1 00:00:21,979 --> 00:00:24,941 ဆယ်နှစ်၊ ကျွန်တော့်မိသားစုက အမေရိကကို ပြောင်းသွားတယ်။ 2 00:00:25,274 --> 00:00:28,694 သိပ်မကြာခင်မှာပဲ ကျွန်တော် သိလိုက်ရတယ်။ အချစ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အဖိုးတန်သင်ခန်းစာတစ်ခု။ 3 00:00:30,154 --> 00:00:31,155 ဟေ့ ကလေးအသစ်။ 4 00:00:31,197 --> 00:00:33,741 မင်း ဖဲကစားချင်လား။ 52 ပစ်ကပ်ဟုခေါ်သည်? 5 00:00:36,994 --> 00:00:37,995 ကောက်၊ 6 00:00:38,120 --> 00:00:39,205 ဦးနှောက်အတွက် ကွမ်းသီး။ 7 00:00:49,257 --> 00:00:52,301 သူမသည် အများဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ မြင်ဖူးသမျှ လှပသော အရာ။ 8 00:00:52,927 --> 00:00:55,680 ချက်ချင်းလဲကျသွားတယ်။ ရူးသွပ်စွာ ချစ်သည်။ 9 00:00:55,805 --> 00:00:57,932 ♪ ကြည့်လိုက်ပါဦး ♪ 10 00:00:58,599 --> 00:01:01,644 ♪ ငါ့မှာ ♪ 11 00:01:04,480 --> 00:01:06,148 နောက်တော့ သူမ နှလုံးသားကို ရိုက်ချိုးပစ်လိုက်တယ်။ 12 00:01:07,149 --> 00:01:09,610 ဘယ်တော့မှ ကတိမတည်ဘူး။ အချစ်က ငါ့ကို နာကျင်စေပြန်တယ်။ 13 00:01:10,611 --> 00:01:11,612 ဒီနေ့ 14 00:01:11,779 --> 00:01:13,364 ငါက အချစ်ရဲ့သခင်ပါ။ 15 00:01:13,948 --> 00:01:15,324 မင်းရဲ့စာအုပ် '52 Pickup' 16 00:01:15,575 --> 00:01:18,578 အခြေခံအားဖြင့် လုပ်နည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အမျိုးသားများအတွက် လမ်းညွှန်၊ 17 00:01:18,911 --> 00:01:20,454 - မဟုတ်ဘူးလား? - အဲဒါ ဟုတ်တယ်။ 18 00:01:21,289 --> 00:01:24,125 ပြီး​တော့ မင်းရဲ့စာအုပ်​ကို မင်း​ပြော​နေတာ 19 00:01:24,542 --> 00:01:26,794 ယောက်ျားတွေကို ရွေးပေးလိမ့်မယ်။ မတူတဲ့မိန်းမတစ်ယောက်နဲ့ 20 00:01:27,170 --> 00:01:28,880 အပတ်တိုင်း တစ်နှစ်၊ 21 00:01:29,255 --> 00:01:31,174 ဟုတ်တယ်၊ ဒါကတကယ်ရိုးရှင်းတယ်။ 22 00:01:31,215 --> 00:01:32,925 သူတို့လုပ်ရမှာက လိုက်နာဖို့ပဲ။ 23 00:01:33,009 --> 00:01:34,552 ရိုးရှင်းသောသုံးချက် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုစည်းမျဉ်းများ။ 24 00:01:34,635 --> 00:01:36,220 ဆိုလိုသည်မှာ သူမ၏ စိတ်ဝင်စားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ 25 00:01:36,304 --> 00:01:37,346 ဘာမှမထူးခြားပါဘူး။ 26 00:01:38,181 --> 00:01:39,682 ပြီးမှ သတ်ဖို့သွားပါ။ 27 00:01:40,850 --> 00:01:43,603 ဘယ်လိုသိလဲ။ နှိမ့်ချခြင်းသည် အမျိုးသမီးများအတွက်လား။ 28 00:01:43,686 --> 00:01:45,521 ဆိုလိုတာက၊ ကျွန်တော်တို့ကို လျော့ပါးစေတယ်လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ 29 00:01:45,605 --> 00:01:48,691 တတ်နိုင်သော အရာဝတ္ထုမျှသာ အိပ်ရာထဲ အလွယ်တကူ လှည့်စားခံရမှာလား။ 30 00:01:48,733 --> 00:01:51,611 ပြောချင်တာက ဘယ်လိုလဲ။ ဒီလိုစွပ်စွဲချက်တွေကို တုံ့ပြန်မှာလား။ 31 00:01:51,652 --> 00:01:52,778 ငါဘယ်လိုတုံ့ပြန်မလဲ။ 32 00:01:55,656 --> 00:01:57,241 စွဲချက်တင်ထားတဲ့အတိုင်း အပြစ်ရှိတယ်။ 33 00:01:58,784 --> 00:02:00,411 ♪ ဒိုင်း၊ ဒိုင်း၊ ဒိုင်း ♪ 34 00:02:01,871 --> 00:02:03,956 ♪ တစ်ညလုံးသွားရတယ်။ 35 00:02:05,875 --> 00:02:08,336 ♪ Clang, clang, clang ♪ 36 00:02:09,170 --> 00:02:11,297 ♪ ဒီဥဩသီချင်းကို လုပ်ပါ♪ 37 00:02:13,591 --> 00:02:15,551 ♪ စိတ်ရှုပ်နေလား ? ♪ 38 00:02:16,969 --> 00:02:19,305 ♪ သူမဒီလိုမခံစားရဘူး♪ 39 00:02:34,612 --> 00:02:36,322 အိုး၊ အဲဒါ ဘာကြီးလဲ။ 40 00:02:37,532 --> 00:02:39,784 ဒီပစ္စည်းက ဘာလဲ။ 41 00:02:59,554 --> 00:03:02,139 - ဟေး Ruben က ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - ဟေ့ ဘာလဲ... ဟဲဟဲ။ 42 00:03:02,265 --> 00:03:04,517 - စိတ်ချပါ အစ်ကို။ - တောင်းပန်ပါတယ် သူငယ်ချင်း၊ ငါတို့ဒီမှာတွေ့ခဲ့တာ။ 43 00:03:04,559 --> 00:03:05,560 ကောင်းပါပြီ။ 44 00:03:05,643 --> 00:03:07,329 ခုတ်ထစ်ခြင်းမပြုပါနှင့်။ မင်းအစောကြီးပဲမဟုတ်လား 45 00:03:07,353 --> 00:03:08,437 ရတယ် အစ်ကို။ 46 00:03:17,363 --> 00:03:19,240 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဘယ်လိုလဲ? ကောင်းလား? 47 00:03:21,325 --> 00:03:22,326 ကောင်းစွာ။ 48 00:03:22,410 --> 00:03:23,828 ဟိုမှာ မင်းသွား။ ကံကောင်းပါစေ။ 49 00:03:23,995 --> 00:03:24,996 ကောင်းတယ်။ 50 00:03:25,246 --> 00:03:26,247 ပျော်မွေ့ပါ။ 51 00:03:26,664 --> 00:03:27,665 နောက်တစ်ခုက လိုင်းပါ။ 52 00:03:32,044 --> 00:03:34,046 တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 53 00:03:34,088 --> 00:03:35,464 ကောင်းပြီ၊ လာလည်တဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 54 00:03:35,548 --> 00:03:37,633 မောင်၊ မင်းငါ့ဘဝကို ပြောင်းလဲသွားပြီ။ 55 00:03:37,842 --> 00:03:39,218 ဒါပဲအချက်ပါပဲ။ 56 00:03:39,302 --> 00:03:41,470 နေထိုင်ခဲ့ဖူးတယ်။ ငါ့မိဘတွေရဲ့ မြေအောက်ခန်း 57 00:03:41,637 --> 00:03:42,972 တစ်ခုတည်းသောအချက်မှာ ငါဂိုးသွင်းနိုင်ခဲ့သည်။ 58 00:03:43,264 --> 00:03:44,390 ကျွန်ုပ်၏ Xbox ဖြစ်ခဲ့သည် ။ 59 00:03:45,308 --> 00:03:46,309 ဒါပေမယ့် အခု... 60 00:03:46,767 --> 00:03:48,352 အမတွေနဲ့ အမှတ်ပေးနေတယ်။ 61 00:03:50,021 --> 00:03:51,647 အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။ သွားယူကြ။ 62 00:03:53,816 --> 00:03:54,817 နောက်တစ်ခု။ 63 00:03:54,942 --> 00:03:56,777 သန့်​ရှင်း​သောစကား။ 64 00:03:57,695 --> 00:03:58,696 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 65 00:03:58,738 --> 00:04:00,489 မင်းတကယ်ပဲ မယုံနိုင်ဘူး။ 66 00:04:00,573 --> 00:04:01,574 တကယ်ပါဗျာ။ 67 00:04:02,033 --> 00:04:03,326 ငါ မင်းကို အရမ်းပေးမယ်။ 68 00:04:03,910 --> 00:04:06,287 မင်းရဲ့စာအုပ်၊ ရှိတယ်။ ဒါကို ကျော်လွှားဖို့ ကူညီပေးခဲ့တယ်။ 69 00:04:07,705 --> 00:04:08,706 သေးငယ်တဲ့လိင်တံ? 