1
00:00:22,390 --> 00:00:23,690
Yogi-kun, iyi misin?

2
00:00:23,850 --> 00:00:24,850
Evet.

3
00:00:29,640 --> 00:00:32,600
Bu yakın zamanda olan bir şey ama Bay Takeuchi ile konuşabilir miyim?

4
00:00:32,820 --> 00:00:36,620
Lütfen. Takeuchi-san, iyi misin?

5
00:00:38,080 --> 00:00:39,080
Ah, evet.

6
00:00:41,400 --> 00:00:45,420
Chiyoda Derneği ile ilgili her şeyi Bay Yogi'den Bay Takeuchi'ye devretmeyi düşünüyorum.

7
00:00:47,070 --> 00:00:49,460
Üzgünüm, iki yeni girişimim var.

8
00:00:51,550 --> 00:00:56,020
Bay Takeuchi aynı zamanda Chiyoda Derneği'ni de tanıyor.
İyi olduğunu düşündüm. Yapabilir misin?

9
00:00:56,400 --> 00:00:57,400
Evet.

10
00:00:57,770 --> 00:00:58,940
Benim için sakıncası yoksa minnettar olurum.

11
00:00:59,340 --> 00:01:00,340
Bu iyi.

12
00:01:00,540 --> 00:01:14,920
Peki o zaman, teşekkür ederim. Ne yapıyorsun?

13
00:01:16,460 --> 00:01:17,460
Evet.

14
00:01:18,680 --> 00:01:21,460
Biliyor musun, ben işteyken birinin beni süpürmesi sinir bozucu olurdu.

15
00:01:23,060 --> 00:01:24,100
Ah, özür dilerim.

16
00:01:25,460 --> 00:01:27,300
Ancak burası biraz kirliydi.

17
00:01:28,160 --> 00:01:31,660
Yani süpürmenin uygun olup olmadığını biliyorsunuz.

18
00:01:35,530 --> 00:01:36,596
Ayrıca, eğer süpürmek istiyorsan neden burayı kontrol etmiyorsun?

19
00:01:36,620 --> 00:01:37,660
Ah, bu kadar yeter, tamam.

20
00:01:38,660 --> 00:01:40,960
Her neyse, lütfen gelecekte dikkatli olun.

21
00:01:42,920 --> 00:01:46,301
Artık öyle bir öfkem yok.
Hey, böyle oturmak ister misin?

22
00:01:46,840 --> 00:01:50,260
Yine de anlıyorum. Bu saatte neden elektrikli süpürge getirsin ki?

23
00:01:50,360 --> 00:01:52,980
Bu doğru ama bu şekilde sinirlenmenin bir faydası yok.

24
00:01:53,440 --> 00:01:57,500
Bakın, eğer böyle kızarsanız, o narin ve güzel yüzünüz mahvolur.

25
00:01:59,120 --> 00:02:00,360
Gül, gül.

26
00:02:33,800 --> 00:02:34,940
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

27
00:02:36,800 --> 00:02:38,020
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

28
00:02:46,760 --> 00:02:49,200
Her zaman temiz tuttuğun için teşekkür ederim.

29
00:02:52,420 --> 00:02:53,420
HAYIR.

30
00:03:18,840 --> 00:03:32,050
Ah, bu değil. Müdür, bir şey mi arıyorsunuz?

31
00:03:33,350 --> 00:03:39,090
Tüm vinil reklam tasarımlarına girin.
Buraya koydum ama orada değil.

32
00:03:40,430 --> 00:03:43,010
Geçen haftaki toplantıda tasarım departmanından aldığınız bilgi bu mu?

33
00:03:43,290 --> 00:03:47,230
Yarın karşı tarafla yapacağım toplantıda bunu sana göstereceğim.

34
00:03:48,720 --> 00:03:49,720
Lütfen verileri tekrar gönderebilir misiniz?

35
00:03:50,430 --> 00:03:56,990
Dosyayı kaybettim.
Merkez ofisteki tasarım departmanına çok fazla anlatmak istemiyorum. Dün müydü?

36
00:03:57,770 --> 00:03:59,590
Dün dosyayı kontrol ettim.

37
00:04:01,130 --> 00:04:02,130
Başım dertte.

38
00:04:06,520 --> 00:04:07,520
Onu buraya koy.

39
00:04:19,230 --> 00:04:20,290
Üzgünüm.

40
00:04:20,690 --> 00:04:21,050
Evet.

41
00:04:21,550 --> 00:04:23,910
Buraya yerleştirilen dosyayı biliyor musun?

42
00:04:25,210 --> 00:04:28,710
Hayır, bilmiyorum. Gerçekten mi?

43
00:04:29,090 --> 00:04:30,570
Çöple birlikte atmıyor musun?

