1 00:00:01,350 --> 00:00:03,519 - Cześć. - Zapytaj go teraz. 2 00:00:03,686 --> 00:00:06,814 - Nie chcę go niepokoić. - Więc zapytaj. 3 00:00:06,981 --> 00:00:12,445 Jeśli wybierasz się dziś wieczorem do Enzo, mogę przyjść? 4 00:00:14,405 --> 00:00:15,948 Ale dlaczego to? 5 00:00:16,115 --> 00:00:20,161 To mogłoby być miłe. Nigdy nie jesteś z Chale'em. 6 00:00:20,328 --> 00:00:24,206 Jesteśmy teraz razem. Jesteśmy kumplami w kuchni. 7 00:00:24,373 --> 00:00:30,087 Mianowicie, to działa dla nas. Czy to nie prawda? 8 00:00:30,254 --> 00:00:34,717 - Dlaczego zawsze muszę ponosić porażkę? - Sam możesz to zrobić bardzo dobrze. 9 00:00:36,218 --> 00:00:38,721 Kochanie, nikt dzisiaj nie pójdzie do Enzo. 10 00:00:38,888 --> 00:00:43,184 Przyjeżdża moja kuzynka Irena, i musisz zabawiać Stuarta. 11 00:00:43,351 --> 00:00:46,145 To prawda. Nudny Stuart. 12 00:00:47,188 --> 00:00:50,399 - Nie zostaną na noc, prawda? - Trzy noce. 13 00:00:50,566 --> 00:00:53,986 Na szczęście wybiera się na targi w mieście w ciągu dnia. 14 00:00:54,153 --> 00:00:58,366 To nie działa. On jest taki suchy. Potrafi wyssać każdą iskrę życia. 15 00:00:58,532 --> 00:01:03,162 Jego opowieści są pozbawione sensu, i pisze pamiętnik. 16 00:01:03,329 --> 00:01:07,750 - Wiele osób tak robi. - Dziennik snów. 17 00:01:07,917 --> 00:01:11,963 - Nie jest tak źle. - I opowiada o snach. 18 00:01:12,129 --> 00:01:15,216 Nie jest taki zły jak twój wujek Lou. 19 00:01:15,383 --> 00:01:17,385 Wujek Lou? On jest święty. 20 00:01:17,551 --> 00:01:21,722 Jest ogromny i chodzi na podwórku w kąpielówkach. 21 00:01:21,889 --> 00:01:24,100 To były zwykłe szorty - 22 00:01:24,266 --> 00:01:29,522 - ale wszystko zamienia się w kąpielówki na niego. Dają się wciągnąć. 23 00:01:30,564 --> 00:01:33,317 - Teraz Rutger nadchodzi. - Nasz sąsiad? 24 00:01:33,484 --> 00:01:36,612 Nie, Rutger Hauer z „Łowcy androidów”. 25 00:01:36,779 --> 00:01:38,906 - Cześć. - Dzień dobry, przyjaciele. 26 00:01:39,073 --> 00:01:42,493 Przepraszam, że sikam w twoich płatkach kukurydzianych - 27 00:01:42,660 --> 00:01:44,870 - ale spójrz tutaj. 28 00:01:45,037 --> 00:01:47,707 Właśnie zrobiłem tę skrzynkę pocztową Jets. 29 00:01:47,873 --> 00:01:52,253 - Jaka bestia by to zrobiła? - Ktoś, kto chce podnieść wartość bazową? 30 00:01:52,420 --> 00:01:55,631 Jest za wcześnie, Donna. 31 00:01:55,798 --> 00:01:58,676 - Zadzwońmy na policję. - Dobry pomysł. 32 00:01:58,843 --> 00:02:01,762 - "Policja, proszę." - W końcu to ty. 33 00:02:01,929 --> 00:02:06,684 „To prawda. Żona kazała mi zadzwonić.” 34 00:02:06,851 --> 00:02:12,273 - Przeszedłeś na emeryturę. - Mam do nich zadzwonić jeszcze raz? 35 00:02:12,440 --> 00:02:17,153 Musimy coś zrobić w przeciwnym razie po prostu zrobią to ponownie. 