0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 英語字幕を取得するにはsubscenelk.comにアクセスしてください 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 このサブタイトルはファンが作成した翻訳です。 オリジナルのコンテンツ作成者とは関係ありません。 1 00:01:31,791 --> 00:01:32,958 妹 2 00:01:38,958 --> 00:01:40,041 うーん…教えて！ 3 00:01:40,125 --> 00:01:42,208 おい、午前11時、メゼ、アンナ・ナガー。 4 00:01:43,875 --> 00:01:46,250 なぜ私を拷問するのですか そんなに朝早いの？ 5 00:01:46,541 --> 00:01:50,208 寝るたびに人は歳をとっていきます。 それでは結婚相手が見つからない。 6 00:01:51,958 --> 00:01:54,375 わかりました、彼女のインスタグラムのプロフィールを送ってください。 確認してお知らせします。 7 00:01:54,541 --> 00:01:56,250 プロフィールを確認するだけで十分です。 8 00:01:56,333 --> 00:01:58,250 私はすでに彼女に会ったことがありますが、 そして彼女はとても美しいです。 9 00:01:58,458 --> 00:02:00,416 彼女に会ってください そして今回は台無しにしないでください。 10 00:02:00,750 --> 00:02:03,458 どうすれば見知らぬ人に直接会うことができますか? 11 00:02:03,541 --> 00:02:05,666 人と会っていますか 出会い系アプリについてはすでにご存知ですか？ 12 00:02:05,750 --> 00:02:06,666 泣き言を言うのはやめてください。 13 00:02:06,916 --> 00:02:08,000 わかりました、折り返し電話します。 14 00:02:08,083 --> 00:02:09,333 午前11時、メゼ、アンナ・ナガー。 15 00:02:09,416 --> 00:02:10,708 -忘れないで！さよなら！ -ねえ、聞いてください-- 16 00:02:13,208 --> 00:02:16,125 お父さん 不在着信 (2) 17 00:02:56,583 --> 00:02:58,666 責任逃れしてるよね… 18 00:03:04,500 --> 00:03:06,583 ねえ、また着てるね あのくすんだ青いシャツ。 19 00:03:06,750 --> 00:03:08,583 青いシャツを着ていない 彼女の私への好感度は上がらないでしょう。 20 00:03:09,583 --> 00:03:11,208 笑ってみませんか？ 21 00:03:11,333 --> 00:03:13,083 あなたはいつも不機嫌そうな顔をしています。 22 00:03:13,166 --> 00:03:15,208 ねえ、あなたは私をそこに置きたかったのね、 そして私もそこにいます。 23 00:03:15,708 --> 00:03:18,666 少なくとも彼女の写真を送ってください。 そうでなければ、私は無知になります。 24 00:03:18,791 --> 00:03:20,083 写真を送ることができません。 25 00:03:20,208 --> 00:03:22,000 そこに行って驚くでしょう。 26 00:03:22,083 --> 00:03:24,791 少なくとも、彼女の名前を教えてください。 -私の乗り物はここにあると思います。 27 00:03:24,875 --> 00:03:26,666 後で電話します。 女の子と仲良く話してください。 28 00:03:52,041 --> 00:03:52,958 兄さん、支払いましたよ。 29 00:04:14,666 --> 00:04:15,625 こんにちは！ 30 00:04:17,083 --> 00:04:18,000 こんにちは！ 31 00:04:18,333 --> 00:04:19,250 ああ、くそ！ 32 00:04:19,541 --> 00:04:21,166 ああ、なんてことはない！ 33 00:04:21,333 --> 00:04:22,833 3人の女の子がここで待っています。 34 00:04:22,958 --> 00:04:24,625 どっちなのか分かりません。 35 00:04:25,083 --> 00:04:26,000 電話に出てください！ 36 00:04:26,083 --> 00:04:27,041 恥ずかしい。 37 00:04:27,541 --> 00:04:28,500 電話に出てください！ 38 00:04:28,583 --> 00:04:31,083 あなたが電話をかけている相手は--ではありません 39 00:04:31,166 --> 00:04:33,208 なんてこった！蛇口はどこですか？ おぞましい！ 40 00:04:40,458 --> 00:04:42,708 私を見つめる女の子 私が会うことになっている人です。 41 00:04:44,208 --> 00:04:46,041 それが彼女です！ -こんにちは！ 42 00:04:47,833 --> 00:04:49,916 -サティア。 -こんにちは、私はヴィノシーニです。 43 00:04:50,333 --> 00:04:51,250 座る。 44 00:04:54,333 --> 00:04:55,333 あなたは何が食べたいですか？ 45 00:04:57,458 --> 00:04:58,666 アメリカーノを買ってあげましょうか？ 46 00:05:01,416 --> 00:05:03,333 うん？わかった。 ああ、もう一つ！ 47 00:05:08,291 --> 00:05:09,416 奥様、ご注文です。 48 00:05:09,833 --> 00:05:10,833 うーん…コーヒーをどうぞ。 49 00:05:13,666 --> 00:05:14,791 やったー！ブラックコーヒーですよ！ 50 00:05:16,958 --> 00:05:19,375 何年も経ちました 糖質を減らしてから。 51 00:05:19,708 --> 00:05:21,416 実は健康にも良くないんです。 52 00:05:25,458 --> 00:05:27,791 なんてこった！あなたのためというつもりはなかった 砂糖を減らすために。 53 00:05:27,875 --> 00:05:28,958 どうぞどうぞ。 54 00:05:29,041 --> 00:05:30,375 実は拾ったんです それの匂いを嗅いでみる。 55 00:05:30,458 --> 00:05:31,666 -おお！ -私も砂糖を避けています。 56 00:05:40,791 --> 00:05:42,500 サティア、こちらはヴィニースです。 57 00:05:42,791 --> 00:05:44,125 ああ、こんにちは、ヴィニース、私はサティアです。 58 00:05:45,125 --> 00:05:46,041 握手してください。 59 00:05:46,958 --> 00:05:48,166 彼はあなたの兄弟ですか？ 60 00:05:48,833 --> 00:05:50,208 彼はヴィニース、私のボーイフレンドです。 61 00:05:50,291 --> 00:05:52,083 ああ、ボーイフレンド-- 彼氏、って言うんですか？ 62 00:05:53,375 --> 00:05:55,083 ほら、私たちは付き合っているのよ。 63 00:05:55,166 --> 00:05:57,750 それについて言及したところ、 私の家族はカーストの問題を持ち出しました。 64 00:05:58,125 --> 00:06:01,041 この会議さえも私に押し付けられました。 65 00:06:01,208 --> 00:06:03,083 実際、彼らはさえしませんでした あなたの写真を見せてください。 66 00:06:03,416 --> 00:06:05,833 彼らはあなたが青い服を着るだろうと言いました シャツを着て、「こんにちは」と言ってくださいと言いました。 67 00:06:06,250 --> 00:06:07,916 青いシャツを着ているという意味ではありません お願いします。 68 00:06:09,875 --> 00:06:12,250 それで、私は彼を直接連れて行きました 彼をあなたに紹介するために。 69 00:06:15,625 --> 00:06:17,458 ほら、サティア、元気そうだね。 70 00:06:17,875 --> 00:06:19,583 必ず別の相手が見つかります。 71 00:06:21,000 --> 00:06:22,458 少し攻撃的だったらごめんなさい。 72 00:06:22,791 --> 00:06:24,208 本当に選択肢がありません。 73 00:06:24,833 --> 00:06:25,791 ごめんなさい、お兄さん。 74 00:06:27,416 --> 00:06:28,416 理解できます。 75 00:06:30,583 --> 00:06:31,583 ごめんなさい、もう一度！ 76 00:06:47,666 --> 00:06:48,916 「すべて順調ですか？」 77 00:06:49,208 --> 00:06:50,500 後で対応します。 78 00:07:21,125 --> 00:07:22,583 ごめんなさい。喫煙は命を奪います！ 79 00:07:25,500 --> 00:07:26,500 大変申し訳ございません。 80 00:07:28,416 --> 00:07:29,333 サティア？ 81 00:07:31,208 --> 00:07:33,250 -あなた？ -素晴らしい！ 82 00:07:33,541 --> 00:07:35,250 あなたは私に会って、私が誰なのか聞きたかったのですね。 83 00:07:35,541 --> 00:07:36,708 お姉さんがくれた キャラクター証明書 84 00:07:36,791 --> 00:07:38,750 あなたは良い子だと言っています 悪い習慣がないこと。 85 00:07:38,833 --> 00:07:40,500 でもあなたは喫煙しています そして中で別の女の子と会っていました。 86 00:07:40,750 --> 00:07:41,666 何が起こっていますか？ 87 00:07:46,708 --> 00:07:47,833 あなたは私が会うことになっている女の子ですか？ 88 00:07:48,333 --> 00:07:50,416 私は写真と同じように見えませんか？ 89 00:08:02,875 --> 00:08:04,458 ああ、なんてことはない！ 90 00:08:06,750 --> 00:08:08,000 それは彼女のボーイフレンドでしたか？ 91 00:08:08,708 --> 00:08:09,625 うん！ 92 00:08:09,791 --> 00:08:10,708 1分です。 93 00:08:11,458 --> 00:08:13,583 中に入れさせてください、 少し笑ってから戻ってください。 94 00:08:19,458 --> 00:08:20,666 あの青いシャツの人！ 95 00:08:28,625 --> 00:08:30,333 あなたは何が食べたいですか？ 96 00:08:33,166 --> 00:08:34,250 アメリカーノを注文しましょうか？ 97 00:08:37,041 --> 00:08:39,041 結構です。自分で注文します。 98 00:08:41,041 --> 00:08:43,000 すみません！ホットチョコレート 1 つ。 99 00:08:43,208 --> 00:08:44,125 はい、奥様。 100 00:08:51,791 --> 00:08:53,291 私の妹は他に何をしましたか 私のことを教えてください? 101 00:08:53,791 --> 00:08:56,791 あなたは良い子だということ 飲酒や喫煙の習慣がなく、 102 00:08:56,875 --> 00:09:00,500 彼女は他に何を言いましたか 私の習慣以外に？ 103 00:09:01,708 --> 00:09:03,916 彼女はあなたがデザイナーだと言いました、 お金を稼ぎましょう、何とか、何とか、なんとか。 104 00:09:04,125 --> 00:09:05,875 それらの線で。 特に何もありません。 105 00:09:05,958 --> 00:09:07,750 おお！どんなお仕事をしていらっしゃいますか？ 106 00:09:10,583 --> 00:09:13,208 お姉さんは言ってなかったっけ 私について何かありますか？ 107 00:09:13,625 --> 00:09:16,791 私は通常、言い訳をすることを拒否します 写真を見た後。 108 00:09:16,875 --> 00:09:18,416 それで、彼女は私に尋ねました あなたを直接知るために。 109 00:09:18,541 --> 00:09:19,458 おお！ 110 00:09:20,125 --> 00:09:23,166 基本的に、私はバンガロール出身です。 でも、私はタミル人です。 111 00:09:23,500 --> 00:09:25,500 私は2週間前にここに引っ越してきました。 112 00:09:26,208 --> 00:09:29,791 私はパートタイムでコンテンツライターとして働いています。 しかし、フルタイムのインフルエンサー。 113 00:09:30,041 --> 00:09:30,958 おお！ 114 00:09:32,916 --> 00:09:35,041 遭遇したことないのかな 私のインスタグラムのプロフィールは？ 115 00:09:35,625 --> 00:09:38,791 -ごめん！私はソーシャルメディアを積極的に使っていません。 -大丈夫、気にしないで。 116 00:09:38,875 --> 00:09:40,333 -後で確認することもできます。 -わかった。 117 00:09:40,416 --> 00:09:42,791 あなたのプロフィールを一度も見たことがありません ソーシャルメディアでも。 118 00:09:43,000 --> 00:09:45,416 見たら判断してしまうかもしれないからここに来ました プロフィールを調べずに。 119 00:09:45,500 --> 00:09:48,083 おお！ ―それにしても、とても懐かしいですね。 120 00:09:48,583 --> 00:09:50,500 おそらくあなたは私を見たに違いありません 喫茶店でタバコを吸う―― 121 00:09:52,208 --> 00:09:54,125 たくさんのお茶屋さんを巡ってみました。 122 00:09:54,291 --> 00:09:56,625 -そこで私を見つけたかもしれません。 -多分！ 123 00:09:56,708 --> 00:09:58,500 -奥様、ホットチョコレート。 -ありがとう。 124 00:10:01,458 --> 00:10:02,416 ほかに何か？ 125 00:10:03,708 --> 00:10:04,875 飲むのは十分だと思います。 126 00:10:07,250 --> 00:10:08,833 つまり、他に何が起こっているのでしょうか？ 127 00:10:09,208 --> 00:10:10,041 おお！ 128 00:10:10,125 --> 00:10:13,000 初めてお会いします。 何か面白いことを言ってください。 129 00:10:13,166 --> 00:10:14,416 過去の恋愛など 130 00:10:15,375 --> 00:10:16,875 私は恋愛に関してはそれほど幸運ではありません。 131 00:10:17,625 --> 00:10:19,333 運もあったのかもしれない。 それについて教えてください。 132 00:10:19,458 --> 00:10:21,208 学校、大学、オフィス。 133 00:10:23,541 --> 00:10:25,333 私はリモートで仕事をしています。 134 00:10:25,458 --> 00:10:27,041 大学生活の記憶がありません。 135 00:10:27,666 --> 00:10:30,791 しかし…何かが起こった 私の学生時代の出来事。 136 00:10:31,333 --> 00:10:32,541 素晴らしい！教えて！ 137 00:10:33,291 --> 00:10:35,041 その女の子は今結婚しています。 138 00:10:35,625 --> 00:10:37,833 悲しみはもう十分だ。 あなたのラブストーリーを教えてください。 139 00:10:38,916 --> 00:10:39,833 どうぞ！ 140 00:10:42,875 --> 00:10:45,375 私がトリッキーで勉強していたとき、 私はアニシャに恋をしていました。 141 00:10:45,625 --> 00:10:46,583 アニーシャ、お姉さん、つまり？ 142 00:10:48,041 --> 00:10:49,666 ちょっと待って、どこの学校に通ったんですか？ 143 00:10:50,375 --> 00:10:51,375 SDAトリッキー！ 144 00:10:52,041 --> 00:10:55,000 私は正しかったです！ あなたがよく知っているようだと私は知っていました。 145 00:10:55,083 --> 00:10:56,916 私を覚えていますか？ -理解できません。 146 00:10:57,208 --> 00:10:59,458 私はSDAトリチー出身です。あなたはそこにいました 12年生、私は10年生でした。 147 00:10:59,541 --> 00:11:00,916 アニーシャと私は行きました 同じ学費に。 148 00:11:01,041 --> 00:11:03,375 あなたのクラスメート、クリントとアラヴィンド、 よく私をチェックしていました。 149 00:11:04,916 --> 00:11:07,333 ねえ、私はそうではありません-- あなたのことは全く覚えていません。 150 00:11:07,416 --> 00:11:09,541 アニーシャをチェックしているなら、 私はあなたには見えなくなるでしょう。 151 00:11:10,166 --> 00:11:11,833 あなたのクラスの先生はスガンディさんでしたか？ 152 00:11:12,000 --> 00:11:13,416 -氏。モハン。 -氏。モハン？ 153 00:11:14,041 --> 00:11:16,833 -私は彼からたくさん殴られました。 -うん！気づいてしまいました。 154 00:11:17,291 --> 00:11:19,625 しかし、彼はあなたのことをとても誇りに思っています。 155 00:11:20,916 --> 00:11:25,166 しかし、そうすべきではありません スワミナサン氏を平手打ちした。 156 00:11:25,750 --> 00:11:27,333 私は彼を殺すべきだった 彼がしたことに対して。 157 00:11:27,708 --> 00:11:28,958 あの事件の後、彼は戻ってきましたか？ 158 00:11:31,625 --> 00:11:33,416 こんなことが起こっていることが本当に信じられません。 159 00:11:34,333 --> 00:11:35,791 わかった、話題を変えるなよ。 160 00:11:35,875 --> 00:11:36,958 アニーシャについて教えてください。 161 00:11:45,750 --> 00:11:47,375 彼女は12年生で直接入会しました。 162 00:11:47,583 --> 00:11:49,583 彼女のお父さんには運命があったような気がした ここに転送されるためです。 163 00:11:49,666 --> 00:11:51,666 彼女は黒いブルカを着ていただろう そして自転車で学校へ。 164 00:11:58,833 --> 00:12:00,041 昔は警備室がありました。 165 00:12:00,125 --> 00:12:02,250 彼女はブルカを脱ぐだろう そしてそれを彼女のバッグの中に入れました。 166 00:12:02,583 --> 00:12:03,708 彼女はかつて三つ編みをしていました。 167 00:12:04,166 --> 00:12:05,583 彼女はカバンを片方の肩に担いでいた。 168 00:12:05,916 --> 00:12:07,500 彼女はかつてはゴージャスに見えました。 169 00:12:08,041 --> 00:12:09,583 そして水曜日には、 私たちの制服は白でした。 170 00:12:09,666 --> 00:12:10,708 それから彼女は一つの三つ編みを着用します。 171 00:12:10,833 --> 00:12:13,708 天使を想像すると、 いつも白い服を着ています。 172 00:12:13,791 --> 00:12:15,541 彼女は私の想像に完全に一致するでしょう。 173 00:12:17,750 --> 00:12:19,833 私たちの学校ではスピードテストを実施します 174 00:12:20,000 --> 00:12:21,416 10年生と12年生向け。 175 00:12:21,625 --> 00:12:24,791 彼女に会ってから初めて 試験を書き始めようかな。 176 00:12:26,708 --> 00:12:28,500 彼女が時間通りに到着した日は一度もありません。 177 00:12:32,208 --> 00:12:33,416 すみません、先生。 178 00:12:56,708 --> 00:13:00,458 ああ、愛しい人、 あなたは私の心に衝突しました 179 00:13:00,541 --> 00:13:03,500 そして私はガラスのように砕けました 180 00:13:04,541 --> 00:13:08,375 天使のような稲妻、 あなたは目を通して魔法をかけます 181 00:13:08,500 --> 00:13:11,166 そして私は綿のように燃え尽きます 182 00:13:12,416 --> 00:13:16,125 あなたの足跡を見て、 あなたがどこにいるのか尋ねます 183 00:13:16,375 --> 00:13:19,958 あなたの香りが方向を示し、 そして、私もそれに倣います 184 00:13:20,250 --> 00:13:24,083 誰かがあなたを見たら、 魂に汗が出る 185 00:13:24,250 --> 00:13:28,125 ご利益を祈ります、 決して彼らを振り返らないように 186 00:13:28,208 --> 00:13:32,208 私は生き残るが、生きていない 187 00:13:32,333 --> 00:13:34,208 彼女の視線は私の人生そのものを消耗させる 188 00:13:34,291 --> 00:13:36,208 最近は一人で歩くのが好きです 189 00:13:36,291 --> 00:13:38,125 限界を超えた狂気が私を掴む 190 00:13:38,208 --> 00:13:40,083 私の心は核爆弾のように爆発する 191 00:13:40,208 --> 00:13:42,125 抑えきれない青春がときめき続ける 192 00:13:42,208 --> 00:13:44,083 未熟な口ひげが生え始める 193 00:13:44,166 --> 00:13:46,041 雨も優しく降る 194 00:13:46,125 --> 00:13:48,083 彼女の神聖な美しさは私を殺してしまう 195 00:14:08,541 --> 00:14:10,166 お母さん 196 00:14:23,041 --> 00:14:25,208 愛？ -ねえ、私はちょうど彼女をチェックしていました。 197 00:14:25,291 --> 00:14:27,000 ああ、彼女はイスラム教徒の女の子です。 198 00:14:27,166 --> 00:14:28,416 彼女の家族は恋愛を認めないだろう。 199 00:14:28,541 --> 00:14:30,750 ねえ、なぜ使うの？ 恋愛みたいに悪い条件？ 200 00:14:30,833 --> 00:14:32,000 -とにかく行ってください。 -待って見守ります。 201 00:14:34,750 --> 00:14:35,958 アラーフ・アクバル 202 00:14:36,291 --> 00:14:37,541 アラーフ・アクバル 203 00:14:50,875 --> 00:14:53,500 父の御名において、 息子と聖霊。アーメン！ 204 00:14:53,583 --> 00:14:56,458 巡礼に行く途中 サバリ・マライへ… 205 00:14:56,583 --> 00:15:00,291 あなたが着ているドレスは 夜空のようだ 206 00:15:00,541 --> 00:15:04,250 そしてそれが飾った顔 輝く月にほかならない 207 00:15:04,458 --> 00:15:08,208 あなたが笑うと、 内気な花が咲く 208 00:15:08,375 --> 00:15:12,166 あなたへの思いが沸騰するにつれて、 私も憧れに悶える 209 00:15:12,291 --> 00:15:16,125 毎日あなたに会いたくて目を細めています 210 00:15:16,291 --> 00:15:19,958 あなたの視線が私を襲い、 そして私の恐怖は増大し続ける 211 00:15:20,166 --> 00:15:23,875 あなたの心を勝ち取るには、 自分の願望を告白するには 212 00:15:24,041 --> 00:15:28,041 私は生き残るが、生きていない 213 00:15:28,333 --> 00:15:30,250 彼女の視線は私の人生そのものを消耗させる 214 00:15:30,333 --> 00:15:32,208 最近は一人で歩くのが好きです 215 00:15:32,291 --> 00:15:34,041 限界を超えた狂気が私を掴む 216 00:15:34,125 --> 00:15:36,041 私の心は核爆弾のように爆発する 217 00:15:36,166 --> 00:15:38,083 抑えきれない青春がときめき続ける 218 00:15:38,166 --> 00:15:40,041 未熟な口ひげが生え始める 219 00:15:40,125 --> 00:15:41,958 雨も優しく降る 220 00:15:42,041 --> 00:15:43,750 彼女の神聖な美しさは私を殺してしまう 221 00:15:43,833 --> 00:15:47,583 ああ、愛しい人、 あなたは私の心に衝突しました 222 00:15:47,666 --> 00:15:50,333 そして私はガラスのように砕けました 223 00:15:53,916 --> 00:15:55,583 私の番号をあなただけに送信します 224 00:15:55,666 --> 00:15:58,375 そして私は綿のように燃え尽きます 225 00:15:59,458 --> 00:16:03,125 あなたの足跡を見て、 あなたがどこにいるのか尋ねます 226 00:16:03,458 --> 00:16:07,166 あなたの香りが方向を示し、 そして、私もそれに倣います 227 00:16:07,333 --> 00:16:11,166 誰かがあなたを見たら、 魂に汗が出る 228 00:16:11,291 --> 00:16:15,166 ご利益を祈ります、 決して彼らを振り返らないように 229 00:16:15,291 --> 00:16:19,208 私は生き残るが、生きていない 230 00:16:19,583 --> 00:16:23,166 -おい、ハゲてるんじゃないのか-- -ねえ、私はハゲではないよ。しかし、あなたはそうなのです。 231 00:16:23,250 --> 00:16:25,083 だからパルヴィーンを困らせてしまったのだ。 232 00:16:25,583 --> 00:16:27,041 ああ、神様、あなたは家族に何と言いましたか？ 233 00:16:27,125 --> 00:16:29,083 -どうしたの？あなたも？ -黙れ！ 234 00:16:29,166 --> 00:16:30,833 彼を見ているだけで腹が立ちます。 235 00:16:31,000 --> 00:16:32,458 彼はバカみたいだ。 怖がらないでください。 236 00:16:32,541 --> 00:16:34,083 -こんにちは、みんな！ -彼もハゲています。 237 00:16:34,166 --> 00:16:36,000 はい、彼が近づくと見えます。 238 00:16:36,416 --> 00:16:38,000 今年はRCBが勝つと確信しています。 239 00:16:38,083 --> 00:16:39,416 ほら、誰が来るのよ。 240 00:16:39,500 --> 00:16:40,666 ケーキが彼をここに引き寄せた。 241 00:16:40,833 --> 00:16:41,916 ねえ、それはケーキですか？ 242 00:16:42,000 --> 00:16:43,666 勉強してるのかと思ってた。 なぜここにいるのですか？ 243 00:16:43,750 --> 00:16:45,041 ねえ、さあ、一口ちょうだい。 244 00:16:45,208 --> 00:16:46,625 来ないって言ったじゃないですか。 245 00:16:46,708 --> 00:16:49,500 いやあ、仕事忙しかったんですよ… おいおい、気をつけろ！ごめんなさい、お姉さん！ 246 00:16:49,625 --> 00:16:51,166 -ねえ、彼を逃がさないでください。 -走る！ 247 00:16:51,250 --> 00:16:52,791 あなたを捕まえたら…私はそうすべきです… 248 00:17:14,500 --> 00:17:16,583 12-B 249 00:17:23,625 --> 00:17:24,541 おい！ 250 00:17:25,291 --> 00:17:28,208 先生、思い出してほしいと頼まれましたね 5分前。 251 00:17:28,291 --> 00:17:30,166 -ねえ、どうしたの？ -なぜ彼に思い出させたのですか？ 252 00:17:33,083 --> 00:17:34,000 良い。 253 00:17:37,583 --> 00:17:39,000 全員に配布してください。 254 00:17:39,708 --> 00:17:40,875 ああ、助かった！私たちは救われました！ 255 00:17:48,250 --> 00:17:49,166 ラジェシュ。 256 00:17:49,958 --> 00:17:51,416 クリントン、アラヴィンド。 257 00:17:51,916 --> 00:17:52,833 ディネシュ。 258 00:17:53,125 --> 00:17:54,041 サティア。 259 00:17:54,375 --> 00:17:56,750 -おい、君は前に行ってよ。 -おい、よく書いたよ。 260 00:17:56,833 --> 00:17:58,666 -黙れ。 - 連絡ミスがありました。 261 00:17:58,750 --> 00:17:59,833 こうやって列を作るんですか？ 262 00:17:59,958 --> 00:18:01,875 ・きちんと列を作ろう！ -行け、行け、行け、行け! 263 00:18:02,166 --> 00:18:04,875 -ねえ、私を押し込まないでください。 -解答用紙を受け取らなかった人は他にいますか? 264 00:18:05,041 --> 00:18:07,125 -お客様！ -後ろに移動してください。 265 00:18:07,208 --> 00:18:08,416 -欠席じゃなかったんですか？ -はい、先生。 266 00:18:08,708 --> 00:18:10,500 -座って下さい。 -私たちも欠席すべきでした。 267 00:18:10,791 --> 00:18:12,583 やあ、よく得点しましたね。 268 00:18:13,375 --> 00:18:14,625 -ありがとうございます。 -もっと近づいて！ 269 00:18:15,166 --> 00:18:16,541 しかし、疑問があります。 270 00:18:16,625 --> 00:18:18,500 なぜ追加したのですか カンニングシートも？ 271 00:18:19,583 --> 00:18:21,375 私はあなたに危害を加えません。教えてください。 272 00:18:21,458 --> 00:18:23,375 私の参考になったでしょうか 論文を採点するには？ 273 00:18:23,458 --> 00:18:24,958 先生、彼らは紙をひったくりました。 274 00:18:25,041 --> 00:18:26,583 近づいてください。 私は、「もっと近づいて」と言いました。 275 00:18:26,666 --> 00:18:28,333 -いまいましい！ -お客様！お客様！ 