1 00:00:02,295 --> 00:00:04,314 Palmer heeft dat ontdekt wij doen dit met seidel. 2 00:00:04,338 --> 00:00:05,840 En tenzij we de rechtszaak laten vallen, 3 00:00:05,923 --> 00:00:07,234 hij gaat komen achter ons aan wegens samenzwering. 4 00:00:07,258 --> 00:00:09,343 Als ik me terugtrek uit die hoorzitting, Palmer kan ons niet aanraken. 5 00:00:09,427 --> 00:00:12,197 Maar ik doe niets totdat jij Vertel Nathan precies wat er aan de hand is. 6 00:00:12,221 --> 00:00:13,306 Er valt niets te vertellen. 7 00:00:13,389 --> 00:00:15,534 Je zei dat je dit deed zaak als een manier om in de bar te komen. 8 00:00:15,558 --> 00:00:17,018 En ik gewoon mijn aanvraag ingetrokken. 9 00:00:17,101 --> 00:00:19,145 Ik wist dat Mike een fraudeur was voordat hij werd gearresteerd. 10 00:00:19,228 --> 00:00:21,063 Ik heb het gebruikt om te krijgen mijn naam op de muur. 11 00:00:21,147 --> 00:00:22,827 Ik dacht dat ik het wist wat voor man je was. 12 00:00:22,857 --> 00:00:24,150 Hoe durf je dat tegen mij te zeggen? 13 00:00:24,233 --> 00:00:26,903 De eerste keer dat we samen sliepen, je was met een andere man. 14 00:00:26,986 --> 00:00:28,654 Ik wil niet uitgeven de rest van mijn leven 15 00:00:28,738 --> 00:00:30,323 met een man die het opgaf op zijn dromen. 16 00:00:30,406 --> 00:00:32,825 En ik weet dat jij dat niet doet wil die man ook zijn. 17 00:00:32,909 --> 00:00:34,994 Wij hebben bewijs van ruim een dozijn gevallen 18 00:00:35,077 --> 00:00:36,555 van jou die je begaat bedrijfsspionage. 19 00:00:36,579 --> 00:00:37,705 Wat wil je? 20 00:00:37,788 --> 00:00:38,932 Harvey: Jij gaat om genoegen te nemen met die mijnwerkers. 21 00:00:38,956 --> 00:00:40,309 Je gaat het vergeten je hebt ooit van ons gehoord. 22 00:00:40,333 --> 00:00:43,044 En jij gaat jouw eer respecteren originele overeenkomst met Craig seidel. 23 00:00:43,127 --> 00:00:44,438 Ik wil jou niet alleen om dat gehoor in te stellen. 24 00:00:44,462 --> 00:00:47,131 Ik wil dat je bulldozert iedereen die mij in de weg staat. 25 00:00:55,806 --> 00:00:57,183 Hoe laat is het? 26 00:00:57,892 --> 00:01:00,770 Maak je geen zorgen. Jij bent niet te laat op het werk. 27 00:01:01,812 --> 00:01:02,939 Hier. 28 00:01:03,022 --> 00:01:04,190 Bedankt. 29 00:01:04,273 --> 00:01:06,067 God, ik kan dit gebruiken. 30 00:01:06,150 --> 00:01:07,610 Ik kwam gisteravond vrij laat binnen. 31 00:01:07,693 --> 00:01:10,571 Heeft dat iets met de bloemen te maken hebben 32 00:01:10,655 --> 00:01:12,198 Ik vond het net in de keuken? 33 00:01:13,449 --> 00:01:15,427 Kan een man je niet zomaar kopen? bloemen omdat hij van je houdt? 34 00:01:15,451 --> 00:01:16,451 Hij kan. 35 00:01:16,494 --> 00:01:17,995 Maar dat deed hij niet. 36 00:01:19,163 --> 00:01:20,623 Je hebt gelijk. 37 00:01:21,666 --> 00:01:23,417 Ik heb ze gekocht 38 00:01:23,501 --> 00:01:25,378 om dank je wel te zeggen voor het doen wat nodig was 39 00:01:25,461 --> 00:01:28,297 om er zeker van te zijn dat ik mijn kans kreeg bij het binnenkomen van de bar. 40 00:01:28,422 --> 00:01:30,049 Ja. Wacht, ja dat betekent dat... 41 00:01:30,132 --> 00:01:31,259 Wij hebben het gedaan. 42 00:01:31,342 --> 00:01:33,177 Mijn hoorzitting is morgen. 43 00:01:33,636 --> 00:01:35,179 Seidel staat aan onze kant. 44 00:01:36,097 --> 00:01:37,848 Ik kan het niet geloven. 45 00:01:38,516 --> 00:01:40,017 Dit zou echt kunnen gebeuren. 46 00:01:40,101 --> 00:01:41,310 Ik weet. 47 00:01:43,396 --> 00:01:44,480 Wat is het? 48 00:01:44,563 --> 00:01:47,650 Ik heb Oliver beloofd dat ik dat zou doen vertel Nathan over de hele zaak. 49 00:01:47,775 --> 00:01:50,027 Mike, dat kun je niet doen dat. Ik weet dat ik het niet kan. 50 00:01:50,319 --> 00:01:52,381 Maar ik moet er een paar hebben vrije dagen voor de hoorzitting. 51 00:01:52,405 --> 00:01:55,324 Wat betekent dat ik het heb om hem iets te vertellen. 52 00:02:04,458 --> 00:02:07,420 Lodewijk. Wat doe jij hier? 53 00:02:07,503 --> 00:02:09,005 Ik hoop dat je het niet erg vindt Ik kwam langs. 54 00:02:09,088 --> 00:02:12,258 Ik moest je zien. Ik kon het niet heb vannacht helemaal niet geslapen. 55 00:02:12,341 --> 00:02:13,341 Ik ook niet. 56 00:02:13,384 --> 00:02:15,970 Tara, alsjeblieft. Ik weet dat we ruzie hadden. 57 00:02:16,053 --> 00:02:18,389 Maar je hebt het mij verteld wilde mij leren kennen. 58 00:02:18,472 --> 00:02:22,268 En ik zweer het, wat ik je vertelde was het ergste wat ik ooit heb gedaan. 59 00:02:22,351 --> 00:02:24,079 Louis, degene die ik ben moeite mee hebben 60 00:02:24,103 --> 00:02:26,772 heeft er niets mee te maken die persoon bij uw bedrijf. 61 00:02:26,856 --> 00:02:28,709 Het heeft te maken met hoe Je hebt me gisteravond behandeld. 62 00:02:28,733 --> 00:02:30,318 Tara, alsjeblieft. Laat mij het afmaken. 63 00:02:30,401 --> 00:02:31,986 Je hebt iets gedeeld verschrikkelijk met mij, 64 00:02:32,069 --> 00:02:33,988 gaf mij geen tijd om het te verwerken 65 00:02:34,071 --> 00:02:35,990 en terwijl ik het in me opnam, 66 00:02:36,073 --> 00:02:38,826 je hebt niet alleen aangevallen mijn integriteit, 67 00:02:38,909 --> 00:02:40,828 je liet me voelen schaam me voor mezelf. 68 00:02:40,911 --> 00:02:43,956 Je hebt gelijk. Ik zweepte uit en dat had ik niet moeten doen. 69 00:02:44,040 --> 00:02:46,917 Maar ik deed het alleen omdat ik was bang dat je mij zou afwijzen. 70 00:02:47,001 --> 00:02:48,794 En ik zal... 71 00:02:48,878 --> 00:02:51,047 Tara, ik ga dood als je mij afwijst. 72 00:02:51,130 --> 00:02:53,049 Dat is het punt, Lodewijk. 73 00:02:53,132 --> 00:02:56,427 Je had er een reden voor reageren zoals jij deed. 74 00:02:58,763 --> 00:03:01,182 Maar ik weet het niet zeker Ik wil bij een man zijn 75 00:03:01,265 --> 00:03:03,476 wie denkt dat er ooit een reden om mij zo te behandelen. 76 00:03:03,559 --> 00:03:04,935 Tara. Het spijt me, Lodewijk. 77 00:03:05,019 --> 00:03:06,621 Ze wachten op mij in de vergaderruimte. 78 00:03:06,645 --> 00:03:10,733 Ik zei toch dat ik bel, en ik zal bellen. 79 00:03:21,077 --> 00:03:22,161 Nathan. 80 00:03:22,244 --> 00:03:23,245 Mike, wat is er? 81 00:03:23,329 --> 00:03:25,956 Niets. Ik wil gewoon om je dit te geven. 82 00:03:28,292 --> 00:03:29,919 Dit is een cheque van $ 50.000. 83 00:03:30,002 --> 00:03:31,295 Ik weet. Wij hebben ons gevestigd. 84 00:03:31,379 --> 00:03:33,047 Ik gaf de mijnwerkers hun cheques van gisteravond. 85 00:03:33,130 --> 00:03:35,730 Mike, dit is het meeste geld dat we ooit aan een zaak hebben verdiend. 86 00:03:35,758 --> 00:03:37,611 Voor één keer gaan we dat niet doen hoeft zich geen zorgen te maken over het betalen van de huur. 87 00:03:37,635 --> 00:03:39,345 Ja, juist. 88 00:03:39,428 --> 00:03:40,679 Dat is geen grap. 89 00:03:40,763 --> 00:03:42,473 Wacht, je vertelt het mij die $ 50.000 90 00:03:42,556 --> 00:03:44,117 kan het echt groot maken een verschil met de kliniek? 91 00:03:44,141 --> 00:03:45,619 Ik zeg je dat ik weten, in het ondernemingsrecht, 92 00:03:45,643 --> 00:03:48,062 geld doet er niet toe Tenzij het in de miljoenen loopt. 93 00:03:48,145 --> 00:03:50,648 Maar hier verdient $50.000 al het verschil in de wereld. 94 00:03:51,107 --> 00:03:52,858 Nou, in dat geval, Nathan, 95 00:03:52,942 --> 00:03:55,236 Ik werk hier al zeven dagen per week sinds ik begon 96 00:03:55,319 --> 00:03:57,297 en ik heb wat persoonlijks dingen waar ik voor moet zorgen... 97 00:03:57,321 --> 00:03:58,364 Stop daar. 98 00:03:58,447 --> 00:03:59,633 Kijk. Je hebt mij net gekocht 30 dagen huur. 99 00:03:59,657 --> 00:04:01,337 Het minste wat ik kan doen is een paar dagen terug. 100 00:04:02,410 --> 00:04:03,411 Rechts. 101 00:04:03,494 --> 00:04:04,703 Bedankt. Bedankt. 102 00:04:14,463 --> 00:04:15,583 Harvey: Oké, laten we het horen. 103 00:04:15,631 --> 00:04:16,631 Hoor wat? 104 00:04:16,674 --> 00:04:18,235 De grap die je hebt gemaakt de hele ochtend bedenken. 105 00:04:18,259 --> 00:04:19,260 Welke grap? 106 00:04:19,343 --> 00:04:20,821 Ik wilde het je net vragen waar de juridische bibliotheek was, 107 00:04:20,845 --> 00:04:22,614 maar toen besefte ik dat je dat wel was zet daar nooit een voet binnen. 108 00:04:22,638 --> 00:04:24,598 Moet je niet bij zijn de kliniek die walvissen redt? 109 00:04:24,682 --> 00:04:25,784 Allereerst is dat Greenpeace. 110 00:04:25,808 --> 00:04:27,143 En ten tweede, 111 00:04:27,226 --> 00:04:28,662 Ik heb een vrije dag genomen zodat ik me kon voorbereiden 112 00:04:28,686 --> 00:04:30,038 voor het karakter en fitnesscommissie. 113 00:04:30,062 --> 00:04:31,164 Oh! Dat betekent dat je neemt 114 00:04:31,188 --> 00:04:32,707 wat dat trekje ook is gaat serieus worden. 115 00:04:32,731 --> 00:04:33,774 Je weet dat ik dat ben. 116 00:04:33,858 --> 00:04:34,942 Dat is wat ik graag hoor, 117 00:04:35,025 --> 00:04:36,777 omdat ik niet wil iemand die hier werkt 118 00:04:36,861 --> 00:04:38,195 die niet naar mijn advies luistert. 119 00:04:38,863 --> 00:04:40,656 Harvey, dat doe ik nog steeds niet denk dat je het begrijpt. 120 00:04:40,739 --> 00:04:42,867 Als deze zaak voorbij is, Ik kom hier niet terug. 121 00:04:42,950 --> 00:04:43,951 Mike. Ik heb het je verteld. 122 00:04:44,034 --> 00:04:45,119 Ik wil goed doen. 123 00:04:45,202 --> 00:04:46,287 Doe het dan goed hier. 124 00:04:46,370 --> 00:04:47,764 En ik heb het je ook verteld dat is de enige reden 125 00:04:47,788 --> 00:04:49,665 Ik heb met dit geheel ingestemd ding in de eerste plaats 126 00:04:49,748 --> 00:04:52,018 was omdat ik niet kon staan om iemand als Oliver te zien falen 127 00:04:52,042 --> 00:04:53,294 en hem niet kunnen helpen. 128 00:04:53,377 --> 00:04:55,480 En mensen zoals Oliver werk niet op plaatsen als deze, 129 00:04:55,504 --> 00:04:56,964 ze werken op zulke plekken. 130 00:04:57,047 --> 00:04:59,592 En mensen zoals jij zou nergens moeten werken. 131 00:04:59,675 --> 00:05:01,260 Wat doe jij hier, Anita? 