70 00:04:08,748 --> 00:04:09,749 ဘာလဲ? 71 00:04:09,916 --> 00:04:10,917 မဟုတ်ဘူး! 72 00:04:11,334 --> 00:04:14,003 ငါပြောနေတာ ငါ့စတိုင်မရှိလို့။ 73 00:04:14,086 --> 00:04:16,339 အဲဒါ... ကျွန်တော်ဆိုလိုချင်တာ။ မင်းရဲ့ သေးငယ်တဲ့ပုံစံ ကင်းမဲ့မှု။ 74 00:04:16,422 --> 00:04:17,942 - ဟုတ်ကဲ့။ -လိင်တံကို ဘာကြောင့်ပြောမှန်း မသိဘူး။ 75 00:04:18,090 --> 00:04:19,967 အဲဒါ တိတိကျကျ၊ လိင်တံကို ဘာကြောင့်ပြောတာလဲ မသိဘူး။ 76 00:04:20,051 --> 00:04:21,636 - မင်းက အရူးပဲ။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 77 00:04:21,844 --> 00:04:24,388 ငါ... ငါသေချာတယ်။ မင်းထုပ်ပိုးနေတယ်။ ငါမလုပ်ခဲ့ဘူး... 78 00:04:24,430 --> 00:04:25,765 ပန်းသီးတစ်လုံးကို ကိုင်ထားသော ကလေး၏လက်။ 79 00:04:25,806 --> 00:04:26,807 အင်း။ 80 00:04:27,350 --> 00:04:30,394 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - ကျွန်တော်မသိပါ။ အခုပဲထွက်လာတယ်။ 81 00:04:32,021 --> 00:04:33,022 မင်္ဂလာပါ 82 00:04:35,483 --> 00:04:37,443 တကယ့်ကို စုစည်းမှုပါ။ ဒီနေ့ အရှုံးသမား ၊ 83 00:04:37,527 --> 00:04:38,903 - ပုံမှန်ထက် ပိုဆိုးတယ်။ - အင်း။ 84 00:04:39,529 --> 00:04:40,655 အိုကေတယ်နော်။ အဲဒီ 'အရှုံးသမား'၊ 85 00:04:40,738 --> 00:04:42,174 မင်းအသက်ရှင်ရတဲ့ အကြောင်းအရင်းတွေလား။ ဒေါ်လာတစ်သန်းတန်အိမ်တွင် 86 00:04:42,198 --> 00:04:43,783 စိတ်ကြိုက်လုပ်ထားသော ဝတ်စုံများကို ဝတ်ဆင်ပါ။ 87 00:04:43,866 --> 00:04:45,868 ဟေး အိုကေ၊ ဒါတောင် ငါသူတို့ကို ချစ်နေတုန်းပဲ။ 88 00:04:46,118 --> 00:04:47,495 ထို့ကြောင့် 'ချစ်စဖွယ် အရှုံးသမား' ဟူသော အသုံးအနှုန်း။ 89 00:04:47,578 --> 00:04:49,080 အင်း။ ဟေး၊ ဟေး ဘာလဲ သိလား။ 90 00:04:49,121 --> 00:04:51,165 ယောက်ျားကို ပြသင့်တယ်။ ဒီမှာ နည်းနည်းလေးစားတယ်။ 91 00:04:51,249 --> 00:04:53,709 အိုကေ? သူက မင်းရဲ့ ကုမ္ပဏီကို လုပ်နေတယ်။ အစိမ်းတွေ အများကြီးနဲ့ ဘာလဲ သိလား။ 92 00:04:53,751 --> 00:04:56,212 ကျွန်တော်တို့ စာချုပ်မှာ လက်မှတ်မထိုးရသေးဘူး။ အဲဒီတတိယစာအုပ်အတွက် မဟုတ်သေးဘူး။ ဒါဆို... 93 00:04:56,295 --> 00:04:57,296 - ငါ့ကိုမထိနဲ့... - အိုကေ။ 94 00:04:57,338 --> 00:04:58,339 ကောင်းပြီ Steve။ 95 00:04:58,422 --> 00:05:00,299 ဒီမှာ Polly တစ်ခုရှိတယ်။ သူမ၏အမြင်မှန် 96 00:05:00,341 --> 00:05:01,425 အိုကေ၊ အဲဒါ Molly ပါ။ 97 00:05:03,177 --> 00:05:04,303 ဒါပေမယ့် Steve ပြောတာမှန်တယ်။ 98 00:05:04,679 --> 00:05:06,430 လိုင်းမမိဘူး။ ထပ်မဖြစ်တော့ဘူး။ 99 00:05:06,472 --> 00:05:07,515 အားလုံးကောင်းပါတယ် ဘေဘီ။ 100 00:05:07,598 --> 00:05:08,599 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ် Molly 101 00:05:09,183 --> 00:05:11,686 အုပ်ရေ တစ်ရာကျော် ရောင်းရတယ်။ 102 00:05:11,894 --> 00:05:13,020 ကောင်းတယ် Nana 103 00:05:13,104 --> 00:05:16,107 ဟုတ်တယ်၊ အရှုံးသမားတွေ ဒီအညစ်အကြေးတွေကို တကယ်စားတယ်။ ဟား! 104 00:05:16,524 --> 00:05:17,859 ဘာလဲ? 105 00:05:18,234 --> 00:05:20,027 ဒီမှာ။ ကျွန်တော့် နံပါတ်ကို ရေးထားတယ်။ 106 00:05:20,319 --> 00:05:23,197 သင်တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦးရယူလိုသည်။ မိန်းမအစစ်၊ ငါ့ကိုဖုန်းဆက်ပေးပါ။ 107 00:05:27,159 --> 00:05:28,160 ဘာလဲ... 108 00:05:28,661 --> 00:05:30,538 အဲဒါကိုတောင် မစဉ်းစားပါနဲ့။ 109 00:05:34,542 --> 00:05:36,878 ဟေး ဟေး နားထောင်။ မေ့လုမတတ်။ 110 00:05:36,919 --> 00:05:38,397 ရှိရင် မေးတယ်။ သင်ပါဝင်လိုပါသည်။ 111 00:05:38,421 --> 00:05:40,131 ဒီပရဟိတဖက်ရှင်ရှိုးမှာ။ 112 00:05:40,173 --> 00:05:41,174 - တကယ်လား? - အင်း။ 113 00:05:41,257 --> 00:05:43,467 - ဘယ်လောက်ပေးရမလဲ။ - Nada ဒါဟာ ပရဟိတအတွက်ပါ။ 114 00:05:43,551 --> 00:05:45,219 ဒါပေမယ့် မော်ဒယ်တွေအားလုံး Celeb တွေဖြစ်မယ်။ 115 00:05:45,344 --> 00:05:46,762 - သြော် စိတ်ဝင်စားစရာ။ - အင်း။ အင်း။ 116 00:05:46,846 --> 00:05:48,222 ဖြစ်လိမ့်မယ်။ တချို့နာမည်ကြီးတွေရှိတယ်။ 117 00:05:48,306 --> 00:05:49,307 ဘာလဲသိလား? 118 00:05:49,390 --> 00:05:51,030 ငါ့ကိုခွင့်ပြုနိုင်တယ်။ ငါ့ငါးဖမ်းကန်ကို ကျယ်စေ။ 119 00:05:52,393 --> 00:05:54,061 ပြီးပြီ။ တော်တော်လေးကို ဝါးလုံး၊ 120 00:05:55,438 --> 00:05:56,480 - သူငယ်ချင်း။ - ကျွန်တော်သိသည်။ 121 00:05:56,814 --> 00:05:57,899 - အဲဒါ... - ငါသိတယ်။ 122 00:05:57,940 --> 00:05:58,941 - အင်း။ - အင်း။ 123 00:05:59,025 --> 00:06:00,105 - ငါတို့မလုပ်ဘူး... - စိတ်မပူပါနဲ့။ 124 00:06:00,151 --> 00:06:02,028 ငါနောင်တရလုိ့ ငါ့နှုတ်မှထွက်လာ၏။ 125 00:06:02,820 --> 00:06:04,071 အိုး။ 126 00:06:04,155 --> 00:06:05,406 ဟေး! ခဏစောင့်ပါဦး။ 127 00:06:06,073 --> 00:06:08,326 ဟေး မမေ့နဲ့နော်။ ဒီည လွှတ်တင်ပွဲ။ 128 00:06:08,367 --> 00:06:09,744 - ဟင့်? - မမေ့နဲ့လို့ပြောတယ်... 129 00:06:10,453 --> 00:06:11,996 မင်းက အရူးပဲ။ 130 00:06:12,079 --> 00:06:13,080 သေနာကောင်! 131 00:06:13,497 --> 00:06:14,498 ကြားလား? 132 00:06:14,540 --> 00:06:17,126 - ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။ - ဟုတ်တယ်၊ ဒီကနေထွက်သွား။ 133 00:06:17,168 --> 00:06:18,794 ဖန်စီကားတစ်ပိုင်းလို့ ပြောရမှာပါ။ 134 00:06:34,519 --> 00:06:35,895 ဂရုစိုက်ပါ သူငယ်ချင်း။ 135 00:06:56,707 --> 00:06:58,209 - Edison Greenleaf - ယေရှု။ 136 00:06:58,876 --> 00:06:59,877 အိုး။ 137 00:07:00,127 --> 00:07:01,128 ဘာလဲ? 