:56,185
الموضوع كامل 800 صفحة.

1041
00:39:56,186 --> 00:39:57,270
كم كان طول كتابك

1042
00:39:57,271 --> 00:39:58,605
سيرتك الذاتية؟

1043
00:39:58,606 --> 00:40:00,106
لا أستطيع أن أتذكر.

1044
00:40:00,107 --> 00:40:01,858
300؟ 200 وشيء؟
300؟

1045
00:40:01,859 --> 00:40:03,067
200 من ذلك لديه
يجب أن يكون الحشو.

1046
00:40:03,068 --> 00:40:04,110
ليس هناك الكثير من الحشو.

1047
00:40:04,111 --> 00:40:05,612
سأكون صادقا جدا معك.
هل قرأته؟

1048
00:40:05,613 --> 00:40:06,779
لا، بالطبع لا.
لا.

1049
00:40:06,780 --> 00:40:09,115
أعني، لقد قمت بتصفح الفهرس
في WHSmith،

1050
00:40:09,116 --> 00:40:11,118
أنقذت نفسي 1.99 جنيهًا إسترلينيًا.

1051
00:40:14,330 --> 00:40:15,371
اه.

1052
00:40:15,372 --> 00:40:16,748
رافيول.

1053
00:40:16,749 --> 00:40:17,749
أرى.
المعكرونة.

1054
00:40:17,750 --> 00:40:18,750
غرازي ميل.

1055
00:40:18,751 --> 00:40:20,168
أنت تعلم أننا لسنا إلى هذا الحد
من الفندق.

1056
00:40:20,169 --> 00:40:21,544
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
حوالي 10 أميال.

1057
00:40:21,545 --> 00:40:22,754
أنا أعرف.

1058
00:40:22,755 --> 00:40:24,130
لأنني راجعت شيئا
تسمى خريطة.

1059
00:40:24,131 --> 00:40:26,007
هذا ما كانوا يستخدمونه
في الأيام الخوالي، روب.

1060
00:40:26,008 --> 00:40:27,634
غرامة،
لذلك عندما نصل إلى الفندق،

1061
00:40:27,635 --> 00:40:28,843
سوف نستمتع بالفندق.

1062
00:40:28,844 --> 00:40:29,844
نعم، أعرف.

1063
00:40:29,845 --> 00:40:31,054
كان من الممكن أن نكون
تناول الطعام هناك الآن.

1064
00:40:31,055 --> 00:40:32,639
هذا جيد.
ما هو الخطأ في هذا؟

1065
00:40:32,640 --> 00:40:33,848
لا حرج في ذلك.

1066
00:40:33,849 --> 00:40:35,142
هذا رافيولي جيد.

1067
00:40:39,146 --> 00:40:40,563
كان يمتلك اثنين من أكثر

1068
00:40:40,564 --> 00:40:42,899
المكونات الهامة
من العظمة:

1069
00:40:42,900 --> 00:40:46,486
الثقة الكاملة بالنفس
والطاقة الوفيرة للغاية.

1070
00:40:46,487 --> 00:40:48,988
لم يكن يخشى أحداً.

1071
00:40:48,989 --> 00:40:52,033
وكان على قدم المساواة في المنزل
في قصر أو حانة..

1072
00:40:52,034 --> 00:40:53,284
ضع علامة، علامة، علامة.

1073
00:40:53,285 --> 00:40:55,161
كنيسة أو بيت دعارة.
ضع علامة.

1074
00:40:55,162 --> 00:40:57,789
لقد كان خاليا تماما
من الشعور بالأخلاق.

1075
00:40:57,790 --> 00:40:58,998
الحب بالنسبة له...
حسنا، هذا ليس أنا.

1076
00:40:58,999 --> 00:41:00,166
لم يكن له أي صلة بالشر.

1077
00:41:00,167 --> 00:41:02,335
كان يعني المتعة
نقية وبسيطة.

1078
00:41:02,336 --> 00:41:04,379
هذا ليس أنا.
لقد حصلت على بوصلة أخلاقية.

1079
00:41:04,380 --> 00:41:06,047
أوه، نعم،
لديك بوصلة أخلاقية.

1080
00:41:06,048 --> 00:41:07,800
انها مجرد أنك لا تعرف
حيث هو.

1081
00:41:18,227 --> 00:41:19,268
غراتسي.

1082
00:41:19,269 --> 00:41:20,354
بريجو.

1083
00:41:21,647 --> 00:41:22,897
مرحبًا.

1084
00:41:22,898 --> 00:41:24,440
يا.
كيف الحال؟

1085
00:41:24,441 --> 00:41:26,067
عظيم، عظيم.
نحن قليلا.

1086
00:41:26,068 --> 00:41:27,986
حسنا، كل شيء على ما يرام.
نحن ضائعون بعض الشيء.

1087
00:41:27,987 --> 00:41:30,780
يا عزيزي.
حسنًا، أنا آسف لسماع ذلك.

1088
00:41:30,781 --> 00:41:32,198
لام فقط اتصل
لتذكيرك

1089
00:41:32,199 --> 00:41:33,616
أنني سأخرج
غدا...

1090
00:41:33,617 --> 00:41:34,993
أوه، عظيم.
هذا جيد.

1091
00:41:34,994 --> 00:41:38,246
مع يولاندا،
المصور.

1092
00:41:38,247 --> 00:41:39,956
ماذا، نفس المصور
كما المرة الأخيرة؟

1093
00:41:39,957 --> 00:41:41,207
نعم أم...

1094
00:41:41,208 --> 00:41:43,126
ل-هل هذا بخير؟

1095
00:41:43,127 --> 00:41:45,003
اه...
طيب مين حجزها؟

1096
00:41:45,004 --> 00:41:46,671
لا أعرف.
أعتقد أنه كان المراقب.

1097
00:41:46,672 --> 00:41:48,214
هل هذه مشكلة؟

1098
00:41:48,215 --> 00:41:49,882
لأنني أستطيع دائما
حاول تغييره.

1099
00:41:49,883 --> 00:41:53,052
لا، لا، سيكون ذلك وقحا.

1100
00:41:53,053 --> 00:41:55,138
لا، فقط-سنفعل
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.

1101
00:41:55,139 --> 00:41:56,222
حسنًا، عظيم.

1102
00:41:56,223 --> 00:41:58,057
جيدة بالنسبة لك.

1103
00:41:58,058 --> 00:41:59,642
كل شيء خفيف، حسنًا، استمع،
أنا 'ثانيا

1104
00:41:59,643 --> 00:42:01,019
سوف أراك غدا.
لا يمكنني الانتظار.

1105
00:42:01,020 --> 00:42:02,646
حسنًا يا محب.
يعتني. تا را.

1106
00:42:08,527 --> 00:42:11,237
هكذا المصور
الذي سيأتي غدا

1107
00:42:11,238 --> 00:42:13,656
هو نفسه ...

1108
00:42:13,657 --> 00:42:14,699
كان لدينا آخر مرة.

1109
00:42:14,700 --> 00:42:15,742
حقًا؟

1110
00:42:15,743 --> 00:42:17,493
نعم.
يولاندا.

1111
00:42:17,494 --> 00:42:18,619
أوه، الشخص الذي نمت معه؟

1112
00:42:18,620 --> 00:42:20,246
نعم.
أوه.

1113
00:42:20,247 --> 00:42:22,457
هل سيكون ذلك محرجًا؟

1114
00:42:22,458 --> 00:42:24,417
كن مثيرا للاهتمام.

1115
00:42:24,418 --> 00:42:25,878
كيف تفعل ذلك؟

1116
00:42:28,047 --> 00:42:29,297
فقط اخلع بنطالك.

1117
00:42:29,298 --> 00:42:30,673
سؤال جدي.

1118
00:42:30,674 --> 00:42:33,010
وسروالك الداخلي
الجوارب اختيارية.

1119
00:42:34,178 --> 00:42:35,887
أنا أسألك بجدية،
كيف تفعل ذلك؟

1120
00:42:35,888 --> 00:42:37,221
إنها السمعة.

1121
00:42:37,222 --> 00:42:38,514
أنت مشهور.

1122
00:42:38,515 --> 00:42:39,724
لا.

1123
00:42:39,725 --> 00:42:42,351
على الرغم من
لا أرى أي سبب لعدم ذلك

1124
00:42:42,352 --> 00:42:45,480
استخدم كل شيء
كنت قد حصلت في ترسانة الخاص بك.

1125
00:42:45,481 --> 00:42:47,440
يقول الناس، لقد نامت فقط
معك لأنك مشهور

1126
00:42:47,441 --> 00:42:49,067
أنت تقول،
"حسنًا، لقد نامت معك فقط."

1127
00:42:49,068 --> 00:42:51,487
لأنك حسن المظهر
والشباب.

1128
00:43:02,039 --> 00:43:03,039
رائع.

1129
00:43:03,040 --> 00:43:04,290
أنظر إلى ذلك.

1130
00:43:04,291 --> 00:43:07,335
أليس هذا جميلا؟
نعم.

1131
00:43:07,336 --> 00:43:10,838
لذلك قمت بالحجز
جناح دوق جنوة

1132
00:43:10,839 --> 00:43:12,298
وجناح نابليون.

1133
00:43:12,299 --> 00:43:13,674
أيهما أكبر؟

1134
00:43:13,675 --> 00:43:15,510
أوه، كلاهما لطيفان جدا.

1135
00:43:15,511 --> 00:43:16,844
نعم؟
نعم.

1136
00:43:16,845 --> 00:43:18,721
أعتقد أنني ينبغي أن يكون
نابليون.

1137
00:43:18,722 --> 00:43:20,807
إذا كان على أساس الارتفاع.

1138
00:43:20,808 --> 00:43:21,934
أو معقدة.

1139
00:43:23,727 --> 00:43:25,478
هذه هي غرفة الجلوس الخاصة بك.

1140
00:43:25,479 --> 00:43:27,730
يمين.

1141
00:43:27,731 --> 00:43:29,273
وهذه هي غرفة نومك.

1142
00:43:29,274 --> 00:43:30,317
مم.

1143
00:43:32,736 --> 00:43:35,029
لديك منظر جميل.

1144
00:43:35,030 --> 00:43:38,324
رائع.
يعني اه...

1145
00:43:38,325 --> 00:43:39,617
هذا مذهل.

1146
00:43:39,618 --> 00:43:40,827
نعم.

1147
00:43:40,828 --> 00:43:43,454
انا ذاهب لإظهار صديقك
غرفته.

1148
00:43:43,455 --> 00:43:45,540
تمام.
بالطبع.

1149
00:43:45,541 --> 00:43:47,083
أنا أحب الزي الخاص بك.

1150
00:43:47,084 --> 00:43:49,669
أنت تبدو وكأنها مضيفة جوية.

1151
00:43:49,670 --> 00:43:52,214
هذا
وهذا بطريقة جيدة.

1152
00:43:53,632 --> 00:43:55,134
إيه.
أنت ديك.

1153
00:43:56,552 --> 00:43:58,052
مرحبا روب؟
إنها دونا.

1154
00:43:58,053 --> 00:43:59,053
أنا فقط أتصل

1155
00:43:59,054 --> 00:44:02,306
للتحقق من أنك حصلت على بريدي الإلكتروني
مع صفحات البرنامج النصي.

1156
00:44:02,307 --> 00:44:03,641
لا، اه، لم أفعل.

1157
00:44:03,642 --> 00:44:05,643
ما هذا؟
ما هو الجزء؟

1158
00:44:05,644 --> 00:44:07,061
إنه جزء جيد حقًا.

1159
00:44:07,062 --> 00:44:08,479
إنه دور داعم،

1160
00:44:08,480 --> 00:44:09,856
لكنك ستكون عظيماً
فيه

1161
00:44:09,857 --> 00:44:11,399
لأنه متعاطف للغاية،

1162
00:44:11,400 --> 00:44:14,068
وسوف الناس
سوف أحبك فيه، حقا.

1163
00:44:14,069 --> 00:44:16,445
سوف تلعب دور المحاسب
للغوغاء.

1164
00:44:16,446 --> 00:44:17,655
أوه، رائعة.
حسنًا.

1165
00:44:17,656 --> 00:44:19,157
أم كوميديا؟

1166
00:44:19,158 --> 00:44:21,576
لا.
إنها قصة مثيرة.

1167
00:44:21,577 --> 00:44:23,578
حقًا؟
لماذا أماه؟

1168
00:44:23,579 --> 00:44:25,496
أنت مثالي لهذا الجزء.

1169
00:44:25,497 --> 00:44:26,998
أنت تبدو وكأنها محاسب.

1170
00:44:26,999 --> 00:44:30,084
وأيضا، أنت مجهول تماما
في أمريكا،

1171
00:44:30,085 --> 00:44:31,711
وهو ما يريدون.

1172
00:44:31,712 --> 00:44:33,838
اه، نعم، جيد جدا.

1173
00:44:33,839 --> 00:44:35,256
نعم، لقد حصلت
لتضع نفسك على الشريط

1174
00:44:35,257 --> 00:44:36,424
وأرسل لي بريدًا إلكترونيًا.

1175
00:44:36,425 --> 00:44:37,758
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.

1176
00:44:37,759 --> 00:44:40,095
يمكنني الحصول عليه معك
بحلول الغد.

1177
00:44:41,180 --> 00:44:44,223
تشي بيل بالازو.

1178
00:44:44,224 --> 00:44:46,350
إنه هذا النوع من المكان
الذي كان سيستأجره بايرون.

1179
00:44:46,351 --> 00:44:47,394
مم.

1180
00:44:49,605 --> 00:44:51,272
تشاو. بوناسيرا.

1181
00:44:51,273 --> 00:44:54,317
بوناسيرا.

1182
00:44:54,318 --> 00:44:57,028
لقد حصلت على مشية جميلة.

1183
00:44:57,029 --> 00:44:58,822
ربما مقفل.

1184
00:45:00,282 --> 00:45:01,365
أوه نعم.

1185
00:45:01,366 --> 00:45:02,909
كما تعلمون، هناك القليل جدا

1186
00:45:02,910 --> 00:45:06,954
فصل بايرون
من بريدون.

1187
00:45:06,955 --> 00:45:08,331
نعم.
مجرد د.

1188
00:45:08,332 --> 00:45:09,416
هذا كل ما هناك.

1189
00:45:10,959 --> 00:45:12,001
نعم.

1190
00:45:12,002 --> 00:45:14,337
ولكن الجناس الناقص تقريبا

1191
00:45:14,338 --> 00:45:17,006
من اسمائكم
هو الشيء الوحيد

1192
00:45:17,007 --> 00:45:18,758
التي تشاركها حقًا،
أليس كذلك؟

1193
00:45:18,759 --> 00:45:20,384
لأن ما يمثله بايرون

1194
00:45:20,385 --> 00:45:23,012
ربما
نقيض لك، لأن

1195
00:45:23,013 --> 00:45:25,473
كان يهز الشجرة
من كلمة اذهب

1196
00:45:25,474 --> 00:45:26,849
عندما قام بفرقعة قباقيبه،

1197
00:45:26,850 --> 00:45:29,602
وهذا ليس أنت يا صديقي.

1198
00:45:29,603 --> 00:45:34,857
♪ لذلك سوف نذهب
لا مزيد من التجوال ♪

1199
00:45:34,858 --> 00:45:36,442♪ ♪

1200
00:45:36,443 --> 00:45:40,738
♪ حتى وقت متأخر من الليل ♪

1201
00:45:40,739 --> 00:45:42,448
عندما تخيلت

1202
00:45:42,449 --> 00:45:46,452
حيث سنكون
منذ عشر سنوات،

1203
00:45:46,453 --> 00:45:49,830
هذا ما أردت.

1204
00:45:49,831 --> 00:45:51,290
أحبك.

1205
00:45:51,291 --> 00:45:53,751
أنا أحب إيزي.
أنا أحب هذا المنزل.

1206
00:45:53,752 --> 00:45:55,002
أنت تعرف'؟

1207
00:45:55,003 --> 00:45:56,671
أنت تعرف.

1208
00:45:56,672 --> 00:45:57,713
أنت تعرف.

1209
00:45:57,714 --> 00:45:58,965
أنت تعرف.

1210
00:45:58,966 --> 00:46:00,758
أنت تعرف.
أنت-كما تعلم. أنت تعرف.

1211
00:46:00,759 --> 00:46:01,842
أنت تعرف!

1212
00:46:01,843 --> 00:46:02,927
أنت تعرف.

1213
00:46:02,928 --> 00:46:05,471
♪ والقلب ♪

1214
00:46:05,472 --> 00:46:08,474
♪ يجب التوقف للتنفس ♪

1215
00:46:08,475 --> 00:46:10,268
♪ والحب نفسه ♪

1216
00:46:10,269 --> 00:46:12,103
كما تعلمون، أنا-أنا-أنا أحبك.

1217
00:46:12,104 --> 00:46:15,273
وايزي والبيت بس

1218
00:46:15,274 --> 00:46:17,900
ولكن الآن-الآن لدينا ذلك،
وأنا ل

1219
00:46:17,901 --> 00:46:20,695
كما تعلمون،
هناك الكثير مما يحدث.

1220
00:46:20,696 --> 00:46:22,697
الخوف من الأماكن المغلقة الشهيرة.

1221
00:46:22,698 --> 00:46:25,032
اه، هناك الكثير
يحدث.

1222
00:46:25,033 --> 00:46:28,119
لا أستطيع أن أغلق الباب فحسب
واتركها وراءك، هل تعلم؟

1223
00:46:28,120 --> 00:46:30,831
رأسي يجب أن يكون هناك.

1224
00:46:35,919 --> 00:46:37,503
أعتقد أنه من غير المرجح جدا

1225
00:46:37,504 --> 00:46:39,505
سوف تحصل على هذا الجزء،

1226
00:46:39,506 --> 00:46:41,299
وعليك أن تتصالح
مع هذا، وأخشى.

1227
00:46:41,300 --> 00:46:42,925
إنه أمر مستبعد جدًا.

1228
00:46:42,926 --> 00:46:44,135
أنا أعرف.

1229
00:46:44,136 --> 00:46:45,970
حسنًا، لماذا تهتم إذن؟

1230
00:46:45,971 --> 00:46:47,596
أوه، كما تعلمون، جرّبها.

1231
00:46:47,597 --> 00:46:49,598
لكنني أعتقد أنه من غير المرجح جدا.

1232
00:46:49,599 --> 00:46:51,225
أنا أعرف.

1233
00:46:51,226 --> 00:46:53,436
حسنا، لماذا تفعل ذلك؟

1234
00:46:53,437 --> 00:46:55,062
لماذا تفعل ذلك،

1235
00:46:55,063 --> 00:46:58,232
أنت أحمق سخيف؟

1236
00:46:58,233 --> 00:46:59,984
لأنني أعتقد أنني قد أحصل عليه.

1237
00:46:59,985 --> 00:47:01,527
أعتقد أنه من غير المرجح جدا

1238
00:47:01,528 --> 00:47:02,737
أنك سوف تحصل عليه.

1239
00:47:02,738 --> 00:47:04,155
لماذا؟

1240
00:47:04,156 --> 00:47:05,489
لأنك كذلك

1241
00:47:05,490 --> 00:47:07,409
موهبة أدنى.

1242
00:47:12,622 --> 00:47:14,290
بالنسبة لك يا سيدي.
غرازي ميل.

1243
00:47:14,291 --> 00:47:16,709
بريجو.
غراتسي.

1244
00:47:16,710 --> 00:47:17,752
بريجو يا سيدي.

1245
00:47:17,753 --> 00:47:19,170
النوم جيدا الليلة الماضية؟

1246
00:47:19,171 --> 00:47:20,338
نعم. مثل طفل.

1247
00:47:20,339 --> 00:47:21,339
لم أكن.

1248
00:47:21,340 --> 00:47:22,965
القلق طوال الليل.

1249
00:47:22,966 --> 00:47:24,425
لماذا؟

1250
00:47:24,426 --> 00:47:26,218
تم إرسال السيناريو
لفيلم أمريكي.

1251
00:47:26,219 --> 00:47:28,513
يجب أن أضعه على الشريط،
إعادته لهم اليوم.

1252
00:47:29,973 --> 00:47:31,515
ما هو الجزء؟

1253
00:47:31,516 --> 00:47:33,976
الرصاص
في فيلم مايكل مان.

1254
00:47:33,977 --> 00:47:35,020
ماذا؟

1255
00:47:36,021 --> 00:47:37,355
حقًا؟
نعم.

1256
00:47:37,356 --> 00:47:38,564
حسنًا، إنه فيلم مافيا.

1257
00:47:38,565 --> 00:47:40,107
واحد من واحد
أحد الخيوط.

1258
00:47:40,108 --> 00:47:42,568
إنه نوعاً ما
نوع من الرجل يمكن قيادته بسهولة

1259
00:47:42,569 --> 00:47:45,446
الذي يقتل
في الفعل الثاني.

1260
00:47:45,447 --> 00:47:47,531
لكنك ويلزية.

1261
00:47:47,532 --> 00:47:49,533
أوجه التشابه كثيرة بينهما
الويلزيين والإيطاليين.

1262
00:47:49,534 --> 00:47:50,743
أنت تعرف ذلك.

1263
00:47:50,744 --> 00:47:52,244
لا، لا يوجد.
نعم، هناك.

1264
00:47:52,245 --> 00:47:54,246
كلاهما يحب الغناء
كلاهما قصير وداكن،

1265
00:47:54,247 --> 00:47:55,289
كلاهما يحب الآيس كريم.

1266
00:47:55,290 --> 00:47:56,707
هناك الكثير من الإيطاليين
في ويلز

1267
00:47:56,708 --> 00:47:58,585
الذين يديرون محلات الآيس كريم.

1268
00:48:01,713 --> 00:48:03,547
هل أنت-هل أنت
هل تقوم بتصفية لي؟

1269
00:48:03,548 --> 00:48:05,132
لا.

1270
00:48:05,133 --> 00:48:07,009
فهل ستساعدني؟
مع الاختبار في وقت لاحق؟

1271
00:48:07,010 --> 00:48:09,220
انها مجرد
إنه مجرد اختبار أداء.

1272
00:48:09,221 --> 00:48:10,554
إنه ليس عرضاً، أليس كذلك؟

1273
00:48:10,555 --> 00:48:12,056
لا، لقد حصلت
لأضع نفسي على الشريط.

1274
00:48:12,057 --> 00:48:13,265
فهل ستساعدني؟

1275
00:48:13,266 --> 00:48:15,101
مساعدتك
وقراءة الجزء الآخر؟

1276
00:48:15,102 --> 00:48:16,644
لا، ألبا سوف يقرأ
الجزء الآخر.