132 00:05:01,343 --> 00:05:02,970 Ik ben hier omdat het Amerikaanse advocatenkantoor 133 00:05:03,053 --> 00:05:06,265 gevraagd om hiervan op de hoogte te worden gesteld Mike Ross heeft zich ooit bij de bar aangemeld. 134 00:05:06,348 --> 00:05:08,559 Wat zegt de Amerikaanse advocaat kantoor te maken heeft met Mike? 135 00:05:08,642 --> 00:05:09,768 Niets. 136 00:05:09,852 --> 00:05:11,437 Alleen werk ik daar toevallig. 137 00:05:11,520 --> 00:05:12,813 En sinds een week geleden, 138 00:05:12,897 --> 00:05:15,375 Ik ben ook het nieuwste lid van de karakter- en fitnesscommissie. 139 00:05:15,399 --> 00:05:16,400 Mike: onzin. 140 00:05:16,484 --> 00:05:18,003 Er is een heel proces om in die commissie te komen. 141 00:05:18,027 --> 00:05:20,088 Het is onmogelijk dat je gewoon zat toevallig in de pijplijn. 142 00:05:20,112 --> 00:05:21,405 Je hebt gelijk. Dat was ik niet. 143 00:05:21,489 --> 00:05:22,990 Maar als een lid afscheid neemt, 144 00:05:23,073 --> 00:05:25,409 hij heeft het recht zijn vervanger te benoemen. 145 00:05:25,493 --> 00:05:27,828 En Walter Samson heeft mij benoemd. 146 00:05:27,912 --> 00:05:29,592 Harvey: Denk je Ik ga er niet achter komen 147 00:05:29,622 --> 00:05:31,349 welke onzin je ook hebt gedaan om deze man te laten afhaken? 148 00:05:31,373 --> 00:05:32,374 Gibbs: Wees mijn gast. 149 00:05:32,458 --> 00:05:34,293 Want als Mike gaat vóór die hoorzitting, 150 00:05:34,376 --> 00:05:36,128 dat betekent dat je dat deed ook iets. 151 00:05:36,504 --> 00:05:37,505 Wat wil je? 152 00:05:37,588 --> 00:05:38,589 Ik wil het je vertellen 153 00:05:38,672 --> 00:05:40,174 jij zou net zo goed kunnen deze hoorzitting afzeggen 154 00:05:40,257 --> 00:05:41,842 en bespaart ons allemaal veel tijd. 155 00:05:41,926 --> 00:05:43,719 Omdat de stemming moet unaniem zijn. 156 00:05:43,802 --> 00:05:47,014 En dat ben je nooit mijn stem krijgen. 157 00:05:51,936 --> 00:05:55,189 Zie het geld, Ik wil blijven voor je maaltijd 158 00:05:55,272 --> 00:05:58,609 neem nog een stukje taart voor je vrouw 159 00:05:58,692 --> 00:06:01,820 iedereen wil weten hoe het voelt 160 00:06:01,904 --> 00:06:05,282 iedereen wil het zien hoe het is 161 00:06:05,366 --> 00:06:08,452 Ik eet zelfs een bonentaart Het maakt mij niet uit 162 00:06:08,536 --> 00:06:10,371 Ik en Missy zijn zo vroeg 163 00:06:10,454 --> 00:06:12,164 druk, druk geld verdienen 164 00:06:12,248 --> 00:06:13,541 oké! 165 00:06:13,624 --> 00:06:18,462 Doe allemaal een stap achteruit, ik sta op het punt om te dansen 166 00:06:19,296 --> 00:06:21,465 de dollarboogie 167 00:06:26,762 --> 00:06:27,762 Rachel, 168 00:06:27,805 --> 00:06:29,407 wat je ook doet, je moet het neerleggen 169 00:06:29,431 --> 00:06:31,225 en begin met zoeken voor elk afzonderlijk exemplaar 170 00:06:31,308 --> 00:06:32,661 waar een persoon werd toegelaten tot de balie 171 00:06:32,685 --> 00:06:33,745 en de stemming was niet unaniem. 172 00:06:33,769 --> 00:06:34,895 Wat is er aan de hand? 173 00:06:34,979 --> 00:06:35,997 Anita Gibbs heeft zichzelf op het bord. 174 00:06:36,021 --> 00:06:37,123 Wat zouden we dan moeten doen 175 00:06:37,147 --> 00:06:38,291 is een manier aan het vinden om haar weg te krijgen. 176 00:06:38,315 --> 00:06:39,315 Harvey werkt eraan. 177 00:06:39,358 --> 00:06:40,359 Maar in de tussentijd, 178 00:06:40,442 --> 00:06:41,711 Ik moet de ins weten en uit deze commissie. 179 00:06:41,735 --> 00:06:42,775 Want terwijl ze bezig is, 180 00:06:42,820 --> 00:06:44,297 ze gaat elke gebruiken vuile truc in het boek 181 00:06:44,321 --> 00:06:45,632 om deze zaak te beëindigen voordat het begint. 182 00:06:45,656 --> 00:06:46,699 Waar ga je heen? 183 00:06:46,782 --> 00:06:48,134 Ik ga een gat maken mezelf in de bibliotheek 184 00:06:48,158 --> 00:06:50,798 en begin met het voorbereiden van antwoorden op elke vuile vraag die ik kan bedenken. 185 00:06:58,711 --> 00:06:59,791 Donna: Louis, alles goed met je? 186 00:07:00,421 --> 00:07:02,298 Met mij gaat het goed, Donna. Wat kan ik voor je doen? 187 00:07:02,381 --> 00:07:03,924 Ik weet dat je Benjamin en mij kent 188 00:07:04,008 --> 00:07:05,593 hebben gewerkt aan een bedrijf. 189 00:07:05,676 --> 00:07:06,927 Maar ik weet niet zeker of je het weet 190 00:07:07,011 --> 00:07:08,846 die we op stu brachten als investeerder. 191 00:07:08,929 --> 00:07:10,723 Dat heb ik niet gedaan, Donna. Dat is geweldig. Het is. 192 00:07:10,806 --> 00:07:12,325 Maar er is een probleem en ik heb jouw hulp daarbij nodig. 193 00:07:12,349 --> 00:07:13,350 Iets. 194 00:07:13,434 --> 00:07:14,578 Benjamin vroeg patent aan 195 00:07:14,602 --> 00:07:15,603 en het blijkt 196 00:07:15,686 --> 00:07:17,606 dat onze technologie overlapt met die van iemand anders. 197 00:07:17,688 --> 00:07:18,772 Hoeveel overlap? 198 00:07:18,856 --> 00:07:19,982 32,5%. 199 00:07:20,065 --> 00:07:21,150 Dat is over de drempel. 200 00:07:21,275 --> 00:07:23,485 Tenzij Benjamin het kan krijgen jij onder de 30... dat kan hij niet. 201 00:07:23,569 --> 00:07:25,237 Maar Stu zegt dat we kunnen onderhandelen 202 00:07:25,321 --> 00:07:26,339 met degene die het patent heeft, 203 00:07:26,363 --> 00:07:27,643 laat ze ons geven een uitsluiting, 204 00:07:27,698 --> 00:07:29,759 en dat kunnen we nog steeds ga verder met de Donna. 205 00:07:29,783 --> 00:07:31,744 Donna, dit is precies zo wat ik nodig heb. 206 00:07:32,161 --> 00:07:33,162 Wat bedoel je? 207 00:07:33,245 --> 00:07:35,122 Tara en ik hebben het gekregen in een enorm gevecht. 208 00:07:35,205 --> 00:07:36,332 Ze beslist nu 209 00:07:36,415 --> 00:07:38,000 als we bij elkaar blijven. 210 00:07:39,710 --> 00:07:42,838 Dit is precies wat ik nodig had om mijn gedachten ervan af te leiden. 211 00:07:44,214 --> 00:07:46,967 Lodewijk, dat bedoel ik niet ongevoelig klinken, 212 00:07:47,051 --> 00:07:49,053 maar dit is ongelooflijk belangrijk voor mij. 213 00:07:50,596 --> 00:07:51,805 Ik ken jou. 214 00:07:51,889 --> 00:07:52,949 En als dit je gaat maken 215 00:07:52,973 --> 00:07:54,242 ga daar naar binnen en blaas dit ding omhoog, 216 00:07:54,266 --> 00:07:55,267 Dat kan ik niet hebben. 217 00:07:55,351 --> 00:07:57,102 Donna, luister naar mij. 218 00:07:57,936 --> 00:08:00,356 Het kan zijn dat ik aan het verliezen ben de dichtstbijzijnde vrouw in mijn leven. 219 00:08:00,439 --> 00:08:02,024 Maar jij bent de tweede dichtstbijzijnde. 220 00:08:02,107 --> 00:08:06,070 Ik zweer dat ik het niet zal doen alles wat uw bedrijf schaadt. 221 00:08:07,404 --> 00:08:08,739 Bedankt. 222 00:08:09,907 --> 00:08:11,659 Sla ze dood. 223 00:08:16,580 --> 00:08:17,849 Harvey: Wanneer was jij? ga je het mij vertellen? 224 00:08:17,873 --> 00:08:18,874 Vertel je wat? 225 00:08:18,957 --> 00:08:20,876 Dat is de officier van justitie waardoor Mike in de gevangenis belandde 226 00:08:20,959 --> 00:08:22,836 heeft zichzelf net gekregen zet dat paneel erop. 227 00:08:22,920 --> 00:08:24,004 Wat? Dat klopt. 228 00:08:24,088 --> 00:08:26,483 En ik wil weten waarom ik het hoorde erover van haar en niet van jou. 229 00:08:26,507 --> 00:08:27,942 Ik zal je vertellen waarom. Omdat ik het niet wist. 230 00:08:27,966 --> 00:08:29,277 Maar nu ik dat doe, dit ding is klaar. 231 00:08:29,301 --> 00:08:30,344 De hel is het. 232 00:08:30,427 --> 00:08:31,428 Ben je gek? 233 00:08:31,720 --> 00:08:34,139 Anita Gibbs is verdomd assistent ons advocaat. 234 00:08:34,223 --> 00:08:36,642 Ze krijgt er een vleugje van en we zijn allebei geschorst. 235 00:08:36,725 --> 00:08:39,061 Daarom gaan we dat doen zorg ervoor dat dat niet gebeurt 236 00:08:39,144 --> 00:08:41,105 door haar te pakken heeft dat paneel afgetrapt. 237 00:08:41,188 --> 00:08:42,582 En hoe precies zijn gaan wij dat doen? 238 00:08:42,606 --> 00:08:43,917 We gaan beginnen doordat jij het mij vertelt 239 00:08:43,941 --> 00:08:45,821 alles wat er is weten over Walter Samson. 240 00:08:45,859 --> 00:08:47,420 Nou, dan zouden we dat misschien kunnen doen en geef het nu ook op. 241 00:08:47,444 --> 00:08:49,571 Omdat Walter Samson is zo schoon als maar kan. 242 00:08:49,655 --> 00:08:50,906 Niemand is zo schoon. 243 00:08:50,989 --> 00:08:52,133 Nou, deze man wel. En ik heb me niet aangemeld... 244 00:08:52,157 --> 00:08:54,201 Luister naar mij. Jij zei dat je hierbij betrokken was. 245 00:08:54,284 --> 00:08:55,887 En ik zeg het je op dit moment ben je dat nog steeds. 246 00:08:55,911 --> 00:08:57,287 Omdat we verhuisd zijn hemel en aarde 247 00:08:57,371 --> 00:08:58,664 om je uit het hete water te halen, 248 00:08:58,747 --> 00:09:01,250 en ik heb geen probleem je er meteen weer in zetten. 249 00:09:01,333 --> 00:09:02,459 Fijn. 250 00:09:02,960 --> 00:09:04,378 Maar je kunt beter voorzichtig zijn. 251 00:09:04,461 --> 00:09:05,647 Omdat als je naar Gibbs kijkt, 252 00:09:05,671 --> 00:09:06,815 ze gaat naar ons kijken. 253 00:09:06,839 --> 00:09:08,841 En jij komt naar mijn lobby midden op de dag 254 00:09:08,924 --> 00:09:10,134 zal ervoor zorgen dat we allemaal gepakt worden. 255 00:09:17,057 --> 00:09:19,685 Heren, bedankt voor de ontmoeting bij mij op zo'n korte termijn. 256 00:09:19,768 --> 00:09:20,811 Ons plezier. 257 00:09:20,894 --> 00:09:22,872 Ik neem aan dat je er doorheen hebt gekeken de documenten zijn verzonden 258 00:09:22,896 --> 00:09:23,998 en vond ze naar wens. 259 00:09:24,022 --> 00:09:27,025 Integendeel, wij vond ze het meest verontrustend. 260 00:09:27,109 --> 00:09:29,862 Vooral het feit dat jij gebruik gemaakt van onze fundamentele principes 261 00:09:29,945 --> 00:09:31,321 en van daaruit verder gewerkt. 262 00:09:31,405 --> 00:09:32,489 Wat? 263 00:09:32,990 --> 00:09:34,759 We hadden het nog nooit gezien jouw fundamentele principes 264 00:09:34,783 --> 00:09:35,969 voorafgaand aan de aanvraag voor dat patent. 265 00:09:35,993 --> 00:09:37,119 Kunt u dat bewijzen? 266 00:09:37,995 --> 00:09:39,913 Dat kunnen wij natuurlijk niet bewijzen. 267 00:09:39,997 --> 00:09:41,665 Het is niet mogelijk negatief te bewijzen. 