138 00:07:01,921 --> 00:07:02,922 မင်္ဂလာပါ။ 139 00:07:03,089 --> 00:07:04,090 မင်္ဂလာပါ။ 140 00:07:04,590 --> 00:07:06,717 ငါသိလား... ငါ့နာမည်ကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ 141 00:07:06,801 --> 00:07:08,427 တကယ်အရေးကြီးသလား။ 142 00:07:09,637 --> 00:07:13,224 အဲ... ငါက လူမိုက်။ ဟုတ်ပါတယ် ငါ့စာအုပ်ထဲက အကျီ။ အိုကေတယ်နော်။ 143 00:07:13,516 --> 00:07:15,768 - မင်း လက်မှတ်လိုချင်လား။ - ကြည့်ပါဦး Eddie... 144 00:07:16,978 --> 00:07:19,021 ငါ မင်းကို တစ်ခုခုမေးဖို့ ဒီမှာ ရောက်နေတာ။ 145 00:07:19,814 --> 00:07:22,483 ဟုတ်တယ်...တွေ့လား၊ ငါတကယ်ငွေမဆောင်ဘူး။ 146 00:07:22,525 --> 00:07:24,402 မင်းရဲ့ပိုက်ဆံကို ငါမလိုချင်ဘူး။ 147 00:07:24,485 --> 00:07:25,778 ဒါဆို မင်းဘာလိုချင်လဲ။ 148 00:07:25,862 --> 00:07:28,739 မင်းတကယ်မဟုတ်ဘူး။ မိန်းမတွေကို လေးစားသလား။ 149 00:07:28,823 --> 00:07:30,950 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဘာလဲ? 150 00:07:31,033 --> 00:07:33,536 ငါ... Steve Burns တင်ခဲ့တာလား။ မင်းဒီအထိ သူဘယ်မှာလဲ။ 151 00:07:33,619 --> 00:07:35,329 မိန်းမတွေက အဖုအထစ်တွေချည်းပါပဲ... 152 00:07:35,705 --> 00:07:37,957 - မင်းရဲ့ အိပ်ရာတိုင်ပေါ်မှာ။ - ဟုတ်တယ် ငါ့ကုတင်တိုင်။ 153 00:07:38,332 --> 00:07:41,002 တကယ်တော့ ကျွန်တော်တောင် မပါဘူး။ ကုတင်ပေါ်မှာ ကုတင်တိုင်တွေ ကပ်ထားတော့... 154 00:07:42,461 --> 00:07:44,297 အဲဒါ အက်ဒီရဲ့ နိမိတ်ပုံပါပဲ။ 155 00:07:44,422 --> 00:07:46,132 အလင်္ကာတစ်ခု... 156 00:07:47,091 --> 00:07:48,092 အိုး.. ရတယ်... 157 00:07:48,259 --> 00:07:49,802 ငါ ပန့်ခ်ခံနေရတယ် မဟုတ်လား? 158 00:07:49,844 --> 00:07:50,845 ဒါက တောက်ပတယ်။ 159 00:07:50,928 --> 00:07:53,532 ဘယ်မှာလဲ? သူတို့ဘယ်မှာလဲ။ ကောင်းပြီ၊ မင်းအခုထွက်လာနိုင်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားတွေ ဘယ်မှာလဲ။ 160 00:07:53,556 --> 00:07:55,766 ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သား အက်ဒီ မရှိပါ။ 161 00:07:56,809 --> 00:08:00,271 ကောင်းပါပြီ။ ပင်ပန်းတယ် သိလား။ ဒီထဲက ဂိမ်းတွေ မရှိတော့ဘူးလား။ 162 00:08:00,354 --> 00:08:02,273 ပြီးရင် ငါဒီမှာရှိတာတွေကို ပေးပါ။ 163 00:08:02,356 --> 00:08:04,025 ပြီးတော့ မင်းဒီမှာ ဘာအတွက်လဲ။ 164 00:08:04,066 --> 00:08:05,359 နမ်းပါ။ 165 00:08:05,443 --> 00:08:07,069 Jeez ငါမထင်ဘူး။ အဲဒါဖြစ်လိမ့်မယ်။ 166 00:08:07,153 --> 00:08:10,364 မင်းလုပ်နိုင်တာကို ငါ့အားသက်သေပြပါ။ မိန်းမတိုင်းရဲ့ အလှကို မြင်တယ်။ 167 00:08:10,448 --> 00:08:12,033 မျက်နှာပြင်အောက်က အလှတရား။ 168 00:08:12,533 --> 00:08:13,910 - နမ်းပါ! - ကောင်းပါပြီ။ 169 00:08:13,951 --> 00:08:15,953 အပြစ်မရှိ၊ မင်းက လင်းနို့ဟောင်းကို ရူးနေပေမယ့် 170 00:08:15,995 --> 00:08:17,997 ငါ့ ကွမ်းသီးကို ပိုကြိုက်တယ်။ ပြုတ်ကျတယ် ဟုတ်လား။ 171 00:08:18,789 --> 00:08:21,000 - ဘာလဲ... - သင့်ကိုယ်သင် လိုက်ဖက်ပါ။ 172 00:08:40,478 --> 00:08:42,313 ဟုတ်ကဲ့၊ မောလီ၊ နားထောင်ပါ။ 173 00:08:42,647 --> 00:08:43,898 - ငါ... - အရမ်းနီးတယ်။ 174 00:08:43,940 --> 00:08:44,941 အိုကေတယ်နော်။ 175 00:08:45,107 --> 00:08:47,652 မင်းက အဲဒါလေးတွေ လုပ်နေတာလား။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သဘောကျတဲ့အခါ လုပ်ပါ... 176 00:08:47,693 --> 00:08:48,694 မရှိ 177 00:08:49,028 --> 00:08:50,029 အင်း အိုကေ ဒါဆို 178 00:08:50,112 --> 00:08:51,197 စီးပွားရေးကိစ္စ ဘယ်လိုပြောမလဲ။ 179 00:08:51,280 --> 00:08:53,383 စတော်ဘယ်ရီ Daiquiris အနည်းငယ်၊ တတိယစာချုပ်ကို ဆွေးနွေးပါ။ 180 00:08:53,407 --> 00:08:54,407 သင်ဘာပြောမလဲ? 181 00:08:54,408 --> 00:08:55,409 အို ဘုရား။ 182 00:09:01,249 --> 00:09:03,960 ပြီးတော့ ငါ့ကြောင်ရှစ်ကောင်၊ သူတို့ဟာ ဒီတိုက်ပွဲကြီးထဲမှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်။ 183 00:09:04,001 --> 00:09:05,395 - ကောင်းပါပြီ။ - ဒါဟာကြောက်စရာကောင်းပါတယ်။ 184 00:09:05,419 --> 00:09:07,338 ငါတက်စရာရှိခြင်းအဆုံးသတ် Mr. Muggles ကို တိရစ္ဆာန်ဆေးကုခန်းသို့ ခေါ်သွားပါ။ 185 00:09:07,380 --> 00:09:09,465 ပြီးတော့ ထားရတယ်။ သူ့ကိုဆင်း။ တောင်းပန်ပါတယ်၊ စကားမပြောနိုင်ပါ။ 186 00:09:09,549 --> 00:09:10,967 ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းအတွက် တကယ်ပျော်တယ်။ 187 00:09:15,596 --> 00:09:18,975 စူပါမော်ဒယ်တွေလို့ ထင်ခဲ့တာ anorexic ဖြစ်ရန်လိုအပ်သော်လည်း၊ 188 00:09:19,350 --> 00:09:21,269 မင်း ဒီလောက်ပဲကြည့် ကျန်းမာပါစေဘုရား။ 189 00:09:21,936 --> 00:09:22,937 ခဏနေ။ 190 00:09:23,020 --> 00:09:24,730 ငါက ပိန်တယ်လို့ မင်းပြောနေတာလား။ 191 00:09:24,814 --> 00:09:26,440 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါပဲ။ ငါပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။ 192 00:09:26,524 --> 00:09:28,276 မင်းကို ငါပြောနေတာ တကယ်ကျန်းမာနေပုံပါ။ 193 00:09:28,818 --> 00:09:29,944 အိုဘုရားရေ။ 194 00:09:30,486 --> 00:09:32,864 ငါမစားသင့်ဘူး။ ဒီဒိန်ခဲဖောင်းသောအရာ။ 195 00:09:32,905 --> 00:09:35,199 ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းမကြိုးစားပါနဲ့ မင်းသိလား။ မင်းကသာ လူသားပဲ။ 196 00:09:35,283 --> 00:09:36,492 လူသားများသည် ချို့ယွင်းချက်ရှိသည်။ 197 00:09:37,410 --> 00:09:39,370 စောင့်ပါလား။ ငါ့မှာ အပြစ်အနာအဆာတွေ ရှိတယ် 198 00:09:39,579 --> 00:09:40,746 မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောနေတာ 199 00:09:40,788 --> 00:09:42,290 မင်းက လှတယ်ထင်တယ်။ 200 00:09:42,373 --> 00:09:44,750 ဘာအတွက်မှ စိတ်မပူပါနဲ့။ တခြားဘယ်သူမှ မင်းအကြောင်းတွေးမှာလား။ 201 00:09:44,792 --> 00:09:46,961 ခဏနေ။ မင်းပြောတဲ့လူ ငါ့အကြောင်းပြောနေတာလား။ 202 00:09:47,044 --> 00:09:49,505 ကောင်းပြီ၊ မင်းဘာသိလဲ။ ဒီခွေးတွေက ကြိုက်တယ်။ 203 00:09:56,470 --> 00:09:59,098 စဉ်းစားသင့်တယ်၊ မကြာခင် ဒီကနေ ထွက်သွား 204 00:09:59,140 --> 00:10:00,683 နည်းနည်းများလာပါပြီ အမ်... 