44
00:04:31,450 --> 00:04:32,970
Hayır, onu atmadım.

45
00:04:34,170 --> 00:04:37,410
Düşen dosyaları çöp torbasına mı atıyorsunuz?

46
00:04:38,410 --> 00:04:42,690
O yüzden koyma dedim. Bunu nasıl söylersin!

47
00:04:42,910 --> 00:04:44,670
Dur, dur.

48
00:04:45,610 --> 00:04:51,250
Şimdi şüphelenmeden önce dosyayı arayalım. Bu ne anlama geliyor?

49
00:04:51,550 --> 00:04:52,550
Departman

50
00:04:55,680 --> 00:04:59,800
Şef, şu temizlikçinin cesedini gördün mü?

51
00:05:02,060 --> 00:05:06,380
Elbiselerini çıkardığını gördüm, kolunda da bir fare vardı.

52
00:05:07,520 --> 00:05:09,340
Bu normal bir insan değil.

53
00:05:10,140 --> 00:05:14,320
Herhangi bir sorun ortaya çıkmadan önce temizlik firmasına şikayette bulunmak en doğrusu olacaktır.

54
00:05:15,700 --> 00:05:20,380
Bu doğru. Yani bunu söylemenin bir yolu var mı?

55
00:05:44,940 --> 00:05:48,360
Daha önce kendini kötü hissetmene sebep olduğum için özür dilerim.

56
00:05:49,680 --> 00:06:01,060
Hayır. İşinize alıştınız mı?

57
00:06:03,600 --> 00:06:05,800
Ah, evet, biraz.

58
00:06:20,990 --> 00:06:22,300
Herkes eve gittikten sonra her zaman herkesin masasını siliyorsun, değil mi?

59
00:06:22,301 --> 00:06:23,301
Bu doğru.

60
00:06:25,660 --> 00:06:26,660
Teşekkürler.

61
00:06:29,080 --> 00:06:30,080
Ev.

62
00:06:33,620 --> 00:06:35,680
Bu... evet.

63
00:06:36,560 --> 00:06:39,640
Benim gibi birine merhaba demek için kendi yolundan çıkmana gerek yok.

64
00:06:40,920 --> 00:06:45,060
Başkaları beni böyle görse kendimi iyi hissetmezdim.

65
00:06:45,780 --> 00:06:46,780
Bu hayır.

66
00:06:47,680 --> 00:06:51,740
Annem ve babam herkesi selamlamamı söyledi.

67
00:07:02,430 --> 00:07:06,810
Bence çok çalışıyor olmaları harika.

68
00:07:32,260 --> 00:07:33,260
Artık geri döndüm.

69
00:07:33,640 --> 00:07:35,960
Eve hoş geldin. Emekleriniz için teşekkür ederiz.

70
00:07:36,180 --> 00:07:37,540
Geç kaldığım için özür dilerim.

71
00:07:37,900 --> 00:07:39,580
Oldukça uzun bir toplantıydı.

72
00:07:39,900 --> 00:07:40,260
Evet.

73
00:07:40,480 --> 00:07:42,840
Yeni planı bir kez daha anlatıyordum.

74
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
Ah, anlıyorum.

75
00:07:45,350 --> 00:07:48,880
Müdür, Bin Nail reklam tasarım dosyasını iade ettim.

76
00:07:50,180 --> 00:07:52,820
Bin Nail için reklam tasarım dosyanız var mıydı?

77
00:07:53,540 --> 00:07:54,560
Sana söylemedim mi?

78
00:07:54,960 --> 00:07:56,980
Müdürün çekmecesinin arkasındaydı.

79
00:07:57,740 --> 00:07:58,820
Böyle bir ses çıkardığım için özür dilerim.

80
00:07:59,380 --> 00:08:00,380
Ev.

81
00:08:01,980 --> 00:08:17,620
Peki o zaman eve gideceğim. Ah,
Emekleriniz için teşekkür ederiz. Emekleriniz için teşekkür ederiz. Ne oldu?

82
00:08:18,280 --> 00:08:19,280
Hayır.

83
00:08:27,070 --> 00:08:29,300
Tamam, bugün cuma ve ailemle akşam yemeği yiyeceğim.
Yakında eve gideceğim. Emekleriniz için teşekkür ederiz.

84
00:08:31,240 --> 00:08:32,820
Ah, bu gelecek hafta olabilir.

85
00:08:33,600 --> 00:08:34,600
Evet.

86
00:08:34,740 --> 00:08:37,320
Ancak mümkünse bayramdan önce bitirmek istiyorum.

87
00:08:37,620 --> 00:08:38,620
Ah, anlıyorum.

88
00:08:39,580 --> 00:08:40,580
Peki ama aşırıya kaçmayın.