268 00:09:41,749 --> 00:09:46,253 Woorden gesproken door elke hacker ooit de technologie van iemand anders gekopieerd 269 00:09:46,336 --> 00:09:47,713 en claimde het als hun eigendom. 270 00:09:49,673 --> 00:09:51,508 Wat is hier aan de hand? 271 00:09:51,967 --> 00:09:55,179 Ik kwam naar jou om te onderhandelen een uitsluiting te goeder trouw. 272 00:09:55,262 --> 00:09:56,489 En we zijn voorbereid om je aan te bieden... 273 00:09:56,513 --> 00:09:58,199 Labovitz: Het maakt ons niet uit wat je bereid bent te bieden. 274 00:09:58,223 --> 00:10:00,076 En we hebben jou niet meegenomen hier om u een uitsluiting te geven. 275 00:10:00,100 --> 00:10:01,602 Wij hebben je hierheen gebracht om een bericht te sturen. 276 00:10:01,685 --> 00:10:05,939 Dit is een rechtszaak van $90 miljoen tegen uw klant als deze naar de markt gaat. 277 00:10:09,401 --> 00:10:13,489 Heren, alstublieft. Ik ben Ik zeg niet dat we hier eerst waren. 278 00:10:13,572 --> 00:10:15,699 Maar het is een overlap van 2,5%, 279 00:10:15,783 --> 00:10:18,535 en we staan open voor 15% regeling voor het delen van inkomsten. 280 00:10:18,619 --> 00:10:20,996 En we staan ​​niet open voor onzin. Omdat wij hier eerst waren. 281 00:10:21,079 --> 00:10:22,539 Luister naar mij. 282 00:10:22,623 --> 00:10:24,875 Ik probeer kalm te blijven. 283 00:10:25,000 --> 00:10:26,895 Labovitz: Het maakt ons niet uit Of je nu kalm blijft of niet, 284 00:10:26,919 --> 00:10:29,147 omdat we jou hebben en je kunt er niets aan doen. 285 00:10:29,171 --> 00:10:31,757 U kunt dus op uw bod ingaan en stop het in een la 286 00:10:31,840 --> 00:10:34,593 samen met dat spijt excuus voor een digitale secretaris, 287 00:10:34,676 --> 00:10:38,472 omdat geen van beiden dat is ooit het daglicht zal zien. 288 00:10:50,901 --> 00:10:52,110 Olivier. 289 00:10:53,153 --> 00:10:54,780 Wat ben je aan het doen... Is het nog steeds aan? 290 00:10:55,113 --> 00:10:56,907 Isinhatsfihon? Jouw deal 291 00:10:57,574 --> 00:10:58,700 om in de bar te komen. 292 00:10:59,576 --> 00:11:00,619 Oliver, luister naar mij. 293 00:11:00,702 --> 00:11:02,013 Want toen ik het vroeg Nathan waar je was, 294 00:11:02,037 --> 00:11:04,265 hij zei dat je een paar dagen om persoonlijke redenen. 295 00:11:04,289 --> 00:11:05,290 En ineens, 296 00:11:05,374 --> 00:11:07,227 Ik kreeg een put in mijn maag dat zou niet weggaan. 297 00:11:07,251 --> 00:11:08,293 Daarom besloot ik het jou te vragen 298 00:11:08,377 --> 00:11:10,003 als er een reden is Ik heb die put 299 00:11:10,087 --> 00:11:12,214 of als ik gewoon een klootzak ben omdat ik aan je twijfelde. 300 00:11:14,675 --> 00:11:15,819 Je bent geen klootzak, Oliver. 301 00:11:15,843 --> 00:11:16,885 Godverdomme, Mike. 302 00:11:16,969 --> 00:11:18,446 Je vertelde me dat je dat niet deed moet het aan Nathan vertellen 303 00:11:18,470 --> 00:11:19,739 want dat was er niets te vertellen. 304 00:11:19,763 --> 00:11:21,348 En toen ik je dat vertelde, dat was er niet. 305 00:11:21,431 --> 00:11:22,700 Maar toen kwam mijn deal weer op tafel zetten... 306 00:11:22,724 --> 00:11:24,852 Wat betekent dat je dat had kunnen doen vertelde het hem vanmorgen. 307 00:11:24,935 --> 00:11:26,520 Maar dat deed je niet. Dus nu moet ik wel. 308 00:11:28,021 --> 00:11:29,565 Olivier. Hé, wacht. Luister alsjeblieft naar me. 309 00:11:29,648 --> 00:11:31,275 Dat ga ik niet doen hoor je, Mike. 310 00:11:31,483 --> 00:11:33,193 Ik heb hier een uur gezeten, 311 00:11:33,277 --> 00:11:34,444 in de hoop dat ik het mis had wat jou betreft. 312 00:11:34,528 --> 00:11:35,821 Je had het niet mis over mij. 313 00:11:36,780 --> 00:11:38,532 Ik geef om mensen. 314 00:11:38,657 --> 00:11:39,867 Ik wil de kliniek helpen, 315 00:11:39,950 --> 00:11:41,636 en de reden dat ik dat niet deed Vertel Nathan wat ik deed 316 00:11:41,660 --> 00:11:43,805 is omdat ik gewoon wacht totdat ik hem nog meer kan helpen. 317 00:11:43,829 --> 00:11:45,372 Help hoe? Door een duistere advocaat te zijn? 318 00:11:45,455 --> 00:11:48,125 Door iemand te zijn die dat niet zou doen Sofia heeft haar huis verloren. 319 00:11:50,210 --> 00:11:51,962 Ik kan me niet gedragen Dat zei je net tegen mij. 320 00:11:52,045 --> 00:11:54,172 Ik zei het omdat het waar is. 321 00:11:54,673 --> 00:11:55,799 En jij weet het. 322 00:11:57,426 --> 00:11:59,845 Kijk, ik ga het vertellen Nathan alles 323 00:11:59,928 --> 00:12:01,128 zodra mijn hoorzitting voorbij is. 324 00:12:01,179 --> 00:12:02,306 Je hebt mijn woord. 325 00:12:02,389 --> 00:12:03,974 Waarom zou ik geloven het woord van een leugenaar? 326 00:12:04,057 --> 00:12:06,435 Vanwege waar ik het voor deed die mijnwerkers en de kliniek. 327 00:12:06,518 --> 00:12:08,812 En alsof dat nog niet genoeg is, Hoe zit het met wat ik voor je heb gedaan? 328 00:12:08,896 --> 00:12:10,105 Je hebt niets voor mij gedaan. 329 00:12:10,564 --> 00:12:12,482 Maar goed, ik zal het Nathan niet vertellen. 330 00:12:12,566 --> 00:12:14,085 Net zo lang als als dit voorbij is, 331 00:12:14,109 --> 00:12:15,795 jij gaat terug naar jouw corrupte zakenwereld. 332 00:12:15,819 --> 00:12:18,280 Omdat het mij niets kan schelen wat je tegen jezelf zegt, 333 00:12:18,363 --> 00:12:19,865 jij gaat nooit om in de mijne te horen. 334 00:12:31,668 --> 00:12:33,503 Harvey, wat ben jij? doe je het hier nog steeds? 335 00:12:33,587 --> 00:12:35,147 De hoorzitting is aan de andere kant van de stad binnen 10 minuten. 336 00:12:35,172 --> 00:12:37,150 Ik ga niet naar de hoorzitting, Donna, en jij ook niet. 337 00:12:37,174 --> 00:12:38,300 Waarom niet? 338 00:12:38,383 --> 00:12:40,218 Want als jij en ik kunnen niet doen wat we moeten doen, 339 00:12:40,302 --> 00:12:42,554 wat Mike ook doet gehoor zal er niet toe doen. 340 00:12:42,638 --> 00:12:43,764 Geef het aan mij. 341 00:12:43,847 --> 00:12:45,658 We moeten uitzoeken wat De zwakke plek van Walter Samson is. 342 00:12:45,682 --> 00:12:47,059 Vertel me hoe en ik doe mee. 343 00:12:47,142 --> 00:12:49,353 Begin met contact opnemen iedere persoon die we kennen 344 00:12:49,436 --> 00:12:50,997 en hen vragen wat ze doen weet van deze klootzak. 345 00:12:51,021 --> 00:12:52,940 Omdat Gibbs dat heeft gedaan iets over hem. 346 00:12:53,023 --> 00:12:57,611 En als ik er niet achter kan komen wat het is, dan kan ik haar niet uit die commissie halen. 347 00:12:57,861 --> 00:12:58,946 Waar ga je heen? 348 00:12:59,029 --> 00:13:01,323 Om iemand te zien die kent Simson helemaal niet. 349 00:13:03,533 --> 00:13:04,534 Voordat we beginnen, 350 00:13:04,618 --> 00:13:07,120 Deze wil ik graag benadrukken Interviews zijn normaal gesproken voor ons 351 00:13:07,204 --> 00:13:09,539 om de standaard snel goed te keuren sollicitanten naar de balie. 352 00:13:09,623 --> 00:13:11,917 Maar meneer Ross is dat wel geen standaardaanvrager. 353 00:13:12,000 --> 00:13:14,294 Daarom zullen wij bijeenkomen zolang het duurt 354 00:13:14,378 --> 00:13:16,964 alvorens te oordelen op zijn aanvraag. 355 00:13:17,047 --> 00:13:18,047 Nu... 356 00:13:18,090 --> 00:13:19,299 Meneer de voorzitter, als ik mag. 357 00:13:19,383 --> 00:13:21,969 Afgelopen winter, De heer Ross bekende schuld 358 00:13:22,052 --> 00:13:23,845 tot oplichting de burgers van New York. 359 00:13:23,929 --> 00:13:27,140 Daarom stel ik wij voor wijst zijn aanvraag nu af, 360 00:13:27,224 --> 00:13:31,311 omdat meneer Ross een misdadiger is en de De New Yorkse bar accepteert geen misdadigers. 361 00:13:31,395 --> 00:13:32,813 Meneer de voorzitter, met alle respect 362 00:13:32,896 --> 00:13:34,648 voor het nieuwe bestuurslid wel. 363 00:13:34,731 --> 00:13:36,650 Niet alleen de bar accepteert misdadigers, 364 00:13:36,733 --> 00:13:40,404 maar jaren geleden nog dit commissie gaf Neal Wiesner toe, 365 00:13:40,487 --> 00:13:43,407 een man die er jaren in heeft gezeten gevangenis wegens poging tot moord. 366 00:13:43,490 --> 00:13:46,159 Nu denkt mevrouw Gibbs misschien van mij misdaad is erger dan poging tot moord, 367 00:13:46,243 --> 00:13:48,996 maar ik denk niet dat het de moeite waard is om te gooien 140 jaar precedent weggenomen 368 00:13:49,079 --> 00:13:51,164 door mij niet eens toe te staan om mijn zaak te bepleiten. 369 00:13:57,087 --> 00:13:59,840 Kom op, laten we gaan. Kom op. 370 00:13:59,923 --> 00:14:01,758 Kom op. Shit. 371 00:14:02,718 --> 00:14:04,094 Wat ben je verdomme aan het doen? 372 00:14:04,219 --> 00:14:05,405 Wat ziet het eruit zoals ik doe? 373 00:14:05,429 --> 00:14:06,781 Ik let op mijn geld ga naar het toilet. 374 00:14:06,805 --> 00:14:09,349 Nou, het lijkt mij alsof ik je betaalde om een baan te doen 375 00:14:09,433 --> 00:14:11,143 en jij zit hier dit doen. 376 00:14:11,226 --> 00:14:12,745 Oké, ik laat je binnen over een klein geheimpje. 377 00:14:12,769 --> 00:14:15,355 Het duurt slechts 15 minuten iemand hacken. 378 00:14:15,439 --> 00:14:17,149 Als je iets niet kunt vinden in de volgende 45, 379 00:14:17,232 --> 00:14:18,459 het betekent dat er niets te vinden. 380 00:14:18,483 --> 00:14:20,163 Onzin. Er is altijd iets te vinden. 381 00:14:20,235 --> 00:14:21,778 Ik zeg je dat dat niet zo is. 382 00:14:21,862 --> 00:14:23,905 Hij drinkt, rookt niet, gokken, bedriegen, niets. 383 00:14:23,989 --> 00:14:25,032 Luister naar mij. 384 00:14:25,115 --> 00:14:26,825 Ik heb je goed betaald geld om werk te doen, 385 00:14:26,908 --> 00:14:28,636 en als je het niet plaatst nog wat moeite hiervoor, 386 00:14:28,660 --> 00:14:30,847 Ik ga de Zeg dat je niets waard bent. 387 00:14:30,871 --> 00:14:32,873 En deze keer zal dat niet het geval zijn komen van Louis Litt. 388 00:14:32,956 --> 00:14:34,166 Het zal van mij komen. 389 00:14:34,249 --> 00:14:35,268 Houd dan je verdomde geld. 390 00:14:35,292 --> 00:14:38,003 Als ik je vertel dat er niets is te vinden, er is niets te vinden. 