205 00:10:00,933 --> 00:10:02,351 နည်းနည်း အဆိပ်သင့်တယ် ထင်တယ်။ 206 00:10:02,518 --> 00:10:03,644 အဲဒါကို ပြောပြပါ။ 207 00:10:03,728 --> 00:10:05,062 - အာ့။ - အမ်။ 208 00:10:05,271 --> 00:10:06,272 အာ့? 209 00:10:06,355 --> 00:10:07,356 ဟေး အမ်... 210 00:10:07,565 --> 00:10:09,400 ပြောချင်လား။ ငါ့နေရာကို ပြန်လာမလား 211 00:10:09,442 --> 00:10:11,110 ငါးမိနစ်လောက်ဝေးတယ်။ 212 00:10:12,403 --> 00:10:13,404 တကယ်ပါ... 213 00:10:13,821 --> 00:10:14,822 အိုး... 214 00:10:15,364 --> 00:10:16,782 စောစောစတင်ပါ။ မနက်ခင်း... 215 00:10:16,824 --> 00:10:18,284 အိုး၊ 216 00:10:19,202 --> 00:10:20,203 အင်း... 217 00:10:20,369 --> 00:10:22,580 လုပ်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ သင်၏အချိန်နှင့်ထိုက်တန်သည်။ 218 00:10:24,957 --> 00:10:26,626 ကောင်းပြီ, သင်တောင်းဆိုလျှင်။ 219 00:10:28,920 --> 00:10:30,546 ဒီနေရာကနေ အမြန်ထွက်သွားရအောင်။ 220 00:10:39,472 --> 00:10:40,598 ကုတင်ပေါ်တွင် အမှတ်ရနေသည်။ 221 00:11:33,192 --> 00:11:34,861 ဘာကောင်လဲ? 222 00:11:40,366 --> 00:11:41,367 အိုဘုရားရေ။ 223 00:11:41,576 --> 00:11:42,577 မဖြစ်ရဘူး။ 224 00:11:47,456 --> 00:11:48,583 ငါအိပ်မက်မက်နေရမယ်။ 225 00:12:10,730 --> 00:12:11,898 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 226 00:12:21,157 --> 00:12:22,617 လာ၊ လာ။ 227 00:12:34,045 --> 00:12:35,046 မင်္ဂလာပါ? 228 00:12:35,379 --> 00:12:36,380 စတိဗ် 229 00:12:36,464 --> 00:12:38,216 ရောက်ဖို့ လိုတယ်။ ငါ့နေရာ ချက်ခြင်း 230 00:12:38,508 --> 00:12:39,509 ဒါဘယ်သူလဲ? 231 00:12:40,218 --> 00:12:41,552 အက်ဒီ၊ လူမိုက်။ 232 00:12:41,719 --> 00:12:43,930 တကယ်လား? ဒါဘယ်သူလဲ? 233 00:12:44,138 --> 00:12:45,264 အင်း... 234 00:12:45,306 --> 00:12:47,683 Eddie's ကိုရောက်ဖို့ပဲလိုတယ်။ တတ်နိုင်သမျှ နေရာပေးပါ။ 235 00:12:47,767 --> 00:12:48,768 ဘာကြောင့်လဲ? 236 00:12:49,352 --> 00:12:50,353 အိုး... 237 00:12:50,561 --> 00:12:53,272 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် သင့်ကိုအလိုရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ threesome တွင်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းရန်။ 238 00:12:53,606 --> 00:12:54,982 တကယ်လား? 239 00:12:55,816 --> 00:12:57,735 အရင်က ဒီလိုမမေးဖူးဘူး။ 240 00:12:58,194 --> 00:12:59,320 မင်းဝင်နေတာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ 241 00:12:59,695 --> 00:13:01,364 ငါဝင်နေတယ်! ငါဝင်နေတယ်! ငါဝင်နေတယ်! 242 00:13:01,489 --> 00:13:02,490 ငါ . 243 00:13:44,448 --> 00:13:45,449 အချိန်တန်ပြီ ။ 244 00:13:51,664 --> 00:13:52,665 ဘာလဲ? 245 00:13:54,500 --> 00:13:55,835 အလို။ 246 00:13:55,960 --> 00:13:57,086 ဟေ့ မင်းကိုကြည့်။ 247 00:13:57,503 --> 00:13:58,504 ကောင်းပြီ။ 248 00:13:58,546 --> 00:14:00,840 သင်၏စတိုးဝန်ဆောင်မှု ရောက်ရှိလာပါပြီ။ 249 00:14:01,465 --> 00:14:02,466 ဟမ်? 250 00:14:02,508 --> 00:14:03,593 Goju Kai ကရာတေးကို လေ့လာခဲ့တယ်။ 251 00:14:03,634 --> 00:14:04,635 ဟား! 252 00:14:04,719 --> 00:14:05,720 Kai၊ 253 00:14:06,053 --> 00:14:07,054 စကားမစပ် 254 00:14:07,430 --> 00:14:08,973 အင်း။ အိုး... 255 00:14:09,265 --> 00:14:10,474 ဒါဆို သူဘယ်မှာလဲ။ 256 00:14:10,641 --> 00:14:11,642 Eddie ဘယ်မှာလဲ 257 00:14:11,851 --> 00:14:13,186 ရယ်စရာကောင်းတဲ့အချက်။ 258 00:14:13,978 --> 00:14:14,979 အက်ဒီ? 259 00:14:15,646 --> 00:14:16,647 မင်းဒီကိုပြန်လာတာလား 260 00:14:17,648 --> 00:14:18,649 ဒါဆို သူဘယ်မှာလဲ? 261 00:14:18,733 --> 00:14:20,026 ငါက Steve ပါ။ အက်ဒီ။ 262 00:14:20,318 --> 00:14:22,153 အိုကေတယ်နော်။ 263 00:14:22,486 --> 00:14:23,487 ဟုတ်လား? 264 00:14:23,613 --> 00:14:24,614 အက်ဒီ? 265 00:14:24,655 --> 00:14:25,656 မင်းဒီကိုပြန်လာတာလား 266 00:14:25,990 --> 00:14:28,326 အိုး၊ သူရပ်နေတယ်။ သင့်ရှေ့မှာ။ 267 00:14:28,534 --> 00:14:29,952 အိုကေတယ်နော်။ နားလည်ပါတယ်။ 268 00:14:30,203 --> 00:14:31,204 ရင်ပူတယ်။ 269 00:14:31,287 --> 00:14:33,539 မသိဘူး။ ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ၊ 270 00:14:33,623 --> 00:14:35,541 မပြုလျှင်မူကား၊ Eddie ဘယ်မှာရှိလဲ ပြောပြပါ။ 271 00:14:35,583 --> 00:14:36,876 ငါ ရဲကို ခေါ်ရတော့မယ် ။ 272 00:14:36,959 --> 00:14:38,377 အိုကေ၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ Steve။ 273 00:14:38,586 --> 00:14:40,421 ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။ ဘာဖြစ်တာလဲ သိတယ်။ 274 00:14:40,505 --> 00:14:42,965 မနေ့ညက လဲကျသွားတယ်။ အိပ်ပျော်ပြီး နိုးလာတဲ့အခါ 275 00:14:43,299 --> 00:14:44,300 ငါဒီလိုဖြစ်ခဲ့တယ်။ 276 00:14:45,301 --> 00:14:46,344 မင်းလမ်းရှိပါစေ။ 277 00:14:48,513 --> 00:14:49,514 ဗက်မက်ဒေါ်နယ်။ 278 00:14:52,850 --> 00:14:53,851 အဲဒါဘာလဲ? 