1
00:00:10,200 --> 00:00:14,000
<i>♪ لقد استيقظت هذا الصباح
حصلت لنفسك على مسدس ♪</i>

2
00:00:15,500 --> 00:00:19,400
<i>♪ قالت والدتك دائمًا
ستكون أنت المختار ♪</i>

3
00:00:19,467 --> 00:00:22,500
<i>♪ قالت
"أنت واحد في المليون ♪</i>

4
00:00:22,567 --> 00:00:25,067
<i>♪ وعليك أن تحترق
للتألق" ♪</i>

5
00:00:25,133 --> 00:00:27,901
<i>♪ لكنك ولدت
تحت علامة سيئة ♪</i>

6
00:00:27,968 --> 00:00:30,601
<i>♪ مع القمر الأزرق
في عينيك ♪</i>

7
00:00:30,667 --> 00:00:36,400
<i>♪ واستيقظت هذا الصباح
وكل هذا الحب قد ذهب ♪</i>

8
00:00:36,467 --> 00:00:41,167
<i>♪ لم يخبرك والدك أبدًا
حول الصواب والخطأ ♪</i>

9
00:00:41,234 --> 00:00:44,367
<i>♪ ولكنك تبدو جيدًا يا عزيزي ♪</i>

10
00:00:44,434 --> 00:00:46,500
<i>♪ أعتقد ذلك
أنت تشعر بخير ♪</i>

11
00:00:46,567 --> 00:00:47,801
<i>♪ لا داعي للخجل من ذلك ♪</i>

12
00:00:47,868 --> 00:00:49,467
<i>♪ ولدت تحت علامة سيئة ♪</i>

13
00:00:49,534 --> 00:00:51,634
<i>♪ مع القمر الأزرق
في عينيك ♪</i>

14
00:00:51,701 --> 00:00:52,934
<i>♪ غنيها الآن ♪</i>

15
00:00:53,000 --> 00:00:54,667
<i>♪ استيقظت هذا الصباح ♪</i>

16
00:00:54,734 --> 00:00:56,300
<i>♪ لقد حصلت على القمر الأزرق ♪</i>

17
00:00:56,367 --> 00:00:58,434
<i>♪ هناك قمر أزرق في عينيك ♪</i>

18
00:00:58,500 --> 00:01:00,667
<i>♪ استيقظت هذا الصباح ♪</i>

19
00:01:03,500 --> 00:01:06,100
<i>♪ أنت تقول أنك استيقظت
هذا الصباح ♪</i>

20
00:01:06,167 --> 00:01:08,334
<i>♪ العالم انقلب رأسًا على عقب ♪</i>

21
00:01:08,400 --> 00:01:10,534
<i>♪ يا رب، أخي
الأمور لم تعد كما كانت ♪</i>

22
00:01:10,601 --> 00:01:14,434
<i>♪ منذ موسيقى البلوز
مشيت في مدينتنا ♪</i>

23
00:01:14,500 --> 00:01:16,200
<i>♪ لكنك واحد في المليون ♪</i>

24
00:01:16,267 --> 00:01:18,701
<i>♪ لأنك حصلت
تلك البندقية تتألق ♪</i>

25
00:01:18,767 --> 00:01:22,334
<i>♪ لا عيب في ذلك
ولدت تحت علامة سيئة ♪</i>

26
00:01:22,400 --> 00:01:24,767
<i>♪ مع القمر الأزرق
في عينيك نعم ♪</i>

27
00:01:24,834 --> 00:01:27,234
<ط> ♪ نعم ♪
♪ استيقظت هذا الصباح ♪</i>

28
00:01:28,701 --> 00:01:30,667
<i>♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪</i>

29
00:01:30,734 --> 00:01:33,868
<i>♪ استيقظت هذا الصباح ♪
♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪</i>

30
00:01:33,934 --> 00:01:36,234
<i>♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪</i>

31
00:02:02,634 --> 00:02:04,167
يا إلهي.

32
00:02:04,234 --> 00:02:06,000
ما الذي فزعت من أجله؟

33
00:02:10,901 --> 00:02:12,434
القرف المقدس.

34
00:02:24,934 --> 00:02:26,167
أوه،<i> حقيقة،</i> كيف حالك؟

35
00:02:26,234 --> 00:02:28,000
مهلا، كيف الحال،
<i>الوجه بروت؟</i>

36
00:02:28,067 --> 00:02:29,334
كيف حالك يا رجل؟

37
00:02:29,400 --> 00:02:30,767
كيف حال البروكلي الخاص بك؟

38
00:02:30,834 --> 00:02:33,801
أدريانا، وهذا هو ابن عمي
غريغوري، مطارد سيارة الإسعاف.

39
00:02:33,868 --> 00:02:35,100
أهلاً. سعيد بلقائك.

40
00:02:35,167 --> 00:02:37,067
هذه خطيبتي، أيمي سفير.

41
00:02:37,133 --> 00:02:39,267
يسعدني كريستوفر،
لمقابلتك شخصيا في النهاية.

42
00:02:39,334 --> 00:02:42,000
جريج يعطيني دائما
تحديثات عن ابن عمه في نيويورك.

43
00:02:42,067 --> 00:02:43,868
نحن من جيرسي.

44
00:02:43,934 --> 00:02:46,601
اعتذاري،
هذا هو الحديث العين الحمراء.

45
00:02:46,667 --> 00:02:49,234
أقراطك ممتازة جداً

46
00:02:49,300 --> 00:02:50,734
شكرًا لك.

47
00:02:50,801 --> 00:02:53,367
كيف كانت رحلتك؟ جيد، جيد.

48
00:02:53,434 --> 00:02:55,767
اشرب، اشرب، اشرب!

49
00:02:57,167 --> 00:02:59,467
ليلة مورجان ستانلي في الخارج.

50
00:02:59,534 --> 00:03:02,467
قال كريستوفر أنت
هنا تصوير فيلم.

51
00:03:02,534 --> 00:03:04,534
يجب أن يكون ذلك مثيرا للاهتمام.

52
00:03:04,601 --> 00:03:07,067
هذا هو المشروع الأول
أحضرت إلى جون.

53
00:03:07,133 --> 00:03:08,300
من هو جون؟

54
00:03:08,367 --> 00:03:09,999
جون فافريو.
إنها رئيسة تطويره.

55
00:03:10,000 --> 00:03:12,667
قلت لك ذلك.
لقد أخبرتني بتارانتينو.

56
00:03:12,734 --> 00:03:14,667
<i>لقد عملت لدى كوينتن.</i>

57
00:03:14,734 --> 00:03:15,934
انه لا يزال صديقا.

58
00:03:16,000 --> 00:03:18,934
على أية حال، فافريو
التقطتها على الفور.

59
00:03:19,000 --> 00:03:20,868
هذا الفيلم هو الذي صنعه،<i> العهرة.</i>

60
00:03:20,934 --> 00:03:23,968
فينس فون لطيف جدًا.

61
00:03:24,033 --> 00:03:26,968
لذا، كريستوفر،
كيف يسير السيناريو؟

62
00:03:27,033 --> 00:03:29,534
إنها واحدة من الأفضل
لقد قرأت من أي وقت مضى.

63
00:03:31,300 --> 00:03:32,434
سخيف أ، جاجز!

64
00:03:32,500 --> 00:03:33,968
مهلا، من السهل، حسنا؟

65
00:03:35,400 --> 00:03:37,133
ما هو مثل شخصيا؟

66
00:03:37,200 --> 00:03:39,901
مضحك بشكل لا يصدق، ذكي.
جون يمكن الوصول إليه تماما.

67
00:03:39,968 --> 00:03:41,400
يا رفاق يجب أن تأتي
قم بزيارة المجموعة.

68
00:03:41,467 --> 00:03:43,167
لا، كنت أقصد فينس فون.

69
00:03:43,234 --> 00:03:45,033
<ط> عظيم، عظيم. صديق.</i>

70
00:03:45,100 --> 00:03:47,901
إذن متى نصل
لقراءة هذا التأليف؟

71
00:03:47,968 --> 00:03:49,934
لقد مسحته منذ وقت طويل.

72
00:03:50,000 --> 00:03:51,701
<i>تذكر ما قلته لك
على الهاتف؟</i>

73
00:03:51,767 --> 00:03:53,567
قصص تحت عنوان Mobthemed
دائما ساخنة.

74
00:03:53,634 --> 00:03:56,367
كان يجب أن تعلم
لإبقاء فمك مغلقا.

75
00:03:57,734 --> 00:03:59,367
ماذا تفعلين يا أدريانا؟

76
00:03:59,434 --> 00:04:03,834
حسنا، الآن أنا في
صناعة الخدمات الغذائية.

77
00:04:05,834 --> 00:04:07,300
<i>كريستوفر</i>

78
00:04:07,367 --> 00:04:08,634
أنت، انهض.

79
00:04:08,701 --> 00:04:10,500
<ط> من، أنا؟ ماذا يريد؟</i>

80
00:04:12,000 --> 00:04:13,834
يا فتى الجسر والنفق،
هدأ أعصابك.

81
00:04:22,567 --> 00:04:25,567
يا شباب، <i>دعونا
اذهب إلى تريبيكا جريل.</i>

82
00:04:25,634 --> 00:04:27,367
<i>إنه أكثر برودة، إنه أفضل.</i>

83
00:04:27,434 --> 00:04:29,801
<ط> لماذا نغادر؟ فقط افعلها.</i>

84
00:04:32,901 --> 00:04:36,601
لقد بدت متواضعة جدًا
لشخص هوليوود.

85
00:04:36,667 --> 00:04:38,334
ما قصة تلك الملابس؟

86
00:04:38,400 --> 00:04:40,434
هي في اللعين
<i>عائلة آدامز؟</i>

87
00:04:40,500 --> 00:04:42,467
هذا برادا!

88
00:04:43,834 --> 00:04:45,467
لو كنت جريج،
لن أسمح بذلك.

89
00:04:45,534 --> 00:04:47,233
وانظر إليك.
أنت تبدو وكأنها امرأة سخيف،

90
00:04:47,234 --> 00:04:48,434
ليس مندوب خدمات.

91
00:04:48,500 --> 00:04:50,701
جون فافريو؟ انه عظيم!

92
00:04:50,767 --> 00:04:54,067
وهو أيضا كاتب. أنت
يجب أن تظهر له السيناريو الخاص بك.

93
00:04:54,133 --> 00:04:55,567
<i>العهرة؟</i>

94
00:04:55,634 --> 00:04:58,067
يمكنه مص ديكي.
هذا يتأرجح أيضا.

95
00:05:00,067 --> 00:05:03,634
حسنًا ، فئة التمثيل هذه حقًا
فرك لك بطريقة خاطئة.

96
00:05:03,701 --> 00:05:06,133
أحب الأفلام،
لكني أريد فقط أن أكون لاعباً.

97
00:05:06,200 --> 00:05:08,534
أنا لا أريد أن يمارس الجنس حولها
مع كل هذا القرف الآخر.

98
00:05:08,601 --> 00:05:10,033
لذا؟

99
00:05:10,100 --> 00:05:11,200
كن لاعبا.

100
00:05:11,267 --> 00:05:13,734
سنذهب إلى المجموعة.
لقد دعتنا!

101
00:05:13,801 --> 00:05:16,067
زلة له السيناريو الخاص بك.

102
00:05:16,133 --> 00:05:18,601
هذا ما يسمونه،
انزلاق البرنامج النصي.

103
00:05:19,901 --> 00:05:21,968
من يعرف؟ أنت تعرف؟

104
00:05:23,100 --> 00:05:24,534
هل سيكون الأمر فظيعًا جدًا

105
00:05:24,601 --> 00:05:26,200
لحضور العرض الأول؟

106
00:05:26,267 --> 00:05:27,934
ليس لدي حتى الشيء.

107
00:05:28,000 --> 00:05:29,167
رميتها بعيدا.

108
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
ماذا؟

109
00:05:35,167 --> 00:05:36,701
هل لديك نسخة؟

110
00:05:36,767 --> 00:05:38,534
أدريانا، لقد أخبرتك،
أنا لست مهتما.

111
00:05:38,601 --> 00:05:40,334
إنني أ ثق بك.

112
00:05:59,500 --> 00:06:00,667
لم يكن خطأي.

113
00:06:00,734 --> 00:06:02,667
لقد سرقت سيارتي.

114
00:06:02,734 --> 00:06:04,367
أين الثقة في هذا البيت؟

115
00:06:04,434 --> 00:06:06,234
عندما يتم تأكيدي
سأكون رجلاً.

116
00:06:06,300 --> 00:06:07,834
فكيف لا أستطيع القيادة؟

117
00:06:07,901 --> 00:06:09,541
أوه، تريد حقا
للدخول في هذا، هاه؟

118
00:06:09,567 --> 00:06:11,800
من كان هذا الرجل الذي كان لدينا
لالتقاط في المخيم العام الماضي

119
00:06:11,801 --> 00:06:13,000
للتبول اللاإرادي؟

120
00:06:13,067 --> 00:06:14,868
كان ذلك في العام قبل الماضي.

121
00:06:14,934 --> 00:06:17,434
كان من الممكن أن تقتل
تلك الفتيات.

122
00:06:17,500 --> 00:06:18,740
لكان ذلك مثيراً للاهتمام.

123
00:06:18,801 --> 00:06:20,934
ماذا؟ ماذا قلت للتو؟

124
00:06:21,000 --> 00:06:23,567
الموت يظهر فقط النهاية
عبثية الحياة.

125
00:06:23,634 --> 00:06:25,534
ما هذا؟

126
00:06:25,601 --> 00:06:27,233
هل تحاول الحصول على لي
أن أفقد أعصابي؟

127
00:06:27,234 --> 00:06:29,366
لأنني على وشك أن أضعك
من خلال تلك النافذة اللعينة.

128
00:06:29,367 --> 00:06:31,367
يرى؟ هذا ما أعنيه.

129
00:06:31,434 --> 00:06:33,100
الحياة سخيفة.

130
00:06:33,167 --> 00:06:34,400
لا تقل ذلك!

131
00:06:34,467 --> 00:06:36,734
الله يسامحك!

132
00:06:36,801 --> 00:06:38,033
لا يوجد إله.

133
00:06:38,100 --> 00:06:39,033
يا! يا!

134
00:06:39,100 --> 00:06:40,534
من أين يأتي هذا؟

135
00:06:40,601 --> 00:06:43,601
ماذا، هل يعلمونك؟
هذا حماقة في المدرسة؟

136
00:06:43,667 --> 00:06:45,634
هل هذه هي اللغة الإنجليزية الجديدة؟
المعلم، السيد كلارك...؟

137
00:06:45,701 --> 00:06:46,968
من أين هو؟

138
00:06:48,234 --> 00:06:50,367
يجيبني! أوبرلين.

