1 00:00:04,628 --> 00:00:07,324 J.D.: Причината времето да се забави надолу беше, защото току-що бях 2 00:00:07,397 --> 00:00:10,491 слепи от две най-важни жени в живота ми. 3 00:00:10,567 --> 00:00:12,125 Първо Елиът ме попита това. 4 00:00:12,669 --> 00:00:16,571 J.D., мислиш ли, че изкарвам грешка, като се ожени за Кийт? 5 00:00:16,807 --> 00:00:18,399 J.D.: И след това моята бивша приятелка, Ким, 6 00:00:18,475 --> 00:00:20,466 който ме излъга и ми каза тя имаше спонтанен аборт, 7 00:00:20,544 --> 00:00:23,513 последва ме обратно от медицински преглед конвенция и ме попита това. 8 00:00:23,580 --> 00:00:26,777 J.D., как можа просто ме остави там? 9 00:00:27,551 --> 00:00:29,883 Господи, ти все още си бременна! 10 00:00:29,953 --> 00:00:31,944 Ей така ли мислиш Трябва ли да се омъжа за Кийт? 11 00:00:32,155 --> 00:00:35,022 J.D.: За щастие Карла имаше специално девойка радар 12 00:00:35,092 --> 00:00:37,117 което я уведоми когато Елиът беше обсебен. 13 00:00:40,864 --> 00:00:42,798 Елиът, вече ти казах, 14 00:00:42,866 --> 00:00:44,993 ти просто преминаваш някаква предсватбена паника. 15 00:00:45,068 --> 00:00:46,160 тук 16 00:00:46,803 --> 00:00:51,001 Ето как ще се почувствате, когато излезете от тази църква, женен. 17 00:00:51,074 --> 00:00:52,336 Пляскайте, по дяволите! 18 00:00:54,578 --> 00:00:55,909 благодаря ви 19 00:00:57,447 --> 00:00:58,778 благодаря на всички 20 00:00:59,282 --> 00:01:02,115 Виж, знам, че си ядосан, но ти обеща, че ще говорим, 21 00:01:02,185 --> 00:01:04,449 и тогава просто ме остави заседнал там в онзи бар. 22 00:01:04,521 --> 00:01:05,920 знаеш какво прав си 23 00:01:05,989 --> 00:01:08,651 съжалявам Нека просто ги запиша и ще поговорим. 24 00:01:08,825 --> 00:01:09,985 страхотно 25 00:01:15,332 --> 00:01:16,390 здравей 26 00:01:17,234 --> 00:01:18,701 Как можа да ми причиниш това отново? 27 00:01:18,769 --> 00:01:21,761 Отпусни ме, Току що разбрах, че все още имам бебе. 28 00:01:21,872 --> 00:01:22,998 разбирам го 29 00:01:23,073 --> 00:01:25,667 Вижте, току-що поръчах чаша кафе. Знам, че не можеш да пиеш кофеин, 30 00:01:25,742 --> 00:01:28,142 но искаш да ти донеса чай и можем ли да седнем и да поговорим? 31 00:01:28,211 --> 00:01:29,940 Това би било чудесно. 32 00:01:32,883 --> 00:01:34,316 (ЧУКА НА ВРАТАТА) 33 00:01:34,384 --> 00:01:35,612 Отворено е, Ким. 34 00:01:37,621 --> 00:01:39,020 J.D., какво по дяволите? 35 00:01:39,089 --> 00:01:41,489 Добре, този беше малко пресилен, съжалявам 36 00:01:41,558 --> 00:01:43,321 Просто всеки път е така Мисля да избягам, 37 00:01:43,393 --> 00:01:44,951 Гледам дебелия с анцуга 38 00:01:45,028 --> 00:01:47,223 с гигантската заешка глава и той нищо не казва. 39 00:01:47,531 --> 00:01:50,694 - Добре, уточняването би помогнало. - Той е моята съвест. 40 00:01:50,767 --> 00:01:52,234 Разбрах, че ще го слушам повече 41 00:01:52,302 --> 00:01:54,702 ако си представя нещо Наистина се страхувах. 42 00:01:54,771 --> 00:01:56,830 Анцугът, защото имах това лошо 43 00:01:56,907 --> 00:01:59,398 учител по физическо в гимназията на име г-н Фратели. 44 00:01:59,476 --> 00:02:03,310 И заешката глава, защото чичо ми веднъж яде заешко и той получи коремни червеи. 45 00:02:03,380 --> 00:02:07,874 Виж, исках да говоря с теб, защото, Е, бебето трябва да се роди след месец. 46 00:02:09,119 --> 00:02:12,247 И предполагам, че се надявах че бихте искали да го имам тук. 47 00:02:12,322 --> 00:02:16,019 Знаеш ли, за да можем преминете през него заедно. 48 00:02:19,096 --> 00:02:20,222 наистина ли 49 00:02:20,297 --> 00:02:24,097 Съжалявам, Ким. Това е голяма работа за мен. 50 00:02:24,167 --> 00:02:25,896 Мисля, че трябва да съм сам в момента. 51 00:02:26,636 --> 00:02:29,070 Благодаря, че сте сам с мен, Чоко. 52 00:02:29,139 --> 00:02:32,165 - Е, какво да правя? - Е, това е трудно решение. 53 00:02:33,410 --> 00:02:36,208 Когато става дума за бебета, жените са луди. 54 00:02:38,515 --> 00:02:39,539 (ГУКУКАНЕ) 55 00:02:39,616 --> 00:02:43,712 Ако можете, моля, можете ли да я задържите до онзи ръб там, нали? 56 00:02:43,787 --> 00:02:47,951 Ще направя Photoshop на баскетболна топка нейната ръка и след това Photoshop ви излиза. 