89
00:08:41,200 --> 00:08:42,200
O halde görüşürüz.

90
00:08:42,700 --> 00:08:43,820
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

91
00:08:45,940 --> 00:08:47,280
Ah, Venky, bir kravat.

92
00:09:29,730 --> 00:09:30,730
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

93
00:09:35,880 --> 00:09:39,600
Görünüşe göre Rei'nin dosyası oradaydı.

94
00:09:40,700 --> 00:09:40,980
Ha?

95
00:09:40,981 --> 00:09:41,981
Ha?

96
00:09:42,860 --> 00:09:43,880
Üzgünüm.

97
00:09:46,200 --> 00:09:49,180
Hayır umurumda değil.

98
00:09:52,240 --> 00:09:53,240
İyiydi.

99
00:09:55,600 --> 00:09:58,420
Benim için endişelenme ve temizlik işine devam et.

100
00:10:23,350 --> 00:10:27,070
Benim gibi birine neden bu kadar naziksin?

101
00:10:28,210 --> 00:10:29,210
Ha?

102
00:10:29,850 --> 00:10:32,510
Üzgünüm. Bir şeyler ters mi gitti?

103
00:10:38,130 --> 00:10:39,130
HAYIR.

104
00:11:06,400 --> 00:11:07,660
Bunu aldığınız için teşekkür ederiz.

105
00:11:12,720 --> 00:11:16,340
Hey, benimle dalga geçiyorsun.

106
00:11:23,920 --> 00:11:26,760
Hey, benimle dalga geçiyorsun.

107
00:11:27,020 --> 00:11:28,140
Lütfen biraz bekleyin ve sakin olun.

108
00:11:35,200 --> 00:11:36,520
Lütfen sakin olun.

109
00:11:40,780 --> 00:11:43,240
Ne yapıyorsun?

110
00:11:53,930 --> 00:11:55,590
Lütfen sakin olun.

111
00:11:56,930 --> 00:11:59,590
Seninle dalga geçiyorum. Hayır.

112
00:12:00,680 --> 00:12:02,750
Hey, evet

113
00:12:09,400 --> 00:12:11,720
Lütfen bekleyin.

114
00:12:14,780 --> 00:12:16,920
Sana kimseye söylememeni söylemiştim.

115
00:12:18,840 --> 00:12:22,160
Benim gibi insanlar bunun bedelini ödedi.

116
00:12:25,385 --> 00:12:27,240
Ben buna aptal derim.

117
00:12:27,460 --> 00:12:28,040
Hayır.

118
00:12:28,180 --> 00:12:29,320
Durum böyle değil.

119
00:12:29,940 --> 00:12:30,940
Durdur şunu.

120
00:12:31,260 --> 00:12:32,260
bir nebze.

121
00:12:33,240 --> 00:12:34,280
Lütfen dur.

122
00:12:59,980 --> 00:13:01,020
Anladım.

123
00:13:05,070 --> 00:13:06,140
Eğer benimle bu kadar dalga geçeceksen sana erkeklerin ne kadar korkutucu olduğunu göstereceğim.

124
00:13:20,670 --> 00:13:22,090
Özellikle senin gibi iyi yetiştirilmiş insanlara öğreteceğim.

125
00:13:23,930 --> 00:13:24,930
Durdur şunu.

126
00:13:38,820 --> 00:13:40,900
Kaçacağım. Buraya gel.

127
00:13:48,940 --> 00:13:51,120
Böyle bir şeyi yapacak türden bir insan değil.

128
00:13:53,340 --> 00:13:54,340
Bu yüzden.

129
00:13:58,460 --> 00:14:00,600
Bana böyle tepeden bakıyorsun.

130
00:14:01,580 --> 00:14:02,580
Hayır.

131
00:14:03,120 --> 00:14:04,420
Bu doğru değil.

132
00:14:49,960 --> 00:14:52,380
Benim zaten böyle bir şey yapacak türden bir insan olduğumu düşünüyorsun.

133
00:14:53,720 --> 00:14:56,540
Hey, bunu düşünüyorsun.

134
00:14:57,480 --> 00:14:58,480
Ama, ah

135
00:15:15,460 --> 00:15:17,360
Eminim sen de eskisi gibisindir.

136
00:15:19,480 --> 00:15:23,933
Bana böyle bakıyorsun, değil mi? Hayır. Kes şunu.

137
00:16:10,773 --> 00:16:10,940
..

138
00:16:46,520 --> 00:16:47,640
Benimle dalga geçiyorsun.

139
00:16:48,560 --> 00:16:51,824
Kendimi aptal durumuna düşürüyorum. Üzgünüm. Bir nebze.