391 00:14:40,005 --> 00:14:41,673 Ik denk dat wat ik zeg is: 392 00:14:41,757 --> 00:14:45,510 Ik geef niet alleen toe wat ik heb gedaan, 393 00:14:45,594 --> 00:14:50,390 maar ik heb er spijt van elke vezel van mijn wezen, 394 00:14:51,266 --> 00:14:55,687 en ik wil mijn excuses aanbieden aan mijn klanten, mijn voormalige collega’s, 395 00:14:55,771 --> 00:14:58,106 en tenslotte naar de broederschap van mannen en vrouwen 396 00:14:58,190 --> 00:15:01,610 dat ik een wilde zijn lid van sinds ik een kind was. 397 00:15:06,156 --> 00:15:07,657 Nou, dat was het een ontroerende verklaring. 398 00:15:07,741 --> 00:15:09,242 Ik heb slechts één vraag. 399 00:15:09,326 --> 00:15:10,994 Als je spijt hebt wat je zo veel hebt gedaan, 400 00:15:11,078 --> 00:15:13,121 waarom wilde je niet om uw volledige straf uit te zitten? 401 00:15:13,205 --> 00:15:14,498 Ik was niet onwillig. 402 00:15:14,581 --> 00:15:16,416 Er werd mij een deal aangeboden veroordeelde te helpen 403 00:15:16,500 --> 00:15:18,251 een bekende crimineel en ik heb hem meegenomen. 404 00:15:18,335 --> 00:15:20,754 Er is je een deal aangeboden vroeg weg en je hebt het meegenomen. 405 00:15:20,837 --> 00:15:22,506 Ik beschermde een onschuldige man en... 406 00:15:22,589 --> 00:15:25,342 Wat je deed was insinueren jezelf in het leven van je huisgenoot, 407 00:15:25,425 --> 00:15:27,302 zijn vertrouwen winnen, en zich voordoen als zijn vriend. 408 00:15:27,385 --> 00:15:28,887 Waar of niet waar? 409 00:15:31,181 --> 00:15:32,474 Je haalt het uit de context. 410 00:15:32,557 --> 00:15:34,184 De context is je hebt jezelf geportretteerd 411 00:15:34,267 --> 00:15:36,103 als één ding, wanneer Echt, jij was een ander, 412 00:15:36,186 --> 00:15:39,231 dat is wat je de hele tijd hebt gedaan keer dat je je voordeed als advocaat, 413 00:15:39,314 --> 00:15:42,025 en wat ik geloof dat je bent wat je nu met dit lichaam doet. 414 00:15:43,193 --> 00:15:47,405 Meneer de voorzitter, als ze dat wil betwist zijn karakter terwijl hij spreekt, 415 00:15:47,489 --> 00:15:49,574 dan heeft hij recht op verhuur iemand anders spreekt voor hem. 416 00:15:49,658 --> 00:15:50,700 Gibbs: Dit is geen proces. 417 00:15:50,784 --> 00:15:52,452 Wij staan het niet toe karaktergetuigen hier. 418 00:15:52,536 --> 00:15:53,620 Eigenlijk wel. 419 00:15:53,703 --> 00:15:55,580 Artikel iv, 16a. 420 00:15:55,664 --> 00:15:57,457 Aanvragers mogen getuigen zijn 421 00:15:57,541 --> 00:15:59,000 als weerlegging van een beschuldiging 422 00:15:59,084 --> 00:16:00,794 op niveau gebracht door een commissielid. 423 00:16:00,877 --> 00:16:03,255 Dat artikel niet al 30 jaar aangehaald. 424 00:16:03,338 --> 00:16:04,965 Misschien is dat omdat geen aanvrager 425 00:16:05,048 --> 00:16:06,568 heeft ooit moeten staan vóór de persoon 426 00:16:06,633 --> 00:16:07,717 die ze heeft weggezet. 427 00:16:07,926 --> 00:16:09,136 Craig: Je maakt een punt. 428 00:16:09,219 --> 00:16:11,739 We pakken dit als eerste op de ochtend met uw getuige. 429 00:16:11,763 --> 00:16:13,098 Bedankt. 430 00:16:17,769 --> 00:16:19,855 Rachel, dat was het precies wat ik nodig had. 431 00:16:19,938 --> 00:16:21,207 Als je dat niet had gedaan Dat heb ik gedaan... Ik weet het. 432 00:16:21,231 --> 00:16:22,416 Maar op dit moment ben ik meer bezorgd over het feit 433 00:16:22,440 --> 00:16:23,984 dat ze draait ze tegen jou. 434 00:16:24,067 --> 00:16:26,987 Dat betekent zelfs daarna Harvey schopt haar af, 435 00:16:27,070 --> 00:16:29,531 Seidel's baan gaat zoveel moeilijker te zijn. 436 00:16:29,906 --> 00:16:32,450 En we hebben maar één kans dat iemand voor mij spreekt. 437 00:16:32,534 --> 00:16:33,618 Mike, kom op. 438 00:16:33,702 --> 00:16:34,929 We moeten terug naar kantoor 439 00:16:34,953 --> 00:16:36,713 en begin er doorheen te gaan iedereen zou het kunnen zijn. 440 00:16:36,788 --> 00:16:38,874 We zullen een lijst met professionals maken en nadelen en... Rachel. 441 00:16:39,749 --> 00:16:41,543 Ik weet wie het is. 442 00:16:51,344 --> 00:16:52,554 Julius. 443 00:16:54,222 --> 00:16:55,307 Mike. 444 00:16:56,141 --> 00:16:57,142 Wat doe jij hier? 445 00:16:57,225 --> 00:16:58,810 Ik hoopte dat we konden praten. 446 00:16:58,894 --> 00:17:01,521 Kijk, het spijt me, mens. Dit is geen goed moment. 447 00:17:01,605 --> 00:17:03,332 Ik heb de baby net neergelegd en de vrouw en ik... 448 00:17:03,356 --> 00:17:04,858 Alsjeblieft, het zal niet lang duren. 449 00:17:04,941 --> 00:17:06,141 Ik heb morgen deze hoorzitting 450 00:17:06,193 --> 00:17:08,528 voor het karaktergedeelte van de balk. 451 00:17:08,612 --> 00:17:10,363 Ik wilde het vragen als je voor mij zou willen spreken. 452 00:17:11,364 --> 00:17:13,325 Vind je het erg als ik vraag: waarom ik? 453 00:17:13,408 --> 00:17:14,468 Omdat jij dat bent de enige die ik ken 454 00:17:14,492 --> 00:17:15,636 wie is gekwalificeerd het bestuur te vertellen 455 00:17:15,660 --> 00:17:18,413 dat ik toen een andere man was Ik stapte uit dan toen ik naar binnen ging. 456 00:17:19,664 --> 00:17:21,583 Niet beledigend bedoeld, Mike. 457 00:17:21,666 --> 00:17:24,211 Maar de waarheid is Ik weet niet zeker of dat zo is. 458 00:17:24,294 --> 00:17:25,294 Wat bedoel je? 459 00:17:25,337 --> 00:17:27,005 Ik bedoel dat je dit zei hoorzitting is morgen, 460 00:17:27,088 --> 00:17:28,381 maar je bent nu pas naar mij toe komen. 461 00:17:28,465 --> 00:17:30,425 Wat betekent er is iets aan de hand. 462 00:17:30,508 --> 00:17:32,228 Wat er aan de hand is, is de vrouw die mij heeft weggestuurd 463 00:17:32,302 --> 00:17:33,862 wist zichzelf te bemachtigen in de commissie, 464 00:17:33,929 --> 00:17:35,364 en nu is ze aan het slaan de deur in mijn gezicht. 465 00:17:35,388 --> 00:17:36,428 En waarom zou ze dat doen? 466 00:17:36,473 --> 00:17:37,474 Julius, ik ben niet... 467 00:17:37,557 --> 00:17:38,826 Mike, hoe ging het met jou? zelfs maar gehoord worden? 468 00:17:38,850 --> 00:17:39,976 Waar heb je het over? 469 00:17:40,060 --> 00:17:41,228 Ik appte net als iedereen. 470 00:17:41,311 --> 00:17:43,188 Nee. Dat is niet zo zoals iedereen. 471 00:17:43,271 --> 00:17:44,373 Je hebt geen rechten gestudeerd. 472 00:17:44,397 --> 00:17:46,709 Het maakt niet uit. Er is een uitzondering genaamd het lezen van de wet. 473 00:17:46,733 --> 00:17:47,793 Zie je? Daar, Mike. 474 00:17:47,817 --> 00:17:50,278 Dat klinkt als de onzinkunstenaar die ik in de gevangenis ontmoette. 475 00:17:50,362 --> 00:17:51,905 Dus vertel het mij nu meteen. 476 00:17:51,988 --> 00:17:53,907 Heb je wat gepikt om dit te laten gebeuren? 477 00:17:55,784 --> 00:17:56,784 Verdomme, Mike. 478 00:17:56,826 --> 00:17:58,054 Als je dat niet kunt zijn eerlijk tegen mij, 479 00:17:58,078 --> 00:18:00,205 dit gesprek eindigt hier. 480 00:18:00,872 --> 00:18:01,957 Ja. Dat deed ik. 481 00:18:04,960 --> 00:18:07,337 Tenslotte, een stukje waarheid in de nacht. 482 00:18:08,338 --> 00:18:11,549 Julius, ik werk bij een advocatenkantoor kliniek, maar niet als advocaat. 483 00:18:11,633 --> 00:18:13,301 Een kans presenteerde zich voor mij 484 00:18:13,385 --> 00:18:14,695 één worden en ik heb het afgewezen. 485 00:18:14,719 --> 00:18:16,805 Maar toen moest ik gaan zitten daar en kijk naar een vrouw 486 00:18:16,888 --> 00:18:17,973 op straat gezet worden 487 00:18:18,056 --> 00:18:19,224 omdat ik haar niet kon helpen. 488 00:18:19,808 --> 00:18:21,452 En ik wist dat ik dat zou hebben gedaan om dat te zien gebeuren 489 00:18:21,476 --> 00:18:23,019 keer op keer. 490 00:18:23,103 --> 00:18:27,274 Dus toen die kans zich voordeed zelf voor de tweede keer, nam ik het. 491 00:18:27,357 --> 00:18:28,834 Omdat ik wist dat het zou gebeuren kom nooit meer langs. 492 00:18:28,858 --> 00:18:30,610 Dat weet je niet, Mike. Dat weet ik wel. 493 00:18:30,694 --> 00:18:32,612 Je kunt dus nee zeggen als je wilt, 494 00:18:32,696 --> 00:18:34,739 maar zeg niet dat ik niet veranderd ben. 495 00:18:34,823 --> 00:18:36,550 Omdat de Mike jij ontmoette die nacht in de gevangenis 496 00:18:36,574 --> 00:18:38,994 zou het je nooit verteld hebben de waarheid zojuist. 497 00:18:41,788 --> 00:18:43,415 Julius, alsjeblieft. 498 00:18:47,419 --> 00:18:48,837 Ik heb dit nodig. 499 00:18:52,882 --> 00:18:56,052 Dit is het adres. Het is morgen om 9.00 uur. 500 00:18:59,639 --> 00:19:01,641 Ik heb niemand anders. 501 00:19:17,407 --> 00:19:18,616 Mike, hé. 502 00:19:18,700 --> 00:19:20,580 Mike: Harvey, vertel het me Je hebt goed nieuws. 503 00:19:21,036 --> 00:19:23,330 Ik doe. Ik zorgde voor Seidel. 504 00:19:23,413 --> 00:19:24,557 Hij zal je nog steeds steunen. 505 00:19:24,581 --> 00:19:25,832 Ik heb het niet over seidel. 506 00:19:25,915 --> 00:19:27,917 Ik heb het over het krijgen Gibbs verlaat die commissie. 507 00:19:28,001 --> 00:19:29,044 Het is niet zo eenvoudig. 508 00:19:29,127 --> 00:19:30,754 Wat is er niet zo eenvoudig aan? 509 00:19:31,546 --> 00:19:33,506 Ik heb het niet gevonden nog niets over hem. 510 00:19:33,590 --> 00:19:35,967 Harvey, ik heb het moeilijk om iemand aan mijn zijde te krijgen. 511 00:19:36,051 --> 00:19:37,891 En elke seconde dat zij in die commissie zit, 512 00:19:37,927 --> 00:19:40,513 ze draait mensen tegen mij. 513 00:19:40,597 --> 00:19:41,931 Ik heb je hulp nodig. 514 00:19:42,015 --> 00:19:43,099 Mike. 515 00:19:43,516 --> 00:19:47,270 Ik zei toch dat ik het voor elkaar zou krijgen. Ik zal het voor elkaar krijgen. 516 00:19:50,774 --> 00:19:52,442 Iets? Nee. 517 00:19:52,525 --> 00:19:54,170 Het is hetzelfde als wanneer Je hebt een uur geleden gebeld. 518 00:19:54,194 --> 00:19:56,589 Als hij iemand vermoordde en zich verstopte het lichaam, niemand weet waar het is. 519 00:19:56,613 --> 00:19:58,257 Waarom vertel je het mij dan niet? wie is de volgende op de lijst? 520 00:19:58,281 --> 00:19:59,633 Harvey, dat ben ik geweest hier de hele dag mee. 521 00:19:59,657 --> 00:20:01,659 En jij zei wij heb niet veel tijd. 522 00:20:01,743 --> 00:20:03,119 Waarom bluf je die kerel niet gewoon? 523 00:20:03,203 --> 00:20:04,537 om jou te geven wat je ook nodig hebt? 524 00:20:04,621 --> 00:20:06,057 Omdat we alleen maar heb hier één kans op gemaakt. 