57 00:02:48,024 --> 00:02:49,992 Всеки ще си помисли бебето ми може да потапя! нали 58 00:02:50,227 --> 00:02:51,922 Ще бъде лудница! 59 00:02:52,129 --> 00:02:54,063 J.D.: Може би трябва да попитам друг баща. 60 00:02:54,831 --> 00:02:57,322 Знам какво ти направи Ким беше просто луд, 61 00:02:57,400 --> 00:03:00,733 но бременните жени са сред избрана група от хора 62 00:03:00,804 --> 00:03:02,738 на които всъщност им е позволено да се държат луди. 63 00:03:02,806 --> 00:03:05,934 Подобно на спортните талисмани, местни синоптици, 64 00:03:06,009 --> 00:03:08,534 изпълнители от тематичния парк и онзи човек с якето с въпросителен знак 65 00:03:08,612 --> 00:03:11,672 който учи хората как да получат безплатни пари от правителството. 66 00:03:12,182 --> 00:03:16,380 Освен това говорим за вашето дете. 67 00:03:16,887 --> 00:03:18,855 Мисля, че и двамата знаем какво ще направиш. 68 00:03:20,290 --> 00:03:21,723 Добре, влизам. 69 00:03:21,791 --> 00:03:23,816 - Наистина ли? - Да, можеш дори да останеш тук. 70 00:03:23,894 --> 00:03:26,761 - Но това е само една спалня. - Този диван не е толкова неудобен. 71 00:03:27,230 --> 00:03:28,424 благодаря 72 00:03:28,932 --> 00:03:31,196 Всъщност, аз ще отида лягай веднага. 73 00:03:31,968 --> 00:03:33,799 Уау, уау, уау, уау! Ти вземаш дивана, аз - леглото. 74 00:03:33,870 --> 00:03:35,098 Това не беше ли ясно? 75 00:03:35,172 --> 00:03:37,640 Дориан! тя е бременна, дай й леглото. 76 00:03:38,508 --> 00:03:42,171 - Добре, можете да вземете леглото. - Ти си страхотен човек, J.D. 77 00:03:47,284 --> 00:03:48,342 (СТЕНЕЩА ЖЕНА ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА) 78 00:03:48,418 --> 00:03:49,817 Дориан, не гледай голи филми 79 00:03:49,886 --> 00:03:52,116 с майката на вашето дете в съседната стая. 80 00:03:52,222 --> 00:03:54,782 - Наистина ли? - Не, добре ми е. 81 00:03:54,858 --> 00:03:57,691 Имам ли морков за нея. 82 00:04:13,310 --> 00:04:15,073 J.D.: Тъй като Ким нямаше АГ тук в града, 83 00:04:15,145 --> 00:04:17,113 записахме й час в болницата. 84 00:04:17,180 --> 00:04:19,671 За съжаление, това означаваше, че трябваше лице към всички хора 85 00:04:19,749 --> 00:04:21,717 които й бяха ядосани за това, което беше направила. 86 00:04:21,785 --> 00:04:24,310 Там беше най-добрият ми приятел, който беше бесен, 87 00:04:24,387 --> 00:04:27,720 и моят ментор, който беше еднакво разстроен, но не искаше да го покаже. 88 00:04:27,791 --> 00:04:29,725 - Здравей, Ким. - Хей, Пери. 89 00:04:29,793 --> 00:04:32,990 И други познати, които бяха много по-лоялен, отколкото си мислех. 90 00:04:33,063 --> 00:04:34,394 - Хъси. - Лъжец. 91 00:04:34,464 --> 00:04:37,729 шутник. кой е това 92 00:04:38,301 --> 00:04:40,360 Целият този групов гняв ме накара да огладнея. 93 00:04:40,437 --> 00:04:43,031 Разбира се, всичко ме кара гладен в момента. 94 00:04:43,106 --> 00:04:45,040 Е, трябва да отида да проверя един пациент. Ще се срещнем ли горе? 95 00:04:45,108 --> 00:04:46,132 страхотно 96 00:04:46,209 --> 00:04:48,268 Хей, и между другото всичко това съчувствие, което идва към теб? 97 00:04:48,345 --> 00:04:49,369 Това ще се обърне. 98 00:04:49,446 --> 00:04:52,279 И когато стане, аз ще бъда тук и ще се радвам... 99 00:04:52,349 --> 00:04:53,976 Хей, не е свършено. 100 00:04:55,619 --> 00:04:56,608 то. 101 00:04:59,556 --> 00:05:01,114 Г-н Фултън, причината имате хронична болка 102 00:05:01,191 --> 00:05:05,127 и проблеми с ходенето е имате периферно артериално заболяване. 103 00:05:05,195 --> 00:05:06,219 Как го лекувате? 104 00:05:06,296 --> 00:05:08,423 Е, затова се включих хирургическа консултация. 105 00:05:08,498 --> 00:05:10,523 - Д-р Турк? - Една секунда, моля. 106 00:05:10,600 --> 00:05:13,296 J.D.: Търк обичаше пациентите да го виждат интензивно изучаване на класациите им, 107 00:05:13,370 --> 00:05:15,463 защото смяташе, че му вдъхват увереност. 108 00:05:15,538 --> 00:05:18,029 Само аз знаех, че клипбордът е празен. 