140
00:17:27,444 --> 00:17:28,180
..dur...

141
00:18:18,110 --> 00:18:21,630
Hey...dur şunu...hayır, lütfen dur...

142
00:18:22,880 --> 00:18:24,951
Hayır...hayır...dur...dur...

143
00:22:33,330 --> 00:22:40,199
Hava...Hava...

144
00:24:11,709 --> 00:24:20,611
Hava... Hava... Hava...
Affedersiniz... hayır, dur... da

145
00:24:34,155 --> 00:24:38,720
Ben... hayır...

146
00:25:06,900 --> 00:25:08,671
Sanırım dengeli... Affedersiniz...

147
00:27:59,190 --> 00:28:00,710
Bunu neden yaptın?

148
00:28:08,590 --> 00:28:09,590
Üzgünüm.

149
00:28:12,720 --> 00:28:16,400
Özür dileyecekseniz, ilk etapta bunu yapmayın.

150
00:28:18,880 --> 00:28:27,330
Evet. Bunu yiyeceğim. Nedir?

151
00:28:47,140 --> 00:28:48,420
Etli çörek değil mi?

152
00:28:50,240 --> 00:28:51,240
Evet.

153
00:28:53,920 --> 00:28:55,000
Lütfen biraz bekleyin.

154
00:28:57,580 --> 00:29:01,480
Beklendiği gibi, buharda pişirilmiş etli çöreklerin hepsini tek başınıza yiyemezsiniz.

155
00:29:30,820 --> 00:29:37,600
Lütfen bize Bay Sugiura'dan bahsedin. Ya ben?

156
00:29:39,300 --> 00:29:40,300
Evet.

157
00:29:41,300 --> 00:29:42,860
Neler yapıyorsun?

158
00:29:49,905 --> 00:29:51,110
Liseyi bırakıp gruba katıldım.

159
00:29:52,790 --> 00:29:53,790
Grup mu?

160
00:29:55,010 --> 00:29:56,010
Yaguza.

161
00:30:00,170 --> 00:30:04,870
Yaklaşık 10 yıl grupta kaldıktan sonra grupla yaşadığım bazı sorunlar nedeniyle hapse girdim.

162
00:30:06,230 --> 00:30:09,930
Ayaklarımı orada yıkadım. Hapishane mi?

163
00:30:17,240 --> 00:30:18,240
Üzgünüm.

164
00:30:21,500 --> 00:30:29,500
Senin gibi insanlarla çok fazla temasım olmadı, bu yüzden biraz müstehcen görünüyor.
Benimle alay edildiğini düşündüm.

165
00:30:33,400 --> 00:30:35,830
Sorun sen değilsin, Minami.

166
00:30:39,870 --> 00:30:43,430
Bay Sugiura gibi biriyle tanışmak benim için nadirdir.

167
00:30:51,960 --> 00:30:52,960
Evet.

168
00:30:53,560 --> 00:31:41,060
Evet. Başka bir şey satın aldın mı?

169
00:31:45,220 --> 00:32:01,300
Evet. Pirinç kasesi kahvaltı mı?

170
00:32:07,680 --> 00:32:13,930
O gece olanları polise bildirebilirsin.

171
00:32:16,250 --> 00:32:21,451
Eğer durum buysa, teslim olmamın bir sakıncası yok. Evet.

172
00:32:33,930 --> 00:32:36,870
Eğer benimle ilgilenseydin, daha normal olmanı isterdim.

173
00:32:38,050 --> 00:32:39,050
Ha?

174
00:32:43,530 --> 00:32:44,990
Beni daha normal bir şekilde öpmeni istedim.

175
00:33:11,920 --> 00:33:12,920
Lütfen.

176
00:34:08,700 --> 00:34:09,700
Nazik ol.

177
00:34:10,990 --> 00:34:11,990
Nazik ol.

178
00:35:23,920 --> 00:35:25,960
Gözlerimin içine bak ve yap.

179
00:35:26,320 --> 00:35:27,820
Ah, evet.

180
00:35:28,240 --> 00:35:28,740
acıtıyor.

181
00:35:28,980 --> 00:35:30,000
acıtıyor.

182
00:35:36,260 --> 00:36:21,770
Bu şekilde yalanmayı seviyorum. Bu şekilde tamam mı?

183
00:37:01,780 --> 00:37:02,780
Sonuçta hiç iyi değil.

184
00:37:03,430 --> 00:37:04,430
Yüzünü görmek istiyorum.

185
00:37:24,980 --> 00:37:27,120
Hey, burası küçük.

186
00:37:29,380 --> 00:37:40,640
Ben oraya gitmiyorum. Kaldır şunu. Bu sen misin?

187
00:37:40,920 --> 00:37:41,920
Evet.