36 00:02:17,320 --> 00:02:21,616 - Razem z chłopcami pełnimy wartę. - Chcę się dołączyć. 37 00:02:21,782 --> 00:02:26,162 Przestępcy są jak te owady w czyimś domu. Jak się teraz nazywają? 38 00:02:26,329 --> 00:02:28,831 W Holandii nazywa się je karaluchem. 39 00:02:28,998 --> 00:02:31,876 Przychodzą i biegają. 40 00:02:32,043 --> 00:02:34,545 - Czy to termity? - Nie, nie. 41 00:02:35,713 --> 00:02:41,385 - To świerszcze. - Nie, karaluch. 42 00:02:41,552 --> 00:02:46,766 Cóż, karaluch. Znamy ich dobrze. 43 00:02:46,932 --> 00:02:50,019 - Do zobaczenia wieczorem. - Musisz opiekować się Stuartem. 44 00:02:50,186 --> 00:02:52,271 To nie potrwa długo - 45 00:02:52,438 --> 00:02:56,817 - i prawdopodobnie jutro wieczorem to zrobię opiekuj się Nudnym Stuartem. 46 00:02:56,984 --> 00:03:01,072 Teraz uważaj. Imię w końcu wychodzi na jaw. 47 00:03:01,238 --> 00:03:06,702 Czy muszę ci przypominać o Święcie Dziękczynienia? z ciocią "Tanie"? 48 00:03:06,869 --> 00:03:11,248 Ma 72 lata i nosi top bez ramiączek. Nazwa jest w pełni zasłużona. 49 00:03:16,420 --> 00:03:19,882 Jeżdżę po zamku na aksamitnym wielbłądzie - 50 00:03:20,049 --> 00:03:25,012 - ale to idzie powoli, ponieważ podłoga składa się z jogurtu. 51 00:03:26,973 --> 00:03:29,558 Aksamit... To nie lada marzenie. 52 00:03:31,394 --> 00:03:35,273 Muszę wsiąść na aksamitnego wielbłąda. Z przestępcami trzeba walczyć. 53 00:03:35,439 --> 00:03:38,317 Mamy pewne problemy w okolicy. 54 00:03:38,484 --> 00:03:42,113 - Nasi sąsiedzi produkowali metę. - Co? 55 00:03:42,280 --> 00:03:47,702 Przyjechało FBI. Były helikoptery i strzelanie. Niektórzy zmarli. 56 00:03:47,868 --> 00:03:49,787 Co się tutaj dzieje? 57 00:03:52,957 --> 00:03:58,379 Chodzi o skrzynki pocztowe. Zbrodnie są zbrodniami. 58 00:03:58,546 --> 00:04:00,506 Dobrze, do zobaczenia później. 59 00:04:00,673 --> 00:04:05,469 Powinieneś najpierw usłyszeć o naszym porażka bagażowa na lotnisku. 60 00:04:05,636 --> 00:04:08,848 Teraz mój telefon wibruje. Muszę iść. 61 00:04:09,015 --> 00:04:11,809 - Jest na stole. - Tak. Widziałem to. 62 00:04:11,976 --> 00:04:17,273 Cześć, Chal. To jest Stuart. Opowie ci o bagażu. 63 00:04:17,440 --> 00:04:22,945 I musisz zobaczyć tę łazienkę, które przywrócimy. 64 00:04:23,112 --> 00:04:24,989 Cały czas. 65 00:04:29,368 --> 00:04:33,581 Czy piszesz dziennik snów? 66 00:04:33,748 --> 00:04:38,544 Te okulary są niesamowite. Mam wzrok jak płomykówka. 67 00:04:38,711 --> 00:04:41,464 - Jaki jest nasz plan? - Rozstaniemy się? 68 00:04:41,631 --> 00:04:44,675 Kiedy nas zobaczą odstraszamy ich. 69 00:04:44,842 --> 00:04:49,513 Założyłem nową skrzynkę pocztową. Czekamy na te karaluchy. 