1277
00:48:16,645 --> 00:48:18,187
' من؟

1278
00:48:18,188 --> 00:48:19,688
ألبا.
موظف الاستقبال.

1279
00:48:19,689 --> 00:48:21,065
انها سوف تقرأ
الجزء الآخر؟

1280
00:48:21,066 --> 00:48:22,191
نعم.
إنه جزء المرأة.

1281
00:48:22,192 --> 00:48:24,026
كيف تجادلت في ذلك؟

1282
00:48:24,027 --> 00:48:26,028
سألتها.

1283
00:48:26,029 --> 00:48:27,614
لقد تدربنا الليلة الماضية.

1284
00:48:28,615 --> 00:48:29,698
سوف تقرأ.

1285
00:48:29,699 --> 00:48:33,160
أنا فقط بحاجة إليك
لعقد الكاميرا.

1286
00:48:33,161 --> 00:48:34,413
لقطة جميلة.

1287
00:48:36,581 --> 00:48:37,832
لقد عدت؟

1288
00:48:37,833 --> 00:48:39,834
العمل في وقت متأخر - آسف.

1289
00:48:39,835 --> 00:48:41,252
هل تريد مشروبا؟

1290
00:48:41,253 --> 00:48:43,712
لقد كنت بالفعل في السرير.

1291
00:48:43,713 --> 00:48:45,089
ليلة طويلة.

1292
00:48:45,090 --> 00:48:46,507
عندما كنت أتخيل

1293
00:48:46,508 --> 00:48:48,426
ماذا سنفعل
منذ عشر سنوات...

1294
00:48:48,427 --> 00:48:50,052
ستكون في المدرسة.

1295
00:48:50,053 --> 00:48:52,054
هذا كل شيء.

1296
00:48:52,055 --> 00:48:53,764
أحبك.

1297
00:48:53,765 --> 00:48:56,058
أنا أحب إيزي.
أنا أحب هذا المنزل.

1298
00:48:56,059 --> 00:48:58,644
ولكن الآن بعد أن حصلنا عليه،
لا أستطيع الاستمتاع به.

1299
00:48:58,645 --> 00:49:00,896
هناك الكثير مما يحدث
هناك.

1300
00:49:00,897 --> 00:49:04,067
رأسي يجب أن يكون هناك.

1301
00:49:05,652 --> 00:49:07,361
لماذا لا نبتعد فحسب،

1302
00:49:07,362 --> 00:49:08,654
اذهب إلى منزل البحيرة،

1303
00:49:08,655 --> 00:49:11,240
بضعة أيام فقط،
كما اعتدنا؟

1304
00:49:11,241 --> 00:49:13,285
لا أستطيع الآن.

1305
00:49:15,871 --> 00:49:17,289
مم.

1306
00:49:18,457 --> 00:49:19,832
ذلك أم...

1307
00:49:19,833 --> 00:49:21,333
هل تريد أن تفعل ذلك
مثل هذا؟

1308
00:49:21,334 --> 00:49:22,376
ولم لا؟

1309
00:49:22,377 --> 00:49:23,752
أعتقد الرش
آل باتشينو

1310
00:49:23,753 --> 00:49:25,379
سيكون جيدا، ولكن أنت

1311
00:49:25,380 --> 00:49:28,215
ولكن هل تريد حقا
أن تفعل انتحال الشخصية؟

1312
00:49:28,216 --> 00:49:29,425
أريد أن أفعل ذلك مثل هذا.

1313
00:49:29,426 --> 00:49:32,595
ضع في اعتبارك أنهم قد لا يفعلون ذلك
التعرف على من تفعله،

1314
00:49:32,596 --> 00:49:36,390
لذلك قد يكون هناك طريقة ما
في جنونك.

1315
00:49:36,391 --> 00:49:38,309
حسنًا، أنا ممثل أسلوب.

1316
00:49:38,310 --> 00:49:41,896
هناك طريقة في جنوني!

1317
00:49:41,897 --> 00:49:43,898
هذا هو آل!

1318
00:49:43,899 --> 00:49:45,524
آل باتشينو.

1319
00:49:45,525 --> 00:49:48,111
ليس ما كنت أفعله!

1320
00:49:50,071 --> 00:49:52,616
صحيح، هل نفعل ذلك مرة أخرى،
السيد كوبريك؟

1321
00:49:53,617 --> 00:49:55,409
ألبا، عندما يقبلك روب،

1322
00:49:55,410 --> 00:49:57,328
تبدو غير مريح للغاية.

1323
00:49:57,329 --> 00:49:58,496
رقم أنا سعيد.
نعم؟

1324
00:49:58,497 --> 00:49:59,955
أنا مرتاح.

1325
00:49:59,956 --> 00:50:02,125
تمام. عظيم.
عندما تكون مستعدا.

1326
00:50:05,128 --> 00:50:08,339♪ ♪

1327
00:50:08,340 --> 00:50:10,424
♪ أنا مفلس،
لكني سعيد ♪

1328
00:50:10,425 --> 00:50:13,469
♪ أنا فقير، لكني طيب ♪

1329
00:50:13,470 --> 00:50:15,846
♪ أنا قصير،
لكني بصحة جيدة ♪

1330
00:50:15,847 --> 00:50:16,847
♪ نعم ♪

1331
00:50:16,848 --> 00:50:18,432♪ ♪

1332
00:50:18,433 --> 00:50:21,560
♪ أنا منتشي،
لكنني معاقب ♪

1333
00:50:21,561 --> 00:50:24,104
♪ أنا عاقل،
لكنني غارقة ♪

1334
00:50:24,105 --> 00:50:26,232
♪ أنا ضائعة،
لكني متفائل ♪

1335
00:50:26,233 --> 00:50:27,650
♪ حبيبي ♪

1336
00:50:27,651 --> 00:50:32,947
♪ وما كل ذلك
يأتي إلى ♪

1337
00:50:32,948 --> 00:50:37,326
♪ هل هذا كل شيء سيكون
بخير، بخير، بخير ♪

1338
00:50:37,327 --> 00:50:39,078♪ ♪

1339
00:50:39,079 --> 00:50:41,914
♪ لأن لدي يد واحدة
في جيبي ♪

1340
00:50:41,915 --> 00:50:45,876
♪ والآخر
يعطي خمسة عالية ♪

1341
00:50:45,877 --> 00:50:47,253
نعم.
أبقِ يديك على عجلة القيادة.

1342
00:50:47,254 --> 00:50:48,879
حسنا، هذا ما هي
هذا ما تقوله.

1343
00:50:48,880 --> 00:50:50,506
إنها لا تقود السيارة،
على الرغم من وجود راكب فيه.

1344
00:50:50,507 --> 00:50:51,549
نعم، لكنها مثل.

1345
00:50:51,550 --> 00:50:52,675
نعم،
لو كانت تقود السيارة

1346
00:50:52,676 --> 00:50:53,842
أود أن أقول نفس الشيء لها.

1347
00:50:53,843 --> 00:50:56,512
ألانيس، الحب، كلتا اليدين
على العجلة من فضلك.

1348
00:50:56,513 --> 00:50:58,639
♪ أنا أعمل، نعم ♪

1349
00:50:58,640 --> 00:51:00,432
هناك ضوء
في نهاية النفق.

1350
00:51:00,433 --> 00:51:01,684
نعم.
نعم.

1351
00:51:01,685 --> 00:51:02,893
نعم،
ولكن بعد ذلك فقط عندما تفكر

1352
00:51:02,894 --> 00:51:04,270
كل شيء جيد،
فجأة...

1353
00:51:04,271 --> 00:51:05,521
ثم فجأة...
من العدم...

1354
00:51:05,522 --> 00:51:07,189
من العدم،
أنت في الظلام مرة أخرى.

1355
00:51:07,190 --> 00:51:09,817
♪ آسف يا عزيزي ♪

1356
00:51:09,818 --> 00:51:12,027
صحيح.
الآن، إذن.

1357
00:51:12,028 --> 00:51:13,445
اذهب اذهب يسارا.
اذهب يسارا. اذهب يسارا.

1358
00:51:13,446 --> 00:51:15,239
اللعنة، اللعنة، اللعنة.
لا أستطيع الذهاب إلى اليسار.

1359
00:51:15,240 --> 00:51:17,116
اللعنة، اللعنة، اللعنة؟

1360
00:51:17,117 --> 00:51:18,492
أنت تمثل هيو غرانت.

1361
00:51:18,493 --> 00:51:20,661
اللعنة، اللعنة، اللعنة اللعنة.

1362
00:51:20,662 --> 00:51:23,372
هذا ليس دخولا.

1363
00:51:23,373 --> 00:51:24,957
هل يمكننا تشغيل نظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية
الآن من فضلك؟

1364
00:51:24,958 --> 00:51:26,208
تمام.

1365
00:51:26,209 --> 00:51:27,459
أين أنت؟

1366
00:51:27,460 --> 00:51:28,919
اه، نحن
حسنا، أعتقد أننا في

1367
00:51:28,920 --> 00:51:30,796
نحن في ضواحي روما.

1368
00:51:30,797 --> 00:51:32,339
يمين.
حسنًا، نحن-نحن هنا.

1369
00:51:32,340 --> 00:51:34,216
لقد وصلنا بالفعل، لذا...

1370
00:51:34,217 --> 00:51:36,176
تقول أنك تتبع
العلامات الخاصة بالمركز.

1371
00:51:36,177 --> 00:51:37,553
نحن قريبون
ساحة ديل بوبولو.

1372
00:51:37,554 --> 00:51:39,555
ما هي العلامات؟
لا توجد علامات.

1373
00:51:39,556 --> 00:51:41,140
إذا اتبعت الإشارات
للمركز...

1374
00:51:41,141 --> 00:51:42,433
أرشدنا إلى.

1375
00:51:42,434 --> 00:51:43,934
اطلب منها فقط أن تتحدث إلينا،

1376
00:51:43,935 --> 00:51:46,895
مثل الطيار المنكوب
في طائرة.

1377
00:51:46,896 --> 00:51:48,647
هل لم تحصل على الملاحة الخاصة بك؟

1378
00:51:48,648 --> 00:51:51,775
انها تواجه مشكلة
العثور على، أم، القمر الصناعي.

1379
00:51:51,776 --> 00:51:53,027
واذهب يسارا.
اذهب يسارا.

1380
00:51:53,028 --> 00:51:54,361
لا أستطيع الذهاب إلى اليسار.

1381
00:51:54,362 --> 00:51:56,655
هناك راكب الدراجة النارية.
سأقتله.

1382
00:51:56,656 --> 00:51:58,532
صحيح، صحيح.

1383
00:51:58,533 --> 00:52:00,701
لديك الحق، الحق، الحق،
هناك، هناك.

1384
00:52:00,702 --> 00:52:03,912
قف!
الجحيم الدموي.

1385
00:52:03,913 --> 00:52:06,165
هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه،
أليس كذلك؟

1386
00:52:06,166 --> 00:52:07,541
هذا هو المكان الذي نريد أن نكون فيه.

1387
00:52:07,542 --> 00:52:08,917
أنت بحاجة إلى التجول.

1388
00:52:08,918 --> 00:52:10,336
شاهده. شاهده.
شاهد السيارة الذكية.

1389
00:52:10,337 --> 00:52:11,795
شاهد السيارة الذكية!

1390
00:52:11,796 --> 00:52:13,839
أوه!
الجحيم الدموي.

1391
00:52:13,840 --> 00:52:15,258
ما هو الخطأ معه؟

1392
00:52:17,010 --> 00:52:20,929
حسناً، اذهب حول هذا الجدار،
والعودة إلى الداخل.

1393
00:52:20,930 --> 00:52:22,056
♪ بخير ♪

1394
00:52:22,057 --> 00:52:23,891♪ ♪

1395
00:52:23,892 --> 00:52:25,726
♪ لأن لدي يد واحدة
في جيبي ♪

1396
00:52:25,727 --> 00:52:27,436
نعم، نعم، هذا هو عليه.
هذا كل شيء.

1397
00:52:27,437 --> 00:52:29,648
أوه، الحمد لله على ذلك.

1398
00:52:32,484 --> 00:52:34,027
سخيف سخيف.

1399
00:52:36,655 --> 00:52:38,656
ليس الأمر كذلك - ليس الأمر كذلك
إنها مدينة جديدة.

1400
00:52:38,657 --> 00:52:42,576
لقد كان لديهم 2000 سنة
لفرز نظام المرور.

1401
00:52:42,577 --> 00:52:44,203
هل ستطرح
الحقائب؟

1402
00:52:44,204 --> 00:52:45,412
لا.
يمكنهم فعل ذلك.

1403
00:52:45,413 --> 00:52:47,248
ويمكنهم ركن السيارة.

1404
00:52:50,502 --> 00:52:51,877
ستيف. ستيف.

1405
00:52:51,878 --> 00:52:53,295
يا.
أهلاً. أهلاً.

1406
00:52:53,296 --> 00:52:54,505
كيف حالك؟

1407
00:52:54,506 --> 00:52:55,506
مرحبًا.
هل أنت بخير؟

1408
00:52:55,507 --> 00:52:56,882
نعم. لقد كان كابوسا.
مرحبًا.

1409
00:52:56,883 --> 00:52:58,050
كيف حالك؟
هل أنت بخير؟

1410
00:52:58,051 --> 00:52:59,134
يا إلهي.
من الجيد رؤيتك.

1411
00:52:59,135 --> 00:53:01,011
جميل أن أراك أيضا.
هل تتذكرين يولاندا؟

1412
00:53:01,012 --> 00:53:02,638
نعم مرحبا. كيف حالك؟
مرحبًا ستيف. من الجميل أن أراك.

1413
00:53:02,639 --> 00:53:04,598
كيف حالك؟
حذرا. أنا متعرق جدًا.

1414
00:53:04,599 --> 00:53:06,058
نعم.
تبدو جيدة.

1415
00:53:06,059 --> 00:53:07,851
شكرًا لك.
فستان جميل. سيدة باللون الأحمر.

1416
00:53:07,852 --> 00:53:09,478
أغنية رهيبة.

1417
00:53:09,479 --> 00:53:10,604
حسنًا، لقد نجحت
في النهاية.

1418
00:53:10,605 --> 00:53:12,564
أنت هنا الآن.
نعم، كل الطرق تؤدي إلى روما.

1419
00:53:12,565 --> 00:53:13,816
قطعاً.

1420
00:53:13,817 --> 00:53:15,618
كل الذين كنا عليهم
دارت في دوائر.

1421
00:53:22,701 --> 00:53:23,909
أوه، لا، شكرا لك.

1422
00:53:23,910 --> 00:53:25,577
آسف.
أنا-أنا بخير.

1423
00:53:25,578 --> 00:53:27,371
لن يكون لديك
كأس من النبيذ؟

1424
00:53:27,372 --> 00:53:29,164
تعال. سيكون لدينا جميعا
كوب من النبيذ.

1425
00:53:29,165 --> 00:53:31,375
نعم.
لا، لا أستطيع.

1426
00:53:31,376 --> 00:53:33,044
اه...
أنت على العربة؟

1427
00:53:34,045 --> 00:53:36,880
لا أستطبع،
أم، لأنني حامل.

1428
00:53:36,881 --> 00:53:38,090
يا إلهي.
حقًا؟

1429
00:53:38,091 --> 00:53:39,758
تهانينا.
رائع.

1430
00:53:39,759 --> 00:53:41,176
شكرًا لك.

1431
00:53:41,177 --> 00:53:43,220
رائع.
لا، أم...

1432
00:53:43,221 --> 00:53:44,638
هذا رائع.
شكرًا.

1433
00:53:44,639 --> 00:53:45,848
حسنا، تهانينا.

1434
00:53:45,849 --> 00:53:47,349
نعم، لا، أم
إلى أي مدى ذهبت؟

1435
00:53:47,350 --> 00:53:48,934
حوالي 31/2 أشهر.

1436
00:53:48,935 --> 00:53:50,436
رائع.
لذا، نعم.

1437
00:53:50,437 --> 00:53:52,521
لماذا؟ هل فكرت فقط
هل أصبحت سمينة؟

1438
00:53:52,522 --> 00:53:54,022
حسنا، لم أحب أن أقول.

1439
00:53:54,023 --> 00:53:55,399
حسنًا، أنت تبدو جيدًا.

1440
00:53:55,400 --> 00:53:57,401
لا، أنت تزهر.
كنت.

1441
00:53:57,402 --> 00:53:58,986
تزهر هو ما تقوله

1442
00:53:58,987 --> 00:54:00,738
عندما تفكر
إنهم يحزمون بضعة جنيهات.

1443
00:54:00,739 --> 00:54:01,739
لا، لا، أنت كذلك.

1444
00:54:01,740 --> 00:54:02,948
اعتقدت
أنت إما حامل

1445
00:54:02,949 --> 00:54:04,950
أو أنك مكتئب.

1446
00:54:04,951 --> 00:54:06,161
وأنت تأكل.

1447
00:54:09,956 --> 00:54:11,082
خدمة.

1448
00:54:14,627 --> 00:54:15,669
غراتسي.

1449
00:54:15,670 --> 00:54:17,129
بريجو.
غراتسي.

1450
00:54:17,130 --> 00:54:18,797
المعكرونة مثالية.
حساسة جدا.

1451
00:54:18,798 --> 00:54:20,257
يمكنك معرفة ذلك
هذه معكرونة مصنوعة يدوياً.

1452
00:54:20,258 --> 00:54:21,300
يمكنك أن تقول، أليس كذلك؟

1453
00:54:21,301 --> 00:54:23,594
نعم.
نعم نعم.

1454
00:54:23,595 --> 00:54:25,512
كيف كان الطعام
حتى الآن في إيطاليا،

1455
00:54:25,513 --> 00:54:27,514
مقارنة بالطعام
في البحيرات؟

1456
00:54:27,515 --> 00:54:28,766
الكثير من المعكرونة.
الكثير من المعكرونة.

1457
00:54:28,767 --> 00:54:29,933
نعم.

1458
00:54:29,934 --> 00:54:31,560
لا يمكنك اتباع نظام أتكينز الغذائي
في هذه الرحلة.

1459
00:54:31,561 --> 00:54:32,770
هذا أمر مؤكد.

1460
00:54:32,771 --> 00:54:34,354
حسنا، أنت كذلك
أنت في إيطاليا.

1461
00:54:34,355 --> 00:54:36,732
سأقوم بالقناة
جوليا روبرتس بداخلي

1462
00:54:36,733 --> 00:54:38,025
في أكل صلاة الحب

1463
00:54:38,026 --> 00:54:40,653
والتواصل
مع حبي للمعكرونة.

1464
00:54:45,241 --> 00:54:46,283
كنا سنذهب إلى نابولي

1465
00:54:46,284 --> 00:54:48,202
لأن شيلي عاشت هناك،
كازانوفا،

1466
00:54:48,203 --> 00:54:50,412
لكنه وضع كيبوش
على ذلك، حتى الآن

1467
00:54:50,413 --> 00:54:51,872
أردت فقط
قليلا من السحر.

1468
00:54:51,873 --> 00:54:54,416
في رأسي، اعتقدت
سنحصل على القليل من التألق،

1469
00:54:54,417 --> 00:54:56,752
قليلا من، كما تعلمون، مثل، أم،
دولتشي فيتا,

1470
00:54:56,753 --> 00:54:57,878
أنيتا إيكبيرج ومارسيلو.

1471
00:54:57,879 --> 00:54:59,254
أوه، نعم،
في نافورة تريفي.

1472
00:54:59,255 --> 00:55:00,464
أم ما اسمه؟

1473
00:55:00,465 --> 00:55:03,258
مارسيلو ماستروياني.

1474
00:55:03,259 --> 00:55:05,719
غاضب جدا عندما قلت له
لم أتمكن من تسليم أنيتا إيكبيرج.

1475
00:55:05,720 --> 00:55:06,970
لقد كان لديه
واحدة من نوباته بعد ذلك.

1476
00:55:06,971 --> 00:55:08,180
القيادة على طول في TR3

1477
00:55:08,181 --> 00:55:09,556
مع سيجارة معلقة
زاوية فمه.

1478
00:55:09,557 --> 00:55:11,183
" تشاو يا حسناء."

1479
00:55:11,184 --> 00:55:12,893
حسنا، السيجارة
قد تسقط إذا قلت ذلك.

1480
00:55:12,894 --> 00:55:14,895
كنا سنذهب إلى هناك،
لكنه لا يريد ذلك.

1481
00:55:14,896 --> 00:55:17,147
لذا بدلاً من ذلك، نحن ذاهبون
إلى ساحل أمالفي.

1482
00:55:17,148 --> 00:55:18,649
لطيف - جيد.
بومبي. صقلية.

1483
00:55:18,650 --> 00:55:19,691
أوه.
لماذا صقلية؟

1484
00:55:19,692 --> 00:55:21,652
لماذا صقلية؟

1485
00:55:21,653 --> 00:55:22,820
نعم.

1486
00:55:22,821 --> 00:55:24,029
أنت تسألني لماذا؟

1487
00:55:24,030 --> 00:55:25,155
إنها تسألك

1488
00:55:25,156 --> 00:55:26,615
ما يجب القيام به
مع شيلي وبايرون.

1489
00:55:26,616 --> 00:55:27,783
إلى صقلية؟

1490
00:55:27,784 --> 00:55:29,076
دعني أخبرك.

1491
00:55:29,077 --> 00:55:30,494
لا شيء هو الجواب.

1492
00:55:30,495 --> 00:55:32,913
صقلية هي الوطن

1493
00:55:32,914 --> 00:55:34,039
من العراب.

1494
00:55:34,040 --> 00:55:35,082
بالطبع.

1495
00:55:35,083 --> 00:55:36,375
نحن نعتقد
من الذهاب إلى صقلية

1496
00:55:36,376 --> 00:55:38,627
لأنه أين
بدأ العراب،

1497
00:55:38,628 --> 00:55:40,337
كما تعلمون، في كورليوني.

1498
00:55:40,338 --> 00:55:41,630
أريد أن أحصل على إجلال.

1499
00:55:41,631 --> 00:55:43,298
يبدو أنك أصم.
حج.

1500
00:55:43,299 --> 00:55:45,343
أنا أحبك كثيراً.

1501
00:55:46,344 --> 00:55:48,679
إنه يعرف جيدًا
أنا لا أفعل شخصا أصم.

1502
00:55:48,680 --> 00:55:52,058
أنا عادة أحب
انطباعاتك كثيرا.