188
00:38:35,060 --> 00:38:40,535
Bu külotlu çorap, lütfen yırtın. Kırıyor musun?

189
00:40:27,280 --> 00:40:28,280
İyi hissettiriyor.

190
00:40:29,650 --> 00:40:31,410
Bay Sugiura, Bay Kikuchi.

191
00:40:34,210 --> 00:40:35,970
Gözlerimin içine bak ve beni yala.

192
00:41:07,000 --> 00:41:08,000
Utanç verici.

193
00:41:44,760 --> 00:41:46,000
İyi hissettiriyor.

194
00:41:59,380 --> 00:42:00,380
acıtıyor.

195
00:42:00,740 --> 00:42:01,740
acıtıyor.

196
00:42:02,980 --> 00:42:03,980
acıtıyor.

197
00:42:04,320 --> 00:42:05,320
A.

198
00:42:07,705 --> 00:42:08,320
A.

199
00:42:08,480 --> 00:42:09,480
A.

200
00:42:18,940 --> 00:42:20,800
Öp beni Sugiura-san.

201
00:42:49,500 --> 00:42:51,560
Bay Sugiura, lütfen kıyafetlerinizi de çıkarın.

202
00:44:52,290 --> 00:44:53,290
Lütfen kısa bir ara verin.

203
00:44:56,080 --> 00:44:58,610
Lütfen kısa bir ara verin.

204
00:45:05,530 --> 00:45:47,050
Ofisin ortasında tamamen çıplak kaldım.
Sugiura-san, güzel miyim?

205
00:45:48,850 --> 00:45:49,850
Güzel mi?

206
00:45:52,110 --> 00:45:53,430
Evet çok güzel.

207
00:46:23,630 --> 00:48:18,580
Gerçekten yaramaz sesler çıkarıyorum. Ben de alışabilir miyim?

208
00:48:19,440 --> 00:48:19,900
Evet.

209
00:48:20,220 --> 00:48:21,220
Evet.

210
00:50:16,550 --> 00:50:20,950
Evet. Orada bir halı var, onu bana getirebilir misin?

211
00:50:21,810 --> 00:50:22,810
Evet.

212
00:50:29,030 --> 00:50:30,830
Lütfen onu buraya çekin.

213
00:50:31,330 --> 00:50:32,330
Evet.

214
00:50:50,950 --> 00:50:51,950
Utanç verici.

215
00:51:32,210 --> 00:51:34,210
Sugiura-san, bu iyi hissettiriyor.

216
00:51:34,670 --> 00:53:31,770
Lütfen beni daha fazla yala. Benden hoşlanıyor musun?

217
00:53:33,570 --> 00:53:34,570
Evet.

218
00:53:37,770 --> 00:53:40,410
Peki o zaman lütfen gözlerime daha fazla bak.

219
00:53:42,450 --> 00:53:43,450
Evet.

220
00:54:23,950 --> 00:54:25,260
Gözlerimin içine bak.

221
00:54:27,150 --> 00:54:29,500
Anlaşmazlık mı var?

222
00:57:08,900 --> 00:57:10,540
Bana yardım edin lütfen.

223
00:58:05,980 --> 00:58:07,580
Bana yardım edin lütfen.

224
01:02:47,570 --> 01:02:49,050
Ju

225
01:05:55,195 --> 01:06:02,620
Peki,

226
01:06:31,360 --> 01:06:39,914
Hiçbir şeye sebep olmamaya çalışıyorum. Beni öp.

227
01:09:26,354 --> 01:09:26,060
..

228
01:11:19,060 --> 01:11:20,060
Lütfen biraz ara verin...

229
01:12:32,535 --> 01:12:35,630
Merak etme, gelecek yaz tatilinde oraya tekrar gideceğim.

230
01:12:36,870 --> 01:12:45,910
Bu iyi olurdu ama
Takura'nın amcası o kadar gürültücü ki Minami'nin kör randevuya çıkmasını istiyor. Yine mi durum böyle?

231
01:12:47,210 --> 01:12:51,170
O yaşta evlenmedikleri için herkes kaygılanıyor.

232
01:12:51,730 --> 01:12:55,170
Burada bu yaşta evli olmayan bir sürü insan var.

233
01:12:55,570 --> 01:12:59,730
Bunun nedeni büyük bir şehir olması değil mi?

234
01:13:01,730 --> 01:13:08,430
Tek kız çocuğusun ve yakında şirketimizi miras alacak bir kocan olacak...

235
01:13:14,840 --> 01:13:18,210
Dışarıda iyi insanlar var. Gerçekten mi?

236
01:13:18,390 --> 01:13:19,390
Sen nasıl bir insansın?

237
01:13:21,510 --> 01:13:27,210
Biraz korkutucu görünebilir ama çok çalışıyor. Gerçekten mi?