139
00:06:50,434 --> 00:06:53,467
تريد منه أن يقرأ شيئا
بخلاف<i> محتال؟</i>

140
00:06:53,534 --> 00:06:55,667
مرحبا، تم تعيينه
<i>الغريب.</i>

141
00:06:55,734 --> 00:06:57,534
<ط> تريده أن يكون
شخص متعلم؟</i>

142
00:06:57,601 --> 00:06:59,633
ما هو التعليم في نظرك؟
حيث يمكنك فقط كسب المزيد من المال؟

143
00:06:59,634 --> 00:07:00,901
هذا هو التعليم.

144
00:07:00,968 --> 00:07:04,567
<i>هل فكرت يومًا،
مثل،</i> لماذا ولدنا؟

145
00:07:04,634 --> 00:07:06,267
وقالت مدام دي ستيل،

146
00:07:06,334 --> 00:07:09,400
"في الحياة، يجب على المرء أن يختار
بين الملل والمعاناة."

147
00:07:11,033 --> 00:07:12,400
اذهب إلى غرفتك.

148
00:07:14,334 --> 00:07:16,267
لا، أنا جاد.

149
00:07:16,334 --> 00:07:17,767
لماذا ولدنا؟

150
00:07:21,400 --> 00:07:25,300
لقد ولدنا بسبب
آدم وحواء، لهذا السبب.

151
00:07:25,367 --> 00:07:27,167
اذهب الآن إلى الطابق العلوي
والقيام الرياضيات الخاصة بك.

152
00:07:27,234 --> 00:07:29,634
الجبر؟ هذا هو الأكثر مملة.

153
00:07:29,701 --> 00:07:31,167
حسنا، خيارك الآخر
يعاني.

154
00:07:31,234 --> 00:07:32,334
هل تريد أن تبدأ الآن؟

155
00:07:34,834 --> 00:07:35,934
حرك مؤخرتك!

156
00:07:45,133 --> 00:07:47,434
يا يسوع المسيح، دعني أفكر.

157
00:07:47,500 --> 00:07:50,100
أنت توقظني،
رأسي كله أنسجة العنكبوت.

158
00:07:51,167 --> 00:07:53,534
"ويتشوك، ويتشوك."

159
00:07:53,601 --> 00:07:55,167
<i>فالديمار ويتشوك.</i>

160
00:07:55,234 --> 00:07:56,834
<i>كان لديك جراد البحر
فرا ديافولو معه</i>

161
00:07:56,901 --> 00:07:59,734
في أتلانتيك سيتي
في 14 من الشهر الجاري.

162
00:07:59,801 --> 00:08:01,734
لقد تم تفجيره؟ اللعنة.

163
00:08:01,801 --> 00:08:04,000
<i>نحن لا نحاول بالضرورة
لتثبيت هذا على السوبرانو</i>

164
00:08:04,067 --> 00:08:05,801
<i>أو أي شخص في طاقمك، سال.</i>

165
00:08:05,868 --> 00:08:07,300
<i>نحن لا نستخلص أي استنتاجات.</i>

166
00:08:07,367 --> 00:08:08,701
ولكن ماذا لديك بالنسبة لي؟

167
00:08:08,767 --> 00:08:10,868
لو كان لدي بعض القهوة...
<i>توقف عن المزاح!</i>

168
00:08:10,934 --> 00:08:12,634
أخبرني عن محادثات الاندماج.

169
00:08:12,701 --> 00:08:14,133
ماذا تريد مني أن أقول؟

170
00:08:14,200 --> 00:08:16,433
فيلادلفيا تم وضع
الضغط على الأعمال الخجولة؟

171
00:08:16,434 --> 00:08:19,834
لقد كان هذا يحدث
منذ أن لبس موسى سروالاً قصيراً.

172
00:08:19,901 --> 00:08:22,000
<i>لا يزال توني يقاوم
مبادرات فيلي؟</i>

173
00:08:32,534 --> 00:08:34,132
في بعض الأحيان، بوس،
أنت لا تتصرف مثل الرجل

174
00:08:34,133 --> 00:08:36,367
هذا يواجه 30 في الحياة
لبيع ح.

175
00:08:36,434 --> 00:08:38,200
هيا،
لا تثقل معي

176
00:08:38,267 --> 00:08:40,701
أنت تأتي إلى منزلي بسبب
شخص ما يميل على مؤخرتك؟

177
00:08:40,767 --> 00:08:42,934
<i>8:00 صباحًا،
هل تأتي إلى منزلي؟</i>

178
00:08:43,000 --> 00:08:44,500
هل تعرف كيف يبدو هذا؟

179
00:08:44,567 --> 00:08:47,000
أنا أفعل كل ما بوسعي
لمساعدتكم يا رفاق.

180
00:08:52,167 --> 00:08:54,734
اشترى توني مرة واحدة
طاولة بلياردو من Wyczchuk.

181
00:09:01,033 --> 00:09:02,500
لذلك فهو يجلس هناك
ويسألني

182
00:09:02,567 --> 00:09:05,300
"إذا لم يكن هناك إله
لماذا ولدت؟"

183
00:09:05,367 --> 00:09:07,300
أخبرني أنه ليس لديه أي غرض.

184
00:09:07,367 --> 00:09:08,734
وكيف أجبته؟

185
00:09:08,801 --> 00:09:11,082
قلت له سعره حوالي 150
الكبير لإحضاره حتى الآن ،

186
00:09:11,133 --> 00:09:13,500
لذلك إذا لم يكن لديه أي غرض،
أريد استرداد سخيف.

187
00:09:13,567 --> 00:09:16,300
هل أنت غاضب من أنتوني جونيور؟
عن السيارة؟

188
00:09:16,367 --> 00:09:18,133
لا يمكنك وضع القرف
مرة أخرى في الحمار.

189
00:09:18,200 --> 00:09:19,300
الأولاد سيكونون أولادًا.

190
00:09:19,367 --> 00:09:20,868
إنها هذه حماقة أخرى.

191
00:09:20,934 --> 00:09:22,968
وهذا ليس طبيعيا.

192
00:09:23,033 --> 00:09:26,434
قلق المراهقين أمر طبيعي جداً.

193
00:09:26,500 --> 00:09:28,467
أنت لم تمر به أبدا؟

194
00:09:28,534 --> 00:09:31,667
تعتقدين أمي وأبي
سوف نقف لهذا القرف؟

195
00:09:31,734 --> 00:09:33,367
كيف حال أمك؟

196
00:09:33,434 --> 00:09:34,901
لقد ماتت بالنسبة لي.

197
00:09:38,901 --> 00:09:41,968
وكيف حال أنتوني جونيور؟
تم أخذها؟

198
00:09:42,033 --> 00:09:44,167
ماذا؟ عن العائلة؟

199
00:09:44,234 --> 00:09:47,334
<i>حول عدم علاقتك
مع جدته.</i>

200
00:09:47,400 --> 00:09:49,801
كيف يفترض به
لفهم ذلك؟

201
00:09:49,868 --> 00:09:51,734
<i>وبشكل عام</i>

202
00:09:51,801 --> 00:09:54,801
سلالة التيار بأكملها
الجو في منزلك؟

203
00:09:54,868 --> 00:09:57,968
ولكن هذا لا يعطيه
الحق في قطع الفم.

204
00:09:58,033 --> 00:09:59,901
يبدو لي مثل أنتوني جونيور.

205
00:09:59,968 --> 00:10:02,367
ربما تعثرت
على الوجودية.

206
00:10:02,434 --> 00:10:03,934
الإنترنت اللعين.

207
00:10:04,000 --> 00:10:07,567
لا، لا، لا،
إنها فلسفة أوروبية.

208
00:10:07,634 --> 00:10:09,367
بعد الحرب العالمية الثانية،

209
00:10:09,434 --> 00:10:13,000
أصيب الناس بخيبة أمل من
الثقل الهائل للأهوال.

210
00:10:13,067 --> 00:10:16,100
<i>وهذا هو الوقت المناسب
ترسخت الفكرة بأكملها</i>

211
00:10:16,167 --> 00:10:18,968
أنه كان هناك
لا حقائق مطلقة.

212
00:10:19,033 --> 00:10:21,701
هل تصدق ذلك؟
<i>في عائلتك،</i>

213
00:10:21,767 --> 00:10:23,167
حتى الأمومة
مطروح للنقاش.

214
00:10:23,234 --> 00:10:24,534
<i>لا، ليس كذلك.</i>

215
00:10:24,601 --> 00:10:27,334
أعلمه الحب والاحترام
ويقدر والدته.

216
00:10:27,400 --> 00:10:29,000
ماذا عن والدتك؟

217
00:10:32,500 --> 00:10:35,367
أنتوني، أعتقد أن هذا مهم
نحن نتحدث عن والدتك

218
00:10:35,434 --> 00:10:37,434
وماذا حاولت أن تفعل لك.

219
00:10:37,500 --> 00:10:38,868
لا تحتاج إلى ذلك.

220
00:10:40,434 --> 00:10:42,434
وأظهرت ألوانها الحقيقية،
هذا كل شيء.

221
00:10:46,133 --> 00:10:48,567
هل سمعك أنتوني جونيور تقول،
"إنها ميتة بالنسبة لي"؟

222
00:10:48,634 --> 00:10:50,167
لا أعرف.

223
00:10:50,234 --> 00:10:52,701
حسنا، لا تظن
هذا النوع من الحديث

224
00:10:52,767 --> 00:10:55,567
يمكن أن يؤدي طفلا
لتبني هذه الأفكار؟

225
00:10:55,634 --> 00:10:58,300
أوه، والآن هذا هو خطأي؟ <i>لا.</i>

226
00:10:58,367 --> 00:11:02,033
عندما يدرك بعض الناس لأول مرة
أنهم المسؤولون الوحيدون

227
00:11:02,100 --> 00:11:05,334
لقراراتهم،
الأفعال والمعتقدات،

228
00:11:05,400 --> 00:11:08,968
<ط>وهذا الموت يكمن
في نهاية كل طريق،</i>

229
00:11:09,033 --> 00:11:11,901
يمكن التغلب عليها
مع الرهبة الشديدة.

230
00:11:11,968 --> 00:11:13,300
الرهبة الشديدة؟

231
00:11:13,367 --> 00:11:16,067
غضب مملة ومؤلمة

232
00:11:16,133 --> 00:11:17,901
<i>هذا يقودهم إلى الاستنتاج</i>

233
00:11:17,968 --> 00:11:22,367
أن الحقيقة المطلقة الوحيدة
هو الموت.

234
00:11:27,267 --> 00:11:29,133
أعتقد أن الطفل
على شيء ما.

235
00:11:34,500 --> 00:11:36,033
<i>إنه يوقفني عن العمل.</i>

236
00:11:36,100 --> 00:11:37,234
<i>بعيدًا جدًا.</i>

237
00:11:37,300 --> 00:11:38,701
حسنًا، جاهز؟ على استعداد للذهاب؟

238
00:11:38,767 --> 00:11:40,734
حسنًا، الصورة جاهزة.
دعونا قفله!

239
00:11:40,801 --> 00:11:43,133
<i>جاهز للبدء.</i> انتظر. صه.

240
00:11:43,200 --> 00:11:44,634
<ط> الاستعداد للفة. هدوء من فضلك!</i>

241
00:11:44,701 --> 00:11:45,901
<i>صوت متدحرج!</i>

242
00:11:45,968 --> 00:11:48,767
نحن المتداول! آلة تصوير!

243
00:11:48,834 --> 00:11:50,834
<ط> التدخين خارجا! الكاميرا تدور!
علامة.</i>

244
00:11:50,901 --> 00:11:53,000
والعمل!

245
00:11:53,067 --> 00:11:55,200
<i>أعتقد أن ساقي مكسورة.</i>

246
00:11:55,267 --> 00:11:57,434
<ط> حسنا، قطع! هذا قطع!</i>

247
00:11:57,500 --> 00:11:58,667
حسناً، تحقق من البوابة.

248
00:11:58,734 --> 00:11:59,834
حسنا، تحقق من البوابة.

249
00:11:59,901 --> 00:12:01,033
إعادة تحميل الكاميرا!

250
00:12:01,100 --> 00:12:02,634
ميشيل، هل يمكنني التحدث معك؟

251
00:12:02,701 --> 00:12:03,901
تعال.

252
00:12:03,968 --> 00:12:05,467
القرف المقدس ، هذا ...

253
00:12:05,534 --> 00:12:07,801
<i>كانت في</i> ملوك الكوميديا.

254
00:12:07,868 --> 00:12:09,467
والآخر أيضًا.
رأيتها.

255
00:12:09,534 --> 00:12:12,567
ذلك الفيلم الذي تحبه صديقتي
مع أوما ما إسمها؟

256
00:12:12,634 --> 00:12:14,367
نعم.

257
00:12:14,434 --> 00:12:16,133
جون، هذا كريستوفر.

258
00:12:16,200 --> 00:12:17,400
مهلا، كيف الحال؟

259
00:12:17,467 --> 00:12:19,099
إنها متعة حقيقية لمقابلتك.

260
00:12:19,100 --> 00:12:21,667
<i>العهرة</i> ركلوا المؤخرة.
شكرا، شكرا لك.

261
00:12:21,734 --> 00:12:25,968
وشكرا لمجيئكم هنا.
وأنا أقدر ذلك، على محمل الجد.

262
00:12:26,033 --> 00:12:28,567
ماذا كنت تفعل قبلك
بدأت الكتابة لـ<i> لوس أنجلوس؟</i>

263
00:12:28,634 --> 00:12:31,601
جون، جون، هذا كريستوفر.

264
00:12:31,667 --> 00:12:34,000
أوه، أوه. أوه، أنا آسف.

265
00:12:34,067 --> 00:12:35,234
اعتقدت أنك...

266
00:12:35,300 --> 00:12:36,834
هناك رجل من
مجلة <i>لوس أنجلوس</i>

267
00:12:36,901 --> 00:12:38,099
النزول إلى هنا للقيام بقصة

268
00:12:38,100 --> 00:12:39,833
على، كما تعلمون، بلدي
المكان المفضل لتناول الافطار.

269
00:12:39,834 --> 00:12:44,167
ولكن أنت الرجل
من جيرسي، أليس كذلك؟

270
00:12:44,234 --> 00:12:45,601
نعم. رائع.

271
00:12:45,667 --> 00:12:48,534
رائع جدًا.

272
00:12:48,601 --> 00:12:52,234
ميشيل فورمان، لدينا
أيها المخرج، إنها من جيرسي.

273
00:12:52,300 --> 00:12:54,901
<i>هل ترى صورتها الأولى؟</i>
إنها مديرة؟

274
00:12:54,968 --> 00:12:57,901
<i>فيلم جميل، لقد فاز
جائزة الجمهور في Sundance.</i>

275
00:12:57,968 --> 00:13:00,033
<i>مارون.</i>
وكان الأمر مضحكاً أيضاً،

276
00:13:00,100 --> 00:13:02,667
هذه الرومانسية السحاقية
فعلت الكوميديا اللولبية.