525 00:20:06,081 --> 00:20:08,921 Hoe meer informatie ik heb, hoe De kans is groter dat een bluf werkt. 526 00:20:11,294 --> 00:20:13,046 Harvey, wat is er aan de hand? 527 00:20:13,129 --> 00:20:15,090 Het is niets voor jou om te blijven binnenkomen en telefoneren 528 00:20:15,173 --> 00:20:17,967 in plaats van te confronteren iemand van aangezicht tot aangezicht. 529 00:20:20,887 --> 00:20:24,391 Wat als ik het niet kan en Mike komt de bar niet in? 530 00:20:24,474 --> 00:20:25,892 Hoe kun je dat zeggen? 531 00:20:25,975 --> 00:20:29,062 Jij bent de beste pokerspeler speler die ik ooit heb gezien. 532 00:20:29,813 --> 00:20:31,314 Je kunt het. 533 00:20:36,152 --> 00:20:38,696 Ik denk het niet Je begrijpt het, Donna. 534 00:20:39,781 --> 00:20:41,616 Alleen maar bluffen werkt als hij vies is. 535 00:20:41,699 --> 00:20:43,535 Wat als de man echt schoon is? 536 00:20:43,618 --> 00:20:46,788 Harvey, Gibbs heeft hem vrij gekregen de commissie. Hij is niet schoon. 537 00:20:47,539 --> 00:20:49,374 Nu is genoeg genoeg. 538 00:20:49,457 --> 00:20:51,126 Ga doen wat je doet. 539 00:20:58,049 --> 00:21:00,802 Louis, vind je het erg mij vertellen wat dit is? 540 00:21:02,053 --> 00:21:03,096 Waar heb je dat vandaan? 541 00:21:03,179 --> 00:21:05,765 Dat is een rechtszaak tegen Donna's nieuwe bedrijf. 542 00:21:05,849 --> 00:21:06,849 Ik weet wat het is. 543 00:21:06,891 --> 00:21:08,369 Waarom heb je dat niet gedaan? heb je haar er al over verteld? 544 00:21:08,393 --> 00:21:10,437 Omdat ze gaat om te denken dat ik het verpest heb 545 00:21:10,520 --> 00:21:12,105 omdat ik boos was over Tara. 546 00:21:12,188 --> 00:21:15,316 Louis, ben je voluit gegaan? jij op een arme klootzak 547 00:21:15,400 --> 00:21:17,235 en die van Donna verpesten kans op succes? 548 00:21:17,318 --> 00:21:19,571 Gretchen, ik ben daarheen gegaan te goeder trouw 549 00:21:19,654 --> 00:21:21,090 een schikking te treffen, en ik werd in een hinderlaag gelokt. 550 00:21:21,114 --> 00:21:22,365 Ik zweer het. 551 00:21:22,449 --> 00:21:23,783 Dan moet je het repareren. 552 00:21:23,867 --> 00:21:25,410 Ik kan het niet. Waarom niet? 553 00:21:25,493 --> 00:21:27,871 Omdat ik niet kan stoppen aan Tara denken. 554 00:21:28,371 --> 00:21:30,373 We raakten in een enorme ruzie verwikkeld. 555 00:21:31,332 --> 00:21:34,961 En ik was zo'n klootzak. 556 00:21:35,044 --> 00:21:37,005 Dus ik ging mijn excuses aanbieden. 557 00:21:37,464 --> 00:21:39,108 Ze zei dat ze het niet zeker wist ze mocht bij mij blijven 558 00:21:39,132 --> 00:21:41,509 en dat heb ik niet gedaan sindsdien van haar gehoord. 559 00:21:41,593 --> 00:21:43,761 Dus nu, in plaats van niet weten hoe je dingen moet oplossen 560 00:21:43,845 --> 00:21:44,885 met één vrouw in mijn leven, 561 00:21:44,929 --> 00:21:46,657 Ik weet niet hoe repareer dingen met de ander. 562 00:21:46,681 --> 00:21:49,058 Lodewijk, ik was getrouwd een lange tijd. 563 00:21:49,142 --> 00:21:52,228 En ik zal het je vertellen, Carl en ik had wat doozies. 564 00:21:52,437 --> 00:21:53,873 Vertel je de waarheid, Ik was er niet altijd zeker van 565 00:21:53,897 --> 00:21:55,857 we zouden er doorheen trekken. 566 00:21:55,940 --> 00:21:58,902 Maar dat hebben wij altijd gedaan, omdat we van elkaar hielden. 567 00:22:00,904 --> 00:22:02,822 Wat als zij houdt niet meer van mij? 568 00:22:02,906 --> 00:22:05,533 Het gaat niet uit zo, Lodewijk. 569 00:22:05,658 --> 00:22:09,037 En van waar ik ben als je staat, ben je het waard om lief te hebben. 570 00:22:10,955 --> 00:22:13,875 Denk je nu Je kunt dit ding repareren 571 00:22:13,958 --> 00:22:15,585 of heb je mij nodig om ons wat hulp te bieden? 572 00:22:17,003 --> 00:22:19,130 Ik heb geen hulp nodig. 573 00:22:20,423 --> 00:22:23,510 Ik ga die jongens pijpen uit het water. 574 00:22:29,724 --> 00:22:31,434 Vvahersamson? Ja? 575 00:22:31,518 --> 00:22:32,644 Ik zag je daarbuiten. 576 00:22:32,727 --> 00:22:34,437 Eerste keer spelen? 577 00:22:34,729 --> 00:22:35,855 Het spijt me, ken ik jou? 578 00:22:35,939 --> 00:22:37,779 De vraag is: "hoe Ken jij Anita Gibbs?" 579 00:22:37,815 --> 00:22:40,568 Omdat jij haar jouw stoel hebt gegeven de karakter- en fitnesscommissie 580 00:22:40,652 --> 00:22:43,047 en de vrouw die vervolgde Mike Ross heeft daar niets te zoeken. 581 00:22:43,071 --> 00:22:44,364 En wie is Mike Ross? 582 00:22:44,447 --> 00:22:46,741 Ik snap het. Wij gaan die kant op, hè? 583 00:22:46,824 --> 00:22:49,702 Hij is de reden dat Gibbs zo sterk bewapend is je ertoe aanzet om die stoel op te geven. 584 00:22:49,786 --> 00:22:51,263 Ik heb die stoel opgegeven omdat ik dat wilde 585 00:22:51,287 --> 00:22:52,473 meer tijd doorbrengen met mijn gezin. 586 00:22:52,497 --> 00:22:53,540 Onzin. 587 00:22:53,623 --> 00:22:55,476 Ze heeft wat dan ook ontdekt smerig geheimpje dat je verbergt. 588 00:22:55,500 --> 00:22:56,685 Als je het niet met mij eens bent, 589 00:22:56,709 --> 00:22:58,771 Ik ga uitzoeken wat het is en ik ga nog harder knijpen. 590 00:22:58,795 --> 00:22:59,879 Ik weet niet wie je bent, 591 00:22:59,963 --> 00:23:01,273 maar het moet wel leuk zijn leven in een wereld 592 00:23:01,297 --> 00:23:03,758 waar iedereen een heeft zwakke plek en is onethisch. 593 00:23:03,841 --> 00:23:05,969 Maar in dit geval Ik heb verlof genomen 594 00:23:06,052 --> 00:23:08,304 en ik heb mezelf vervangen met een waardige advocaat. 595 00:23:08,388 --> 00:23:11,224 Je kunt dus zoeken naar een drukpunt zoveel je wilt, 596 00:23:11,307 --> 00:23:12,809 maar het spijt me u te moeten informeren 597 00:23:12,892 --> 00:23:14,052 je zult er geen vinden. 598 00:23:15,019 --> 00:23:17,689 Wil je weten wie ik ben? Mijn naam is Harvey Spectre. 599 00:23:17,772 --> 00:23:19,566 En jij mag jou zeggen nog nooit van Mike Ross gehoord, 600 00:23:19,649 --> 00:23:21,234 maar ik weet dat je van mij hebt gehoord. 601 00:23:21,317 --> 00:23:22,735 Dus misschien Ze heeft je niet gechanteerd. 602 00:23:22,819 --> 00:23:24,612 Misschien heeft ze het beloofd om iets voor je te doen. 603 00:23:24,696 --> 00:23:26,864 Hoe dan ook, ik ga om erachter te komen wat het is, 604 00:23:26,948 --> 00:23:28,759 en je gaat wensen je vertelde het me nu. 605 00:23:28,783 --> 00:23:30,201 Je denkt van wel kracht tonen, 606 00:23:30,285 --> 00:23:32,579 maar intimidatie is alleen maar zwakte. 607 00:23:32,662 --> 00:23:35,081 En ter informatie, Ik heb Anita Gibbs nooit ontmoet 608 00:23:35,164 --> 00:23:37,667 tot de dag dat ik haar benoemde als mijn vervanger. 609 00:23:44,882 --> 00:23:46,551 Julius: Toen ik elkaar voor het eerst ontmoette Mike Ross, 610 00:23:46,634 --> 00:23:49,429 Ik dacht dat hij was zoals iedereen andere crimineel waarmee ik werk. 611 00:23:49,512 --> 00:23:52,640 Een rechtmatige fraudeur die bracht zijn leven door met het afsnijden van bochten. 612 00:23:52,724 --> 00:23:53,766 Maar ik ben hier om je te vertellen, 613 00:23:53,850 --> 00:23:56,686 hij ging als één man de gevangenis in en hij liep er nog een uit. 614 00:23:56,769 --> 00:23:58,646 En naar mijn professionele mening, 615 00:23:58,730 --> 00:23:59,814 hij heeft de integriteit 616 00:23:59,897 --> 00:24:01,691 om zijn gemeenschap te dienen als advocaat. 617 00:24:01,774 --> 00:24:04,110 Terwijl ik niet twijfel uw oprechtheid, meneer Rowe, 618 00:24:04,193 --> 00:24:05,593 gewoon omdat hij heb je voor de gek kunnen houden 619 00:24:05,653 --> 00:24:07,256 betekent niet dat hij gaat om dit bestuur voor de gek te kunnen houden. 620 00:24:07,280 --> 00:24:08,823 Het is dokter Rowe. 621 00:24:08,906 --> 00:24:11,743 En ik ben blij dat jij degene was die op mijn verklaring reageerde. 622 00:24:11,826 --> 00:24:12,826 En waarom is dat? 623 00:24:12,869 --> 00:24:15,455 Omdat je probeerde te schilderen een vals beeld van zijn vrijlating 624 00:24:15,538 --> 00:24:17,165 en ik ben hier om te zitten het record recht. 625 00:24:17,248 --> 00:24:18,291 Het record is recht. 626 00:24:18,374 --> 00:24:20,603 En je bent er niet voor gekwalificeerd praten over de deal die hij heeft gesloten. 627 00:24:20,627 --> 00:24:22,295 Nee. We gaan dit horen. 628 00:24:22,378 --> 00:24:23,463 Julius: Dank je. 629 00:24:23,546 --> 00:24:26,966 Het is waar dat meneer Ross binnenkwam in een overeenkomst voor vervroegde vrijgave, 630 00:24:27,050 --> 00:24:29,427 maar het is ook waar dat hij langer bleef 631 00:24:29,510 --> 00:24:31,638 dan hij moest, om zijn celgenoot veilig te houden. 632 00:24:31,721 --> 00:24:32,847 En terwijl hij daar was, 633 00:24:32,930 --> 00:24:35,350 hij riskeerde zijn eigen leven om een gewelddadige man te voorkomen 634 00:24:35,433 --> 00:24:36,976 van het ten onrechte verkrijgen van voorwaardelijke vrijlating. 635 00:24:37,060 --> 00:24:39,646 En voor zover we weten, deed hij dat ook dat uit eigenbelang. 636 00:24:39,729 --> 00:24:41,874 En voor zover ik weet, is dat zo wat je nu doet. 637 00:24:41,898 --> 00:24:43,107 Je bent buiten de lijn. 638 00:24:43,191 --> 00:24:45,026 Ik ben niet degene wordt hier onderzocht. 639 00:24:45,109 --> 00:24:46,277 Julius: Ik ook niet. 640 00:24:46,361 --> 00:24:47,695 Ik ben een gevangenispsycholoog. 641 00:24:47,779 --> 00:24:48,988 En in mijn ervaring, 642 00:24:49,072 --> 00:24:52,075 egoïstische mannen doen dat niet riskeren hun leven om mensen te helpen. 643 00:24:52,158 --> 00:24:56,120 Ik noem oplichting niet jouw zaak medemens die mensen helpt. 644 00:24:56,204 --> 00:24:59,207 En dat doe ik zeker niet noem het integriteit. 645 00:24:59,290 --> 00:25:03,086 Met alle respect, mevrouw, dat doe ik Ik ben klaar met het verspillen van mijn adem aan jou, 646 00:25:03,169 --> 00:25:05,004 omdat het doel van deze hoorzitting 647 00:25:05,088 --> 00:25:07,090 was om te bepalen of Mike Ross was hervormd. 648 00:25:07,173 --> 00:25:09,050 Maar jij lijkt niet daarin geïnteresseerd zijn, 649 00:25:09,133 --> 00:25:10,402 omdat je dat al hebt gedaan heb je besloten. 650 00:25:10,426 --> 00:25:11,511 Misschien heb ik dat wel gedaan. 