1503
00:55:53,434 --> 00:55:54,476
هذا ليس صوته.

1504
00:55:54,477 --> 00:55:55,686
إنه أشبه بذلك.

1505
00:55:55,687 --> 00:55:57,020
أعرف أن هذا ليس صوته
سواء.

1506
00:55:57,021 --> 00:55:58,438
إنه شخص أصم.
حسنًا، أرني الصوت.

1507
00:55:58,439 --> 00:55:59,648
أرني الصوت.
لا أستطيع أن أفعل الصوت.

1508
00:55:59,649 --> 00:56:01,024
كل ما أعرفه هو ذلك
هذا هو الشخص الأصم.

1509
00:56:01,025 --> 00:56:02,818
هيا، يمكنك أن تفعل
مارلون براندو، أليس كذلك؟

1510
00:56:02,819 --> 00:56:04,361
هيا يا ستيف.
يمكنك أن تفعل ذلك.

1511
00:56:04,362 --> 00:56:05,779
دعونا نتناول مشروب مارلون.
تعال.

1512
00:56:05,780 --> 00:56:06,989
دعونا نسمع مارلون الخاص بك.

1513
00:56:06,990 --> 00:56:09,408
دعونا حتى الأمور الآن
مع مارلون الخاص بك.

1514
00:56:09,409 --> 00:56:10,868
تحتاج إلى وضع الخبز
في خديك.

1515
00:56:10,869 --> 00:56:12,160
حذرا.
هذا خبز مقرمش.

1516
00:56:12,161 --> 00:56:13,537
يجد
بعض من الخبز القاسي

1517
00:56:13,538 --> 00:56:14,746
صعبة بعض الشيء هذه الأيام.

1518
00:56:14,747 --> 00:56:15,789
لقد قطعته من أجله.

1519
00:56:15,790 --> 00:56:16,957
أوه، عليك أن تهرسه
بالنسبة له.

1520
00:56:16,958 --> 00:56:18,417
نعم لقد قطعتها له
نعم، سوف تكون جيدة.

1521
00:56:18,418 --> 00:56:19,502
تمام.
أوه، هناك تذهب.

1522
00:56:21,212 --> 00:56:22,629
أوه، الآن، هناك لديك.

1523
00:56:22,630 --> 00:56:24,298
إنه مثل الذهاب إلى طبيب الأسنان.

1524
00:56:24,299 --> 00:56:25,299
أنت ماذا؟
ماذا؟

1525
00:56:25,300 --> 00:56:26,466
انها مثل
الذهاب إلى طبيب الأسنان.

1526
00:56:26,467 --> 00:56:27,467
قل مرة أخرى؟

1527
00:56:27,468 --> 00:56:28,927
تساءلت
أين خيمتك؟

1528
00:56:28,928 --> 00:56:30,053
ماذا؟

1529
00:56:30,054 --> 00:56:31,889
إرسال تعزيزات.

1530
00:56:31,890 --> 00:56:34,600
نحن ذاهبون ل
إرسال تعزيزات.

1531
00:56:34,601 --> 00:56:35,809
ونحن في طريقنا للتقدم.

1532
00:56:35,810 --> 00:56:37,436
أرسل ثلاثة وأربعة بنسات.

1533
00:56:37,437 --> 00:56:38,437
نحن ذاهبون إلى الرقص؟

1534
00:56:38,438 --> 00:56:39,564
شكراً جزيلاً.

1535
00:56:43,484 --> 00:56:44,526
استمر.

1536
00:56:44,527 --> 00:56:46,528
أنت تفعل ذلك، روب،
الخلفية.

1537
00:56:46,529 --> 00:56:48,155
طوال الوقت، كما تعلمون،

1538
00:56:48,156 --> 00:56:49,865
أنا فقط أعض لساني،
كما تعلمون،

1539
00:56:49,866 --> 00:56:52,952
و مهلا،
لا تدعوني العراب.

1540
00:56:54,120 --> 00:56:55,329
ما هو الذي كنت تلعب،
ستيف؟

1541
00:56:55,330 --> 00:56:56,830
مندولين.
مندولين.

1542
00:56:56,831 --> 00:56:57,998
هل كان مندولين مصغر؟

1543
00:56:57,999 --> 00:56:59,875
هل كلهم ​​بهذا الحجم؟
هل كلهم ​​صغار إلى هذا الحد؟

1544
00:56:59,876 --> 00:57:01,961
إنهم صغيرون جدًا، نعم.
هل رأيت المندولين؟

1545
00:57:08,885 --> 00:57:10,135
خدمة.

1546
00:57:10,136 --> 00:57:12,346
هل نبدأ؟
نعم، أعتقد أننا سوف نفعل ذلك.

1547
00:57:12,347 --> 00:57:14,348
دعونا ندع الأم الحامل
انطلقنا.

1548
00:57:14,349 --> 00:57:16,016
تمام.

1549
00:57:16,017 --> 00:57:18,435
وهكذا تغرق السكين
في جون دوري.

1550
00:57:18,436 --> 00:57:19,811
أوه، تقول السمكة.

1551
00:57:19,812 --> 00:57:20,855
أوه، لا!
ونحن بعيدا!

1552
00:57:22,023 --> 00:57:23,148
رائع.
ط ط ط.

1553
00:57:23,149 --> 00:57:24,399
ماري شيلي، على ما أعتقد،

1554
00:57:24,400 --> 00:57:25,692
كان الأكثر إثارة للاهتمام
من كل منهم.

1555
00:57:25,693 --> 00:57:26,693
أنا موافق.

1556
00:57:26,694 --> 00:57:28,904
لقد أحببت تمامًا
فرانكشتاين.

1557
00:57:28,905 --> 00:57:30,697
وكانت أكثر نجاحا
من زوجها.

1558
00:57:30,698 --> 00:57:32,532
كانت.
لقد كانت أكثر نجاحًا.

1559
00:57:32,533 --> 00:57:33,951
ربما كان السبب وراء ذلك هو شيلي

1560
00:57:33,952 --> 00:57:36,078
الكثير من الشؤون
مع الكثير من النساء،

1561
00:57:36,079 --> 00:57:37,704
ربما مجرد غيور منها.

1562
00:57:37,705 --> 00:57:40,290
ونام
مع أختها كلير.

1563
00:57:40,291 --> 00:57:42,584
ماري وشيلي معًا
كان لديهم خمسة أطفال.

1564
00:57:42,585 --> 00:57:45,545
وفقد أربعة منهم
رغم ذلك، قبل أن يغرق.

1565
00:57:45,546 --> 00:57:46,922
ولهذا السبب غادروا روما،

1566
00:57:46,923 --> 00:57:49,925
كان ذلك بسبب إصابة ويليام بالملاريا.

1567
00:57:49,926 --> 00:57:51,593
اه،
يجب أن يكون مروعا

1568
00:57:51,594 --> 00:57:53,387
إنجاب الأطفال في تلك الأيام.

1569
00:57:53,388 --> 00:57:55,597
نعم، حسنا، الحديث عنه
فرانكنشتاين بالطبع

1570
00:57:55,598 --> 00:57:58,058
يتبادر إلى ذهني صديقي العزيز
السير كينيث براناه

1571
00:57:58,059 --> 00:58:00,894
وإنتاجه
فرانكشتاين مع دي نيرو.

1572
00:58:00,895 --> 00:58:03,063
حصلت على

1573
00:58:03,064 --> 00:58:05,732
لقد حصلت على الترباس
في رقبتي.

1574
00:58:05,733 --> 00:58:07,192
يجب أن أحصل على الترباس...

1575
00:58:07,193 --> 00:58:08,944
حصلت على الحصول على الترباس
خارج رقبتي.

1576
00:58:08,945 --> 00:58:10,362
حصلت على الحصول على هذا الترباس
خارج رقبتي.

1577
00:58:10,363 --> 00:58:11,780
جيد يا إلهي.

1578
00:58:11,781 --> 00:58:13,532
لقد حصل على الترباس الكبير
في رقبته.

1579
00:58:13,533 --> 00:58:15,617
ضع قبعة في مؤخرته المجنونة.

1580
00:58:15,618 --> 00:58:17,244
لا أستطيع إخراجها.

1581
00:58:17,245 --> 00:58:19,121
الجحيم الدموي.
هذا ليس-هذا دقيق.

1582
00:58:19,122 --> 00:58:20,372
انظروا.
أنت تنفجر.

1583
00:58:20,373 --> 00:58:21,999
روبرت هنا
يحاول صرف انتباهك

1584
00:58:22,000 --> 00:58:23,500
من حقيقة ذلك
لا يستطيع أن يفعل روبرت دي نيرو

1585
00:58:23,501 --> 00:58:24,626
لأنه لا يعرف
كيفية القيام بذلك,

1586
00:58:24,627 --> 00:58:26,169
التحدث من خلال الأنف
مثل هذا.

1587
00:58:26,170 --> 00:58:27,421
كما تعلمون،
عليك أن تحصل على هذا الصوت،

1588
00:58:27,422 --> 00:58:29,214
يتحدث من خلال أنفه
مثل هذا، هل تعلم؟

1589
00:58:29,215 --> 00:58:31,133
والكل
شيء لفتة الوجه

1590
00:58:31,134 --> 00:58:32,551
هذا
هذا كله جزء منه، هل تعلم؟

1591
00:58:32,552 --> 00:58:33,760
نعم، هذا قليلا
أكثر دراية.

1592
00:58:33,761 --> 00:58:35,303
تحدث بهذه الطريقة، هل تعلم؟

1593
00:58:35,304 --> 00:58:36,513
هذه هي الطريقة التي يتحدث بها.

1594
00:58:36,514 --> 00:58:37,931
مهلا، فرانك،
ماذا لديك في رقبتك؟

1595
00:58:37,932 --> 00:58:39,141
لديك شيء في رقبتك.

1596
00:58:39,142 --> 00:58:40,976
ما هذا الشيء
يخرج من رقبتك؟

1597
00:58:40,977 --> 00:58:42,602
لقد حصلت على بعض البراغي اللعينة
في رقبتي اللعينة.

1598
00:58:42,603 --> 00:58:43,770
اصمتي يا اللعنة
وإلا سأقطع رأسك

1599
00:58:43,771 --> 00:58:45,230
القرف أسفل
رقبتك اللعينة

1600
00:58:45,231 --> 00:58:47,858
أنت غبي العاهرة مص
الأحمق موظرفوعين.

1601
00:58:47,859 --> 00:58:49,736
هكذا هو
يتحدث هكذا.

1602
00:58:51,029 --> 00:58:52,112
كان مثل
مشاهدة الفيديو.

1603
00:58:52,113 --> 00:58:53,780
لا أتذكر ذلك
من فرانكشتاين.

1604
00:58:53,781 --> 00:58:55,407
هل كان ذلك في الإضافات؟

1605
00:58:55,408 --> 00:58:58,619
أوه، عليك أن تشتري
تعيين مربع لرؤية ذلك؟

1606
00:59:03,708 --> 00:59:05,459
كما تعلمون، كتب شيلي،

1607
00:59:05,460 --> 00:59:08,045
يمكن أن تصنع واحدة
الوقوع في حب الموت,

1608
00:59:08,046 --> 00:59:10,881
ليتم دفنها
في مكان جميل جدا.

1609
00:59:10,882 --> 00:59:13,258
وفي غضون عام،
لقد مات.

1610
00:59:13,259 --> 00:59:15,677
حسنا، كن حذرا
ما تتمناه.

1611
00:59:15,678 --> 00:59:18,180
إنه جميل، على الرغم من ذلك.

1612
00:59:18,181 --> 00:59:19,474
هناك شيلي.

1613
00:59:21,267 --> 00:59:22,559
رائع.

1614
00:59:22,560 --> 00:59:24,770
لا شيء منه
التي تتلاشى،

1615
00:59:24,771 --> 00:59:26,396
لكنه يعاني من تغيير جذري

1616
00:59:26,397 --> 00:59:30,025
في شيء ما
غنية وغريبة.

1617
00:59:30,026 --> 00:59:32,235
تحدي الجسد، أليس كذلك؟
متعال.

1618
00:59:32,236 --> 00:59:33,278
نعم.

1619
00:59:33,279 --> 00:59:35,405
هنا تريلاوني.

1620
00:59:35,406 --> 00:59:37,657
شعره لا يزال قائما
بطريقة ذلك.

1621
00:59:37,658 --> 00:59:40,660
هذان صديقان
الذين كانت حياتهم غير مقسمة.

1622
00:59:40,661 --> 00:59:42,747
توفي تريلاوني عن عمر يناهز 88 عامًا.

1623
00:59:43,915 --> 00:59:45,332
ماذا كان شيلي، 26 عامًا؟

1624
00:59:45,333 --> 00:59:47,001
إذن هذا 62 سنة
لقد تم تقسيمهم.

1625
00:59:48,044 --> 00:59:50,003
وهو
واشترى هذه المؤامرة

1626
00:59:50,004 --> 00:59:52,297
لأنه حافظ على القبر.

1627
00:59:52,298 --> 00:59:53,715
واشترى القارب
التي غرقت

1628
00:59:53,716 --> 00:59:55,133
الذي قتل شيلي.

1629
00:59:55,134 --> 00:59:56,885
لذلك فهي غنية بعض الشيء،
دفن نفسه بجانبه.

1630
00:59:56,886 --> 00:59:58,637
قضى حياته كلها
تناول الطعام خارج المنزل على الحقيقة

1631
00:59:58,638 --> 01:00:00,097
أنه يعرف
بايرون وشيلي

1632
01:00:00,098 --> 01:00:02,183
وادعى أنه يعرف كيتس،
وهو ما لم يفعله.

1633
01:00:03,601 --> 01:00:05,602
ستيف، أنظر إلى الكتاب.

1634
01:00:05,603 --> 01:00:07,437
جيد.
حسنًا، الآن أنا أنظر بعيدًا.

1635
01:00:07,438 --> 01:00:09,606
أنا أفكر.
اه هاه.

1636
01:00:09,607 --> 01:00:12,400
الضوء هنا عظيم.

1637
01:00:12,401 --> 01:00:15,445
فيلمي المفضل
هو عطلة رومانية.

1638
01:00:15,446 --> 01:00:16,488
أوه نعم.

1639
01:00:16,489 --> 01:00:17,739
هل تتذكر جريجوري بيك؟

1640
01:00:17,740 --> 01:00:18,865
بالطبع.

1641
01:00:18,866 --> 01:00:21,201
كان لديه شقته
في رقم 51 عبر مارجوتا.

1642
01:00:21,202 --> 01:00:22,285
نعم.

1643
01:00:22,286 --> 01:00:23,537
هذا هو عبر مارغوتا.

1644
01:00:23,538 --> 01:00:24,663
بجد؟

1645
01:00:24,664 --> 01:00:26,414
نعم. هذا كل شيء.
رائع.

1646
01:00:26,415 --> 01:00:29,292
وهل تتذكر أنه أخذ
لها في الطابق العلوي، وقال.

1647
01:00:29,293 --> 01:00:30,794
قالت: لا
عندما صعدت هناك

1648
01:00:30,795 --> 01:00:32,921
لأنها كانت صغيرة جدًا،
وهي مثل،

1649
01:00:32,922 --> 01:00:34,589
هل هذا هو المصعد؟

1650
01:00:34,590 --> 01:00:35,882
نعم. نعم.

1651
01:00:35,883 --> 01:00:37,092
أنا أحب أودري هيبورن

1652
01:00:37,093 --> 01:00:38,260
و إنغريد بيرجمان.

1653
01:00:38,261 --> 01:00:39,511
كيتس. شيلي.

1654
01:00:39,512 --> 01:00:40,929
رائعة،
الممثلات الرائعة.

1655
01:00:40,930 --> 01:00:42,889
لا دولتشي فيتا.
سي.

1656
01:00:42,890 --> 01:00:44,850
حسنا، في الواقع، معظم الناس
أعتقد لا دولتشي فيتا

1657
01:00:44,851 --> 01:00:46,852
يدور حول سحر روما،
ولكن الأمر على العكس من ذلك.

1658
01:00:46,853 --> 01:00:48,145
يتعلق الأمر...
نعم.

1659
01:00:48,146 --> 01:00:49,312
فراغ تلك الحياة

1660
01:00:49,313 --> 01:00:50,397
السطحية.

1661
01:00:50,398 --> 01:00:51,481
نعم.
الناس الفارغة.

1662
01:00:51,482 --> 01:00:52,566
مم-هممم.

1663
01:00:52,567 --> 01:00:55,068
مصطلح المصورين

1664
01:00:55,069 --> 01:00:56,862
يأتي من الفيلم
دولتشي فيتا.

1665
01:00:56,863 --> 01:00:57,904
ومن هنا جاءت؟

1666
01:00:57,905 --> 01:00:59,114
بالطبع، في العطلة الرومانية،

1667
01:00:59,115 --> 01:01:01,241
جريجوري بيك
يلعب دور الصحفي

1668
01:01:01,242 --> 01:01:04,077
وصديقه المصور
يلعبه إيدي ألبرت.

1669
01:01:04,078 --> 01:01:06,788
نعم، مع ولاعة Zippo.
نعم.

1670
01:01:06,789 --> 01:01:08,916
وهو حيث المصطلح
إدي ألبرتو يأتي من.

1671
01:01:20,887 --> 01:01:22,179
مرحبًا؟

1672
01:01:22,180 --> 01:01:24,598
روب؟
إنها لوسي.

1673
01:01:24,599 --> 01:01:26,224
أخبرني بذلك
هل مازلت ترى ذلك الرجل؟

1674
01:01:26,225 --> 01:01:28,018
ما اسمه؟
روبرتو.

1675
01:01:28,019 --> 01:01:29,186
روبرتو.

1676
01:01:29,187 --> 01:01:31,396
روبرتو بريدونو.
أنا آسف.

1677
01:01:31,397 --> 01:01:32,731
فكرة فظيعة.
استمر.

1678
01:01:32,732 --> 01:01:34,399
مرحبًا؟
هل يمكنك-هل يمكنك سماعي؟

1679
01:01:34,400 --> 01:01:36,109
نعم.
كيف حالك؟

1680
01:01:36,110 --> 01:01:39,237
نعم، نعم، أنا جيد.

1681
01:01:39,238 --> 01:01:41,406
أم...
لقد كنت في عداد المفقودين لك.

1682
01:01:41,407 --> 01:01:44,326
أوه، حسنًا، أنا، أم

1683
01:01:44,327 --> 01:01:45,786
لقد اشتقت لك أيضا.

1684
01:01:46,913 --> 01:01:48,246
حقًا؟

1685
01:01:48,247 --> 01:01:49,789
نعم.

1686
01:01:49,790 --> 01:01:53,043
أنا-أعني، لقد كنت في عداد المفقودين
هيو غرانت كذلك.

1687
01:01:53,044 --> 01:01:54,252
حسنا، نعم، بالطبع.

1688
01:01:54,253 --> 01:01:56,004
أعني، إنها خسارة فادحة.

1689
01:01:56,005 --> 01:01:57,505
أعتقد أننا جميعا سوف نفتقده.

1690
01:01:57,506 --> 01:01:59,132
أنا متأكد من ذلك - ذلك،

1691
01:01:59,133 --> 01:02:02,636
لو كان هنا الآن، لفعل
اعتذر بشدة،

1692
01:02:02,637 --> 01:02:04,846
اه بسبب اه غيابه

1693
01:02:04,847 --> 01:02:08,934
وأجرؤ على القول إنه سيفعل
فرحة في احتمال

1694
01:02:08,935 --> 01:02:12,938
من إسقاط المرساة،
اه، مرة أخرى، في، أم

1695
01:02:12,939 --> 01:02:16,942
في، اه-في لوسي، أم، كوف،
إذا لم يكن الأمر كذلك،

1696
01:02:16,943 --> 01:02:19,277
اه، غير مناسب، اه، نوعا ما.

1697
01:02:19,278 --> 01:02:20,862
أوه. نعم.

1698
01:02:20,863 --> 01:02:22,073
أوه، لقد ضحكت.
الحمد لله.

1699
01:02:23,991 --> 01:02:27,369
سيكون من الجميل أن
نراكم مرة أخرى، إذا أردت.

1700
01:02:27,370 --> 01:02:28,662
نعم، أليس كذلك؟

1701
01:02:28,663 --> 01:02:30,288
نعم، أم نعم.

1702
01:02:30,289 --> 01:02:32,540
كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟

1703
01:02:32,541 --> 01:02:34,709
حسنا، أنا لا أعرف.

1704
01:02:34,710 --> 01:02:36,711
أم...أين أنت؟

1705
01:02:36,712 --> 01:02:38,129
اه روما.

1706
01:02:38,130 --> 01:02:39,673
اه، أرى.

1707
01:02:39,674 --> 01:02:42,884
حسنًا، أنظر،
هل سأتصل بك مرة أخرى؟

1708
01:02:42,885 --> 01:02:44,094
نعم.
هل تمانع؟

1709
01:02:44,095 --> 01:02:45,220
هل هذه فكرة جيدة؟

1710
01:02:45,221 --> 01:02:46,805
بالتأكيد، نعم.
سيكون ذلك جيدًا.

1711
01:02:46,806 --> 01:02:49,766
سأقبل المكالمة،
بالتأكيد.

1712
01:02:49,767 --> 01:02:51,184
من الجميل أن أراك.
من الجميل أن أراك أيضا.

1713
01:02:51,185 --> 01:02:52,394
نعم نعم.
تبدو رائعا.

1714
01:02:52,395 --> 01:02:53,812
شكرًا لك.

1715
01:02:53,813 --> 01:02:56,439
هناك شيء
في شعرك.

1716
01:02:56,440 --> 01:02:58,108
جيد.
حسنًا، سأتصل بك قريبًا، إذن.

1717
01:02:58,109 --> 01:02:59,234
حسنًا، إلى اللقاء يا لوسي.

1718
01:02:59,235 --> 01:03:00,278
3Y9. وداعا وداعا.
الوداع.

1719
01:03:08,953 --> 01:03:11,246
فكيف سارت الأمور الليلة الماضية
مع يولاندا؟

1720
01:03:11,247 --> 01:03:13,123
جيد.
أنجزت المهمة.

1721
01:03:13,124 --> 01:03:16,835
الجميع سعداء في،
اه، هيوستن التحكم الأرضي.

1722
01:03:16,836 --> 01:03:20,088
ذعر صغير عندما اختفيت
حول الجانب المظلم من القمر.

1723
01:03:20,089 --> 01:03:21,298
أوه!

1724
01:03:21,299 --> 01:03:23,008
لقد فقدنا التواصل.