279 00:14:53,935 --> 00:14:55,478 အလယ်တန်းကျောင်းမှာ မင်းရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။ 280 00:14:55,561 --> 00:14:57,688 ဗက်မက်ဒေါ်နယ်၊ လွတ်သွားသော သူ။ 281 00:14:58,064 --> 00:14:59,857 အိုကေတယ်နော်။ အက်ဒီ အဲဒါကို သိတဲ့သူပဲရှိတယ်။ 282 00:14:59,941 --> 00:15:00,942 မြင်လား? 283 00:15:01,025 --> 00:15:03,236 ဒါတွေအားလုံးက သက်သေပါပဲ။ သူ့အကြောင်းပြောပြတယ်။ 284 00:15:03,319 --> 00:15:05,279 အိုကေ၊ Jessica Levine ဘယ်လိုလဲ။ 285 00:15:05,863 --> 00:15:08,074 မင်းရဲ့ အပျိုစင်ဘဝကို ဆုံးရှုံးသွားပြီ ဆယ်တန်းအောင်ဖို့ 286 00:15:08,157 --> 00:15:09,867 ကလေးလေးလို ငိုတယ်။ 287 00:15:10,034 --> 00:15:11,953 အဲ့ဒါကြောင့် သူက ငါ့ဒစ်ကိုကိုက်လို့။ 288 00:15:13,829 --> 00:15:15,748 ခဏနေ။ အိုကေ၊ ဘာဖြစ်တာလဲ...လုပ်... 289 00:15:15,873 --> 00:15:17,875 သူပြောခဲ့သလား ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံး ဇာတ်လမ်းလား။ 290 00:15:17,917 --> 00:15:19,544 စတိဗ်။ ကျွန်တော်ပါ။ 291 00:15:19,794 --> 00:15:22,338 အက်ဒီ။ ပိတ်မိ ကြက်၏ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း။ 292 00:15:23,589 --> 00:15:24,590 စလာသည်။ 293 00:15:27,051 --> 00:15:28,052 အိုကေတယ်နော်။ 294 00:15:28,594 --> 00:15:30,179 ဒဏ်ငွေ။ နင်က အက်ဒီ၊ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 295 00:15:30,263 --> 00:15:32,306 လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်၊ ငါတို့ Vegas ကို ခရီးထွက်ခဲ့တယ်။ 296 00:15:32,390 --> 00:15:34,600 ငါတို့တကယ်မူးသွားတယ်။ အချို့သော strippers များနှင့် 297 00:15:34,767 --> 00:15:36,978 သူတို့က ငါတို့ကို လုပ်ခိုင်းတယ်။ တကယ်ကို ရွံမုန်းစရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ 298 00:15:37,019 --> 00:15:38,354 နောက်နေ့ကျိန်ဆိုတယ်... 299 00:15:38,646 --> 00:15:41,357 ငါတို့ပြုမည်ဟု ကျိန်ဆို၏။ အဲဒီအကြောင်းကို ဘယ်တော့မှ ထပ်မပြောတော့ဘူး။ 300 00:15:42,525 --> 00:15:43,526 - တကယ်လား? - အင်း။ 301 00:15:43,860 --> 00:15:44,861 တကယ်လား Steve? 302 00:15:45,194 --> 00:15:47,405 မင်းလုပ်မယ်။ ဒါကို အသံကျယ်ကျယ်နဲ့ ပြောနေတာလား။ 303 00:15:47,488 --> 00:15:48,489 ဟေ့။ 304 00:15:48,656 --> 00:15:49,699 မင်းက Eddie ဆိုရင်... 305 00:15:50,199 --> 00:15:51,993 ကောင်းပြီ၊ မင်းအဲဒါကို အားလုံးသိမှာပါ။ 306 00:15:54,620 --> 00:15:56,497 အိုကေ၊ ငါတို့ပေးခဲ့တယ်။ တဖက်နဲ့တဖက် အလုပ်တွေ။ 307 00:15:57,081 --> 00:15:58,082 အိုး... 308 00:15:58,124 --> 00:15:59,625 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ အဲဒါ ဘာလဲ။ 309 00:16:01,502 --> 00:16:03,838 အချင်းချင်း အလုပ်တွေ ပေးခဲ့ကြတယ်။ 310 00:16:04,005 --> 00:16:05,006 သင်ပျော်လား? 311 00:16:05,047 --> 00:16:06,048 ဘာလဲ? 312 00:16:06,257 --> 00:16:07,258 အက်ဒီ? 313 00:16:08,342 --> 00:16:09,802 ကျွန်တော် ပါးစပ်ထဲ ပဲ့သွားတယ်။ 314 00:16:10,720 --> 00:16:11,721 ခဏစောင့်ပါဦး။ 315 00:16:11,804 --> 00:16:12,930 ခဏစောင့်ပါဦး။ အက်ဒီ။ 316 00:16:12,972 --> 00:16:14,891 ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ငါဆိုလိုတာက ဘယ်လို... 317 00:16:16,392 --> 00:16:17,560 ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ 318 00:16:18,227 --> 00:16:19,228 ကျွန်တော်မသိပါ။ 319 00:16:19,478 --> 00:16:21,689 ငါပြောသလိုပဲ ငါလဲကျသွားတယ်။ Alexa ရဲ့ မနေ့ညက အိပ်တယ်။ 320 00:16:21,772 --> 00:16:23,107 သူမကို အပေါ်နှင့်အောက် ဆောင့်ကန်ပြီးနောက်၊ 321 00:16:23,191 --> 00:16:24,400 ငါနိုးလာသောအခါ 322 00:16:24,734 --> 00:16:25,735 ငါက ကြက်ကလေး။ 323 00:16:31,532 --> 00:16:32,533 အင်း... 324 00:16:33,201 --> 00:16:34,410 အနည်းဆုံးတော့ မင်းပူတယ်။ 325 00:16:34,785 --> 00:16:35,828 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 326 00:16:36,454 --> 00:16:37,455 ခဏနေ။ 327 00:16:37,788 --> 00:16:39,790 - ငါပူနေတယ်ထင်လား။ - အိုး ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်တယ်။ 328 00:16:39,874 --> 00:16:42,043 ဒါမှ မဟုတ်တာ။ ငါနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာ၊ 329 00:16:42,084 --> 00:16:43,085 အက်ဒီ၊ 330 00:16:43,211 --> 00:16:44,253 ဒီခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာလား? 331 00:16:44,337 --> 00:16:46,756 ဟေး Vegas ပြီးရင်၊ ငါဘာတွေဆုံးရှုံးရမှာလဲ 332 00:16:47,924 --> 00:16:49,050 - ကောင်းတဲ့အချက်။ - မှန်တယ် 333 00:16:49,175 --> 00:16:51,260 ဒါနဲ့ မင်းစိတ်မဆိုးရင် ငါလုပ်လို့ရမလား... 334 00:16:51,677 --> 00:16:53,387 - အထုပ်တစ်ခုလုံးကိုကြည့်ပါ၊ ဖြစ်နိုင်ပါသလား။ - ဘာလဲ? 335 00:16:53,471 --> 00:16:54,889 မင်းသိလား ၊ အဝတ်အစားတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 336 00:16:54,972 --> 00:16:56,807 မောင်၊ ငါမယူဘူး။ ငါ့အဝတ်ကို ချွတ်လော့။ 337 00:16:56,891 --> 00:16:58,184 အိုကေ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ အဲဒီလိုဖြစ်ပါစေ။ 338 00:16:58,351 --> 00:16:59,352 ပြောစရာရှိတယ်။ 339 00:16:59,477 --> 00:17:01,145 ငါ့ရင်သားတွေက တကယ်ကို မိုက်တယ်။ 340 00:17:07,401 --> 00:17:08,401 စတိဗ် 341 00:17:13,282 --> 00:17:14,283 စတိဗ် 342 00:17:16,494 --> 00:17:17,578 ကျွန်တော်က First Dan ပါ။ 343 00:17:18,204 --> 00:17:19,205 အိုကေတယ်နော်။ 344 00:17:19,247 --> 00:17:21,624 ငါက ငါတို့လိုတယ်။ ငါ့မှာ ဘာဖြစ်သွားလဲ သိအောင်လုပ်။ 345 00:17:21,707 --> 00:17:22,707 အိုကေတယ်နော်။ 346 00:17:23,668 --> 00:17:24,669 ယေရှု။ 347 00:17:29,966 --> 00:17:30,967 အိုကေတယ်နော်။ 348 00:17:31,050 --> 00:17:32,343 ဒါကို အဖြေရှာကြည့်ရအောင်။ 349 00:17:32,468 --> 00:17:34,887 စဉ်းစားကြည့်ရအောင် လွန်ခဲ့တဲ့ 24 နာရီက ဟုတ်လား။ 350 00:17:35,012 --> 00:17:36,931 - မင်းမှာ လက်မှတ်ရေး ထိုးထားတယ်။ - အင်း။ 351 00:17:37,014 --> 00:17:38,933 မင်းမှာ ရခိုင်အမျိုးသားပါတီရှိတယ်။ 352 00:17:38,975 --> 00:17:40,518 သင်သည် စူပါမော်ဒယ်တစ်ဦးနှင့် လိင်ဆက်ဆံခဲ့သည်။ 353 00:17:40,560 --> 00:17:41,561 ဘာမှမဆန်းပါဘူး။ 354 00:17:41,644 --> 00:17:42,645 အိုကေ ဒါဆို 355 00:17:42,687 --> 00:17:43,896 - ခဏနေ။ - ဘာလဲ? 