276 00:18:28,458 --> 00:18:29,750 -よくもまあ？ -お客様！お客様！ 277 00:18:30,125 --> 00:18:31,416 -先生、痛いです。 -迷子になる！ 278 00:18:31,916 --> 00:18:33,333 -ディネシュ、こっちに来て。 -お客様。 279 00:18:34,625 --> 00:18:36,708 おお！見た目も素晴らしい！ 280 00:18:37,083 --> 00:18:39,625 おい！おい！痛くないですか？ 傲慢！傲慢！ 281 00:18:39,791 --> 00:18:40,666 痛くないですか？ 282 00:18:40,750 --> 00:18:42,750 -ねえ、ほら、ディネシュは何も感じていません。 -迷子になる！ 283 00:18:43,541 --> 00:18:46,166 -ありがとうございます。 -あなたたちはバッファローの集まりです。 284 00:18:46,250 --> 00:18:47,208 どうだった？ 285 00:18:48,958 --> 00:18:50,833 -いつから勉強を始めますか？ -近日公開！ 286 00:18:50,916 --> 00:18:51,750 先生、先生、先生！ 287 00:18:51,833 --> 00:18:52,708 -どこへ逃げるの？ -私は一人息子です、先生。 288 00:18:52,791 --> 00:18:54,458 先生、私を殴らないでください。 痛いです。 289 00:18:54,541 --> 00:18:56,333 -降りて道に迷ってください。 -くそー、もう怖いです。 290 00:18:56,416 --> 00:18:57,291 行く！ 291 00:18:57,375 --> 00:18:59,666 -よく得点しましたね。 -わかっています、先生。 292 00:18:59,750 --> 00:19:01,625 87% のスコアを獲得しました。 それでも、私は少し疑問に思っています。 293 00:19:01,875 --> 00:19:03,083 先生、何でも質問してください。 294 00:19:03,708 --> 00:19:05,250 成分は何ですか… 295 00:19:06,416 --> 00:19:08,875 何があなたに勇気を与えてくれるのか 学校に通うには？ 296 00:19:09,083 --> 00:19:11,000 -すみません、先生。 -はい、入ってください！ 297 00:19:11,333 --> 00:19:12,583 先生、先生、先生！ 298 00:19:13,458 --> 00:19:15,541 -先生、それは痛いです。 -ねえ、あの娘を連れ戻して。 299 00:19:15,666 --> 00:19:17,541 -それで十分です、先生。 -迷子になる！ 300 00:19:17,833 --> 00:19:19,000 おい、こっちに来い。 301 00:19:19,458 --> 00:19:21,541 -あなたはボードに向かって立っています。 -わかりました、先生。 302 00:19:21,625 --> 00:19:22,875 行く！ 303 00:19:23,541 --> 00:19:24,833 -サティア。 -お客様。 304 00:19:25,208 --> 00:19:26,541 なぜ白紙で提出したのですか？ 305 00:19:26,625 --> 00:19:28,708 -先生、アニシャは欠席でした。 -教えて。 306 00:19:29,375 --> 00:19:30,291 お客様！ 307 00:19:30,375 --> 00:19:32,000 -なんでしょう？ -ダスター、先生。 308 00:19:32,083 --> 00:19:33,500 入って受け取ってください。 309 00:19:35,500 --> 00:19:37,000 -それを受け取って立ち去ってください。 -ありがとうございます。 310 00:19:37,083 --> 00:19:38,166 彼女はアニシャほど可愛くない。 311 00:19:38,875 --> 00:19:40,166 -何を見ているのですか？ -お客様！ 312 00:19:40,250 --> 00:19:42,416 どうして白紙の書類を提出することができるのでしょうか？ -先生、先生、先生… 313 00:19:42,500 --> 00:19:45,416 先生、痛いですよ。本当にごめんなさい、先生。 314 00:19:45,541 --> 00:19:46,875 -紙を取り上げてください。 -もちろんです、先生。 315 00:19:46,958 --> 00:19:49,000 迷子になる！ この子達は成功しないだろう。 316 00:19:49,125 --> 00:19:51,125 失敗した人は再テストを書かなければなりません。 317 00:19:51,583 --> 00:19:53,125 -理解した？ -いいえ！ 318 00:20:00,875 --> 00:20:01,791 痛いですか？ 319 00:20:07,083 --> 00:20:08,791 彼女は初めて私に話しかけました。 320 00:20:09,416 --> 00:20:10,583 彼女は私に、痛くないかと尋ねました。 321 00:20:10,708 --> 00:20:11,833 もちろん、もう痛むことはありません。 322 00:20:12,833 --> 00:20:15,083 もし彼女が私に話しかけてくれたら、 私は毎日殴られる準備ができていました。 323 00:20:17,458 --> 00:20:18,875 愛のL。 324 00:20:19,083 --> 00:20:20,291 インシャラ！ 325 00:20:21,916 --> 00:20:22,833 おい！ 326 00:20:24,416 --> 00:20:25,291 Lだよ、相棒。 327 00:20:26,375 --> 00:20:28,250 重要なのはMです。 Lは重要ではありません。 328 00:20:28,958 --> 00:20:30,583 LがMに変わるんじゃないの？ 329 00:20:31,750 --> 00:20:34,916 相棒、計画してるよ 今日彼女にプロポーズすることに。 330 00:20:35,041 --> 00:20:37,333 おい、すでに男が同じことを主張している。 331 00:20:37,458 --> 00:20:38,458 本気ですか？ 332 00:20:39,500 --> 00:20:40,916 彼はカンピオン学校の出身です。 333 00:20:41,000 --> 00:20:42,583 彼は行くと思います 彼女と同じ授業料です。 334 00:20:43,666 --> 00:20:46,541 彼はまた皆を拷問しており、 アニーシャに恋をしていると言う。 335 00:20:48,458 --> 00:20:49,833 私みたいに拷問してるって？ 336 00:20:50,291 --> 00:20:53,000 つまり… クリストファーが出席する 同じ学費。彼はそれについて言及しました。 337 00:20:53,750 --> 00:20:54,833 彼らは今日授業がありますか？ 338 00:20:55,791 --> 00:20:56,791 もちろん全日も。 339 00:21:01,041 --> 00:21:02,416 アナンダ マルティ学習センター 340 00:21:02,500 --> 00:21:04,083 相棒、アニシャがここにいるよ。 341 00:21:04,166 --> 00:21:05,000 カジュアルに。 342 00:21:05,083 --> 00:21:06,750 -クダ・ハフィズと言いましょうか？ -必要なし！ 343 00:21:13,958 --> 00:21:14,875 クダ・ハフィズ！ 344 00:21:19,458 --> 00:21:22,416 -ねえ、明日持って行きます。 -相棒、彼はジェームズです。 345 00:21:23,000 --> 00:21:23,916 彼？ 346 00:21:24,000 --> 00:21:25,375 サイクルを外す男。 347 00:21:25,458 --> 00:21:27,000 今日の彼は死んだ肉だ。 348 00:21:27,166 --> 00:21:28,083 これを持ってください。 349 00:21:30,375 --> 00:21:31,458 バディ、彼を引き寄せて。 350 00:21:32,833 --> 00:21:34,833 -あなたは死んだ肉です! -おい、おい、おい！あなたは誰ですか？ 351 00:21:37,458 --> 00:21:38,541 あなたはジェームズですか？ 352 00:21:39,750 --> 00:21:42,166 私はそうではありません。 ジェームズは別の道へ行きました。 353 00:21:42,291 --> 00:21:43,291 -ああ… -そうすれば… 354 00:21:44,166 --> 00:21:45,750 ああ、ごめんなさい！ごめんなさい、お兄さん。 355 00:21:45,916 --> 00:21:46,875 みんな！ 356 00:21:47,208 --> 00:21:49,500 冗談でした。私はジェームズです。 357 00:21:51,000 --> 00:21:52,833 おい、なぜ謝るの？ 358 00:21:53,041 --> 00:21:54,625 おい！喧嘩してるの？ 359 00:21:54,750 --> 00:21:56,750 おい、下がってください。 360 00:21:59,458 --> 00:22:01,833 おい！これは一度だけ言います。 361 00:22:02,750 --> 00:22:04,083 アニーシャをロマンチックに求めないでください。 362 00:22:04,333 --> 00:22:05,250 こんにちは！ 363 00:22:05,958 --> 00:22:06,916 君たちは一体何者なんだ？ 364 00:22:07,000 --> 00:22:09,666 やあ、アニシャは私たちの学校の出身です。 あなたの学校には女の子はいませんか？ 365 00:22:10,000 --> 00:22:10,916 いいえ！ 366 00:22:13,750 --> 00:22:15,375 そう、カンピオンは男子校だ。 367 00:22:16,541 --> 00:22:19,166 あなたの学校には男の子がいます。 なぜ私たちの学校に来るのですか？ 368 00:22:19,250 --> 00:22:21,541 友人よ、私はあらゆることを尋ねました。 369 00:22:21,875 --> 00:22:23,375 彼女には彼氏がいません。 370 00:22:23,625 --> 00:22:25,458 きっとあなたも片思いですよ。 371 00:22:25,958 --> 00:22:27,541 しかも彼女は出席している 私と同じ授業料です。 372 00:22:27,833 --> 00:22:29,333 私に質問してもいいよ あなたの学校に足を踏み入れたら。 373 00:22:29,416 --> 00:22:32,041 -おい、やりすぎだよ。 -なぜ彼を殴るのですか？ 374 00:22:32,166 --> 00:22:33,250 なぜ彼を甘やかしているのですか？ 375 00:22:33,333 --> 00:22:35,083 -おい！ -なぜ私のシャツを握っているのですか？ 376 00:22:35,541 --> 00:22:37,166 なぜ私を殴るのですか 私たちが話している間に？ 377 00:22:37,333 --> 00:22:38,583 どうしてですか？ 378 00:22:38,666 --> 00:22:39,708 さあ、くそー！ 379 00:22:39,791 --> 00:22:40,833 お前は死んだ肉だ！ 380 00:22:41,000 --> 00:22:42,833 -相棒、ディネシュ！ディネシュ！ -私はあなたを容赦しません！ 381 00:22:42,916 --> 00:22:43,833 おい、彼を押さえつけろ。 382 00:22:43,916 --> 00:22:45,750 どん底をやる！ バウティスタを動かしてください！ 383 00:22:45,833 --> 00:22:46,666 彼にデュプレックスをしてください！ 384 00:22:46,750 --> 00:22:48,208 -彼をしっかり抱きしめて！ -彼の足を掴んでください。 385 00:22:48,291 --> 00:22:49,833 -彼の足を押さえてください。 -来たよ！ 386 00:22:50,041 --> 00:22:51,875 聞いてください。私を手放してください。 387 00:22:51,958 --> 00:22:53,125 -ばか！それは私の足です。 -ごめんなさい… 388 00:22:53,208 --> 00:22:54,291 彼の足を掴んでください。 389 00:22:54,416 --> 00:22:55,541 ねえ、足を放して。 390 00:22:55,958 --> 00:22:57,791 -いまいましい！ -おい！おい！ 391 00:22:57,875 --> 00:23:00,041 彼を押さえつけて殴りなさい。 392 00:23:00,666 --> 00:23:02,416 -彼を殴ってください。 -ああ、いや、彼を見失ってしまった! 393 00:23:02,541 --> 00:23:03,500 あなたが引き継いでください！ 394 00:23:04,375 --> 00:23:05,833 どうして私の友達を殴るの？ 395 00:23:05,916 --> 00:23:07,708 -やめろ、くそー。 -一体何が起こっているのですか？ 396 00:23:07,791 --> 00:23:09,750 そこに彼を抱きしめてください。 彼に体当たりしてやる。 397 00:23:09,833 --> 00:23:11,291 おい、さあ！ 398 00:23:11,416 --> 00:23:14,708 今度は反対側からロックします。 399 00:23:15,125 --> 00:23:17,416 ねえ、理解してください、 狂ったバカどもよ！ 400 00:23:17,500 --> 00:23:19,125 バディ、わかったよ！ どうすればいいですか？ 401 00:23:19,208 --> 00:23:20,458 -彼を倒しましょうか？ -はい、彼を倒します! 402 00:23:20,583 --> 00:23:21,583 私を殴らないでください！ 403 00:23:22,583 --> 00:23:23,541 私は怖いです！ 404 00:23:25,041 --> 00:23:27,291 -ああ、神様！ -殺してやる！ 405 00:23:27,583 --> 00:23:28,541 ねえ、彼を放してください。 406 00:23:28,625 --> 00:23:30,458 聞いてください、首が痛いです。 407 00:23:30,541 --> 00:23:32,541 アラーフ・アクバル！なんてこった！ 408 00:23:32,625 --> 00:23:35,500 ねえ、少年たち、手放してください… 409 00:23:35,583 --> 00:23:37,000 -お互いを手放してください。 -先生… 410 00:23:37,083 --> 00:23:39,708 - 私たちを逮捕しないでください。 -ねえ、彼は自動車運転手だよ。 411 00:23:39,958 --> 00:23:41,541 -警察じゃないの？ -彼を手放してください！ 412 00:23:42,375 --> 00:23:43,625 ねえ、お互いを放してください。 413 00:23:43,750 --> 00:23:45,291 おい、少年、起きろ。来て。 414 00:23:46,125 --> 00:23:47,708 ねえ、なぜあなたは 少年たちは乱暴者のように喧嘩しますか？ 415 00:23:48,000 --> 00:23:49,541 -これは学校で習うことですか？ -兄弟！ 416 00:23:50,041 --> 00:23:50,916 離れる！ 417 00:23:51,000 --> 00:23:52,791 -これから… ――アニシャを捜すなら… 418 00:23:55,458 --> 00:23:56,416 ダイアログを完了します。 419 00:23:57,708 --> 00:23:58,625 ねえ、あなたはそれを言います、相棒。 420 00:23:59,083 --> 00:24:00,708 -もう終わります! -もう終わります! 421 00:24:00,833 --> 00:24:03,708 みんな、争いはやめてね そして勉強に集中してください。 422 00:24:04,000 --> 00:24:05,791 -私たちのサイクルは反対側にあります。 -ああ、そうだ、行きましょう！ 423 00:24:06,625 --> 00:24:09,291 今後、ジェームズはあなたを拷問しません。 424 00:24:09,541 --> 00:24:12,333 すべてが解決しました。 気をつけてね。 425 00:24:12,958 --> 00:24:13,875 クダ・ハフィズ！ 426 00:24:22,875 --> 00:24:24,500 翌日は彼女の誕生日でした。 427 00:24:25,166 --> 00:24:26,916 私は彼女にプレゼントを作りました。 428 00:24:27,416 --> 00:24:28,625 彼女にあげるつもりです。 429 00:24:29,041 --> 00:24:30,333 きっと彼女は理解してくれると思います。 430 00:24:35,750 --> 00:24:36,750 愛してます。くそ！ 431 00:24:37,416 --> 00:24:38,625 お誕生日おめでとう。 432 00:24:42,125 --> 00:24:43,375 彼女は緑のサルワールを着ていました。 433 00:24:43,833 --> 00:24:45,708 初めて、 私は彼女が制服を脱いでいるのを見ました。 434 00:24:46,041 --> 00:24:47,916 誰も想像していなかった光景。 435 00:24:48,125 --> 00:24:49,750 カラードレスを着た天使。 436 00:24:50,041 --> 00:24:51,541 彼女はチョコレートを配っていました みんなに。 437 00:24:51,958 --> 00:24:55,000 怖くてジレンマに陥った 握手するかしないか。 438 00:24:55,333 --> 00:24:57,583 フロントベンチの選手たち 彼女は握手をしなかった。 439 00:24:58,125 --> 00:24:59,291 彼女は私にチョコレートをくれました。 440 00:24:59,750 --> 00:25:01,333 私の心臓は高鳴り始めました。 441 00:25:02,791 --> 00:25:03,875 すぐに私は彼女と握手をしました。 442 00:25:04,583 --> 00:25:05,583 彼女もそうでした。 443 00:25:06,291 --> 00:25:08,166 彼女が自分自身を私に与えてくれたように感じました。 444 00:25:08,916 --> 00:25:10,125 めちゃくちゃ嬉しかったです！ 445 00:25:11,458 --> 00:25:13,208 彼女は私とだけ握手をしてくれました。 446 00:25:28,416 --> 00:25:31,875 彼女に贈り物をするために、 友達に嘘をついた 447 00:25:32,125 --> 00:25:33,666 そして一人で学校を出た。 448 00:25:35,000 --> 00:25:36,500 と思ってとても緊張しました 449 00:25:36,833 --> 00:25:38,208 彼女は贈り物に何と言うでしょうか。 450 00:25:38,416 --> 00:25:40,166 逃げようと思った 彼女にプレゼントをあげた後。 451 00:25:40,708 --> 00:25:41,625 それから、これが起こりました。 452 00:25:43,666 --> 00:25:45,291 ああ、神様！ 453 00:25:45,833 --> 00:25:47,291 昨夜は十分に食べましたか？ 454 00:26:01,708 --> 00:26:03,708 -母親！ -おい、やめろ！ 455 00:26:03,791 --> 00:26:04,791 車両を始動します。 456 00:26:04,875 --> 00:26:05,875 -やめて、いまいましい！ -彼を捕まえてください！ 457 00:26:09,416 --> 00:26:11,250 -彼を殺します。 -彼を追いかけてください！ 458 00:26:11,333 --> 00:26:12,708 なんてこった！ 459 00:26:21,208 --> 00:26:23,166 -彼は逃げていきます。彼を捕まえてください！ -愛してます。 460 00:26:23,250 --> 00:26:24,500 -やめて、そこ！ -アニシャ、愛しています！ 461 00:26:24,666 --> 00:26:25,750 アニーシャ、愛しています！ 462 00:26:26,083 --> 00:26:29,833 アニーシャ、愛しています！ 463 00:26:41,333 --> 00:26:43,208 ねえ、なぜ彼は走るのをやめたのですか？ 464 00:26:44,166 --> 00:26:47,250 おい、彼は捕まらなかった！ 465 00:26:47,750 --> 00:26:49,125 実際、私たちは彼に捕まってしまいました。 466 00:26:49,291 --> 00:26:51,416 彼の息子たちが私たちを取り囲んでいると思います。 467 00:26:51,541 --> 00:26:52,541 何をすればいいでしょうか？ 468 00:26:53,333 --> 00:26:54,500 彼の目には恐怖はありません。 469 00:26:54,791 --> 00:26:56,375 -ここから逃げましょう。 -あなたが正しい。さあ行こう！ 470 00:26:56,458 --> 00:26:57,458 血まみれのバッファロー！ 471 00:26:58,041 --> 00:26:59,041 かわいそうな男の子。 472 00:26:59,208 --> 00:27:01,083 彼のシャツが手すりに引っかかってしまった。 473 00:27:01,166 --> 00:27:03,750 そしてあなたはじっと見つめています 彼を助ける代わりに。 474 00:27:14,083 --> 00:27:15,791 -聞いて… -こんにちは、ミスター！ 475 00:27:16,333 --> 00:27:19,083 あなたの息子は間違いを犯しました。 息子たちがここに来たら話し合おう。 476 00:27:19,166 --> 00:27:22,375 昨夜、あなたは話すべきだった そしてそれを整理しました。 477 00:27:22,500 --> 00:27:23,750 代わりに、あなたは彼を殴りました... 478 00:27:24,708 --> 00:27:25,875 痛いですか？ 479 00:27:26,833 --> 00:27:27,791 -彼を倒せ！ -痛いです！ 480 00:27:29,166 --> 00:27:30,708 髪に葉っぱが挟まっています。 481 00:27:32,791 --> 00:27:35,250 -おい、彼はあなたをからかっている。 -おい、おい、おい、おい！ 482 00:27:35,458 --> 00:27:36,666 -傲慢？ -いいえ、おい。 483 00:27:37,125 --> 00:27:38,791 いや、痛いよ、兄さん。 484 00:27:38,875 --> 00:27:40,125 あなたを傷つけるためにやっているのです。 485 00:27:40,208 --> 00:27:41,708 -やめてください。 -彼を殴ってください！ 486 00:27:41,791 --> 00:27:43,583 -彼を殴ってください。 -話し合って整理してみます。 487 00:27:43,666 --> 00:27:44,875 痛くないよ。 488 00:27:44,958 --> 00:27:47,083 -彼を叩きのめせ！ -彼も同じように感じただろう。 489 00:27:47,708 --> 00:27:49,791 -話すのをやめて、彼を殴ってください。 -やあ、イクバル！ 490 00:27:53,750 --> 00:27:55,416 おい、イクバル、何をしているんだ？ 491 00:27:55,500 --> 00:27:58,375 ジャファー、昨夜彼らはジェームズを殴りました。 492 00:27:58,458 --> 00:28:00,541 それで、何が起こったのか尋ねに来ました。 彼は今怖くなっています。 493 00:28:01,666 --> 00:28:02,916 しかし、あなたが彼に手を挙げているのがわかります。 494 00:28:03,458 --> 00:28:05,666 彼は私たちのビッグブラザーです。 どうして彼を倒すことができたのでしょうか？ 495 00:28:06,250 --> 00:28:07,250 兄？ 496 00:28:07,708 --> 00:28:09,666 兄弟！兄弟！ 497 00:28:10,166 --> 00:28:11,250 兄さん、何があったの？ 498 00:28:14,666 --> 00:28:15,833 なぜ彼はそのように話すことができますか？ 499 00:28:16,291 --> 00:28:18,375 もし彼が私にそんな風に話しかけていたら、 私だったら彼の口を引き裂いてただろう。 500 00:28:18,458 --> 00:28:20,000 おい、ジャファー、興奮しないでくれ。 501 00:28:20,333 --> 00:28:22,250 おい、なぜ彼と角を合わせようとするんだ？ 502 00:28:22,791 --> 00:28:23,791 彼らはあなたを殺すでしょう。 503 00:28:24,833 --> 00:28:26,833 ボス、今後はあなたに迷惑をかけません。 504 00:28:27,625 --> 00:28:29,708 -ごめんなさい、ボス！ -ねえ、ボール、それは問題じゃないよ。 505 00:28:30,083 --> 00:28:31,791 ボール？さて、ボス。 506 00:28:32,541 --> 00:28:34,875 兄さん、それはシスター・アニシャのことですか？ 507 00:28:36,083 --> 00:28:37,250 何て言いましたか、ジェファー？ 508 00:28:37,791 --> 00:28:39,625 アニーシャ姉妹？ 509 00:28:40,041 --> 00:28:42,125 確かに、ジャファー、アニシャはあなたの妹です。 510 00:28:43,000 --> 00:28:45,416 すぐに彼女にプロポーズしてください。 競争を見てください。 511 00:28:46,125 --> 00:28:47,791 さて、気をつけてください。 512 00:28:49,000 --> 00:28:50,791 -ラクシャ・バンダンのために家に帰ってください。 -もちろんです、お兄さん！ 513 00:28:50,875 --> 00:28:52,250 特定の方向に 514 00:28:52,500 --> 00:28:54,250 可能性しかない 515 00:28:54,416 --> 00:28:56,375 その方向を逆にすることはできません。 516 00:28:56,541 --> 00:28:58,333 解決策は-- おい！おい！ 517 00:28:59,208 --> 00:29:00,125 お客様？ 518 00:29:00,208 --> 00:29:02,166 -こっちに来て。 -お客様。 519 00:29:02,291 --> 00:29:04,458 -起きて、ここに来てください。 -先生… 520 00:29:04,791 --> 00:29:05,625 今何をしましたか? 521 00:29:05,708 --> 00:29:06,833 先生、それは愛です。 522 00:29:07,208 --> 00:29:08,166 ここに来て。 523 00:29:08,458 --> 00:29:09,541 何をしていたのですか？ 524 00:29:09,625 --> 00:29:11,833 -私は何もしませんでした。 -私はあなたに気づきました。 525 00:29:12,291 --> 00:29:14,666 振り向く。 彼らにも見てもらいましょう。 526 00:29:15,541 --> 00:29:17,958 -笑顔でやってください。 -ねえ、おい、やってみろよ。 527 00:29:19,291 --> 00:29:20,916 やってたことをやってください。 528 00:29:21,000 --> 00:29:22,958 できるよ、おい。素晴らしい！ 529 00:29:23,041 --> 00:29:24,083 続けてください。 530 00:29:24,458 --> 00:29:25,500 おい、うまくやれよ。 531 00:29:25,583 --> 00:29:27,500 うまくいきました、おい！ 532 00:29:27,958 --> 00:29:30,416 勉強する代わりに、 あなたはいたずらをしています。 533 00:29:30,500 --> 00:29:31,708 -ごめんなさい、先生。 -戻ってください。 534 00:29:32,583 --> 00:29:33,916 おい、うまくいったよ。 535 00:29:36,875 --> 00:29:38,625 -こんにちは。 -はい、こんにちは。 536 00:29:39,416 --> 00:29:41,625 -こんにちは、おじさん！ -なんてこった！ 537 00:29:44,958 --> 00:29:46,250 お客様！ 538 00:29:46,916 --> 00:29:49,416 -私と来て。 -先生、それは私ではなく彼でした。 539 00:29:49,500 --> 00:29:50,958 -先生、私はしませんでした。 -私と来て。 540 00:29:53,125 --> 00:29:54,916 ねえ、どうして顔が長いの？ 541 00:29:56,041 --> 00:29:56,958 何も起こりませんでした。 542 00:30:03,125 --> 00:30:05,083 バカ！常にそれを台無しにしなければなりません。 543 00:30:05,166 --> 00:30:06,250 停止！停止！ 544 00:30:06,333 --> 00:30:08,000 - おい、みんな、走れ！ -もしあなたに手を出したら… 545 00:30:08,500 --> 00:30:11,875 彼女に会えただけでとても幸せな気持ちになりました 毎日学校で。 546 00:30:24,208 --> 00:30:26,541 彼女は断続的に私に話しかけました。 でも良い会話。 547 00:30:26,625 --> 00:30:28,250 彼女は私と付き合った そして私にテキストメッセージを送りました。 548 00:30:28,333 --> 00:30:29,625 恋愛ってこういう感じなんだと思いました。 549 00:30:32,250 --> 00:30:33,666 日々が過ぎていきました。 550 00:30:33,875 --> 00:30:35,250 学校の学期も終わりに近づいていました。 551 00:30:35,458 --> 00:30:38,750 放課後の別れの恐怖 私に成長しました。 552 00:30:53,708 --> 00:30:55,708 方法がわかりません 一年があっという間に過ぎてしまいました。 553 00:30:55,791 --> 00:30:57,666 恒例の当日発表が行われました。 554 00:30:58,125 --> 00:30:59,333 そして勉強休暇がやってきます。 555 00:30:59,625 --> 00:31:01,000 続いて公開試験。 556 00:31:01,833 --> 00:31:03,083 もう待つつもりはなかった。 557 00:31:03,333 --> 00:31:05,208 私は決めました 何とか彼女にプロポーズするため。 558 00:31:05,708 --> 00:31:08,166 Facebook で彼女にテキストメッセージを送るべきでしょうか? それとも電話をかけますか？ 559 00:31:08,250 --> 00:31:09,416 アイデアがたくさんあります。 560 00:31:09,750 --> 00:31:11,291 いいえ！彼女に直接言わなければなりません。 561 00:31:11,458 --> 00:31:12,708 彼女の目を見てみたいです。 562 00:31:13,000 --> 00:31:15,583 プロポーズはしないと自分に言い聞かせた 勇気を出さなかったら。 