1725
01:03:23,009 --> 01:03:26,928
لكن كلانا حقق
هبوط مرضي للغاية ،

1726
01:03:26,929 --> 01:03:28,346
وعند هذه النقطة،

1727
01:03:28,347 --> 01:03:31,308
اقتحمت هيوستن
جولة من التصفيق.

1728
01:03:31,309 --> 01:03:35,186
عندما ثار بركان فيزوف،
لقد انفجرت للتو!

1729
01:03:35,187 --> 01:03:38,732
و-ضجة متنافرة.

1730
01:03:38,733 --> 01:03:40,483
لقد رأوا
عمود من الدخان، فقط

1731
01:03:40,484 --> 01:03:41,944
فقط بوم،
مباشرة من الخلف هناك.

1732
01:03:43,237 --> 01:03:45,322
وسحابة
الصعود إلى السماء.

1733
01:03:45,323 --> 01:03:47,949
30.000 قنبلة هيروشيما،
200 ميغا طن

1734
01:03:47,950 --> 01:03:50,618
تخيل أن الصوت العالي.

1735
01:03:50,619 --> 01:03:54,205
هذه المدينة بأكملها محفوظة
في الفورمالديهايد،

1736
01:03:54,206 --> 01:03:55,957
مثل هذا الاصطناعي

1737
01:03:55,958 --> 01:03:57,459
ولهذا السبب فهو رائع جدًا.

1738
01:03:57,460 --> 01:03:59,627
انها مثل الصورة
من الماضي.

1739
01:03:59,628 --> 01:04:02,297
إنه تمثال من الماضي

1740
01:04:02,298 --> 01:04:04,257
حسنا، كما تعلمون،
النحت هو انطباع.

1741
01:04:04,258 --> 01:04:05,633
صورة-وهذا هو الواقع.

1742
01:04:05,634 --> 01:04:08,011
نعم،
لكن النحت ثلاثي الأبعاد.

1743
01:04:08,012 --> 01:04:09,763
الصورة ثنائية الأبعاد.

1744
01:04:09,764 --> 01:04:11,181
اه... نعم.

1745
01:04:11,182 --> 01:04:12,932
نعم. نعم. نعم.
نعم. حسنًا.

1746
01:04:12,933 --> 01:04:14,559
نعم،
تم القبض على هؤلاء الناس للتو

1747
01:04:14,560 --> 01:04:16,144
متجمدين في سكرات موتهم.

1748
01:04:16,145 --> 01:04:17,562
انظر إلى صندله.
رائع.

1749
01:04:17,563 --> 01:04:18,980
إنهم مثلك.

1750
01:04:18,981 --> 01:04:20,357
إنهم كذلك، أليس كذلك؟
نعم هم كذلك.

1751
01:04:20,358 --> 01:04:21,775
يظهر لك
أنه حتى قبل 2000 سنة،

1752
01:04:21,776 --> 01:04:23,818
كان هناك أشخاص
مع شعور سيء باللباس.

1753
01:04:23,819 --> 01:04:26,363
بالنسبة لي،
السؤال الكبير هو،

1754
01:04:26,364 --> 01:04:27,990
كيف دخل الصندوق؟

1755
01:04:30,785 --> 01:04:32,118
هل كان متخيلًا؟

1756
01:04:32,119 --> 01:04:36,206
هل كان نوعا ما
ديفيد بلين في عصره؟

1757
01:04:36,207 --> 01:04:37,665
لكنه أمر لا يصدق، لأنه،

1758
01:04:37,666 --> 01:04:39,584
انظر، لقد دخل؛
لقد ختمها.

1759
01:04:39,585 --> 01:04:42,004
إنه مثل ذلك الرجل الذي وجدوه
في الحقيبة في الحمام.

1760
01:04:45,591 --> 01:04:48,218
إنه رجل صغير في صندوق.

1761
01:04:48,219 --> 01:04:49,344
هنا أنا.

1762
01:04:49,345 --> 01:04:50,345
أوه، كلامي.

1763
01:04:50,346 --> 01:04:51,763
كيف دخلت إلى هنا؟

1764
01:04:51,764 --> 01:04:54,099
أستطيع أن أرى البركان يثور،

1765
01:04:54,100 --> 01:04:57,894
وأنا متحجر.

1766
01:04:57,895 --> 01:04:59,187
الشيء هو أنه كان حقيقيا.

1767
01:04:59,188 --> 01:05:02,482
لقد كان
هذا رجل حقيقي مات.

1768
01:05:02,483 --> 01:05:04,150
أتساءل عما إذا كان أحد قد بكى
بالنسبة له.

1769
01:05:04,151 --> 01:05:06,236
وأتساءل عما إذا كان أي شخص قد هرب

1770
01:05:06,237 --> 01:05:08,655
أحببته
وبكيت عليه.

1771
01:05:08,656 --> 01:05:10,241
لم نتقدم.

1772
01:05:20,334 --> 01:05:24,087
يبدو أنه قليلا
شديدة الحساسية بالنسبة لي.

1773
01:05:24,088 --> 01:05:26,297
أنا موافق.

1774
01:05:26,298 --> 01:05:28,299
هل تطرق حول
معه؟

1775
01:05:28,300 --> 01:05:30,760
نعم، نحن فقط
السفر حول إيطاليا.

1776
01:05:30,761 --> 01:05:32,345
يا إلهي.

1777
01:05:32,346 --> 01:05:34,264
يجب أن يكون كابوسا
بالنسبة لك.

1778
01:05:34,265 --> 01:05:35,682
إنه حقا كذلك.

1779
01:05:35,683 --> 01:05:36,850
في نواح كثيرة، أنا أحسدك.

1780
01:05:36,851 --> 01:05:38,435
أنت داخل الصندوق.

1781
01:05:38,436 --> 01:05:40,854
أعني، على الأقل بالنسبة لك،
انها مكتومة.

1782
01:05:40,855 --> 01:05:42,856
نعم، أنا فقط
التقاط الكلمة الغريبة،

1783
01:05:42,857 --> 01:05:44,065
لأكون صادقًا معك،

1784
01:05:44,066 --> 01:05:45,859
ولكن، كما تعلمون،
بكل صدق،

1785
01:05:45,860 --> 01:05:47,861
أنا سعيد نوعًا ما
لقد ماتت عندما فعلت ذلك،

1786
01:05:47,862 --> 01:05:50,655
ولم تتح لي الفرصة أبدًا
للقاء الرجل.

1787
01:05:50,656 --> 01:05:52,615
أنا أعرف. أنا أعرف.

1788
01:05:52,616 --> 01:05:54,868
إذا كان بإمكاني الصعود إلى هناك
معك،

1789
01:05:54,869 --> 01:05:56,411
سأفعل.

1790
01:05:56,412 --> 01:05:58,037
على أية حال، لقد كان جيدًا حقًا
للتحدث.

1791
01:05:58,038 --> 01:05:59,831
نعم، أنت أيضا، يا رجل.

1792
01:05:59,832 --> 01:06:01,249
ما هذا؟

1793
01:06:01,250 --> 01:06:03,460
قلت للتو
أنا أحب الصنادل الخاصة بك.

1794
01:06:03,461 --> 01:06:04,878
شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.

1795
01:06:04,879 --> 01:06:07,006
أنا أحب لك أيضا.
خذها ببساطة.

1796
01:06:14,430 --> 01:06:22,430
♪ ♪

1797
01:06:56,013 --> 01:06:58,181
لقد تأخرنا قليلا.
آسف. آسف.

1798
01:06:58,182 --> 01:06:59,557
مرحبًا.
أعتقد أننا في الصف التاسع.

1799
01:06:59,558 --> 01:07:00,559
آسف.

1800
01:07:01,977 --> 01:07:04,437
هذه هي المراجعة
من ماري كلير.

1801
01:07:04,438 --> 01:07:06,439
"نحن نتوجه بدلا من ذلك إلى."
الطرف الأخضر لشبه الجزيرة،

1802
01:07:06,440 --> 01:07:08,149
إلى ريليه بلو بلفيدير،

1803
01:07:08,150 --> 01:07:10,360
جميلة وحديثة
فندق بوتيك

1804
01:07:10,361 --> 01:07:12,237
مدسوس بعيدا
عالية فوق سطح البحر.

1805
01:07:12,238 --> 01:07:14,781
الشرفة الرائعة
للخدمة الصيفية

1806
01:07:14,782 --> 01:07:16,824
يتمتع بإطلالة رائعة على كابري.

1807
01:07:16,825 --> 01:07:18,993
أطباق مع النكهات
كامبانيا

1808
01:07:18,994 --> 01:07:21,622
معززة بالمهارة
والابتكار.

1809
01:07:29,547 --> 01:07:31,422
تقديم معكرونة لينجويني
بالنسبة لك يا سيدي

1810
01:07:31,423 --> 01:07:33,424
مع السمك الأزرق والطماطم الطازجة.

1811
01:07:33,425 --> 01:07:34,425
غراتسي.

1812
01:07:34,426 --> 01:07:35,593
بالنسبة لك يا سيدي،
هو رافيولي محلي الصنع

1813
01:07:35,594 --> 01:07:36,678
مع السمك الصخري والفلفل.

1814
01:07:36,679 --> 01:07:37,680
غرازي ميل.

1815
01:07:38,722 --> 01:07:39,765
همم.

1816
01:07:44,770 --> 01:07:45,771
يا إلهي.

1817
01:07:47,982 --> 01:07:49,315
ليس جيدا؟

1818
01:07:49,316 --> 01:07:50,692
هذا رائع.

1819
01:07:50,693 --> 01:07:51,818
لطيف للغاية.

1820
01:07:51,819 --> 01:07:53,486
أنت تعرف ماذا سيكون
جعل هذا مثاليا الآن؟

1821
01:07:53,487 --> 01:07:55,446
مايكل بوبليه.
قليلا من بوبليه.

1822
01:07:55,447 --> 01:07:56,781
هل تحب بوبليه؟

1823
01:07:56,782 --> 01:07:58,199
أين تقف
على مايكل بوبليه؟

1824
01:07:58,200 --> 01:07:59,867
القصبة الهوائية له.

1825
01:07:59,868 --> 01:08:01,036
أنت لا تقصد ذلك.

1826
01:08:02,121 --> 01:08:04,080
باركنسون يحبه.
مايكل بوبليه!

1827
01:08:04,081 --> 01:08:05,248
مايكل بوبليه.

1828
01:08:05,249 --> 01:08:06,583
مايكل بوبليه.
مايكل بوبليه.

1829
01:08:06,584 --> 01:08:07,917
مايكل بوبليه.
مايكل بوبليه.

1830
01:08:07,918 --> 01:08:09,836
مايكل بوبليه.
موسيقى حقيقية.

1831
01:08:09,837 --> 01:08:11,254
موسيقى حقيقية.
آه، رائع.

1832
01:08:11,255 --> 01:08:13,214
ضيفي اليوم هو ستيف كوجان.

1833
01:08:13,215 --> 01:08:16,050
ستيف، أعني،
أنت في الكوميديا.

1834
01:08:16,051 --> 01:08:18,595
أعني، بالنسبة لك،
شخصية كوميدية,

1835
01:08:18,596 --> 01:08:20,638
ربما، كما تعلمون،
جذورك في الشمال أنت.

1836
01:08:20,639 --> 01:08:22,015
نعم. نعم.

1837
01:08:22,016 --> 01:08:23,808
أظن بالنسبة لك،
بيتر كاي

1838
01:08:23,809 --> 01:08:26,519
بيتر كاي، على ما أعتقد،
سيكون المعيار.

1839
01:08:26,520 --> 01:08:28,521
لن أتصل به
المعيار؛ أود أن أقول أنه.

1840
01:08:28,522 --> 01:08:30,565
ساشا بارون كوهين
سيكون واحدًا آخر، على ما أعتقد.

1841
01:08:30,566 --> 01:08:33,109
أعني، ساشا
لقد كان له في العرض.

1842
01:08:33,110 --> 01:08:35,111
إنه رجل غريب،
رجل فضولي.

1843
01:08:35,112 --> 01:08:36,404
وهو قليلا، نعم.

1844
01:08:36,405 --> 01:08:38,031
هل تراقبه،
وهل تأخذ الإلهام

1845
01:08:38,032 --> 01:08:39,616
من ساشا بارون كوهين؟

1846
01:08:39,617 --> 01:08:41,284
أعتقد أننا جميعا نأخذ
الإلهام من بعضها البعض

1847
01:08:41,285 --> 01:08:42,660
عندما تكون في مستوى معين.

1848
01:08:42,661 --> 01:08:44,245
أفترض أن المعيار
هو جيرفيه.

1849
01:08:44,246 --> 01:08:45,538
أقصد المكتب

1850
01:08:45,539 --> 01:08:47,582
والإضافات،

1851
01:08:47,583 --> 01:08:49,626
الحياة قصيرة
يعني كل هذه البرامج.

1852
01:08:49,627 --> 01:08:51,377
لكن الحياة قصيرة،
ربما بعض الناس

1853
01:08:51,378 --> 01:08:53,254
لم أعتقد أنه كان جيدًا جدًا،
ولكن هذا من قبل.

1854
01:08:53,255 --> 01:08:54,464
ولكن ليكون الرجل الأول
لوضع قزم

1855
01:08:54,465 --> 01:08:55,882
على التلفزيون السائد

1856
01:08:55,883 --> 01:08:57,467
أعني أنه كان تماما
إنجاز، أليس كذلك؟

1857
01:08:57,468 --> 01:08:59,636
نعم، حسنا، إذا نظرت إليها
بهذه الطريقة، ولكن، كما تعلمون

1858
01:08:59,637 --> 01:09:00,887
أنا أحب سيمون بيج.

1859
01:09:00,888 --> 01:09:04,098
أعني أنني أشاهده في الداخل
أفلام ستار تريك، كما تعلمون.

1860
01:09:04,099 --> 01:09:05,516
نعم، لم أرهم،

1861
01:09:05,517 --> 01:09:07,060
ولكن قيل لي
إنهم جيدون جدًا،

1862
01:09:07,061 --> 01:09:08,895
وكما قلت،
أنا سعيد لنجاحه.

1863
01:09:08,896 --> 01:09:10,313
والعمل مع توم كروز،

1864
01:09:10,314 --> 01:09:12,148
كما يفعل في
مستحيل.

1865
01:09:12,149 --> 01:09:13,149
يعني تخيل العمل
مع توم كروز.

1866
01:09:13,150 --> 01:09:14,192
نعم، حسنا،
لقد عملت مع توم كروز.

1867
01:09:14,193 --> 01:09:15,193
لقد عملت على الرعد الاستوائي.

1868
01:09:15,194 --> 01:09:17,612
نعم لقد توفيت في
الدقائق العشر الأولى، ستيف.

1869
01:09:17,613 --> 01:09:19,113
لقد مت
في الدقائق العشر الأولى.

1870
01:09:19,114 --> 01:09:21,199
لقد ماتت في الدقائق العشر الأولى.

1871
01:09:21,200 --> 01:09:22,867
أحسست أنك ماتت
في الدقائق الخمس الأولى،

1872
01:09:22,868 --> 01:09:24,702
بكل صدق،
ولكن هذا مجرد وجهة نظري.

1873
01:09:24,703 --> 01:09:26,287
سوف نعود إلى ستيف.

1874
01:09:26,288 --> 01:09:28,082
هنا مايكل بوبليه
مع رقم قياسي جديد.

1875
01:09:30,167 --> 01:09:31,376
عندما نفكر فيك،

1876
01:09:31,377 --> 01:09:32,710
نحن نفكر في التسعينات،
أليس كذلك؟

1877
01:09:32,711 --> 01:09:34,504
نعم-ماذا؟
نحن نفكر في التسعينيات.

1878
01:09:34,505 --> 01:09:35,672
يا لها من فترة رائعة
كان ذلك.

1879
01:09:35,673 --> 01:09:38,091
نحن نعتقد الواحة، طمس.

1880
01:09:38,092 --> 01:09:40,677
لقد صفعت من صدرك
في أحد فنادق وسط لندن

1881
01:09:40,678 --> 01:09:41,928
تحاول الحصول على حياتك
معًا.

1882
01:09:41,929 --> 01:09:43,429
لكنك قلبت الأمر الآن،
أليس كذلك؟

1883
01:09:43,430 --> 01:09:44,681
أخبرنا عن تعافيك.

1884
01:09:44,682 --> 01:09:45,723
حسنًا، لا أفضل ذلك.

1885
01:09:45,724 --> 01:09:47,433
أفضل أن أتحدث عن
لي فيلم جديد.

1886
01:09:47,434 --> 01:09:48,768
لأنك لا تزال تتصرف.
أظن

1887
01:09:48,769 --> 01:09:50,061
أريد أن يأتي عبر
للمشاهدين.

1888
01:09:50,062 --> 01:09:51,062
أريدهم أن يعرفوا.

1889
01:09:51,063 --> 01:09:52,689
نعم.
لقد فعلت الكثير من الأشياء.

1890
01:09:52,690 --> 01:09:53,898
لقد فعلت بعض العلامة التجارية الجديدة
نوع من.

1891
01:09:53,899 --> 01:09:55,441
دائما جميلة
للحاق بستيف كوجان.

1892
01:09:55,442 --> 01:09:57,694
مايكل بوبليه يسجل رقما قياسيا جديدا

1893
01:09:57,695 --> 01:09:58,736
وهو على وشك الخروج.

1894
01:09:58,737 --> 01:10:00,905
إنه يسمى عيد الميلاد
هو وقت خاص بالنسبة لي،

1895
01:10:00,906 --> 01:10:02,949
وهذا وقت خاص
بالنسبة لك.

1896
01:10:02,950 --> 01:10:04,033
سوف يغني مقطوعة
منه الآن...

1897
01:10:04,034 --> 01:10:05,034
مجرد آخر.

1898
01:10:05,035 --> 01:10:06,786
تسمى أوراق هولي
وأشجار عيد الميلاد.

1899
01:10:06,787 --> 01:10:08,121
مايكل بوبليه!

1900
01:10:08,122 --> 01:10:09,455
ستيف، من فضلك،
من أجل اللعنة،

1901
01:10:09,456 --> 01:10:10,666
لا تتحدث معي.

1902
01:10:11,750 --> 01:10:13,126
هل هذا على ما يرام يا ستيف؟

1903
01:10:13,127 --> 01:10:15,170
أنا آسف لم أحصل على
لذكر فيديو اللياقة البدنية.

1904
01:10:16,672 --> 01:10:18,715
كما تعلمون،
إنهم ضيقون جدًا هذه الأيام

1905
01:10:18,716 --> 01:10:20,384
مع هذا النوع من الشيء.

1906
01:10:21,927 --> 01:10:23,761
حان الوقت الآن لبعض الموسيقى،

1907
01:10:23,762 --> 01:10:26,264
ونحن في طريقنا للاستماع الآن
إلى ألانيس موريسيت.

1908
01:10:26,265 --> 01:10:28,307
سيد الميناء
القادمة في لحظة

1909
01:10:28,308 --> 01:10:30,268
ولين مع السفر.

1910
01:10:30,269 --> 01:10:31,936
كل هذا لا يزال في المستقبل.

1911
01:10:31,937 --> 01:10:34,398
نعم!
88 و 91 إف إم.

1912
01:10:36,108 --> 01:10:38,693
♪ صعدت الدرج ♪

1913
01:10:38,694 --> 01:10:44,365
♪ لقد فتحت الباب الخاص بك
دون أن يقرع الجرس ♪

1914
01:10:44,366 --> 01:10:45,950
مؤدب للغاية.

1915
01:10:45,951 --> 01:10:49,036
♪ مشيت في القاعة ♪

1916
01:10:49,037 --> 01:10:51,164
♪ إلى غرفتك ♪

1917
01:10:51,165 --> 01:10:52,582
ماذا يا خاصتي؟

1918
01:10:52,583 --> 01:10:56,502
♪ حيث أستطيع
رائحتك ♪

1919
01:10:56,503 --> 01:10:57,628
♪ وأنا... ♪

1920
01:10:57,629 --> 01:10:58,880
بصوت عال قليلا.

1921
01:10:58,881 --> 01:11:02,091
♪ لا ينبغي أن يكون هنا ♪

1922
01:11:02,092 --> 01:11:03,301
حسنا، هذا صحيح بما فيه الكفاية.

1923
01:11:03,302 --> 01:11:05,636
♪ بدون إذن ♪

1924
01:11:05,637 --> 01:11:08,307
♪ لا ينبغي أن يكون هنا ♪

1925
01:11:09,767 --> 01:11:12,143
♪ هل تسامحيني،
الحب ♪

1926
01:11:12,144 --> 01:11:13,394♪ ♪

1927
01:11:13,395 --> 01:11:15,354
♪ إذا رقصت في الحمام الخاص بك؟ ♪

1928
01:11:15,355 --> 01:11:16,773
غريب.

1929
01:11:16,774 --> 01:11:18,566
♪ هل تسامحيني،
الحب ♪

1930
01:11:18,567 --> 01:11:19,984♪ ♪

1931
01:11:19,985 --> 01:11:22,028
لماذا أنت

1932
01:11:22,029 --> 01:11:24,030
جولة في منزلي
التأصيل من خلال الاشياء؟

1933
01:11:24,031 --> 01:11:26,240
♪ هل تسامحيني،
الحب ♪

1934
01:11:26,241 --> 01:11:31,204
♪ إذا بقيت طوال فترة ما بعد الظهر؟ ♪

1935
01:11:31,205 --> 01:11:32,330
أوه.

1936
01:11:32,331 --> 01:11:33,998
هل في الأساس
هل تريد استعارة شقتي؟

1937
01:11:33,999 --> 01:11:36,000
هل هذا ما تقوله؟

1938
01:11:36,001 --> 01:11:37,502
مرحبًا.
أنا لورينزو.

1939
01:11:37,503 --> 01:11:39,086
سعيد بلقائك.
مرحبا بكم في رافيلو.

1940
01:11:39,087 --> 01:11:40,129
بونجيورنو.

1941
01:11:40,130 --> 01:11:41,172
مرحبًا سيد كوجان.

1942
01:11:41,173 --> 01:11:42,548
نسير إلى فيلا سيمبروني.

1943
01:11:42,549 --> 01:11:43,591
يمشي؟
يمشي؟

1944
01:11:43,592 --> 01:11:44,675
نعم.

1945
01:11:44,676 --> 01:11:46,302
إلى أي مدى هو؟
خمس دقائق.

1946
01:11:46,303 --> 01:11:48,179
خمس دقائق، حسنًا.
عظيم.