109 00:05:18,108 --> 00:05:19,632 Интересни неща. 110 00:05:19,709 --> 00:05:22,974 Ще обсъдим някои варианти и да се върна при вас. 111 00:05:23,046 --> 00:05:25,844 Тъй като Търк беше хирург, той винаги имаше един и същ отговор. 112 00:05:25,915 --> 00:05:27,849 Разрязвам този тип. 113 00:05:27,917 --> 00:05:30,147 Съдова операция на мъж на неговата възраст? 114 00:05:30,220 --> 00:05:33,018 Пич, направил съм тонове от тези и, да, има риск. 115 00:05:33,089 --> 00:05:36,388 Но с този вид операция, неговото качество на живота би се подобрило така. 116 00:05:36,459 --> 00:05:38,757 Казвам ви, той може да бъде играя тенис през уикенда. 117 00:05:38,828 --> 00:05:40,295 Какво мислиш, Пери? 118 00:05:40,363 --> 00:05:43,161 Нека формулирам отговора си под формата на гатанка. 119 00:05:43,233 --> 00:05:46,361 Какво е черно и бяло и никога не трябва, 120 00:05:46,436 --> 00:05:50,270 някога, някога да бъдат допуснати вътре на болница? 121 00:05:50,340 --> 00:05:52,433 Лойд и Шарис ли са? 122 00:05:52,509 --> 00:05:55,603 Тъй като техният PDA е излязло извън контрол. 123 00:05:59,382 --> 00:06:03,045 и все пак, вие двамата все още ми се гадите повече. 124 00:06:06,189 --> 00:06:09,090 ТЮРК: О, Боже мой. 125 00:06:09,159 --> 00:06:11,320 Все още ли е смешно да крещиш „Вземи си стая“? 126 00:06:11,394 --> 00:06:13,225 Не ме интересува, ще го направя. 127 00:06:13,296 --> 00:06:14,820 Вземете стая! 128 00:06:17,467 --> 00:06:18,798 Хей момчета 129 00:06:19,469 --> 00:06:20,731 Хей, Ким. 130 00:06:20,937 --> 00:06:22,598 Как можа да си толкова мил с нея след това, което направи? 131 00:06:22,672 --> 00:06:23,661 - Не бях добър. Това беше неутрално. - "Неутрален"? 132 00:06:23,740 --> 00:06:24,968 "Хей, Ким!" Това неутрално ли е? 133 00:06:25,041 --> 00:06:26,474 - Тя е с дете. - О, значи е бременна. 134 00:06:26,543 --> 00:06:27,669 Добре! 135 00:06:27,744 --> 00:06:29,405 Ще го направя отново. 136 00:06:29,479 --> 00:06:30,639 Ким? 137 00:06:32,649 --> 00:06:34,173 страхотно 138 00:06:34,250 --> 00:06:36,411 Това беше гадно. 139 00:06:36,486 --> 00:06:37,976 Как стана толкова добър да бъдеш подъл? 140 00:06:38,054 --> 00:06:39,521 Става много по-лесно когато си женен. 141 00:06:39,589 --> 00:06:42,922 о! Говорейки за това, Организирам ти моминско парти. 142 00:06:42,992 --> 00:06:44,118 Карла! 143 00:06:44,194 --> 00:06:46,822 аз съм твоята прислужница, и все още не си ми позволил да направя нищо. 144 00:06:46,896 --> 00:06:49,364 Откакто се сгоди, стана много повече маниак на контрола. 145 00:06:49,432 --> 00:06:51,024 О, не съм толкова зле. 146 00:06:51,101 --> 00:06:52,125 Ти написа сватбения ми тост. 147 00:06:52,202 --> 00:06:54,500 Да, просто исках да се уверя там нямаше секс вицове, 148 00:06:54,571 --> 00:06:56,038 защото моята баба Лоти все още мисли, че съм девствена, 149 00:06:56,106 --> 00:06:58,336 въпреки това, върху което е нарисувано водната кула на нашия град. 150 00:06:58,408 --> 00:06:59,534 Е, какво ще кажете за медения си месец? 151 00:07:01,544 --> 00:07:03,239 Просто искам хотел, който е на плажа. 152 00:07:03,313 --> 00:07:04,940 О, и трябва да има баня с биде, 153 00:07:05,014 --> 00:07:07,847 защото не мога да нося моето "излизане" прашка, ако имам пясък в патоотията си. 154 00:07:07,917 --> 00:07:09,714 Ето защо Travelocity е толкова страхотен. 155 00:07:09,786 --> 00:07:11,583 Можете да сравните четири хотела наведнъж, 156 00:07:11,654 --> 00:07:13,884 освен това има тонове потребителски отзиви да ти помогна. 157 00:07:13,957 --> 00:07:15,788 Вижте, няма ли да направя страхотен говорител? 158 00:07:15,859 --> 00:07:18,453 Прецакайте Хаваите. Знаете ли къде трябва да отидете? 159 00:07:18,528 --> 00:07:21,258 Турчин, за последен път, няма място, наречено Кокомо. 160 00:07:21,331 --> 00:07:23,390 Къде бяха Beach Boys снимай видеото, а? 161 00:07:24,467 --> 00:07:25,866 Отивам на Хавай. 162 00:07:27,070 --> 00:07:28,094 Записан съм! 163 00:07:28,171 --> 00:07:31,663 Хей, скъпа, още обмислям да тръгвам на ски за нашия меден месец? 164 00:07:31,741 --> 00:07:33,709 О, разбира се, скъпа. Това е пълна възможност. 