563 00:31:16,458 --> 00:31:20,000 青いシャツを着ていて、 毎年恒例の黒パンツ。 564 00:31:20,416 --> 00:31:22,000 勇気を出して先に進みました。 565 00:31:22,500 --> 00:31:23,416 彼女は白いサルワールを着ていました。 566 00:31:23,958 --> 00:31:25,291 彼女は天使のように見えました。 567 00:31:37,083 --> 00:31:40,416 彼女を見て勇気を振り絞った 敷地から飛び出した。 568 00:31:41,291 --> 00:31:42,375 おい、あそこを見て。 569 00:31:43,458 --> 00:31:44,458 待ってください、戻ってきます。 570 00:31:44,916 --> 00:31:45,875 おい！ 571 00:31:46,208 --> 00:31:48,250 おい！ ここで何をしているのですか？ 572 00:31:48,666 --> 00:31:49,958 私たちの息子たちはあそこにいるよ。 573 00:31:51,250 --> 00:31:53,500 おい、議論したいんだ あなたにとって大切な何か。 574 00:31:53,583 --> 00:31:54,500 どうぞ。 575 00:31:56,041 --> 00:31:57,958 相棒、心配だよ。 576 00:31:58,583 --> 00:32:00,458 アニーシャも私を愛していることはわかっています。 577 00:32:00,958 --> 00:32:03,791 彼女はそれを表現していない 578 00:32:04,041 --> 00:32:05,750 そして私も持っていません 彼女に伝える勇気。 579 00:32:06,833 --> 00:32:09,833 それで、今日彼女にプロポーズすることにしました。 580 00:32:11,750 --> 00:32:12,833 一緒に来てもらえますか？ 581 00:32:13,375 --> 00:32:15,250 それは私にとって精神的な支えになります。 582 00:32:17,541 --> 00:32:20,041 バディ、彼女にプロポーズするべきではありません。 583 00:32:21,041 --> 00:32:23,000 彼女にはすでに彼氏がいます。 584 00:32:25,000 --> 00:32:25,916 私は真実を話しています。 585 00:32:26,541 --> 00:32:27,833 冗談はやめてください。 586 00:32:28,750 --> 00:32:30,041 私は真実を話しています。 587 00:32:31,000 --> 00:32:31,916 誰だ？ 588 00:32:32,500 --> 00:32:33,458 なぜわざわざするのですか？ 589 00:32:33,875 --> 00:32:35,875 もし彼女が誰かに恋をしているとしたら、 彼女の言うことを聞かせてください。 590 00:32:35,958 --> 00:32:36,875 おい！ 591 00:32:39,666 --> 00:32:40,583 相棒… 592 00:32:43,166 --> 00:32:44,708 彼女と私はお互いに恋をしています。 593 00:32:52,208 --> 00:32:53,791 理解できません。 594 00:32:56,541 --> 00:32:57,541 それは真実です！ 595 00:32:58,958 --> 00:33:01,416 彼女と私は真剣に愛し合っています。 596 00:33:02,500 --> 00:33:03,416 理解できない。 597 00:33:03,875 --> 00:33:05,916 おい！ 何が理解できないのですか？ 598 00:33:08,666 --> 00:33:10,750 ほら…私たち二人とも… 599 00:33:10,833 --> 00:33:13,875 つまり… あなたは私が彼女に恋をしていることを知っていました。 600 00:33:15,541 --> 00:33:17,916 -相棒、聞いてください。 -待って… 601 00:33:18,000 --> 00:33:19,208 それについて知っていますか？ 602 00:33:19,416 --> 00:33:21,416 へー、やっぱり知ってた！しかし… 603 00:33:22,291 --> 00:33:23,708 私に話しかけないでください。行く！ 604 00:33:24,833 --> 00:33:25,916 -おい！ -おい！ 605 00:33:26,458 --> 00:33:28,500 相棒、きっとからかっていると思うよ。 606 00:33:28,958 --> 00:33:30,250 あなたは私の足を引っ張っています。 607 00:33:31,625 --> 00:33:33,916 彼女に自分で聞いてみます。 私はあなたを信じません。 608 00:33:34,000 --> 00:33:34,958 おい！ 609 00:33:46,208 --> 00:33:47,125 見てください。 610 00:33:48,833 --> 00:33:50,166 わかった、明日会いましょう 611 00:33:59,916 --> 00:34:01,458 ねえ、何が起こったの？ おい！ 612 00:34:02,083 --> 00:34:03,750 やあ、相棒、サティア！ 613 00:34:04,541 --> 00:34:06,375 サティア、どこへ行くの？ 614 00:34:58,583 --> 00:34:59,500 痛いですか？ 615 00:35:16,958 --> 00:35:17,875 ごめんなさい。 616 00:35:18,458 --> 00:35:20,250 これを思い出します 映画のコメディーシーン。 617 00:35:20,333 --> 00:35:22,458 「大丈夫、自分を落ち着かせるよ。」 618 00:35:22,625 --> 00:35:24,708 まったくそれを思い出します。 ごめんなさい。 619 00:35:25,208 --> 00:35:26,583 私を笑わないでください。 620 00:35:26,875 --> 00:35:28,291 その日は目からウロコで泣きました。 621 00:35:28,708 --> 00:35:30,041 こんなに泣いたことはありません。 622 00:35:58,875 --> 00:36:01,375 やあ、あなたに話しているのですが、 そしてあなたは黙っています。 623 00:36:01,458 --> 00:36:04,833 - 世間の騒ぎは何ですか？ -何が起こっているか確認してください? 624 00:36:04,958 --> 00:36:06,333 誰か警察に通報して！ 625 00:36:06,416 --> 00:36:08,166 先生、私たちは話しています。 しばらくお待ちください。 626 00:36:08,250 --> 00:36:09,166 黙ってろよ！ 627 00:36:09,416 --> 00:36:11,333 -彼は逮捕されなければなりません。 -彼はそんな人じゃないよ。 628 00:36:11,416 --> 00:36:12,833 先生、騒ぎ立てないでください。 629 00:36:12,958 --> 00:36:15,125 -私たちはその件について調査中です。 -調査よ、私の足よ! 630 00:36:15,208 --> 00:36:16,666 -どうしたの？ -彼は現行犯で捕まりました。 631 00:36:16,750 --> 00:36:18,500 おい、彼は女子トイレを覗いた。 632 00:36:18,708 --> 00:36:20,166 彼はそこでどんな用事をしているのですか？ 633 00:36:20,291 --> 00:36:22,416 先生、怒鳴らないで落ち着いて話してください。 634 00:36:22,500 --> 00:36:23,583 -落ち着いて？ -彼を殴ってみましょうか？ 635 00:36:23,666 --> 00:36:25,500 冷静でいてくれますか それがあなたの娘だったら？ 636 00:36:25,583 --> 00:36:27,000 先生、こんなことは起こらなかったはずです。 637 00:36:27,083 --> 00:36:28,250 先生、落ち着いてください。 638 00:36:28,916 --> 00:36:30,833 先生、なぜこんなことをするのですか 私たちが話している間？ 639 00:36:37,583 --> 00:36:39,583 彼女にはすでに彼氏がいます。 640 00:36:40,041 --> 00:36:41,166 先生、聞いてください。 641 00:36:41,250 --> 00:36:42,791 なぜ彼のような人を雇うのでしょうか 教師として？ 642 00:36:42,875 --> 00:36:43,833 先生、ちょっと聞いてみましょう。 643 00:36:44,166 --> 00:36:45,375 彼女と私はお互いに恋をしています。 644 00:36:56,333 --> 00:36:57,833 道を譲ってください。先生、こちらです。 645 00:36:57,916 --> 00:36:59,958 まさにその通りでした！ もっと平手打ちして！ 646 00:37:20,458 --> 00:37:24,666 彼女は美しく微笑んだ それは愛ではなかったですか？ 647 00:37:24,750 --> 00:37:26,833 ただ笑ってるだけ…愛じゃないですか！ 648 00:37:27,041 --> 00:37:30,833 彼女の目は私に語りかけた それは愛ではなかったですか？ 649 00:37:31,000 --> 00:37:33,166 一目見ただけで十分です それを愛と呼ぶには？ 650 00:37:33,291 --> 00:37:37,375 一人で独り言を言ってます… それは愛ではないでしょうか？ 651 00:37:37,458 --> 00:37:39,166 あなたは一人でとりとめのないことを続けます 652 00:37:39,250 --> 00:37:42,375 夢を見た そしてそれを心の中に守り続けた 653 00:37:43,083 --> 00:37:44,666 愛のために愚か者になった 654 00:37:44,833 --> 00:37:47,916 頑固で無力な愚か者 655 00:38:01,625 --> 00:38:02,541 サティア！ 656 00:38:02,958 --> 00:38:03,875 やあ、サティア。 657 00:38:04,708 --> 00:38:05,833 -やあ、相棒。 -私を手放してください。 658 00:38:08,416 --> 00:38:14,166 彼らがラブソングと呼ぶもの 耳には嘆いているように聞こえる 659 00:38:14,750 --> 00:38:20,583 街全体がそんな感じ 私を笑っている 660 00:38:20,791 --> 00:38:23,875 彼女は私の心を傷つけた 661 00:38:24,000 --> 00:38:27,041 そして彼は私の背中を刺しました 662 00:38:27,583 --> 00:38:33,458 もう分かりましたか？ 人生は信頼だけではありません 663 00:38:33,958 --> 00:38:36,875 真実は刺さりますか？ 664 00:38:37,375 --> 00:38:38,291 痛いですか？ 665 00:38:40,541 --> 00:38:43,500 夢を見ないで そしてそれを心の中で守ってください。 666 00:38:44,083 --> 00:38:45,916 恋のためにバカになるよ 667 00:38:46,083 --> 00:38:47,416 -ねえ。 -おい！ 668 00:38:48,291 --> 00:38:49,208 警告しています。 669 00:38:50,750 --> 00:38:52,250 恋のためにバカになるよ 670 00:38:52,458 --> 00:38:56,208 頑固で無力な愚か者 671 00:38:57,375 --> 00:38:59,208 -次に何が起こったのですか？ -そうだったんですね！ 672 00:38:59,500 --> 00:39:00,500 プロポーズしたことないの？ 673 00:39:01,125 --> 00:39:02,041 私はしませんでした。 674 00:39:02,166 --> 00:39:03,750 私は彼女にとても腹を立てました。 675 00:39:03,833 --> 00:39:07,250 なぜ彼女は私に自分の電話番号を教えたのでしょうか？ 私に話しかけて、微笑みかけますか？ 676 00:39:07,791 --> 00:39:11,166 これらすべてのことを十分に行ってください 誰かを愛することに？ 677 00:39:11,250 --> 00:39:12,250 それは愛ではないでしょうか？ 678 00:39:14,041 --> 00:39:16,208 そう言えば！ でもプロポーズするべきだった。 679 00:39:17,083 --> 00:39:19,208 その後、そんなことは思いつきませんでしたか？ 彼女にプロポーズするには？ 680 00:39:19,583 --> 00:39:21,916 私はしませんでした。そしてさらに、 私はここに引っ越して大学に入学しました。 681 00:39:22,083 --> 00:39:23,750 その後、 誰とも連絡を取っていませんでした。 682 00:39:24,083 --> 00:39:25,458 しかし、私は彼女のInstagramアカウントをストーカーしています。 683 00:39:25,583 --> 00:39:27,708 学校が終わってから、 ディネシュとアニシャは別れた。 684 00:39:28,000 --> 00:39:29,250 彼女はマドゥライの大学に通っていました。 685 00:39:29,375 --> 00:39:30,666 彼女はトリチーで2年間働きました。 686 00:39:30,833 --> 00:39:32,291 その後、家族が彼女を発見した 3人の結婚の可能性。 687 00:39:32,416 --> 00:39:34,458 何もうまくいかなかったので、彼らは 彼女を親戚と結婚させた。 688 00:39:34,708 --> 00:39:37,125 2年後、彼女には赤ちゃんが生まれました。 ぽっちゃりしていて可愛かったです。 689 00:39:37,375 --> 00:39:38,958 今彼は3歳になっているはずです。 690 00:39:39,666 --> 00:39:41,833 その後、 彼女はソーシャルメディアではそれほど積極的ではありませんでした。 691 00:39:42,416 --> 00:39:43,416 すべてを忘れてしまいました。 692 00:39:44,916 --> 00:39:47,416 あなたは彼女についてよく知っていますね ソーシャルメディアで積極的に活動していないにもかかわらず。 693 00:39:48,500 --> 00:39:50,500 ストーカー行為は全部私がやった 大学時代に無職だったとき。 694 00:39:52,166 --> 00:39:53,666 その後、また恋に落ちましたか？ 695 00:39:54,958 --> 00:39:56,500 私はとても古い学校です。 696 00:39:56,583 --> 00:39:58,291 彼女のことを考えていた 大学時代を通して。 697 00:39:58,458 --> 00:40:01,166 大学生活を無駄にしたことを後悔しました。 698 00:40:01,958 --> 00:40:03,500 試したことがないわけではありません。 699 00:40:04,458 --> 00:40:05,416 何もうまくいきませんでした。 700 00:40:05,708 --> 00:40:08,250 アニシャを探したに違いない あなたが出会うすべての女の子の中で。 701 00:40:09,208 --> 00:40:10,166 わからない。 702 00:40:10,666 --> 00:40:11,666 何も感じませんでした。 703 00:40:12,583 --> 00:40:14,541 いいよ、今はあまり気にしないで。 704 00:40:17,916 --> 00:40:18,875 詰め替え？ 705 00:40:29,375 --> 00:40:32,250 分かった、もう十分言った。 さあ、あなたのラブストーリーを教えてください。 706 00:40:32,375 --> 00:40:33,708 どの物語を選べばいいでしょうか？ 707 00:40:34,166 --> 00:40:35,458 今までに二度別れを経験しました。 708 00:40:35,750 --> 00:40:37,416 一人は大学生でした。 709 00:40:37,583 --> 00:40:39,291 大学が終わったら、 関係もそうでした。 710 00:40:39,625 --> 00:40:41,500 2人目は仕事中でした。 711 00:40:41,875 --> 00:40:44,291 私たち二人とも知りません なぜ私たちは別れてしまったのか。 712 00:40:44,916 --> 00:40:47,541 私の関係はどちらも それは面白かったです。 713 00:40:50,458 --> 00:40:52,375 しかし、私が10年生のとき… 714 00:40:52,458 --> 00:40:54,041 これこそ私が待っていたものなのです。 715 00:40:55,125 --> 00:40:56,833 あなたはその物語の主要な悪役です。 716 00:40:59,958 --> 00:41:00,875 理解できない。 717 00:41:01,333 --> 00:41:02,250 バラジ。 718 00:41:05,666 --> 00:41:06,666 バラジ誰？ 719 00:41:09,916 --> 00:41:11,583 -奥様！やめてください。 -モニシャ！ 720 00:41:11,666 --> 00:41:12,875 -私はしませんでした。 -放っておいて、モニーシャ。 721 00:41:12,958 --> 00:41:13,875 私はしませんでした。 722 00:41:14,125 --> 00:41:15,500 -放っておいて。 -あなたは私を倒すでしょう。 723 00:41:15,583 --> 00:41:16,666 奥様！奥様！ 724 00:41:16,750 --> 00:41:18,500 ―手放すのか、手放さないのか？ -私はしませんでした。 725 00:41:18,583 --> 00:41:19,458 放っておいて！ 726 00:41:19,541 --> 00:41:21,250 -サンディヤでした。 -放してください、モニーシャ。 727 00:41:21,333 --> 00:41:22,916 彼女はそれをやった、そしてそれを私のせいにしている。 728 00:41:23,000 --> 00:41:24,416 -お願い、お願いします… -放してください、モニーシャ。 729 00:41:24,500 --> 00:41:26,041 お願い、お願い、お願い… 730 00:41:33,791 --> 00:41:35,625 ヴィヌ、サンディヤ、そして私。 731 00:41:35,916 --> 00:41:37,750 私たち３人はとても仲の良い友達です。 732 00:41:37,958 --> 00:41:39,333 私たちは以前そのホステルに泊まっていた。 733 00:41:40,333 --> 00:41:41,333 マハラクシュミ！ 734 00:41:42,083 --> 00:41:43,000 モニシャ！ 735 00:41:45,833 --> 00:41:47,583 モニシャ、立ちなさい。 736 00:41:48,666 --> 00:41:50,041 寝たいなら家に帰って寝てください。 737 00:41:57,083 --> 00:41:59,083 私たちは非常に悪名が高かったのです。 738 00:41:59,166 --> 00:42:00,375 モニシャ、何をしているの？ 739 00:42:00,541 --> 00:42:02,333 先生たちは誰も私たちを好きではありませんでした。 740 00:42:02,416 --> 00:42:03,833 私たちも誰も好きではありませんでした。 741 00:42:05,250 --> 00:42:09,500 私たちの人生は幸せに航海していました 心配する必要はありません。 742 00:42:10,916 --> 00:42:13,875 その日は定期試験でした。 いつものように、私は無知でした。 743 00:42:14,125 --> 00:42:15,541 私はぼんやりとした心でそこに座っていました。 744 00:42:15,625 --> 00:42:17,208 私の隣にはバラジがいました。 745 00:42:17,333 --> 00:42:19,208 彼は一番勉強熱心な生徒だった 私たちのクラスでは。 746 00:42:20,000 --> 00:42:21,000 顔面を殴ってやる。 747 00:42:38,291 --> 00:42:41,083 おい、バラジ！おい、取り戻せ。 748 00:42:47,375 --> 00:42:48,375 誰の紙ですか？ 749 00:42:49,833 --> 00:42:50,750 告白したほうがいいよ！ 750 00:42:51,916 --> 00:42:55,416 3まで数えます そして誰も名乗り出なかったら、 751 00:42:56,083 --> 00:42:57,625 今日が学校での最後の日になります。 752 00:42:59,041 --> 00:42:59,958 1つ。 753 00:43:03,500 --> 00:43:04,416 バラジ？ 754 00:43:05,125 --> 00:43:06,666 私はあなたにこれを期待していませんでした。 755 00:43:06,958 --> 00:43:08,166 あなたは誰にその書類を渡しましたか? 756 00:43:12,416 --> 00:43:14,208 私はしませんでした。飛んでいきました。 757 00:43:15,000 --> 00:43:16,250 私がバカだと思いますか？ 758 00:43:16,708 --> 00:43:18,333 誰に渡したか告白したほうがいいよ。 759 00:43:18,416 --> 00:43:19,833 そうでない場合は厳しい措置をとります。 760 00:43:26,208 --> 00:43:27,416 一緒に校長のところ​​に来てください。 761 00:43:28,250 --> 00:43:30,416 彼らは私を追放していただろう 学校から。 762 00:43:30,666 --> 00:43:32,000 彼は私を決して非難しませんでした。 763 00:43:32,458 --> 00:43:36,666 父親は校長に謝罪した。 そしてそれは大きな問題になりました。 764 00:43:40,291 --> 00:43:44,333 それまでは、 私は彼にまったく興味がありませんでした。 765 00:43:49,875 --> 00:43:54,333 ところが、あの事件の後、 私は彼に対して違うと感じました。 766 00:43:54,833 --> 00:43:56,875 彼はクラスのトップになるだろう 私が最後尾になります。 767 00:43:57,041 --> 00:43:58,083 しかし、それは問題ではありませんでした。 768 00:43:58,250 --> 00:44:01,166 一家の稼ぎ手 1 人 十分でした。 769 00:44:16,708 --> 00:44:20,500 最近は自分じゃない 770 00:44:20,666 --> 00:44:23,333 でもあなたの考えが私を見つけて、 そして私は震えます。 771 00:44:24,541 --> 00:44:28,291 目の端には、 優しい温もりが立ち上る 772 00:44:28,500 --> 00:44:31,166 恥ずかしさも消え去るほどに 773 00:44:32,416 --> 00:44:36,083 あなたの名前を私のものとします 774 00:44:36,416 --> 00:44:40,000 あなたの香りに誘われて、 私の人生は天に向かって飛び上がった 775 00:44:40,291 --> 00:44:44,000 私のそれぞれの呼吸 あなたを探しに行きます 776 00:44:44,250 --> 00:44:47,833 あなたを見た瞬間、 私の一部が漂ってしまった 777 00:44:48,208 --> 00:44:51,791 何か奇妙なことが私に起こっています 778 00:44:52,375 --> 00:44:54,250 心が赤くなる 779 00:44:54,375 --> 00:44:56,208 夢は飛び立つ 780 00:44:56,333 --> 00:45:00,083 あなたをひと目見て、 そして私の心臓は高鳴る 781 00:45:00,208 --> 00:45:02,125 月光が漂う 782 00:45:02,208 --> 00:45:04,166 夜が燃える 783 00:45:04,250 --> 00:45:08,083 ワンタッチで欲望が湧き上がる 784 00:45:19,958 --> 00:45:21,625 何が起こったのでしょうか？ 男の子は誰ですか？ 785 00:45:38,750 --> 00:45:40,833 -あなたが話しているのはバラジのことだけです。 -それはわかりません。 786 00:45:40,916 --> 00:45:43,250 彼の近くに行くと、 心臓が高鳴り始めます。 787 00:45:43,333 --> 00:45:44,625 彼はあなたに興味がないようです。 788 00:45:44,708 --> 00:45:46,500 何をしますか バラジがOKと言ったら？ 789 00:45:46,625 --> 00:45:48,791 私はソウルメイトを信じます そこのどこかにいます。 790 00:45:49,666 --> 00:45:53,375 ドアが半開きだった… 791 00:45:53,625 --> 00:45:57,375 モンスーンがその道を見つけた 792 00:45:57,583 --> 00:46:01,333 柔らかく輝くあなたの顔は、 そこに芽生えた悪戯心…。 793 00:46:01,500 --> 00:46:05,250 それは感覚を溶かし、 青春を愛撫した痕跡 794 00:46:05,458 --> 00:46:09,041 さあ、私の心の中に生きてください 795 00:46:09,208 --> 00:46:12,958 運命が私たちを縛り付けましょう 796 00:46:13,208 --> 00:46:17,208 あなたの歩みが私のそばを通り過ぎていくと、 797 00:46:17,333 --> 00:46:20,833 説明可能な何かが始まる 798 00:46:40,083 --> 00:46:41,083 ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。 799 00:46:43,291 --> 00:46:44,208 ああ、神様！ 800 00:46:45,583 --> 00:46:47,416 恋に狂ってしまったのか？ 801 00:46:49,541 --> 00:46:51,416 私は彼のことをとても真剣に考えています、ヴィヌ。 802 00:46:53,125 --> 00:46:54,958 -彼は私の夢に出てくるようになりました。 -それで？ 803 00:46:55,041 --> 00:46:56,708 - 彼にプロポーズするつもりです。 -どうぞ！ 804 00:46:56,791 --> 00:46:57,791 頭がおかしいのですか？ 805 00:46:58,083 --> 00:46:59,625 女の子は男の子にプロポーズしてはいけません。 806 00:46:59,750 --> 00:47:01,000 あなたは男の子たちにプロポーズさせなければなりません。 807 00:47:01,083 --> 00:47:03,750 サントシュを３ヶ月も待たせてしまった。 808 00:47:03,916 --> 00:47:05,333 それは一種のキックです。 809 00:47:05,750 --> 00:47:07,416 もし彼らが私たちを簡単に捕まえるなら、 彼らはそれを大切にしないだろう。 810 00:47:07,500 --> 00:47:08,958 ロックっぽいイドリスでも大丈夫です。 811 00:47:09,041 --> 00:47:10,416 硬いチャパティは避けましょう。 812 00:47:10,625 --> 00:47:11,958 歯が痛いです。 813 00:47:12,541 --> 00:47:13,500 彼女は私を無視しています。 814 00:47:13,666 --> 00:47:15,416 おい、彼女の言うことを聞かないでくれ。 815 00:47:15,541 --> 00:47:17,000 サントシュには価値がありません。 816 00:47:17,083 --> 00:47:18,583 彼はあらゆる女の子の後ろに潜んでいます。 817 00:47:18,666 --> 00:47:21,041 聞いてください、バラジは良い勉強家です。 818 00:47:21,125 --> 00:47:23,125 彼にプロポーズしたほうがいいよ。 さもなければ、他の誰かがあなたを打ち負かすでしょう。 819 00:47:23,208 --> 00:47:25,208 彼女の言うことさえ聞かないでください。 820 00:47:25,291 --> 00:47:26,583 ねえ、あなたは恋をしたことがありますか？ 821 00:47:26,666 --> 00:47:27,500 -黙れ！ -彼は… 822 00:47:27,583 --> 00:47:29,500 -あなたはアドバイスをする資格がありません。 -顎を折ってやる。 823 00:47:29,625 --> 00:47:30,791 ヴィヌは正しかった。 824 00:47:32,875 --> 00:47:34,125 これ以上待つべきではありません。 825 00:47:34,416 --> 00:47:36,833 何があっても、 今日彼にプロポーズすることにしました。 826 00:47:37,625 --> 00:47:38,958 モニシャ、ホステルに泊まるんですよね？ 827 00:47:39,750 --> 00:47:41,833 彼らはどのようにあなたを許可していますか 外部で授業を受けるには？ 828 00:47:41,958 --> 00:47:43,625 大したことではありません。 必要なのは要請書だけです。 829 00:47:45,625 --> 00:47:46,875 -相棒、さようなら! -さよなら！ 830 00:47:49,666 --> 00:47:51,250 アナンダ マルティ学習センター 831 00:47:51,416 --> 00:47:52,583 さようなら、お姉さん。 832 00:47:56,708 --> 00:47:58,875 おい、キショア。 私も一緒に行きます。 833 00:47:59,500 --> 00:48:00,708 バラジ！バラジ！バラジ！ 834 00:48:06,458 --> 00:48:07,666 何が--何が起こったのですか？ 835 00:48:08,291 --> 00:48:09,208 わかりますか… 836 00:48:09,833 --> 00:48:10,833 一人で歩かなければなりません。 837 00:48:11,291 --> 00:48:13,875 一緒に歩いて行ってもいいですか？ 838 00:48:15,041 --> 00:48:17,416 生理周期を早めたほうがいいでしょうか？ 839 00:48:19,041 --> 00:48:20,458 もちろん… 840 00:48:20,750 --> 00:48:23,208 これに乗れば、 私も一緒に走らなければいけないかもしれない。 841 00:48:30,875 --> 00:48:35,125 私の人生のその瞬間まで、 恐れたり躊躇したりしたことは一度もありませんでした。 842 00:48:35,750 --> 00:48:37,666 なぜそんなに恐ろしいのか 私たちの愛を告白するには？ 843 00:48:38,166 --> 00:48:40,000 拒絶されることへの恐怖でしょうか？ 844 00:48:40,625 --> 00:48:41,625 それとも何か別のものでしょうか？ 845 00:48:42,708 --> 00:48:44,291 彼が話さないことはわかっています。 846 00:48:44,916 --> 00:48:46,416 でも、私も話すことができませんでした。 847 00:48:47,125 --> 00:48:48,125 それは驚きでした。 