70 00:04:49,680 --> 00:04:51,932 - A potem na nich nadepniemy. - Dobry. 71 00:04:53,559 --> 00:04:55,144 A potem nie żyją. 72 00:04:57,813 --> 00:05:03,903 - Czy to Dawson? - Szczyt? Co robisz? 73 00:05:04,070 --> 00:05:06,530 Po prostu rozmawiamy. Czy to ma znaczenie? 74 00:05:06,697 --> 00:05:10,618 Tak, kiedy dostaję skargi na temat czterech dziwnych mężczyzn z lornetkami. 75 00:05:10,785 --> 00:05:14,914 Okulary na podczerwień. I widzę twoje migdałki. 76 00:05:16,332 --> 00:05:20,711 Czy jesteś objęty jakimś monitoringiem? Jakie to kochane. 77 00:05:20,878 --> 00:05:27,093 Ktoś rozwalił moją skrzynkę pocztową. Nie chcieliśmy sprawiać Ci tym kłopotu. 78 00:05:27,259 --> 00:05:30,262 Słyszałem, że można wiele razy w nim - 79 00:05:30,429 --> 00:05:34,850 - ale to żałosne. Znajdź sobie jednak hobby. 80 00:05:35,017 --> 00:05:38,396 Grałem w pinochle w piątki. 81 00:05:40,022 --> 00:05:43,567 Upewnij się, że teraz się kontrolujesz. 82 00:05:43,734 --> 00:05:48,447 10-91, nic do zgłoszenia. Tylko czterech starszych mężczyzn w samochodzie. 83 00:05:48,614 --> 00:05:53,744 - On ma rację. To śmieszne. - Tak, chodźmy i znajdźmy faceta. 84 00:05:53,911 --> 00:05:58,291 Czekać. Nie przejmuj się. Nadchodzi chłopiec na rowerze. 85 00:05:58,457 --> 00:06:01,627 - Czy to był klub golfowy? - To on. Pospiesz się. 86 00:06:01,794 --> 00:06:05,047 - Teraz poczekajmy trochę. - Co masz na myśli? 87 00:06:05,214 --> 00:06:08,301 Kopiemy go i wyciska z niego odpowiedzi. 88 00:06:08,467 --> 00:06:10,219 Lubię Rutgera. 89 00:06:10,386 --> 00:06:13,848 - Czekać. To nie on. - Skąd wiesz? 90 00:06:14,015 --> 00:06:18,185 - Bo to byłem ja. - Co? 91 00:06:18,352 --> 00:06:23,399 - Rozbiłeś własną skrzynkę pocztową? - Tak. 92 00:06:25,109 --> 00:06:29,447 Szczerze mówiąc, miałem nie widać, żeby nadeszło. 93 00:06:33,100 --> 00:06:36,604 Rozbiłeś skrzynkę pocztową? i założył straż - 94 00:06:36,771 --> 00:06:39,857 - unikać Irytująca rodzina Donny? 95 00:06:40,024 --> 00:06:43,486 - Teraz wszyscy znają tę historię. - Jesteś chory. 96 00:06:43,653 --> 00:06:47,073 Chory czy geniusz? Za cenę skrzynki pocztowej - 97 00:06:47,240 --> 00:06:49,951 - Zrobiłem najlepszy na świecie plan ucieczki. 98 00:06:50,117 --> 00:06:54,330 - Dlaczego musimy przebywać na mrozie? - Jesteś częścią iluzji. 99 00:06:54,497 --> 00:06:57,834 Nadchodzi iluzja. Teraz znikam. 100 00:06:58,000 --> 00:07:03,840 - Mógłbym dobrze się bawić w domu. - Chcesz masować Didi przez dwie godziny? 101 00:07:04,006 --> 00:07:08,469 Mówiłem ci to w zaufaniu! Ona ma słabe krążenie! 