165 00:07:35,612 --> 00:07:37,739 Добре, значи знам какво харесвам. 166 00:07:38,848 --> 00:07:40,941 Ким, всичко изглежда добре. 167 00:07:41,050 --> 00:07:43,780 Но тъй като си нов пациент, Бих искал да направя ултразвук. 168 00:07:43,853 --> 00:07:45,218 веднага се връщам 169 00:07:45,288 --> 00:07:46,687 Мразя ултразвук. 170 00:07:46,756 --> 00:07:49,486 Гелът се усеща като кит loogey на корема ми. 171 00:07:49,559 --> 00:07:50,924 Освен това винаги се страхувам в първите няколко секунди 172 00:07:50,994 --> 00:07:52,757 те няма да усетят сърдечен ритъм. 173 00:07:52,829 --> 00:07:55,992 Спокойно, Ким. Дорийците са известни за силната им воля за живот. 174 00:07:56,466 --> 00:07:58,331 J.D., благодаря ти, че си тук. 175 00:07:58,401 --> 00:08:00,835 Това го прави много по-лесно да мине през това. 176 00:08:01,070 --> 00:08:02,799 Е, тогава се радвам, че съм тук. 177 00:08:03,139 --> 00:08:07,542 И така, искате ли да знаете пола на бебе? Защото вече разбрах. 178 00:08:07,811 --> 00:08:10,075 - Удари ме. - Момче е. 179 00:08:11,347 --> 00:08:12,336 едно момче. 180 00:08:13,483 --> 00:08:15,781 - Как се казва? - Той не каза. 181 00:08:15,852 --> 00:08:19,015 - Трябва да изберем един. - Може ли да го кръстим Сам на баща ми? 182 00:08:19,189 --> 00:08:21,953 След това, което ти направих, можеш да назовеш това дете каквото искаш, по дяволите. 183 00:08:22,192 --> 00:08:25,127 Можем да го назовем Сам Пери Гилиган Дориан? 184 00:08:25,195 --> 00:08:27,823 Пери просто защото Донякъде харесвам пръстена към него. 185 00:08:27,897 --> 00:08:28,955 Разбира се. 186 00:08:29,032 --> 00:08:31,159 И Гилиган, защото загубих този залог на турчин. 187 00:08:31,501 --> 00:08:34,664 Всички те са по-добри от всичко изперкал като Арагорн или Чубака. 188 00:08:34,938 --> 00:08:36,428 Тюрк се интересува от Chewy. 189 00:08:39,609 --> 00:08:40,735 турчин? 190 00:08:40,810 --> 00:08:43,335 Трябва ли да взема мъжки стриптизьор за моминското парти на Елиът? 191 00:08:43,413 --> 00:08:47,747 Търсите кавказко момче или по-екзотична храна? 192 00:08:48,384 --> 00:08:49,408 какво? 193 00:08:49,486 --> 00:08:52,614 Щом пролетта настъпи, Инид става малко раздразнителна, 194 00:08:52,689 --> 00:08:56,181 така че хвърлям 20 на Churro, момче от гватемалската къща на нашия съсед, 195 00:08:56,259 --> 00:08:58,489 да влезе в нашето мазе и остави Инид да го преследва 196 00:08:58,561 --> 00:09:01,621 в инвалидна количка, докато изтече сокът. 197 00:09:01,698 --> 00:09:03,393 Чуро мрази Америка. 198 00:09:03,600 --> 00:09:05,067 Да, чудя се защо. 199 00:09:06,069 --> 00:09:09,561 Добре, г-н Фултън, почти е време да ви подготвим за операция. 200 00:09:10,073 --> 00:09:12,337 здравей Сладка внучка. 201 00:09:12,575 --> 00:09:14,873 Всъщност тя ми е дъщеря. 202 00:09:15,979 --> 00:09:18,880 честито И аз имам дъщеря. 203 00:09:18,948 --> 00:09:23,612 да шест месеца, вече играе баскетбол. 204 00:09:30,059 --> 00:09:31,720 КАРЛА: И така, вижте плановете за партито. 205 00:09:31,794 --> 00:09:35,127 Лимузина отвежда всички момичета в спа центъра за марги-марти-педи парти. 206 00:09:35,198 --> 00:09:36,790 Това е маргарита, мартини и педикюр. 207 00:09:36,866 --> 00:09:39,164 О, какво ще кажете за a марги-марти-мани-педи парти? 208 00:09:39,235 --> 00:09:40,259 Не можеш да получиш манис. 209 00:09:40,336 --> 00:09:42,327 Имате нужда от свободни ръце за маргаритите и мартинитата. 210 00:09:42,405 --> 00:09:43,929 Карла, това е страхотно. 211 00:09:44,007 --> 00:09:45,235 аз знам 212 00:09:45,308 --> 00:09:47,708 какво? какво? Какво може да не е наред? 213 00:09:47,777 --> 00:09:51,042 Е, току-що забелязах, че сте поставили Рони Епелито в списъка. 214 00:09:52,215 --> 00:09:54,740 Виж, просто ми харесва да съм единственото момиче в списъка с име на момче. 215 00:09:54,817 --> 00:09:56,785 И ми е странно, че месец след като започна работа тук, 216 00:09:56,853 --> 00:09:58,912 тя променя името си от Вероника до Рони. 217 00:09:58,988 --> 00:10:00,250 Разбира се, Рони твърди това 218 00:10:00,323 --> 00:10:02,223 това е защото тя не иска същото име като майка й, 219 00:10:02,292 --> 00:10:05,352 виждайки как майка й се сопна и подпали тази детска градина, 220 00:10:05,428 --> 00:10:07,487 но все пак си мисля това е мъничко, малко скъпарско. 