238
01:13:27,710 --> 01:13:30,730
Peki o kişiyi gelecek yaz tatilinde eve getirebilir misin?

239
01:13:31,880 --> 01:13:33,870
Hımm, sanırım öyle.

240
01:13:51,560 --> 01:13:52,640
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

241
01:13:53,265 --> 01:13:54,960
Emekleriniz için teşekkür ederim.

242
01:14:02,050 --> 01:14:04,270
Ah, ayaktayım. Ah, özür dilerim.

243
01:14:27,250 --> 01:14:30,890
Kötü bir şey değil ama kiminle çıkacağını biraz daha düşünmelisin.

244
01:14:32,330 --> 01:14:33,330
İç çekiş.

245
01:14:33,950 --> 01:14:38,291
Uzun zamandır onun hakkında
Biraz sorun olduğunu biliyordum. Ah, biliyorsun.

246
01:14:39,680 --> 01:14:42,230
Bay Sugiura'nın işini düzgün yaptığını düşünüyorum.

247
01:14:44,740 --> 01:14:52,490
Çalışıyor olabilirler ama günümüzde böyle dövmeleri olan insanlar gelip gidiyor.
Komşularımın ve iş ortaklarımın benim hakkımda ne düşündüğü konusunda da endişeleniyorum.

248
01:14:53,350 --> 01:14:56,170
Bu durumda dövmelerinizi kapatmaya dikkat etmelisiniz değil mi?

249
01:15:00,075 --> 01:15:03,130
Uyarı yapmak yerine geçici işçi bürosuna gidip farklı bir kişiyi istemenin daha yapıcı olacağını düşünüyorum.

250
01:15:04,880 --> 01:15:08,370
Aileniz de bir şirket işletiyor, yani hepsi bu.

251
01:15:10,590 --> 01:15:11,590
Lütfen.

252
01:15:26,550 --> 01:15:29,820
Bu gerçekten çok lezzetli. Bu bir rüya mı?

253
01:15:29,900 --> 01:15:33,750
Evet. Böylece?

254
01:15:33,810 --> 01:15:33,930
Evet.

255
01:15:34,360 --> 01:15:35,730
Bu çılgın, çok lezzetli.

256
01:15:37,430 --> 01:15:38,450
Çok lezzetli.

257
01:15:38,690 --> 01:15:39,690
Hmm.

258
01:15:43,010 --> 01:15:44,010
İçmek istemiyorum o yüzden kadeh kaldıralım.

259
01:15:44,550 --> 01:15:46,170
Evet. Evet, şerefe.

260
01:15:46,330 --> 01:15:46,590
Ev.

261
01:15:46,910 --> 01:15:47,630
şerefe.

262
01:15:47,770 --> 01:15:48,770
şerefe.

263
01:16:09,300 --> 01:16:11,780
Affedersiniz, lütfen bana bir bira daha verin.

264
01:16:12,740 --> 01:16:15,020
Hayır, hayır, göğüs kaslarım biraz hızlı.

265
01:16:15,160 --> 01:16:16,440
Sorun değil.

266
01:16:17,570 --> 01:16:18,680
Arada bir içmeyi de severim.

267
01:16:19,360 --> 01:16:21,240
Lütfen bana Sugiura-san'ınkini de ver.

268
01:16:21,580 --> 01:16:22,700
Tamam, tamam.

269
01:16:27,860 --> 01:16:28,860
Bu içmek için çok fazla.

270
01:16:30,190 --> 01:16:31,190
Çok lezzetli.

271
01:16:52,430 --> 01:16:53,430
Tamam, vay be.

272
01:16:54,950 --> 01:17:00,890
Ah, çok iyi hissettiriyor. İyi misin?

273
01:17:03,310 --> 01:17:17,660
Sorun değil. Sorun olmadığına emin misin?

274
01:17:18,040 --> 01:17:19,240
Sorun değil.

275
01:17:30,090 --> 01:17:41,860
Lütfen yanımda kal Sugiura-san. Ben olmam doğru mu?

276
01:17:47,185 --> 01:17:49,550
Sorun değil çünkü o Sugiura-san.

277
01:18:03,890 --> 01:18:05,170
beğenmek.

278
01:18:22,120 --> 01:18:41,290
Ah, birazcık. Sakinleşemiyor musun?

279
01:18:41,410 --> 01:18:42,410
Evet

280
01:18:56,590 --> 01:18:57,790
Ah, hoşuma gitti.

281
01:19:02,870 --> 01:19:04,130
Ah, hoşuma gitti.

282
01:19:58,290 --> 01:19:59,390
Bunu süper karaciğere dökün.