102 00:07:08,636 --> 00:07:13,015 - Chcesz iść do domu czy nie? - Nie chcę wracać do domu! 103 00:07:13,182 --> 00:07:18,688 A teraz przestań swoje dziecinne bełkot! Mogę naprawić sytuację. 104 00:07:21,232 --> 00:07:25,111 - Tak się robi obserwację. - Fałszywy monitoring. 105 00:07:25,278 --> 00:07:30,074 - Ładny samochód. Skąd to jest? - Czy znasz „Zgadnij cenę”? 106 00:07:30,241 --> 00:07:33,494 Przyjaciel mojego brata, Dennis, był uczestnikiem. 107 00:07:33,661 --> 00:07:37,248 Nie płacił podatków, został deportowany... 108 00:07:39,041 --> 00:07:41,210 ...a teraz tu stoimy. 109 00:07:41,377 --> 00:07:44,589 Masz piwo i wódkę. Oto wszystko. 110 00:07:44,755 --> 00:07:46,924 „Lise lub wygraj”, prawda? 111 00:07:48,134 --> 00:07:52,471 - Mówią: „Wygraj lub przegraj”. - Nie sądzę. 112 00:07:52,638 --> 00:07:56,767 - Prawdopodobnie masz rację. - Kto ma ochotę na zimne piwo? 113 00:07:56,934 --> 00:08:00,646 Dzięki. Rutger, to fajny samochód. 114 00:08:00,813 --> 00:08:03,149 Teraz musisz usłyszeć, co jest fajne. 115 00:08:03,316 --> 00:08:06,736 35 głośników. Subwoofer w sofie. 116 00:08:28,132 --> 00:08:30,801 Cześć. Czy miałeś szczęście? 117 00:08:30,968 --> 00:08:37,725 Nie. Myśleliśmy, że go znaleźliśmy, ale to był opos w śmieciach. 118 00:08:38,768 --> 00:08:42,230 - Złapiemy go jutro. - Jutro? Nie. 119 00:08:42,396 --> 00:08:47,235 Jutro Irene i ja mamy babski wieczór, i musisz zaopiekować się Stuartem. 120 00:08:47,401 --> 00:08:50,530 - Dobra. - Wiem, że to trudne. 121 00:08:50,696 --> 00:08:53,950 Kochanie, powiedziałam tak. 122 00:08:55,993 --> 00:08:58,412 Dobra. Dzięki. Chodźmy do łóżka. 123 00:08:58,579 --> 00:09:02,375 Wrócę za chwilę. Piję tylko napój gazowany. 124 00:09:16,222 --> 00:09:21,435 - Chale, musisz wyświadczyć mi przysługę. - Nie, Stuart jest nie do zniesienia. 125 00:09:21,602 --> 00:09:25,022 - Możemy się go pozbyć - W takim razie wchodzę w to. 126 00:09:25,189 --> 00:09:30,736 - Dobrze. W szopie jest młotek. - To idzie za daleko. 127 00:09:30,903 --> 00:09:35,366 Nie skrzywdzisz go, ale zniszcz nową skrzynkę pocztową. 128 00:09:35,533 --> 00:09:38,911 Wtedy znów będziemy mogli patrolować daleko od wymarzonego tkacza. 129 00:09:39,078 --> 00:09:41,080 To genialne. 130 00:09:41,247 --> 00:09:45,001 - A jeśli mnie złapią? - Jesteś dyskretny. 131 00:09:45,168 --> 00:09:48,546 Mieszkasz tu już długi czas, i prawie nie zwracałem na ciebie uwagi. 132 00:09:48,713 --> 00:09:51,632 - To prawda. - Tak. 133 00:10:27,293 --> 00:10:30,171 - Cześć. - Cześć! 134 00:10:30,338 --> 00:10:33,758 Nie uwierzysz. Znów nas uderzyli. 135 00:10:33,925 --> 00:10:37,595 To kłamstwo. Po prostu na chwilę odwracasz wzrok. 