651 00:25:11,594 --> 00:25:13,656 Julius: Dan misschien jij zou niet in deze commissie moeten zitten, 652 00:25:13,680 --> 00:25:17,767 want zoals ik al zei, in mijn professionele mening, 653 00:25:17,850 --> 00:25:20,645 de wereld zou kunnen gebruiken een advocaat als Mike Ross. 654 00:25:21,020 --> 00:25:23,356 En als je zoekt voor mijn persoonlijke mening, 655 00:25:23,439 --> 00:25:24,917 hij heeft meer integriteit in zijn pink 656 00:25:24,941 --> 00:25:27,735 dan jij hebt in je hele lichaam. 657 00:25:49,549 --> 00:25:50,883 Harvey, waar ben je geweest? 658 00:25:50,967 --> 00:25:52,152 Ik heb het geprobeerd een gelijk speelveld. 659 00:25:52,176 --> 00:25:54,470 Dat is het punt. Dat hebben we gewoon gedaan. 660 00:25:54,554 --> 00:25:55,823 Je had het moeten zien Julius daar. 661 00:25:55,847 --> 00:25:57,265 Ik bedoel, als die leden nee stemmen 662 00:25:57,348 --> 00:25:58,683 aflerheanng wat hij te zeggen had... 663 00:25:58,766 --> 00:26:00,351 Het maakt niet uit wat hij te zeggen had. 664 00:26:02,437 --> 00:26:04,647 Je hebt er geen manier voor gevonden haal Gibbs uit die commissie. 665 00:26:13,990 --> 00:26:15,241 Het spijt me, Mike. 666 00:26:15,324 --> 00:26:16,993 Dat hoeft niet Sorry, Harvey. 667 00:26:17,702 --> 00:26:20,830 Ze waarschuwde ons dat ze dat zou doen laat mij nooit de bar ingaan. 668 00:26:21,456 --> 00:26:23,332 Wij luisterden gewoon niet. 669 00:26:25,835 --> 00:26:26,836 Luister naar mij. 670 00:26:27,837 --> 00:26:29,357 Deze stemming is dat niet tot morgenochtend. 671 00:26:29,422 --> 00:26:31,302 Er is nog tijd voor ons om iets te bedenken. 672 00:26:31,340 --> 00:26:32,800 Ja, blijf het proberen, Harvey. 673 00:26:34,135 --> 00:26:35,975 Ik heb nog iets Ik moet zorgen. 674 00:26:42,268 --> 00:26:43,436 Wat is er aan de hand? 675 00:26:44,020 --> 00:26:45,664 Gretchen zei dat je dat wilde om met mij over het patent te praten. 676 00:26:45,688 --> 00:26:46,848 Wat doen jullie hier? 677 00:26:46,898 --> 00:26:48,232 Ik ging terug naar hen, Donna. 678 00:26:48,316 --> 00:26:50,777 En de reden dat ik het aan Stu vroeg en Benjamin was hier 679 00:26:50,860 --> 00:26:52,779 zodat je het weet dat ik niet in bed heb gepoept. 680 00:26:52,862 --> 00:26:54,965 Zeg je mij dat je dat niet kon? hen ertoe aanzetten de rechtszaak stop te zetten? 681 00:26:54,989 --> 00:26:57,009 Hij zegt dat dat niet het geval zal zijn überhaupt in staat om de Donna te patenteren. 682 00:26:57,033 --> 00:26:58,075 Wat? 683 00:26:58,159 --> 00:27:00,479 Donna, ze waren niet geautoriseerd om ons met hen te laten samenwerken. 684 00:27:00,536 --> 00:27:02,181 Dat is wat ik je stuurde daar om te zorgen. 685 00:27:02,205 --> 00:27:03,289 Ik weet. 686 00:27:03,372 --> 00:27:05,476 En toen zeiden ze dat ze dat zouden doen vecht met ons tot aan de uiteinden van de aarde. 687 00:27:05,500 --> 00:27:07,210 Dus trok ik eruit elke truc in het boek 688 00:27:07,293 --> 00:27:09,587 en ik heb ze om u een aanbod te doen. 689 00:27:09,670 --> 00:27:11,047 Een bod klinkt als een uitkoop. 690 00:27:11,130 --> 00:27:12,381 Dat komt omdat het een uitkoop is. 691 00:27:12,465 --> 00:27:13,985 Met een bijzondere bepaling dat staat ons toe 692 00:27:14,050 --> 00:27:15,527 om de Donna te produceren voor gebruik binnenshuis. 693 00:27:15,551 --> 00:27:16,552 Dat is niet goed genoeg. 694 00:27:16,636 --> 00:27:17,946 Donna, we zijn aan het praten over veel geld. 695 00:27:17,970 --> 00:27:19,555 Het maakt mij niet uit over het geld, st... 696 00:27:19,639 --> 00:27:21,349 Het kan mij schelen dat Lodewijk heeft niet voor mij gevochten. 697 00:27:21,432 --> 00:27:23,392 Ik heb voor je gevochten, Donna. Ik zweer het. 698 00:27:23,476 --> 00:27:25,019 Ze hebben ons dood voor de rechten. 699 00:27:25,102 --> 00:27:26,302 Ik kan niets meer doen. 700 00:27:26,354 --> 00:27:28,564 Onzin. Louis Litt wel voor niemand omrollen. 701 00:27:28,648 --> 00:27:29,941 Hij draaide zich niet om, Donna. 702 00:27:30,024 --> 00:27:31,043 Ik heb het er met Benjamin over gehad, 703 00:27:31,067 --> 00:27:32,777 en wij kunnen er niet bij de overlap onder de 30% 704 00:27:32,860 --> 00:27:34,529 Ik heb het ook door mijn eigen advocaat laten doen 705 00:27:34,612 --> 00:27:36,652 en hij was geschokt wat Louis ons heeft kunnen bezorgen. 706 00:27:37,281 --> 00:27:39,242 Dus je vertelt het mij je wilt het meenemen. 707 00:27:40,201 --> 00:27:41,369 Wij wel. 708 00:27:42,453 --> 00:27:44,247 Benjamin: Maar de Donna zou niet eens bestaan 709 00:27:44,330 --> 00:27:45,390 zonder jou, en we zijn partners. 710 00:27:45,414 --> 00:27:48,084 Dus als je dat niet wilt, dan doen wij dat niet. 711 00:27:54,131 --> 00:27:56,050 Ik ga nodig hebben om erover na te denken. 712 00:28:12,275 --> 00:28:13,401 Wat is dat? 713 00:28:13,484 --> 00:28:14,735 Vrijheidsspoor. 714 00:28:14,819 --> 00:28:16,362 Ik probeerde het te geven al een keer eerder tegen jou. 715 00:28:16,445 --> 00:28:17,613 Je zou het niet pikken. 716 00:28:17,697 --> 00:28:19,091 Je zei dat het moest kom zonder touwtjes. 717 00:28:19,115 --> 00:28:21,033 Nou, hier is het. Geen verplichtingen. 718 00:28:21,117 --> 00:28:23,452 Er zitten nog touwtjes aan en jij weet het. 719 00:28:23,536 --> 00:28:24,805 Je wilt dat ik het laat Mike in de bar. 720 00:28:24,829 --> 00:28:25,913 Ik doe. 721 00:28:25,997 --> 00:28:28,082 Maar ik geef je dit of je dat nu doet of niet. 722 00:28:28,875 --> 00:28:29,917 En waarom zou je dat doen? 723 00:28:30,001 --> 00:28:32,378 Omdat ik hoop dat als ik liet je zien dat ik kon veranderen, 724 00:28:32,461 --> 00:28:35,172 Misschien zou je het geloven dat kon hij ook. 725 00:28:38,801 --> 00:28:40,219 Jij voor hem. 726 00:28:42,597 --> 00:28:43,681 Wat? 727 00:28:46,350 --> 00:28:48,394 Morgenochtend, Ik ga het Mike vragen 728 00:28:48,477 --> 00:28:50,062 als iemand wist dat hij een bedrieger was 729 00:28:50,146 --> 00:28:52,023 terwijl hij bij Pearson Specter was. 730 00:28:52,106 --> 00:28:55,276 Hij geeft toe dat je het wist, Ik laat hem in de bar. 731 00:28:55,359 --> 00:28:56,777 Als ik dat doe, schoppen ze mij eruit. 732 00:28:56,861 --> 00:28:58,905 Dat is wat 'jij voor hem' betekent. 733 00:28:59,488 --> 00:29:01,407 Je zei dat je het zou doen een keer voor hem. 734 00:29:01,490 --> 00:29:03,760 Dit is je kans om te plaatsen uw geld waar uw mond is. 735 00:29:03,784 --> 00:29:04,869 Hij zal er niet voor gaan. 736 00:29:04,952 --> 00:29:06,913 Hij wil advocaat worden zo slecht dat hij het kan proeven. 737 00:29:06,996 --> 00:29:08,789 Je kunt hem ervoor laten gaan. 738 00:29:10,333 --> 00:29:12,585 Onthoud gewoon, 739 00:29:12,668 --> 00:29:15,087 je vond het niet leuk vorige keer te laat geweest. 740 00:29:15,171 --> 00:29:17,381 Deze keer ben je niet te laat. 741 00:29:21,594 --> 00:29:23,763 Goed. Jullie zijn allebei hier. 742 00:29:23,846 --> 00:29:25,014 Bedankt voor je verblijf. 743 00:29:25,097 --> 00:29:27,117 Natuurlijk zijn we gebleven. Jouw Er stond in het bericht dat het dringend was. 744 00:29:27,141 --> 00:29:28,827 Wat is er aan de hand? Is er een probleem met de afwikkeling? 745 00:29:28,851 --> 00:29:29,852 Mike: Nee. 746 00:29:29,936 --> 00:29:32,772 Maar dat heb ik Oliver op mijn woord gegeven Ik zou je de waarheid vertellen. 747 00:29:32,855 --> 00:29:33,874 Dus ik ben hier om je de waarheid te vertellen. 748 00:29:33,898 --> 00:29:35,316 De waarheid waarover? 749 00:29:35,399 --> 00:29:36,442 Ik heb een deal gesloten. 750 00:29:36,525 --> 00:29:38,736 Een tegenprestatie die wij hebben zou de zaak van de mijnwerkers behandelen 751 00:29:38,819 --> 00:29:40,988 in ruil voor de kans toegelaten te worden tot de balie. 752 00:29:42,031 --> 00:29:43,950 Maak je verdomme een grapje? 753 00:29:44,033 --> 00:29:46,619 Ik vroeg het je ronduit als er iets aan de hand was 754 00:29:46,702 --> 00:29:47,912 En jij loog in mijn gezicht? 755 00:29:47,995 --> 00:29:49,038 Mike: Nathan, het spijt me. 756 00:29:49,121 --> 00:29:51,183 Maar ik wilde het je niet vertellen tot er iets te vertellen was. 757 00:29:51,207 --> 00:29:52,809 Je ging het mij niet vertellen totdat je ermee wegkwam. 758 00:29:52,833 --> 00:29:53,833 Nee. Dat was ik niet. 759 00:29:53,876 --> 00:29:55,437 Maar het blijkt dat ik dat niet ben ga er mee wegkomen. 760 00:29:55,461 --> 00:29:56,545 En ik vertel het je toch. 761 00:29:57,213 --> 00:29:59,131 Je bent ontslagen. Nathan, alsjeblieft. 762 00:29:59,215 --> 00:30:01,026 Het interesseert me geen reet waar het over gaat uit je mond komen. 763 00:30:01,050 --> 00:30:04,261 Ruim je kantoor op en nooit meer Laat je gezicht hier nog eens zien. 764 00:30:04,345 --> 00:30:06,305 Wachten. Doe het niet. 765 00:30:06,389 --> 00:30:07,640 Heb je gehoord wat hij zei? 766 00:30:07,723 --> 00:30:08,951 Hij loog. Niet één keer, niet twee keer... 767 00:30:08,975 --> 00:30:10,309 Het maakt mij niet uit, omdat we hem nodig hebben. 768 00:30:10,393 --> 00:30:11,811 Wij hebben hem niet nodig. 769 00:30:11,894 --> 00:30:14,438 Sofia had hem nodig en dat kreeg ze mij, en kijk wat er gebeurde. 770 00:30:15,439 --> 00:30:17,400 Ja, Nathan, dat was het wat duistere dingen die hij uithaalde. 771 00:30:17,483 --> 00:30:20,361 Maar als u dat wilt, moet u blind zijn Ik kan niet zien dat het hem echt iets kan schelen. 772 00:30:20,444 --> 00:30:23,072 En ik kan me niet herinneren dat we elkaar hebben verslagen op een plek zoals snelheidsgegevens 773 00:30:23,155 --> 00:30:24,323 voordat hij hier kwam. 774 00:30:24,407 --> 00:30:26,426 Dus als het allemaal hetzelfde is Jij, ik wil dat hij blijft. 775 00:30:26,450 --> 00:30:28,160 Nou, het is niet alles Hetzelfde geldt voor mij, Olivier. 776 00:30:28,244 --> 00:30:29,620 Het is aan mij. 777 00:30:29,704 --> 00:30:32,164 Niet aan de persoon die het bewaarde net zoveel van mij als Mike. 778 00:30:32,248 --> 00:30:34,750 Hij heeft het niet bewaard van jou, Nathan. 