356 00:17:44,647 --> 00:17:45,773 အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီး။ 357 00:17:45,857 --> 00:17:47,191 သင်လိင်ဆက်ဆံခဲ့တယ်။ အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီးနဲ့ 358 00:17:47,233 --> 00:17:48,526 မဟုတ်ဘူး၊ လူမိုက်။ 359 00:17:49,193 --> 00:17:51,237 အပြင်မှာ နေခဲ့တယ်။ ပါတီရှေ့မှာ ဆောက်တယ်။ 360 00:17:51,320 --> 00:17:53,030 ပြီးတော့ ဒီအိမ်ယာမဲ့ မိန်းမသည် ငါ့ထံသို့လာ၍၊ 361 00:17:53,114 --> 00:17:54,574 ငါ့နာမည်ကိုသိတယ်ပြောတယ်... 362 00:17:54,615 --> 00:17:56,158 ငါက မိန်းမတွေကို မလေးစားဘူး၊ 363 00:17:56,242 --> 00:17:58,786 သူတို့ရဲ့ အတွင်းစိတ်ကို မမြင်ရဘူး။ အလှတရား၊ မိုက်မဲတာတွေ၊ 364 00:17:59,078 --> 00:18:00,913 ထို့နောက် သူမကို နမ်းခိုင်းသည်။ 365 00:18:00,997 --> 00:18:02,164 အိုး၊ အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။ 366 00:18:03,249 --> 00:18:05,626 ဒါပဲလေ။ ဆိုလိုတာက ငါသူမကို မှုတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 367 00:18:05,668 --> 00:18:07,295 သူမသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်နေခဲ့သည်။ 368 00:18:10,339 --> 00:18:11,632 ငါသူမကို fucked ခဲ့လိမ့်မယ်။ 369 00:18:13,509 --> 00:18:14,510 နှစ်ကြိမ်။ 370 00:18:15,678 --> 00:18:17,555 သူမငါ့ကို စာလုံးပေါင်းထားသင့်တယ်။ 371 00:18:17,597 --> 00:18:19,223 ဒါပဲရှိတယ်။ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော အရာ။ 372 00:18:19,307 --> 00:18:20,308 အိုကေတယ်နော်။ 373 00:18:20,474 --> 00:18:21,475 အိုကေတယ်နော်။ ဒါဆို... 374 00:18:21,601 --> 00:18:24,020 ငါတို့ ရှာနေတယ်။ အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီးအတွက် 375 00:18:24,353 --> 00:18:25,688 မှော်အစွမ်းများဖြင့် 376 00:18:26,272 --> 00:18:28,274 ဆိုလိုတာက... မသိဘူး။ ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ 377 00:18:28,524 --> 00:18:29,817 သူမသည် စုန်းမကြီးဖြစ်နိုင်သည်။ 378 00:18:29,859 --> 00:18:31,694 -စုန်းမ? - သူ့မှာ တံမြက်စည်းရှိလား။ 379 00:18:32,153 --> 00:18:33,154 - မရှိပါ။ - အိုကေ။ 380 00:18:33,571 --> 00:18:34,572 ဒါပေမယ့်... 381 00:18:34,614 --> 00:18:36,908 သူမတွင်တစ်ခုရှိသည်။ တကယ့်ကို လမ်းလျှောက်တုတ်ကြီးပါ။ 382 00:18:36,991 --> 00:18:37,992 သူမရဲ့ မှော်တုတ်တံ။ 383 00:18:38,701 --> 00:18:40,161 မှော်တုတ်တစ်မျိုး၊ 384 00:18:40,244 --> 00:18:41,245 မှန်တယ်။ အင်း... 385 00:18:41,621 --> 00:18:44,290 ဒီမှော်အစွမ်းတွေ အားလုံးနဲ့ သူမ ဘာကြောင့် ဒီလောက် ရုပ်ဆိုးနေသေးတာလဲ။ 386 00:18:44,373 --> 00:18:45,893 - ဘာလဲ? - ငါဆိုလိုတာက မင်းအရင်လုပ်တယ်။ 387 00:18:45,917 --> 00:18:47,084 ကိုယ့်ကိုပူအောင်လုပ်နေတာပဲမဟုတ်လား 388 00:18:47,168 --> 00:18:48,586 အဲဒါဘာလဲ တစ်ခုခုနဲ့လုပ်ဖို့လား? 389 00:18:48,628 --> 00:18:50,087 ဩ။ ခဏစောင့်ပါဦး။ မဟုတ်ဘူး! 390 00:18:50,213 --> 00:18:51,297 ဘာလို့လဲဆို​တော့ ရင်​ပူတယ်​ 391 00:18:51,339 --> 00:18:53,090 အဲဒါဖြစ်မယ်။ မင်းသူမကိုနမ်းဖို့လွယ်တယ်။ 392 00:18:53,132 --> 00:18:54,383 ဘုရား၊ ဒီမိန်းမက ချောတယ်။ 393 00:18:54,425 --> 00:18:56,677 သူမရှိရင် ပြောပြရမှာပေါ့။ ဒီမှာ ငါသူမကို ကျားကန်ပေးမယ်။ 394 00:18:56,761 --> 00:18:57,762 မင်းက အိုင်ဒီယာ... 395 00:18:59,805 --> 00:19:00,890 - ဒါပဲ။ - ဘာလဲ? 396 00:19:01,557 --> 00:19:02,767 ငါတို့သူမကိုရှာရမယ်။ 397 00:19:02,850 --> 00:19:04,435 ဆိုလိုတာက သူမရှိရင် ကျွန်မကို ကြက်တစ်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့တယ်။ 398 00:19:04,519 --> 00:19:06,229 ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို ပြန်လှည့်ပေးနိုင်ပါတယ်။ 399 00:19:06,270 --> 00:19:07,438 ခဏစောင့်ပါဦး။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 400 00:19:07,480 --> 00:19:10,233 ဘယ်လောက်ခက်ခဲမယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။ ဒီမြို့မှာ အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီးကို ရှာတွေ့လား။ 401 00:19:10,316 --> 00:19:12,076 ရှာဖို့ကြိုးစားနေသလိုပါပဲ။ အပျိုစင်တစ်ဦး။ 402 00:19:12,109 --> 00:19:13,402 အိုကေ၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ Steve။ 403 00:19:13,444 --> 00:19:14,570 ငါတို့ သူမကို ရှာတွေ့သည် 404 00:19:14,695 --> 00:19:17,073 ဒါမှမဟုတ် ငါက ကြက်တစ်ကောင်လို ပိတ်မိနေတယ်။ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ မသိဘူး။ 405 00:19:17,156 --> 00:19:18,157 ထာဝရဖြစ်နိုင်သည်။ 406 00:19:18,366 --> 00:19:20,409 စိတ်မပူနဲ့နော်၊ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်းက နေပူတယ်။ 407 00:19:20,493 --> 00:19:21,494 သူငယ်ချင်း! 