136 00:10:37,762 --> 00:10:42,433 I ktoś rzucił worek śmieci na werandzie. 137 00:10:42,600 --> 00:10:46,437 To byłem ja. Zapomniałem go wyrzucić. 138 00:10:46,604 --> 00:10:51,108 - Może powinieneś znowu wyjść. - Musisz zorganizować wieczór dziewcząt. 139 00:10:51,275 --> 00:10:56,280 - Coś wymyślimy. - OK, zadzwonię do chłopaków. 140 00:11:05,373 --> 00:11:09,293 A potem powiedział: – To nie moje wejście. 141 00:11:09,460 --> 00:11:14,048 Potem są nachos. Za chwilę będą bułki jajeczne. 142 00:11:14,215 --> 00:11:18,052 - Jak się masz, Chale? - Martini są gotowe. 143 00:11:18,219 --> 00:11:22,515 Bądź bezpieczny. My też Szprycer wermutowy Rutgers. 144 00:11:22,682 --> 00:11:26,686 Jeśli wybierasz się na bal, włosy też powinny wyglądać ładnie, prawda? 145 00:11:26,853 --> 00:11:30,731 - Masz całkowitą rację. - Ile skrzynek pocztowych spadło? 146 00:11:30,898 --> 00:11:35,486 Tylko oni dwaj. Rozbiłem pierwszego, a Chale wziął drugi. 147 00:11:35,653 --> 00:11:37,822 To było wspaniałe, Chale. 148 00:11:37,989 --> 00:11:42,994 Dzięki. I jestem wdzięczny zaufania pana Gable’a do mnie… 149 00:11:43,160 --> 00:11:45,830 - więc przyszedłem w swoich zbrodniach. 150 00:11:45,997 --> 00:11:50,501 Podpalisz moje śmieci? Przychodzi grupa mahjong mojej mamy. 151 00:11:50,668 --> 00:11:56,299 Trudno będzie mi to osiągnąć, ale prawdopodobnie się uda. 152 00:11:56,465 --> 00:12:01,304 Potrzebuję Cię w maju. Matka Didi kończy 90 lat i marzy o dmuchanym zamku. 153 00:12:01,470 --> 00:12:03,931 Nikogo już nie ma w domu. 154 00:12:04,098 --> 00:12:09,937 Chłopaki, wystarczy fałszywy wandalizm wobec nas wszystkich. 155 00:12:10,104 --> 00:12:15,902 - Pozdrowienia dla Keva, świetnego planisty. - Nie, toast za wolność. 156 00:12:16,068 --> 00:12:19,405 A dla mnie świetny planista! 157 00:12:21,449 --> 00:12:26,120 Nasz pszeniczny terier ma 13 lat, ale wygląda na dużo młodszą. 158 00:12:26,287 --> 00:12:30,833 Gdyby nie mlecznobiałe oczy, czy wyglądałaby jak szczeniak. 159 00:12:31,000 --> 00:12:35,046 - Muszę przeczytać, więc... - Nie, możesz spokojnie zostać. 160 00:12:35,213 --> 00:12:40,968 - Nie, mamo. Idę na egzamin. - Dostałeś już 12 s. Usiąść. 161 00:12:41,135 --> 00:12:44,847 - Ona tak ciężko pracuje. - Zraniłeś mnie. 162 00:12:45,014 --> 00:12:49,018 Tutaj je gumę. Ona po prostu nie ma dość. 163 00:12:49,185 --> 00:12:52,271 Kochanie, pokaż im zdjęcie z plaży. 164 00:12:52,438 --> 00:12:55,900 Idź naprzód. Do przodu. Do przodu. Choć co prawda nie. 165 00:12:56,067 --> 00:13:01,572 Do przodu. Do przodu. Już prawie jesteś. 