848 00:48:48,625 --> 00:48:50,500 ようやく勇気を振り絞ることができました。 849 00:48:51,166 --> 00:48:55,083 でもその言葉は信じられない それは私の口から出ました。 850 00:48:55,166 --> 00:48:56,083 バラジ！ 851 00:49:00,041 --> 00:49:01,333 明日のスピードテストに向けて勉強しましたか？ 852 00:49:02,000 --> 00:49:02,916 うん！ 853 00:49:10,083 --> 00:49:11,625 モニシャ！モニシャ！ 去ってください。 854 00:49:20,291 --> 00:49:21,375 おい、彼を放して！ 855 00:49:22,000 --> 00:49:23,833 -ねえ、怖いよ！ -ねえ、何を待っていますか? 856 00:49:27,125 --> 00:49:28,750 -兄弟！ -どこに向かっているのですか？ 857 00:49:28,833 --> 00:49:30,833 私の学校の友達が戦っています。 止めてください。 858 00:49:30,916 --> 00:49:31,875 本気ですか？ 彼らはどこにいますか？ 859 00:49:35,166 --> 00:49:36,458 彼はとても臆病な男の子です。 860 00:49:36,875 --> 00:49:38,291 私は彼の世話をしなければならないかもしれない。 861 00:49:39,041 --> 00:49:40,875 大丈夫、私が彼を変えてあげる。 862 00:49:45,375 --> 00:49:47,125 彼は怖くなって逃げ出した。 863 00:49:47,291 --> 00:49:49,541 可哀想だよ、モニーシャ。 とても大変なことになるでしょう。 864 00:49:52,000 --> 00:49:54,416 あなたなら何をするか分かりません 彼と付き合っていたら。 865 00:49:59,125 --> 00:50:00,083 おい、モニ！ 866 00:50:01,500 --> 00:50:02,500 起きろ。 867 00:50:04,208 --> 00:50:06,166 時間だよ！ 学校に来てないんですか？ 868 00:50:08,625 --> 00:50:09,958 腹痛です。 869 00:50:10,291 --> 00:50:12,125 どうぞ。 午後から参加します。 870 00:50:12,375 --> 00:50:13,291 いいよ、気をつけて。 871 00:50:18,875 --> 00:50:20,208 -兄さん…兄さん… -これは何ですか？ 872 00:50:20,291 --> 00:50:21,416 -お願いです、お兄さん… -バラジ… 873 00:50:21,666 --> 00:50:23,625 授業に行かなければなりません。 行かせてください。 874 00:50:23,708 --> 00:50:25,291 ねえ、彼にあげてよ。 875 00:50:25,375 --> 00:50:26,958 -行ってもいいよ。 -行け！行け！行け。 876 00:50:36,083 --> 00:50:37,750 なぜサントシュはバラジを悩ませているのでしょうか？ 877 00:50:38,250 --> 00:50:39,333 サントシュだけではありません。 878 00:50:40,833 --> 00:50:42,750 スピードランナーがやって来た。 879 00:50:42,916 --> 00:50:45,083 -彼は怖くなって慌てふためいた。 -そうですか？ 880 00:50:46,041 --> 00:50:48,916 バラジ、怖くなったって聞いたよ そして昨夜、命からがら逃げました。 881 00:50:49,666 --> 00:50:50,916 黙ってられないの？ 882 00:50:51,000 --> 00:50:51,916 おい、サンディヤ！ 883 00:50:54,125 --> 00:50:55,208 ねえ、何が起こったの？ 884 00:50:55,291 --> 00:50:59,083 モニシャはみんなにあなたはこう言いました 先輩たちが喧嘩しているのを見て逃げた。 885 00:51:02,333 --> 00:51:03,875 おはようございます、先生！ 886 00:51:04,000 --> 00:51:05,291 おはよう。座って下さい。 887 00:51:05,416 --> 00:51:06,333 すみません、先生。 888 00:51:06,625 --> 00:51:08,333 -先生、少しお時間をいただきます。 -わかりました、先生。 889 00:51:08,666 --> 00:51:10,666 学生の皆さん、学生を募集しています 運動会イベントに向けて。 890 00:51:11,000 --> 00:51:11,916 誰が興味を持っていますか? 891 00:51:12,125 --> 00:51:13,375 -先生、私です！ -そんなにたくさん？ 892 00:51:14,250 --> 00:51:15,125 100メートル。 893 00:51:15,208 --> 00:51:17,083 先生、バラジを登録してください。 894 00:51:17,166 --> 00:51:18,875 先生、バラジは走るのが上手です。 895 00:51:18,958 --> 00:51:20,041 順番に発言してください。 896 00:51:37,291 --> 00:51:40,000 女の子らしく振舞ってますか？ なぜ少年のように喧嘩するのですか？ 897 00:51:40,083 --> 00:51:42,791 ご迷惑をおかけしないように考えています あなたはホステルにいるので両親。 898 00:51:43,000 --> 00:51:44,833 これを繰り返すと… 899 00:51:45,208 --> 00:51:47,083 …二人とも追放します。 出て行け！ 900 00:52:22,166 --> 00:52:23,083 本当に彼を刺したのか？ 901 00:52:23,958 --> 00:52:26,041 やった！ 私だったら彼の目を突いてただろう。 902 00:52:26,250 --> 00:52:28,666 トラブルは避けたかった そして足を刺した。 903 00:52:31,875 --> 00:52:33,291 あなたはすごいです！ 904 00:52:39,000 --> 00:52:40,541 その後、別のベンチに移動しました。 905 00:52:40,958 --> 00:52:42,416 私はサンディヤと話すのをやめた。 906 00:52:42,666 --> 00:52:44,083 彼も事件後は何も反応しなかった。 907 00:52:44,375 --> 00:52:46,125 彼はフェイスブックも無効にした。 908 00:52:46,666 --> 00:52:48,958 彼は誰とも話さなかった そして黙ったままだった。 909 00:52:50,000 --> 00:52:50,916 バラジ… 910 00:52:54,541 --> 00:52:55,458 バラジ？ 911 00:52:57,500 --> 00:53:00,666 彼の邪魔をしたくなかった。 それで、手放しました。 912 00:53:01,916 --> 00:53:04,416 とても悲しかったです。 みんなが私に何が起こったのか尋ねました。 913 00:53:04,833 --> 00:53:08,375 しかし、返事はありませんでした。 それは内なる戦争だった。 914 00:53:10,083 --> 00:53:11,750 放課後はRJになります。 915 00:53:12,958 --> 00:53:14,125 神聖な恋人たち、ね？ 916 00:53:14,208 --> 00:53:15,625 彼らの靴さえも 隣同士になります。 917 00:53:17,750 --> 00:53:19,166 10年生も終わりに近づいていました。 918 00:53:19,333 --> 00:53:20,708 みんな自分のスラム本を持ってきました。 919 00:53:21,166 --> 00:53:22,875 そして特別な本をプレゼントしました 親しい友人だけに。 920 00:53:23,416 --> 00:53:24,541 ページ数が多いです。 921 00:53:25,333 --> 00:53:27,166 バラジ専用に購入しました。 922 00:53:39,666 --> 00:53:40,666 スラム本。 923 00:53:41,875 --> 00:53:42,958 思い出に。 924 00:53:43,541 --> 00:53:46,958 気が向いたら、 何か書いてください。 925 00:53:54,791 --> 00:53:57,333 なぜ泣いたのか分かりません その日はそれくらい。 926 00:53:58,041 --> 00:54:01,750 私が覚えている限りでは、 最後にいつ泣いたのか分かりません。 927 00:54:01,833 --> 00:54:02,916 その日はたくさん泣きました。 928 00:54:15,833 --> 00:54:18,666 学校が終わろうとしていた。 すべてが欠けていました。 929 00:54:19,041 --> 00:54:20,000 特に彼は。 930 00:54:21,166 --> 00:54:24,250 毎日授業に来ます 彼がスラムブックを返してくれることを期待している。 931 00:54:24,500 --> 00:54:25,625 しかし、彼はそれを決して返しませんでした。 932 00:54:25,958 --> 00:54:28,333 試験も近づいてきましたが、 続いて毎年恒例の日。 933 00:54:28,708 --> 00:54:30,166 もう我慢できませんでした。 934 00:54:30,458 --> 00:54:33,416 私は何も間違ったことはしていません。 なぜ罪悪感を感じなければならないのでしょうか？ 935 00:54:33,708 --> 00:54:35,875 彼に説明しましょう 彼が誤解していたということ。 936 00:54:36,208 --> 00:54:37,500 そうして初めて彼は何が起こったのかを知ることになる。 937 00:54:38,000 --> 00:54:40,250 勇気を振り絞った 彼にすべてを伝えるために 938 00:54:40,500 --> 00:54:43,083 そして彼に話すことにしました 毎年恒例の日中。 939 00:54:45,208 --> 00:54:47,875 やあ、相棒、最高でした！ 940 00:54:48,583 --> 00:54:49,500 モニ… 941 00:54:49,708 --> 00:54:51,708 どれくらいの期間を予定していますか 彼を不機嫌にするには？ 942 00:54:51,958 --> 00:54:53,750 ヴィヌ、もう一度言いますが、 943 00:54:53,833 --> 00:54:55,458 神様のために、 彼女のことは私に話さないでください。 944 00:54:56,791 --> 00:54:58,958 おい、サンディヤはとても動揺している。 945 00:54:59,250 --> 00:55:00,958 彼女はあなたに謝りたいと思っています。 946 00:55:01,291 --> 00:55:04,416 しかし、彼女はあなたがどのように反応するか分かりません。 だから、彼女は謝るのが怖いのです。 947 00:55:04,500 --> 00:55:05,416 ご理解ください。 948 00:55:05,916 --> 00:55:10,291 ヴィヌが言ったときに初めて気づきました 私がバラジに謝らなかったこと。 949 00:55:10,875 --> 00:55:12,291 彼はそれを予期していたに違いない。 950 00:55:14,500 --> 00:55:16,666 彼女は今日あなたと話したいそうです。 951 00:55:16,750 --> 00:55:19,041 ここにいてください そしてどこにも行かないでください。 952 00:55:19,541 --> 00:55:20,541 彼女はどこにいるの？ 953 00:55:21,416 --> 00:55:23,791 彼女はサントシュに会いに行った。 彼女はもうすぐここに来るでしょう。 954 00:55:28,625 --> 00:55:29,541 ヴィヌ… 955 00:55:30,958 --> 00:55:34,250 今日バラジにプロポーズする予定です。 956 00:55:35,000 --> 00:55:36,750 神様のために、もうそれをしてください。 957 00:55:37,000 --> 00:55:39,000 探し続けていたら、 結局彼だけを見てしまうでしょう。 958 00:55:39,291 --> 00:55:41,041 彼は一人で座っています。 行って彼と話してください。 959 00:55:41,208 --> 00:55:43,500 顔をよく洗いましょう 彼のところに行く前に。 960 00:55:43,833 --> 00:55:44,833 汗をかきすぎています。 961 00:56:16,000 --> 00:56:18,375 やあ、あなたに話しているのですが、 そしてあなたは黙っています。 962 00:56:19,208 --> 00:56:20,625 あなたは彼に言わなかったでしょう。 私は正しいですか？ 963 00:56:21,166 --> 00:56:22,500 はい！どうして知っていますか？ 964 00:56:22,583 --> 00:56:24,375 君の男が逃げるから 喧嘩の音で。 965 00:56:25,291 --> 00:56:27,166 あの頃、 コンパスが必要だったかもしれない。 966 00:56:27,416 --> 00:56:28,875 でも今私は感じます 私の手はあなたを傷つけるのに十分です。 967 00:56:29,250 --> 00:56:30,166 ごめん！ 968 00:56:31,333 --> 00:56:32,250 アングリーバード。 969 00:56:34,791 --> 00:56:37,208 また彼に会った 公立試験の時だけ。 970 00:56:37,708 --> 00:56:39,416 彼に集中力を切らしてほしくなかった 971 00:56:39,500 --> 00:56:42,083 彼の勉強と試験について、 だから私は距離を置きました。 972 00:56:42,541 --> 00:56:44,208 私は最後の試験まで待ちました。 973 00:57:16,083 --> 00:57:17,500 ついに最後の試験となりました。 974 00:57:17,708 --> 00:57:19,291 私は彼に謝りたかった。 975 00:57:19,416 --> 00:57:21,416 それで、私は彼にそれを伝える準備をしました。 976 00:57:22,625 --> 00:57:26,541 でも、お母さんが学校に来て、 予想よりも早く私を連れて行ってくれました。 977 00:57:26,958 --> 00:57:28,458 それが私が彼に会った最後でした。 978 00:57:36,375 --> 00:57:38,333 -次に何が起こったのですか？ -それでおしまい！ 979 00:57:38,708 --> 00:57:40,416 それでおしまい？ 彼に会わなかったのですか？ 980 00:57:40,541 --> 00:57:42,750 接触？フェイスブック？ 何かを試したことがあるはずです。 981 00:57:43,375 --> 00:57:44,916 その後、色々な感情が出てきました。 982 00:57:45,041 --> 00:57:46,291 それらに対処するために、私は先に進みました。 983 00:57:46,458 --> 00:57:47,916 別の都市に引っ越しました そして新しい学校。 984 00:57:48,250 --> 00:57:49,791 私は自分の生活を守るのに忙しかったです。 985 00:57:50,916 --> 00:57:52,166 あなたが彼のことを尋ねた後でのみ 986 00:57:52,250 --> 00:57:54,208 私は気づいていましたか 私は彼のことをとてもよく知っていました。 987 00:57:55,583 --> 00:57:58,250 それは私たちの戦いのせいです あなたの人生に紆余曲折があったことを。 988 00:57:58,625 --> 00:58:00,375 人生は偶然に満ちています。 989 00:58:00,916 --> 00:58:01,916 もちろんそう言うでしょう。 990 00:58:02,666 --> 00:58:05,500 理解できます もしあなたが娘のために戦っていたら… 991 00:58:05,625 --> 00:58:07,458 でも、あなたは友達の女の子のために戦ったのです。 992 00:58:08,125 --> 00:58:09,291 それがハイライトでした。 993 00:58:10,541 --> 00:58:12,583 本当に、あなたのラブストーリーはとてもかわいいです。 994 00:58:12,666 --> 00:58:14,625 さあ、私をひいきにしないでください。 995 00:58:14,708 --> 00:58:16,583 プロポーズしたことないけど、 それなのにあなたはそれをかわいいと言っています。 996 00:58:16,875 --> 00:58:18,000 でもプロポーズはできたかもしれない。 997 00:58:19,083 --> 00:58:21,291 できただろう。罪悪感を感じています。 998 00:58:21,500 --> 00:58:22,875 私もその原因の一つです。 999 00:58:23,000 --> 00:58:24,791 -あなたに借りがあります。 -それについてはお話しします。 1000 00:58:38,750 --> 00:58:39,666 大丈夫！ 1001 00:58:39,833 --> 00:58:41,458 次に何を話すかを考えます。 1002 00:58:41,541 --> 00:58:42,708 その間にトイレに行きます。 1003 00:58:46,291 --> 00:58:47,250 かわいい！ 1004 00:58:50,000 --> 00:58:51,750 奥様、あなたはモニシャ・モンクですか？ 1005 00:58:51,833 --> 00:58:54,041 奥様、私はあなたの一番のファンです。 1006 00:58:54,125 --> 00:58:55,833 -奥様、自撮り写真を 1 枚ですか？ -もちろん！ 1007 00:58:57,083 --> 00:58:58,875 どうもありがとう。 大きなフレームにします。 1008 00:58:58,958 --> 00:58:59,875 -ありがとう。 -もちろん！ 1009 00:59:04,166 --> 00:59:05,833 彼女はビッグボスの出場者ですか？ 1010 00:59:06,916 --> 00:59:08,333 モニシャ修道士。 1011 00:59:10,958 --> 00:59:12,083 おお！ 1012 00:59:13,250 --> 00:59:15,458 彼女には190万人のフォロワーがいます。 1013 00:59:21,416 --> 00:59:23,666 驚くべきことに190万人のフォロワーがいます。 1014 00:59:23,916 --> 00:59:25,750 -あなたは有名人ですね。 -はい、そうです。 1015 00:59:26,250 --> 00:59:27,250 どうして見逃してしまったのでしょうか？ 1016 00:59:27,791 --> 00:59:29,083 私も同じ疑問を持っています。 1017 00:59:29,375 --> 00:59:31,750 見ていて気持ちがいいです あなたは私を知らないということ。 1018 00:59:39,250 --> 00:59:40,166 ほかに何か？ 1019 00:59:40,875 --> 00:59:41,833 ほかに何か？ 1020 00:59:42,000 --> 00:59:42,916 大したことはありません。 1021 00:59:43,000 --> 00:59:45,291 すぐに出発したら、 また試合に遭遇するんですが… 1022 00:59:45,416 --> 00:59:46,416 電話して確認させていただきます。 1023 00:59:47,625 --> 00:59:48,750 ああ…ああ！ 1024 00:59:51,500 --> 00:59:53,166 顔が長いのはどうしたの？ 1025 00:59:54,000 --> 00:59:55,041 冗談でした。 1026 00:59:55,125 --> 00:59:56,500 でも、あなたは私を裁いたのですよね？ 1027 01:00:02,250 --> 01:00:05,666 いいです、教えてください、あなたならどうしますか 今アニシャに会ったら？ 1028 01:00:05,875 --> 01:00:07,916 私に何ができる？ 彼女はすでに結婚しています。 1029 01:00:08,458 --> 01:00:10,500 そうではありません。 あなたならどう反応するだろうと言いたかったのです。 1030 01:00:11,041 --> 01:00:12,875 なぜ不必要なことについて話すのですか？ 1031 01:00:13,791 --> 01:00:16,500 バラジに会ったら、プロポーズするつもりです。 1032 01:00:17,916 --> 01:00:20,000 -彼が結婚していたらどうしますか？ -もしそうでなかったら？ 1033 01:00:20,208 --> 01:00:21,416 彼は結婚しているに違いない。 1034 01:00:21,625 --> 01:00:23,166 クラスのトップ選手はいつもすぐに結婚します。 1035 01:00:24,666 --> 01:00:25,958 次はいつ会いましょうか？ 1036 01:00:26,916 --> 01:00:27,958 私の番号を書き留めてください。 1037 01:00:28,083 --> 01:00:30,000 とにかく、あなたは私の先輩です。 1038 01:00:30,375 --> 01:00:31,625 しばらくデートしましょう。 1039 01:00:31,708 --> 01:00:33,083 -はい、お願いします。 -それがうまくいくかどうかを確認するため。 1040 01:00:33,833 --> 01:00:34,791 -9-0… -9-0... 1041 01:00:34,875 --> 01:00:36,000 -4-2... -4-2... 1042 01:00:38,708 --> 01:00:39,625 何が起こったのでしょうか？ 1043 01:00:41,625 --> 01:00:42,541 ちょっと待ってください。 1044 01:00:43,166 --> 01:00:44,083 考えがあります。 1045 01:00:44,583 --> 01:00:46,250 あなたの人生には、表現されない愛があります。 1046 01:00:46,625 --> 01:00:47,625 そして私の人生にも一つ。 1047 01:00:48,083 --> 01:00:50,750 見つけてみませんか そして彼らにプロポーズしますか？ 1048 01:00:52,916 --> 01:00:54,166 彼女の夫は私を滑らせるでしょう。 1049 01:00:54,333 --> 01:00:55,541 それは私が言いたかったことではありません。 1050 01:00:55,750 --> 01:00:56,916 見つけてみましょう 1051 01:00:57,000 --> 01:00:59,833 そしてただ私たちの気持ちを表現してください 当時私たちは彼らのために持っていました。 1052 01:00:59,916 --> 01:01:01,250 なぜこれを保留にしておく必要があるのでしょうか? 1053 01:01:01,333 --> 01:01:03,041 あなたが言ったように、あなたには私に借りがあります。 それで、私は尋ねました。 1054 01:01:07,916 --> 01:01:10,166 これはどのようなアイデアですか? 1055 01:01:11,500 --> 01:01:12,666 いい音ですね。 1056 01:01:12,750 --> 01:01:14,666 良いだけではありません。 素晴らしい計画ですね。 1057 01:01:14,958 --> 01:01:16,291 しかし、現実的に考えてみましょう。 1058 01:01:16,375 --> 01:01:17,708 誰からも連絡がありません。 1059 01:01:17,875 --> 01:01:19,166 どうやって手を差し伸べますか？ 1060 01:01:19,500 --> 01:01:20,750 それを理解する必要があります。 1061 01:01:21,166 --> 01:01:22,708 でも、心の声を伝えましょうか？ 1062 01:01:23,958 --> 01:01:25,375 「素晴らしい機会だ。」 1063 01:01:25,583 --> 01:01:27,583 「もし付き合っていたら、 私はオンとオフしか彼女を見ることができません。」 1064 01:01:27,708 --> 01:01:30,250 「一緒にいるのは2週間です。 お見逃しなく。」 1065 01:01:33,333 --> 01:01:35,666 ――それが顔にはっきりと表れていますね。 -恥ずかしい！ 1066 01:01:36,083 --> 01:01:37,000 お会計お願いします！ 1067 01:01:38,833 --> 01:01:41,583 -大丈夫、私が支払います。 -大丈夫、次はもらえるよ。 1068 01:01:41,708 --> 01:01:43,250 -わかった。 -先生、ビルさん。 1069 01:01:43,333 --> 01:01:44,958 あなたはここに速く走った。 あなたの名前はバラジですか？ 1070 01:01:45,041 --> 01:01:46,333 はい、先生、どうやって知りましたか？ 1071 01:01:49,625 --> 01:01:50,583 あなたが請求書を支払います。 1072 01:01:50,958 --> 01:01:51,875 どうぞ。 1073 01:01:54,791 --> 01:01:55,625 素晴らしい！ 1074 01:01:55,708 --> 01:01:57,708 明日以降、 私たちは恋人を見つけます 1075 01:01:57,791 --> 01:01:59,166 インドのどこにいても。 1076 01:01:59,291 --> 01:02:01,250 -彼らがインドにいるといいのですが。 -海外に行く余裕はない。 1077 01:02:01,333 --> 01:02:05,625 彼らがインドにいると信じましょう。 そして彼らを見つけて愛を表現しましょう。 1078 01:02:05,708 --> 01:02:07,166 帰国後、結婚する予定です。 1079 01:02:07,708 --> 01:02:08,958 ごめんなさい... 1080 01:02:09,375 --> 01:02:10,750 あまり夢を見ないでください。 1081 01:02:11,000 --> 01:02:12,583 何が起こるか見てみましょう この2週間の間に。 1082 01:02:12,666 --> 01:02:14,916 たぶんあなたは私のことを好きにならないでしょう。 1083 01:02:15,041 --> 01:02:16,375 私はあなたのことが好きかもしれません。 1084 01:02:17,125 --> 01:02:18,041 見てみましょう！ 1085 01:02:18,583 --> 01:02:19,500 あなたは私を好きになるでしょう。 1086 01:02:21,333 --> 01:02:23,916 翌日はトリチーへ行く予定です。 それで、準備をしてください。 1087 01:02:24,708 --> 01:02:25,666 なぜトリッキーなのか？ 1088 01:02:26,166 --> 01:02:27,500 私はあなたの人生神話を打ち破るつもりです。 1089 01:02:28,666 --> 01:02:30,500 -理解できません。 -それは驚きです。 1090 01:02:34,583 --> 01:02:36,541 さて、さようなら。 忘れずに電話してください。 1091 01:02:37,333 --> 01:02:38,250 -さよなら。 -電話して… 1092 01:02:38,666 --> 01:02:40,083 携帯電話番号… 1093 01:02:40,666 --> 01:02:41,708 ああ、いいえ、彼女の番号は分かりませんでした。 1094 01:02:41,916 --> 01:02:43,375 おい、聞いて、車を止めて。 1095 01:02:43,541 --> 01:02:44,541 おい、自動車運転手！ 1096 01:02:44,625 --> 01:02:46,291 あなたは私に4桁しか教えてくれませんでした。 1097 01:02:46,416 --> 01:02:48,125 おい、モニーシャ！おい、モンク！ 1098 01:02:48,208 --> 01:02:49,250 ねえ、女の子、聞いてください！ 1099 01:02:49,375 --> 01:02:51,916 やめてください！ バラジ！バラジ！ 1100 01:02:52,041 --> 01:02:55,750 運転手さん、止まってください。 それは私の人生の問題です。 1101 01:02:59,041 --> 01:03:01,333 電話してね！電話してね！電話してね！ 1102 01:03:01,791 --> 01:03:03,166 お願い、お願い、お願いします。 1103 01:03:08,750 --> 01:03:10,708 彼女の番号を送ってください。 1104 01:03:11,625 --> 01:03:14,000 彼女に番号を尋ねると、 彼女はシーンを作ります。 1105 01:03:15,875 --> 01:03:18,166 妹 1106 01:03:19,500 --> 01:03:21,500 -うーん…何ですか？ -女の子との出会いはどうでしたか？ 1107 01:03:21,791 --> 01:03:23,833 それについて教えてください。 この女の子が好きですか？ 1108 01:03:24,291 --> 01:03:25,916 -大丈夫でした。 -わかりました、このように？ 1109 01:03:26,208 --> 01:03:27,416 わかりました、同じように、わかりました。 1110 01:03:28,375 --> 01:03:29,375 あなたを殺します。 1111 01:03:29,541 --> 01:03:31,083 これ以上美しい女の子は見つかりません。 1112 01:03:31,166 --> 01:03:33,458 細かいことを言い続けると、 あなたは生涯独身者になるでしょう。 1113 01:03:33,750 --> 01:03:34,708 電話を渡してください。 1114 01:03:36,625 --> 01:03:38,750 -サティア、調子はどうですか？ -私は元気です。 1115 01:03:38,833 --> 01:03:40,750 なぜ結婚しないのですか できるだけ早く？ 1116 01:03:40,916 --> 01:03:42,583 彼女は私を拷問し続けています。 1117 01:03:42,958 --> 01:03:44,000 その女の子が気に入らなかったのですか？ 1118 01:03:44,666 --> 01:03:46,750 そうではありません… 考える時間が必要です。 1119 01:03:47,041 --> 01:03:48,791 理想的には、これは 女の子のラインになります。 1120 01:03:49,000 --> 01:03:51,958 親愛なる兄弟よ、 なぜ誰かとデートしないのですか？ 1121 01:03:52,333 --> 01:03:54,625 -聞いた？ -なぜあなたはそんなに役に立たないのですか？ 1122 01:03:54,875 --> 01:03:56,541 彼女の番号を聞きましたか？ 1123 01:03:57,791 --> 01:03:59,375 はい、彼女の番号を聞きました。 1124 01:03:59,458 --> 01:04:02,166 やあ、それはすごいですね、サティア。 それから、彼女に話しかけてください。 1125 01:04:02,541 --> 01:04:04,041 彼女と話して、良いニュースを教えてください。 1126 01:04:04,166 --> 01:04:05,083 彼女に話します。 1127 01:04:05,208 --> 01:04:06,750 -電話をください。 -私は終わった。 1128 01:04:07,708 --> 01:04:10,291 いいよ、お父さんと話したのか、話さなかったのか？ 1129 01:04:10,875 --> 01:04:13,166 -あなたは彼の電話に出ません。 -ねえ、もう始めないで。 1130 01:04:13,291 --> 01:04:14,958 彼も私たちの言うことを聞いていないようです。 1131 01:04:15,333 --> 01:04:17,708 -先週、ガネーシュおじさん-- -それで十分です。やめて！ 1132 01:04:17,875 --> 01:04:19,208 余計なことは言わないでね。 1133 01:04:19,291 --> 01:04:20,791 -私は忙しいです。電話を切る。 -ちょっと、1分。 1134 01:04:30,208 --> 01:04:31,333 彼女の投稿にコメントさせてください。 1135 01:04:32,916 --> 01:04:35,333 電話してください…私はサティアです。 1136 01:04:36,791 --> 01:04:39,458 984765… 1137 01:04:41,416 --> 01:04:43,291 何？楽しいチャットのためにDMしますか？ 1138 01:04:43,625 --> 01:04:44,541 わかった。 1139 01:05:18,416 --> 01:05:19,333 こんにちは！ 1140 01:05:19,583 --> 01:05:21,833 おい、男の声が聞こえる。 1141 01:05:22,166 --> 01:05:23,041 どちらさますか？ 1142 01:05:23,125 --> 01:05:26,208 ねえ、サティアという女の子がいるって言ってたね インスタグラムで彼女に電話するように頼んだ。 1143 01:05:26,291 --> 01:05:27,250 それは彼女のボーイフレンドに違いない。 1144 01:05:27,333 --> 01:05:28,541 -彼氏？ -私はサティア・シーランです。 1145 01:05:28,625 --> 01:05:31,333 -サティア、女の子じゃないの？ -やあ、私は男です! 1146 01:05:31,416 --> 01:05:33,333 電話を切って、くそー。 朝から気が狂いそうです。 1147 01:05:33,833 --> 01:05:35,166 なぜ彼は私に怒鳴っているのですか？ 1148 01:05:38,375 --> 01:05:39,916 一分…一分。 1149 01:05:40,208 --> 01:05:41,166 なんてこった！ 1150 01:05:49,958 --> 01:05:52,125 大変申し訳ございません。どうぞお入りください。 1151 01:05:53,708 --> 01:05:54,625 どうぞお入りください。 1152 01:05:55,125 --> 01:05:57,416 興味がなかった方は、 あなたは私に言うことができたでしょう。 1153 01:05:57,666 --> 01:05:58,875 強制はしなかったでしょう。 1154 01:05:58,958 --> 01:06:00,291 あなたは私のことを誤解しています。 1155 01:06:00,375 --> 01:06:02,958 それから？昨日、あなたは その計画にとても興奮しています。 1156 01:06:03,208 --> 01:06:04,250 あなたは私に電話さえしませんでした。 1157 01:06:04,375 --> 01:06:06,541 ほら、私は誰も好きじゃない 藪の周りを殴る者。 1158 01:06:06,625 --> 01:06:09,333 -それで、直接伝えに来たんです。さよなら！ -さよなら？！なんてこった！ 1159 01:06:09,916 --> 01:06:12,291 お待ちください。聞いてください。 1160 01:06:12,375 --> 01:06:14,000 説明する機会をください。 1161 01:06:14,291 --> 01:06:15,541 電話してみたんです。 1162 01:06:19,041 --> 01:06:20,041 いつ電話してみましたか？ 1163 01:06:20,416 --> 01:06:21,791 昨日はしませんでした 自分の番号をメモしてください。 1164 01:06:22,000 --> 01:06:23,375 私は自動車の後ろを走り続けました。 1165 01:06:23,541 --> 01:06:24,666 でも、あなたはもういなくなってしまったのです。 1166 01:06:24,833 --> 01:06:26,875 あなたは私の番号を知っているかもしれません お姉さんから。 1167 01:06:26,958 --> 01:06:30,375 ほら、私は彼女にもう言ったわ 私の面目を保つためにあなたの番号を持っていました。 1168 01:06:30,458 --> 01:06:32,500 もう一度聞くのが恥ずかしかったです。 1169 01:06:33,708 --> 01:06:34,625 どうすれば信じられますか？ 1170 01:06:34,750 --> 01:06:35,958 昨日、あなたのInstagramページで-- 1171 01:06:36,041 --> 01:06:37,791 -私がチェックしていないことは知っています-- -あなたのテキスト、私は知っています！ 1172 01:06:37,875 --> 01:06:39,750 -だからコメントを残しました。 -コメントしましたか？ 1173 01:06:40,083 --> 01:06:41,625 -私は見ませんでした-- -あなた自身の目で見てください。 1174 01:06:42,333 --> 01:06:44,125 電話してください、私はサティアです。 自分の番号も言いました。 1175 01:06:44,500 --> 01:06:45,875 そのコメントには1,000件の「いいね！」をいただきました。 1176 01:06:48,833 --> 01:06:50,916 -あなたは何ですか、おい？ -どうしたの？ 1177 01:06:52,458 --> 01:06:54,208 何もない！中に入ってみましょう。 1178 01:06:55,166 --> 01:06:56,000 さあ行こう！ 1179 01:07:02,916 --> 01:07:05,791 悪くないよ！ デザインというのはつまらない仕事だと思っていました。 1180 01:07:06,375 --> 01:07:08,375 -しかし、あなたは素晴らしい仕事をしました。 -ありがとう！ 1181 01:07:15,208 --> 01:07:16,541 独身者の家とは違います。 1182 01:07:16,875 --> 01:07:17,916 あなたはここで一人で住んでいますか？ 1183 01:07:18,333 --> 01:07:20,333 -私の家族は私と一緒に住んでいました。 -ありがとう。 1184 01:07:20,416 --> 01:07:22,875 妹は夫と一緒に引っ越しました 結婚後。 1185 01:07:23,291 --> 01:07:25,583 父はヴェラチェリで叔父と一緒に住んでいます。 1186 01:07:25,708 --> 01:07:26,708 彼は時々訪れます。 1187 01:07:29,000 --> 01:07:30,583 ごめんなさい、水しか提供できません。 1188 01:07:30,666 --> 01:07:32,666 -食料品をまだ補充していません。 -大丈夫。 1189 01:07:34,291 --> 01:07:35,291 もう食べましたか？ 1190 01:07:35,875 --> 01:07:38,375 まだ。納品物を持ってきました。 共有しましょう。 1191 01:07:38,833 --> 01:07:41,291 初めて私を訪問してくれました。 私があなたのために料理を作ります。 1192 01:07:41,375 --> 01:07:43,958 -料理の仕方を知っていますか？ -私が好きだと言ってください。 1193 01:07:45,750 --> 01:07:48,125 何が欲しいか教えてください。 1194 01:07:49,458 --> 01:07:50,375 そのほうがそれっぽいですね。 1195 01:07:50,583 --> 01:07:52,333 マトンのブリヤニとセーラガ サンバ ライス。 1196 01:07:53,000 --> 01:07:54,250 -やってみます。 -わかった。 1197 01:07:54,666 --> 01:07:56,291 ここにいてください。 食料品を買いに行きます。 1198 01:07:56,458 --> 01:07:58,625 ここで一人で何をするつもりですか？ 私も一緒に行きます。 1199 01:08:00,625 --> 01:08:01,541 しましょうか？ 1200 01:08:13,000 --> 01:08:14,083 兄さん、羊肉1キロ。 1201 01:08:15,458 --> 01:08:16,708 彼にもっと小さく切るように頼んでください。 1202 01:08:16,791 --> 01:08:18,291 小さく切ってください。 1203 01:08:19,166 --> 01:08:20,791 骨も追加してもらいます。 1204 01:08:21,208 --> 01:08:22,541 お兄さん、骨も入れてください。 1205 01:08:22,666 --> 01:08:23,791 脂っこい部分を加えないように頼んでください。 1206 01:08:23,875 --> 01:08:25,750 ―本人に聞いてみてはどうでしょうか？ -いいえ、私は太いのが好きです。 1207 01:08:26,958 --> 01:08:29,125 ああ…彼女は私のそばにいますか？ 1208 01:08:29,500 --> 01:08:31,791 彼女の美しい笑顔は私を赤面させた 1209 01:08:31,916 --> 01:08:36,291 あなたの魅惑に囚われて、 まったく意味を失った 1210 01:08:37,041 --> 01:08:39,541 自分が何を感じているか分からない 1211 01:08:39,625 --> 01:08:41,791 - 夢と現実の板挟みになっている -モニシャ・モンクじゃないの？ 1212 01:08:41,875 --> 01:08:43,291 ああ、神様！ お兄さん、写真を撮ってください。 1213 01:08:43,375 --> 01:08:44,625 -これはあなたのです。 -ありがとう。 1214 01:08:45,958 --> 01:08:50,750 あなたを見た瞬間、 心が道に迷ってしまった 1215 01:08:51,250 --> 01:08:53,083 年齢が私から消えていった 1216 01:08:53,750 --> 01:08:55,666 愛は私の傲慢さをすり減らしました 1217 01:08:56,958 --> 01:08:58,125 すべてが道に迷ってしまった 1218 01:08:58,750 --> 01:09:00,625 心が道に迷ってしまった 1219 01:09:01,375 --> 01:09:03,125 年齢が私から消えていった 1220 01:09:03,875 --> 01:09:05,791 愛は私の傲慢さをすり減らしました 1221 01:09:11,333 --> 01:09:13,708 -部屋は2つありますよね？ -はい、その通りです。 1222 01:09:13,958 --> 01:09:15,375 どうやって私の家を見つけたのですか？ 1223 01:09:15,666 --> 01:09:17,125 それはあなたのバイオデータにありました。 1224 01:09:32,333 --> 01:09:34,833 そんな優しさ 私の心は今まで感じたことがない 1225 01:09:34,958 --> 01:09:37,416 これが愛の甘い苦しみなのか？ 1226 01:09:37,500 --> 01:09:39,916 あなたは遊び心のあるいたずらにふける 1227 01:09:40,000 --> 01:09:42,166 私は立ち止まり、 瞬間ごとに彫刻される 1228 01:09:42,333 --> 01:09:45,000 ペトリコールのように 雨の後の地球の息吹 1229 01:09:45,083 --> 01:09:47,500 私の世界は静かに変わりました 1230 01:09:47,583 --> 01:09:50,000 色褪せることのない欲望 1231 01:09:50,083 --> 01:09:52,458 結局のところ、あなたではないですか？ 1232 01:09:52,833 --> 01:09:55,250 ああ…彼女は私のそばにいますか？ 1233 01:09:55,416 --> 01:09:57,833 彼女の美しい笑顔は私を赤面させた 1234 01:09:58,000 --> 01:10:02,375 あなたの魅惑に囚われて、 まったく意味を失った 1235 01:10:05,083 --> 01:10:07,583 本当のことを教えてください。 レストランを経営していたんですか？ 1236 01:10:08,333 --> 01:10:10,750 -どうやって知りましたか？ -本当に？ 1237 01:10:10,916 --> 01:10:12,500 はい、私たちは以前所有していました 私の町のレストラン。 1238 01:10:13,541 --> 01:10:15,250 あなたの両親はまだ故郷にいますか？ 1239 01:10:16,750 --> 01:10:17,708 お母さん… 1240 01:10:18,875 --> 01:10:19,791 …ここにあります。 1241 01:10:20,458 --> 01:10:23,458 お母さんが亡くなりました 大学2年生のとき。 1242 01:10:24,916 --> 01:10:26,666 -お父さんはどうですか？ -彼はまだ生きています！ 1243 01:10:26,916 --> 01:10:31,041 ダメなおじさんの家に泊まってる そして私たちを拷問します。 1244 01:10:31,458 --> 01:10:32,583 なぜ彼はあなたと一緒にいないのですか？ 1245 01:10:32,875 --> 01:10:33,791 戦ったよ！ 1246 01:10:34,458 --> 01:10:35,375 どうしたの？ 1247 01:10:36,041 --> 01:10:37,416 母の死後、 1248 01:10:37,500 --> 01:10:40,166 私の親戚が父を騙した そして私たちのレストランを取りました。 1249 01:10:40,333 --> 01:10:43,750 その後、家を売りました そしてチェンナイに移りました。 1250 01:10:44,166 --> 01:10:48,333 今再び、父は決意した 借金をしてレストランを始める。 1251 01:10:48,583 --> 01:10:50,833 ねえ、彼をサポートしてみませんか そして事業を再開するのか？ 1252 01:10:51,083 --> 01:10:52,833 ～最近、美味しいものを食べることが少なくなりました～ -ほら… 1253 01:10:54,458 --> 01:10:55,708 それは忘れてください。食べてください。 1254 01:11:07,708 --> 01:11:10,125 毎日、 あなたの側で時間を過ごします 1255 01:11:10,208 --> 01:11:12,666 それが私の心が求めている祝福です 1256 01:11:12,750 --> 01:11:15,208 私たちの目が沈黙の言葉で語るように 1257 01:11:15,291 --> 01:11:17,625 このテキエロは誰ですか？ 彼女は彼のコメントを固定しました。 1258 01:11:17,708 --> 01:11:20,250 花びらのように柔らかいあなたの指が私の手を握ります 1259 01:11:20,375 --> 01:11:22,791 私はあなたのために一生を生きます 1260 01:11:22,875 --> 01:11:24,750 そっと憧れる 1261 01:11:24,833 --> 01:11:27,750 -彼女も彼を追っています。 - 心は子供 1262 01:11:28,166 --> 01:11:32,750 離れる場合は、 私の心は手つかずであなたを追いかけます 1263 01:11:33,250 --> 01:11:37,791 変えてくださいと言われたら、 君が望む人に身を焦がしてあげるよ 1264 01:11:38,000 --> 01:11:42,750 なぜあなたは私の心に傷を縫い付けるのですか それで、お願いだから放っておいてください？ 1265 01:11:45,916 --> 01:11:49,791 あなたを見た瞬間、 心が道に迷ってしまった 1266 01:11:50,166 --> 01:11:51,833 年齢が私から消えていった 1267 01:11:52,708 --> 01:11:54,583 愛は私の傲慢さをすり減らしました 1268 01:11:56,291 --> 01:11:58,666 ああ…彼女は私のそばにいますか？ 1269 01:11:59,041 --> 01:12:00,041 手がかりは見つかりましたか? 1270 01:12:00,125 --> 01:12:02,833 はい、探しています、ごめんなさい-- すぐに見つかります。 1271 01:12:06,375 --> 01:12:08,833 自分が何を感じているか分からない 1272 01:12:08,958 --> 01:12:11,250 夢と現実の板挟みになってる 1273 01:12:11,458 --> 01:12:13,583 私はあなたの中で自分を見失ってしまいました、 そしてもう何も意味がなかった 1274 01:12:15,250 --> 01:12:19,916 あなたを見た瞬間、 心が道に迷ってしまった 1275 01:12:20,458 --> 01:12:22,125 年齢が私から消えていった 1276 01:12:23,041 --> 01:12:24,750 愛は私の傲慢さをすり減らしました 1277 01:12:26,291 --> 01:12:30,125 あなたを見た瞬間、 心が道に迷ってしまった 1278 01:12:30,666 --> 01:12:32,375 年齢が私から消えていった 1279 01:12:33,208 --> 01:12:35,041 愛は私の傲慢さをすり減らしました 1280 01:12:41,750 --> 01:12:44,000 すべてが道に迷ってしまった 1281 01:12:49,416 --> 01:12:50,333 サティア！ 1282 01:12:53,541 --> 01:12:55,250 -どうしたの？ -これは何ですか？ 1283 01:12:56,083 --> 01:12:58,958 ロータス・イドリス、ジャワ・プラム・チャツネ、 いくつかの保存… 1284 01:12:59,041 --> 01:13:01,250 それは保存物ではありません。 トマトプリザーブです。 1285 01:13:02,458 --> 01:13:04,166 お願いします、私のものがあります 携帯にあるシックスパックの写真。 1286 01:13:07,791 --> 01:13:09,625 朝からずっと注目していました。 1287 01:13:09,708 --> 01:13:12,166 あなたは私に感動を与えようとしてきました 料理によって。 1288 01:13:12,250 --> 01:13:15,500 -リードを見つける努力をしたことはありません。 -やったよ！しかし、大した努力ではありません。 1289 01:13:16,000 --> 01:13:19,083 -これが嫌なら、今すぐ言ってください。 -そんなつもりではなかったのです。 1290 01:13:19,166 --> 01:13:20,541 強要してる気がする。 1291 01:13:20,708 --> 01:13:22,541 あなたは私に強制しているわけではありません。 私たちがやっていることは気に入っています。 1292 01:13:22,875 --> 01:13:24,458 電話すらしてないのよ、兄弟。 1293 01:13:24,708 --> 01:13:26,541 兄弟、なぜ私を「兄弟」と呼ぶのですか？ 1294 01:13:28,208 --> 01:13:30,416 -さようなら、出発します。 - すみません。 1295 01:13:30,750 --> 01:13:32,166 私には友達がいません。 1296 01:13:34,208 --> 01:13:35,291 誰に聞いたらいいですか？ 1297 01:13:44,125 --> 01:13:45,375 これはうまくいきません。 1298 01:13:47,166 --> 01:13:48,291 飲みましょうか？ 1299 01:13:51,750 --> 01:13:56,583 それがどれだけ痛いか知っていますか あなたの親友があなたを騙したとき? 1300 01:13:58,083 --> 01:13:59,666 他の友達もアドバイスしてくれました… 1301 01:13:59,750 --> 01:14:02,666 おい、彼らは恋に落ちているんだ。 ご理解ください。 1302 01:14:03,250 --> 01:14:04,750 しかし誰も私を理解してくれませんでした。 1303 01:14:05,333 --> 01:14:07,500 もう誰も信用しません。 1304 01:14:09,208 --> 01:14:10,208 彼の電話番号を知っていますか？ 1305 01:14:10,291 --> 01:14:13,250 なぜまだ持っているのでしょうか その裏切り者の番号は？ 1306 01:14:16,750 --> 01:14:17,666 持ってるよ！ 1307 01:14:18,458 --> 01:14:21,625 バカディネシュ 1308 01:14:30,208 --> 01:14:32,208 はい、相棒！元気ですか？ 1309 01:14:32,416 --> 01:14:34,208 それはどう重要ですか 私の調子はどうだ、バカ？ 1310 01:14:34,333 --> 01:14:35,416 なぜ私に話しかけるのですか？ 1311 01:14:35,500 --> 01:14:37,000 ごめんなさい、おい。 まだ終わってないんですか？ 1312 01:14:37,083 --> 01:14:38,666 私のことを「おじさん」と呼ぶのはやめてください！ 1313 01:14:38,916 --> 01:14:39,833 腹が立つよ！ 1314 01:14:42,791 --> 01:14:44,208 話してよ、くそー！ 1315 01:14:45,375 --> 01:14:48,083 兄さん、アニシャの連絡先はある？ 1316 01:14:48,250 --> 01:14:49,583 こんにちは、この人は誰ですか？ 1317 01:14:49,666 --> 01:14:51,625 彼女は私の婚約者なのよ、くそー！ 質問に答えるだけです！ 1318 01:14:53,333 --> 01:14:56,041 おい、モニーシャ、彼に話しかけないでくれ。 彼はあなたに恋をするでしょう。 1319 01:14:56,625 --> 01:14:57,541 -こんにちは？ -教えて。 1320 01:14:57,625 --> 01:15:00,458 彼女は結婚して海外に定住した。 1321 01:15:00,625 --> 01:15:01,750 なぜ尋ねるのか聞いてもいいですか？ 1322 01:15:02,458 --> 01:15:04,291 その話を聞いたので、興味が湧きました。 1323 01:15:04,500 --> 01:15:06,958 そして閉店を考えました 彼に彼女にプロポーズさせることによって。 1324 01:15:07,041 --> 01:15:09,333 これにより問題が発生する可能性があります 彼女の結婚生活の中で。 1325 01:15:09,416 --> 01:15:10,500 彼女には子供がいます。 1326 01:15:10,583 --> 01:15:12,833 兄弟、それはあなたが思っていることではありません。 1327 01:15:12,958 --> 01:15:14,291 それは私が言いたかったことではありません。 1328 01:15:14,625 --> 01:15:15,541 こんにちは？ 1329 01:15:15,833 --> 01:15:17,083 -こんにちは？ -おい！ 1330 01:15:17,833 --> 01:15:20,166 知りませんでしたか 私が彼女に恋をしていたということ？ 1331 01:15:20,250 --> 01:15:21,750 では、なぜそれをしたのですか？ 1332 01:15:21,875 --> 01:15:23,458 私も彼女が好きでした。 1333 01:15:24,750 --> 01:15:25,791 私に何を期待してるの？ 1334 01:15:26,500 --> 01:15:27,916 あなたが最初に私に言いました。 1335 01:15:28,125 --> 01:15:29,750 その後どうやって伝えればいいのか分かりませんでした。 1336 01:15:30,416 --> 01:15:32,041 何度も謝りました。 あなたは私に話しかけたことはありません。 1337 01:15:32,125 --> 01:15:34,083 その罪悪感とともに、 それを中止したのは私です。 1338 01:15:34,666 --> 01:15:36,791 聞いてください、繰り返します。 1339 01:15:37,125 --> 01:15:38,041 ごめん！ 1340 01:15:38,208 --> 01:15:39,583 あなたが私を許すかどうかは気にしません。 1341 01:15:40,166 --> 01:15:44,416 でも予想もしなかった あなたは私の背中を刺すでしょう。 1342 01:15:45,583 --> 01:15:46,666 おい、泣いてるの？ 1343 01:15:47,458 --> 01:15:51,291 おい、泣かないでくれ。 1344 01:15:51,416 --> 01:15:52,833 間違いを犯してしまいました。ごめんなさい。 1345 01:15:56,958 --> 01:15:58,583 おい、言葉が理解できない。 1346 01:15:58,875 --> 01:16:00,083 彼は私を怒らせています! 1347 01:16:01,541 --> 01:16:03,541 毎年恒例の日中、 私はあなたのところに来ました-- 1348 01:16:03,666 --> 01:16:06,083 私は彼女にプロポーズするつもりだった。 1349 01:16:06,291 --> 01:16:08,916 しかし、私は彼女にプロポーズすることはできませんでした。 1350 01:16:09,000 --> 01:16:11,000 おい、泣かないでくれ。 気分が悪いです。 1351 01:16:11,208 --> 01:16:12,750 聞いてください。 1352 01:16:12,833 --> 01:16:15,708 聞いてください、あなたが望むのは彼女を見つけることだけです。 1353 01:16:16,833 --> 01:16:18,625 朝までに彼女の連絡先を見つけることを約束します。 1354 01:16:19,708 --> 01:16:20,666 わかった。 1355 01:16:21,708 --> 01:16:25,625 おい、この最後の質問に答えてください。 1356 01:16:25,708 --> 01:16:26,625 教えてよ、おい。 1357 01:16:27,458 --> 01:16:30,416 彼女は気づいていなかったのか 私が彼女に恋をしていたということ？ 1358 01:16:32,125 --> 01:16:33,125 おい、ほら… 1359 01:16:33,916 --> 01:16:35,416 彼女は一度私に尋ねました。 1360 01:16:37,000 --> 01:16:38,166 あなたの友達、サティアは元気ですか？ 1361 01:16:39,791 --> 01:16:40,708 なぜ尋ねるのですか？ 1362 01:16:41,416 --> 01:16:43,375 彼は私に恋をしていると思います。 1363 01:16:43,708 --> 01:16:44,833 ねえ、私はそうは思わない。 1364 01:16:45,708 --> 01:16:47,041 彼はあなたのことを妹のように思っています。 1365 01:16:47,708 --> 01:16:49,583 さらに、彼には彼女がいます。 1366 01:16:50,916 --> 01:16:51,833 おお！ 1367 01:16:55,541 --> 01:16:56,458 でも、私にはガールフレンドがいません。 1368 01:16:59,333 --> 01:17:03,666 前か後にこんな事があったのか 私は彼女に恋をしていると言いましたか？ 1369 01:17:06,208 --> 01:17:07,208 それはその後だったんだ、おい。 1370 01:17:09,666 --> 01:17:11,875 血まみれの馬鹿野郎、 殺すぞ、くそー！ 1371 01:17:13,125 --> 01:17:15,291 すっかり元気になりました。 どうすればいいですか？ 1372 01:17:15,375 --> 01:17:16,541 -キスしましょうか？ -はぁ？ 1373 01:17:16,625 --> 01:17:17,583 いや、やめましょう！ 1374 01:17:17,666 --> 01:17:21,416 このバカと話した後、 私の心はめちゃくちゃです。 1375 01:17:21,500 --> 01:17:24,125 それはすべてあなたのせいです。 今何をすべきでしょうか？ 1376 01:17:27,458 --> 01:17:28,375 荷物をまとめてください！ 1377 01:17:41,041 --> 01:17:42,916 ねえ、それが何なのか教えてください。 1378 01:17:43,000 --> 01:17:44,500 そうしないと頭が爆発してしまいます。 1379 01:17:44,583 --> 01:17:46,583 あなたは神話について言及しました。 1380 01:17:47,125 --> 01:17:48,541 私たちは友人の結婚式に行く予定です。 1381 01:17:48,625 --> 01:17:50,625 私たちが行くって言いましたか？ 友達の結婚式に? 1382 01:17:51,083 --> 01:17:52,583 なぜそれを誇張したのですか？ 1383 01:17:53,041 --> 01:17:54,291 トリッキーに行きます。 1384 01:17:54,375 --> 01:17:56,291 私たちの学校にも行くことができます そしていくつかの連絡先を取得します。 1385 01:17:56,500 --> 01:17:59,333 あなたのガールフレンドのボーイフレンドは幸運です 彼女から連絡を取ってきています。 1386 01:17:59,458 --> 01:18:00,666 連絡先を見つけるにはどうすればよいですか? 1387 01:18:02,458 --> 01:18:05,500 それにしても、あなたの友人はもっとひどい人です。 1388 01:18:05,958 --> 01:18:07,958 -あなたはかわいそうな人です。 -一口食べてください。 1389 01:18:08,125 --> 01:18:10,000 なぜ聞いてくれないのですか？ 何回言えばいいですか？ 1390 01:18:10,083 --> 01:18:11,375 お姉さん、なぜ彼を殴るのですか？ 妹！ 1391 01:18:11,625 --> 01:18:13,125 -ここに来てください。 -ほら、彼女があなたに電話してるよ。 1392 01:18:13,916 --> 01:18:14,916 泣かないでください。 1393 01:18:15,250 --> 01:18:17,583 -どうしたの？ -彼は手料理を拒否しています。 1394 01:18:17,666 --> 01:18:19,041 彼は食べ物を拒否しています 電車の中でも。 1395 01:18:19,250 --> 01:18:21,541 -彼は甘やかされています！ -放っておいて。彼は小さな子供です。 1396 01:18:21,875 --> 01:18:23,958 ほら、お母さんがくれたものは何でも食べなさい。 1397 01:18:24,125 --> 01:18:26,333 電車を降りたら、 あなたのお母さんにビリヤニを買ってもらうように頼みます。 1398 01:18:26,416 --> 01:18:28,541 -わかった？ -気を付けてください、女性！ 1399 01:18:29,625 --> 01:18:31,333 ヴァルン、これが私があなたを倒した理由です。 