408 00:19:21,619 --> 00:19:22,620 ငါနဲ့မင်း 409 00:19:22,870 --> 00:19:23,913 ဖြစ်မလာဘူး။ 410 00:19:25,957 --> 00:19:28,000 မချော်မချင်း မင်းက မစ်ကီအနည်းငယ်။ 411 00:19:28,459 --> 00:19:30,670 ငါပြောသေးတယ်၊ သူမမှာ မှော်အစွမ်းတွေရှိတယ်။ 412 00:19:30,753 --> 00:19:32,171 သူမသည်သူတို့ကို အသုံးပြု အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ မဖြစ်ရဘူး။ 413 00:19:32,255 --> 00:19:35,383 ဒါမှမဟုတ် သူမကို ရှာဖွေနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အမိုးအကာများသည် စမ်းသပ်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ 414 00:19:35,466 --> 00:19:37,051 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ပျော်စရာအပိုင်းတော့ မဟုတ်ဘူး။ 415 00:19:45,810 --> 00:19:46,811 ကူညီပါရစေ? 416 00:19:47,103 --> 00:19:49,105 ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ရှာဖွေရန်။ 417 00:19:49,146 --> 00:19:50,773 ဤသည်မှာ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အမိုးအကာဖြစ်သည်။ 418 00:19:50,857 --> 00:19:52,024 အဲဒီအထဲက ၄၀ လောက်ရှိတယ်။ 419 00:19:52,108 --> 00:19:53,234 သူမ တကယ်အသက်ကြီးပါပြီ။ 420 00:19:53,401 --> 00:19:54,861 အယောက် ၃၀ လောက်ရှိတယ်။ 421 00:19:54,944 --> 00:19:56,070 သူမ တကယ်ရုပ်ဆိုးတယ်။ 422 00:19:57,280 --> 00:19:59,073 ကြည့်ပါ၊ ဒါက တကယ်အရေးကြီးတယ်။ 423 00:19:59,949 --> 00:20:00,950 မင်းမြင်လား... 424 00:20:01,534 --> 00:20:03,536 သူယူသွားတယ်ထင်တယ်။ ငါ့ရဲ့ တစ်ခုခု။ 425 00:20:03,911 --> 00:20:05,580 ဒီတော့ ဒါကို ရှင်းပါရစေ။ 426 00:20:05,621 --> 00:20:08,207 နွမ်းပါးသော အိမ်ယာမဲ့ အဘွားကြီးအချို့ 427 00:20:08,374 --> 00:20:10,459 ဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။ ရှင်သန်ရန် ရုန်းကန်နေရသည်။ 428 00:20:10,585 --> 00:20:12,003 မင်းဆီက တစ်ခုခုယူလိုက်။ 429 00:20:13,254 --> 00:20:14,255 - အင်း။ - အင်း။ 430 00:20:14,463 --> 00:20:16,132 ဒါဆို မင်းငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။ 431 00:20:16,174 --> 00:20:18,676 ဖောက်သည်တွေ လုပ်နေတယ်။ တန်းစီပြီး နင်သူ့ကို ရွေးလို့ရမလား? 432 00:20:18,759 --> 00:20:20,219 အို ဘုရား၊ ဒါအရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။ 433 00:20:20,261 --> 00:20:21,304 - အင်း။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 434 00:20:22,930 --> 00:20:25,183 ဖူးလား။ အထေ့အငေါ့ကို ကြားဖူးသလား၊ 435 00:20:28,186 --> 00:20:29,729 အဲဒီအမိုက်စားတော့ မဖြစ်ပါဘူး။ 436 00:20:29,812 --> 00:20:31,647 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။ အနည်းဆုံးတော့ ဝိုင်းကြည့်ကြပါဦး။ 437 00:20:31,731 --> 00:20:33,608 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဖြစ်နိုင်ဘူး။ ဟိုဟိုဒီဒီကြည့်။ 438 00:20:33,691 --> 00:20:35,318 အိုကေ၊ ငါတို့ ဘာလုပ်ဖို့ မျှော်လင့်လဲ။ 439 00:20:35,401 --> 00:20:36,861 မင်း ဘာလုပ်ဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ 440 00:20:37,111 --> 00:20:38,696 သင်၏ပိန်ကပ်ခြင်းကိုယူရန်ဖြစ်သည်။ 441 00:20:38,946 --> 00:20:40,948 တောင်းပန်ပါတယ် မြည်းနဲ့ ငါအရင်ဒီကနေထလိုက်ပါ... 442 00:20:41,032 --> 00:20:42,033 တိုညာ... 443 00:20:42,742 --> 00:20:43,993 ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ 444 00:20:45,870 --> 00:20:48,998 ဒီနှစ်ခုက a အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီးက သူတို့ဆီကနေ ခိုးသွားတယ်။ 445 00:20:49,165 --> 00:20:51,417 ပြီးတော့ သူတို့က ငါတို့ကို လိုချင်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များကို တန်းစီရန် 446 00:20:51,459 --> 00:20:53,461 ရာဇ၀တ်ကောင်တွေလိုပါပဲ။ ဒါမှ သူမကို ရွေးထုတ်လို့ရတယ်။ 447 00:20:53,544 --> 00:20:55,338 အင်း၊ အဲဒါ အတိအကျတော့ မဟုတ်ဘူး။ 448 00:20:55,796 --> 00:20:57,548 မင်္ဂလာပါ၊ ငါ Jess White ပါ။ 449 00:20:57,590 --> 00:20:58,674 ကျွန်တော်က မန်နေဂျာပါ။ 450 00:20:58,758 --> 00:20:59,759 မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော် Ed ပါ... 451 00:21:00,468 --> 00:21:01,802 ... Greenleaf ပါ။ 452 00:21:02,261 --> 00:21:04,680 ဒါဆို ဘာလို့ မပြောတာလဲ။ ငါဒီမှာဘာဖြစ်နေတာလဲ 453 00:21:04,722 --> 00:21:07,642 အိုကေ၊ လမ်းမှာ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အမျိုးသမီးကို ပြေးသွားတယ်။ 454 00:21:07,725 --> 00:21:09,060 သူမ တကယ်ရုပ်ဆိုးခဲ့တယ်။ 455 00:21:09,810 --> 00:21:10,811 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ 456 00:21:10,937 --> 00:21:13,022 သူမရှိမယ်ထင်တယ်။ ငါ့ဥစ္စာကို ယူသွား၏။ 457 00:21:13,064 --> 00:21:14,065 ဟုတ်လား။ 458 00:21:14,315 --> 00:21:15,316 ဟုတ်တယ် 459 00:21:15,441 --> 00:21:18,528 ပြီးတော့ အဲဒါက ဘာဖြစ်မလဲ။ ငါ့မေးတာကို မင်းစိတ်မ၀င်စားရင် 460 00:21:20,780 --> 00:21:23,241 -အဲဒါက... - သူမ၏အထောက်အထား။ 461 00:21:24,784 --> 00:21:26,285 သူမက မင်းရဲ့အထောက်အထားကို ယူခဲ့တာလား။ 462 00:21:27,453 --> 00:21:29,497 အိုး အဲဒါ... ရှင်းပြရခက်တဲ့တစ်မျိုး။ 463 00:21:30,248 --> 00:21:32,041 မင်း... မင်းရဲ့ ID ကိုဆိုလိုတာလား။ 464 00:21:32,124 --> 00:21:33,459 မှန်တယ်။ သူမ၏ ID ။ 465 00:21:34,418 --> 00:21:36,504 အင်း...အဲ... ရပါတယ် မင်းဘာလို့ပြန်လိုချင်တာလဲ ကြည့်ပါ။ 466 00:21:36,587 --> 00:21:38,130 - ဟုတ်တယ် ငါသိတယ်မဟုတ်လား - ဒါဆို အမ်... 