277
00:13:02,734 --> 00:13:05,300
هذا هو أكثر شيوعا.
يتعلق الأمر بالجواسيس.

278
00:13:05,367 --> 00:13:07,801
لذلك، على أي حال، نحن نحصل
على استعداد لتصوير المشهد الأخير.

279
00:13:07,868 --> 00:13:10,300
وهذا هو
حيث اثنين من مثليات،

280
00:13:10,367 --> 00:13:12,033
العشاق يموتون.

281
00:13:12,100 --> 00:13:13,767
<i>جانين، زيفير شخصيتها.</i>

282
00:13:13,834 --> 00:13:15,901
هذا هو اسمها سخيف.
جاروفالو.

283
00:13:15,968 --> 00:13:17,601
جانين جاروفالو. <i>صحيح.</i>

284
00:13:17,667 --> 00:13:20,400
نعم لقد كانت كذلك
مطاردة جينا ساندرا,

285
00:13:20,467 --> 00:13:21,734
في جميع أنحاء البلاد.

286
00:13:21,801 --> 00:13:23,467
جينا؟ جينا شيكتور.

287
00:13:23,534 --> 00:13:25,067
من بروكلين.
هذه هي الشخصية.

288
00:13:25,133 --> 00:13:26,767
وهكذا ينتهي بهم الأمر هنا في سوهو.

289
00:13:26,834 --> 00:13:28,566
<i>كان لديهم للتو مواجهة.
لقد أطلقوا النار على بعضهم البعض.</i>

290
00:13:28,567 --> 00:13:29,999
حسنًا، الصورة ظهرت،
دعونا قفله!

291
00:13:30,000 --> 00:13:31,834
<i>ها نحن ذا يا رفاق!</i>
هادئ من فضلك!

292
00:13:31,901 --> 00:13:33,300
اعذرني. <i>والدخان!</i>

293
00:13:33,367 --> 00:13:36,367
<ط>الاستعداد للفة. هدوء من فضلك!</i>

294
00:13:36,434 --> 00:13:38,000
<i>ولف الصوت.</i>

295
00:13:38,067 --> 00:13:41,234
تؤكد كاتمات الصوت
مكانهم الذي لا صوت له في المجتمع.

296
00:13:41,300 --> 00:13:42,901
<i>عشرة تشارلي، خذ اثنين.</i>
الكاميرات تدور!

297
00:13:42,968 --> 00:13:44,234
<i>نحن نتحرك!</i>

298
00:13:44,300 --> 00:13:45,601
<i>هادئ!</i>

299
00:13:47,133 --> 00:13:49,133
<i>نحن نتحرك!</i>

300
00:13:49,200 --> 00:13:50,801
<i>الكاميرات تدور!</i>

301
00:13:50,868 --> 00:13:52,267
تدور العجلة!

302
00:13:52,334 --> 00:13:54,067
تدور عليه. تدور عليه.

303
00:13:54,133 --> 00:13:55,868
والعمل!

304
00:13:58,434 --> 00:14:00,567
لم يسبق لي أن تناولت كريمة البيض.

305
00:14:00,634 --> 00:14:03,868
إنهم لا يأتون
لأي واحد منا.

306
00:14:03,934 --> 00:14:05,734
أنت تعيش حياتك كلها
في مكان ما

307
00:14:05,801 --> 00:14:08,968
ولا تتذوق الشيء أبدًا
التي تشتهر بها.

308
00:14:09,033 --> 00:14:11,868
لم أستطع سماع الطلقات اللعينة
مع هذا الشيء.

309
00:14:11,934 --> 00:14:14,033
<i>يوجد مكان في سانت مارك.</i>

310
00:14:14,100 --> 00:14:15,834
لقد انتهى الأمر، أيتها العاهرة.

311
00:14:15,901 --> 00:14:17,667
لا تفعل ذلك.

312
00:14:19,167 --> 00:14:20,901
ميشيل! يقطع. أنا آسف.

313
00:14:20,968 --> 00:14:22,466
أنا آسف، أنا آسف،
أنا آسف، آسف.

314
00:14:22,467 --> 00:14:24,500
هل يمكننا أن نقطع لثانية واحدة؟

315
00:14:24,567 --> 00:14:27,000
<i>هل سنقول حقًا "عاهرة"؟</i>

316
00:14:27,067 --> 00:14:29,507
أنت لا تحب "الكلبة"؟ نحن
ناقش هذا. نحن نفقد الضوء.

317
00:14:29,567 --> 00:14:31,000
<i>ليس الأمر أنني لا أحب ذلك.</i>

318
00:14:31,067 --> 00:14:32,800
إنه مجرد آخر شيء
حبيبي يقول لي؟

319
00:14:32,801 --> 00:14:34,233
لا أجد ذلك
مثيرة للاهتمام بشكل خاص أو ...

320
00:14:34,234 --> 00:14:35,499
أنت تفكر ربما
يجب أن تطلق النار عليها مرة أخرى؟

321
00:14:35,500 --> 00:14:37,234
لا، إنتظر لحظة...

322
00:14:37,300 --> 00:14:39,067
<ط> لا أعتقد أن إطلاق النار
الحق في هذه الحالة.</i>

323
00:14:39,133 --> 00:14:41,300
قوة شخصيتك
هي سلبيتها.

324
00:14:41,367 --> 00:14:43,267
من السلبية؟ زفير.

325
00:14:43,334 --> 00:14:45,500
نعم، في هذه الحالة.
في هذه الحالة.

326
00:14:45,567 --> 00:14:47,100
أعتقد أنه على حق، جانين.

327
00:14:47,167 --> 00:14:49,099
أعني، من الواضح، طوال الوقت
باقي القطعة ,

328
00:14:49,100 --> 00:14:50,400
لديك خصيتين لتحترقا

329
00:14:50,467 --> 00:14:53,200
حسنا، أعني، هل هناك
أي شيء آخر غير "الكلبة"؟

330
00:14:53,267 --> 00:14:55,500
<i>بوتشياك'.</i>

331
00:14:56,667 --> 00:14:58,067
ماذا؟

332
00:14:58,133 --> 00:15:01,434
دع هذا مكالمة واحدة
هذا<i> بوتشياك'.</i>

333
00:15:02,901 --> 00:15:04,500
هذا يبدو أكثر إثارة للاهتمام.

334
00:15:07,133 --> 00:15:09,167
بو...ماذا؟

335
00:15:09,234 --> 00:15:10,434
<i>بوتشياك'.</i>

336
00:15:10,500 --> 00:15:11,934
إذا كانت من بروكلين...

337
00:15:13,367 --> 00:15:15,267
هذا يبدو حسنا.

338
00:15:15,334 --> 00:15:16,667
حسنا، دعونا لفة.

339
00:15:16,734 --> 00:15:18,100
ماذا يعني ذلك؟ "المهبل."

340
00:15:19,801 --> 00:15:20,934
مهبل. أحب ذلك.

341
00:15:21,000 --> 00:15:22,167
<i>حسنًا، الصورة جاهزة!</i>

342
00:15:22,234 --> 00:15:23,667
<ط> دعونا قفله!
استعد للتدحرج!</i>

343
00:15:23,734 --> 00:15:26,534
<i>هادئ جدًا، من فضلك! لفة الصوت.</i>

344
00:15:26,601 --> 00:15:27,801
<i>الكاميرات تدور.</i>

345
00:15:27,868 --> 00:15:29,234
<i>نحن نتدحرج!</i>

346
00:15:29,300 --> 00:15:31,834
<ط> هادئ! لدينا السرعة.</i>

347
00:15:31,901 --> 00:15:33,334
<ط>الدخان! عشرة تشارلي، خذ ثلاثة.</i>

348
00:15:33,400 --> 00:15:34,901
<i>خط من الدخان!</i>

349
00:15:36,701 --> 00:15:38,667
<ط> نحن المتداول! هادئ!</i>

350
00:15:38,734 --> 00:15:40,167
<ط> نحن المتداول! دخن خارجًا!</i>

351
00:15:40,234 --> 00:15:41,801
<ط> علامة. تعيين.</i>

352
00:15:41,868 --> 00:15:44,000
والعمل.

353
00:15:49,133 --> 00:15:51,200
ماذا يحدث معك؟

354
00:15:51,267 --> 00:15:52,367
لا شئ.

355
00:15:52,434 --> 00:15:54,067
لا شئ.

356
00:15:54,133 --> 00:15:56,100
كما تعلمون، أن "لا إله" القرف،

357
00:15:56,167 --> 00:15:57,701
الذي أزعج والدتك
كثيرا.

358
00:15:57,767 --> 00:16:00,934
إنها ليست "لا إله".
إنه فقط أن الله قد مات.

359
00:16:01,000 --> 00:16:02,767
من قال ذلك؟ نيتشه.

360
00:16:02,834 --> 00:16:05,968
إنه من القرن التاسع عشر
فيلسوف من ألمانيا.

361
00:16:06,033 --> 00:16:08,334
على أية حال، لهذا السبب
لم يتم تأكيدي.

362
00:16:08,400 --> 00:16:10,200
كفى من هذا الهراء،
حسنًا؟

363
00:16:10,267 --> 00:16:12,766
التأكيد الخاص بك يأتي هذا
عطلة نهاية الأسبوع، ويتم تأكيدك.

364
00:16:12,767 --> 00:16:14,167
أن تمتص الجوز بلدي.

365
00:16:14,234 --> 00:16:15,667
يا!

366
00:16:15,734 --> 00:16:17,434
لديك الكثير من الكرات،
هل تعرف ذلك؟

367
00:16:17,500 --> 00:16:19,767
تذهب إلى المدرسة الكاثوليكية،
وأمك تريد ذلك.

368
00:16:19,834 --> 00:16:21,234
نعم ماذا تعرف؟

369
00:16:21,300 --> 00:16:22,901
إنها تعرف ذلك
حتى لو مات الله

370
00:16:22,968 --> 00:16:24,300
كنت لا تزال ستعمل تقبيل مؤخرته.

371
00:16:26,033 --> 00:16:27,300
يا!

372
00:16:31,367 --> 00:16:32,500
مهلا، جو. نعم يا فتى.

373
00:16:32,567 --> 00:16:33,868
<i>مرحبًا كريس، كيف تسير الأمور؟</i>

374
00:16:33,934 --> 00:16:35,567
فحم الكوك وشريحة.
<i>التالي.</i>

375
00:16:35,634 --> 00:16:37,033
إنها أفضل فطيرة
في شمال جيرسي.

376
00:16:37,100 --> 00:16:39,701
ماذا تريدون يا رفاق؟
أي شيء، لقد تم الاعتناء به.

377
00:16:39,767 --> 00:16:41,499
نعم، كما تعلمون، نفس الشيء،
فحم الكوك وشريحة.

378
00:16:41,500 --> 00:16:43,534
فحم الكوك وشريحة. <i>لقد فهمت.</i>

379
00:16:43,601 --> 00:16:46,000
ذلك
مغسلة عبر الشارع،

380
00:16:46,067 --> 00:16:48,334
هذا هو المكان الذي يوجد فيه جو
مطعم اعتاد أن يكون.

381
00:16:48,400 --> 00:16:50,934
ويلي موريتي.
هذا هو المكان الذي اشتراه.

382
00:16:51,000 --> 00:16:54,868
انتظر، موريتي كان سيناترا
الملاك الحارس، أليس كذلك؟

383
00:16:54,934 --> 00:16:56,634
تمسك بندقيته
في فم تومي دورسي

384
00:16:56,701 --> 00:16:59,200
واشترى عقد سيناترا
منه مقابل دولار.

385
00:16:59,267 --> 00:17:00,667
<i>تبا، هذا رائع جدا.</i>

386
00:17:00,734 --> 00:17:02,466
هذا مثل الإلهام
لجوني فونتان

387
00:17:02,467 --> 00:17:04,367
ورئيس الاستوديو
في<i> GF One،</i> أليس كذلك؟

388
00:17:04,434 --> 00:17:05,868
يمين.

389
00:17:05,934 --> 00:17:09,167
هذا هو لحم البقر واحد
كان لدي مع<i> العهرة.</i>

390
00:17:09,234 --> 00:17:11,400
أنتم يا رفاق صممتم أنفسكم
بعد فرانك ودين،

391
00:17:11,467 --> 00:17:15,234
<ط>ولكن كان هناك مثل
أ...</i> الهرة لذلك.

392
00:17:17,300 --> 00:17:20,000
حسنًا، أعني أنه كان نوعًا ما
نقطة القطعة.

393
00:17:20,067 --> 00:17:21,634
<i>أعني، كما تعلم، أن الأمر يشبه...</i>

394
00:17:21,701 --> 00:17:23,634
لذلك أحضرت لنا السيناريو الخاص بك.

395
00:17:23,701 --> 00:17:25,567
نعم، ولكن...
هيا، دعونا نرى ذلك.

396
00:17:25,634 --> 00:17:27,300
ناه. أنت جون فافريو.

397
00:17:27,367 --> 00:17:30,334
<ط>روكي مارسيانو،
تأثير عميق، العهرة.</i>

398
00:17:30,400 --> 00:17:33,033
هذا هو الشيء. البرنامج النصي الخاص بك
تم تعيينه في العالم الذي أنا عليه

399
00:17:33,100 --> 00:17:35,300
مهتم بالقيام
مشروعي القادم على،

400
00:17:35,367 --> 00:17:37,567
صورة عن الحياة
للمجنون جو جالو.

401
00:17:37,634 --> 00:17:40,701
جو جالو؟ لقد فعلوا بالفعل <i>
العصابة التي لا تستطيع إطلاق النار بشكل مستقيم.</i>

402
00:17:40,767 --> 00:17:43,100
نعم، ولكن أرى جالو
مثل هذا الرقم المأساوي.

403
00:17:43,167 --> 00:17:45,067
لقد كان معيبًا إلى هذا الحد
والرجل ذو العينين، أليس كذلك؟

404
00:17:45,133 --> 00:17:49,734
لكنه أراد أن يتعلم
لتنمو، لتقرأ، لترسم.

405
00:17:49,801 --> 00:17:52,133
<ط> كما تعلم، كان لديه، مثل هذا
الشوق، هذا الجوع ل...</i>

406
00:17:52,200 --> 00:17:55,701
اللعنة على والدتك،
ما هي الكلمة؟

407
00:17:55,767 --> 00:17:59,601
أنت جوي جالو؟
أنا لا أرى ذلك.

408
00:17:59,667 --> 00:18:01,934
أنا جزء من الإيطالية.

409
00:18:02,000 --> 00:18:04,934
فينس، ربما. فون.

410
00:18:05,000 --> 00:18:08,834
حسنا، هذا المشروع يحدث
شغف شخصي لي.