221 00:10:07,564 --> 00:10:08,588 Няма проблем, Рони е навън. 222 00:10:08,665 --> 00:10:10,098 Чакай, още не съм сигурен. 223 00:10:10,166 --> 00:10:13,294 Искам да кажа, че Рони също има, най-добрите истории за луди майки. 224 00:10:13,369 --> 00:10:15,633 Говорим за множество престъпления, 225 00:10:15,705 --> 00:10:18,196 включително опитът за покушение на федерален съдия. 226 00:10:18,274 --> 00:10:20,208 забавление. 227 00:10:20,276 --> 00:10:21,402 - Нали? - да 228 00:10:21,477 --> 00:10:24,378 Освен това не съм сигурен, че не искаме вечеряйте в седнало положение. 229 00:10:24,447 --> 00:10:26,472 Знаеш ли, може би направи нещо малко по-малко момиче, 230 00:10:26,549 --> 00:10:29,017 като боулинг или пейнтбол или боен клуб... 231 00:10:31,721 --> 00:10:34,588 - Добре, нека направим списък. - Звучи страхотно. 232 00:10:37,727 --> 00:10:39,627 И това е сърцето му, точно там. 233 00:10:42,398 --> 00:10:45,663 уау Това е невероятно. 234 00:10:46,235 --> 00:10:47,998 Просто не се плашете от това колко голяма е главата му 235 00:10:48,071 --> 00:10:49,663 в сравнение с останалата част от тялото му. 236 00:10:51,307 --> 00:10:52,797 ДЕЦА: Trick or treat! 237 00:10:52,875 --> 00:10:54,638 Какви страхотни костюми. 238 00:10:55,011 --> 00:10:56,842 Не бих познал никой от вас. 239 00:10:56,913 --> 00:10:59,746 Е, с изключение на теб. Ти си детето на Дориан. 240 00:11:00,350 --> 00:11:01,544 По дяволите! 241 00:11:02,885 --> 00:11:05,786 Обзалагам се, че може да побере много захаросана царевица в тези бузи. 242 00:11:08,625 --> 00:11:10,923 Само се надявам да не го получи нежните ръце на баща ми 243 00:11:10,994 --> 00:11:14,691 или разкъсаното окосмяване по лицето на майка ми, и, не, не ги обърнах. 244 00:11:15,298 --> 00:11:18,028 Просто искам това, което всеки баща иска за сина си. 245 00:11:18,101 --> 00:11:21,036 Здраве,щастие и мания за цял живот 246 00:11:21,104 --> 00:11:22,799 с американския музикален театър. 247 00:11:24,107 --> 00:11:26,837 Това беше първият добър ден за мен от много време, J.D. 248 00:11:26,909 --> 00:11:29,503 - благодаря ви - Радвам се. 249 00:11:30,146 --> 00:11:31,579 Трябва да призная нещо. 250 00:11:33,650 --> 00:11:37,017 Снощи, когато влязох в стаята ти, Не можех да заспя. 251 00:11:37,086 --> 00:11:41,523 Просто легнах на леглото, гледайки вратата, 252 00:11:42,225 --> 00:11:44,056 надявайки се да влезеш. 253 00:11:45,128 --> 00:11:46,652 - Ким... - Знам. 254 00:11:46,729 --> 00:11:49,789 нямаш ми доверие, и дори не знам дали ме харесваш. 255 00:11:49,866 --> 00:11:52,198 В момента не се харесвам наистина. 256 00:11:52,268 --> 00:11:55,499 Но мислите ли, че има такъв в милион шанс след година 257 00:11:55,571 --> 00:11:59,132 или след пет години можете стигна до място, където ще ми простиш 258 00:11:59,208 --> 00:12:02,177 и тогава може би, знаете ли, 259 00:12:03,379 --> 00:12:05,040 можем ли да опитаме още един път? 260 00:12:05,782 --> 00:12:07,841 J.D.: „Не“ е мощна дума. 261 00:12:09,218 --> 00:12:12,244 Може да изненада колега. 262 00:12:12,388 --> 00:12:14,549 Не трябва ли да се оперирате на този човек днес? 263 00:12:14,624 --> 00:12:17,320 Не, реших да го отменя. 264 00:12:20,863 --> 00:12:23,991 Добре, току-що ни вкарах в страхотен гей бар за малко танци без опипване. 265 00:12:24,067 --> 00:12:26,900 Сега просто трябва да се обадя няколко ресторанта. 266 00:12:26,969 --> 00:12:29,460 J.D.: „Не“ може да вбеси приятел. 267 00:12:29,539 --> 00:12:32,667 - Искаш ли помощ, Елиът? - Не, Карла, разбрах го. 268 00:12:36,779 --> 00:12:41,375 За щастие, с Ким беше лесно да каже "да" и да я накара да се почувства по-добре. 269 00:12:41,451 --> 00:12:44,352 Не, Ким, съжалявам. 270 00:12:44,754 --> 00:12:46,415 Няма никакъв шанс. 271 00:12:48,191 --> 00:12:50,591 J.D.: За съжаление, не можах да го направя. 