1947
01:11:48,180 --> 01:11:50,014
كان ينبغي حقا أن أسأله
للحصول على هويته.

1948
01:11:50,015 --> 01:11:51,933
أعني أننا نثق به،
في الأساس،

1949
01:11:51,934 --> 01:11:54,769
على قوة قميص البولو
مع شعار عليه.

1950
01:11:54,770 --> 01:11:55,979
بدت لطيفة جدًا، رغم ذلك.

1951
01:11:57,439 --> 01:11:58,815
أعتقد أن هذا هو

1952
01:11:58,816 --> 01:12:00,608
أعتقد أن الخطوات أفضل
من المنحدر.

1953
01:12:00,609 --> 01:12:04,029
أعتقد أن المنحدر أفضل
لعضلات ساقيك.

1954
01:12:06,448 --> 01:12:09,200
سأحاول المنحدر.

1955
01:12:09,201 --> 01:12:10,827
يرى؟
انها لطيفة، أليس كذلك؟

1956
01:12:10,828 --> 01:12:11,869
انها سلسة.

1957
01:12:11,870 --> 01:12:13,247
انها مجرد مختلفة.

1958
01:12:16,959 --> 01:12:18,459
جناح كاميليا.

1959
01:12:18,460 --> 01:12:19,753
صحيح، حسنا.

1960
01:12:21,672 --> 01:12:23,047
بريجو.

1961
01:12:23,048 --> 01:12:26,843
أوه، واو.

1962
01:12:26,844 --> 01:12:29,262
اه، سآخذ هذا.

1963
01:12:29,263 --> 01:12:30,721
هذه غرفة جميلة جداً

1964
01:12:30,722 --> 01:12:32,598
من فضلك ألقي نظرة في الخارج
كذلك.

1965
01:12:32,599 --> 01:12:33,600
يا فتى.

1966
01:12:34,643 --> 01:12:35,685
بريجو.

1967
01:12:35,686 --> 01:12:37,019
هذا هو جناح جريتا جاربو.

1968
01:12:37,020 --> 01:12:38,354
غريتا جاربو؟

1969
01:12:38,355 --> 01:12:40,273
نعم.
هي أيضا بقيت هنا.

1970
01:12:40,274 --> 01:12:41,524
رائع.

1971
01:12:41,525 --> 01:12:45,528
حسنا،
هل تعلم ماذا قال بايرون...

1972
01:12:45,529 --> 01:12:47,864
عن دون جوان.

1973
01:12:47,865 --> 01:12:50,741
هل يمكن لأي شخص أن يكتبها
من لم يعش؟

1974
01:12:50,742 --> 01:12:52,702
أهلاً.
روب؟

1975
01:12:52,703 --> 01:12:54,078
إنها دونا.

1976
01:12:54,079 --> 01:12:56,080
لدي بعض الأخبار الجيدة.

1977
01:12:56,081 --> 01:12:57,456
لقد حصلت على الجزء.

1978
01:12:57,457 --> 01:12:59,458
بجد؟

1979
01:12:59,459 --> 01:13:01,377
نعم. بجد.
لقد أحبوك.

1980
01:13:01,378 --> 01:13:02,546
لقد أحبوا الاختبار الخاص بك.

1981
01:13:05,299 --> 01:13:07,508
يمين.
رائع.

1982
01:13:07,509 --> 01:13:09,886
يريدونك في لوس أنجلوس
الاسبوع بعد القادم

1983
01:13:09,887 --> 01:13:11,470
لتركيب الزي.

1984
01:13:11,471 --> 01:13:13,431
وما هي مدة التصوير؟

1985
01:13:13,432 --> 01:13:14,891
ثمانية أسابيع!

1986
01:13:14,892 --> 01:13:15,892
ثمانية أسابيع؟

1987
01:13:15,893 --> 01:13:17,143
أنا أعرف.

1988
01:13:17,144 --> 01:13:19,103
إنها أخبار عظيمة، أليس كذلك؟

1989
01:13:19,104 --> 01:13:21,105
إله. يمين.
أم...

1990
01:13:21,106 --> 01:13:24,318
يبدأ تصوير الفيلم
في ثلاثة أسابيع.

1991
01:13:25,903 --> 01:13:28,321
أنا في غرفة جريتا جاربو.

1992
01:13:28,322 --> 01:13:29,530
أنت؟
نعم.

1993
01:13:29,531 --> 01:13:30,532
حقًا؟
نعم.

1994
01:13:32,576 --> 01:13:33,910
أوه، واو.

1995
01:13:33,911 --> 01:13:35,244
أنظر إلى ذلك.

1996
01:13:35,245 --> 01:13:38,331
وهذا ما يسمى
شرفة اللانهاية.

1997
01:13:38,332 --> 01:13:40,333
قام جون هيوستن بتصوير مشهد هنا

1998
01:13:40,334 --> 01:13:42,543
لهزيمة الشيطان
مع همفري بوجارت.

1999
01:13:42,544 --> 01:13:44,128
كلهم بقوا هنا:

2000
01:13:44,129 --> 01:13:46,464
بوجارت، هيوستن،
وجينا لولوبريجيدا.

2001
01:13:46,465 --> 01:13:47,840
رائع.

2002
01:13:47,841 --> 01:13:49,050
يا إلهي.

2003
01:13:49,051 --> 01:13:50,468
رائع.

2004
01:13:50,469 --> 01:13:52,261
والآن روب بريدون
وستيف كوجان.

2005
01:13:52,262 --> 01:13:53,888
نعم صحيح.
نعم بالتأكيد.

2006
01:13:53,889 --> 01:13:55,723
حسنا، شكرا جزيلا لك.
شكرا لك.

2007
01:13:55,724 --> 01:13:57,976
استمتع بأمسيتك.
شكرًا لك. الوداع.

2008
01:13:59,019 --> 01:14:00,603
يا الله.

2009
01:14:00,604 --> 01:14:01,688
رائع.

2010
01:14:03,523 --> 01:14:05,942
سيكون أمرا رائعا أن نعود في الوقت المناسب
إلى الخمسينيات.

2011
01:14:05,943 --> 01:14:07,526
يا إلهي.
1958.

2012
01:14:07,527 --> 01:14:09,654
العودة في الوقت المناسب
وتعال هنا

2013
01:14:09,655 --> 01:14:11,489
مع جينا لولوبريجيدا

2014
01:14:11,490 --> 01:14:14,326
وفقط احتضنها.

2015
01:14:16,036 --> 01:14:17,704
هذا جيد كما يحصل.

2016
01:14:23,585 --> 01:14:24,752
اه.

2017
01:14:24,753 --> 01:14:27,004
إنها صغيرة جميلة، اه...

2018
01:14:27,005 --> 01:14:29,298
أوه.
لطيف - جيد؟

2019
01:14:29,299 --> 01:14:30,633
هل تعرف ما هذا؟
لطيف جدًا.

2020
01:14:30,634 --> 01:14:32,218
هل تعرف ما هو؟
حلو.

2021
01:14:32,219 --> 01:14:33,303
إنه برتقال ذهبي.

2022
01:14:35,681 --> 01:14:37,515
تعال، تعال يا سيد بوند.

2023
01:14:37,516 --> 01:14:39,684
أنت تستمد نفس القدر من المتعة
من القول...

2024
01:14:39,685 --> 01:14:42,728
الكمكوات كما أفعل.

2025
01:14:42,729 --> 01:14:47,066
تعال، كوات،
لقد حان الوقت لنا أن نذهب.

2026
01:14:47,067 --> 01:14:48,818
توقف!

2027
01:14:48,819 --> 01:14:49,986
كوات، تعال!

2028
01:14:49,987 --> 01:14:52,530
قف، تعال.
تعال يا كوات.

2029
01:14:52,531 --> 01:14:54,407
واحدة من أكثر المثيرة
تجارب في حياتي

2030
01:14:54,408 --> 01:14:56,617
كان يرى القرفصاء يأتي
مباشرة أمام عيني.

2031
01:14:56,618 --> 01:14:58,661
أوه، من فضلك.
في سبيل الله.

2032
01:14:58,662 --> 01:15:00,705
يا إلهي، أنت لم تعيش
حتى ترى القرفصاء يأتي

2033
01:15:00,706 --> 01:15:03,875
أمامك مباشرة
في حانة في فيتنام.

2034
01:15:05,544 --> 01:15:07,420
ط ط ط.
يا إلاهي!

2035
01:15:07,421 --> 01:15:10,047
عندما جاء ذلك الكوت
اه.

2036
01:15:10,048 --> 01:15:13,218
غراتسي.

2037
01:15:16,847 --> 01:15:19,098
بوجارت، عندما صنع
تغلب على الشيطان

2038
01:15:19,099 --> 01:15:21,017
لن تعرف هذا

2039
01:15:21,018 --> 01:15:22,810
تعرض لحادث
أثناء التصوير.

2040
01:15:22,811 --> 01:15:23,853
هل تعلم هذا؟

2041
01:15:23,854 --> 01:15:24,896
هذا خبر بالنسبة لي.

2042
01:15:26,773 --> 01:15:28,774
لماذا بحق الجحيم
لم تخبرني؟

2043
01:15:28,775 --> 01:15:30,067
جئت بأسرع ما يمكن.

2044
01:15:30,068 --> 01:15:31,694
همفري بوجارت
تعرض لحادث.

2045
01:15:31,695 --> 01:15:33,904
لا، لقد تعرض لحادث سيارة
وقام بخلع بعض أسنانه.

2046
01:15:33,905 --> 01:15:35,449
لذلك عندما كان يتحدث...

2047
01:15:37,075 --> 01:15:38,659
من كل الحانات
في كل المدن..

2048
01:15:38,660 --> 01:15:39,994
في كل العالم...

2049
01:15:39,995 --> 01:15:41,203
من كل الحانات
في جميع المدن،

2050
01:15:41,204 --> 01:15:42,246
كان عليك أن تأتي إلى منزلي.

2051
01:15:42,247 --> 01:15:43,956
نوعاً ما استرخاء الرجل نوعاً ما.

2052
01:15:43,957 --> 01:15:45,499
مجرد استرخاء.
تصدقين انه يعيشها

2053
01:15:45,500 --> 01:15:47,251
هو يقول الكلمات.
أنت لا تصدق أنه يتصرف.

2054
01:15:47,252 --> 01:15:49,170
أتخيل ذراعيه
هم دائما إلى جانبه.

2055
01:15:49,171 --> 01:15:50,171
أوه، مهلا.

2056
01:15:50,172 --> 01:15:51,589
يتصرف كما لو

2057
01:15:51,590 --> 01:15:53,340
يعرف شيئا
لا أحد يعرف، أليس كذلك؟

2058
01:15:53,341 --> 01:15:54,425
نعم.
أوه نعم.

2059
01:15:54,426 --> 01:15:55,968
هل تعرف ذلك؟
نعم. رقم نعم.

2060
01:15:55,969 --> 01:15:58,012
هذا ما أفعله.
لا، آسف. أنا أفعل العكس.

2061
01:15:58,013 --> 01:16:00,806
أنا أتصرف مثل أي شخص آخر
يعرف شيئًا لا أعرفه.

2062
01:16:00,807 --> 01:16:02,725
يمين.

2063
01:16:02,726 --> 01:16:04,143
مم.
هذا أنا.

2064
01:16:04,144 --> 01:16:05,728
الآن، همفري بوجارت.

2065
01:16:05,729 --> 01:16:06,854
استمر في الحديث.

2066
01:16:06,855 --> 01:16:07,981
نعم.
لم يستطع التحدث.

2067
01:16:11,902 --> 01:16:13,652
في الوقت الحاضر،
تحصل على جائزة الأوسكار لذلك.

2068
01:16:13,653 --> 01:16:14,737
بالتأكيد، نعم.

2069
01:16:14,738 --> 01:16:15,863
حسنًا، لكن في تلك الأيام، لا.

2070
01:16:15,864 --> 01:16:17,323
فماذا يفعلون؟

2071
01:16:17,324 --> 01:16:18,699
حسنًا، سأخبرك.
سأخبرك.

2072
01:16:18,700 --> 01:16:20,117
كان عليهم أن يصفوه.

2073
01:16:20,118 --> 01:16:21,202
ومن الذي لقبه؟

2074
01:16:21,203 --> 01:16:22,703
ستيف كوجان – نقطتان

2075
01:16:22,704 --> 01:16:25,998
الذي أطلق عليه اسم همفري بوجارت
في التغلب على الشيطان؟

2076
01:16:25,999 --> 01:16:27,083
جورج رافت.

2077
01:16:27,084 --> 01:16:28,125
بزز!
خطأ.

2078
01:16:28,126 --> 01:16:29,502
بيتر سيلرز.

2079
01:16:29,503 --> 01:16:32,379
تخيل ترومان كابوت
تجلس هنا، أليس كذلك؟

2080
01:16:32,380 --> 01:16:34,006
هل يمكنك أن تفعل له؟

2081
01:16:34,007 --> 01:16:36,342
يمكن أن أحصل على طعنة
في فيليب سيمور هوفمان

2082
01:16:36,343 --> 01:16:37,718
أو توبي جونز يفعل ذلك،

2083
01:16:37,719 --> 01:16:39,303
لكنني لم أستطع حقًا،
أنت تعرف.

2084
01:16:39,304 --> 01:16:41,013
لم أستطع حقا
لا، ليس حقا.

2085
01:16:41,014 --> 01:16:42,890
أعتقد أنك إما تفعل ذلك بشكل جيد
أو لا تهتم.

2086
01:16:42,891 --> 01:16:44,809
من الأفضل عدم المحاولة إذن.
نعم بالضبط.

2087
01:16:44,810 --> 01:16:46,644
قال جور فيدال
نبذة عن ترومان كابوت

2088
01:16:46,645 --> 01:16:50,439
أنه تحول إلى الكذب
إلى شكل من أشكال الفن..

2089
01:16:50,440 --> 01:16:52,149
شكل فني بسيط.

2090
01:16:52,150 --> 01:16:56,153
نعم، لقد قلت أيضًا عن ترومان

2091
01:16:56,154 --> 01:17:01,742
أن الموت من أجله
كانت خطوة مهنية عظيمة.

2092
01:17:01,743 --> 01:17:02,953
أوه.

2093
01:17:05,122 --> 01:17:07,206
ولكن هل زم شفتيه
في النهاية وتذهب من هذا القبيل؟

2094
01:17:07,207 --> 01:17:09,542
أوهه.

2095
01:17:09,543 --> 01:17:11,418
حسنا، الشيء
مع جور فيدال

2096
01:17:11,419 --> 01:17:15,339
تحدث جور كما لو كان قد فعل ذلك
واكتشفت سر الحياة،

2097
01:17:15,340 --> 01:17:17,091
وقال أيضا

2098
01:17:17,092 --> 01:17:20,761
هذا لا يكفي
لكي أنجح.

2099
01:17:20,762 --> 01:17:23,055
يجب أن يفشل أصدقائي.

2100
01:17:23,056 --> 01:17:24,140
مم.

2101
01:17:24,141 --> 01:17:26,142
كما تعلمون، كان بايرون يشبه إلى حد ما
جور فيدال بسبب.

2102
01:17:26,143 --> 01:17:27,268
كيف ذلك؟

2103
01:17:27,269 --> 01:17:29,895
لأنهما كانا كلاهما
في المنفى في إيطاليا.

2104
01:17:29,896 --> 01:17:31,188
حقيقي.

2105
01:17:31,189 --> 01:17:33,023
المنفى الاختياري،
المنفى الثقافي،

2106
01:17:33,024 --> 01:17:35,359
لأنهم-لأنهم

2107
01:17:35,360 --> 01:17:36,986
بالطريقة التي فكروا بها
وعاش

2108
01:17:36,987 --> 01:17:38,988
كان على خلاف تماما
مع روح العصر

2109
01:17:38,989 --> 01:17:40,948
بلدانهم.

2110
01:17:40,949 --> 01:17:41,991
هل تعرف ماذا قال؟

2111
01:17:41,992 --> 01:17:43,409
عندما جاء بايرون إلى إيطاليا،
هل تعرف ماذا قال؟

2112
01:17:43,410 --> 01:17:45,452
فقال: لن أفسح المجال
إلى كل غير قادر على العالم المسيحي.

2113
01:17:45,453 --> 01:17:47,830
قال: لقد كنت مغروراً
مع التصفيق

2114
01:17:47,831 --> 01:17:49,665
ومرضت من سوء المعاملة.

2115
01:17:49,666 --> 01:17:51,333
حسنا،

2116
01:17:51,334 --> 01:17:54,337
واحد من هؤلاء يجب أن يقرع الأجراس
مع الشركة الحالية.

2117
01:17:55,630 --> 01:17:57,381
وأشير إلى الإساءة.

2118
01:17:57,382 --> 01:17:59,550
نعم، أعلم، لكنني كنت كذلك
متبختر بالتصفيق.

2119
01:17:59,551 --> 01:18:00,759
وكذلك أنا.

2120
01:18:00,760 --> 01:18:02,386
نعم، حسنا، لقد كنت

2121
01:18:02,387 --> 01:18:04,221
لقد كنت متخما
أكثر مما تعرضت للإيذاء.

2122
01:18:04,222 --> 01:18:05,848
وأنا كذلك.

2123
01:18:05,849 --> 01:18:08,184
حسنا، نعم.
حسنا، هناك تذهب.

2124
01:18:08,185 --> 01:18:09,603
حسنًا،
لذلك نحن على حد سواء سعداء.

2125
01:18:12,230 --> 01:18:14,190
مانع لك، إذا كان عليك أن تكون
منفي في أي مكان،

2126
01:18:14,191 --> 01:18:15,733
يمكن أن يتم نفيي هنا.

2127
01:18:15,734 --> 01:18:18,820
أستطيع أن أرى أيامي هنا
بسعادة تامة.

2128
01:18:20,530 --> 01:18:22,364
نعم، حسنا،
سيكون بإمكانك أخيرًا،

2129
01:18:22,365 --> 01:18:25,492
كما تعلمون، اخرج،
أليس كذلك؟

2130
01:18:25,493 --> 01:18:27,161
يا له من ارتياح من شأنه أن يكون.

2131
01:18:27,162 --> 01:18:28,996
أوه، سيكون مثل هذا الوزن
قبالة كتفيك.

2132
01:18:28,997 --> 01:18:33,042
نعم، نعم،
وأخيرا أقول للناس..

2133
01:18:33,043 --> 01:18:35,669
العيش بسعادة مع ستيف
في الفيلا لدينا

2134
01:18:35,670 --> 01:18:37,338
تطل على الساحل.

2135
01:18:37,339 --> 01:18:39,341
وأخيرا، يمكننا أن نكون أنفسنا.

2136
01:18:44,054 --> 01:18:45,346
هل يمكنك تحريك كلا الحاجبين؟

2137
01:18:45,347 --> 01:18:46,889
أوه، بالطبع أستطيع.
ابتدائي.

2138
01:18:46,890 --> 01:18:48,766
استمر.

2139
01:18:48,767 --> 01:18:50,226
نعم، نظرت إلي
وكأنني لم أستطع فعل ذلك.

2140
01:18:50,227 --> 01:18:51,936
نظرت لي
لأنني أستطيع أن أفعل نفس الشيء.

2141
01:18:51,937 --> 01:18:53,103
هذا ليس إنجازا عظيما.

2142
01:18:53,104 --> 01:18:54,563
إما أن تستطيع أو لا تستطيع.

2143
01:18:54,564 --> 01:18:56,399
هل تستطيع أن تهز أذنيك
بشكل مستقل؟

2144
01:18:57,859 --> 01:18:58,901
دعونا نرى ما يمكنك القيام به
أولا،

2145
01:18:58,902 --> 01:19:00,569
وبعد ذلك سأجيب.

2146
01:19:00,570 --> 01:19:02,154
الليلة في عرض ساوث بانك،

2147
01:19:02,155 --> 01:19:04,531
ستيف كوجان
وتركيبه الفني الجديد.

2148
01:19:04,532 --> 01:19:05,658
آذان على هذه الخطوة.

2149
01:19:05,659 --> 01:19:07,744
ونسأله لماذا وكيف.

2150
01:19:14,960 --> 01:19:16,210
مرحبًا؟

2151
01:19:16,211 --> 01:19:19,088
بوناسيرا.
كيف حالك؟

2152
01:19:19,089 --> 01:19:21,090
أهلاً.
كيف الحال؟

2153
01:19:21,091 --> 01:19:22,383
انها جيدة.

2154
01:19:22,384 --> 01:19:23,968
نحن في
هذا مكان جميل.

2155
01:19:23,969 --> 01:19:25,511
كان.

2156
01:19:25,512 --> 01:19:27,137
كنت محظوظا.
إنه أمر فظيع هنا.

2157
01:19:27,138 --> 01:19:29,348
هل هو؟
أوه، آسف.

2158
01:19:29,349 --> 01:19:30,641
لقد حصلت للتو على الكثير من العمل
للقيام به.

2159
01:19:30,642 --> 01:19:31,850
إنها الفوضى.

2160
01:19:31,851 --> 01:19:33,269
حسنا، حسنا،

2161
01:19:33,270 --> 01:19:35,854
اسمحوا لي أن أرفع معنوياتك
مع نشرة أخبار صغيرة،

2162
01:19:35,855 --> 01:19:37,690
مجاملة من صديقنا داستن.

2163
01:19:37,691 --> 01:19:39,900
لدي بعض الأخبار الرائعة
لأقول لك.

2164
01:19:39,901 --> 01:19:41,652
والخبر هو
روب، آسف.

2165
01:19:41,653 --> 01:19:43,070
أنا فقط في المنتصف
من شيء ما.

2166
01:19:43,071 --> 01:19:44,280
هل يستطيع داستن الانتظار؟

2167
01:19:44,281 --> 01:19:45,447
سوف أراك يوم الاثنين، حسنا؟

2168
01:19:45,448 --> 01:19:46,865
القليل من الأخبار؟

2169
01:19:46,866 --> 01:19:48,909
يا.
لقد كنت أحاول سكايب لك.

2170
01:19:48,910 --> 01:19:50,577
هل فعلت؟
آسف.

2171
01:19:50,578 --> 01:19:52,955
نعم.
ماذا-ماذا يحدث؟

2172
01:19:52,956 --> 01:19:54,331
ما آخر ما توصلت اليه؟

2173
01:19:54,332 --> 01:19:56,125
ليس كثيراً.
لا شيء حقا.

2174
01:19:56,126 --> 01:19:57,459
لا يوجد شيء للقيام به.

2175
01:19:57,460 --> 01:19:59,253
حسنا، يجب أن تفعل
شيئا.