411
00:18:08,901 --> 00:18:10,400
أستطيع أن ألعب دور جوي جالو،

412
00:18:10,467 --> 00:18:12,868
لكني لا أريد أن أكون ممثلاً
إلا إذا كنت أستطيع اللعب بنفسي.

413
00:18:12,934 --> 00:18:14,667
وهو أمر مفهوم تماما.

414
00:18:14,734 --> 00:18:16,767
<i>اسمع، منذ إيمي
حدثني عنك،</i>

415
00:18:16,834 --> 00:18:18,733
اعتقدت أنه ربما يمكننا ذلك
العمل معا، هل تعلم؟

416
00:18:18,734 --> 00:18:20,733
هل يمكن أن تقول لي الطريق
القرف ينخفض، كما تعلمون،

417
00:18:20,734 --> 00:18:24,467
مثل ما هو منطقي، ما الناس
أقول حقا، هل تعرف ماذا أقصد؟

418
00:18:24,534 --> 00:18:27,067
جوي جالو، كنت في الثالثة من عمري
سنة عندما تعرض للضرب.

419
00:18:27,133 --> 00:18:29,166
نعم، ولكن أنماط الكلام.
أعني أنك رأيت<i> العهرة.</i>

420
00:18:29,167 --> 00:18:31,299
مهما كان رأيك في ذلك
أيها الوغد، يا رجل، إنه مثل،

421
00:18:31,300 --> 00:18:33,567
يمكنك أن تقول أنه للغاية
مهم بالنسبة لي

422
00:18:33,634 --> 00:18:35,500
كيف يتحدث الناس حقا.

423
00:18:35,567 --> 00:18:37,007
كما تعلمون، من هذا القبيل
شيء <i>pucchiacc'</i>.

424
00:18:37,067 --> 00:18:38,499
كيف يمكن أن أنسى
هذا الشيء اللعين؟

425
00:18:38,500 --> 00:18:39,820
أعني أنني كبرت
الحق في كوينز.

426
00:18:41,534 --> 00:18:43,467
أعتقد أنه منذ وقت طويل.

427
00:18:43,534 --> 00:18:46,234
نعم، لن تكون كذلك
خيانة أي شيء القسم.

428
00:18:48,901 --> 00:18:51,801
اللعنة المقدسة،
هذا الشيء لا يزال على قيد الحياة؟

429
00:18:53,868 --> 00:18:56,334
لو قلت لك قبل 15 سنة
بأنها كانت قطعة من الحمار،

430
00:18:56,400 --> 00:18:57,534
هل تصدقني؟

431
00:18:57,601 --> 00:18:59,400
ماذا؟ ماذا حدث؟

432
00:18:59,467 --> 00:19:01,534
انسى ذلك.

433
00:19:01,601 --> 00:19:04,667
هيا يا رجل
نحن نتحدث فقط، هل تعلم؟

434
00:19:04,734 --> 00:19:06,399
صديقي الحكيم
سوف يقتلني سخيف

435
00:19:06,400 --> 00:19:08,200
لو كان يعلم قلت لك.

436
00:19:12,701 --> 00:19:14,167
هذا جعل الرجل، أليس كذلك؟

437
00:19:14,234 --> 00:19:17,701
حصلت على الأكثر تمييزا
العين عندما يتعلق الأمر بـ TandA.

438
00:19:17,767 --> 00:19:21,167
إنه في النادي ذات ليلة.
هذا واسع في كل مكان عليه.

439
00:19:21,234 --> 00:19:22,901
وقد حصلت
هيئة جميلة حقا.

440
00:19:22,968 --> 00:19:24,467
<i>إنها قرنية كالجحيم.</i>

441
00:19:24,534 --> 00:19:28,200
يخرجون ويمشون
إلى أرض النزهة هذه.

442
00:19:28,267 --> 00:19:32,033
<i>بدأت تهب له
بجانب هذه الأرجوحة، أليس كذلك؟</i>

443
00:19:32,100 --> 00:19:33,734
إنه على وشك إطلاق حمولته.

444
00:19:33,801 --> 00:19:35,968
يصل إلى الأسفل، كما تعلمون،
للبدء بالإصبع،

445
00:19:36,033 --> 00:19:39,868
<i>يخلع التنورة، ويصل إلى الداخل،
يمسك بوخزة لعينة.</i>

446
00:19:39,934 --> 00:19:41,734
يسوع المسيح.

447
00:19:41,801 --> 00:19:43,267
<i>لعبة البكاء.</i>

448
00:19:43,334 --> 00:19:45,634
هذه قصة حقيقية.

449
00:19:45,701 --> 00:19:48,434
لذا يا صديقي، صحيح، فهو لا يستطيع ذلك
دع هذه القصة تخرج.

450
00:19:48,500 --> 00:19:51,467
يريد إذلال المسخ
بقدر ما تعرض للإهانة.

451
00:19:51,534 --> 00:19:55,167
لذلك حصل على هذا الحمض اللعين،
كما تعلمون، يحرق كل شيء.

452
00:19:55,234 --> 00:19:58,367
ويسكبه على ذراعيها
على وجهها في كل مكان.

453
00:19:58,434 --> 00:19:59,567
وخز لها.

454
00:20:01,467 --> 00:20:03,200
هذا موظر سيء.

455
00:20:03,267 --> 00:20:05,300
<i>ولكن هذا هو مدى حسن المظهر
هذا النطاق العريض كان يبدو،</i>

456
00:20:05,367 --> 00:20:07,634
كان لديه هذا الصديق الحكيم
من الألغام ينخدع تماما.

457
00:20:07,701 --> 00:20:10,100
<i>كان عليها أن تحصل على عين زجاجية.</i>

458
00:20:20,133 --> 00:20:21,734
مهلا، انظر من هنا.

459
00:20:26,000 --> 00:20:27,901
لا يمكنك أن تقول مرحبا
إلى عمك؟

460
00:20:27,968 --> 00:20:30,000
يا عم كس.

461
00:20:30,067 --> 00:20:32,200
انظر ماذا يا صديقي الصغير
فعلت لسيارة كارميلا.

462
00:20:32,267 --> 00:20:34,167
أنتوني، ماذا كنت تفكر؟

463
00:20:34,234 --> 00:20:36,234
عليك أن تتعلم الاحترام
قيمة الأشياء.

464
00:20:36,300 --> 00:20:38,200
هذه هي الممتلكات الخاصة بك.

465
00:20:38,267 --> 00:20:40,868
هنا، اذهب واحصل على الصودا.

466
00:20:44,100 --> 00:20:46,000
أطول سخيف
ركوب السيارة في حياتي.

467
00:20:46,067 --> 00:20:47,767
ماذا جرى؟
إنه ذلك الطفل.

468
00:20:47,834 --> 00:20:49,734
اعتاد أن يكون
سعيد الحظ، هل تعلم؟

469
00:20:49,801 --> 00:20:51,700
الآن هو متقلب المزاج، يتساءل
الكون اللعين.

470
00:20:51,701 --> 00:20:53,400
مهلا، تون،
مثل الأب، مثل الابن، هاه؟

471
00:20:53,467 --> 00:20:55,500
مهلا، اللعنة عليك. أنا جادة.

472
00:20:55,567 --> 00:20:57,701
أنت تأكيده
الراعي، من أجل المسيح.

473
00:20:57,767 --> 00:20:59,534
افعل شيئًا معه.
حسنًا، حسنًا.

474
00:20:59,601 --> 00:21:01,701
لكن 13، 14،
يبدأون في الحضانة.

475
00:21:03,400 --> 00:21:05,634
لقد أصبح الأمر كذلك حتى أنني لا أفعل ذلك
تريد أن تكون معه.

476
00:21:05,701 --> 00:21:07,267
وإذا كان عليك استخدام الحزام،
المضي قدما.

477
00:21:07,334 --> 00:21:09,934
إنه يقصف في المدرسة.
حصل على C، وثلاثة D، وF.

478
00:21:11,567 --> 00:21:13,000
<i>مارون،</i> انظر إلى هذا الطفل.

479
00:21:13,067 --> 00:21:15,133
مهلا ، أنتوني ،
كيف تجري الأمور في المدرسة؟

480
00:21:15,200 --> 00:21:17,601
حصلت على C، وثلاثة D، وF.

481
00:21:34,667 --> 00:21:36,367
<i>♪ الكثير من الناس ♪</i>

482
00:21:36,434 --> 00:21:38,701
<i>♪ معهم
إرادة دنيئة... ♪</i>

483
00:21:38,767 --> 00:21:40,234
مهلا.

484
00:21:40,300 --> 00:21:42,234
أين كنت؟

485
00:21:42,300 --> 00:21:44,033
لقد كنت أتسكع مع جون.

486
00:21:44,100 --> 00:21:45,667
إزاكوبو؟

487
00:21:45,734 --> 00:21:46,734
فافريو.

488
00:21:48,033 --> 00:21:49,300
كنت؟

489
00:21:50,934 --> 00:21:52,567
ذهبت إلى المجموعة؟ <i>نعم.</i>

490
00:21:53,801 --> 00:21:55,267
لماذا لم تتصل؟

491
00:21:55,334 --> 00:21:56,999
لقد كنا هناك فقط من أجل،
مثل نصف ساعة

492
00:21:57,000 --> 00:22:00,133
ثم أراد هو وإيمي أن أعطيهما
لهم نوع من مثل جولة حول جيرسي.

493
00:22:02,300 --> 00:22:03,500
فعلوا؟

494
00:22:07,934 --> 00:22:09,901
<i>ماذا؟</i>

495
00:22:09,968 --> 00:22:11,601
فينس فون لم يفعل ذلك
ينزل هناك.

496
00:22:18,767 --> 00:22:21,133
ارفع كوعك يا مات.
يبقيه مستقيما.

497
00:22:21,200 --> 00:22:22,400
المدرب يجعلني أسحب أكثر.

498
00:22:22,467 --> 00:22:23,601
اللعنة عليه.

499
00:22:23,667 --> 00:22:26,300
ابني لا يضرب
الذباب التضحية.

500
00:22:26,367 --> 00:22:28,300
أنت التالي.

501
00:22:28,367 --> 00:22:30,434
ناه، أريد فقط أن أريد المشاهدة.

502
00:22:31,701 --> 00:22:33,141
عليك أن تلتقط
للخروج من هذا، أنتوني.

503
00:22:33,167 --> 00:22:34,734
هيا يا أ.ج. انها ممتعة.

504
00:22:34,801 --> 00:22:37,367
نعم، أعرف.
أنا فقط لا أشعر بذلك.

505
00:22:37,434 --> 00:22:40,367
في بعض الأحيان عليك أن تفعل
الأشياء التي لا تريدها.

506
00:22:40,434 --> 00:22:41,868
لماذا؟

507
00:22:41,934 --> 00:22:44,734
لأن والديك يقولان ذلك،
وهذا جزء من تقاليدك.

508
00:22:44,801 --> 00:22:46,634
لعبة البيسبول ليست جزءا
من تقاليدي.

509
00:22:46,701 --> 00:22:47,834
أوه، أليس كذلك؟

510
00:22:47,901 --> 00:22:49,400
والدك في الثانوية

511
00:22:49,467 --> 00:22:51,834
كان المجال الأيسر في جميع المقاطعات تقريبًا.

512
00:22:51,901 --> 00:22:53,200
لكنني لا أتحدث عن ذلك.

513
00:22:53,267 --> 00:22:55,033
أنا أتحدث عنه
تأكيدك هنا.

514
00:22:55,100 --> 00:22:56,968
لا أريد الحصول على تأكيد.

515
00:22:57,033 --> 00:22:58,667
ولم لا؟ لا يهم لماذا لا.

516
00:22:58,734 --> 00:23:00,567
إذا كنت تبحث
لهدف في الحياة،

517
00:23:00,634 --> 00:23:02,801
فعل ما هو صحيح
هو غرضك.

518
00:23:02,868 --> 00:23:04,200
وهذا ليس ما يقوله نيتشه.

519
00:23:04,267 --> 00:23:05,968
من؟ نيتشه.

520
00:23:06,033 --> 00:23:08,334
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

521
00:23:08,400 --> 00:23:11,400
انتهى نيتشه
يتحدث مع حصانه.

522
00:23:11,467 --> 00:23:13,367
وأنا أعرف ماذا
سوف تخبرني.

523
00:23:13,434 --> 00:23:14,734
سارتر، أليس كذلك؟

524
00:23:14,801 --> 00:23:17,801
حسنًا، كان سارتر كذلك
احتيال سخيف.

525
00:23:17,868 --> 00:23:20,033
لقد حطم كل شيء من
هوسرل وهايدجر.

526
00:23:22,400 --> 00:23:23,767
استمر.

527
00:23:26,033 --> 00:23:28,300
مهلا، يجب أن تبدأ
في البداية.

528
00:23:28,367 --> 00:23:30,133
<i>ألق نظرة على كيركجارد.</i>

529
00:23:30,200 --> 00:23:31,634
أيا كان.

530
00:23:32,934 --> 00:23:34,267
مهلا، قال كيركجارد،

531
00:23:34,334 --> 00:23:37,434
"كل واجب هو في الأساس
واجب أمام الله."

532
00:23:37,500 --> 00:23:39,801
"نيغا كن قائداً،
وليس تابعا."

533
00:23:39,868 --> 00:23:41,767
ماذا؟ <i>قال السيد P ذلك.</i>

534
00:23:41,834 --> 00:23:43,667
انتظر، هل مازلت تستمع لموسيقى الراب؟

535
00:23:43,734 --> 00:23:45,167
لماذا؟

536
00:23:45,234 --> 00:23:47,968
هذا كل شيء فقط
عن التسويق الآن.

537
00:24:03,400 --> 00:24:05,234
مرحبًا، مرحبًا بكم في سوهو جراند.

538
00:24:05,300 --> 00:24:07,234
أنا هنا لرؤية جون فافريو.

539
00:24:07,300 --> 00:24:09,267
لحظة واحدة من فضلك.

540
00:24:09,334 --> 00:24:10,834
ومن يمكنني أن أقول أنه يتصل؟

541
00:24:10,901 --> 00:24:14,767
جيري من نيوارك.
إنه ينتظرني.

542
00:24:14,834 --> 00:24:17,500
أنا آسف يا سيدي، السيد فافريو لديه
طلبت عدم الإزعاج.

543
00:24:17,567 --> 00:24:19,701
أخبره أنه الساعة الثانية بعد الظهر.
ينتظر.

544
00:24:19,767 --> 00:24:23,534
لديه هاتفه المبرمج
حتى لا تنزعج.

545
00:24:23,601 --> 00:24:25,667
إنها الساعة 2:00
في فترة ما بعد الظهر سخيف.