1400 01:18:31,416 --> 01:18:32,500 なぜ彼女を軽蔑することができますか？ 1401 01:18:32,583 --> 01:18:33,416 -謝る！ -私はしません！ 1402 01:18:33,500 --> 01:18:34,916 -彼女に謝ってください。 -まさか、お母さん！ 1403 01:18:35,125 --> 01:18:36,250 大変申し訳ございません。 1404 01:18:43,166 --> 01:18:45,541 モニシャさん、見守っていてください。 1405 01:18:46,250 --> 01:18:47,916 お願いします、頭が痛くなってきました。 1406 01:18:53,875 --> 01:18:55,916 -やあ、TTが来ました。 TTさんはここにいます。 -どこ？どこ？ 1407 01:18:57,083 --> 01:18:58,125 冗談でした。 1408 01:19:06,625 --> 01:19:07,708 はい、先生。 1409 01:19:08,833 --> 01:19:10,833 先生、その人に話してください あなたから借りた人。 1410 01:19:10,916 --> 01:19:12,125 何度も電話をかけないでください。 1411 01:19:13,166 --> 01:19:14,500 先生、言葉に気をつけてください。 1412 01:19:14,916 --> 01:19:17,458 電話を切って、くそー！ 理由もなく私を怒らせます。 1413 01:19:18,791 --> 01:19:19,750 どうしたの？ 1414 01:19:23,166 --> 01:19:25,875 -債権者。 -どんな借金がありますか？ 1415 01:19:26,375 --> 01:19:31,250 お父さんが撮ったって言ったっけ？ レストランを経営するためのローンは？ 1416 01:19:31,875 --> 01:19:33,541 今ではみんなが電話して私を拷問しています。 1417 01:19:34,833 --> 01:19:36,375 お父さんに聞いたことはありますか？ 1418 01:19:38,833 --> 01:19:39,916 なぜ彼はそんなことをしているのでしょうか？ 1419 01:19:40,708 --> 01:19:43,125 -それはどのように役立ちますか？ ―その理由を聞いたことはありますか？ 1420 01:20:03,125 --> 01:20:05,250 あなたの両親は何をしていますか？ 1421 01:20:06,000 --> 01:20:07,375 今私には母親しかいません。 1422 01:20:07,458 --> 01:20:09,500 父は私が学生のときに亡くなりました。 1423 01:20:09,750 --> 01:20:12,125 ああ、ごめんなさい！どうしたの？ 1424 01:20:13,125 --> 01:20:15,166 肺癌。 彼はよくタバコを吸っていました。 1425 01:20:16,291 --> 01:20:18,500 彼がどのようにしてタバコをやめたかの話 興味深いです。聞いてください。 1426 01:20:20,541 --> 01:20:24,958 子供の頃、私はこう頑固でした 彼がタバコを吸っているのを見てタバコを吸った。 1427 01:20:25,250 --> 01:20:27,916 何が起こったのか分かりませんが、 しかしその後彼は禁煙した。 1428 01:20:28,125 --> 01:20:29,875 しかし、もう遅すぎました。 1429 01:20:30,375 --> 01:20:32,500 そして私たちは彼を救うことができませんでした。 1430 01:20:32,958 --> 01:20:35,375 覚えておいて、母が撮ったって言ったよね 学校の最後の日にはすぐに去っていきます。 1431 01:20:35,750 --> 01:20:36,666 それは父に会うためだった。 1432 01:20:38,125 --> 01:20:41,875 あの日まで誰もそんなこと教えてくれなかった 私の父は癌を患っていました。 1433 01:20:42,333 --> 01:20:44,208 彼らは私に嘘をつきました、 海外で仕事をしているとのことでした。 1434 01:20:45,041 --> 01:20:48,000 母親と喧嘩した 私に言わなかったから。 1435 01:20:48,291 --> 01:20:49,541 私は2年間彼女と話しませんでした。 1436 01:20:50,666 --> 01:20:52,833 後になって気づいたのですが… 1437 01:20:53,541 --> 01:20:56,000 私の父がその人だったということ 誰が私をホステルに送ってくれたのか 1438 01:20:56,666 --> 01:20:58,291 彼の苦しみから私を守るために。 1439 01:21:00,500 --> 01:21:05,833 彼と一緒にいなかったので大変でした 彼の最後の日々の間に。 1440 01:21:08,000 --> 01:21:12,125 でも、そうだ、私の存在はもしかしたら 彼の状態をさらに悪化させた。 1441 01:21:13,041 --> 01:21:15,750 彼の死後、私の母は、 そしてバンガロールに引っ越しました。 1442 01:21:16,000 --> 01:21:19,583 母は販売を行う中小企業を経営していました 配達アプリを通じてカットしたてのフルーツをお届けします。 1443 01:21:19,958 --> 01:21:20,875 彼女はいつも忙しくしています。 1444 01:21:21,291 --> 01:21:23,791 素敵なパートナーを見つけようとしています 私の母のために。 1445 01:21:24,833 --> 01:21:25,958 しかし、適切な相手が見つかりません。 1446 01:21:28,333 --> 01:21:31,000 やあ、素晴らしいアイデアを思いつきました。 1447 01:21:31,875 --> 01:21:33,291 あなたのお父さんと私のお母さんは独身です。 1448 01:21:33,375 --> 01:21:34,916 それらを設定してみませんか? 1449 01:21:36,000 --> 01:21:37,875 彼らは両方とも集まります そしてビジネスを経営する。 1450 01:21:37,958 --> 01:21:39,125 気が狂ってしまったのか？ 1451 01:21:39,666 --> 01:21:40,583 なぜ失礼なのですか？ 1452 01:21:40,750 --> 01:21:43,291 二人とも結婚したら、 私たちは異母兄弟になります。 1453 01:21:44,250 --> 01:21:46,000 どうしてそこまで考えることができるのでしょうか？ 1454 01:21:46,208 --> 01:21:47,708 それは私には思いつきませんでした。 1455 01:21:48,041 --> 01:21:49,250 もっと深く考えなければなりません。 1456 01:21:50,583 --> 01:21:52,166 あなたは別人だよ、おい。 1457 01:21:55,041 --> 01:21:57,458 -お腹空いてない？ -お腹がすきましたか？ 1458 01:21:58,541 --> 01:21:59,541 ここには何もありません。 1459 01:22:00,916 --> 01:22:02,375 くそー、こいつらは調子に乗っているぞ！ 1460 01:22:03,875 --> 01:22:05,416 兄さん、誰かやった？ パントリーからここに来ますか？ 1461 01:22:05,791 --> 01:22:07,375 気づきませんでした。あそこを確認してください。 1462 01:22:07,458 --> 01:22:08,875 -そうですか？ -息子！ 1463 01:22:17,583 --> 01:22:19,708 息子さん、もう食べましたか？ 1464 01:22:21,708 --> 01:22:23,791 いいえ…私は…食べ物を探しています。 1465 01:22:25,125 --> 01:22:26,833 それを私にください。これをお持ちください。 1466 01:22:28,416 --> 01:22:30,458 妻のヴァサンティはラバリアを作りました。 1467 01:22:30,625 --> 01:22:31,541 おいしいですよ。 1468 01:22:33,791 --> 01:22:35,125 ムリ、他にもたくさんあります。 1469 01:23:10,791 --> 01:23:11,708 出発しましょうか？ 1470 01:23:24,750 --> 01:23:25,666 ふう！ 1471 01:23:35,750 --> 01:23:37,333 こんにちは！こんにちは！ 1472 01:23:38,041 --> 01:23:39,833 午前9時です。 受付でお待ちしております。 1473 01:23:39,916 --> 01:23:40,916 そこで会いましょう。 1474 01:24:23,208 --> 01:24:25,458 -ねえ、有名人! -やあ、こんにちは！ 1475 01:24:26,375 --> 01:24:28,833 -元気ですか？ -お久しぶりです。 1476 01:24:28,916 --> 01:24:31,500 -あなたが結婚するなんて信じられません。 ―結婚しないわけではないんですね。 1477 01:24:31,875 --> 01:24:34,041 心配しないで！セットアップさせていただきます。 1478 01:24:34,250 --> 01:24:37,375 多くの友達が私を拷問している それらをあなたに紹介します。 1479 01:24:37,625 --> 01:24:39,166 こんにちは、兄弟、私はサティアです。 1480 01:24:39,250 --> 01:24:41,208 - こんにちは、兄弟、私はサントシュです。 -彼のことを覚えていますか？ 1481 01:24:41,375 --> 01:24:42,833 彼は私たちの学校の先輩です。 1482 01:24:43,375 --> 01:24:45,416 私たちの先輩？何年からですか？ 1483 01:24:45,500 --> 01:24:47,416 大丈夫ですよ、 私は覚えている限り学校では人気がありませんでした。 1484 01:24:47,500 --> 01:24:49,166 そうではなくて、 すぐには思い出せませんでした。 1485 01:24:49,250 --> 01:24:50,208 サントシュ！ 1486 01:24:50,291 --> 01:24:51,375 -お母さん！ -こっちに来て。 1487 01:24:51,458 --> 01:24:52,625 来ました。 1488 01:24:52,708 --> 01:24:54,208 わかった、今夜パーティーを開くんだ。 1489 01:24:54,291 --> 01:24:57,291 必ず来てください。 そして私の友達もあなたに会えることを楽しみにしています。 1490 01:24:57,541 --> 01:24:58,416 忘れないで。 1491 01:24:58,500 --> 01:25:00,666 兄さん、あなたも来てください。 そうしないと怒られてしまいます。 1492 01:25:00,750 --> 01:25:01,791 -わかりました、さようなら。 -もちろん！ 1493 01:25:05,541 --> 01:25:06,458 彼は誰ですか？ 1494 01:25:07,875 --> 01:25:08,791 教えます。 1495 01:25:09,291 --> 01:25:11,583 しかし、その前に誰かに謝らなければなりません。 1496 01:25:13,125 --> 01:25:14,125 スワミナサンさん。 1497 01:25:17,458 --> 01:25:19,875 やあ、サンディヤ、何が起こったの？ 1498 01:25:20,458 --> 01:25:21,833 泣くのをやめて、何が起こったのか教えてください。 1499 01:25:23,291 --> 01:25:25,708 サントシュと私は喧嘩になった。 1500 01:25:26,291 --> 01:25:28,291 私は怒りから彼を平手打ちしました。 1501 01:25:29,166 --> 01:25:33,500 それで、彼は私の写真を漏らすと脅しています。 1502 01:25:33,750 --> 01:25:35,750 -どうすればいいのかわかりません。 -何の写真ですか？ 1503 01:25:35,833 --> 01:25:37,125 どのような写真を送りましたか？ 1504 01:25:38,125 --> 01:25:40,583 私は彼を信頼してヌードを送りました。 1505 01:25:40,750 --> 01:25:43,375 考えたこともなかった 彼は私にこんなことをするだろう。 1506 01:25:45,708 --> 01:25:47,500 -それは何ですか？ -彼が私に電話しています。 1507 01:25:47,958 --> 01:25:49,583 彼は私にトイレの近くに来るように言っています。 1508 01:25:49,666 --> 01:25:50,916 -どうすればいいのかわかりません。 -泣かないで。 1509 01:25:51,000 --> 01:25:53,458 今、何をすればいいのか分かりません。 1510 01:25:53,541 --> 01:25:55,000 いいよ、泣かないで。 なんとか方法を見つけてみましょう。 1511 01:25:55,125 --> 01:25:56,416 ここで何をしているのですか？ 1512 01:25:56,833 --> 01:25:58,083 なぜ泣いているのですか？ どうしたの？ 1513 01:25:58,208 --> 01:25:59,833 - それは何もありません、先生。 -大したことはありません、先生。 1514 01:26:01,375 --> 01:26:02,583 何が起こったのか教えてください。 1515 01:26:09,208 --> 01:26:11,250 あなたはここにいてください。 行って確認してみます。 1516 01:26:13,500 --> 01:26:15,583 スワミナサン氏が 彼らを探しに行きました、 1517 01:26:15,708 --> 01:26:19,375 サントシュと彼の友達は怖くなって、 壁を飛び越えて逃げた。 1518 01:26:19,625 --> 01:26:23,375 そこには数人の保護者が出席しています 彼を誤解していた。 1519 01:26:23,500 --> 01:26:25,166 そして問題は変わりました 何か他のものに。 1520 01:26:25,333 --> 01:26:29,291 それでも彼はサントシュを非難しなかった。 彼の将来を考えると。 1521 01:26:29,666 --> 01:26:31,833 そのときあなたはヒーローに変身しました そして彼を平手打ちした。 1522 01:26:32,291 --> 01:26:34,125 ヴィヌがすべてを話してくれたのは後になってからだった。 1523 01:26:35,791 --> 01:26:37,875 誓いますが、私はそれについて何も知りませんでした。 1524 01:26:38,166 --> 01:26:39,708 私はあなたにこれを伝えています あなたは知らなかったからです。 1525 01:26:40,083 --> 01:26:44,041 喫茶店で言っただろうに でもあなたはまだ彼に対して怒っていました。 1526 01:26:45,125 --> 01:26:47,208 私たちが何かに気づいていないとき、 1527 01:26:47,416 --> 01:26:51,583 ～に基づいて人を判断する 二次情報は正しくありません。 1528 01:26:52,041 --> 01:26:53,833 ねえ、誓うよ、 私は何も知りませんでした、モニシャ。 1529 01:26:53,916 --> 01:26:55,208 大丈夫。しかし、今ならわかります。 1530 01:26:55,291 --> 01:26:56,625 謝る。擁護しないでください。 1531 01:26:56,708 --> 01:26:58,083 擁護してるんじゃないよ。 1532 01:27:00,666 --> 01:27:01,583 お客様！ 1533 01:27:02,000 --> 01:27:02,916 お客様！ 1534 01:27:04,458 --> 01:27:05,416 おい！ 1535 01:27:09,083 --> 01:27:10,833 -調子はどうですか？ -私は元気です。 1536 01:27:10,916 --> 01:27:12,250 -元気ですか？ -私も元気です。 1537 01:27:12,583 --> 01:27:13,500 彼はどこへ行くのですか？ 1538 01:27:22,541 --> 01:27:24,916 サティア…そこにいてください。 1539 01:27:38,750 --> 01:27:39,750 元気ですか？ 1540 01:27:42,041 --> 01:27:43,416 先生、ごめんなさい。 1541 01:27:43,625 --> 01:27:44,958 誓います、私は知りませんでした。 1542 01:27:45,083 --> 01:27:47,583 ディネシュに怒られた そして私はそれをあなたに吐き出しました。 1543 01:27:47,666 --> 01:27:50,041 -同意します、私は間違いを犯しました。 -大丈夫。心配しないで。 1544 01:27:50,333 --> 01:27:51,291 心配しないで。 1545 01:27:52,458 --> 01:27:54,500 怒りは間違ってないよ 間違ったことに対して立ち上がるとき。 1546 01:27:55,125 --> 01:27:57,416 私があなたの年齢だったら、 私も同じことをしただろう。 1547 01:27:58,833 --> 01:28:00,583 しかし、ここで何が間違っているのか知っていますか？ 1548 01:28:01,958 --> 01:28:03,875 その問題を忘れてしまったということ 私を平手打ちした後。 1549 01:28:05,166 --> 01:28:10,250 そして決して試みをしなかった その深さに迫るために。 1550 01:28:11,416 --> 01:28:13,041 それはとても傷つきました。 1551 01:28:14,625 --> 01:28:17,208 私自身の生徒たちは私のことをとても低く見ていました。 1552 01:28:17,958 --> 01:28:19,833 それで、私は思いました 私に何か問題がありました。 1553 01:28:19,916 --> 01:28:21,125 先生、それは真実ではありません。 1554 01:28:21,750 --> 01:28:23,583 いいえ、サティア、私は真実を話しています。 1555 01:28:24,833 --> 01:28:28,041 自分は最良の例ではないと感じた 私の生徒たち、それが私を悩ませました。 1556 01:28:28,791 --> 01:28:32,583 もし私が皆さんの生徒の一人だったら あるいは彼らに愛されている人… 1557 01:28:33,750 --> 01:28:35,416 あなたは私を疑ったりはしなかったでしょう。 1558 01:28:37,416 --> 01:28:38,416 たくさん考えました。 1559 01:28:39,875 --> 01:28:41,291 その後、私自身も変わりました。 1560 01:28:41,583 --> 01:28:42,791 私はそれをモニシャに伝えました。 1561 01:28:43,416 --> 01:28:45,166 「私の生徒の一人が私を平手打ちしました。 1562 01:28:46,208 --> 01:28:49,125 だから私は彼に真実を伝えたいと思っています。」 1563 01:28:49,666 --> 01:28:52,083 あなたはいらないから 将来的に結論を急ぐこと。 1564 01:29:01,541 --> 01:29:03,625 おい！サティア！ 1565 01:29:04,625 --> 01:29:05,750 先生、これを持っていてください。 1566 01:29:06,333 --> 01:29:07,250 ピンときた 1567 01:29:07,416 --> 01:29:09,041 -おい！ -大丈夫、叩いてください。 1568 01:29:09,125 --> 01:29:10,666 ねえ、私はもう生徒を殴りません。 1569 01:29:10,750 --> 01:29:11,916 先生、私を殴ってください。 1570 01:29:13,125 --> 01:29:15,208 彼を殴ってやる。間違えると、 あなたは殴られて当然だ。 1571 01:29:16,666 --> 01:29:17,791 先生、ごめんなさい。 1572 01:29:19,041 --> 01:29:21,208 おい！痛いよ！ 1573 01:29:21,416 --> 01:29:23,708 -その平手打ちは今痛いです。 -先生… 1574 01:29:24,083 --> 01:29:26,458 おい、冗談だよ。 さあ行こう。 1575 01:29:28,916 --> 01:29:31,500 それで、連絡していますか 学校の友達と一緒に？ 1576 01:29:32,083 --> 01:29:33,958 -お客様！ -ねえ、待って、私は来ます。 1577 01:29:34,125 --> 01:29:35,375 お待ちください。 彼に会って戻ってきます。 1578 01:29:37,416 --> 01:29:39,583 -氏。スワミナサン。 -このサントシュは.. 1579 01:29:40,916 --> 01:29:42,958 -それはサンディヤの元彼です。 -サンディヤ？ 1580 01:29:43,791 --> 01:29:45,416 彼は若かったので間違いを犯した。 1581 01:29:45,666 --> 01:29:46,875 サンディヤが彼女を平手打ちしたからだ。 1582 01:29:47,208 --> 01:29:48,625 彼はただ彼女を脅すためだけにそうしたのです。 1583 01:29:49,125 --> 01:29:51,750 後で彼は自分の間違いに気づいた そして彼女に謝った。 1584 01:29:51,833 --> 01:29:53,791 彼は何度も謝り、泣きました。 1585 01:29:54,291 --> 01:29:56,458 それ以来、私たちは皆親しい友達になりました。 1586 01:29:58,166 --> 01:29:59,541 なぜそんな目で私を見るのですか？ 1587 01:30:00,750 --> 01:30:03,250 誰かが自分の間違いに気づいたら そして謝罪します、私たちは彼らを許さなければなりません。 1588 01:30:03,583 --> 01:30:06,708 さらに、彼らがそれに気づいたら、 彼らの心は彼らを許します。 1589 01:30:07,083 --> 01:30:08,291 サンディヤさんは謝罪を受け入れた。 1590 01:30:08,708 --> 01:30:10,541 彼の親友がそれを知っていますか サンディヤは今ですか？ 1591 01:30:11,541 --> 01:30:12,958 私にはそんなことはできないと誓います。 1592 01:30:14,708 --> 01:30:16,791 他人が何を言うか考えるのはやめましょう。 1593 01:30:16,875 --> 01:30:19,291 それがあなたにとって正しいと感じるなら、 それをするのに十分な理由です。 1594 01:30:34,750 --> 01:30:35,916 -聞いて、兄弟。 -はい、兄弟。 1595 01:30:36,000 --> 01:30:37,125 奥さんは知っていますか？ 1596 01:30:37,541 --> 01:30:39,541 -何について？ -あなたは悪い人だということ。 1597 01:30:39,875 --> 01:30:40,791 おい！ 1598 01:30:40,875 --> 01:30:42,291 -わかりません。 -彼の過去のことを言いました。 1599 01:30:42,458 --> 01:30:43,500 -なぜそうするのですか？ -ごめんなさい。 1600 01:30:47,791 --> 01:30:49,166 さて、あなたの人生神話は解けましたか？ 1601 01:30:50,083 --> 01:30:51,083 本当にありがとう、モニシャ。 1602 01:30:53,041 --> 01:30:54,000 出かけましょうか？ 1603 01:30:54,333 --> 01:30:56,375 -どこ？ -マイケルの！ 1604 01:31:01,333 --> 01:31:02,333 お姉さん、フルーツサラダをひとつ。 1605 01:31:25,625 --> 01:31:26,625 お姉さん、フルーツサラダをもう一つ。 1606 01:31:54,125 --> 01:31:56,083 このテキエロは誰ですか？ 1607 01:31:57,208 --> 01:31:58,125 なぜ聞くのですか？ 1608 01:31:58,333 --> 01:32:01,750 あなたが彼のコメントを固定しているのを見ました インスタグラムのページで。 1609 01:32:02,000 --> 01:32:03,833 さらに、あなたは彼のコメントが気に入りました。 1610 01:32:03,916 --> 01:32:06,416 -それで、私は尋ねました… -実は彼は私の熱狂的なファンなんです。 1611 01:32:06,666 --> 01:32:07,958 彼は私をとても愛しています。 1612 01:32:08,208 --> 01:32:10,416 彼は褒めてくれるよ 私のメイクやアクセサリーについて。 1613 01:32:10,541 --> 01:32:12,708 -我が神よ！ -なぜ彼は私にリクエストを送ってくるのですか？ 1614 01:32:14,291 --> 01:32:15,458 彼はあなたにリクエストを送りましたか？ 1615 01:32:20,208 --> 01:32:21,125 男は男だ！ 1616 01:32:21,583 --> 01:32:22,875 彼は私に恋をしていると思います。 1617 01:32:23,791 --> 01:32:24,708 私は当然知っている！ 1618 01:32:24,916 --> 01:32:27,708 この何年もの間、 彼はコメント以上に私にテキストメッセージを送ってきました。 1619 01:32:27,916 --> 01:32:29,333 それも、 私の物語の中で少年を見た後。 1620 01:32:29,416 --> 01:32:30,333 かわいくないですか？ 1621 01:32:31,208 --> 01:32:34,166 これらの偽の ID は信用しないでください。 彼らはとても危険です。 1622 01:32:39,583 --> 01:32:41,666 わかりました…彼はあなたにどんなメッセージを送りましたか? 1623 01:32:43,250 --> 01:32:44,250 なぜ知りたいのですか？ 1624 01:32:46,500 --> 01:32:47,416 ごめんなさい。 1625 01:32:51,375 --> 01:32:54,083 分かった、時間通りに起こして 今夜パーティーに行くためです。 1626 01:33:12,875 --> 01:33:13,791 何してるの？ 1627 01:33:13,916 --> 01:33:16,416 電波が届かないところに電話がありません。 職場に電話して確認していました。 1628 01:33:17,625 --> 01:33:18,625 電話をかけますか? 1629 01:33:22,708 --> 01:33:24,083 テキエロ！ 1630 01:33:24,583 --> 01:33:26,041 テキエロ、どこにいるの？ 1631 01:33:26,666 --> 01:33:27,833 あなたの彼氏は？ 1632 01:33:28,250 --> 01:33:29,166 いいえ！ 1633 01:33:35,125 --> 01:33:36,333 私の志望者！ 1634 01:33:42,166 --> 01:33:43,291 彼女は私の世界を揺さぶった 1635 01:33:43,375 --> 01:33:46,708 ひと目で 彼女はすべてを言いました 1636 01:33:47,500 --> 01:33:49,708 彼女は旋風のようにやって来て、 そして私の心は溢れ出しました 1637 01:33:49,791 --> 01:33:52,208 彼女は私を選んだ 永遠に 1638 01:33:52,875 --> 01:33:54,041 彼女は私の世界を揺さぶった 1639 01:33:54,125 --> 01:33:57,291 ひと目で 彼女はすべてを言いました 1640 01:33:58,125 --> 01:34:00,291 彼女は旋風のようにやって来て、 そして私の心は溢れ出しました 1641 01:34:00,375 --> 01:34:02,625 彼女は私を選んだ 永遠に 1642 01:34:03,500 --> 01:34:04,541 ああ…ああ… 1643 01:34:04,750 --> 01:34:05,791 ああ…ああ… 1644 01:34:06,125 --> 01:34:07,041 ああ…ああ… 1645 01:34:07,416 --> 01:34:08,458 ああ…ああ… 1646 01:34:08,833 --> 01:34:09,833 ああ…ああ… 1647 01:34:10,125 --> 01:34:11,041 ああ…ああ… 1648 01:34:11,458 --> 01:34:14,375 ああ、なんと… 1649 01:34:14,666 --> 01:34:15,583 サティア！ 1650 01:34:16,458 --> 01:34:17,375 サティア！ 1651 01:34:18,291 --> 01:34:20,750 おい、サティア・ジュニア、目を覚まさないで、お父さん、 お母さんのところに行ってください。 1652 01:34:20,833 --> 01:34:21,833 おい、起きろ！ 1653 01:34:23,916 --> 01:34:24,958 なぜ私の携帯電話を調べたのですか？ 1654 01:34:26,000 --> 01:34:27,208 電話をかけるため。 1655 01:34:27,708 --> 01:34:29,208 恥ずかしがらずに私に嘘をつかないでください。 1656 01:34:29,333 --> 01:34:30,833 あなたは私のインスタグラムにアクセスしました そしてメッセージを読みます。 1657 01:34:31,583 --> 01:34:32,500 私はしませんでした！ 1658 01:34:32,708 --> 01:34:34,333 もう恥知らずに嘘をつくのはやめましょう。 1659 01:34:34,416 --> 01:34:36,125 メッセージを開いていません でも今は開いています。 1660 01:34:39,916 --> 01:34:41,958 ごめんなさい、モニーシャ。 私はあなたのなりたい人ではないですか？ 1661 01:34:42,333 --> 01:34:43,541 ああ、ごめんなさい、たぶん。 1662 01:34:43,666 --> 01:34:45,375 - 間違って開けてしまいました。 -出て行け！ 1663 01:34:46,791 --> 01:34:47,791 聞こえましたね。出て行け！ 1664 01:34:48,833 --> 01:34:50,250 やあ、謝りましたよ。 1665 01:34:50,458 --> 01:34:52,750 -分かった、出発するよ。 -ねえ、待って、私は行きます。 1666 01:35:08,375 --> 01:35:11,166 あなたがかけている番号 現在はオフになっています。 1667 01:35:11,833 --> 01:35:14,625 すみません、 部屋番号を行いました。 3001 はチェックアウトしましたか? 1668 01:35:15,291 --> 01:35:16,208 確認します、先生。 1669 01:35:16,791 --> 01:35:17,875 -いいえ、そうですか？ -いいえ、先生。 1670 01:35:37,083 --> 01:35:39,541 サントシュ、あなたのお気に入りの曲。 1671 01:36:15,250 --> 01:36:17,083 彼女は戻ってくるでしょうか… 1672 01:36:18,250 --> 01:36:20,125 彼女は戻ってきますか？ 