2176
01:19:59,254 --> 01:20:00,462
حسنًا يا حبي.
وداعا وداعا.

2177
01:20:00,463 --> 01:20:02,172
' BY6 ~ ب أنتم.
' وداعا وداعا.

2178
01:20:02,173 --> 01:20:04,509
وداعا وداعا. وداعا وداعا.

2179
01:20:09,514 --> 01:20:13,100
حسنا، هذا مخيب للآمال.
هذا هو حقا.

2180
01:20:13,101 --> 01:20:16,103
كنت أتطلع
لأخبرك بأخباري

2181
01:20:16,104 --> 01:20:18,063
هذه أخبار رائعة.

2182
01:20:18,064 --> 01:20:20,065
انتظر حتى تسمع هذا.

2183
01:20:20,066 --> 01:20:21,483
سأكون في فيلم.

2184
01:20:21,484 --> 01:20:23,027
هذا صحيح.

2185
01:20:23,028 --> 01:20:26,447
سأكون كذلك
في فيلم أمريكي حقيقي.

2186
01:20:26,448 --> 01:20:28,574
أنا ذاهب إلى لوس أنجلوس

2187
01:20:28,575 --> 01:20:30,326
انا ذاهب الى هوليوود.

2188
01:20:30,327 --> 01:20:32,119
سأكون هناك.

2189
01:20:32,120 --> 01:20:34,163
عليك أن تكون في لندن
مع كلوي.

2190
01:20:34,164 --> 01:20:35,623
يمين.

2191
01:20:38,084 --> 01:20:39,376
نعم.

2192
01:20:39,377 --> 01:20:42,129
دعني أتحدث مع أمي،
حسنًا؟

2193
01:20:42,130 --> 01:20:43,255
نعم.

2194
01:20:43,256 --> 01:20:44,590
سأتصل بها الآن،

2195
01:20:44,591 --> 01:20:46,759
وبعد ذلك
سأتصل بك مباشرة.

2196
01:20:46,760 --> 01:20:48,260
حسنًا، عظيم.

2197
01:20:48,261 --> 01:20:49,887
حسنًا،
سنكتشف شيئًا ما.

2198
01:20:49,888 --> 01:20:51,805
حسنًا، أحبك.

2199
01:20:51,806 --> 01:20:52,931
أحبك جدا.

2200
01:20:52,932 --> 01:20:55,059
كيوكاي. وداعا

2201
01:20:55,060 --> 01:20:56,894
حصلت على بعض الأخبار الأخرى أيضا.

2202
01:20:56,895 --> 01:20:58,896
كان لدي مثيرة جدا

2203
01:20:58,897 --> 01:21:01,899
لقاء جنسي عشوائي
مع القراصنة.

2204
01:21:01,900 --> 01:21:04,526
نعم فعلت، نعم.

2205
01:21:04,527 --> 01:21:07,404
أوه نعم.

2206
01:21:07,405 --> 01:21:09,281
اتضح أنني
أنا شيء تماما.

2207
01:21:09,282 --> 01:21:10,367
مم.

2208
01:21:13,286 --> 01:21:16,206
نعم.

2209
01:21:17,415 --> 01:21:19,042
إيه.

2210
01:21:25,256 --> 01:21:28,218
باكيامو لو ماني، دون سيتشيو.

2211
01:21:30,011 --> 01:21:31,762
مي بنديكا.

2212
01:21:31,763 --> 01:21:33,597
بينيديتو.

2213
01:21:33,598 --> 01:21:35,307
تعال تي شيامي؟

2214
01:21:35,308 --> 01:21:37,351
مي تشايمو فيتو كورليوني.

2215
01:21:37,352 --> 01:21:38,602
اه.

2216
01:21:38,603 --> 01:21:41,105
E tuo Padre-come si Chiama؟

2217
01:21:41,106 --> 01:21:43,607
اسمه أنطونيو أندوليني.

2218
01:21:43,608 --> 01:21:44,775
أقوى.

2219
01:21:44,776 --> 01:21:46,443
أنا لا أعطيك لعنة.

2220
01:21:46,444 --> 01:21:48,821
قريب منك.

2221
01:21:48,822 --> 01:21:53,326
اسم والدي هو
أنتوني بريدون.

2222
01:21:54,327 --> 01:21:55,744
وهذا 6 لك.

2223
01:21:55,745 --> 01:21:57,497
آه!

2224
01:22:02,085 --> 01:22:04,378
وهذا. وهذا.

2225
01:22:04,379 --> 01:22:07,423
وهذا.
وهذا 6 لك.

2226
01:22:07,424 --> 01:22:08,842
وهذا 6 لك.

2227
01:22:27,068 --> 01:22:29,027
أهلاً.
أهلاً.

2228
01:22:29,028 --> 01:22:31,572
آسف. هل أيقظتك؟
التاسع.

2229
01:22:31,573 --> 01:22:33,449
جو، اه،
قال إنه يريد الخروج

2230
01:22:33,450 --> 01:22:35,033
وكما تعلمون،
شنق معنا.

2231
01:22:35,034 --> 01:22:36,034
ممتاز.

2232
01:22:36,035 --> 01:22:37,035
يعني
أن إيما يجب أن تطير

2233
01:22:37,036 --> 01:22:38,454
لاصطحابه في إيبيزا،

2234
01:22:38,455 --> 01:22:40,080
ويجب أن أقابلهما معًا
في نابولي.

2235
01:22:40,081 --> 01:22:41,290
يمين.
هل هذا جيد؟

2236
01:22:41,291 --> 01:22:42,583
نعم بالتأكيد.

2237
01:22:42,584 --> 01:22:44,461
لأنه يعني
مفقودة صقلية.

2238
01:22:46,129 --> 01:22:47,754
إنه ولدك.
هذا أكثر أهمية.

2239
01:22:47,755 --> 01:22:48,839
حسنا، شكرا لك.
عظيم.

2240
01:22:48,840 --> 01:22:49,923
جيد؟
حسنًا، نعم.

2241
01:22:49,924 --> 01:22:51,091
حسنًا.

2242
01:22:51,092 --> 01:22:52,259
جيد.
نراكم في وجبة الإفطار.

2243
01:22:52,260 --> 01:22:53,678
إفطار.

2244
01:22:58,266 --> 01:22:59,349
غراتسي.

2245
01:22:59,350 --> 01:23:01,352
أوه.
أنا أتضور جوعا.

2246
01:23:04,189 --> 01:23:05,315
اه.

2247
01:23:06,566 --> 01:23:08,817
أنظر إلى هذا، إيه؟

2248
01:23:08,818 --> 01:23:09,902
أوه نعم.

2249
01:23:09,903 --> 01:23:10,903
أوه نعم.
هذا جيد.

2250
01:23:10,904 --> 01:23:11,945
ط ط!
هذا بيض جيد.

2251
01:23:11,946 --> 01:23:12,988
نعم نعم.

2252
01:23:12,989 --> 01:23:14,615
يمكنك تذوق بيضة جيدة،
لا تستطيع؟

2253
01:23:14,616 --> 01:23:15,782
نعم.

2254
01:23:15,783 --> 01:23:18,327
ما اكتشفته
في هذه الرحلة

2255
01:23:18,328 --> 01:23:20,746
هل هذا
أستطيع أن أعيش بكل بساطة.

2256
01:23:20,747 --> 01:23:22,289
أعني أنني سعيد جدًا
الآن...

2257
01:23:22,290 --> 01:23:23,332
نعم.

2258
01:23:23,333 --> 01:23:26,418
مع وجبة فطور بسيطة

2259
01:23:26,419 --> 01:23:28,670
منظر بسيط ,
لا شيء يتوهم.

2260
01:23:28,671 --> 01:23:31,423
وهذا رائع.

2261
01:23:31,424 --> 01:23:33,550
لا أعتقد أنك تستطيع أن تتفوق عليه،
حقا، مع أي شيء.

2262
01:23:33,551 --> 01:23:34,718
يمكن وضع بعض الصلصة البنية
عليه.

2263
01:23:34,719 --> 01:23:36,011
هذا صحيح.

2264
01:23:36,012 --> 01:23:39,515
قامت إيما بتنظيم المكان
بالنسبة لنا للبقاء في كابري.

2265
01:23:39,516 --> 01:23:40,891
لذلك كنت سأسألك،

2266
01:23:40,892 --> 01:23:42,351
إذا كنت تريد،
يمكنك أن تأتي وتبقى...

2267
01:23:42,352 --> 01:23:43,560
نعم، نعم، نعم.

2268
01:23:43,561 --> 01:23:45,270
لان
ثم لا يزال لديك

2269
01:23:45,271 --> 01:23:46,689
الأماكن الستة الخاصة بك للكتابة عنها.

2270
01:23:47,732 --> 01:23:48,774
عظيم.

2271
01:23:48,775 --> 01:23:50,609
من العار عدم الذهاب إلى صقلية،
رغم ذلك.

2272
01:23:50,610 --> 01:23:53,237
كنت أتطلع إلى ذلك
لأسباب واضحة.

2273
01:23:53,238 --> 01:23:54,947
حسنا، ليس عليك أن تفعل ذلك

2274
01:23:54,948 --> 01:23:56,573
ليس عليك أن تكون في صقلية
للقيام بالانطباعات.

2275
01:23:56,574 --> 01:23:58,450
انظر
القهوة التجارية فعل؟

2276
01:23:58,451 --> 01:23:59,868
لا.

2277
01:23:59,869 --> 01:24:01,078
باتشينو-يجلس هناك،
ويقول،

2278
01:24:01,079 --> 01:24:03,372
كما تعلمون، بالنسبة لي،
القهوة هي وسيلة للحياة.

2279
01:24:03,373 --> 01:24:06,375
سيكون نص باتشينو دائمًا
عليها علامات القهوة.

2280
01:24:06,376 --> 01:24:08,377
هكذا تعرف
إنه نص باتشينو.

2281
01:24:08,378 --> 01:24:09,836
ثم يأخذ رشفة
ويذهب.

2282
01:24:09,837 --> 01:24:11,547
'هذه قهوة جيدة.

2283
01:24:11,548 --> 01:24:13,966
وتذهب،
"هذا آل باتشينو؟"

2284
01:24:13,967 --> 01:24:15,676
وهذا سبب آخر
لماذا أعتقد،

2285
01:24:15,677 --> 01:24:17,553
حسنًا، لقد قمت بعمل Crunchy Nut
رقائق الذرة، هل تعلم؟

2286
01:24:17,554 --> 01:24:18,971
لكنه تناول القهوة.

2287
01:24:18,972 --> 01:24:21,265
هناك الكثير من أوجه التشابه.
نعم.

2288
01:24:21,266 --> 01:24:23,976
اثنان قصيران، متأملان،
الجهات الفاعلة المكثفة,

2289
01:24:23,977 --> 01:24:26,688
الترويج للمنتجات
إنهم يحبون بصدق.

2290
01:24:34,988 --> 01:24:36,446
مرحبًا؟

2291
01:24:36,447 --> 01:24:38,115
مرحبًا. هل أنت بخير؟
نعم عظيم.

2292
01:24:38,116 --> 01:24:39,575
لقد حصلت على جو،
ونحن على وشك

2293
01:24:39,576 --> 01:24:40,993
للصعود على متن طائرة إلى نابولي.

2294
01:24:40,994 --> 01:24:42,244
تمام.
كيف حاله؟

2295
01:24:42,245 --> 01:24:43,287
جيد.
انه عظيم.

2296
01:24:43,288 --> 01:24:45,247
نحن سنحصل على سيارة أجرة
من المطار،

2297
01:24:45,248 --> 01:24:47,749
وسنذهب إلى
سراديب الموتى اليافوخ، حسنا؟

2298
01:24:47,750 --> 01:24:49,751
لماذا نجتمع
في مقبرة؟

2299
01:24:49,752 --> 01:24:51,169
حسنا،
إنه على حافة المدينة،

2300
01:24:51,170 --> 01:24:53,463
لذا سيكون الأمر سهلاً، لأن نابولي
مجنون لحركة المرور،

2301
01:24:53,464 --> 01:24:54,923
ولقد كنت دائما
أردت رؤيته.

2302
01:24:54,924 --> 01:24:56,466
انها في
أحد أفلامي المفضلة.

2303
01:24:56,467 --> 01:24:58,051
حسنًا، استمع،
أخبر جو أنني أحبه

2304
01:24:58,052 --> 01:24:59,970
وسيكون لدينا
وقتا رائعا.

2305
01:24:59,971 --> 01:25:01,888
حسنًا، رائع.
سوف أنقلها. نراكم قريبا.

2306
01:25:01,889 --> 01:25:02,973
شكرا حبيبتي.
حسنا، وداعا.

2307
01:25:02,974 --> 01:25:04,182
يمين.
دعونا نرى.

2308
01:25:04,183 --> 01:25:05,559
دعني أرى.
أين نحن؟

2309
01:25:05,560 --> 01:25:06,852
حسنًا، أعرف. لقد حصلت عليه.
لقد حصلت عليه.

2310
01:25:06,853 --> 01:25:10,188
لا تفعل ذلك
عليك فقط التركيز على القيادة.

2311
01:25:10,189 --> 01:25:13,025
بول مكارتني,
الطريق الطويل وVWnding،

2312
01:25:13,026 --> 01:25:17,405
وربما كان كذلك
نتحدث عن ساحل أمالفي.

2313
01:25:18,656 --> 01:25:20,699
يمين. قريب جدا.
قريب جدا.

2314
01:25:20,700 --> 01:25:22,327
يمكننا لمسها تقريبا.

2315
01:25:24,203 --> 01:25:25,746
يمين.
الق نظرة على ذلك الآن.

2316
01:25:25,747 --> 01:25:27,664
قل لي-هل هذا هو المكان
من المفترض أن نكون؟

2317
01:25:27,665 --> 01:25:29,124
أم...

2318
01:25:29,125 --> 01:25:31,001
ينبغي أن يكون العمل
معنا وليس ضدنا.

2319
01:25:31,002 --> 01:25:32,420
أنا أحاول
لجعلها أكبر.

2320
01:25:43,848 --> 01:25:46,058
انها مثل قليلا
أن أكون في أحد عروضك

2321
01:25:46,059 --> 01:25:48,477
آه، الكثير من الناس.

2322
01:25:48,478 --> 01:25:49,645
انها كاملة.

2323
01:25:49,646 --> 01:25:52,065
سأعطيك ذلك.

2324
01:25:53,733 --> 01:25:55,192
غريب، أليس كذلك،

2325
01:25:55,193 --> 01:25:58,362
الذي اعتاد بايرون أن يشربه
من الجمجمة؟

2326
01:25:58,363 --> 01:26:00,197
أوه...

2327
01:26:00,198 --> 01:26:01,406
هل أنت بخير؟

2328
01:26:01,407 --> 01:26:03,659
للأسف، المسكين يوريك.

2329
01:26:03,660 --> 01:26:05,369
كنت أعرفه جيدًا.

2330
01:26:05,370 --> 01:26:06,370
هذا اقتباس خاطئ تمامًا.

2331
01:26:06,371 --> 01:26:07,871
إنه، للأسف، يوريك المسكين.
لقد عرفته يا هوراشيو.

2332
01:26:07,872 --> 01:26:09,539
للأسف، المسكين يوريك.
كنت أعرفه جيدًا.

2333
01:26:09,540 --> 01:26:11,541
ليس كذلك، لقد عرفته جيدًا.
لقد عرفته، هوراشيو.

2334
01:26:11,542 --> 01:26:13,377
إنه الخطأ الأكثر شهرة
في اللغة الإنجليزية،

2335
01:26:13,378 --> 01:26:14,419
وأنت فعلت ذلك للتو.

2336
01:26:14,420 --> 01:26:15,879
ما هو الاقتباس الفعلي؟
لقد صدمت قليلا.

2337
01:26:15,880 --> 01:26:17,255
حسنًا،
ما هو الاقتباس الفعلي، إذن؟

2338
01:26:17,256 --> 01:26:18,674
للأسف، يير علاء الفقراء
للأسف أيها الفقير.

2339
01:26:18,675 --> 01:26:20,008
ترى، أنت لا تعرف ذلك
نفسك.

2340
01:26:20,009 --> 01:26:21,093
أنا أعرف ذلك.

2341
01:26:21,094 --> 01:26:22,552
للأسف، المسكين يوريك.
للأسف.

2342
01:26:22,553 --> 01:26:24,137
للأسف، المسكين يوريك.

2343
01:26:24,138 --> 01:26:26,264
طيب مع مين تتكلم
أنا أم الرجل الخفي؟

2344
01:26:26,265 --> 01:26:28,433
سأخبرك.
أنا أتحدث معه عنك.

2345
01:26:28,434 --> 01:26:29,851
من أنا؟
أنت يوريك.

2346
01:26:29,852 --> 01:26:31,436
للأسف، المسكين يوريك.

2347
01:26:31,437 --> 01:26:35,273
لقد عرفته، هوراشيو،
رجل من الدعابة التي لا نهاية لها ...

2348
01:26:35,274 --> 01:26:36,441
شكرا لك.

2349
01:26:36,442 --> 01:26:38,110
ذو خيال ممتاز.

2350
01:26:38,111 --> 01:26:39,695
شكرًا لك.

2351
01:26:39,696 --> 01:26:41,697
على ظهره حملني
ألف مرة.

2352
01:26:41,698 --> 01:26:44,199
هذا صحيح.

2353
01:26:44,200 --> 01:26:47,911
أين تكون سخريتك الآن،
المقامرات الخاصة بك،

2354
01:26:47,912 --> 01:26:50,664
أغانيك،
رحلات الفرح الخاصة بك

2355
01:26:50,665 --> 01:26:53,126
متعود على وضع طاولة على هدير؟

2356
01:26:56,129 --> 01:26:57,338
نفخة.

2357
01:27:01,801 --> 01:27:04,136
أشعر بأنك محظوظ يا فاسق؟

2358
01:27:04,137 --> 01:27:05,721
لم يقل ذلك.

2359
01:27:05,722 --> 01:27:08,306
لقد أخطأت عمدا
لبكتك فيه.

2360
01:27:08,307 --> 01:27:10,475
حسنًا، استمر.
ما هو الاقتباس الحقيقي؟

2361
01:27:10,476 --> 01:27:12,561
أنا أعرف ما تفكر فيه،
فاسق.

2362
01:27:12,562 --> 01:27:15,564
أنت تفكر،
هل أطلق ست طلقات؟

2363
01:27:15,565 --> 01:27:17,357
أم خمسة فقط؟

2364
01:27:17,358 --> 01:27:18,567
أقول لك الحقيقة،

2365
01:27:18,568 --> 01:27:20,360
لا أستطيع أن أتذكر نفسي تماما

2366
01:27:20,361 --> 01:27:22,237
في كل هذه الإثارة.

2367
01:27:22,238 --> 01:27:24,072
إنها أسطورة
أنه يهمس في كل وقت.

2368
01:27:24,073 --> 01:27:26,074
في بعض الأحيان
هو فقط يتكلم بشكل طبيعي

2369
01:27:26,075 --> 01:27:27,868
لكن فكه مشدود.

2370
01:27:27,869 --> 01:27:30,871
إذا أردت درسا
في الطريقة التي تحدث بها كلينت إيستوود،

2371
01:27:30,872 --> 01:27:32,081
سأتحدث مع كلينت إيستوود.

2372
01:27:33,082 --> 01:27:34,833
يا للقرف.

2373
01:27:34,834 --> 01:27:36,251
مرحبًا؟

2374
01:27:36,252 --> 01:27:37,753
يا.
مهلا، نحن هنا.

2375
01:27:37,754 --> 01:27:39,254
أنت؟
أوه، عظيم.

2376
01:27:39,255 --> 01:27:40,672
نحن فقط عند المدخل.

2377
01:27:40,673 --> 01:27:42,382
يمين.
نراكم بعد قليل.

2378
01:27:42,383 --> 01:27:43,383
هل هي هنا؟

2379
01:27:43,384 --> 01:27:44,426
نعم.

2380
01:27:44,427 --> 01:27:45,427
هل وصلوا؟

2381
01:27:45,428 --> 01:27:46,637
نعم.

2382
01:27:53,978 --> 01:27:55,020
تعال هنا يا فتى.

2383
01:27:55,021 --> 01:27:56,188
يا!

2384
01:27:56,189 --> 01:27:57,397
من الجميل أن أراك.
أنت أيضاً.

2385
01:27:57,398 --> 01:27:58,899
من الجيد رؤيتك يا صديقي.

2386
01:27:58,900 --> 01:28:00,358
ها هو أيها الولد الكبير.

2387
01:28:00,359 --> 01:28:02,360
نعم.
مرحبًا. حسنًا؟

2388
01:28:02,361 --> 01:28:03,570
تقريبا مثلك ...

2389
01:28:03,571 --> 01:28:05,572
يجب أن أبدأ
ارتداء لي الكعب العالي قريبا.

2390
01:28:05,573 --> 01:28:07,115
لذا استمع، لقد رتبت
للناس البسيطة

2391
01:28:07,116 --> 01:28:08,575
للحضور واستلام السيارة
من هنا،

2392
01:28:08,576 --> 01:28:10,202
وبعد ذلك يمكننا أن نستقل سيارة الأجرة
إلى الميناء.

2393
01:28:10,203 --> 01:28:11,495
سيكون حوالي عشر دقائق.

2394
01:28:11,496 --> 01:28:12,829
أنا، في هذه الأثناء،

2395
01:28:12,830 --> 01:28:14,206
سأحصل عليه
نظرة سريعة حولك.

2396
01:28:14,207 --> 01:28:16,082
سوف آتي معك.
جيد.

2397
01:28:16,083 --> 01:28:17,834
مرحبًا يا صديقي، إنه حقًا
من الرائع رؤيتك، بصراحة.

2398
01:28:17,835 --> 01:28:18,919
نعم.
كيف حالك؟

2399
01:28:18,920 --> 01:28:20,378
أنا جيد، نعم.

2400
01:28:20,379 --> 01:28:21,838
كيف حال مامي؟
أوه، إنها جيدة، نعم.

2401
01:28:21,839 --> 01:28:23,006
استمتع بها
أكثر بكثير مما كنت عليه.

2402
01:28:23,007 --> 01:28:24,007
نعم.

2403
01:28:24,008 --> 01:28:25,467
لماذا نحن هنا؟

2404
01:28:25,468 --> 01:28:27,260
إنغريد بيرجمان.

2405
01:28:27,261 --> 01:28:28,637
أي واحدة هي؟

2406
01:28:28,638 --> 01:28:30,806
إنها ليست هنا.