166 00:13:01,739 --> 00:13:07,078 - Prawdopodobnie jest w innym folderze. Do przodu. - Muszę iść. 167 00:13:07,245 --> 00:13:12,208 Oto ona. Co za dzień. Chciałbym, żeby Kevin tu był. 168 00:13:13,709 --> 00:13:16,420 Ja też. 169 00:13:24,929 --> 00:13:27,056 Twoja kolej! 170 00:13:36,315 --> 00:13:38,442 Goody jest naszym nowym mistrzem! 171 00:13:47,159 --> 00:13:50,454 - Stuarta? - Pewnie świetnie się bawisz. 172 00:13:50,621 --> 00:13:53,457 Czy masz miejsce na jeszcze jednego? 173 00:13:53,624 --> 00:13:56,544 Atmosfera tam umarła. 174 00:14:03,342 --> 00:14:07,430 Stoimy przy taśmie, i walizek tam nie ma. 175 00:14:07,597 --> 00:14:11,726 Spoglądam na wypożyczone samochody, I co widzę? 176 00:14:13,561 --> 00:14:18,441 - Twoje walizki? - Tak. Oboje. 177 00:14:18,608 --> 00:14:21,819 Czy to nie jest daleko? 178 00:14:23,279 --> 00:14:27,033 Ta historia spadła na ziemię. 179 00:14:28,951 --> 00:14:33,372 - Czy tylko ja tak myślę? - Teraz złapał nas Stu. 180 00:14:33,539 --> 00:14:38,461 - Duff, kiedy następna runda? - Właściwie to teraz. 181 00:14:38,628 --> 00:14:44,050 Goody, nie było cię, prawda? Czy wszyscy przyjęli swoją kolej? 182 00:14:44,217 --> 00:14:48,346 - Stu, to było do ciebie? - Mam iść na spacer? 183 00:14:48,513 --> 00:14:53,768 Wystartowaliśmy bez powodzenia. Tak. 184 00:14:53,935 --> 00:14:58,564 - Wchodzę w to. Co mam zrobić? - Musisz po prostu udać się na północ. 185 00:14:58,731 --> 00:15:03,027 Potem wrócisz na południe. Po prostu to powtórz... 186 00:15:03,194 --> 00:15:06,447 ... siedem razy. 187 00:15:06,614 --> 00:15:10,117 Jestem za. 188 00:15:10,284 --> 00:15:13,037 Jeśli się zgubisz, podążaj za księżycem. 189 00:15:13,204 --> 00:15:18,084 - Czego mam szukać? - Facet rozbił moją skrzynkę pocztową. 190 00:15:18,251 --> 00:15:22,004 To skrzynka pocztowa Jets, więc prawdopodobnie nie jest fanem. 191 00:15:28,845 --> 00:15:32,557 Naprawdę może zepsuć nastrój. 192 00:15:32,723 --> 00:15:37,228 Mam wideo z niedźwiedziem na trampolinie. 193 00:15:42,650 --> 00:15:45,444 - Niedźwiedź uderzył w wiaderko z węglem. - Niewiarygodne. 194 00:15:45,611 --> 00:15:50,199 Teraz nogi utknęły. Wszędzie jest futro. 195 00:15:51,492 --> 00:15:55,872 Kamerzysta podchodzi zbyt blisko. Zatrzymam to. Dzieje się źle. 196 00:15:58,082 --> 00:16:03,045 - Kto to jest? - Stuarta. Znalazłem go. 197 00:16:06,757 --> 00:16:10,469 Nie ma wątpliwości. Ten samochód należy do sprawcy. 198 00:16:10,636 --> 00:16:15,474 - Nie sądzę. - Jest odznaka Patriotów. 199 00:16:15,641 --> 00:16:18,144 Z przodu wgniecenie od skrzynki pocztowej. 200 00:16:18,311 --> 00:16:22,857 Samochód należy do pana Fergusona. Wróćmy. Przyjdź teraz. 201 00:16:23,024 --> 00:16:27,403 - Nie. Nie tym razem. - Co robisz? 