1673 01:36:21,250 --> 01:36:23,125 彼女は戻ってくるでしょうか… 1674 01:36:24,250 --> 01:36:26,083 彼女は戻ってきますか？ 1675 01:36:27,166 --> 01:36:32,041 彼女は戻ってくるだろうか 私の心を再び元気にするためには？ 1676 01:36:33,166 --> 01:36:38,041 空洞になった心に、 彼女は潮のように到着するでしょうか？ 1677 01:36:39,250 --> 01:36:42,500 かつて私の瞳が抱いた色 ゆっくりと色褪せていく 1678 01:36:42,583 --> 01:36:45,458 隠された恵みをそのままにしておこう 1679 01:36:45,625 --> 01:36:50,333 彼女は滑って通り過ぎていき、 そよ風のように滑らかに 1680 01:36:51,541 --> 01:36:56,166 彼女は私の心に響きます ドルビーサラウンドみたいな 1681 01:37:09,583 --> 01:37:12,583 彼女の完璧な美しさを見て、 眠りは私の目を捨てた 1682 01:37:15,541 --> 01:37:18,458 二つの感情がぶつかり合い、 私を未定のままにしておきます 1683 01:37:18,583 --> 01:37:21,500 愛はいつもこうだった 1684 01:37:21,583 --> 01:37:26,083 彼女は滑って通り過ぎていき、 そよ風のように滑らかに 1685 01:37:27,541 --> 01:37:32,291 彼女は私の心に響きます ドルビーサラウンドみたいな 1686 01:37:33,666 --> 01:37:39,333 彼女は私の心を盗んだ 彼女はそれを私に返してくれるでしょうか？ 1687 01:37:39,625 --> 01:37:42,041 彼女は私を探しに来ますか？ 1688 01:37:42,208 --> 01:37:45,416 女性は感情を感じます 男性よりも深く 1689 01:37:45,500 --> 01:37:46,708 彼女は戻ってきます 1690 01:37:48,208 --> 01:37:50,041 はい、彼女はあなたのところに来ます 1691 01:37:51,208 --> 01:37:54,541 彼女のひと目 魂の中で飲んだ 1692 01:37:54,625 --> 01:37:57,750 彼女は気づくだろうか？ 気づく？ 1693 01:37:58,791 --> 01:38:00,458 モニシャ、本当にごめんなさい。 1694 01:38:00,625 --> 01:38:02,250 どうしてそんなに安っぽく振る舞えるのでしょうか？ 1695 01:38:02,333 --> 01:38:03,416 私は何をそんなに間違えたのでしょうか？ 1696 01:38:03,500 --> 01:38:04,916 チャットについて質問させていただきました。 1697 01:38:05,000 --> 01:38:05,916 あなたは私に教えてくれませんでした。 1698 01:38:06,000 --> 01:38:07,666 頭が爆発しそうになった。 1699 01:38:08,041 --> 01:38:09,083 それは私の個人的なことです。 1700 01:38:09,291 --> 01:38:11,708 -なぜ私の空間に侵入するのですか？ -そんなに個人的なことは何ですか？ 1701 01:38:11,916 --> 01:38:13,791 これは人間関係においては大したことではありません。 1702 01:38:13,875 --> 01:38:16,083 これは正常です。 しかし、あなたはそれを不釣り合いに吹き飛ばしています。 1703 01:38:16,583 --> 01:38:18,041 理解してもらえるかどうかも分かりませんが… 1704 01:38:18,666 --> 01:38:21,333 これは間違っていると言うのと同じ脳 そうではないとも言います。 1705 01:38:21,583 --> 01:38:22,500 何？ 1706 01:38:23,333 --> 01:38:24,666 自分の間違いを擁護するのはやめてください。 1707 01:38:24,750 --> 01:38:26,000 間違いを犯した場合は、それを受け入れてください。 1708 01:38:27,416 --> 01:38:29,666 いいよ、間違いを犯した。 今私に何をして欲しいのですか？ 1709 01:38:30,041 --> 01:38:32,541 その瞬間、 嫌な不安を感じました。 1710 01:38:32,625 --> 01:38:34,666 どう対処すればいいのか分かりませんでした。 1711 01:38:35,166 --> 01:38:36,750 こんなことは一度も思いつきませんでした 他の女の子と一緒に。 1712 01:38:37,083 --> 01:38:39,416 私は自分を守るためにこれを言っているわけではありません。 1713 01:38:39,625 --> 01:38:40,958 本当に不安を感じていました。 1714 01:38:43,083 --> 01:38:44,750 ごめんなさい、モニーシャ。お願いします！ 1715 01:38:46,583 --> 01:38:47,833 このような行為を繰り返しますか? 1716 01:38:48,708 --> 01:38:49,833 二度と繰り返さないと誓います。 1717 01:38:50,916 --> 01:38:51,916 どうすればあなたを信頼できますか？ 1718 01:38:52,958 --> 01:38:54,125 できることは… 1719 01:38:55,208 --> 01:38:58,291 一日中この呪文が私を抱きしめる 1720 01:39:01,291 --> 01:39:04,166 私の心は爆発し続ける 1721 01:39:04,250 --> 01:39:07,166 見れば見るほど、 嵐が激しくなればなるほど、 1722 01:39:07,250 --> 01:39:11,750 彼女は滑って通り過ぎていき、 そよ風のように滑らかに 1723 01:39:13,166 --> 01:39:17,708 彼女は私の心に響きます ドルビーサラウンドみたいな 1724 01:39:19,416 --> 01:39:25,041 彼女に恋をした後、 月さえも魅力を失った 1725 01:39:25,291 --> 01:39:27,500 花はもう私を動かさない 1726 01:39:27,875 --> 01:39:31,208 五感 1727 01:39:31,291 --> 01:39:32,375 すべては女の中に宿る 1728 01:39:33,833 --> 01:39:36,500 あの女の中で 1729 01:39:36,875 --> 01:39:40,250 理由があります 私はこの地球に生まれました 1730 01:39:40,333 --> 01:39:43,250 私は理由があって生まれました 私は理由があって生まれました 1731 01:39:46,083 --> 01:39:48,416 モスクの近くにあるSDAの学校でしょうか？ 1732 01:39:48,750 --> 01:39:49,750 はい、そうです！ 1733 01:39:58,333 --> 01:40:00,125 そんな目で私を見ないでください。 恥ずかしいです。 1734 01:40:00,583 --> 01:40:03,625 ねえ、それは起こったから 私たちは酔っていました。それでおしまい。 1735 01:40:05,000 --> 01:40:05,916 どういう意味ですか？ 1736 01:40:43,291 --> 01:40:45,416 モニシャ、これは不要です。 彼らに何を尋ねるべきでしょうか？ 1737 01:40:45,500 --> 01:40:46,375 人々は笑うでしょう。 1738 01:40:46,458 --> 01:40:48,375 出発しても構いません。 でも私はバラジを見つけたい。 1739 01:40:50,750 --> 01:40:51,666 サティア！ 1740 01:40:51,791 --> 01:40:53,125 おい、授業に戻れ。 1741 01:40:53,208 --> 01:40:55,083 -兄弟！元気ですか？ -やあ、ジェファー！ 1742 01:40:55,375 --> 01:40:56,708 やあ、ジャファー、調子はどう？ 1743 01:40:56,791 --> 01:40:57,708 素晴らしいことをやっているよ。 1744 01:40:58,083 --> 01:40:59,083 ここで何をしているのですか？ 1745 01:40:59,416 --> 01:41:00,500 私はここのスタッフです。 1746 01:41:00,625 --> 01:41:01,875 -スタッフですか？ -うん！ 1747 01:41:01,958 --> 01:41:03,625 ―スタッフになったきっかけは何ですか？ -私は当然知っている！ 1748 01:41:03,916 --> 01:41:05,541 みんなが私に言いました あなたは仕事で海外に行きました。 1749 01:41:05,750 --> 01:41:08,458 海外に行ってかなりのお金を稼ぎました。 1750 01:41:08,541 --> 01:41:10,041 十分にお金を稼いだのですが、 それで私は戻ることにしました。 1751 01:41:10,125 --> 01:41:12,083 ちなみに、 私たちの学校には空きがありました。 1752 01:41:12,291 --> 01:41:14,916 -応募して採用されました。 -素晴らしい！ 1753 01:41:15,625 --> 01:41:18,000 えーっと…モニシャです。 1754 01:41:18,250 --> 01:41:20,916 おお！ こんにちは、私はサティアの後輩のジャファーです。 1755 01:41:21,000 --> 01:41:24,000 私はあなたのことをよく知っています。あなたは強力な救世主です カンピオン少年たちから彼を救ってくれた人。 1756 01:41:25,541 --> 01:41:28,458 ジェファー、お願いがあるんだ。 1757 01:41:29,916 --> 01:41:30,833 どういう好意ですか？ 1758 01:41:34,958 --> 01:41:37,875 -それは誰のアイデアでしたか？ -ここ！これは彼女のアイデアです。 1759 01:41:39,625 --> 01:41:40,583 素晴らしいアイデアですね！ 1760 01:41:40,666 --> 01:41:43,125 私もそう感じます 今、昔のガールフレンドに会いました。 1761 01:41:45,208 --> 01:41:47,833 それが運命なのかは分からない または他のもの。 1762 01:41:48,666 --> 01:41:51,708 アニーシャは先週海外から帰国しました。 1763 01:41:52,791 --> 01:41:54,541 彼女は第二子を妊娠中です。 1764 01:41:54,625 --> 01:41:58,166 すごいですね！ ジェファー、彼女の電話番号を教えてもらえますか？ 1765 01:41:58,291 --> 01:42:00,291 彼女に話します。 彼女は私のことをよく知っています。 1766 01:42:00,916 --> 01:42:02,000 はい、確かに！ 1767 01:42:05,041 --> 01:42:06,000 -ジェファー！ -はい！ 1768 01:42:06,375 --> 01:42:07,541 教室を見学することはできますか？ 1769 01:42:07,708 --> 01:42:10,083 試験が続いています。 それが完了したら、できるようになります。 1770 01:42:11,750 --> 01:42:14,250 うーん…好きな人の番号も？ 1771 01:42:14,458 --> 01:42:17,041 でもあなたのアイデアは気に入っています、 そして私はあなたのためにそれを手に入れます。 1772 01:42:17,333 --> 01:42:18,250 ありがとう！ 1773 01:42:18,500 --> 01:42:20,416 ジェファー、ベルが鳴った。 教室を見学することはできますか？ 1774 01:42:21,541 --> 01:42:22,458 どうぞ、どうぞ。 1775 01:43:09,125 --> 01:43:10,208 今日の午後7時。 1776 01:43:10,416 --> 01:43:11,333 シーキングスで！ 1777 01:43:13,166 --> 01:43:15,375 アニーシャと話しました。 そして私たちは彼女に会います。 1778 01:43:17,041 --> 01:43:19,000 今のところ、彼女に会っているのは私だけです。 それにしても、あなたは意外ですね。 1779 01:43:19,125 --> 01:43:20,041 ロックしましょう！ 1780 01:43:28,875 --> 01:43:30,833 タバコを吸いたいですか？ 1781 01:43:31,958 --> 01:43:33,083 禁煙しました！ 1782 01:43:34,125 --> 01:43:35,041 それは素晴らしいことです！ 1783 01:43:39,125 --> 01:43:40,916 モニシャ、モニシャ。 とても怖いんです、モニーシャ。 1784 01:43:41,000 --> 01:43:42,250 お願いです、彼女と話してみてはいかがでしょうか？ 1785 01:43:42,333 --> 01:43:44,375 後で電話して彼女と話します。 私は石化してしまいました。 1786 01:43:44,458 --> 01:43:45,541 -お願いします... -殴ってやるよ！ 1787 01:43:45,625 --> 01:43:47,208 -モニシャ、モニシャ… -ねえ、一緒に来て。 1788 01:43:47,291 --> 01:43:48,291 私は言いました、一緒に来てください。 1789 01:43:48,375 --> 01:43:49,958 -お願い、お願い、お願い… -一緒に来てください！ 1790 01:43:50,083 --> 01:43:52,666 ねえ、お願い、お願い... こんなことしないで、モニシャ-- 1791 01:44:09,875 --> 01:44:11,000 ここで何をしているのですか？ 1792 01:44:12,666 --> 01:44:15,250 モニシャ、モニシャ、モニシャ。 とても怖いんです、モニーシャ。 1793 01:44:15,333 --> 01:44:17,708 誓います、私の心臓は非常に早く鼓動しています。 1794 01:44:17,833 --> 01:44:20,291 出発しましょう、モニーシャ。 お願い、お願い、お願いします。 1795 01:44:24,208 --> 01:44:27,416 聞いてください、多くの人はいません こんな瞬間を手に入れてください。 1796 01:44:27,916 --> 01:44:30,416 この会談の後、 きっと気分が良くなるでしょう。 1797 01:44:34,875 --> 01:44:35,791 行きましょうか？ 1798 01:44:52,083 --> 01:44:53,083 サティア… 1799 01:44:59,166 --> 01:45:00,125 サティア！ 1800 01:45:00,333 --> 01:45:01,250 元気ですか？ 1801 01:45:03,625 --> 01:45:04,541 こんにちは！ 1802 01:45:10,083 --> 01:45:11,041 受け取ってください。 1803 01:45:12,416 --> 01:45:13,333 ありがとうと言いましょう。 1804 01:45:14,250 --> 01:45:15,166 ありがとう。 1805 01:45:17,250 --> 01:45:18,333 あなたの息子さんはとてもかわいいですね。 1806 01:45:24,750 --> 01:45:25,916 アイスクリームを買いに行きませんか？ 1807 01:45:26,833 --> 01:45:27,750 さあ行こう！ 1808 01:45:32,708 --> 01:45:34,791 それで、サティア、家族のみんなは元気ですか？ 1809 01:45:35,583 --> 01:45:37,416 うん…全部…大丈夫！ 1810 01:45:37,750 --> 01:45:41,083 あなた…あなたの夫はどのくらい進んでいますか？ 1811 01:45:42,583 --> 01:45:44,708 私たちも元気です。 4ヶ月目です。 1812 01:45:45,000 --> 01:45:46,750 -おお！ -配達までここにいます。 1813 01:45:47,041 --> 01:45:48,416 夫も参加します 納品時。 1814 01:45:50,291 --> 01:45:53,333 -生活はどうですか？ -順調ですよ。 1815 01:45:53,500 --> 01:45:55,583 海外での生活はどうですか？ 1816 01:45:55,666 --> 01:45:57,000 はい、もう慣れました。 1817 01:45:57,583 --> 01:45:59,833 子供の頃から利用されてきた 父の仕事の都合で、引っ越しする街へ。 1818 01:46:00,000 --> 01:46:00,958 今ではそれが簡単になりました。 1819 01:46:07,083 --> 01:46:08,041 それで？ 1820 01:46:10,083 --> 01:46:11,125 大したことはありません。 1821 01:46:11,791 --> 01:46:14,666 お久しぶりです、 だからあなたに会いたかったのです。 1822 01:46:15,083 --> 01:46:17,166 ああ、それで他には何もないの？ 1823 01:46:22,375 --> 01:46:24,958 他にご質問はありますか? 1824 01:46:30,125 --> 01:46:31,416 昨日、ディネシュから電話がありました。 1825 01:46:32,750 --> 01:46:33,916 そして、たくさんの話をしてくれました。 1826 01:46:35,250 --> 01:46:37,083 また、彼は次のように述べました。 彼は私の番号をあなたと共有しています。 1827 01:46:37,958 --> 01:46:38,875 私は彼に先に行くように言いました。 1828 01:46:39,375 --> 01:46:40,583 他に彼は何と言ったでしょうか？ 1829 01:46:40,958 --> 01:46:42,625 彼はあなたが私に電話してくる理由について話しました。 1830 01:46:42,708 --> 01:46:43,625 くそー、ディネシュ！ 1831 01:46:44,625 --> 01:46:46,708 あなたはいつも私にとって邪魔です。 1832 01:46:49,166 --> 01:46:51,916 サティア、私はその時から知っていました。 1833 01:46:53,291 --> 01:46:54,791 どうやって知ってたんですか？ 1834 01:46:55,750 --> 01:46:56,708 私は女の子です、サティアです。 1835 01:46:56,791 --> 01:46:59,166 私たちは少年たちの意図を知っています 彼らが私たちを見る目から。 1836 01:47:02,291 --> 01:47:03,875 あなたは私と話したことはありませんでした。 1837 01:47:04,041 --> 01:47:05,250 あなたはFBで私にテキストメッセージを送るだけでした。 1838 01:47:06,083 --> 01:47:08,791 あなたは人前では見知らぬ人のように振る舞います。 では、どうすれば興味を持てるでしょうか？ 1839 01:47:10,708 --> 01:47:13,750 ディネシュが電話してすべてを話したとき、 私は大笑いしました。 1840 01:47:14,833 --> 01:47:16,000 甘い思い出ですね。 1841 01:47:17,208 --> 01:47:20,166 そのとき痛みのように感じたのは 今は違うように感じます。 1842 01:47:22,458 --> 01:47:23,375 いい感じですよ。 1843 01:47:35,041 --> 01:47:39,250 これは自分で作りました あなたの誕生日にそれを贈るために。 1844 01:48:01,291 --> 01:48:02,208 ああ、神様！ 1845 01:48:03,041 --> 01:48:04,250 美しいですね、サティア。 1846 01:48:04,375 --> 01:48:05,375 どうやってやったのですか？ 1847 01:48:08,083 --> 01:48:12,875 Google翻訳にあなたの名前を入れました そしてそれをすべての言語で自分で書きました。 1848 01:48:18,541 --> 01:48:19,916 なぜビンディがあるのですか？ 1849 01:48:20,708 --> 01:48:22,291 それが点字です。 1850 01:48:22,541 --> 01:48:25,750 視覚的にもそうなるようにしました 障害のある人はあなたの名前を読むことができます。 1851 01:48:31,416 --> 01:48:32,791 とても可愛いよ、サティア。 1852 01:48:34,708 --> 01:48:37,041 なぜその時これを私にくれなかったのですか？ 1853 01:48:37,125 --> 01:48:38,041 チャンスを無駄にしましたね。 1854 01:48:42,041 --> 01:48:43,541 これは私を旅行に連れて行ってくれます。 1855 01:48:44,791 --> 01:48:47,916 誰かが私をこんなにも愛してくれたなんて信じられない。 1856 01:48:56,958 --> 01:48:58,250 それは何ですか？ 1857 01:49:03,000 --> 01:49:06,666 アニーシャ、覚えているかどうかは知りませんが。 1858 01:49:07,291 --> 01:49:11,791 12年生の時、初めて スワミナサンさんから殴られました。 1859 01:49:12,250 --> 01:49:14,458 ベンチに戻ると、 あなたは振り向いた 1860 01:49:14,958 --> 01:49:16,416 そして「痛いですか？」と尋ねました。 1861 01:49:16,666 --> 01:49:18,083 -そうだったのか-- -私はあなたに尋ねました。 1862 01:49:18,750 --> 01:49:21,125 初めてだったので、 残念に思いました。 1863 01:49:24,791 --> 01:49:26,916 何？ 一体何をしているのですか？ 1864 01:49:35,625 --> 01:49:37,541 いいよ、今教えて。 1865 01:49:39,500 --> 01:49:40,500 何を言えばいいでしょうか？ 1866 01:49:41,125 --> 01:49:42,416 あなたが私に伝えに来たことを共有してください。 1867 01:49:44,458 --> 01:49:45,375 勇気がありません。 1868 01:49:46,833 --> 01:49:48,291 あなたからそれを聞かなければなりません。 それで、言ってください。 1869 01:50:00,666 --> 01:50:03,333 私は…愛しています、アニシャ。 1870 01:50:09,125 --> 01:50:11,291 ごめんなさい、サティア、私はもう結婚しています。 1871 01:50:14,750 --> 01:50:20,041 抱きしめたすべての思い出 本物だった 1872 01:50:20,750 --> 01:50:26,083 かつて記憶として生きていたものは、 今日はあなたと一緒に暮らしています 1873 01:50:26,708 --> 01:50:31,708 あなたが私に触れた瞬間に 1874 01:50:32,750 --> 01:50:34,500 人生はこうなった 1875 01:50:35,708 --> 01:50:38,000 全体 1876 01:50:39,000 --> 01:50:41,583 永遠の愛 1877 01:50:42,000 --> 01:50:44,625 決して死ぬことはない 1878 01:50:45,000 --> 01:50:50,625 今日、私の心は平安を見つけました 1879 01:50:58,250 --> 01:50:59,833 お二人とも一緒にいて愛らしく見えます。 1880 01:50:59,916 --> 01:51:01,166 すぐに実生活に入ります。 1881 01:51:02,250 --> 01:51:03,166 それは美しいでしょう。 1882 01:51:14,166 --> 01:51:15,250 またね、モニーシャ。 1883 01:51:16,833 --> 01:51:18,416 サティア、さようなら！ 1884 01:51:49,583 --> 01:51:52,708 聞いてください、多くの人はいません こんな瞬間を手に入れてください。 1885 01:51:53,166 --> 01:51:55,708 この会談の後、 きっと気分が良くなるでしょう。 1886 01:51:57,583 --> 01:51:59,916 教えて、教えて、教えて。 気分はどうですか？ 1887 01:52:00,583 --> 01:52:03,541 アニーシャが「はい」と言ったら、 私は彼女にすべてを任せます。 1888 01:52:04,875 --> 01:52:06,500 まず、尋ねなければなりません 彼女の夫の許可。 1889 01:52:06,791 --> 01:52:07,916 それから彼女の息子にも尋ねなければなりません。 1890 01:52:08,041 --> 01:52:08,958 モニシャ！ 1891 01:52:11,250 --> 01:52:12,250 どうもありがとう。 1892 01:52:12,916 --> 01:52:15,125 なんと表現していいのかさえ分かりません。 1893 01:52:15,333 --> 01:52:17,416 みたいな感じです 私は何か大きなことを達成しました。 1894 01:52:17,708 --> 01:52:18,833 とても満足です。 1895 01:52:19,458 --> 01:52:20,375 ありがとう。 1896 01:52:21,000 --> 01:52:23,625 私はあなたに言いました、 これは一生に一度の経験です。 1897 01:53:07,833 --> 01:53:09,958 ところで、いつからタバコをやめたんですか？ 1898 01:53:10,416 --> 01:53:11,833 ずっと一緒にいたのに、 私でも知りませんでした。 1899 01:53:12,000 --> 01:53:14,291 最後にタバコを吸ったのは電車の中でした。 1900 01:53:14,875 --> 01:53:15,958 私に感動を与えようとしているのですか？ 1901 01:53:16,291 --> 01:53:17,458 きっとまた吸うでしょう。 1902 01:53:18,208 --> 01:53:19,125 絶対にやらないよ！ 1903 01:53:20,000 --> 01:53:21,000 どうすればあなたを信頼できますか？ 1904 01:53:21,875 --> 01:53:23,458 私は娘と一緒にもっと長く暮らしたいと思っています。 1905 01:53:45,125 --> 01:53:46,250 それで、次の計画は何ですか? 1906 01:53:46,541 --> 01:53:48,333 ジャファーはそうすると言った 朝電話してください。 1907 01:53:48,625 --> 01:53:50,125 その後、 次に何をするかは私たちが決めます。 1908 01:53:52,000 --> 01:53:53,625 あなたとアニシャに会った後… 1909 01:53:54,416 --> 01:53:56,416 私もバラジに会いたいです。 1910 01:53:58,583 --> 01:54:00,708 心配しないで。 必ずあなたを彼のところへ連れて行きます。 1911 01:54:38,458 --> 01:54:40,416 M だけが重要です。 Lには値がありません。 1912 01:54:53,041 --> 01:54:54,666 なぜ私を早く起こしたのですか？ 1913 01:54:56,583 --> 01:54:57,791 バラジを見つけました。 1914 01:54:59,208 --> 01:55:01,291 -嘘をつかないでください！ -私は本当のことを言います。出発しましょう。 1915 01:55:01,583 --> 01:55:03,625 離れる？彼はどこにいますか？ 彼はどんなお仕事をしていますか？ 1916 01:55:03,708 --> 01:55:04,916 誰が言いましたか？ジェファー？ 1917 01:55:05,000 --> 01:55:07,208 はい！彼はチェンナイに住んでいます。 私たちは一時間以内に空港に着かなければなりません。 1918 01:55:07,541 --> 01:55:08,958 なぜ航空券を予約したのですか? 1919 01:55:09,583 --> 01:55:11,375 もう待たないようにしましょう。 急いで下さい。 1920 01:55:12,375 --> 01:55:14,416 何も分かりません。 でも、私は出発します。 1921 01:55:14,666 --> 01:55:17,500 早く知らせたほうがいいよ タクシーに乗っている間。 1922 01:55:25,625 --> 01:55:26,541 今すぐ教えてください。 1923 01:55:27,416 --> 01:55:28,333 何を言ってほしいのですか？ 1924 01:55:28,541 --> 01:55:31,708 彼はどんなお仕事をしていますか？彼の見た目はどうですか？ 彼の DP を見せるか、電話番号を教えてください。 1925 01:55:32,500 --> 01:55:35,000 とにかく、2時間以内に彼に会いましょう。 落ち着いてください。 1926 01:55:35,875 --> 01:55:37,291 興奮を抑えられない。 1927 01:55:37,375 --> 01:55:39,333 少なくとも何かを与えてください。 彼は結婚していますか？ 1928 01:55:43,833 --> 01:55:46,541 あなたは何をしますか 彼があなたのプロポーズを受け入れたら？ 1929 01:55:47,083 --> 01:55:49,125 あなたが言った通り、 バイバイします。 1930 01:56:12,375 --> 01:56:13,291 こんにちは！ 1931 01:56:14,041 --> 01:56:15,791 先生、あなたは私を知りません。 1932 01:56:16,000 --> 01:56:18,125 それでも個人的な話をしたいと思います。 1933 01:56:18,291 --> 01:56:19,541 はい、どうぞ。 1934 01:56:19,916 --> 01:56:21,750 モニシャの話であなたのことに気づきました。 1935 01:56:22,333 --> 01:56:25,041 あなたとモニーシャは愛し合っていますか それともお見合い結婚ですか？ 1936 01:56:25,208 --> 01:56:27,416 理解できない。 なぜこんなことを聞​​くのですか？ 1937 01:56:28,291 --> 01:56:30,833 私はモニーシャに恋をしました もう何年も。 1938 01:56:31,166 --> 01:56:32,625 でも勇気がなかった 彼女に伝えるために。 1939 01:56:33,416 --> 01:56:36,208 もし彼女が本当に恋をしているなら、 彼女の邪魔はしません。 1940 01:56:36,666 --> 01:56:38,916 お見合い結婚なら、 もう彼女を待ちません。 1941 01:56:40,416 --> 01:56:42,791 「何年も」というと、 あなたはどれくらい彼女を愛し続けていますか？ 1942 01:56:43,041 --> 01:56:44,916 10年生の頃からです。 1943 01:56:49,875 --> 01:56:50,916 あなたの… 1944 01:56:52,000 --> 01:56:52,916 あなたの名前は何ですか？ 1945 01:56:53,125 --> 01:56:54,041 バラジ！ 1946 01:57:25,333 --> 01:57:27,875 勇気を与えていただきました。 でも今はそれができない。 