272 00:12:50,660 --> 00:12:51,922 (ПРОМИКВАНЕ НА ТОАЛЕТНАТА) 273 00:12:52,762 --> 00:12:53,922 О, какво пропуснах? 274 00:12:58,968 --> 00:13:00,435 J.D.: Почувствах се зле, че нараних Ким, 275 00:13:00,503 --> 00:13:03,233 така че от състрадание, Заложих я на приятелите си. 276 00:13:03,306 --> 00:13:06,434 Добре. Тя може да дойде с нас, но няма да бъда добър с нея. 277 00:13:06,509 --> 00:13:07,533 благодаря 278 00:13:07,610 --> 00:13:09,100 И слушайте, когато имате нужда уикенд за себе си, 279 00:13:09,178 --> 00:13:12,272 искаш да взема този досаден съпруг далеч от ръцете ти, просто ме уведоми. 280 00:13:12,348 --> 00:13:15,146 - Готово. - J.D.: Печели, печели. 281 00:13:15,218 --> 00:13:16,276 И така, къде ще отидете? 282 00:13:16,452 --> 00:13:18,852 Отиваме да видим шаферките рокли, за да видите какво мисли Карла. 283 00:13:18,921 --> 00:13:21,981 О, да, защото мнението ми е много важно. 284 00:13:22,058 --> 00:13:23,423 Какво ти става? 285 00:13:23,493 --> 00:13:24,755 (YOWLING) 286 00:13:24,827 --> 00:13:26,192 Наистина ли си толкова незрял? 287 00:13:26,796 --> 00:13:27,785 (МЯУКА) 288 00:13:27,997 --> 00:13:30,158 Отивам да проверя за възстановяването на г-н Фултън. 289 00:13:30,233 --> 00:13:34,169 - О, г-н Фултън не е опериран. - Какво? 290 00:13:35,138 --> 00:13:37,436 По дяволите, Тед, искам бой с котки! 291 00:13:42,845 --> 00:13:43,937 Това ще свърши работа. 292 00:13:46,783 --> 00:13:50,446 Хей, J.D., виж го, Грозната Бети държи Изи. 293 00:13:50,653 --> 00:13:53,213 Не ми пука за твоя глупав фотошоп, турчин. 294 00:13:53,289 --> 00:13:54,722 Пич, какво по дяволите? Това беше истинско! 295 00:13:54,791 --> 00:13:55,951 Видяхме я в Costco. 296 00:13:56,292 --> 00:13:59,261 Извиняваш се на приятеля си точно сега. 297 00:13:59,328 --> 00:14:01,159 Съжалявам за снимката ти. 298 00:14:01,230 --> 00:14:04,529 - Съвестта на учителя по физкултура? - да 299 00:14:04,600 --> 00:14:06,659 Какво по дяволите, човече, защо не оперирахте г-н Фултън? 300 00:14:06,736 --> 00:14:10,502 Пич, знам, че болката е гадна, но това няма да го убие. 301 00:14:10,573 --> 00:14:14,031 И съдовата хирургия тук е твърде рисковано за човек на тази възраст. 302 00:14:14,110 --> 00:14:15,509 Вчера не беше много рисковано. 303 00:14:15,578 --> 00:14:18,945 Да, добре, това беше преди Разбрах, че има дете. 304 00:14:24,086 --> 00:14:26,919 Наистина искам да ви благодаря, момчета за това, че ме изведе. 305 00:14:26,989 --> 00:14:29,787 Хубаво е да излезеш от къщата, дори и да не говориш с мен. 306 00:14:38,100 --> 00:14:40,091 - Всъщност, Ким? - Да? 307 00:14:40,636 --> 00:14:44,265 Бихте ли имали нещо против просто да пробвате тази рокля за братовчедка ми Лейла? 308 00:14:44,874 --> 00:14:46,034 И тя ли е бременна? 309 00:14:46,442 --> 00:14:48,171 о, не Просто дебело-мазно-мазно. 310 00:14:51,247 --> 00:14:53,147 „Бихте ли пробвали тази рокля за братовчедка ми Лейла?" 311 00:14:53,382 --> 00:14:54,679 Добре, какъв ти е проблемът? 312 00:14:54,884 --> 00:14:57,148 Ти напълно превзе моминското парти. 313 00:14:57,220 --> 00:14:59,950 - Ти си луд маниак на контрола. - Не съм. 314 00:15:00,223 --> 00:15:01,417 наистина ли 315 00:15:01,757 --> 00:15:03,247 Защото въпреки че знам, че не го правиш 316 00:15:03,326 --> 00:15:05,487 искам шаферките да носиш всякакви бижута, 317 00:15:05,561 --> 00:15:09,554 Мислех, че ще нося тази тиара. Добре ли е? 318 00:15:10,166 --> 00:15:12,031 - Разбира се, че е така. - Добре. 319 00:15:12,101 --> 00:15:13,329 Защото мисля, че... 320 00:15:13,402 --> 00:15:14,391 (РАЗЯКВАЩО) 321 00:15:14,470 --> 00:15:15,494 Казах, "Без блясък!" 322 00:15:15,571 --> 00:15:17,971 - Виж, казах ти. - Ще платя за това. 323 00:15:18,040 --> 00:15:19,371 (КИМ РИПА) 324 00:15:23,412 --> 00:15:26,438 - Ким, добре ли си? - Какво правя тук? 325 00:15:27,016 --> 00:15:28,745 Всички ме мразят. 326 00:15:29,552 --> 00:15:33,113 Не мога да вдигна ципа върху роклята на големия ти дебел братовчед. 