283
01:20:06,000 --> 01:20:10,540
Bu şekilde iyice emdiğinizden emin olun.

284
01:20:10,740 --> 01:20:14,540
Daha sonra artış yaparken ne yapmak istediğimi anlatacağım.

285
01:20:52,680 --> 01:20:54,840
Alıştırmayı bitirdikten sonra tekrar çimdiklemeyi deneyin.

286
01:21:01,560 --> 01:21:09,460
Kulübünüzü bağlayın.

287
01:21:24,665 --> 01:21:26,580
harika

288
01:21:40,370 --> 01:21:47,420
Zorlaşıyor.

289
01:22:08,150 --> 01:22:15,600
harika

290
01:22:42,670 --> 01:22:44,955
Zorlaşıyor. Ayrıca.

291
01:22:44,975 --> 01:22:44,700
..

292
01:22:44,850 --> 01:22:49,440
Daha fazla... daha fazla

293
01:22:53,790 --> 01:22:55,250
...Daha fazla...

294
01:22:55,450 --> 01:22:59,230
İyi hissettiriyor...

295
01:23:18,170 --> 01:23:20,050
Bu bir dize.

296
01:23:20,590 --> 01:23:23,468
Lütfen yan kayışları çıkarın. Kaldır onu.

297
01:23:31,918 --> 01:23:32,640
..

298
01:23:36,620 --> 01:23:38,500
Güle güle...

299
01:23:47,580 --> 01:23:49,321
O kadar iyi hissettiriyor ki... yani...

300
01:24:00,570 --> 01:24:02,190
İyi hissettiriyor...

301
01:24:03,760 --> 01:24:05,770
O kadar iyi hissettiriyor ki...

302
01:24:08,960 --> 01:24:10,230
Daha fazlasını yapın...

303
01:24:10,330 --> 01:24:12,831
Daha fazla... daha fazla...

304
01:24:16,220 --> 01:24:17,220
İyi hissettiriyor...

305
01:24:25,210 --> 01:24:26,530
İyi hissettiriyor...

306
01:24:29,670 --> 01:24:30,970
İyi hissettiriyor...

307
01:24:45,090 --> 01:24:46,090
İnanılmaz...

308
01:24:49,515 --> 01:24:51,520
Yani... ah...

309
01:24:55,400 --> 01:24:56,940
yansıt...

310
01:24:57,680 --> 01:24:59,000
Daha fazlası...

311
01:24:59,980 --> 01:25:02,860
çizgili. Anladım!

312
01:25:02,900 --> 01:25:04,940
Evet birlikte. Tanıştığıma memnun oldum. Bence çok eğlenceli!

313
01:25:04,941 --> 01:25:07,441
Gülmek gerçekten çok kolaydı. Seni gerçekten seviyorum. Ah...

314
01:25:10,170 --> 01:25:11,170
O kadar çok ki...

315
01:25:12,740 --> 01:25:13,740
Ah...

316
01:25:21,740 --> 01:25:34,990
Michio Micho.

317
01:26:14,380 --> 01:26:10,130
..

318
01:26:15,620 --> 01:26:17,400
Beni daha fazla yala!

319
01:26:23,680 --> 01:26:25,000
Daha fazlasını yapın!

320
01:26:25,001 --> 01:26:27,201
Lütfen biraz ara verin... Hımm...

321
01:26:28,100 --> 01:26:31,242
acıtıyor. Ben de durmak istiyorum.

322
01:27:26,752 --> 01:27:27,090
..

323
01:27:29,430 --> 01:27:30,670
Zor...

324
01:27:31,230 --> 01:27:32,450
Uygun!!

325
01:27:38,980 --> 01:27:39,980
Sıcak...

326
01:27:58,040 --> 01:28:00,140
Gerçekten zorlaşıyor...

327
01:28:22,010 --> 01:28:24,510
Neden yatakta ayakta duruyorsun?

328
01:28:37,280 --> 01:28:39,360
Senin de benimkini yalamanı istiyorum...

329
01:29:02,760 --> 01:29:03,920
O kadar yağlı ki...

330
01:33:35,320 --> 01:33:39,100
İğrenç...

331
01:33:39,360 --> 01:33:40,360
Zihin

332
01:33:48,380 --> 01:33:50,160
Düşük kalite

333
01:34:03,520 --> 01:34:06,160
...

334
01:34:10,510 --> 01:34:17,010
Takip edin... Takip edin... Daha fazlası...

335
01:35:05,000 --> 01:35:06,980
İğrenç...

336
01:35:18,040 --> 01:35:21,040
Sırtımın alt kısmı ağrıyor...

337
01:35:27,120 --> 01:35:28,860
Düşük kalite

338
01:35:38,100 --> 01:35:40,220
... kendimi kötü hissediyorum.