1947 01:57:28,458 --> 01:57:30,541 彼に聞くのが怖いです 彼が試験勉強していたら。 1948 01:57:38,791 --> 01:57:41,708 サティア、どうか私と一緒にいてください。 台無しにしてしまうかも知れません。 1949 01:57:43,041 --> 01:57:45,083 これがあなたの瞬間です。 あなたはそれに直面しなければなりません。 1950 01:57:45,500 --> 01:57:46,416 さあ行こう！ 1951 01:58:01,583 --> 01:58:03,666 こんにちは、モニシャ。元気ですか？ 1952 01:58:09,916 --> 01:58:11,458 えー、サティア、入ってください。 1953 01:58:11,833 --> 01:58:14,916 大丈夫です。電話があります。 君たちは続けてください。 1954 01:58:17,166 --> 01:58:18,083 お入りください。 1955 01:58:34,958 --> 01:58:35,875 元気ですか？ 1956 01:58:39,458 --> 01:58:40,875 ねえ、何が起こったの？ 1957 01:58:42,125 --> 01:58:43,458 あなたが話せるとは知りませんでした。 1958 01:58:46,791 --> 01:58:48,000 私の仕事は今話すことです。 1959 01:58:48,583 --> 01:58:50,833 -職業はなんですか？ - Synergy のマーケティング責任者。 1960 01:58:51,166 --> 01:58:52,166 そして私はスタートアップ企業の経営者でもあります。 1961 01:58:52,541 --> 01:58:54,625 -それで、順調に進んでいます。 -わかった。 1962 01:59:10,958 --> 01:59:12,208 あなたは変わっていません、バラジ。 1963 01:59:12,416 --> 01:59:13,833 唯一の違いは、あなたが今話すということです。 1964 01:59:16,625 --> 01:59:19,833 ちょっと待ってください。 何かを見せたいです。 1965 02:00:28,708 --> 02:00:30,250 なぜ来て私に話さなかったのですか？ 1966 02:00:32,083 --> 02:00:33,000 怖かったです。 1967 02:00:34,291 --> 02:00:35,750 決して自信がありませんでした。 1968 02:00:37,291 --> 02:00:41,125 戻ろうとした あなたのスラムブックを何度も。 1969 02:00:41,416 --> 02:00:45,708 あなたがどう反応するか怖かった 私が書いたものを読んだ後。 1970 02:00:47,875 --> 02:00:49,250 返品しようとしました 学校の最後の日に。 1971 02:00:50,333 --> 02:00:52,875 でもあなたは去ってしまった 試験が終わってすぐに。 1972 02:00:54,541 --> 02:00:56,833 なぜそうしなかったのですか その後連絡してみては？ 1973 02:00:59,000 --> 02:01:01,208 あなたも同じように感じたかどうかわかりませんでした。 1974 02:01:04,250 --> 02:01:07,541 でも、私はあなたを見てきました 別人として。 1975 02:01:23,583 --> 02:01:24,708 妹 1976 02:01:26,083 --> 02:01:27,000 こんにちは。 1977 02:02:00,041 --> 02:02:00,958 どうしたの？ 1978 02:02:02,916 --> 02:02:04,208 私はあなたに話しています。 どうしたの？ 1979 02:02:04,791 --> 02:02:06,583 彼の血圧は急上昇し、 そして彼は気を失った。 1980 02:02:08,125 --> 02:02:10,208 レンタルできるお店を探していました。 1981 02:02:11,000 --> 02:02:13,333 暑すぎて、、、 それで汗をかき始めた 1982 02:02:14,458 --> 02:02:15,958 そして私は気を失いました。 1983 02:02:16,500 --> 02:02:17,916 いったい何が問題なの？ 1984 02:02:19,041 --> 02:02:21,166 なぜあなたにとってそんなに難しいのですか 家に座ってリラックスしていますか？ 1985 02:02:22,250 --> 02:02:23,708 どこに行っても、 平和が見つかりません。 1986 02:02:24,250 --> 02:02:26,750 ゆっくりと私を殺す代わりに、 すぐに私を殺してください。 1987 02:02:26,833 --> 02:02:27,750 サティア！ 1988 02:02:33,833 --> 02:02:35,666 私が覚えている限り 1989 02:02:36,708 --> 02:02:38,625 私は料理人をしてきました。 1990 02:02:41,083 --> 02:02:43,375 だから、私はただ生きていくことができない この仕事をせずに。 1991 02:02:45,708 --> 02:02:50,041 料理を作って何人かに食べさせるときだけ… 1992 02:02:51,541 --> 02:02:54,208 あなたのような気がします 母はまだ私と一緒にいます。 1993 02:02:57,041 --> 02:02:59,958 だから、何をしても構わないよ その気持ちを持続させるために。 1994 02:03:02,041 --> 02:03:04,708 あなたのお母さんはまだ誰かです 忘れることができなかった。 1995 02:03:12,666 --> 02:03:15,000 なぜこれを以前に言及しなかったのですか? 1996 02:03:16,250 --> 02:03:18,708 ここには私の悩みを聞いてくれる人は誰もいません。 1997 02:03:18,833 --> 02:03:19,750 お父さん！ 1998 02:03:23,875 --> 02:03:25,416 お父さんに聞いたことはありますか？ 1999 02:03:26,458 --> 02:03:27,625 なぜ彼はそんなことをしているのでしょうか？ 2000 02:03:31,333 --> 02:03:32,833 理由を聞いてみたことはありますか？ 2001 02:03:46,958 --> 02:03:49,416 お父さんのためにレストランを始めましょう。 2002 02:03:50,583 --> 02:03:52,500 彼を助ける人を雇います。 2003 02:03:53,333 --> 02:03:55,708 それは正しいことです。 それは正しいことです。 2004 02:03:56,291 --> 02:03:57,833 なぜモニシャの電話に出ないのですか？ 2005 02:04:01,625 --> 02:04:03,791 どうしたの？ 彼女は私に電話をかけてきました。 2006 02:04:03,875 --> 02:04:05,250 彼女はあなたと話したいと思っています 何かについて。 2007 02:04:05,375 --> 02:04:07,125 彼女は私に尋ねました。 携帯電話の電源が切れている理由。 2008 02:04:09,416 --> 02:04:11,041 おいおい、どうしたの？ 2009 02:04:12,083 --> 02:04:13,791 -なぜ赤ちゃんのように泣いているのですか？ -もう我慢できない。 2010 02:04:14,083 --> 02:04:16,041 -何？ -私は彼女がとても好きです。 2011 02:04:17,333 --> 02:04:19,583 しかし、私はすべてを失いました。 2012 02:04:21,500 --> 02:04:23,666 ねえ、どうしたの？ 2013 02:04:24,541 --> 02:04:26,041 それはそうではありません 彼女は世界でただ一人の女の子です。 2014 02:04:26,291 --> 02:04:27,875 私たちはあなたにぴったりの相手を見つけるためにそこにいるのではありませんか？ 2015 02:04:28,666 --> 02:04:30,625 彼女と同じような女の子を何百人も見つけます。 2016 02:04:31,166 --> 02:04:32,916 もう我慢できないよ、お姉さん。 2017 02:04:33,083 --> 02:04:34,166 サティア！ 2018 02:04:34,875 --> 02:04:35,916 サティア！ 2019 02:04:37,250 --> 02:04:38,500 サティア、私を見てください。 2020 02:04:39,166 --> 02:04:40,416 聞いてください。 2021 02:04:41,166 --> 02:04:43,666 まず、彼女に電話して話してください。 2022 02:04:44,583 --> 02:04:46,208 彼女の言うことを聞いてください。 2023 02:04:46,416 --> 02:04:48,625 彼女の決断が何であれ、それを尊重してください。 2024 02:04:52,500 --> 02:04:53,500 彼女と話してください。 2025 02:05:03,125 --> 02:05:04,625 サティア、何回電話すればいいですか？ 2026 02:05:04,791 --> 02:05:06,250 -バラジ、ずっと私に恋してました-- -おめでとうございます！ 2027 02:05:06,541 --> 02:05:08,666 後で話します。 今は少し忙しいんです。さよなら。 2028 02:05:32,541 --> 02:05:35,166 忘れられない心に君は告げる 2029 02:05:35,333 --> 02:05:37,500 彼女を忘れるために 2030 02:05:39,291 --> 02:05:41,875 越えられなかった夢 2031 02:05:42,041 --> 02:05:44,208 崩れて色褪せた 2032 02:05:46,000 --> 02:05:48,583 すべてを捧げた心 2033 02:05:48,750 --> 02:05:50,833 今は痛みに悶えている 2034 02:05:52,750 --> 02:05:57,750 傷をつけるだけなら、愛は何になるのでしょうか？ 2035 02:05:59,791 --> 02:06:03,000 毎秒私はあなたの側で生きていました 2036 02:06:03,166 --> 02:06:06,250 あなたの存在が私を生かしてくれた 2037 02:06:06,541 --> 02:06:09,791 あなたの美しさのあらゆる部分 目に焼き付けられた 2038 02:06:09,916 --> 02:06:12,833 涙さえも燃え上がった 2039 02:06:13,125 --> 02:06:19,541 愛とは何のためにあるのか、 傷だけなら？ 2040 02:06:19,833 --> 02:06:26,458 愛はもう十分、 傷ついたものと和解しよう 2041 02:06:32,875 --> 02:06:36,000 土砂降りの雨のように君はやって来た 2042 02:06:36,291 --> 02:06:39,000 乾いた土地のようにずぶ濡れになった 2043 02:06:39,083 --> 02:06:42,291 あなたは何も尋ねられずに来て、何も言わずに去っていきました 2044 02:06:42,375 --> 02:06:44,958 この土地はここで枯れてしまうのではないか？ 2045 02:06:45,333 --> 02:06:48,916 それとも憧れで死ぬのか？ 2046 02:06:49,500 --> 02:06:52,291 私は孤独には慣れています 2047 02:06:52,916 --> 02:06:55,875 今だけじゃない 2048 02:06:56,208 --> 02:06:59,291 私は沈黙の中で叫びます 2049 02:06:59,625 --> 02:07:02,416 なぜ私の言うことが聞こえないのですか？ 2050 02:07:07,083 --> 02:07:13,625 愛とは何のためにあるのか、 傷だけなら？ 2051 02:07:13,833 --> 02:07:20,208 愛はもう十分、 傷ついたものと和解しましょう。 2052 02:07:23,958 --> 02:07:27,583 愛は何のためにあるのでしょうか？ 2053 02:07:30,708 --> 02:07:33,416 愛はもう十分… 2054 02:07:42,416 --> 02:07:46,083 十分です 2055 02:07:46,250 --> 02:07:50,375 傷ついたものと和解しよう 2056 02:08:13,041 --> 02:08:14,041 裏切り者？ 2057 02:08:15,500 --> 02:08:16,666 ディネシュ！ 2058 02:08:19,875 --> 02:08:22,958 明日の午前6時に様子を見てください。 2059 02:08:23,041 --> 02:08:25,541 その後、私は死ぬことになります。 2060 02:08:26,458 --> 02:08:29,125 元恋人、アニシャに誓います。 2061 02:08:31,541 --> 02:08:34,416 ねえ、私は妻と喧嘩した ここに来るために。 2062 02:08:36,083 --> 02:08:37,625 そして、あなたは女の子のためなら死ぬ準備ができています。 2063 02:08:39,166 --> 02:08:40,333 それは価値がありません! 2064 02:08:41,666 --> 02:08:44,250 彼女は自分のことをどう思っているのでしょうか？ 行って彼女に質問しましょう。 2065 02:08:46,458 --> 02:08:47,708 -やあ、おい！ -何？ 2066 02:08:48,208 --> 02:08:49,416 他に何を言いましたか？ 2067 02:09:00,375 --> 02:09:03,083 ジェファー、様子を見てください 明日の午前6時。 2068 02:09:03,291 --> 02:09:04,375 その後、私は生きていないかもしれません。 2069 02:09:04,458 --> 02:09:05,666 彼女は私から離れていったのです！ 2070 02:09:05,875 --> 02:09:08,083 彼女は邪悪な力なのよ、アニシャ。 2071 02:09:08,208 --> 02:09:12,166 愛に恵まれないのかな？ そうじゃないですか？ 2072 02:09:16,875 --> 02:09:19,625 どうしたの？ なぜ携帯電話の電源を切りましたか? 2073 02:09:19,833 --> 02:09:21,041 私たちは皆怖がっていました。 2074 02:09:33,458 --> 02:09:34,916 なぜ私に花輪を買ってほしいと頼んだのですか？ 2075 02:09:36,916 --> 02:09:38,916 -彼は死ぬつもりだ。 -お願いします… 2076 02:09:41,625 --> 02:09:42,875 滑らせてやるよ！ 2077 02:09:43,458 --> 02:09:46,000 モニーシャかな？ 彼女は自分のことをどう思っているのでしょうか？ 2078 02:09:47,333 --> 02:09:48,958 彼女は私の弟を台無しにしました。 2079 02:09:55,666 --> 02:09:57,541 -サティア… -サティア！ 2080 02:10:05,833 --> 02:10:09,125 ごめんなさい、兄弟、 昨夜電話してくれて。 2081 02:10:09,250 --> 02:10:10,416 酔っていました。 2082 02:10:10,916 --> 02:10:13,250 -いいえ！あなたは私に電話しませんでした。 -私はしませんでした？ 2083 02:10:14,791 --> 02:10:15,916 では、なぜここにいるのですか？ 2084 02:10:17,625 --> 02:10:18,541 感謝の気持ちを込めて。 2085 02:10:19,375 --> 02:10:20,375 本当にありがとう、サティア。 2086 02:10:21,333 --> 02:10:23,625 私に与えてくれて 私の人生で最も思い出に残る日。 2087 02:10:23,791 --> 02:10:24,708 兄さん！ 2088 02:10:25,458 --> 02:10:27,750 大丈夫だよ、兄弟。退出してください。 やるべき仕事がある。 2089 02:10:27,958 --> 02:10:30,166 -無意味なことを自分の功績として認めます。 -あなたはとても幸運です、サティア。 2090 02:10:32,291 --> 02:10:34,083 あなたの人生にモニシャのような女の子がいるなんて。 2091 02:10:42,916 --> 02:10:43,833 あなたなの？ 2092 02:10:45,958 --> 02:10:48,125 ずっと私をストーカーしてたのか 別の名前で? 2093 02:10:48,291 --> 02:10:50,875 いや、ストーキングとか言わないでくださいよ。 2094 02:10:52,083 --> 02:10:54,375 共有したかった 私があなたに対して本当に感じたこと。 2095 02:10:56,750 --> 02:10:59,000 バラジ、複雑な気持ちになった。 2096 02:10:59,083 --> 02:11:01,625 これを処理することができません。 2097 02:11:03,708 --> 02:11:07,250 ノーと言えば、 どう受け止めればいいのか分かりません。 2098 02:11:08,500 --> 02:11:09,500 愛しています、モニーシャ。 2099 02:11:10,458 --> 02:11:12,500 私はあなたと永遠に幸せに暮らしたいと思っています。 2100 02:11:13,416 --> 02:11:16,375 サティアが私に教えてくれなかったら、 私ならあなたにプロポーズしなかっただろう。 2101 02:11:20,041 --> 02:11:21,125 サティアはあなたに何と言ったのですか？ 2102 02:11:22,333 --> 02:11:24,125 彼はあなたがどれだけ私を愛しているか教えてくれました。 2103 02:11:28,416 --> 02:11:30,500 バラジ、私はあなたに会いたかった、そして会いました。 2104 02:11:30,875 --> 02:11:33,458 でもあなたは私の恋人でした 私の人生の一時期だけ。 2105 02:11:33,666 --> 02:11:37,500 あなたは美しい思い出です について思い出したいと思います。 2106 02:11:38,041 --> 02:11:39,958 あなたの後、私は別の恋愛関係にありました。 2107 02:11:40,458 --> 02:11:41,458 彼らが先に進んだのと同じように、 2108 02:11:42,625 --> 02:11:43,916 あなたも私にとってそうです。 2109 02:11:44,041 --> 02:11:45,166 そして明らかに、あなたは私にとって特別です。 2110 02:11:45,250 --> 02:11:47,125 あなたが初めての人だから 私にその気持ちを与えてくれたのは誰でしょうか。 2111 02:11:49,416 --> 02:11:51,666 以前のようにあなたを愛していない。 2112 02:11:52,416 --> 02:11:54,083 新しいあなたに出会えたのに… 2113 02:11:54,291 --> 02:11:56,458 私は今でもバラジの古いバージョンが好きです 私は一度知っていました。 2114 02:11:58,708 --> 02:12:00,375 あなたが私のことをとても真剣に考えているのを見ると… 2115 02:12:01,166 --> 02:12:04,208 言うのが適切かどうかはわかりません。 でもそれはとても子供っぽいよ、バラジ。 2116 02:12:05,333 --> 02:12:06,750 先に進んでください。 2117 02:12:07,750 --> 02:12:09,166 今はサティアだけが好きです。 2118 02:12:10,125 --> 02:12:13,208 彼に会ってから初めて… これをどう言えばいいのかわかりません… 2119 02:12:13,833 --> 02:12:15,791 という気持ちがありました 私は彼と永遠に暮らすべきだと。 2120 02:12:17,500 --> 02:12:19,500 そして彼はただ一人だ 私にその気持ちを与えてくれたのは誰でしょうか。 2121 02:12:24,916 --> 02:12:25,916 テキ！ 2122 02:12:27,166 --> 02:12:28,875 何てことだ！ 2123 02:12:29,583 --> 02:12:31,833 テキ、これからはあなたは私の親友です。 親友！ 2124 02:12:32,666 --> 02:12:33,583 サティア。 2125 02:12:38,083 --> 02:12:39,166 モニシャからです。 2126 02:12:42,291 --> 02:12:43,708 モンクじゃないの？ 2127 02:12:48,625 --> 02:12:50,625 -彼女はどこですか？ -彼女は外で待っています。 2128 02:12:50,916 --> 02:12:52,375 そして彼女はあなたにとても怒っています。 2129 02:12:54,458 --> 02:12:55,458 あなたはハンサムな男性です。 2130 02:13:01,541 --> 02:13:02,458 ごめんなさい、テキさん！ 2131 02:13:02,875 --> 02:13:05,916 私があなたに腹を立てていたので、 あなたのInstagramアカウントを報告しました。 2132 02:13:07,833 --> 02:13:08,833 本当にごめんなさい。 2133 02:13:19,416 --> 02:13:20,416 ごめんなさい、モニーシャ！ 2134 02:13:20,916 --> 02:13:22,333 あなたのお父さんの名前はモンクではないですか？ 2135 02:13:24,750 --> 02:13:25,958 ああ！ 2136 02:13:29,208 --> 02:13:30,125 これは何ですか？ 2137 02:13:32,583 --> 02:13:36,291 私が恋している女の子はモニーシャです 2138 02:13:36,416 --> 02:13:38,666 私は彼女を真剣に愛していました 2139 02:13:38,750 --> 02:13:41,083 でも彼女は不用意に私を捨てた 2140 02:13:41,166 --> 02:13:45,250 私が恋している女の子はモニーシャです 2141 02:13:49,125 --> 02:13:52,083 おい、モニーシャ！ 本当にごめんなさい、モニーシャ！ 2142 02:13:52,166 --> 02:13:54,416 ねえ、モニーシャ、聞いてください。 2143 02:13:54,750 --> 02:13:57,791 モニシャ、モニシャ、モニシャ、 お願い、お願い、お願い… 2144 02:13:58,125 --> 02:13:59,750 -ごめんなさい、モニーシャ。 -なぜ私の電話に出なかったのですか？ 2145 02:14:00,041 --> 02:14:01,583 だから謝ってるんじゃないの？ 2146 02:14:02,125 --> 02:14:04,833 -あなたは私があなたを捨てるだろうと思っていました。 -私はしませんでした。 2147 02:14:05,208 --> 02:14:06,791 さあ教えて、 なぜ私の電話に出なかったのですか？ 2148 02:14:07,083 --> 02:14:08,541 そして、おめでとうございます。 2149 02:14:08,666 --> 02:14:09,916 私のことどう思いますか？ 2150 02:14:10,750 --> 02:14:13,458 何を期待していますか？ 戻ってきたら、二人が抱き合っているのが見えました。 2151 02:14:13,541 --> 02:14:14,500 それについてどう考えるべきでしょうか？ 2152 02:14:16,791 --> 02:14:18,166 私もあなたを抱きしめたではありませんか？ 2153 02:14:18,250 --> 02:14:19,958 なぜ思いつかなかったのか 私も一緒に行きますか？ 2154 02:14:21,166 --> 02:14:23,833 タクシーの中で聞いてみたら 彼からプロポーズされたらどうしますか... 2155 02:14:24,041 --> 02:14:25,333 あなたは私に別れを告げると言いました。 2156 02:14:27,708 --> 02:14:28,791 私は別れを告げましたか？ 2157 02:14:29,208 --> 02:14:31,750 あなたはまだ自分の間違いを受け入れられません。 そして自分を守り続けてください。 2158 02:14:33,500 --> 02:14:35,291 あなたはランダムな人に電話をかけました 私のことを不機嫌にするために。 2159 02:14:35,541 --> 02:14:38,125 あなたはみんなと話しました。 でも、あなたは私に電話するなんて思いもしませんでした。 2160 02:14:38,250 --> 02:14:39,750 あなたは私が何を感じているか決して尋ねませんでした。 2161 02:14:41,791 --> 02:14:44,041 -その顔はやめてください。 -私は間違っていることを認めます。 2162 02:14:44,125 --> 02:14:46,458 しかし、男性とはそういうものです。 つまり、それが私です。 2163 02:14:46,958 --> 02:14:49,625 モニシャ、本当にごめんなさい。 2164 02:14:49,708 --> 02:14:51,416 -放してください。 -教えて。 2165 02:14:53,041 --> 02:14:53,958 何を言わなければなりませんか？ 2166 02:14:55,333 --> 02:14:56,791 あなたは私ではなく、アニシャにだけプロポーズするでしょう。 2167 02:14:56,875 --> 02:14:58,958 提案！ 心の中ではたくさんの準備をしていました。 2168 02:14:59,041 --> 02:15:00,000 ちょっとお待ちください。 2169 02:15:05,666 --> 02:15:06,583 モニシャ… 2170 02:15:07,000 --> 02:15:10,375 分かりません あなたの好きなことと嫌いなことは何ですか。 2171 02:15:11,375 --> 02:15:15,000 でも、好きなものは何でも聞いてあげるよ 2172 02:15:16,083 --> 02:15:17,375 そしてそれを達成するために最善を尽くします。 2173 02:15:19,833 --> 02:15:22,333 笑うこと、話すこと、生きること、 そしてあなたと一緒に戦いましょう… 2174 02:15:24,125 --> 02:15:25,458 結婚に手を貸してくれませんか？ 2175 02:15:31,875 --> 02:15:32,875 どうすればあなたを信頼できますか？ 2176 02:15:35,583 --> 02:15:36,500 できるから… 2177 02:15:36,750 --> 02:15:38,000 愛しています、モニーシャ！ 2178 02:15:44,916 --> 02:15:48,041 ラブストーリー そして時が別れを告げる 2179 02:15:48,208 --> 02:15:51,416 結局のところ、 運命が語るもの 2180 02:15:51,583 --> 02:15:54,750 愛は波のように高まり、 時は岸のように待つ 2181 02:15:54,875 --> 02:15:58,083 それはその道を見つけ、 そしてあなたを抱きしめる 2182 02:15:58,208 --> 02:16:01,416 私たちは毎日近くにいただろう 2183 02:16:01,500 --> 02:16:04,708 気づかない 私たちは先に進みました 2184 02:16:04,833 --> 02:16:08,000 目に見えなくなった 運命によって戻ってきた 2185 02:16:08,083 --> 02:16:10,208 指の届くところに、 滑り落ちないようにすることができました 2186 02:16:10,500 --> 02:16:11,708 来ないって言ってたよね。 2187 02:16:11,791 --> 02:16:13,541 どうしますか バラジがあなたの提案を受け入れたら？ 2188 02:16:13,916 --> 02:16:15,875 私はソウルメイトを信じます そこのどこかにいます。 2189 02:16:15,958 --> 02:16:17,875 おい！おい！おい！お姉さん、ごめんなさい。 2190 02:16:18,000 --> 02:16:21,166 ラブストーリー 2191 02:16:21,250 --> 02:16:24,375 そして時が別れを告げる 2192 02:16:24,666 --> 02:16:27,875 ラブストーリー 2193 02:16:27,958 --> 02:16:31,083 そして時が別れを告げる 2194 02:16:44,541 --> 02:16:45,458 先生？ 2195 02:16:46,916 --> 02:16:49,375 彼らはアイスボックスを注文しました 家族に死があったから。 2196 02:16:50,083 --> 02:16:51,791 地上階です。 亡くなった人の名前はサティアです。 2197 02:16:51,875 --> 02:16:53,041 わかりました、お姉さん、ありがとう。 2198 02:17:00,666 --> 02:17:02,208 おい、モニーシャ！ 2199 02:17:03,083 --> 02:17:04,000 どこに行くの？ 2200 02:17:04,250 --> 02:17:06,166 とてもお腹が空いています。 私のために何か料理を作ってください。 2201 02:17:06,958 --> 02:17:08,166 ただ、私が好きだと言ってください。 2202 02:17:12,791 --> 02:17:13,708 私はあなたが好きです。 2203 02:17:14,708 --> 02:17:16,583 -ビリヤニ？ -せーらーがサンバライス？ 2204 02:17:19,541 --> 02:17:22,166 仕事を辞めたほうがいいですよ そしてレストラン事業を始める。 2205 02:17:22,875 --> 02:17:24,041 では、経費はどのように処理すればよいのでしょうか？ 2206 02:17:24,166 --> 02:17:25,875 傷つきますか 私が経費を処理したら？ 2207 02:17:25,958 --> 02:17:27,041 父の借金？ 2208 02:17:27,125 --> 02:17:28,666 彼の借金を返済できないでしょうか？ 2209 02:17:28,916 --> 02:17:31,166 あなたは私の世話をすると言っています 母親がそうするように。 2210 02:17:31,375 --> 02:17:33,166 わかった！ すべてのことを記録しておきます。 2211 02:17:33,250 --> 02:17:34,958 そしてそれを返さなければなりません 3か月以内に。 2212 02:17:35,166 --> 02:17:37,375 3か月後には別の計画があります。 2213 02:17:37,958 --> 02:17:38,875 それは何ですか？ 2214 02:17:39,083 --> 02:17:40,750 -サティア・ジュニア -そうすべきです！ 2215 02:17:41,125 --> 02:17:42,583 プロポーズのときに何て言いましたか？ 2216 02:17:44,166 --> 02:17:45,250 手を握ってもいいですか？ 2217 02:17:46,166 --> 02:17:47,916 同意を求めていたのです。 2218 02:17:50,958 --> 02:17:53,708 なぜ私たちはこの道を行くのですか 家が私たちの後ろにあるとき？ 2219 02:17:53,875 --> 02:17:55,375 私と一緒に歩きたくないですか？ 2220 02:17:55,458 --> 02:17:57,791 あなたが私を連れて行ってくれているような気がする 間違った道で。 2221 02:17:57,875 --> 02:17:58,791 そうすべきです！