327 00:15:33,189 --> 00:15:36,955 Нищо чудно, че J.D каза това, което каза. 328 00:15:37,727 --> 00:15:39,456 какво каза той 329 00:15:39,528 --> 00:15:41,723 Как можа да го направиш на майката на вашето дете? 330 00:15:41,797 --> 00:15:42,889 Да, всичко, което Ким попита беше дали има 331 00:15:42,965 --> 00:15:44,262 шанс едно на милион за вас двамата, 332 00:15:44,333 --> 00:15:46,130 и не можеш просто да й дадеш малко надежда? 333 00:15:46,202 --> 00:15:47,328 Сега си на нейна страна? 334 00:15:47,403 --> 00:15:50,702 Тя е бременна! Вие трябва да кажи й това, което иска да чуе. 335 00:15:50,773 --> 00:15:52,434 Да, като помниш когато Карла беше бременна 336 00:15:52,508 --> 00:15:53,839 и всички й казахме колко красива беше, 337 00:15:53,910 --> 00:15:55,275 въпреки че изглеждаше като Джордж Лопес? 338 00:15:55,344 --> 00:15:57,437 Това е едно и също нещо, нали? 339 00:15:58,080 --> 00:15:59,411 Добре, тайм-аутът за битката приключи. 340 00:15:59,482 --> 00:16:01,006 Сега наистина ти се ядосвам. 341 00:16:03,486 --> 00:16:05,215 Е, добре, добре. 342 00:16:05,421 --> 00:16:07,855 - Казах ти, че ще се обърнат срещу теб. - Това са само двама души. 343 00:16:08,491 --> 00:16:09,480 Момчета. 344 00:16:09,558 --> 00:16:10,650 Тя е бременна, човече. 345 00:16:10,726 --> 00:16:13,854 - Това не е готино. - Как можа да направиш такова нещо? 346 00:16:13,930 --> 00:16:15,158 Какво е направил? 347 00:16:17,533 --> 00:16:22,061 Хей, Турк, може би ще искаш да се закопчаеш защото Coxian Express... 348 00:16:22,138 --> 00:16:24,538 "Coxian" не е прилагателното версия на вашето име. 349 00:16:24,607 --> 00:16:26,802 Това е умна комбинация на Кокс и Дориан. 350 00:16:26,876 --> 00:16:27,900 о 351 00:16:28,044 --> 00:16:29,841 Както и да е, гореспоменатия Express 352 00:16:29,912 --> 00:16:32,380 е на път да изпусне някои знания на кафявото ти дупе. 353 00:16:32,448 --> 00:16:35,849 Не можете да промените това, което сте като лекар само защото си баща. 354 00:16:35,918 --> 00:16:36,976 Кажи му, Пер. 355 00:16:37,053 --> 00:16:39,578 Разбира се, че си баща промени кой си като лекар. 356 00:16:39,655 --> 00:16:42,055 за бога, променя всичко в теб. 357 00:16:42,124 --> 00:16:44,285 защо дойде ако просто щеше да ми противоречиш? 358 00:16:44,360 --> 00:16:47,761 Не знам, умишлено те дразня изглежда доста Coxian. 359 00:16:47,830 --> 00:16:50,025 Това е версията на прилагателното. 360 00:16:50,099 --> 00:16:52,260 Сега, ако ме извините, Ще пристъпя там, 361 00:16:52,335 --> 00:16:55,793 за да можем да представим единен фронт срещу вас. 362 00:16:57,740 --> 00:17:02,370 Слушай, Новак, раждането на дете се променя начина, по който мислиш за всичко. 363 00:17:02,778 --> 00:17:04,507 По дяволите, така е. 364 00:17:04,613 --> 00:17:08,014 Преди да се роди Изи, ако видях a полуизядено кюфте в кошчето, 365 00:17:08,084 --> 00:17:11,383 по-добре повярвай, че бих прах това лошо момче да се махне и да отиде в града с него. 366 00:17:12,021 --> 00:17:15,957 Но сега не рискувам здравето си ядене на боклук. 367 00:17:17,059 --> 00:17:18,822 Имам предвид, освен ако не е корн дог. 368 00:17:20,396 --> 00:17:22,091 Слава Богу, че си родил. 369 00:17:22,164 --> 00:17:25,861 Новак, въпросът е, когато това дете дойде, 370 00:17:27,136 --> 00:17:29,934 ще започнеш да виждаш света съвсем различно. 371 00:17:30,406 --> 00:17:33,068 - Развивате търпение. - Научаваш се да прощаваш по-лесно. 372 00:17:33,442 --> 00:17:35,342 Ако имате бебешки изпражнения на палеца си, 373 00:17:35,411 --> 00:17:37,777 не е голяма работа. Можете просто изтъркайте го върху дънките си така. 374 00:17:38,147 --> 00:17:40,741 Виждал съм Wiggles на живо на концерт. 375 00:17:41,784 --> 00:17:42,910 Два пъти. 376 00:17:42,985 --> 00:17:44,612 Изпълниха ли Big Red Car? 377 00:17:44,687 --> 00:17:47,781 Отваряха и затваряха шоуто с него. Беше страхотно. 378 00:17:54,497 --> 00:17:56,192 Карла, трябва да поговорим. 379 00:17:56,265 --> 00:17:57,323 (МЯУКАНЕ) 380 00:17:57,400 --> 00:17:58,594 Не, сър, не... 381 00:17:58,667 --> 00:17:59,725 (МЯУКАНЕ) 382 00:18:01,971 --> 00:18:05,737 Виж, знам, че съм маниак на контрола, но това е моята природа. 