546
00:24:25,734 --> 00:24:27,500
هل تهتم
لترك رسالة؟

547
00:24:31,033 --> 00:24:32,968
هل ترى
إذا كانت إيمي سفير موجودة؟

548
00:24:35,367 --> 00:24:36,834
يا.

549
00:24:36,901 --> 00:24:38,133
ما الذي تفعله هنا؟

550
00:24:38,200 --> 00:24:40,233
كان من المفترض أن أجتمع
جون لمناقشة السيناريو الخاص بي،

551
00:24:40,234 --> 00:24:42,100
ولكن الآن حصل
"عدم الإزعاج" يصل.

552
00:24:42,167 --> 00:24:44,868
نعم، لقد تأخر إطلاق النار كثيرًا.
لم نختتم حتى الساعة 5:30.

553
00:24:44,934 --> 00:24:46,133
ادخل.

554
00:24:50,234 --> 00:24:51,834
أحضرته
أفضل "سانجويتش" في جيرسي.

555
00:24:51,901 --> 00:24:53,434
سخيف أفضل في العالم.

556
00:24:53,500 --> 00:24:54,901
كان ذلك لطيفًا جدًا.

557
00:24:54,968 --> 00:24:56,734
تريد ذلك؟ أوه، لا شكرا.

558
00:24:56,801 --> 00:24:58,167
لقد قمت بتنظيف أسناني.

559
00:24:58,234 --> 00:25:00,067
هنا، اجلس.

560
00:25:00,133 --> 00:25:01,601
هل تريد بعض القهوة؟

561
00:25:01,667 --> 00:25:02,934
لا، لا أستطيع البقاء.

562
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
لدي بعض الأعمال
لرعاية.

563
00:25:10,534 --> 00:25:12,701
<ط> إذا كانوا يعرفون من أي وقت مضى
لقد كنت مهتمًا بهذا.</i>

564
00:25:12,767 --> 00:25:14,934
أعني، ما أقوله هو،

565
00:25:15,000 --> 00:25:16,601
هذا النوع من الشيء
غير مقبول

566
00:25:16,667 --> 00:25:17,934
من أين أتيت.

567
00:25:19,767 --> 00:25:21,534
أنت تعرف إذا كان يقرأ
السيناريو الخاص بي حتى الآن؟

568
00:25:21,601 --> 00:25:23,100
لدي السيناريو الخاص بك، كريستوفر.

569
00:25:23,167 --> 00:25:24,267
ماذا؟

570
00:25:24,334 --> 00:25:26,400
طلب مني جون أن أعطيه
قراءة رسمية.

571
00:25:26,467 --> 00:25:29,033
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.
إنها عمليته.

572
00:25:29,100 --> 00:25:31,032
كتب بيلي بوب شيئا
أراد أن يفعل مع جون،

573
00:25:31,033 --> 00:25:32,834
وقد جعلني جون أقرأها أولاً.

574
00:25:33,901 --> 00:25:35,334
مرحبًا؟

575
00:25:35,400 --> 00:25:37,868
مهلا، العسل. ابن عمك هنا.

576
00:25:39,367 --> 00:25:41,300
نعم هذا صحيح،
كاتب السيناريو.

577
00:25:41,367 --> 00:25:43,734
حسنًا، سأفعل. يقول غريغوري
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

578
00:25:45,367 --> 00:25:46,601
<i>مقهى يونيون سكوير؟</i>

579
00:25:46,667 --> 00:25:48,100
<i>حسنًا.</i>

580
00:25:48,167 --> 00:25:49,366
<i>حسنًا، سأراك هناك.</i>

581
00:25:49,367 --> 00:25:50,500
وداعا.

582
00:25:52,467 --> 00:25:54,467
إذن، ما رأيك في ذلك؟

583
00:25:54,534 --> 00:25:56,901
عن ما؟ النص الخاص بي.

584
00:25:56,968 --> 00:25:58,234
<i>أنا أحب الأفلام</i>

585
00:25:58,300 --> 00:25:59,667
<i>لقد بدأت بالحوار.</i>

586
00:25:59,734 --> 00:26:01,467
<ط> ولكن بعد ذلك عليك
ابحث عن الصراع</i>

587
00:26:01,534 --> 00:26:04,234
وأخبر القصة
في أقواس الصورة.

588
00:26:04,300 --> 00:26:07,100
أعتقد أنه... لقد حصل
بعض القلب الحقيقي.

589
00:26:07,167 --> 00:26:09,400
بعض المشاعر الخام الجيدة فيه.

590
00:26:09,467 --> 00:26:11,467
ربما يجب عليك
حاول الانتهاء منه.

591
00:26:11,534 --> 00:26:13,734
نعم، لقد اصطدمت بحائط سخيف.

592
00:26:13,801 --> 00:26:15,200
الفعل الثالث القرف.

593
00:26:15,267 --> 00:26:18,634
فيكي كينج، في<i> 21 يومًا للكيفية</i>
<i>لكتابة فيلم،</i>

594
00:26:18,701 --> 00:26:20,434
<i>تقول أن هذا ليس بالأمر غير المألوف.</i>

595
00:26:20,500 --> 00:26:22,000
لكن هذه ليست كذلك
مشاكل الفصل الثالث.

596
00:26:22,067 --> 00:26:23,834
وهم في الفصل الثاني.

597
00:26:23,901 --> 00:26:25,133
اخرج من هنا.

598
00:26:25,200 --> 00:26:27,167
انظر، لقد انتهيت هنا

599
00:26:27,234 --> 00:26:29,734
في منتصف الصفحة 83.

600
00:26:31,734 --> 00:26:34,868
نعم هذه الجملة
كان من الممكن أن تذهب في أي من الاتجاهين.

601
00:26:34,934 --> 00:26:37,434
كما ترون، عندما يقول فرانكي،

602
00:26:37,500 --> 00:26:39,434
"أنا لا أعرف ما إذا كان
أن تتغوط أو تصاب بالعمى"

603
00:26:39,500 --> 00:26:40,667
إنه على مفترق طرق.

604
00:26:40,734 --> 00:26:42,133
هو لا يعرف.

605
00:26:42,200 --> 00:26:44,167
لكن هذا تعبير، أليس كذلك؟

606
00:26:44,234 --> 00:26:47,033
مثل المزاح، "إما أن تصاب بالعمى"

607
00:26:47,100 --> 00:26:49,033
<i>حسنًا، لا، لأنه لاحقًا</i>

608
00:26:49,100 --> 00:26:50,901
يحصل والده
أن سرطان العين.

609
00:26:50,968 --> 00:26:53,634
ماذا يسمون ذلك؟
الجلوكوما ، أو أيا كانت اللعنة؟

610
00:26:53,701 --> 00:26:56,133
يسري في العائلة. هم
يجب أن أحضر له كلبًا مرشدًا.

611
00:26:57,234 --> 00:26:58,367
أوه.

612
00:26:59,901 --> 00:27:03,634
لكن الفعل الثالث
يبدأ في الصفحة 90.

613
00:27:03,701 --> 00:27:05,234
أنا لست في المركز الثالث
فعل سخيف بعد.

614
00:27:05,300 --> 00:27:07,233
<ط> حادث التحريض الخاص بك
لا يحدث حتى الصفحة 12.</i>

615
00:27:07,234 --> 00:27:08,968
يجب أن يكون في الصفحة الثالثة.

616
00:27:09,033 --> 00:27:11,100
انظر، كنت أعرف هذا القرف القوس
استغلني.

617
00:27:11,167 --> 00:27:14,033
حاولت أن أصنع كل هذه
ثلاثة أبعاد كما قالت.

618
00:27:14,100 --> 00:27:16,367
هنا، اجلس. سأريكم.

619
00:27:20,133 --> 00:27:21,934
تمام.

620
00:27:22,000 --> 00:27:24,000
ترى، كنت أفكر،

621
00:27:24,067 --> 00:27:26,467
إذا كنت تأخذ المشهد
حيث روكو

622
00:27:26,534 --> 00:27:28,334
سخيف
المتعريات الآسيوية.

623
00:27:28,400 --> 00:27:30,234
هذه نقطة مؤامرة.
أعرف، أعرف.

624
00:27:30,300 --> 00:27:32,400
ولكن سؤالي هو
ما هو على المحك؟

625
00:27:32,467 --> 00:27:34,434
الخطر غير واضح.

626
00:27:34,500 --> 00:27:36,200
ما الخطر؟

627
00:27:36,267 --> 00:27:39,467
هناك سبعة أجزاء
التسلسل الهرمي للاحتياجات البشرية

628
00:27:39,534 --> 00:27:44,367
الذي يشرح ويوضح
ما يدفعنا.

629
00:27:44,434 --> 00:27:48,767
بدءًا من الاحتياجات الأساسية،
مثل الطعام والماء.

630
00:27:50,400 --> 00:27:52,400
إذن هل يعجبك السيناريو الخاص بي؟

631
00:27:52,467 --> 00:27:54,500
إنه جيد جدًا يا كريستوفر.

632
00:27:56,667 --> 00:27:58,534
تريد مني أن أقول لك
ما هي السبعة؟

633
00:27:58,601 --> 00:28:00,500
سبعة ماذا؟

634
00:28:00,567 --> 00:28:02,200
احتياجات الإنسان.

635
00:28:02,267 --> 00:28:04,000
نعم.

636
00:28:04,067 --> 00:28:05,334
بقاء.

637
00:28:05,400 --> 00:28:06,801
نعم.

638
00:28:06,868 --> 00:28:09,334
السلامة والأمان.

639
00:28:09,400 --> 00:28:10,934
نعم.

640
00:28:12,500 --> 00:28:14,634
الحاجة إلى الفهم.

641
00:29:13,300 --> 00:29:14,801
مرحبا الجدة.

642
00:29:18,734 --> 00:29:20,000
الجدة؟

643
00:29:20,067 --> 00:29:21,601
من هذا؟

644
00:29:21,667 --> 00:29:23,500
لقد أيقظتني.

645
00:29:23,567 --> 00:29:25,500
هذا أنا، أنتوني جونيور.

646
00:29:27,667 --> 00:29:30,234
أوه، لم أكن أعرف
كان لدي حفيد.

647
00:29:30,300 --> 00:29:32,067
أفتقدك.

648
00:29:32,133 --> 00:29:34,000
نعم، يجب عليك.

649
00:29:34,067 --> 00:29:35,567
أنت لا تأتي أبدا لرؤيتي.

650
00:29:35,634 --> 00:29:37,200
لقد كنت مشغولا.

651
00:29:37,267 --> 00:29:39,167
<i>الجميع مشغولون.</i>

652
00:29:39,234 --> 00:29:41,100
ولا تكذب علي.

653
00:29:41,167 --> 00:29:43,934
أعلم أن والدك يمنعك
نزولك إلى هنا.

654
00:29:44,000 --> 00:29:45,701
إنه لا يفعل ذلك، صادقًا.

655
00:29:45,767 --> 00:29:47,733
هو فقط لا يريد منا أن نتحدث
عنك في المنزل

656
00:29:47,734 --> 00:29:50,067
حسنًا، يمكنه أن يتغوط في قبعته.

657
00:29:53,500 --> 00:29:55,467
إنه غاضب مني الآن.

658
00:29:55,534 --> 00:29:59,367
أوه، لا ينبغي لي أن تستخدم
هذا النوع من الحديث.

659
00:29:59,434 --> 00:30:02,000
لا تدع لي من أي وقت مضى
أمسك بك تتحدث بهذه الطريقة.

660
00:30:03,300 --> 00:30:04,834
الآن ماذا فعلت سيئة؟

661
00:30:04,901 --> 00:30:07,267
والدي لا يحب تصرفاتي

662
00:30:07,334 --> 00:30:10,667
لذلك قال العم كس أنه ينبغي علي ذلك
تعال هنا وأتحدث معك

663
00:30:10,734 --> 00:30:13,767
لأنك كبير في السن
ولها الحكمة والاشياء.

664
00:30:13,834 --> 00:30:15,901
أوه، والدته واحدة أخرى.

665
00:30:16,968 --> 00:30:18,767
حسنا، ماذا فعلت؟

666
00:30:18,834 --> 00:30:21,534
أخذت سيارة أمي من
المرآب وتحطمت.

667
00:30:21,601 --> 00:30:23,701
يجب أن تكون كذلك
تخجل من نفسك.

668
00:30:25,300 --> 00:30:26,534
هل كان سيئا؟

669
00:30:26,601 --> 00:30:27,761
لقد أصلحه العم كس بالفعل.

670
00:30:27,801 --> 00:30:29,567
هل ارتديت حزام الأمان الخاص بك؟

671
00:30:29,634 --> 00:30:32,300
نعم.
<i>لأنه كان هناك مقال</i>

672
00:30:32,367 --> 00:30:35,467
<i>في الصحيفة في ذلك اليوم
حول مجموعة من المراهقين</i>

673
00:30:35,534 --> 00:30:38,467
<i>من مكان قريب
فجوة المياه في ولاية ديلاوير.</i>

674
00:30:38,534 --> 00:30:41,834
وزدحموا بسيارتهم
اصطدمت بشجرة،

675
00:30:41,901 --> 00:30:43,734
وتم حرقها.

676
00:30:43,801 --> 00:30:45,634
وقد حوصروا.

677
00:30:45,701 --> 00:30:47,801
<i>يمكن للناس سماعهم
الصراخ.</i>

678
00:30:47,868 --> 00:30:49,968
<i>لم يتمكنوا من الخروج.</i>

679
00:30:50,033 --> 00:30:53,100
أحزمة الأمان فعلت ذلك،
التوى لهم في.

680
00:30:53,167 --> 00:30:54,667
ترى؟ هذا ما أعنيه.

681
00:30:54,734 --> 00:30:56,267
ما هو الغرض؟

682
00:30:56,334 --> 00:30:59,467
ماذا؟
وجودنا هنا على كوكبنا.

683
00:31:00,834 --> 00:31:02,033
أرض.

684
00:31:02,100 --> 00:31:04,767
<i>كان هؤلاء الأطفال لحمًا ميتًا.</i>

685
00:31:04,834 --> 00:31:07,434
ما الفائدة؟
ما هو الغرض؟

686
00:31:07,500 --> 00:31:10,133
لماذا يفعل كل شيء
يجب أن يكون لها غرض؟

687
00:31:10,200 --> 00:31:13,033
العالم غابة.

688
00:31:13,100 --> 00:31:15,767
و إذا أردت نصيحتي
أنتوني،

689
00:31:15,834 --> 00:31:17,734
لا تتوقع السعادة.

690
00:31:17,801 --> 00:31:21,500
<ط> لن تحصل عليه.
الناس خذلوك.</i>

691
00:31:21,567 --> 00:31:23,567
ولا أذكر أي أسماء

692
00:31:23,634 --> 00:31:26,901
ولكن في النهاية،
تموت بين ذراعيك.