779 00:30:35,084 --> 00:30:37,461 Dat zei hij als ik het niet deed zeg je, dat zou hij doen. 780 00:30:38,087 --> 00:30:39,338 Dus hier ben ik. 781 00:30:39,422 --> 00:30:41,590 En ik weet dat ik dat niet doe een poot hebben om op te staan, 782 00:30:41,674 --> 00:30:45,261 maar ik wil graag blijven. 783 00:30:50,224 --> 00:30:52,911 Maandagochtend kun je beter beginnen je geld op de plek leggen waar je mond is 784 00:30:52,935 --> 00:30:55,354 en vind ons nog een geval van $ 50.000. 785 00:31:08,868 --> 00:31:10,453 Harvey: Louis, Heb je een minuutje? 786 00:31:11,412 --> 00:31:12,621 Natuurlijk, Harvey. 787 00:31:12,705 --> 00:31:13,974 Ik weet niet hoe veel waar je vanaf weet 788 00:31:13,998 --> 00:31:15,308 wat is er aan de hand met het gehoor van Mike. 789 00:31:15,332 --> 00:31:17,394 Genoeg om die blik te weten Je gezicht betekent dat het niet goed gaat. 790 00:31:17,418 --> 00:31:18,461 Dat is het niet. 791 00:31:18,544 --> 00:31:19,813 En misschien heb ik dat ook gedaan een manier om het te veranderen, 792 00:31:19,837 --> 00:31:21,589 maar ik wilde het uitvoeren eerst door mijn partner, 793 00:31:21,672 --> 00:31:24,258 want dat kan het betekenen Ik heb wat vrije tijd nodig. 794 00:31:24,341 --> 00:31:26,052 Wat bedoel je, een beetje vrije tijd? 795 00:31:26,135 --> 00:31:27,762 Ik bedoel, Gibbs heeft me een deal aangeboden. 796 00:31:27,845 --> 00:31:31,057 Mike gaat op de plaat toegeven dat ik wist dat hij een fraudeur was, 797 00:31:31,140 --> 00:31:32,558 zij zal stemmen laat hem in de bar. 798 00:31:32,641 --> 00:31:33,684 Ben je gek? 799 00:31:33,768 --> 00:31:35,728 Als jij dat doet, zal het niet gebeuren een beetje vrije tijd hebben. 800 00:31:35,811 --> 00:31:37,021 Je wordt geroyeerd. 801 00:31:37,104 --> 00:31:38,564 En tegen die tijd zal hij advocaat zijn, 802 00:31:38,647 --> 00:31:41,400 en we kunnen beweren dat hij zei dat alleen maar om Gibbs te sussen. 803 00:31:41,484 --> 00:31:42,526 Onzin. 804 00:31:42,610 --> 00:31:44,671 Je doet dit, twee op de drie namen op die muur zullen verdwenen zijn, 805 00:31:44,695 --> 00:31:46,048 en dat zal mij niet lukken laat dit bedrijf draaien. 806 00:31:46,072 --> 00:31:48,991 En als jij dat niet kunt, dan zullen wij dat doen heb het voor Mike gedaan. Zane zal je inhuren. 807 00:31:49,075 --> 00:31:50,785 Ik wil niet naar Zane's. 808 00:31:50,868 --> 00:31:52,554 Ik wil doen wat we zeiden wij gingen doen 809 00:31:52,578 --> 00:31:53,638 en samen deze plek weer opbouwen. 810 00:31:53,662 --> 00:31:54,663 Louis, ik ben hem iets schuldig. 811 00:31:54,747 --> 00:31:56,641 Nou, hoe zit het met wat je schuldig bent? ik? Je zei dat we partners waren. 812 00:31:56,665 --> 00:31:59,001 Wij zijn partners, en daarom Ik kwam hiermee naar je toe. 813 00:32:00,169 --> 00:32:01,962 Je bent niet gekomen om mijn toestemming te vragen, 814 00:32:02,046 --> 00:32:03,815 Je kwam me dat vertellen jij ging dit doen. 815 00:32:03,839 --> 00:32:04,924 En wat als ik dat deed? 816 00:32:05,007 --> 00:32:06,401 Dan ben je niet zomaar een klootzak, je bent een idioot. 817 00:32:06,425 --> 00:32:07,527 Omdat Mike Ross onmogelijk is 818 00:32:07,551 --> 00:32:09,053 ooit mee eens ruil je voor hem. 819 00:32:09,136 --> 00:32:10,346 Nou, ik zal ervoor zorgen dat hij ermee instemt. 820 00:32:10,429 --> 00:32:11,931 Nee, dat doe je niet. 821 00:32:12,264 --> 00:32:13,307 Mike. 822 00:32:13,390 --> 00:32:15,619 Harvey, wat voor deal ze ook heeft aanbieden, ik ga het niet aannemen. 823 00:32:15,643 --> 00:32:16,661 Je weet niet eens wat het is. 824 00:32:16,685 --> 00:32:17,895 Het maakt mij niet uit wat het is. 825 00:32:17,978 --> 00:32:20,207 Als dat zo is, ga ik de bar niet in betekent dat je eruit gegooid wordt. 826 00:32:20,231 --> 00:32:21,816 Mike, ze wil mij. Dat heeft ze altijd gedaan. 827 00:32:21,899 --> 00:32:23,859 Nee, Harvey. Ze wil ons allebei. 828 00:32:23,943 --> 00:32:26,487 En ze zal niet stoppen totdat ze ons allebei te pakken krijgt. 829 00:32:26,570 --> 00:32:28,155 Dat weet je niet. Ja, dat doe ik. 830 00:32:28,239 --> 00:32:29,281 En als je dat niet snapt, 831 00:32:29,365 --> 00:32:31,125 dan heeft ze jou precies waar ze je wil hebben. 832 00:32:31,242 --> 00:32:32,910 Dus je gaat gewoon om daar morgen te zitten 833 00:32:32,993 --> 00:32:34,633 en laat haar nemen alles weg van jou? 834 00:32:34,662 --> 00:32:36,163 Ze neemt niets weg. 835 00:32:36,247 --> 00:32:38,165 Ze bewaart dingen precies zoals ze zijn. 836 00:32:38,249 --> 00:32:39,583 Werken bedoel je voor die kliniek. 837 00:32:39,667 --> 00:32:42,044 Harvey, ik heb geluk dat ik nog steeds kan heb een baan bij die kliniek. 838 00:32:43,254 --> 00:32:44,380 Dus morgenochtend, 839 00:32:44,463 --> 00:32:46,799 Ik ga daar naar binnen met opgeheven hoofd. 840 00:32:46,882 --> 00:32:51,929 Maar wat ik niet ga doen, is laten haar ontneemt je alles wat je bent. 841 00:32:58,686 --> 00:33:00,479 Harvey, hij heeft gelijk. 842 00:33:00,688 --> 00:33:02,022 Laat het gaan. 843 00:33:18,205 --> 00:33:19,205 Wat het ook is, Donna... 844 00:33:19,248 --> 00:33:20,892 Harvey, ik weet dat je meedoet momenteel een ruige plek. 845 00:33:20,916 --> 00:33:23,669 Maar wat er ook gaat gebeuren met Mike gaat gebeuren. 846 00:33:23,752 --> 00:33:25,504 Je hebt alles gedaan wat je kon. 847 00:33:25,588 --> 00:33:27,756 En ik ben er moe van mijn wensen in de wacht zetten. 848 00:33:28,591 --> 00:33:29,592 Wat is het? 849 00:33:29,675 --> 00:33:31,969 Je kent mijn product met Benjamin. 850 00:33:32,052 --> 00:33:33,052 Ik doe. 851 00:33:33,095 --> 00:33:35,848 Nou, zo blijkt we hebben een overlap van 32,5% 852 00:33:35,931 --> 00:33:38,559 op onze software met die van een ander bedrijf. 853 00:33:38,642 --> 00:33:39,935 Ze weigerden toe te geven, 854 00:33:40,019 --> 00:33:44,190 en Louis zei dat hij zich terugtrok elke truc in het boek om ons dit te bezorgen. 855 00:33:48,694 --> 00:33:51,238 Kun je het onder de 30% krijgen? 856 00:33:52,615 --> 00:33:54,074 Neem dan het geld. 857 00:33:55,701 --> 00:33:57,620 Ik wil het geld niet. 858 00:33:57,703 --> 00:33:59,622 Donna. Ik wil iets meer. 859 00:34:00,789 --> 00:34:02,109 En dat heb ik nog nooit gedaan zei dat hardop. 860 00:34:02,166 --> 00:34:04,877 Maar ik kan niet doen alsof dat is niet meer waar. 861 00:34:08,297 --> 00:34:10,174 Wat bedoel je met "meer"? 862 00:34:11,467 --> 00:34:12,968 Ik weet het niet. 863 00:34:18,140 --> 00:34:21,143 Ik denk dat ik dat ga doen moet dat uitzoeken. 864 00:34:29,443 --> 00:34:30,736 Goedenacht, Harvey. 865 00:34:30,945 --> 00:34:32,863 Ik zie je morgen ter terechtzitting. 866 00:34:41,872 --> 00:34:44,416 Mr Ross, we zijn voorbereid om uw laatste verklaring te horen. 867 00:34:44,500 --> 00:34:47,169 Voordat we dat doen, heb ik dat gedaan nog een laatste vraag. 868 00:34:47,294 --> 00:34:51,090 Mr Ross, u zegt dat u veranderd bent man en jij geeft om de waarheid, 869 00:34:51,173 --> 00:34:54,301 maar ik wil weten of dat zo is in staat de waarheid te vertellen. 870 00:34:54,677 --> 00:34:56,470 Dus dat ga ik doen stel je een vraag 871 00:34:56,553 --> 00:34:59,181 en ik stel voor dat u erover nadenkt uw antwoord zeer zorgvuldig, 872 00:34:59,265 --> 00:35:00,683 want wat mij betreft, 873 00:35:00,766 --> 00:35:03,978 jouw antwoord zal bepalen of u advocaat wordt of niet. 874 00:35:05,521 --> 00:35:08,941 Tijdens uw tijd bij Pearson spook litt, 875 00:35:09,024 --> 00:35:13,070 heeft iemand daar kennis? van het feit dat u een fraudeur was? 876 00:35:18,367 --> 00:35:19,660 Meneer Ross. 877 00:35:19,994 --> 00:35:21,787 Wist iemand anders het? 878 00:35:24,957 --> 00:35:26,208 Jessica: Ik wist het. 879 00:35:28,711 --> 00:35:31,964 En als u op zoek bent naar een hoofdhuid, je mag de mijne hebben. 880 00:35:32,339 --> 00:35:34,550 Maar ik zat onder de indruk dat deze hoorzitting 881 00:35:34,633 --> 00:35:36,302 ging niet over mijn oude firma, 882 00:35:36,385 --> 00:35:39,471 maar wel of niet Mr Ross zou advocaat moeten worden. 883 00:35:40,973 --> 00:35:42,016 Ik zeg dat hij dat moet doen. 884 00:35:42,099 --> 00:35:43,535 Gibbs: Dat is niet zo maakt niet uit wat je zegt. 885 00:35:43,559 --> 00:35:45,394 Hij heeft het al gehad iemand getuigt voor hem. 886 00:35:45,477 --> 00:35:47,037 Jessica: Ik ben er niet om over hem te praten. 887 00:35:47,688 --> 00:35:48,957 Ik ben hier om te praten over iemand anders. 888 00:35:48,981 --> 00:35:50,292 Iemand anders heeft dat gedaan niets mee te maken... 889 00:35:50,316 --> 00:35:51,775 Ik zou dit graag willen horen. 890 00:35:51,859 --> 00:35:53,110 Jessica: Vijftien jaar geleden, 891 00:35:53,193 --> 00:35:57,990 waarvoor een jonge vrouw werd gearresteerd illegaal verkrijgen van voorgeschreven medicijnen. 892 00:35:58,073 --> 00:36:00,075 Het bleek dat ze chronische pijn had 893 00:36:00,159 --> 00:36:01,720 en wilde niet afhaken van de medische school, 894 00:36:01,744 --> 00:36:03,704 mogelijk nooit meer terug. 895 00:36:03,787 --> 00:36:06,623 Dus stal ze er een paar van receptboekjes 896 00:36:06,707 --> 00:36:08,834 uit het ziekenhuis waar ze stage liep. 897 00:36:08,917 --> 00:36:12,087 Een misdaad met een verplichte straf van zeven jaar. 898 00:36:12,421 --> 00:36:15,674 Maar in plaats van gooien het boek bij haar, 899 00:36:15,758 --> 00:36:18,260 de officier van justitie toonde genade, 900 00:36:18,844 --> 00:36:21,138 hadden de aanklacht geklopt tot een misdrijf, 901 00:36:21,221 --> 00:36:24,350 aanbevolen proeftijd, en verzegelde de documenten. 902 00:36:24,433 --> 00:36:25,768 Dat is een ontroerend verhaal, 903 00:36:25,851 --> 00:36:27,686 maar ik zie het niet wat een willekeurige advocaat 904 00:36:27,770 --> 00:36:29,188 heeft te maken met deze procedure. 905 00:36:29,271 --> 00:36:32,816 Ze heeft het niet over een willekeurige advocaat. Ze heeft het over mij. 906 00:36:33,942 --> 00:36:36,278 Maar gewoon omdat Ik heb ooit medeleven getoond 907 00:36:36,362 --> 00:36:38,364 betekent niet dat hij het nu verdient. 