383 00:18:05,808 --> 00:18:09,141 Например, имате един индивидуал коса, стърчаща от дясната вежда 384 00:18:09,211 --> 00:18:10,701 това ме подлудява, и не искам нищо повече 385 00:18:10,780 --> 00:18:14,648 отколкото да те приковат и да оскубят по дяволите, но разбира се, че няма да го направя. 386 00:18:14,884 --> 00:18:17,910 Освен ако не искаш. няма значение. 387 00:18:19,555 --> 00:18:24,925 Това, което наистина исках да кажа е, че ти си най-добрият ми приятел и съжалявам. 388 00:18:26,095 --> 00:18:28,325 Добре, защото купонът продължава. 389 00:18:28,631 --> 00:18:30,496 Но при едно условие. 390 00:18:30,566 --> 00:18:33,057 Трябва да отидете следващите 20 минути без да задава въпроси 391 00:18:33,135 --> 00:18:34,124 за това, което правим. 392 00:18:34,470 --> 00:18:36,165 Мога да го направя. 393 00:18:38,841 --> 00:18:41,207 Уау, това е толкова готино! 394 00:18:43,112 --> 00:18:45,410 И времето. Това са 20 минути! 395 00:18:45,481 --> 00:18:46,607 какво правим Къде са всички? 396 00:18:46,682 --> 00:18:48,274 - Чувствам се грешно. - Елиът, отпусни се. 397 00:18:48,350 --> 00:18:51,376 това е твоята нощ, ти трябва да вземаш всички решения. 398 00:18:51,454 --> 00:18:54,082 Сега всичките ти приятели са готови. 399 00:18:54,156 --> 00:18:56,420 Направих резервации в четири различни ресторанта. 400 00:18:56,492 --> 00:18:59,120 Резервирах игрище за пейнтбол, четири писти на боулинг залата, 401 00:18:59,195 --> 00:19:02,028 и направих резервации в различни клубове за гей танци. 402 00:19:02,098 --> 00:19:04,498 Вие можете да изберете какво да правим, за какво говорим и, 403 00:19:04,567 --> 00:19:07,161 накрая Кийт ще се появи да те изведа през вратата, 404 00:19:07,236 --> 00:19:09,898 напомняйки това на останалите от нас ти си този, който се жени. 405 00:19:09,972 --> 00:19:11,030 И какво като не харесвам тоалетите 406 00:19:11,107 --> 00:19:12,165 които някои от момичетата носят? 407 00:19:12,241 --> 00:19:14,675 На всички са го казвали те трябва да носят резервни екипи. 408 00:19:14,743 --> 00:19:16,005 Идва ли Рони Епелито? 409 00:19:16,078 --> 00:19:19,605 Рони чака на следващия ъгъл, и тя няма представа защо. 410 00:19:19,682 --> 00:19:22,879 Ако искаш, можем да я вземем. Ако не, можем да прелетим направо. 411 00:19:22,985 --> 00:19:25,715 О, Карла, ти си най-невероятният приятел! 412 00:19:25,788 --> 00:19:26,880 патица! 413 00:19:32,094 --> 00:19:35,291 - Обичам те - И аз те обичам. 414 00:19:38,033 --> 00:19:40,058 - Това е най-добрата вечер навън! - Знам! 415 00:19:41,871 --> 00:19:44,931 Ще се женим! Ще се женим! 416 00:19:45,007 --> 00:19:46,099 Елиът получава... 417 00:19:46,175 --> 00:19:48,336 J.D.: Радвам се, че закъсня и че Ким е заспала. 418 00:19:48,410 --> 00:19:50,970 Това ми даде време да помисля какво казаха Търк и д-р Кокс 419 00:19:51,046 --> 00:19:53,014 за бащинството, което те променя. 420 00:19:53,649 --> 00:19:57,016 Това е Джак, точно след като хранеше няколко патици. 421 00:19:57,119 --> 00:19:59,212 Изи кара камион Tonka. 422 00:19:59,388 --> 00:20:02,482 J.D.: И как ставаше Елиът омъжена и продължава живота си. 423 00:20:02,558 --> 00:20:03,923 Ето го. 424 00:20:03,993 --> 00:20:07,156 - Опита ли се да контролира всичко? - Не беше толкова лоша. 425 00:20:08,597 --> 00:20:11,896 Друго рамо, Кийт. По-удобно е. 426 00:20:14,270 --> 00:20:16,431 Но най-вече, Помислих си колко е гадно 427 00:20:16,505 --> 00:20:18,405 че родителите ми са разведени когато бях дете. 428 00:20:19,175 --> 00:20:21,302 Точно тук. Просто проверявам. 429 00:20:21,377 --> 00:20:24,437 И колко по-лесен би бил животът за сина ми, ако аз и Ким бяхме заедно. 430 00:20:24,513 --> 00:20:25,571 ела тук! 431 00:20:25,648 --> 00:20:27,047 Сами току-що ми каза той е много щекотлив точно тук. 432 00:20:27,116 --> 00:20:28,174 О, точно там? 433 00:20:32,621 --> 00:20:34,316 J.D.: Вече не става дума само за мен. 434 00:20:35,658 --> 00:20:36,989 Трябваше да ни опитам. 435 00:20:38,861 --> 00:20:39,919 хей 436 00:20:40,229 --> 00:20:41,321 хей 437 00:20:41,397 --> 00:20:43,524 Дори и да беше само едно на милион.