693
00:31:32,500 --> 00:31:35,267
تقصد وحيدا؟

694
00:31:35,334 --> 00:31:37,133
كل هذا لا شيء كبير.

695
00:31:37,200 --> 00:31:39,500
ما الذي يجعلك تفكر
أنت مميز جدا؟

696
00:31:47,667 --> 00:31:49,634
أعتقد أنني لن أطلب منا
أي إسبرسو.

697
00:31:53,400 --> 00:31:54,767
أخذت دروس التمثيل مرة واحدة.

698
00:31:54,834 --> 00:31:57,133
أوه نعم؟ كيف سار الأمر بالنسبة لك؟

699
00:31:57,200 --> 00:31:58,734
لكنني لم أكن في حاجة إليها.

700
00:31:58,801 --> 00:32:00,467
أوه نعم.

701
00:32:00,534 --> 00:32:02,133
لقد اكتشفت إلى حد ما
كما تذهب الأفلام،

702
00:32:02,200 --> 00:32:03,767
أريد أن أكون لاعبا،
ليس ممثلا.

703
00:32:03,834 --> 00:32:06,000
نعم. رجل ذكي. مثل بوجي.

704
00:32:06,067 --> 00:32:08,334
كان هذا شيئًا آخر من هذا النوع
من فجر حول<i> العهرة.</i>

705
00:32:08,400 --> 00:32:09,801
ماذا، التمثيل؟

706
00:32:09,868 --> 00:32:11,667
أوه، أنت تعرف ما كان
التمثيل الجيد؟

707
00:32:11,734 --> 00:32:14,334
هانكس،<i>الجندي رايان.</i>

708
00:32:14,400 --> 00:32:15,567
"اكسبها."

709
00:32:15,634 --> 00:32:17,154
إنه نوع من الظلم
للمقارنة بين الاثنين.

710
00:32:17,200 --> 00:32:19,367
كما تعلمون، انها مثل
أحدهما يتعلق بالجنود الشباب

711
00:32:19,434 --> 00:32:20,834
الموت على شاطئ نورماندي،

712
00:32:20,901 --> 00:32:23,299
والآخر يتعلق بالشباب
أبحث عن وظائف ضربة في فيغاس.

713
00:32:23,300 --> 00:32:25,667
نعم، حسنًا، لقد صنعت الفيلم.

714
00:32:28,634 --> 00:32:32,033
لذا...استمع،

715
00:32:32,100 --> 00:32:33,834
هل تمانع إذا سألتك شيئا؟

716
00:32:37,400 --> 00:32:39,701
هل مربوطة الآن؟

717
00:32:43,367 --> 00:32:44,834
مربوطة، هاه؟

718
00:32:44,901 --> 00:32:46,267
نعم.

719
00:32:48,767 --> 00:32:50,267
اللعنة.

720
00:32:50,334 --> 00:32:51,701
يسوع سخيف المسيح!

721
00:32:51,767 --> 00:32:53,100
انتبه يا رجل.

722
00:32:53,167 --> 00:32:55,133
اللعنة المقدسة!

723
00:32:57,534 --> 00:32:59,434
هل يمكنني أن أسألك شيئا آخر؟

724
00:32:59,500 --> 00:33:01,100
هذا ما أنا هنا من أجله، جون.

725
00:33:01,167 --> 00:33:02,887
لن يغادر هذه الغرفة.
أقسم لك.

726
00:33:03,934 --> 00:33:05,133
هل سبق لك...؟

727
00:33:06,434 --> 00:33:07,701
هل سبق لي ماذا؟

728
00:33:07,767 --> 00:33:08,868
هيا، كما تعلمون.

729
00:33:08,934 --> 00:33:10,500
لا ماذا؟

730
00:33:11,701 --> 00:33:13,234
لن أجيب
إلا إذا سألت.

731
00:33:15,067 --> 00:33:16,868
لا، هذا رائع يا رجل. أنا آسف.

732
00:33:16,934 --> 00:33:18,167
لا، هيا، يمكنك أن تسألني.

733
00:33:18,234 --> 00:33:19,367
لا، لا، هذا رائع.

734
00:33:19,434 --> 00:33:20,701
أوه، هيا.

735
00:33:20,767 --> 00:33:21,901
هيا يا روكي.

736
00:33:21,968 --> 00:33:23,667
هيا يا روكي. هيا، اسألني.

737
00:33:23,734 --> 00:33:26,367
هل فعلت ماذا، هل فعلت ماذا؟
هل سبق لي ماذا؟

738
00:33:26,434 --> 00:33:28,200
لا شيء يا رجل. انها باردة.
هيا، هيا.

739
00:33:28,267 --> 00:33:29,801
فقط استرجعها. ماذا، هذا؟

740
00:33:29,868 --> 00:33:31,400
هنا. قف! آه!

741
00:33:31,467 --> 00:33:33,434
أعتقد أن الأمان معطل.
هيا، "أنت المال."

742
00:33:33,500 --> 00:33:35,067
هل فعلت ماذا من قبل؟
هيا، قطعها!

743
00:33:35,133 --> 00:33:37,801
يا! آه! اللعنة!
تعال. ها نحن.

744
00:33:37,868 --> 00:33:39,300
هل فعلت ماذا من قبل؟ قف!

745
00:33:39,367 --> 00:33:41,000
هاه؟ هل فعلت ماذا من قبل؟ توقف فقط!

746
00:33:45,400 --> 00:33:47,200
هذا ليس رائعًا يا رجل،
لأنني حصلت...

747
00:33:47,267 --> 00:33:49,000
كما تعلمون، حصلت على، مثل،
الحوار غدا.

748
00:33:49,067 --> 00:33:51,067
صوتي يصبح خشنا
انها ليست باردة.

749
00:33:53,267 --> 00:33:54,901
ما رأيك في السيناريو الخاص بي؟

750
00:33:59,400 --> 00:34:02,100
حسنا، هل تعلم، مثل فرانكي؟

751
00:34:02,167 --> 00:34:04,634
نعم، أنا أعرف فرانكي.
إنه رجلي الرائد.

752
00:34:05,901 --> 00:34:07,500
انه...

753
00:34:07,567 --> 00:34:11,601
انه نوع من مثل
شخصية متناقضة.

754
00:34:13,701 --> 00:34:16,567
بطريقة جيدة، هل تعلم؟
مثل معقدة.

755
00:34:20,667 --> 00:34:22,533
تعتقد أنه يجب أن يرتدي
تلك الصنابير على حذائه؟

756
00:34:22,534 --> 00:34:24,601
انظر، هذا هو السؤال
كنت سأسألك.

757
00:34:24,667 --> 00:34:26,901
أنها تبدو باردة.
إنهم علامته التجارية.

758
00:34:26,968 --> 00:34:28,300
لكن في الضربة ضد روكو،

759
00:34:28,367 --> 00:34:30,166
شخص ما سوف يسمعه
المشي على السطح.

760
00:34:30,167 --> 00:34:32,100
صحيح، نعم، هذه مشكلة.

761
00:34:32,167 --> 00:34:35,601
لكن، كما تعلمون،
ما كنت أفكر فيه هو أنه...

762
00:34:35,667 --> 00:34:38,434
في هذا السيناريو...
في جميع النصوص، حقًا،

763
00:34:38,500 --> 00:34:42,601
فإنه يطرح فقط لإظهار
المزيد من المؤلف في ذلك.

764
00:34:42,667 --> 00:34:44,667
حياتك. رؤيتك.

765
00:34:45,801 --> 00:34:48,000
السقف من القطران الناعم.

766
00:34:50,067 --> 00:34:51,634
هذا سوف ينجح.

767
00:34:51,701 --> 00:34:53,901
السقف قطران ناعم!

768
00:34:53,968 --> 00:34:55,968
تمام.

769
00:35:06,000 --> 00:35:07,634
نعم، ويمكن للأب،
كما تعلمون،

770
00:35:07,701 --> 00:35:10,234
يمكن أن يصاب بالعمى عاجلاً،

771
00:35:10,300 --> 00:35:13,434
ومن ثم يستطيع أن يشم
القطران الموجود على حذاء فرانكي.

772
00:35:13,500 --> 00:35:16,500
ثم يعرف ذلك
ابنه هو القاتل.

773
00:35:17,968 --> 00:35:19,901
اللعنة المقدسة، هذا سخيف عظيم!

774
00:35:19,968 --> 00:35:22,334
إذن يجب على فرانكي أن يضع واحدة
في رأس رجله العجوز!

775
00:35:22,400 --> 00:35:24,801
بلام، ثم واحد آخر، بلام!

776
00:35:24,868 --> 00:35:26,534
مواه!

777
00:35:26,601 --> 00:35:28,000
سخيف رائعة.

778
00:35:38,100 --> 00:35:39,701
قضيت طوال اليوم
مع صديقتي المفضلة آنا

779
00:35:39,767 --> 00:35:41,601
انتقاء لها
فساتين وصيفات الشرف.

780
00:35:41,667 --> 00:35:44,434
ما زلت لم أجد أي شيء
لتأكيد أنتوني.

781
00:35:44,500 --> 00:35:46,100
مع كل الزهور
القادمة في إزهار ،

782
00:35:46,167 --> 00:35:48,434
أحب أن أكون عروس يونيو.

783
00:35:48,500 --> 00:35:49,868
ها هو عريس شهر يونيو الخاص بك.

784
00:35:52,267 --> 00:35:53,400
تعال...

785
00:35:56,133 --> 00:35:57,567
آسف لأنني تأخرت.

786
00:35:57,634 --> 00:35:59,634
حبيبتي، لقد طلبت لك بعض
المعكرونة<i> فزول</i> للبدء.

787
00:35:59,701 --> 00:36:01,600
وسنحصل على طبق
من الماضي 'للمشاركة.

788
00:36:01,601 --> 00:36:03,167
لقد حصلوا على بعض نادرة
سلامي مستورد.

789
00:36:06,133 --> 00:36:07,267
هل تشعر أنك بخير يا كريستوفر؟

790
00:36:07,334 --> 00:36:09,067
أنا بخير.

791
00:36:10,434 --> 00:36:12,567
كنا نناقش فقط
زفاف آنا.

792
00:36:12,634 --> 00:36:13,734
ماذا عنكم يا رفاق؟

793
00:36:13,801 --> 00:36:15,067
ماذا عن من يا شباب؟

794
00:36:15,133 --> 00:36:16,534
يجب عليك أن تفعل ذلك
حفل زفاف مزدوج.

795
00:36:16,601 --> 00:36:19,234
أولا يجب على شخص ما أن يقترح.

796
00:36:26,167 --> 00:36:28,267
هل اختارت آنا متعهد تقديم الطعام الخاص بها حتى الآن؟

797
00:36:28,334 --> 00:36:29,934
لقد حجزت فيلا دي روما.

798
00:36:30,000 --> 00:36:32,534
جيد، لأنه إذا سألتني،
كارافاجيو ينزلق.

799
00:36:32,601 --> 00:36:34,032
سمعت أنهم أطلقوا النار
رجل إنتاجهم.

800
00:36:34,033 --> 00:36:36,534
كافٍ! أنا مريض جدا ومتعب
من سماعكم أيها الناس

801
00:36:36,601 --> 00:36:38,667
تحدث عن الطعام، الطعام، الطعام.

802
00:36:38,734 --> 00:36:41,100
هذا كل ما في الأمر لأي شخص على الإطلاق
يتحدث عنه هو prosciutt'،

803
00:36:41,167 --> 00:36:43,634
الجبن والفاصوليا اللعينة.
أنا أغرق هنا.

804
00:36:43,701 --> 00:36:46,667
يا يسوع المسيح، خذ الأمور ببساطة.
نحن لسنا مخطوبين حتى بعد.

805
00:36:46,734 --> 00:36:48,334
<ط> عندما تكون متزوجا
سوف تفهم</i>

806
00:36:48,400 --> 00:36:49,968
أهمية المنتجات الطازجة.

807
00:36:50,033 --> 00:36:52,434
تبا للأهمية! أوه!

808
00:37:05,300 --> 00:37:06,634
لم يقصد ذلك.

809
00:37:06,701 --> 00:37:07,901
أوه، اللعنة عليه.

810
00:37:07,968 --> 00:37:09,367
لقد حاولت جاهدة أن أكون داعمًا

811
00:37:09,434 --> 00:37:13,667
مع فنه ومع الحصول عليه
صنع سيناريو له.

812
00:37:15,334 --> 00:37:16,868
سيناريو له؟

813
00:37:20,500 --> 00:37:22,567
هل هناك أي تحديثات على Wyczchuk؟

814
00:37:22,634 --> 00:37:24,067
أنا أعمل على ذلك.

815
00:37:24,133 --> 00:37:25,834
حصلت على أذني إلى التراب.
لا شيء يفعل.

816
00:37:25,901 --> 00:37:27,933
مرحبًا، كما تعلم، نحن نوصلك بالأسلاك
للتأكيد.

817
00:37:27,934 --> 00:37:29,067
أنت وخز سخيف.

818
00:37:29,133 --> 00:37:30,800
تعتقد أنني أرتدي سلكًا
في بيت الله؟

819
00:37:30,801 --> 00:37:32,833
في الواقع، نعم. نحن لا نهتم
الكثير عن الخدمة

820
00:37:32,834 --> 00:37:34,601
كما الحفلة بعد ذلك مباشرة
في منزل توني.

821
00:37:34,667 --> 00:37:37,133
أيتها الأم البائسة،
أنا الراعي للطفل!

822
00:37:37,200 --> 00:37:39,801
نعم؟ من هو اللعنة
رعايتك أيها اللعين؟

823
00:37:51,734 --> 00:37:53,868
معذرة يا سيدي، لا أريد
أن أقول لك مرة أخرى

824
00:37:53,934 --> 00:37:55,701
هذه بيئة خالية من التدخين.

825
00:38:06,634 --> 00:38:08,267
يو، ايمي.

826
00:38:08,334 --> 00:38:10,300
يا هذا.

827
00:38:10,367 --> 00:38:12,200
يا لها من مفاجأة جميلة.

828
00:38:12,267 --> 00:38:14,667
نعم، كنت في الحي.

829
00:38:14,734 --> 00:38:16,667
أوه. أين كنت؟

830
00:38:16,734 --> 00:38:19,367
لقد كنت في حفلة كلوي الكبيرة.

831
00:38:19,434 --> 00:38:21,934
جلست عبر
من ألفونس داماتو.

832
00:38:22,000 --> 00:38:24,200
يا إلهي هذه الأشياء
يقتلونني.

833
00:38:27,234 --> 00:38:29,934
كما تعلمون، كنت أفكر
يمكننا التوقف عند أمبرتو.

834
00:38:30,000 --> 00:38:33,033
ممتاز، سأفعل ذلك فقط
تغيير سريع حقيقي.

835
00:38:44,734 --> 00:38:45,868
أنا أحب تلك.