2407
01:28:30,807 --> 01:28:33,266
لكنها كانت في
رحلة إلى إيطاليا.

2408
01:28:33,267 --> 01:28:34,768
حسنا، كيف تشعر
عن امتحاناتك؟

2409
01:28:34,769 --> 01:28:36,478
أوه، كما تعلمون،
آمل أن يكونوا بخير.

2410
01:28:36,479 --> 01:28:38,104
أنا فقط أحاول
لا داعي للقلق بشأنهم.

2411
01:28:38,105 --> 01:28:39,189
فقط سأسترخي.

2412
01:28:39,190 --> 01:28:41,483
أنا متأكد من أنهم بخير.
أنا متأكد من أنهم بخير.

2413
01:28:41,484 --> 01:28:43,026
لقد عملت بجهد أكبر
مما فعلته من أي وقت مضى.

2414
01:28:43,027 --> 01:28:44,778
أولا يذهب زوجها
إلى كابري

2415
01:28:44,779 --> 01:28:46,279
لمحاولة إقامة علاقة غرامية،

2416
01:28:46,280 --> 01:28:48,573
وصديقتها أحضرتها إلى هنا.

2417
01:28:48,574 --> 01:28:51,076
صديقاتها يأتون إلى هنا
لمحاولة الصلاة من أجل طفل.

2418
01:28:51,077 --> 01:28:52,452
اه.

2419
01:28:52,453 --> 01:28:54,454
دعنا نخرج من هنا.

2420
01:28:54,455 --> 01:28:56,665
إنه، اه-إنه قليلاً
من داونر، لنكون صادقين.

2421
01:28:56,666 --> 01:28:58,125
لست متأكدًا تمامًا من السبب، لكن...

2422
01:28:59,335 --> 01:29:00,962
انطونيلو؟
سي.

2423
01:29:02,129 --> 01:29:03,171
كيف حالك؟
شكرًا لك.

2424
01:29:03,172 --> 01:29:04,464
مرحبا، مرحبا.
شكرًا لك.

2425
01:29:04,465 --> 01:29:06,091
جو، هل تريد أن تذهب
ووضع حقيبتك

2426
01:29:06,092 --> 01:29:07,300
في الجزء الخلفي من تلك التاكسي؟

2427
01:29:07,301 --> 01:29:08,760
بالتأكيد، نعم.

2428
01:29:08,761 --> 01:29:09,970
حسنًا يا حبي.
شكرًا لك.

2429
01:29:09,971 --> 01:29:11,429
هذه قبعة جميلة.

2430
01:29:11,430 --> 01:29:13,348
بورسالينو.
اعتاد آل كابوني على ارتداء هذه.

2431
01:29:13,349 --> 01:29:14,767
شكرا جزيلا.

2432
01:29:25,278 --> 01:29:26,444
هل أنت بخير يا جو؟

2433
01:29:26,445 --> 01:29:27,571
نعم، جيد جدا.

2434
01:29:27,572 --> 01:29:29,573
هل ترى تلك الحالة ذات الجهير المزدوج؟

2435
01:29:29,574 --> 01:29:31,908
نعم.
ألياف الكربون.

2436
01:29:31,909 --> 01:29:34,911
إنه أقوى ما صنعه الإنسان
المواد في العالم.

2437
01:29:34,912 --> 01:29:36,496
يمكن أن يوقف رصاصة، ذلك.
إنه كذلك.

2438
01:29:36,497 --> 01:29:38,207
يستخدمونه
في السترات الواقية من الرصاص.

2439
01:29:41,043 --> 01:29:42,460
ما زلت أحصل على مثل

2440
01:29:42,461 --> 01:29:46,423
نوع من الارتعاش من الإثارة
عبور الماء.

2441
01:29:46,424 --> 01:29:48,341
Vedi a Napoli e muori.

2442
01:29:48,342 --> 01:29:49,384
ماذا يعني ذلك؟

2443
01:29:49,385 --> 01:29:51,011
انظر نابولي وتموت,

2444
01:29:51,012 --> 01:29:52,053
باللغة الإيطالية.

2445
01:29:52,054 --> 01:29:53,138
تشاو.

2446
01:29:53,139 --> 01:29:54,139
الحق، انظر، انظر، انظر.

2447
01:29:54,140 --> 01:29:56,308
الطيور تتبعنا.
ينظر. ينظر. ينظر.

2448
01:29:56,309 --> 01:29:57,934
انظر إلى ذلك هناك!
ينظر! إنه يتبعنا!

2449
01:29:57,935 --> 01:29:59,394
مخيف جدا.
مثل الطيور.

2450
01:29:59,395 --> 01:30:00,979
إنها.
يمكنك أن تكون تيبي هيدرين.

2451
01:30:00,980 --> 01:30:02,147
آه!

2452
01:30:02,148 --> 01:30:03,732
سأكون ألفريد هيتشكوك

2453
01:30:03,733 --> 01:30:04,816
فقط أقول لك ما يجب القيام به.

2454
01:30:04,817 --> 01:30:06,693
لقد سمح لها حقًا بالنقر.

2455
01:30:06,694 --> 01:30:08,069
سمح للطيور
بيك تيبي هيدرين؟

2456
01:30:08,070 --> 01:30:09,112
نعم، أعتقد ذلك.

2457
01:30:09,113 --> 01:30:11,197
كما سمى
جميع الطيور الفردية.

2458
01:30:11,198 --> 01:30:12,240
نعم حسنا.

2459
01:30:12,241 --> 01:30:14,451
ومتى سيكون لديهم
الذهاب إلى تيبي هيدرين،

2460
01:30:14,452 --> 01:30:15,577
وسوف يرشدهم.

2461
01:30:15,578 --> 01:30:16,703
لذلك سيصعد إلى واحد.

2462
01:30:16,704 --> 01:30:18,372
كان يقول، غريغوري، بيك.

2463
01:30:20,583 --> 01:30:21,875
تعال.
دعنا نذهب ونتجول.

2464
01:30:21,876 --> 01:30:22,919
تمام.

2465
01:30:33,429 --> 01:30:34,846
نعم، لا، ماذا حدث

2466
01:30:34,847 --> 01:30:36,932
كان هذا كل الرماد
دفن الجميع.

2467
01:30:36,933 --> 01:30:38,058
هل ما زالت نشطة؟

2468
01:30:38,059 --> 01:30:39,560
أم، أحب أن أعتقد ذلك.

2469
01:30:41,145 --> 01:30:44,064
لديك الشمس، البحر، السانجريا،

2470
01:30:44,065 --> 01:30:46,359
وأه لا دولتشي فيتا
هناك.

2471
01:31:10,007 --> 01:31:11,758
ربما تتجول بهذه الطريقة؟

2472
01:31:11,759 --> 01:31:13,176
احترس.
انتظر. انتظر. انتظر.

2473
01:31:13,177 --> 01:31:14,261
احترس.
لا تموت.

2474
01:31:17,640 --> 01:31:19,724
انظر، إنه المنزل
من لو ميبريس!

2475
01:31:19,725 --> 01:31:21,351
ما هذا؟

2476
01:31:21,352 --> 01:31:23,603
أوه، مع بريجيت باردو.
إنه أمر لا يصدق.

2477
01:31:23,604 --> 01:31:25,855
إنهم يصنعون فيلمًا، وهي كذلك
متزوج من كاتب السيناريو.

2478
01:31:25,856 --> 01:31:27,065
كل شيء يبدأ بالسير على نحو خاطئ،

2479
01:31:27,066 --> 01:31:28,984
وهذا أمر لا يصدق
قطعة من الموسيقى.

2480
01:31:28,985 --> 01:31:30,443
استمروا في اللعب
على طول الطريق من خلال.

2481
01:31:30,444 --> 01:31:32,654
إنه أمر رومانسي حقًا،
لكنه يصبح مزعجاً نوعاً ما

2482
01:31:32,655 --> 01:31:35,281
نوع من
مرارا وتكرارا ومرة أخرى.

2483
01:31:35,282 --> 01:31:37,367
هل هذا هو
أين هي عارية على السرير؟

2484
01:31:37,368 --> 01:31:38,451
نعم، هذا هو واحد.

2485
01:31:38,452 --> 01:31:40,161
ماذا يحدث في النهاية؟

2486
01:31:40,162 --> 01:31:41,705
إنها تجتمع معًا
مع المنتج

2487
01:31:41,706 --> 01:31:43,081
ومن ثم يموت في حادث سيارة.

2488
01:31:43,082 --> 01:31:44,708
أنا أحب صوت ذلك.

2489
01:31:44,709 --> 01:31:46,751
مثير حقا
مع عدم وجود نهاية سعيدة،

2490
01:31:46,752 --> 01:31:48,838
مثل عكس التدليك
أنت تعرف.

2491
01:31:50,256 --> 01:31:58,256
♪ ♪

2492
01:32:22,121 --> 01:32:23,329
لديك ...
محلي؟

2493
01:32:23,330 --> 01:32:24,789
النبيذ المحلي.
سي.

2494
01:32:24,790 --> 01:32:26,666
هذا هو الضجة.
ضجة؟

2495
01:32:26,667 --> 01:32:28,126
نعم.
إنها من منطقتنا

2496
01:32:28,127 --> 01:32:29,169
بونو.

2497
01:32:29,170 --> 01:32:30,671
ضجة.

2498
01:32:37,428 --> 01:32:38,511
آه!

2499
01:32:38,512 --> 01:32:40,638
هنا لديك
السمكة الصدفية.

2500
01:32:40,639 --> 01:32:42,974
أوه، جميل.
وسلطة المأكولات البحرية.

2501
01:32:42,975 --> 01:32:45,101
سمك البونيتو، نيئ.

2502
01:32:45,102 --> 01:32:46,186
الخام، حسنا.
انها ليست لك.

2503
01:32:46,187 --> 01:32:47,395
ليس بالنسبة لي.

2504
01:32:47,396 --> 01:32:49,272
الأخطبوط للشواية.
غراتسي.

2505
01:32:49,273 --> 01:32:52,275
هناك أخطبوط آخر
إلى الشواية.

2506
01:32:52,276 --> 01:32:53,276
غراتسي.

2507
01:32:53,277 --> 01:32:54,277
سمكة البونيتو.

2508
01:32:54,278 --> 01:32:55,278
غرازي ميل.

2509
01:32:55,279 --> 01:32:56,362
أوه، غرازي ميل.

2510
01:32:56,363 --> 01:32:58,114
هل تريد بعضًا من هذا؟

2511
01:32:58,115 --> 01:33:00,909
أوه، نعم، بالتأكيد.
لأنك سوف تحب هذا.

2512
01:33:00,910 --> 01:33:02,494
الكاليماري
رائع للغاية.

2513
01:33:02,495 --> 01:33:04,120
جربه.
ممتاز.

2514
01:33:04,121 --> 01:33:05,831
ط ط ط.
أعتقد أنني سأحصل على بعض من هذا.

2515
01:33:08,292 --> 01:33:09,751
ضجة جميلة.

2516
01:33:09,752 --> 01:33:11,503
Furorethat أ
ضجة.

2517
01:33:11,504 --> 01:33:13,255
هذا غاضب
سيارة رياضية ايطالية.

2518
01:33:14,256 --> 01:33:15,715
قد أتناول كأسًا من الغضب

2519
01:33:15,716 --> 01:33:18,260
أو ربما قنينة
من الشجار.

2520
01:33:23,974 --> 01:33:25,391
حسنا، أحب أن
أفكر في نفسي كنبيذ جيد

2521
01:33:25,392 --> 01:33:27,685
النضج
مع مرور كل عام.

2522
01:33:27,686 --> 01:33:30,146
الجلوس في الظلام،
الحصول على فاسدة.

2523
01:33:30,147 --> 01:33:32,524
وإذا جلس هناك لفترة طويلة،
ثقيلة بعض الشيء.

2524
01:33:32,525 --> 01:33:34,067
لقد أصبح ثقيلًا بعض الشيء.
ثقيلة بعض الشيء.

2525
01:33:34,068 --> 01:33:35,485
حسناً، إنه أمر جداً،
النبيذ الجيد جدا.

2526
01:33:35,486 --> 01:33:36,778
يمكن أن تصبح مريرة.

2527
01:33:36,779 --> 01:33:39,364
المر قليلا ،
قليلا الخل، ساخر قليلا.

2528
01:33:39,365 --> 01:33:41,324
إنه ليس ساخرًا
كما يجعل من، كما تعلمون.

2529
01:33:41,325 --> 01:33:43,326
تذكر أننا كنا نشاهد
ماما ميا!

2530
01:33:43,327 --> 01:33:45,161
وأنت تعلم،
أنت تشاهده مع مامي،

2531
01:33:45,162 --> 01:33:46,704
ثم في النهاية،
عندما بيريل ستريب

2532
01:33:46,705 --> 01:33:47,956
يجتمع
مع بيرس بروسنان،

2533
01:33:47,957 --> 01:33:49,124
لقد بدأت بالبكاء.

2534
01:33:49,125 --> 01:33:50,458
نعم نعم.
ماذا؟

2535
01:33:50,459 --> 01:33:52,127
بكى في ماما ميا!
نعم.

2536
01:33:52,128 --> 01:33:54,045
لقد بكيت في تلك اللحظة
مع بيريل ستريب؟

2537
01:33:54,046 --> 01:33:56,214
أعني أنني أحببت ماما ميال،
لكنني لم أبكي.

2538
01:33:56,215 --> 01:33:57,298
أنا أحب بيرس إخوانه القديم

2539
01:33:57,299 --> 01:33:58,675
لا أستطيع أن أفعل بيرس بروسنان.

2540
01:33:58,676 --> 01:33:59,926
سأكون صادقًا جدًا معك،
جو.

2541
01:33:59,927 --> 01:34:01,261
لا أستطيع أن أفعله.
لا أستطيع أن أفعل ذلك بشكل جيد للغاية.

2542
01:34:01,262 --> 01:34:04,889
عندما أفعل ذلك، أبدو مثل
بونو مخنث جدًا، هذا ما أفعله.

2543
01:34:04,890 --> 01:34:05,890
أعلى 0' في الصباح يا.

2544
01:34:05,891 --> 01:34:07,225
الاسم بوند.

2545
01:34:07,226 --> 01:34:08,810
أعلى 0 'الصباح لك ،
بلوفيلد.

2546
01:34:08,811 --> 01:34:10,895
أنا OOO7.

2547
01:34:10,896 --> 01:34:12,313
أنا جيمس بوند، 0'OO7.

2548
01:34:12,314 --> 01:34:14,023
ما يقصد قوله هو،

2549
01:34:14,024 --> 01:34:15,400
اسم بوند، جيمس بوند،

2550
01:34:15,401 --> 01:34:17,360
007، رخصة القتل.

2551
01:34:17,361 --> 01:34:19,821
تحتاج إلى خشونة طفيفة،
وهي تقع قليلاً في منتصف المحيط الأطلسي،

2552
01:34:19,822 --> 01:34:21,447
لكنه جدا
نوع من خفية من هذا القبيل.

2553
01:34:21,448 --> 01:34:22,949
هل أحصل عليه الآن؟

2554
01:34:22,950 --> 01:34:24,284
هذه أيرلندا الشمالية.

2555
01:34:24,285 --> 01:34:25,285
روب، لا!

2556
01:34:25,286 --> 01:34:26,744
حسناً، إنه عميل سري.

2557
01:34:26,745 --> 01:34:28,163
يجب أن يكون قادرًا
للذهاب إلى أماكن أخرى

2558
01:34:28,164 --> 01:34:29,998
واستلقي منخفضًا،
أليس كذلك الآن؟

2559
01:34:29,999 --> 01:34:34,294
ومن المثير للاهتمام،
حتى دانيال كريج،

2560
01:34:34,295 --> 01:34:38,215
كان هناك واحد فقط
الإنجليزي جيمس بوند.

2561
01:34:39,925 --> 01:34:41,050
شون كونري
نعم.

2562
01:34:41,051 --> 01:34:43,136
كونري.
اسكتلندي.

2563
01:34:43,137 --> 01:34:44,846
بائع حليب عن طريق التجارة

2564
01:34:44,847 --> 01:34:46,181
وممثل بدوام جزئي،

2565
01:34:46,182 --> 01:34:48,391
تولى الدور
وجعلها خاصة به.

2566
01:34:48,392 --> 01:34:49,475
ذهب للاختبار

2567
01:34:49,476 --> 01:34:50,977
لا أعرف إذا كنت تعرف هذا

2568
01:34:50,978 --> 01:34:53,188
و كوبي بروكلي
وقام سالتزمان باختباره.

2569
01:34:53,189 --> 01:34:54,314
ظنوا أنه كان جيدا.

2570
01:34:54,315 --> 01:34:55,398
غادر الغرفة.

2571
01:34:55,399 --> 01:34:56,941
وبينما كان يمشي في الشارع،

2572
01:34:56,942 --> 01:34:59,194
قالوا مشى
مثل النمر.

2573
01:34:59,195 --> 01:35:01,112
والآن، في الواقع،
سيكون ذلك غير عملي.

2574
01:35:01,113 --> 01:35:02,697
سيكون على أربع.

2575
01:35:02,698 --> 01:35:05,033
وقال انه سوف يكون تلويث الأثاث.

2576
01:35:05,034 --> 01:35:06,618
جورج لازنبي.
استرالية.

2577
01:35:06,619 --> 01:35:08,286
استرالية.

2578
01:35:08,287 --> 01:35:09,579
تعال.
أنا أعرف أين يتجه هذا.

2579
01:35:09,580 --> 01:35:10,955
روجر مور,
بالطبع الانجليزية.

2580
01:35:10,956 --> 01:35:11,956
و أم ...

2581
01:35:11,957 --> 01:35:13,208
دالتون.
من أين كان؟

2582
01:35:13,209 --> 01:35:14,417
الويلزية!

2583
01:35:14,418 --> 01:35:15,835
لا.
أوه نعم.

2584
01:35:15,836 --> 01:35:17,879
الآن سوف يستمر روب.
هل تيموثي دالتون الخاص بك.

2585
01:35:17,880 --> 01:35:19,505
لن أفعل
ما رأيك سأفعل.

2586
01:35:19,506 --> 01:35:20,548
اعتقدت
كنت ستذهب...

2587
01:35:20,549 --> 01:35:22,217
اسمي بوند، جيمس بوند.

2588
01:35:22,218 --> 01:35:24,177
لا، لن أفعل ذلك.
رخصة للقتل.

2589
01:35:24,178 --> 01:35:25,970
لا، لقد حصل على ذ الشمالية
أنت تفعل ذلك بشكل جيد.

2590
01:35:25,971 --> 01:35:27,639
لديه صوت شمالي.

2591
01:35:27,640 --> 01:35:30,058
كان من الممكن أن تتحول الأمور
سيئة للغاية.

2592
01:35:30,059 --> 01:35:32,352
هذا تقريبا
جزار جدا آلان بينيت.

2593
01:35:32,353 --> 01:35:35,147
كان من الممكن أن تتحول الأمور
سيئة للغاية.

2594
01:35:39,068 --> 01:35:40,193
من هو أفضل بوند بالنسبة لك؟

2595
01:35:40,194 --> 01:35:41,361
دانيال كريج.

2596
01:35:41,362 --> 01:35:42,445
آه!
قطعاً.

2597
01:35:42,446 --> 01:35:43,863
جيلنا.
بالضبط.

2598
01:35:43,864 --> 01:35:45,865
أنت وأنا.
نعم.

2599
01:35:45,866 --> 01:35:48,826
هيا، دعونا نسمع
أن روجر مور مرة أخرى.

2600
01:35:48,827 --> 01:35:50,036
ماذا كان هذا؟
روجر مور مرة أخرى.

2601
01:35:50,037 --> 01:35:51,079
أوه، كنت ترغب في ذلك
لسماعها مرة أخرى؟

2602
01:35:51,080 --> 01:35:52,121
نعم.
بالطبع سوف تفعل ذلك.

2603
01:35:52,122 --> 01:35:53,289
يجب أن يكون لطيفا
لكي تسمع.

2604
01:35:53,290 --> 01:35:54,374
لقد تم تربيته بشكل جيد جدًا،
أليس كذلك؟

2605
01:35:54,375 --> 01:35:56,000
يجب أن يكون جميلاً بالنسبة لك،
جو,

2606
01:35:56,001 --> 01:35:58,753
لسماع انطباع
فعلت بشكل صحيح، نعم؟

2607
01:35:58,754 --> 01:36:03,967
وعندما أقول تم القيام به بشكل صحيح،
أعني القيام به بشكل صحيح.

2608
01:36:03,968 --> 01:36:05,843
يمين. مستعد؟
هنا يذهب.

2609
01:36:05,844 --> 01:36:09,389
اه، اسمي روجر مور.

2610
01:36:09,390 --> 01:36:12,767
الآن، أنا أكبر سناً بكثير
مما كنت عليه من قبل،

2611
01:36:12,768 --> 01:36:14,227
لذلك هناك درجة

2612
01:36:14,228 --> 01:36:15,895
مازلت أفعل ذلك يا ستيف.

2613
01:36:15,896 --> 01:36:18,314
من فضلك لا تقاطع
أمام ابنك.

2614
01:36:18,315 --> 01:36:19,691
افعله عندما يصرخ.

2615
01:36:19,692 --> 01:36:20,692
هل له الصراخ.

2616
01:36:20,693 --> 01:36:22,777
نحن في مكان جميل.

2617
01:36:22,778 --> 01:36:24,404
أنت هناك، أعود.

2618
01:36:24,405 --> 01:36:25,405
لا.

2619
01:36:25,406 --> 01:36:26,614
تحرك!

2620
01:36:26,615 --> 01:36:28,074
الصرير قليلا.

2621
01:36:28,075 --> 01:36:29,492
يتحرك!
يتحرك!

2622
01:36:29,493 --> 01:36:30,535
يتحرك!
يتحرك!

2623
01:36:30,536 --> 01:36:31,619
يتحرك!

2624
01:36:31,620 --> 01:36:32,453
يبدون مثل البقرة
عندما يفعلون ذلك.

2625
01:36:32,454 --> 01:36:33,913
الاسم بوند.
يتحرك!

2626
01:36:33,914 --> 01:36:35,123
يتحرك!
يتمسك.

2627
01:36:35,124 --> 01:36:38,084
أريد كلاكما،
حاجب واحد - حاجب واحد للأعلى.

2628
01:36:38,085 --> 01:36:39,752
أوه، جيد، جيد.

2629
01:36:39,753 --> 01:36:41,045
بالطبع.
هذا هو مستوى الدخول.