908 00:36:38,447 --> 00:36:39,782 Jessica: Misschien niet. 909 00:36:39,865 --> 00:36:42,076 Maar die jonge vrouw is nu een er-dokter. 910 00:36:42,159 --> 00:36:43,786 Ze redt levens. 911 00:36:43,952 --> 00:36:47,498 En de wereld is een betere plaats omdat jij de hare hebt gered. 912 00:36:48,791 --> 00:36:50,667 Craig: Dank u, mevrouw Pearson. 913 00:36:50,834 --> 00:36:52,127 Meneer Ross? 914 00:36:57,591 --> 00:37:00,386 Ik denk niet dat ik iets kan toevoegen daar iets aan. 915 00:37:01,470 --> 00:37:03,138 Ik heb mijn zaak bepleit. 916 00:37:03,806 --> 00:37:05,808 Ik laat de keuze aan jou over. 917 00:37:07,309 --> 00:37:08,769 Dan is deze hoorzitting afgelopen. 918 00:37:09,561 --> 00:37:10,789 Wij zullen beraadslagen en laat het je weten 919 00:37:10,813 --> 00:37:12,523 onze beslissing aan het einde van de dag. 920 00:37:12,606 --> 00:37:13,732 Bedankt. 921 00:37:25,869 --> 00:37:27,621 Wat doen we nu? 922 00:37:27,704 --> 00:37:30,082 Ze zeiden dat ze ons dat zouden laten doen weet het aan het eind van de dag. 923 00:37:30,165 --> 00:37:31,291 Dus wij wachten. 924 00:37:31,375 --> 00:37:32,519 Welnu, het is het einde van de dag, wat betekent... 925 00:37:32,543 --> 00:37:33,645 Harvey: Dat is niet zo Beteken alles, Lodewijk. 926 00:37:33,669 --> 00:37:36,713 Wat er daarbinnen ook gebeurt, Seidel gaat vechten als de hel... 927 00:37:36,797 --> 00:37:38,197 Dat gaat niet gebeuren maak een verschil. 928 00:37:39,842 --> 00:37:41,635 Ze gaat nooit om van gedachten te veranderen. 929 00:37:42,010 --> 00:37:43,429 Ik denk dat ze dat wel zal doen. 930 00:37:43,512 --> 00:37:44,513 Wat bedoel je? 931 00:37:44,596 --> 00:37:47,349 Jessica: Ik bedoel dat verhaal was geen oud verhaal 932 00:37:47,433 --> 00:37:49,143 en die vrouw was niet echt een vrouw. 933 00:37:49,226 --> 00:37:51,228 Het was een man genaamd Joseph O'Neal. 934 00:37:51,311 --> 00:37:53,730 En dat was het ook De peetzoon van Walter Samson. 935 00:37:54,690 --> 00:37:55,941 Ze vroeg dus om een ​​gunst. 936 00:37:56,024 --> 00:37:57,151 Jessica: Ja, dat heeft ze gedaan. 937 00:37:57,234 --> 00:37:59,194 Dan moeten we haar pakken van dat bord afgestapt. 938 00:37:59,278 --> 00:38:00,821 Nee, Harvey. Wij niet. 939 00:38:00,904 --> 00:38:03,866 Omdat ik niet helemaal gevlogen heb hierheen om die vrouw sterk te bewapenen. 940 00:38:03,949 --> 00:38:05,784 En ik ken het verhaal van de wind en de zon. 941 00:38:05,868 --> 00:38:07,011 Wat maakt het uit heb je het over? 942 00:38:07,035 --> 00:38:08,595 Mike: Ze praat over de fabel van Aesopus, 943 00:38:08,620 --> 00:38:11,180 wat eigenlijk zegt dat als je wil dat een man zijn jas uittrekt, 944 00:38:11,248 --> 00:38:12,708 je blaast het niet af. 945 00:38:13,417 --> 00:38:15,627 Je geeft hem een warm gevoel en hij zal het zelf afdoen. 946 00:38:15,711 --> 00:38:18,005 Dat is geen strategie, het is een gebed. 947 00:38:18,088 --> 00:38:19,968 Louis, ik heb het al toegegeven dat ik wist over Mike 948 00:38:20,007 --> 00:38:22,801 en ik herinnerde haar eraan van haar eigen medeleven. 949 00:38:22,885 --> 00:38:24,845 Dat is het beste we gaan doen. 950 00:38:25,304 --> 00:38:26,930 Je weet dat ze dat konden ontzeg je daarvoor. 951 00:38:27,014 --> 00:38:28,294 Jessica: In New York, zij zouden kunnen. 952 00:38:28,348 --> 00:38:30,392 In Chicago, het zal niemand iets schelen. 953 00:38:31,435 --> 00:38:32,561 Dank je, Jessica. 954 00:38:32,644 --> 00:38:34,438 Bedank mij niet. Bedankt Harvey. 955 00:38:34,521 --> 00:38:36,521 Hij is degene die mij heeft gebeld. 956 00:38:37,566 --> 00:38:38,901 Het is Seidel. 957 00:38:40,611 --> 00:38:41,778 Hallo. 958 00:38:45,866 --> 00:38:47,367 Ik zal het hem vertellen. 959 00:38:48,577 --> 00:38:50,287 Bedankt voor het bellen. 960 00:38:53,707 --> 00:38:54,833 Je bent binnen. 961 00:38:59,755 --> 00:39:00,756 O, mijn god. Het gebeurde. 962 00:39:08,514 --> 00:39:10,182 Ik ga gaan haal wat champagne voor ons. 963 00:39:10,974 --> 00:39:12,267 Ontzettend bedankt. 964 00:39:15,562 --> 00:39:17,439 Bedankt voor het binnenvliegen. 965 00:39:17,523 --> 00:39:20,025 Ik zou dit niet willen missen voor de wereld. 966 00:39:31,787 --> 00:39:32,871 Hoi. 967 00:39:33,580 --> 00:39:36,083 Je zei dat je naar toe moest de badkamer een half uur geleden. 968 00:39:36,166 --> 00:39:38,210 Maar je kwam nooit meer terug voor uw champagne. 969 00:39:39,127 --> 00:39:40,295 Ik weet. 970 00:39:41,296 --> 00:39:42,673 Louis, wat is er? 971 00:39:43,298 --> 00:39:44,967 Je hebt het mij nooit gevraagd hoe het met Tara ging 972 00:39:45,050 --> 00:39:46,385 en haar over Mike vertellen. 973 00:39:46,468 --> 00:39:47,928 Het spijt me zo. 974 00:39:48,554 --> 00:39:51,181 Ik ben net ingehaald met de hoorzitting. 975 00:39:51,265 --> 00:39:53,350 Het punt is, ik... 976 00:39:53,433 --> 00:39:54,685 Ik vertelde het haar. 977 00:39:55,102 --> 00:39:57,104 We raakten in een enorme ruzie verwikkeld. 978 00:39:57,187 --> 00:39:58,814 En ze zei dat ze moest nadenken 979 00:39:58,897 --> 00:40:00,440 of zij wel of niet zou mij kunnen vergeven. 980 00:40:00,524 --> 00:40:01,567 En? 981 00:40:01,650 --> 00:40:04,090 Ze belde net toen Harvey gaf ons het nieuws over Mike. 982 00:40:04,152 --> 00:40:06,154 Er werd een voicemail van 15 seconden achtergelaten. 983 00:40:06,280 --> 00:40:07,823 Ik ben bang om ernaar te luisteren. 984 00:40:07,948 --> 00:40:08,949 Lodewijk. 985 00:40:09,032 --> 00:40:10,134 Ze gaat het mij vertellen 986 00:40:10,158 --> 00:40:11,577 dat ze nooit wil om mij weer te zien 987 00:40:11,660 --> 00:40:13,453 of dat ze het goed wil maken. 988 00:40:13,537 --> 00:40:15,789 Wil je mij voor je luisteren? 989 00:40:16,999 --> 00:40:19,376 Maar ik zou het leuk vinden als je blijf bij mij terwijl ik dat doe. 990 00:40:19,960 --> 00:40:21,295 Natuurlijk. 991 00:40:25,674 --> 00:40:26,758 Oké. 992 00:41:21,855 --> 00:41:22,898 Wat is dat? 993 00:41:22,981 --> 00:41:24,221 Ik wilde je een cadeau geven. 994 00:41:24,900 --> 00:41:26,526 Je eerste jaar salaris vooraf. 995 00:41:26,610 --> 00:41:27,736 Welkom terug. 996 00:41:27,819 --> 00:41:29,422 Harvey, ik vlucht geen manieren om het je te vertellen 997 00:41:29,446 --> 00:41:30,840 Ik wil het niet zijn een bedrijfsjurist. 998 00:41:30,864 --> 00:41:33,051 Voordat je antwoord geeft, misschien wil je dat wel om deze cheque te bekijken. 999 00:41:33,075 --> 00:41:34,117 Probeer je mij om te kopen? 1000 00:41:34,201 --> 00:41:35,410 Ik probeer je te sluiten. 1001 00:41:35,494 --> 00:41:36,495 Ik heb het je verteld. 1002 00:41:36,578 --> 00:41:38,830 Ja, ik snap het. Je wilt goed doen. 1003 00:41:38,914 --> 00:41:40,058 Nou ja, jij ook echt goed willen doen? 1004 00:41:40,082 --> 00:41:41,833 Doneer de helft hiervan naar de kliniek. 1005 00:41:41,917 --> 00:41:43,144 Jij financiert de plek voor een jaar. 1006 00:41:43,168 --> 00:41:44,479 Oh, dus dat is wat jij denkt dat ik er helemaal voor ben. 1007 00:41:44,503 --> 00:41:45,504 Gewoon geld geven. 1008 00:41:45,587 --> 00:41:48,024 Nee, maar ik denk dat je over meer gaat dan alleen maar op die plek werken. 1009 00:41:48,048 --> 00:41:49,299 En jij weet het. 1010 00:41:49,383 --> 00:41:50,463 Waar heb je het over? 1011 00:41:50,509 --> 00:41:51,760 Ik bied je een deal aan. 1012 00:41:51,843 --> 00:41:54,304 Eén voor jou, één voor mij. 1013 00:41:54,388 --> 00:41:57,349 Je kunt de gevlekte uilen redden, stop de opwarming van de aarde, 1014 00:41:57,432 --> 00:42:00,102 en help zoveel mogelijk jonkvrouwen in nood zoals je zou willen. 1015 00:42:00,185 --> 00:42:02,813 En het goede nieuws is Je doet het vanaf hier. 1016 00:42:02,896 --> 00:42:04,540 Wat zet je aan het denken Zou ik je daar op aanspreken? 1017 00:42:04,564 --> 00:42:05,857 Want hier gaat het om, Mike. 1018 00:42:05,941 --> 00:42:08,026 Je wilt hier zijn en jij weet het. 1019 00:42:08,110 --> 00:42:09,319 Uh-uh. Datsnotuu. 1020 00:42:09,444 --> 00:42:12,155 Ik zag de blik op je gezicht toen je Palmer met de sterke armen bewapende 1021 00:42:12,239 --> 00:42:15,492 en jij nam het op tegen seidel en elke andere getalenteerde advocaat 1022 00:42:15,575 --> 00:42:17,411 die je door de jaren heen hebt verslagen. 1023 00:42:17,494 --> 00:42:18,680 En ik heb het je verteld dit al een keer eerder. 1024 00:42:18,704 --> 00:42:20,080 Dit zijn de grote competities. 1025 00:42:20,163 --> 00:42:21,516 Je snapt dit niet ergens anders voelen. 1026 00:42:21,540 --> 00:42:24,167 En ik bied je aan het beste van beide. 1027 00:42:34,511 --> 00:42:35,887 Waarom geef je mij een vredesteken? 1028 00:42:35,971 --> 00:42:37,556 Verdubbel het. Wat? 1029 00:42:37,639 --> 00:42:40,809 Ik wil niet alleen de kliniek financieren voor een jaar. Ik wil het voor twee financieren. 1030 00:42:40,892 --> 00:42:41,935 En nu we toch bezig zijn, 1031 00:42:42,018 --> 00:42:44,789 Ik wil er nog even wat over hebben iets leuks voor mij en de aanstaande vrouw. 1032 00:42:44,813 --> 00:42:46,148 Dat is alles wat nodig is. 1033 00:42:46,231 --> 00:42:47,399 O, niet eens in de buurt. 1034 00:42:47,482 --> 00:42:48,775 Ik zou het niet hebben op een andere manier. 1035 00:42:48,859 --> 00:42:50,819 Welke koffer ik ook wil meenemen de kliniek op, dat kan ik. 1036 00:42:50,902 --> 00:42:51,945 Klaar. 1037 00:42:52,028 --> 00:42:54,072 Iedereen die ik mee wil nemen over van de kliniek, dat kan ik. 1038 00:42:54,156 --> 00:42:58,076 Louis krijgt geen inspraak, jij krijg geen inspraak, geen Harvard-regel. 1039 00:42:58,368 --> 00:42:59,453 Klaar. 1040 00:42:59,536 --> 00:43:00,662 En er is nog één ding, 1041 00:43:00,746 --> 00:43:02,539 en dat ben jij niet ga het leuk vinden. 1042 00:43:03,415 --> 00:43:04,615 Je krijgt mijn kantoor niet. 1043 00:43:04,666 --> 00:43:06,418 O ja, dat ben ik. En ik zal je vertellen waarom. 1044 00:43:07,836 --> 00:43:09,045 Omdat ze weg is, Harvey. 1045 00:43:10,046 --> 00:43:11,673 En ze komt niet terug. 1046 00:43:13,717 --> 00:43:16,178 Het is tijd voor jou het heft in handen te nemen.