836
00:38:48,601 --> 00:38:50,100
مانولو بلانيك.

837
00:38:51,601 --> 00:38:53,133
دعني أرى.

838
00:38:54,801 --> 00:38:55,934
ماذا، هؤلاء؟

839
00:38:56,033 --> 00:38:57,200
تعال الى هنا.

840
00:38:58,734 --> 00:38:59,968
هل تريد رؤية هذه؟

841
00:39:00,033 --> 00:39:01,467
نعم.

842
00:39:01,534 --> 00:39:03,534
هل تريد رؤية حذائي؟

843
00:39:05,534 --> 00:39:07,100
يمكنك أن تنظر،
لكن لا يمكنك اللمس.

844
00:39:07,167 --> 00:39:08,567
لا أستطيع اللمس؟

845
00:39:23,834 --> 00:39:26,200
<i>إذن، ماذا كان يفعل والدك؟</i>

846
00:39:26,267 --> 00:39:28,434
<i>هل كان منتج أفلام؟</i>

847
00:39:28,500 --> 00:39:31,067
إنه جراح أعصاب
في سيدار سيناء.

848
00:39:31,133 --> 00:39:32,968
ما هذا،
ساعة سؤال وجواب؟

849
00:39:33,033 --> 00:39:35,167
حسنًا،
أريد أن أعرف عنك.

850
00:39:35,234 --> 00:39:37,567
حسنا، أنا لست عادة
شخص منفتح.

851
00:39:37,634 --> 00:39:39,567
كيف ذلك الرجل العجوز الخاص بك
لم يضغط عليك

852
00:39:39,634 --> 00:39:41,901
ليصبح طبيبا مثله؟

853
00:39:41,968 --> 00:39:43,834
لقد تم تمهيدي في جامعة ييل
سنتي الأولى.

854
00:39:43,901 --> 00:39:45,701
ييل اللعينة، أقسم بالله،

855
00:39:45,767 --> 00:39:47,200
أنتم اليهود لديكم الخاصة بكم
كوزا نوسترا

856
00:39:47,267 --> 00:39:49,300
مخبأة في ذلك
اللبلاب سخيف الدوري.

857
00:39:51,868 --> 00:39:53,901
هذا مضحك جدا.

858
00:39:53,968 --> 00:39:55,601
خيالية جدا.

859
00:39:55,667 --> 00:39:57,067
شكرًا لك.

860
00:39:58,367 --> 00:40:02,667
إذن ذلك الرجل الأشقر
في النادي في تلك الليلة،

861
00:40:02,734 --> 00:40:03,934
ماذا قلت له؟

862
00:40:04,000 --> 00:40:06,000
آه، هذا بالنسبة لي أن أعرف.

863
00:40:06,067 --> 00:40:08,399
ماذا، أنت تقدم له عرضا
لا يستطيع أن يرفض أو شيء من هذا؟

864
00:40:08,400 --> 00:40:09,968
ماذا قلت؟ لا شئ.

865
00:40:10,033 --> 00:40:11,033
تعال.

866
00:40:12,367 --> 00:40:13,667
فقلت له: كن فتىً صالحاً.

867
00:40:13,734 --> 00:40:15,454
وسأدع هذه الفتاة
اضربك بعد ذلك."

868
00:40:19,767 --> 00:40:22,000
لقد كنت من أي وقت مضى مع عضو
من القبيلة من قبل؟

869
00:40:22,067 --> 00:40:23,901
نعم. حقًا؟

870
00:40:23,968 --> 00:40:26,234
ما رأيك،
هل أميز؟ أنا جهاز كمبيوتر.

871
00:40:27,801 --> 00:40:29,167
لا، لم تقم بذلك.

872
00:40:29,234 --> 00:40:31,701
حسنا، فلماذا عليك أن تسأل
إذا كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء؟

873
00:40:31,767 --> 00:40:33,133
متى؟ غير صحيح.

874
00:40:33,200 --> 00:40:35,934
أنا لا يمارس الجنس وأخبر. متى؟

875
00:40:37,634 --> 00:40:39,033
قبل ليلتين.

876
00:40:42,434 --> 00:40:45,133
كنت أشعث من أي وقت مضى
غينيا نحيفة أخرى؟

877
00:40:47,367 --> 00:40:49,367
أوه، اللعنة!

878
00:40:49,434 --> 00:40:51,767
اللعنة علي! ابن عمي.

879
00:40:53,434 --> 00:40:55,167
كيف سنخبره؟

880
00:40:55,234 --> 00:40:56,801
أيمي، لا تفعلي هذا الآن.

881
00:40:58,100 --> 00:40:59,180
سنكتشف شيئًا ما.

882
00:40:59,234 --> 00:41:00,868
أنا لست شخصًا فظيعًا.

883
00:41:00,934 --> 00:41:03,000
أيمي، عودي إلى هنا.

884
00:41:38,500 --> 00:41:39,868
القرف.

885
00:41:39,934 --> 00:41:41,167
ايمي.

886
00:41:41,234 --> 00:41:42,367
ايمي، استمعي.

887
00:41:43,767 --> 00:41:45,734
<i>"Long shot, a nightclub.</i>

888
00:41:45,801 --> 00:41:48,100
<i>"ليس أي ملهى ليلي فقط.</i>

889
00:41:48,167 --> 00:41:52,234
قطع إلى مسافة قريبة على الحرف C،
ثم O، ثم P."

890
00:41:52,300 --> 00:41:54,834
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
أن أقرأ ذلك.

891
00:41:54,901 --> 00:41:57,434
إنه توزيع محدود،
مسودة مرقمة.

892
00:41:57,500 --> 00:42:00,300
"Pull back to reveal
هذه هي كوباكابانا.

893
00:42:00,367 --> 00:42:02,467
"في الداخل كل شيء ممتع وألعاب

894
00:42:02,534 --> 00:42:05,367
كما النبيذ والعشاء رجال العصابات
جمالهم<i> الجميل."</i>

895
00:42:05,434 --> 00:42:06,567
يسوع!

896
00:42:06,634 --> 00:42:08,567
<i>يمكنك رؤيته.</i>

897
00:42:08,634 --> 00:42:10,074
<i>يمكنك مشاهدة الفيلم
من الكلمات.</i>

898
00:42:10,133 --> 00:42:12,234
هذه هي الطريقة التي تكتب بها
سيناريو سخيف.

899
00:42:17,701 --> 00:42:19,701
القرف سخيف!

900
00:42:22,300 --> 00:42:23,467
<i>مرحبًا!</i>

901
00:42:23,534 --> 00:42:25,234
<i>مرحبًا، اخرج من هناك!</i>

902
00:42:26,467 --> 00:42:27,934
لقد استخدمها.

903
00:42:28,000 --> 00:42:29,867
ماذا، فقط لأنه أعطاني
تلك الفكرة tarsmell؟

904
00:42:29,868 --> 00:42:31,028
كان بإمكاني التوصل إلى ذلك.

905
00:42:31,067 --> 00:42:33,901
ماذا؟ <ط> صديق
لي،</i> الرجل الحكيم الحجري،

906
00:42:33,968 --> 00:42:35,734
استخدم جون كل ما لديه
قصة سخيف.

907
00:42:35,801 --> 00:42:37,767
<i>الخنثى والحمض،
كل شيء هنا.</i>

908
00:42:37,834 --> 00:42:40,467
هذا هو جوي سيبولينا
قصة سخيف!

909
00:42:40,534 --> 00:42:42,367
ليس هناك شخصية
اسمه سيبوليني.

910
00:42:42,434 --> 00:42:44,100
انسى ذلك.
لا يمكنه وضع ذلك هناك.

911
00:42:44,167 --> 00:42:45,968
انها ليست هي نفسها على الاطلاق.

912
00:42:46,033 --> 00:42:47,868
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

913
00:42:47,934 --> 00:42:49,533
<ط> قلت صديقك الحكيم
كان في مجموعة التأرجح.</i>

914
00:42:49,534 --> 00:42:52,000
هذا الرجل يحصل على قضيبه امتص
عند تمثال الحرية.

915
00:42:52,067 --> 00:42:53,566
لا تفهم
من أين أتيت؟

916
00:42:53,567 --> 00:42:55,534
لقد شرحت ذلك كم مرة؟

917
00:42:55,601 --> 00:42:58,367
إلى أين أنت ذاهب؟

918
00:42:58,434 --> 00:42:59,968
لا يمكننا إخراجها الآن.

919
00:43:00,033 --> 00:43:02,167
لقد أرسلناها بالفاكس إلى أوليفر،
ومن وافق على الانضمام

920
00:43:02,234 --> 00:43:04,434
وهذا هو الشيء المفضل لديه.

921
00:43:04,500 --> 00:43:06,767
لا، لا، لا،
انه نائم.

922
00:43:06,834 --> 00:43:08,934
هيا، كم هو مجنون
يمكن أن يحصل صديقك؟

923
00:43:09,000 --> 00:43:10,601
تم سحب 1204.

924
00:43:10,667 --> 00:43:12,033
أين هو؟

925
00:43:12,100 --> 00:43:15,367
هذا سخيف جدا منك
للحصول على عازمة جدا من الشكل.

926
00:43:23,367 --> 00:43:24,834
هل يمكنني رؤية تمريرة الإنتاج الخاصة بك؟

927
00:43:24,901 --> 00:43:26,033
لقد كنت في المجموعة من قبل.

928
00:43:26,100 --> 00:43:27,534
ما زلت بحاجة لرؤية تصريح المرور الخاص بك.

929
00:43:27,601 --> 00:43:28,934
أنا أعرف جون.

930
00:43:29,000 --> 00:43:30,266
انظر يا سيدي، هذه مجموعة مغلقة.

931
00:43:30,267 --> 00:43:32,701
لا زوار ولا صحافة
لا يوجد أصدقاء لجون.

932
00:43:34,367 --> 00:43:35,500
يا!

933
00:43:35,567 --> 00:43:36,701
مرحبًا،<i> بوتشياك.</i>

934
00:43:36,767 --> 00:43:38,067
مرحبًا. أين جون؟

935
00:43:38,133 --> 00:43:40,033
أوه، لقد غادر هذا الصباح
ل.

936
00:43:40,100 --> 00:43:42,267
هذا سخيف فاجر
<i>ميزو فينوك!</i>

937
00:43:42,334 --> 00:43:43,767
ماذا يعني ذلك؟

938
00:43:43,834 --> 00:43:45,194
حصلت على المزيد من الأشياء من هذا القبيل
يمكنني استخدام؟

939
00:43:49,901 --> 00:43:52,500
التأكيد
يبدأ خلال ساعة.

940
00:43:53,934 --> 00:43:56,400
هل تسمح لي بالدخول بالفعل؟
أحتاج أن أضع وجهي.

941
00:44:01,334 --> 00:44:03,734
لقد كنت هناك طوال الأسبوع.

942
00:44:03,801 --> 00:44:05,234
<i>أنا أحلق!</i>

943
00:44:05,300 --> 00:44:06,834
اللعنة.

944
00:44:06,901 --> 00:44:08,868
أنا لا أريدك أن تأتي إلى هنا
عندما أكون هنا!

945
00:44:08,934 --> 00:44:10,500
نعم، حسنا،
المرآة اللعينة الوحيدة

946
00:44:10,567 --> 00:44:12,167
مع وجود أي ضوء جيد هناك!

947
00:44:14,033 --> 00:44:15,434
ها هي مرآتك اللعينة. آه!

948
00:44:15,500 --> 00:44:16,968
اللعنة! عيسى!

949
00:44:38,033 --> 00:44:39,734
لا تفتح هذا الباب اللعين!

950
00:44:41,100 --> 00:44:42,901
حسنا، القرف.

951
00:44:49,500 --> 00:44:50,934
ماذا بحق الجحيم؟

952
00:44:51,000 --> 00:44:53,000
سأقتلك،
أنت العاهرة سخيف!

953
00:44:53,067 --> 00:44:55,334
سأقتلك! سأقتلك!

954
00:44:55,400 --> 00:44:57,734
<i>اتركني.</i> أبي!

955
00:44:57,801 --> 00:45:00,434
يسوع المسيح,
ما هي اللعنة معك؟

956
00:45:03,534 --> 00:45:05,534
ما أنت، النزيف؟

957
00:45:18,100 --> 00:45:20,000
سيكون السيد ديكاميلو
معك قريبا.

958
00:45:20,067 --> 00:45:22,868
هل أحضر لك الماء؟
لا، شكرا لك.

959
00:45:22,934 --> 00:45:24,934
واو، روبرت رودريجيز
تم التوقيع عليه

960
00:45:25,000 --> 00:45:27,000
لعمل نسخة جديدة من<i> Viva, Zapata</i>

961
00:45:27,067 --> 00:45:28,901
مع هارفي وبوب.

962
00:45:28,968 --> 00:45:30,334
ما هذا القرف؟

963
00:45:30,400 --> 00:45:31,868
أنت لا تعود
رسائلي اللعينة؟

964
00:45:31,934 --> 00:45:33,567
كريستوفر،
هذا ليس رائعًا.

965
00:45:33,634 --> 00:45:35,434
لا، استمع لي الآن،
أيتها العاهرة الغبية!

966
00:45:35,500 --> 00:45:36,934
لا يمكنك استخدام تلك القصة.

967
00:45:37,033 --> 00:45:38,200
حسنًا، حسنًا.

968
00:45:38,267 --> 00:45:40,334
هذا ليس كذلك
الزمان ولا المكان .

969
00:45:40,400 --> 00:45:42,167
ماذا تريد
لرؤيتي مقطوعة؟

970
00:45:42,234 --> 00:45:44,200
تعال. هل لديك
لمست قاعدة مع جون؟

971
00:45:44,267 --> 00:45:45,734
ماذا بحق الجحيم؟ اتصلت.

972
00:45:45,801 --> 00:45:47,901
لقد تحدثت إليه
مساعدين رعشة.

973
00:45:47,968 --> 00:45:49,634
قالت ينبغي لي
خذها معك.

974
00:45:49,701 --> 00:45:53,033
أنا آسف لأنني لا أعرف حتى
من سيكون ذلك المساعد.

975
00:45:53,100 --> 00:45:54,868
سيدي، هل أنت هنا؟
لرؤية ديفيد ديكاميلو؟

976
00:45:54,934 --> 00:45:56,400
اخرج من هنا!

977
00:45:56,467 --> 00:45:58,200
انظر، أنا مسافر إلى لوس أنجلوس.
بعد ظهر هذا اليوم.

978
00:45:58,267 --> 00:45:59,434
سوف نلمس القاعدة.

979
00:46:00,634 --> 00:46:02,901
هل كنت ستغادر فحسب؟

980
00:46:02,968 --> 00:46:05,601
ما الذي تتحدث عنه؟

981
00:46:05,667 --> 00:46:07,334
النص الخاص بي.