2630
01:36:41,046 --> 01:36:42,672
اه، جيد جدا.

2631
01:36:42,673 --> 01:36:44,507
أستطيع أن أفعل هذا الحاجب،
أو يمكنني أن أفعل هذا الحاجب.

2632
01:36:44,508 --> 01:36:45,800
أوه، هذا مثير للإعجاب حقا.

2633
01:36:45,801 --> 01:36:47,218
أستطيع أن أفعلهم

2634
01:36:47,219 --> 01:36:50,806
مع القليل من الجهد
في الوقت المناسب تمامًا.

2635
01:36:55,811 --> 01:36:57,729
إنها لغة لينجويني
مع الجمبري والكوسة.

2636
01:36:57,730 --> 01:36:59,272
الطبخ العظيم، هاه؟

2637
01:36:59,273 --> 01:37:00,481
عظيم.
أنظر إلى ذلك.

2638
01:37:00,482 --> 01:37:02,525
وهنا لديك
الباتشيري مع الأنشوجة.

2639
01:37:02,526 --> 01:37:04,402
أوه، هذا جميل، ذلك.
نعم.

2640
01:37:04,403 --> 01:37:06,279
بالنسبة لك، هذه هي اللغة،

2641
01:37:06,280 --> 01:37:08,865
نفس الشيء مع الجمبري
وطهي البيض النيئ.

2642
01:37:08,866 --> 01:37:09,866
لأجلك...
نعم؟

2643
01:37:09,867 --> 01:37:10,908
تلك هي أفضل لوحة.

2644
01:37:10,909 --> 01:37:12,160
أفضل واحد؟
رائع!

2645
01:37:12,161 --> 01:37:13,787
أنظر إلى ذلك!

2646
01:37:15,289 --> 01:37:16,664
ط ط ط.
أوه.

2647
01:37:16,665 --> 01:37:18,082
كيف هذا'؟
رائع. جميل.

2648
01:37:18,083 --> 01:37:19,500
أوه نعم.

2649
01:37:19,501 --> 01:37:21,461
لدي إعلان
لجعل.

2650
01:37:21,462 --> 01:37:23,087
أوه؟
' حقًا؟

2651
01:37:23,088 --> 01:37:24,922
أنت حامل.
لا.

2652
01:37:24,923 --> 01:37:26,549
لقد حصلت على دور في فيلم.

2653
01:37:26,550 --> 01:37:27,800
أحسنت.
هذه أخبار عظيمة.

2654
01:37:27,801 --> 01:37:28,926
فيلم أمريكي.

2655
01:37:28,927 --> 01:37:30,511
عظيم، واو.
جيدة بالنسبة لك.

2656
01:37:30,512 --> 01:37:31,387
مايكل مان؟

2657
01:37:31,388 --> 01:37:32,430
نعم.

2658
01:37:32,431 --> 01:37:33,514
فيلم لمايكل مان؟

2659
01:37:33,515 --> 01:37:34,557
نعم.

2660
01:37:34,558 --> 01:37:37,143
روب، هذا مدهش.
رائع!

2661
01:37:37,144 --> 01:37:38,186
هل تريد أن تفعل واحدة أخرى؟

2662
01:37:38,187 --> 01:37:39,729
أوه. شكرًا.

2663
01:37:39,730 --> 01:37:41,230
يا إلهي، هذا لا يصدق.

2664
01:37:41,231 --> 01:37:43,024
أنا أعلم،
وهو أحد الخيوط.

2665
01:37:43,025 --> 01:37:44,734
انها ليست الرصاص.
انها واحدة من الخيوط.

2666
01:37:44,735 --> 01:37:45,818
إنها داعمة

2667
01:37:45,819 --> 01:37:48,196
ألعب دور محاسب مافيا.

2668
01:37:48,197 --> 01:37:49,280
أستطيع أن أرى ذلك حقا.

2669
01:37:49,281 --> 01:37:50,740
هذا مذهل.
أستطيع أن أرى ذلك.

2670
01:37:50,741 --> 01:37:53,826
محاسب العصابات؟
رجل قوي مع قلم.

2671
01:37:53,827 --> 01:37:55,913
لا أستطيع أن أفعل
هذه الأرقام تضيف ما يصل.

2672
01:37:57,039 --> 01:37:58,873
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

2673
01:37:58,874 --> 01:38:00,416
أنت لم تفعل ذلك، أليس كذلك؟
في.

2674
01:38:00,417 --> 01:38:02,043
لم يكن بعيدًا.

2675
01:38:02,044 --> 01:38:03,419
هذا ليس ما كان عليك القيام به
من أجلك.

2676
01:38:03,420 --> 01:38:05,213
لا.
هذا ليس ما فعله

2677
01:38:05,214 --> 01:38:07,048
لقد قبلت نادلة
في الاختبار.

2678
01:38:07,049 --> 01:38:08,466
تذكر ذلك؟

2679
01:38:08,467 --> 01:38:09,550
هل فعلت؟
نعم أفعل.

2680
01:38:09,551 --> 01:38:11,469
لقد كانت بيك.

2681
01:38:11,470 --> 01:38:13,596
عينيه.
لم يكن سعيدا.

2682
01:38:13,597 --> 01:38:14,972
إذن إلى متى
سوف تكون بعيدا ل؟

2683
01:38:14,973 --> 01:38:16,099
ثمانية أسابيع.

2684
01:38:16,100 --> 01:38:17,183
ثمانية أسابيع؟
يا إلهي.

2685
01:38:17,184 --> 01:38:18,518
هذا صعب.

2686
01:38:18,519 --> 01:38:20,728
هذا وقت طويل لنكون بعيدين عنه،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

2687
01:38:20,729 --> 01:38:22,105
ماذا سأفعل غير ذلك؟

2688
01:38:22,106 --> 01:38:24,357
سأقوم فقط بالمزيد من عروض اللوحات.

2689
01:38:24,358 --> 01:38:26,359
جو، اه،
أنهى للتو امتحانات الثانوية العامة،

2690
01:38:26,360 --> 01:38:28,528
يقوم بمستوياته الآن.

2691
01:38:28,529 --> 01:38:29,570
المستوى A يا إلهي.

2692
01:38:29,571 --> 01:38:30,696
ما هي المستويات التي ستفعلها؟

2693
01:38:30,697 --> 01:38:32,698
أوه،
أنا ذاهب قليلا العلم ذ

2694
01:38:32,699 --> 01:38:34,409
الرياضيات، مزيد من الرياضيات،

2695
01:38:34,410 --> 01:38:37,286
فيزياء، كيمياء،
والإلكترونيات.

2696
01:38:37,287 --> 01:38:38,413
بجد؟
نعم.

2697
01:38:38,414 --> 01:38:39,414
الجحيم الدموي.

2698
01:38:39,415 --> 01:38:40,540
حسنًا، كما ترى،
إنه يسري في العائلة.

2699
01:38:40,541 --> 01:38:41,666
والدي مهندس، عالم.

2700
01:38:41,667 --> 01:38:43,042
نعم.
جد.

2701
01:38:43,043 --> 01:38:45,461
ماذا عن
تخطي جيل؟

2702
01:38:45,462 --> 01:38:47,380
انحرفت السيارة عن مسارها

2703
01:38:47,381 --> 01:38:49,549
وكاد أن يدخل إلى أحد الحقول
ثم عاد في الطريق.

2704
01:38:49,550 --> 01:38:50,925
استمع،
أنا أعرف مشهدا لعنة أكثر

2705
01:38:50,926 --> 01:38:52,176
عن الهندسة
مما تفعله.

2706
01:38:52,177 --> 01:38:53,595
نعم، ولكن لا أعرف شيئا.

2707
01:38:58,100 --> 01:38:59,600
أعتقد أنني سأذهب
للنزهة.

2708
01:38:59,601 --> 01:39:00,643
نعم؟
هل هذا جيد؟

2709
01:39:00,644 --> 01:39:01,727
نعم بالطبع.

2710
01:39:01,728 --> 01:39:03,146
قل مرحبا لهؤلاء الفتيات
هناك.

2711
01:39:03,147 --> 01:39:05,022
لا، لا، لا، لا.
لقد كانوا يبحثون.

2712
01:39:05,023 --> 01:39:06,149
بالتأكيد لا.

2713
01:39:06,150 --> 01:39:08,067
اتركه وشأنه!

2714
01:39:08,068 --> 01:39:09,653
الكثير من الوقت لكل ذلك.

2715
01:39:14,199 --> 01:39:15,908
أوه.

2716
01:39:15,909 --> 01:39:17,160
لقد كبر جدًا، أليس كذلك؟
يا له من فتى لطيف.

2717
01:39:17,161 --> 01:39:18,536
نعم، لا شيء مثلي.

2718
01:39:18,537 --> 01:39:19,745
الائتمان لك، لذلك هو.

2719
01:39:19,746 --> 01:39:21,080
حسنا، هو أطول مني.

2720
01:39:21,081 --> 01:39:22,457
بالطبع، لقد حصلتما على ذلك
لنتطلع إلى.

2721
01:39:22,458 --> 01:39:23,958
أوه نعم.
لن تكون طويلة بالنسبة لي.

2722
01:39:23,959 --> 01:39:25,043
كلوي في الرابعة تقريبًا.

2723
01:39:28,589 --> 01:39:30,882
سألقي نظرة
لجو.

2724
01:39:30,883 --> 01:39:32,425
نعم.
ينقذ.

2725
01:39:32,426 --> 01:39:34,177
احصل على أولوياتي الصحيحة.

2726
01:39:34,178 --> 01:39:36,346
بالضبط.

2727
01:39:37,473 --> 01:39:38,682
نراكم بعد قليل.

2728
01:39:45,731 --> 01:39:48,566
سأضطر إلى ذلك
المعتوه الشوكولاته، على ما أعتقد.

2729
01:39:48,567 --> 01:39:52,695
لا حرج في الشوكولاتة
وصلصة الشوكولاتة.

2730
01:39:52,696 --> 01:39:54,155
حسنًا.
دعنا نذهب ونجلس في الظل.

2731
01:39:54,156 --> 01:39:55,324
نعم بالتأكيد.

2732
01:39:56,825 --> 01:39:58,201
جويل.

2733
01:39:58,202 --> 01:39:59,327
يا!

2734
01:39:59,328 --> 01:40:00,912
هل تريد الذهاب للسباحة؟

2735
01:40:00,913 --> 01:40:02,371
نعم حسنا!

2736
01:40:02,372 --> 01:40:03,456
أوه، غرازي.
على الرحب والسعة.

2737
01:40:03,457 --> 01:40:05,124
غراتسي.
غرازي ميل.

2738
01:40:05,125 --> 01:40:06,334
أوه!
شكرًا لك.

2739
01:40:06,335 --> 01:40:07,335
تحب الكابتشينو؟

2740
01:40:07,336 --> 01:40:08,461
نعم غرازي.

2741
01:40:08,462 --> 01:40:09,921
ليس بالنسبة لي.
تمام.

2742
01:40:09,922 --> 01:40:11,047
وانظر، لقد حصلت على وجهة النظر.

2743
01:40:11,048 --> 01:40:12,256
انها جميلة تماما.

2744
01:40:12,257 --> 01:40:13,467
حسنا، شكرا جزيلا لك.

2745
01:40:14,801 --> 01:40:16,385
هذا القميص
إنه ممتع إلى حد ما،

2746
01:40:16,386 --> 01:40:17,512
وأفترض هذا الضوء

2747
01:40:17,513 --> 01:40:20,431
يلقي لي
في إطار بطولي إلى حد ما.

2748
01:40:20,432 --> 01:40:22,308
إنه كذلك.
إنه ممتع للغاية بالنسبة لك.

2749
01:40:22,309 --> 01:40:25,019
أوه.
انا بحاجة لهذا.

2750
01:40:25,020 --> 01:40:26,145
نعم.

2751
01:40:26,146 --> 01:40:28,105
أطفال يغوصون هناك
قبل اليوم.

2752
01:40:28,106 --> 01:40:29,607
نعم؟

2753
01:40:29,608 --> 01:40:31,817
أخبار رائعة عن فيلمك
كذلك.

2754
01:40:31,818 --> 01:40:32,860
شكراً جزيلاً.

2755
01:40:32,861 --> 01:40:34,237
مدهش.

2756
01:40:34,238 --> 01:40:36,072
عندي اعلان اخر

2757
01:40:36,073 --> 01:40:37,490
اه، لجعل، في الواقع.

2758
01:40:37,491 --> 01:40:38,534
حقًا؟
نعم.

2759
01:40:40,494 --> 01:40:43,329
لقد قمت بمغامرة صغيرة.

2760
01:40:43,330 --> 01:40:44,413
يمين.

2761
01:40:44,414 --> 01:40:45,790
أنت تعرف القارب
الذي ذهبنا إليه؟

2762
01:40:45,791 --> 01:40:47,375
نعم.

2763
01:40:47,376 --> 01:40:50,962
كان لدي...
مشاجرة مع أ

2764
01:40:50,963 --> 01:40:52,755
عامل سطح السفينة.

2765
01:40:52,756 --> 01:40:53,798
كان لديك قتال؟

2766
01:40:53,799 --> 01:40:55,550
لا، لا، على العكس تماما.

2767
01:40:55,551 --> 01:40:58,094
سيدة، اه، عامل سطح السفينة،

2768
01:40:58,095 --> 01:41:02,056
من-من
الذي ارتعش أخشابي.

2769
01:41:02,057 --> 01:41:06,477
لقد أبحرت حولها
الكرة الأرضية الخاصة بي.

2770
01:41:06,478 --> 01:41:09,064
لقد كشطت البرنقيل
من أسفل.

2771
01:41:10,274 --> 01:41:12,608
وهي رفعت
اه، شراعى الرئيسي.

2772
01:41:12,609 --> 01:41:14,361
حصلت على الصورة.
نعم نعم.

2773
01:41:15,779 --> 01:41:19,198
و بالطبع
الشيء هو...

2774
01:41:19,199 --> 01:41:22,785
أنا أفكر
القفز على متن الطائرة مرة أخرى

2775
01:41:22,786 --> 01:41:24,912
قبل أن نعود إلى المنزل.

2776
01:41:24,913 --> 01:41:27,081
حقًا؟
نعم. نعم.

2777
01:41:27,082 --> 01:41:28,958
ذبابة طفيفة في المرهم ،
بالطبع

2778
01:41:28,959 --> 01:41:30,668
زوجة، طفل صغير
العودة إلى المنزل.

2779
01:41:30,669 --> 01:41:32,086
نعم.

2780
01:41:32,087 --> 01:41:34,547
أنا-بالتأكيد لا أريدك
للجلوس في الحكم.

2781
01:41:34,548 --> 01:41:35,548
أوه، روب، لم أكن كذلك.

2782
01:41:35,549 --> 01:41:36,591
أو إبداء الرأي.

2783
01:41:36,592 --> 01:41:37,592
تمام.

2784
01:41:37,593 --> 01:41:38,677
ولكن ما رأيك؟

2785
01:41:39,886 --> 01:41:42,263
يا إلهي.
هل تعرف ماذا؟

2786
01:41:42,264 --> 01:41:45,600
النساء الحوامل الهرمونية
ربما ليس من الأفضل أن نسأل.

2787
01:41:45,601 --> 01:41:46,934
أنا لا أعرف، حقا.

2788
01:41:46,935 --> 01:41:48,312
اه.

2789
01:41:53,609 --> 01:41:55,027
"روب!

2790
01:41:57,029 --> 01:41:59,614
روب، هل ستدخل؟

2791
01:41:59,615 --> 01:42:00,823
لا، شكرا لك!

2792
01:42:00,824 --> 01:42:02,825
الخروج للسباحة؟

2793
01:42:02,826 --> 01:42:04,577
ًلا شكرا!

2794
01:42:04,578 --> 01:42:06,579
أنت في عداد المفقودين!

2795
01:42:06,580 --> 01:42:08,289
أنا أعرف!

2796
01:42:08,290 --> 01:42:10,583
آه!
أوه، اجلس هناك.

2797
01:42:10,584 --> 01:42:12,460
"

2798
01:42:12,461 --> 01:42:14,046
أوه، هذا مريح.

2799
01:42:15,631 --> 01:42:18,049
تذكر
نهاية العطلة الرومانية,

2800
01:42:18,050 --> 01:42:19,634
عندما غريغوري بيك
وأودري هيبورن

2801
01:42:19,635 --> 01:42:22,637
أتمنى لك هذا اليوم الرائع
معًا،

2802
01:42:22,638 --> 01:42:25,181
ثم تعود
أن تكون أميرة؟

2803
01:42:25,182 --> 01:42:28,267
ويتم إخبارها عنها
واجباتها كأميرة.

2804
01:42:28,268 --> 01:42:29,894
وتقول،

2805
01:42:29,895 --> 01:42:32,855
إذا لم أكن على علم
من الأهمية

2806
01:42:32,856 --> 01:42:36,859
من واجباتي تجاه عائلتي
وإلى بلدي،

2807
01:42:36,860 --> 01:42:39,196
لن أعود أبدًا.

2808
01:42:42,991 --> 01:42:43,991
جو.

2809
01:42:43,992 --> 01:42:45,034
همم؟

2810
01:42:45,035 --> 01:42:46,243
سأبيع الشقة.

2811
01:42:46,244 --> 01:42:47,620
حقًا؟
نعم.

2812
01:42:47,621 --> 01:42:49,246
سأفعل
لقد كنت أفكر في ذلك.

2813
01:42:49,247 --> 01:42:50,665
سأحصل على منزل
بالقرب منكم يا رفاق.

2814
01:42:50,666 --> 01:42:52,083
أوه، حسنا.

2815
01:42:52,084 --> 01:42:53,709
مسافة المشي.
نعم.

2816
01:42:53,710 --> 01:42:55,586
حتى تتمكن من المجيء.

2817
01:42:55,587 --> 01:42:58,798
ربما يمكنك أن تأتي
وتعيش معي إذا أردت.

2818
01:42:58,799 --> 01:43:00,216
مامي تريد أن تعيش مع أمي.

2819
01:43:00,217 --> 01:43:01,217
نعم.

2820
01:43:01,218 --> 01:43:03,427
وأنا لا أريد
أن لا أكون معها.

2821
01:43:03,428 --> 01:43:04,428
نعم، أعرف.
أنا أعرف.

2822
01:43:04,429 --> 01:43:05,554
أعني، لا، هذا صحيح.

2823
01:43:05,555 --> 01:43:06,764
هذا صحيح.
أعني...

2824
01:43:06,765 --> 01:43:10,352
ولكن أنا قاب قوسين أو أدنى
على أية حال، لذلك يمكنك...

2825
01:43:11,603 --> 01:43:13,229
لديك المفتاح الخاص بك.

2826
01:43:13,230 --> 01:43:14,438
هذا المشهد
في المؤتمر الصحفي.

2827
01:43:14,439 --> 01:43:15,439
. نعم

2828
01:43:15,440 --> 01:43:18,776
إشارات غريغوري بيك
لن ينشر القصة

2829
01:43:18,777 --> 01:43:20,904
المصور
أعيدوا الصور.

2830
01:43:22,114 --> 01:43:23,656
وهذا لن يحدث أبدا الآن.

2831
01:43:23,657 --> 01:43:25,658
أنت تعلم أنهم نسخوا ذلك
في نوتنج هيل؟

2832
01:43:25,659 --> 01:43:27,076
أنت تعرف المشهد
في المؤتمر الصحفي..

2833
01:43:27,077 --> 01:43:28,077
أوه نعم!

2834
01:43:28,078 --> 01:43:29,078
مع هيو جرانت
وجوليا روبرتس،

2835
01:43:29,079 --> 01:43:30,162
حيث يقول
فيقول: يا إلهي

2836
01:43:30,163 --> 01:43:31,330
كريكي، كريكي، يا إلهي.

2837
01:43:31,331 --> 01:43:33,249
كنت أتساءل فقط، اه،

2838
01:43:33,250 --> 01:43:35,042
إذا أدرك الإنسان أه

2839
01:43:35,043 --> 01:43:37,462
ذلك الشخص
لقد كانت وقحة سخيفة...

2840
01:43:38,672 --> 01:43:40,339
"سواء كان ذلك الشخص،
كما تعلمون،

2841
01:43:40,340 --> 01:43:42,258
نوع من النزول
على الركبتين المثنيتين

2842
01:43:42,259 --> 01:43:44,635
وأتوسل إليك
لإعادة النظر،

2843
01:43:44,636 --> 01:43:48,055
سواء كنت تستطيع،
في الواقع، إعادة النظر.

2844
01:43:48,056 --> 01:43:50,725
حسنا، الجميع وخز سخيف
في بعض الأحيان.

2845
01:43:50,726 --> 01:43:52,143
هذه هي وجهة نظري، نعم.

2846
01:43:52,144 --> 01:43:53,728
نعم، هذه هي وجهة نظري.

2847
01:43:53,729 --> 01:43:55,104
هل يمكن أن تأتي أكثر
مع والدتك،

2848
01:43:55,105 --> 01:43:56,439
إذا كنت تريد،
لتناول العشاء ليلة واحدة.

2849
01:43:56,440 --> 01:43:57,690
سوف أطبخ لك.

2850
01:43:57,691 --> 01:44:01,027
جرب ريسوتو الفطر الخاص بي.

2851
01:44:01,945 --> 01:44:03,738
ًيبدو جيدا.

2852
01:44:03,739 --> 01:44:05,197
إنه عمل مستمر
في هذه اللحظة،

2853
01:44:05,198 --> 01:44:07,659
ولكن... أنا على وشك الوصول إلى هناك.

2854
01:44:11,663 --> 01:44:12,663
هل يجب أن نذهب للسباحة؟

2855
01:44:12,664 --> 01:44:14,166
نعم حسنا.

2856
01:44:15,917 --> 01:44:18,169
بالطبع، في نيتنج هيل،

2857
01:44:18,170 --> 01:44:20,838
يهربون معًا.

2858
01:44:20,839 --> 01:44:24,049
لا شيء من هذا
التضحية بالحب من أجل الواجب.

2859
01:44:24,050 --> 01:44:25,093
لا.

2860
01:44:26,970 --> 01:44:28,972
انا افضل
انتهاء العطلة الرومانية.

2861
01:44:30,599 --> 01:44:32,184
الحب بلا مقابل.

2862
01:44:33,977 --> 01:44:35,187
لا تفعل ذلك حقًا بعد الآن.

2863
01:44:36,730 --> 01:44:37,981
لا.

2864
01:44:43,111 --> 01:44:47,111
♪ ♪