202 00:16:27,570 --> 00:16:30,323 - Służę sprawiedliwości. - Co? 203 00:16:30,489 --> 00:16:32,617 NIE! Stuart! 204 00:16:32,783 --> 00:16:38,247 Nie zrobił tego. Pan Ferguson porusza się na wózku inwalidzkim. 205 00:16:41,292 --> 00:16:44,504 Po prostu używa marki w celu uzyskania miejsc parkingowych. 206 00:16:45,671 --> 00:16:49,175 Teraz robię to, co powinienem zrobiłem w Santa Fe. 207 00:16:49,342 --> 00:16:53,179 Odzyskuję dzielnicę. 208 00:16:53,346 --> 00:16:56,933 To było niesamowite! Uciekajmy. 209 00:17:01,729 --> 00:17:07,068 - Jest chory w spokoju. - Musimy szybko naprawić samochód. 210 00:17:07,235 --> 00:17:11,656 Jak nazywa się punkt całodobowy, zawsze są reklamy? 211 00:17:11,822 --> 00:17:13,741 Tak mówią w reklamie. 212 00:17:15,660 --> 00:17:17,828 Jesteśmy do Twojej dyspozycji. 213 00:17:17,995 --> 00:17:19,539 Źle to śpiewasz. 214 00:17:21,082 --> 00:17:22,458 Coś z szybami samochodowymi. 215 00:17:25,002 --> 00:17:27,129 Nowe szkło sprawia, że jesteś szczęśliwy. 216 00:17:27,296 --> 00:17:30,383 Nasz adres znajduje się w Zachodzie... 217 00:17:30,550 --> 00:17:35,388 Westberry. Szkło samochodowe Westberry. 218 00:17:38,015 --> 00:17:41,978 Moje zezwolenie na pobyt jest wątpliwe. Muszę teraz wyjść. 219 00:17:54,782 --> 00:17:58,995 Rozmawiałem z panem Fergusonem, i wycofał oskarżenie - 220 00:17:59,161 --> 00:18:03,040 - o ile zapłacisz na szybę i opony. 221 00:18:03,207 --> 00:18:05,084 - Jasne. - I płot. 222 00:18:05,251 --> 00:18:09,297 - Ogrodzenie? - To długa historia. 223 00:18:09,463 --> 00:18:12,550 Panie Fergusonie, Bardzo mi przykro. 224 00:18:12,717 --> 00:18:16,345 Pozwól mi podziękować za twoje wysiłki. 225 00:18:16,512 --> 00:18:20,725 Wasze poświęcenie dla naszego kraju jest bardzo cenione. 226 00:18:20,892 --> 00:18:26,772 Cóż, ten? Byłem na wakacjach i uderzył obok basenu. 227 00:18:28,649 --> 00:18:32,028 Mimo to jesteśmy wdzięczni. 228 00:18:33,988 --> 00:18:39,285 Spóźniliśmy się na samolot. Teraz mam parę godziny na opowiadanie historii. 229 00:18:39,452 --> 00:18:41,621 Irena płakała, więc powiedziałem: 230 00:18:41,787 --> 00:18:45,124 „Czy to pies czy kot?” Nie mamy kota. 231 00:18:45,291 --> 00:18:50,254 Chciałem, żeby się roześmiała. Powiedziałem: „Mamy dość pieniędzy”. 232 00:18:50,421 --> 00:18:52,715 „Mogę sobie pozwolić na nowy bilet”. 233 00:18:52,882 --> 00:19:00,932 Ale nie było biletu. Była burza. 234 00:19:01,098 --> 00:19:05,770 Sam bym to zrobił raz byłem pilotem. 235 00:19:05,937 --> 00:19:08,648 Wtedy nie byłeś w zależności od innych... 236 00:19:32,255 --> 00:19:36,092 Teksty: Torben Grønbæk Jensen www.sdimedia.com