982
00:46:07,400 --> 00:46:11,133
كريستوفر، مقتبس من<i> ميكي
العيون الزرقاء</i> عطلة نهاية الأسبوع الأولى أجنبية،

983
00:46:11,200 --> 00:46:13,566
هناك موقف الانتظار والترقب
نحو المشاريع المتعلقة بالمافيا في الوقت الحالي،

984
00:46:13,567 --> 00:46:15,234
لذلك علينا أن نمر.

985
00:46:15,300 --> 00:46:17,634
هل قال جون ذلك؟
هل تلك كلماته؟

986
00:46:17,701 --> 00:46:19,567
أنا أتحدث باسم جون،
وإذا سمحت لي أن أنهي

987
00:46:19,634 --> 00:46:21,700
نريد أن نؤكد لك
أننا سوف نلقي نظرة بالتأكيد

988
00:46:21,701 --> 00:46:23,500
في أي شيء آخر تكتبه.

989
00:46:23,567 --> 00:46:25,133
أنت جيدة أو أنت طيب. كريستوفر...

990
00:46:25,200 --> 00:46:27,934
الجوز سخيف
لا تكذب جيدًا مثلك.

991
00:46:28,000 --> 00:46:30,167
أيمي، ديفيد مستعد لرؤيتك.

992
00:46:30,234 --> 00:46:31,400
الحق بهذه الطريقة.

993
00:46:34,000 --> 00:46:36,534
كريس، لقد كان خطأً معنا

994
00:46:36,601 --> 00:46:40,400
و... وجريج وكل ذلك.

995
00:46:42,934 --> 00:46:44,534
أنا حقا أحبك.

996
00:46:50,567 --> 00:46:53,200
هذا هو الحصول على نوع من
ويليام إنجي هنا، أليس كذلك؟

997
00:46:53,267 --> 00:46:54,400
أنا سأذهب.

998
00:46:55,601 --> 00:46:57,100
أنت سخيف Dgirl!

999
00:46:58,234 --> 00:46:59,901
اعذرني؟

1000
00:46:59,968 --> 00:47:02,300
عفوا، أنا نائب الرئيس!

1001
00:47:02,367 --> 00:47:04,467
أيها الأحمق اللعين!

1002
00:47:09,234 --> 00:47:10,901
شكرا لحضوركم.

1003
00:47:10,968 --> 00:47:12,100
توني!

1004
00:47:12,167 --> 00:47:13,834
يا! ها هم.

1005
00:47:15,400 --> 00:47:16,834
مهلا، تون. تهانينا.

1006
00:47:16,901 --> 00:47:18,200
شكرا، شكرا.

1007
00:47:18,267 --> 00:47:20,027
لقد قام الطفل بعمل جيد حقًا
عند المذبح، أليس كذلك؟

1008
00:47:22,434 --> 00:47:23,901
هل كنت فخوراً به؟

1009
00:47:23,968 --> 00:47:26,400
أوه نعم. أين كارم؟

1010
00:47:26,467 --> 00:47:27,467
في المطبخ.

1011
00:47:27,534 --> 00:47:29,067
أنجي.

1012
00:47:29,133 --> 00:47:31,200
في مكان ما وصلت هنا، تون.

1013
00:47:31,267 --> 00:47:33,901
مهلا، ريتشي. تناول مشروب.

1014
00:47:33,968 --> 00:47:36,367
المنتجعات الدولية اللعينة.

1015
00:47:36,434 --> 00:47:38,267
مهلا، الأخ الصغير.

1016
00:47:38,334 --> 00:47:40,767
لا، الحانة
في أسفل القاعة، ريتشي.

1017
00:47:40,834 --> 00:47:42,534
هناك.

1018
00:47:42,601 --> 00:47:44,467
أوه، ونحن نحسب الفضيات.

1019
00:47:46,067 --> 00:47:48,934
مرحبًا، أنا جانيس سوبرانو.

1020
00:47:49,000 --> 00:47:50,267
"جانيس" الآن؟

1021
00:47:50,334 --> 00:47:52,234
لا أعرف. اسمع يا طن

1022
00:47:52,300 --> 00:47:53,934
سمعت أننا لن نفعل ذلك
ازعجت بعد الآن

1023
00:47:54,000 --> 00:47:55,934
من جارتنا Wyczchuk.

1024
00:47:56,000 --> 00:47:57,200
لا جار لي.

1025
00:47:57,267 --> 00:47:58,734
ماذا سمعت عن ذلك؟

1026
00:47:58,801 --> 00:48:00,434
توني، لقد نفد الجليد هنا.

1027
00:48:00,500 --> 00:48:02,033
حسنًا.

1028
00:48:13,334 --> 00:48:14,701
<i>هنا.</i>

1029
00:48:24,434 --> 00:48:25,834
أوه، القرف.

1030
00:48:25,901 --> 00:48:27,701
أنتما الإثنان، اخرجوا من هنا.

1031
00:48:31,334 --> 00:48:32,968
توني، ونحن بحاجة أيضا
المزيد من الكولا في...

1032
00:48:33,033 --> 00:48:34,767
ما تلك الرائحة؟

1033
00:48:36,667 --> 00:48:39,400
أي نوع من الحيوانات
يدخن الماريجوانا

1034
00:48:39,467 --> 00:48:41,434
في تأكيده الخاص؟

1035
00:48:41,500 --> 00:48:42,901
لا أعرف.

1036
00:48:42,968 --> 00:48:44,267
كفى من "لا أعرف".

1037
00:48:44,334 --> 00:48:45,634
لماذا تصرخ في وجهي؟

1038
00:48:45,701 --> 00:48:47,734
حتى الجدة تقول
العالم ليس له هدف.

1039
00:48:47,801 --> 00:48:50,801
ادخل إلى الداخل الآن
وانضم إلى ضيوفك.

1040
00:48:50,868 --> 00:48:52,868
كن كاثوليكيًا جيدًا
لمدة 15 دقيقة سخيف!

1041
00:48:52,934 --> 00:48:55,033
هل هذا كثير لنسأل؟

1042
00:49:10,767 --> 00:49:12,047
ماذا حدث؟
ماذا جرى؟

1043
00:49:12,067 --> 00:49:13,334
أنت لا تريد أن تعرف.

1044
00:49:14,567 --> 00:49:16,968
طفل سخيف أسفل
في المرآب ترتفع.

1045
00:49:17,033 --> 00:49:18,968
حسنًا، دعني أتحدث معه.

1046
00:49:29,634 --> 00:49:31,434
أنتوني؟

1047
00:49:31,500 --> 00:49:33,367
يبتعد.

1048
00:49:33,434 --> 00:49:35,701
لا، أنا كفيلك.

1049
00:49:35,767 --> 00:49:37,701
نحن بحاجة للحديث،
تحتاج إلى الاستماع.

1050
00:49:46,400 --> 00:49:48,968
كما تعلمون، ترى والديك
مثل هؤلاء الدكتاتوريين الكبار العظماء،

1051
00:49:49,033 --> 00:49:51,100
هؤلاء المنضبطين.

1052
00:49:51,167 --> 00:49:54,434
لكني أعرف والدك من
الوقت الذي كان فيه أصغر منك.

1053
00:49:54,500 --> 00:49:57,000
نعم ما الفرق
هل يصنع؟

1054
00:49:57,067 --> 00:49:58,467
استمع لي، حسنا؟

1055
00:49:58,534 --> 00:50:00,400
هل تستمع؟

1056
00:50:00,467 --> 00:50:01,634
نعم.

1057
00:50:01,701 --> 00:50:03,934
أنا أعرفه.

1058
00:50:06,567 --> 00:50:09,767
كان عمري 16 سنة،
وأختي الصغيرة نوتشي،

1059
00:50:09,834 --> 00:50:12,567
كانت مصابة بالتهاب السحايا الشوكي،

1060
00:50:12,634 --> 00:50:14,594
ووصلت إلى نقطة
حيث لم تستطع التنفس.

1061
00:50:17,500 --> 00:50:19,000
كانت مريضة حقا؟

1062
00:50:19,067 --> 00:50:20,567
نعم.

1063
00:50:20,634 --> 00:50:22,734
وكانت في المستشفى.

1064
00:50:22,801 --> 00:50:25,100
وأبوك،
كان الوحيد،

1065
00:50:25,167 --> 00:50:26,767
كان يأتي معي كل يوم.

1066
00:50:26,834 --> 00:50:29,267
<i>جلس بجوار سريرها،
نظر إلى رسوماتها.</i>

1067
00:50:30,834 --> 00:50:32,714
<i>شاهدها بالنسبة لي
عندما اضطررت إلى استخدام جون</i>

1068
00:50:32,767 --> 00:50:34,701
<i>أو احصل على شيء للأكل. و...</i>

1069
00:50:36,667 --> 00:50:38,547
كنت هناك في انتظار
على الخط من أجل همبرغر

1070
00:50:38,567 --> 00:50:40,000
عندما توفيت.

1071
00:50:40,067 --> 00:50:43,601
<ط>قف. لقد ماتت، هاه؟</i>

1072
00:50:43,667 --> 00:50:45,667
<i>نعم.</i>

1073
00:50:45,734 --> 00:50:49,300
ترى، أنت تعرف ما حقا
هل يضايقني بشأن والدي؟

1074
00:50:49,367 --> 00:50:52,968
لقد فعل كل هذه
أشياء عظيمة...<i> إذًا.</i>

1075
00:50:53,033 --> 00:50:54,467
قبل أن يكون والدي.

1076
00:50:55,767 --> 00:50:57,200
الآن هو مجرد الأحمق.

1077
00:50:57,267 --> 00:51:00,100
مهلا، مهلا، مهلا.

1078
00:51:00,167 --> 00:51:01,734
استمع لي.

1079
00:51:01,801 --> 00:51:03,399
والدك سوف
قبض على رصاصة بالنسبة لك.

1080
00:51:03,400 --> 00:51:05,534
لا تنسى ذلك أبدا.

1081
00:51:05,601 --> 00:51:07,000
إنه رجل واقف.

1082
00:51:08,534 --> 00:51:10,000
لا أعرف.

1083
00:51:10,067 --> 00:51:11,133
ليس بالنسبة لي، فهو ليس كذلك.

1084
00:51:11,200 --> 00:51:12,634
<i>حسنًا، أعرف ذلك.</i>

1085
00:51:12,701 --> 00:51:14,634
<ط> وأنا أعرف أي نوع
من الرجل هو.</i>

1086
00:51:16,267 --> 00:51:17,934
ولا تنساها أبدًا.

1087
00:51:21,534 --> 00:51:23,467
<i>العم كس؟</i>

1088
00:51:23,534 --> 00:51:25,000
<i>ما الأمر؟</i>

1089
00:51:26,467 --> 00:51:27,634
لا شيء.

1090
00:51:36,567 --> 00:51:38,634
<ط> الآن النزول
واستمتع بحفلتك.</i>

1091
00:51:38,701 --> 00:51:40,033
<i>أسعد والديك.</i>

1092
00:51:40,100 --> 00:51:42,067
<i>لقد حصلت على صحتك،
عائلتك.</i>

1093
00:51:42,133 --> 00:51:43,667
<i>استمتع بها قدر المستطاع</i>

1094
00:51:43,734 --> 00:51:46,133
<i>بينما حصلت عليه
كل ذلك في يدك.</i>

1095
00:51:46,200 --> 00:51:47,634
تعال هنا.

1096
00:51:47,701 --> 00:51:49,100
<i>عانق العم كس.</i>

1097
00:51:50,234 --> 00:51:51,434
واخرج من هنا.

1098
00:52:04,200 --> 00:52:05,467
يا. يا.

1099
00:52:05,534 --> 00:52:06,968
مرحبًا، إنه بالأسفل هناك.

1100
00:52:11,067 --> 00:52:13,667
يا. أين كنت بحق الجحيم؟

1101
00:52:13,734 --> 00:52:15,033
هذا لـ أ.ج.

1102
00:52:15,100 --> 00:52:18,567
لدي ابن واحد، وأنت تفتقده
حفل تأكيده؟

1103
00:52:18,634 --> 00:52:20,234
حسناً، أنا أحسب كل خطاياي،

1104
00:52:20,300 --> 00:52:22,701
لا أريد الكنيسة
رضوخ للجميع.

1105
00:52:24,434 --> 00:52:25,434
يا!

1106
00:52:30,234 --> 00:52:31,734
على قطعة القماش اللعينة مرة أخرى.

1107
00:52:31,801 --> 00:52:33,033
لا، أنا على قطعة قماش.

1108
00:52:33,100 --> 00:52:34,466
إنها تتساءل فقط
من أنت؟

1109
00:52:34,467 --> 00:52:37,167
لا محاضرات، حسنًا يا (تون)؟
أنا لست في مزاج جيد.

1110
00:52:37,234 --> 00:52:39,033
أنا موافق.

1111
00:52:39,100 --> 00:52:41,968
سأعود إلى هناك
وأكون مع ضيوفي.

1112
00:52:42,033 --> 00:52:43,667
عشر دقائق بالضبط
سأبحث.

1113
00:52:43,734 --> 00:52:45,099
إذا لم تكن هنا،
سأفترض

1114
00:52:45,100 --> 00:52:46,600
ذهبت للبحث عنها
مهما كانت اللعنة

1115
00:52:46,601 --> 00:52:47,868
هذا يدعوك هناك.

1116
00:52:47,934 --> 00:52:50,467
وأنني لن أفعل ذلك أبدًا
نراكم مرة أخرى.

1117
00:52:53,534 --> 00:52:56,100
إذا كنت لا تزال هنا،
ثم سأفترض

1118
00:52:56,167 --> 00:52:58,166
أنه ليس لديك رغبة أخرى
في العالم ولكن لتكون معي.

1119
00:52:58,167 --> 00:53:00,167
وأفعالك سوف
تبين لي أن كل ثانية

1120
00:53:00,234 --> 00:53:01,367
من كل يوم سخيف.

1121
00:53:03,033 --> 00:53:04,934
الآن هل تفهمني؟

1122
00:53:05,000 --> 00:53:07,100
لا تجيبني.

1123
00:53:07,167 --> 00:53:08,934
خذ العشر دقائق.

1124
00:53:09,000 --> 00:53:10,500
أنت تفكر في ذلك.

1125
00:53:14,100 --> 00:53:16,500
مهلا، أنت، تعال هنا.

1126
00:53:18,734 --> 00:53:20,334
هيا، دعونا نلتقط الصورة.

1127
00:54:09,167 --> 00:54:10,766
حسناً، هيا،
دعونا نحصل على الصورة.

1128
00:54:10,767 --> 00:54:12,934
أ.جي، هيا.
هناك. هناك.

1129
00:54:13,000 --> 00:54:14,601
انتظر لحظة، أين كس؟

1130
00:54:14,667 --> 00:54:16,934
نعم أين العراب؟