339
01:37:12,400 --> 01:37:15,700
...

340
01:38:52,380 --> 01:39:00,380
Buraya gel...

341
01:39:01,500 --> 01:39:04,141
Daha fazlası burada... Ben...

342
01:41:41,660 --> 01:41:42,180
Daha fazlası!

343
01:41:42,181 --> 01:41:43,181
Daha fazlasını istiyorum...

344
01:42:47,860 --> 01:42:50,288
İyi hissettiriyor.

345
01:43:15,268 --> 01:43:14,880
..

346
01:43:17,220 --> 01:43:18,020
İnanılmaz!

347
01:43:18,140 --> 01:43:20,080
İyi hissettiriyor...

348
01:43:21,600 --> 01:43:31,260
Diğer bir şey de şu... gerçekten

349
01:43:35,900 --> 01:43:40,960
sokak

350
01:44:22,550 --> 01:44:31,551
Çıktı. İyi hissettiriyor.

351
01:44:40,030 --> 01:44:41,030
Daha sert itin.

352
01:44:43,650 --> 01:44:44,690
İyi hissettiriyor.

353
01:44:47,050 --> 01:44:51,050
Bay Scyller, çok iyi hareket ediyorsunuz.

354
01:44:51,170 --> 01:44:52,170
İyi hissettiriyor.

355
01:45:12,040 --> 01:45:13,140
İyi hissettiriyor.

356
01:46:52,270 --> 01:46:55,710
inanılmaz. Çıkardıktan sonra bile hala bu kadar zor.

357
01:46:57,110 --> 01:46:58,630
Hala yapabilirsin.

358
01:47:33,280 --> 01:47:34,700
Gerçekten zor.

359
01:47:58,240 --> 01:47:59,520
İyi hissettiriyor.

360
01:48:21,610 --> 01:48:22,610
Şaşırtıcı

361
01:48:40,400 --> 01:48:41,400
İyi hissettiriyor.

362
01:49:25,540 --> 01:49:26,860
İyi hissettiriyor.

363
01:49:59,320 --> 01:50:00,480
İyi hissettiriyor.

364
01:50:29,320 --> 01:50:30,320
İyi hissettiriyor.

365
01:50:30,740 --> 01:50:31,740
çok

366
01:50:43,610 --> 01:50:47,870
Basın

367
01:51:04,210 --> 01:51:05,450
Yap.

368
01:51:46,580 --> 01:51:47,980
İyi hissettiriyor.

369
01:51:48,200 --> 01:51:49,200
İyi hissettiriyor.

370
01:51:58,740 --> 01:51:59,740
Ayrıca,

371
01:52:03,120 --> 01:52:04,460
aniden hızla

372
01:52:13,980 --> 01:52:17,860
Depresyonun üstesinden gelmenize yardımcı olacak sub

373
01:52:41,110 --> 01:52:51,930
Zamanlamayı açıklayayım. Tamam, bırak şunu!

374
01:54:17,400 --> 01:54:21,320
Toplantıda kullanılacak malzemeleri Maruto Foods ile dosyaladım.
Lütfen kontrol edin.

375
01:54:21,680 --> 01:54:22,680
Teşekkürler.

376
01:54:23,240 --> 01:54:24,540
Yuukun'dan beklendiği gibi.

377
01:54:24,740 --> 01:54:25,740
Hızlı çalışıyorsun.

378
01:54:26,120 --> 01:54:27,120
Eşleşeceğiz.

379
01:54:27,920 --> 01:54:29,400
Dosya da mükemmel.

380
01:54:31,100 --> 01:54:31,520
Ah, doğru.

381
01:54:31,860 --> 01:54:36,640
Geçen sefer müşteriden bu konuyla ilgili bir soru gelmişti, peki çözdünüz mü?

382
01:54:37,380 --> 01:54:38,380
Evet.

383
01:54:44,140 --> 01:54:48,727
Önceki grafikte yaş ve cinsiyet,
Ayrıca gelirimin grafiğini de çizdim, yani...

384
01:54:48,728 --> 01:54:54,780
Önemli gelir grafiği hiç fark edilmiyordu, dolayısıyla
Yaş ve cinsiyeti silip sadece gelire dayalı bir grafik oluşturdum.

385
01:54:55,300 --> 01:54:55,860
Anlıyorum.

386
01:54:56,040 --> 01:54:57,580
Yuukun'dan beklendiği gibi.

387
01:54:57,940 --> 01:54:59,480
Detayları siz de fark ediyorsunuz.

388
01:54:59,620 --> 01:55:00,620
Hayır, hayır.

389
01:55:00,720 --> 01:55:03,360
Bu da gelir grafiğinin öne çıkmasını sağladı.