467 00:21:38,214 --> 00:21:39,465 မင်းငါ့အတွက် သူ့ကို ဖော်ပြပေးနိုင်မလား။ 468 00:21:39,549 --> 00:21:42,176 ဟုတ်တယ်၊ သူမ အသက် 80 လောက်ရှိပြီ။ 469 00:21:42,510 --> 00:21:45,346 အရိုင်း၊ ဆံပင်ဖြူနှင့် ဒီနှာခေါင်းကြီးကြီးက လိမ်နေတာ။ 470 00:21:45,429 --> 00:21:46,722 သူ့အကြောင်းပြောပြပါ။ လမ်းလျှောက်တုတ်။ 471 00:21:46,764 --> 00:21:48,891 အိုး ဟုတ်တယ်၊ သူမမှာ ဒီလိုရှိတယ်။ သစ်သားလမ်းလျှောက်တုတ်ကြီး။ 472 00:21:48,975 --> 00:21:50,184 ဟုတ်တယ်၊ မှော်တုတ်နဲ့တူတယ်။ 473 00:21:51,435 --> 00:21:53,187 - မှော်တုတ်နဲ့တူလား။ - အို့။ 474 00:21:53,729 --> 00:21:55,106 ရိုးရိုးဂျိန်း ဘာလဲ ဟယ်။ 475 00:21:55,189 --> 00:21:56,909 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ မင်း သူ့ကို ထုတ်ခိုင်းသင့်တယ်။ 476 00:21:56,983 --> 00:21:58,359 ဘာလဲ? သူမသည် အကောင်းဆုံးငါးယောက်ဖြစ်သည်။ 477 00:21:58,442 --> 00:22:00,111 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် တစ်ဆယ်ကို အတူတူလုပ်မယ်။ 478 00:22:00,194 --> 00:22:01,279 မင်းက အရူးပဲ။ 479 00:22:02,154 --> 00:22:04,156 အမိုးအကာငါးခု အရိပ်အယောင်မရှိ၊ 480 00:22:04,198 --> 00:22:05,926 အပေါင်းအသင်း၊ ငါရပြီ။ မင်းကိုပြောရမယ်ဆိုရင် ငါက ငတ်နေတဲ့ မာဗင်၊ 481 00:22:05,950 --> 00:22:07,118 ငါပြောနေတာ မင်းသိလား 482 00:22:07,493 --> 00:22:09,078 ဖြစ်နိုင်သည်။ ထင်ထားတာထက် ပိုခက်တယ်။ 483 00:22:12,290 --> 00:22:13,291 ကြည့်စမ်း... 484 00:22:13,875 --> 00:22:16,252 တစ်ခုခုစားသင့်တယ်။ ထိုင်းအစားအစာနည်းနည်းလောက်ရနိုင်လား။ 485 00:22:16,294 --> 00:22:17,295 - ဖြစ်နိုင်တယ်၊ တစ်ခုပဲ... - ဘာလဲ? 486 00:22:17,378 --> 00:22:19,297 ထိုင်းအစားအစာအချို့။ ငါငတ်နေတယ်၊ ​​လာ။ 487 00:22:19,338 --> 00:22:20,339 သေချာပါတယ်။ ဘာဖြစ်ဖြစ်။ 488 00:22:22,133 --> 00:22:23,134 အိုကေတယ်နော်။ 489 00:22:23,968 --> 00:22:24,969 အိုကေတယ်နော်။ 490 00:22:26,971 --> 00:22:28,139 ကြည့်လိုက်။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 491 00:22:28,556 --> 00:22:30,433 ရှာပေးမယ်။ ဒီအိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီး။ 492 00:22:30,600 --> 00:22:31,601 ဒီစုန်း။ 493 00:22:31,642 --> 00:22:33,769 ဘယ်လိုပဲထင်နေပါစေ။ သူမသည်၊ ငါတို့သူမကိုတွေ့လိမ့်မည်။ 494 00:22:33,811 --> 00:22:35,605 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘာလဲ။ အဲဒီအချိန်အထိ ငါလုပ်မှာလား။ 495 00:22:35,646 --> 00:22:36,939 ငါက ကြက်ကလေး Steve။ 496 00:22:41,944 --> 00:22:43,154 ကောင်းပြီ၊ ဘာလဲ သိလား။ 497 00:22:43,654 --> 00:22:45,406 - အဲဒါကို ခင်တွယ်ပါ။ - ခင်တွယ်လား? 498 00:22:45,573 --> 00:22:46,574 ဟုတ်တယ် အက်ဒီ။ 499 00:22:46,782 --> 00:22:47,950 ခင်တွယ်။ 500 00:22:49,035 --> 00:22:50,703 ငါဆိုလိုတာက လာ၊ Eddie၊ စဉ်းစားကြည့်။ 501 00:22:50,745 --> 00:22:53,956 မင်းဘာတွေကြည့်ဖို့အခွင့်အရေးလဲ။ တစ်ဖက်မှာလည်း ဒီလိုပါပဲ။ 502 00:22:53,998 --> 00:22:56,334 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? အဲဒါကို လက်ခံလိုက်ပါ။ 503 00:22:58,252 --> 00:22:59,253 ဟေး... 504 00:22:59,879 --> 00:23:03,674 အနည်းငယ်လုပ်ရန် အချိန်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သင်၏တတိယစာအုပ်အတွက်လေ့လာပါ။ 505 00:23:05,510 --> 00:23:06,511 အင်း။ 506 00:23:06,594 --> 00:23:07,720 - ဟမ်။ - ဟိုမှာ မင်းသွား။ 507 00:23:07,887 --> 00:23:08,888 အင်း။ 508 00:23:08,930 --> 00:23:10,556 ကျွန်တော်အရမ်းဗိုက်ဆာနေတယ်။ သွားစားတယ်။ 509 00:23:24,320 --> 00:23:27,156 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ ကျွန်တော်ဘယ်လိုကူညီရမလဲ? 510 00:23:27,198 --> 00:23:28,366 ဟေ့ကောင်တွေ။ ဆရာမ။ 511 00:23:28,741 --> 00:23:29,741 အမ်၊ ကြည့်။ 512 00:23:29,784 --> 00:23:31,827 ငါ့အတွက်ငါတို့ဒီမှာ ညီမလေး ဒီမှာ ကြက်သားအဝတ်အစားတွေ ရှိတယ်။ 513 00:23:31,911 --> 00:23:34,539 သူ၊ သူမလိုအပ်တယ်။ အရာအားလုံး၏အနည်းငယ်။ 514 00:23:35,206 --> 00:23:37,416 ရိုးသားဖြူစင်သည်။ မင်းနေရာမှန်ရောက်ပြီ။ 515 00:23:37,708 --> 00:23:38,793 အရွယ်အစားဆိုတာ ဘာလဲ? 516 00:23:38,835 --> 00:23:40,086 32 ပုံမှန်။ 517 00:23:41,295 --> 00:23:42,547 ဟား နောက်တာပါ။ 518 00:23:42,713 --> 00:23:43,714 အင်း... 519 00:23:43,798 --> 00:23:44,799 ငါက အရွယ်... 520 00:23:45,258 --> 00:23:46,926 - နှစ်ယောက်လား? - ဟုတ်ပါတယ်၊ နှစ်ခု။ 521 00:23:47,009 --> 00:23:48,010 မိုက်တယ်။ 522 00:23:48,052 --> 00:23:49,053 အိုကေတယ်နော်။ 523 00:23:55,101 --> 00:23:56,102 ဒါဆို အိုး... 524 00:23:56,519 --> 00:23:58,646 မင်းတို့တွေက ရုရှားက မဟုတ်လား။ 525 00:23:58,771 --> 00:24:00,314 ဒါ၊ မော်စကို။ 526 00:24:00,481 --> 00:24:02,358 ဒါ အေးတယ်။ 527 00:24:03,234 --> 00:24:04,235 ဆောင်းတွင်း 528 00:24:04,318 --> 00:24:05,736 အရမ်းအေးတယ်။ 529 00:24:05,778 --> 00:24:07,572 ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ 530 00:24:08,906 --> 00:24:09,907 ငရဲ။ 531 00:24:10,199 --> 00:24:11,409 အိုး တစ်ခုခု မှားနေပြီလား? 532 00:24:12,785 --> 00:24:14,203 ဟုတ်တယ်၊ ဒါက ရှုပ်နေတယ်။ 533 00:24:14,453 --> 00:24:15,454 အရွယ်အစား မှားနေပါသလား။ 534 00:24:16,080 --> 00:24:17,081 မင်းကိုယ့်ကိုပြောပါ။ 535 00:24:19,208 --> 00:24:21,252 သန့်​ရှင်း​သောစကား။ 536 00:24:21,836 --> 00:24:22,962 ကြည့်ရတာ အံကိုက်ပါပဲ။ 537 00:24:23,045 --> 00:24:27,091 ဒါကြောင့် တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ခံစားမှုကို ခံစားရမယ်။ သံချေးတက်နေသော ထောပတ်ဓားဖြင့် မင်းကို တစ်ဝက်ဖြတ်မလား? 538 00:24:27,133 --> 00:24:28,217 ဒါ၊ တော်တော် 539 00:24:29,135 --> 00:24:30,761 ဆိုလိုတာက ဝန်ခံရမယ်... 540 00:24:31,637 --> 00:24:33,848 ဒါကို ငါကြိုက်တယ်။ ကုန်ပစ္စည်းများကိုပြသသည်။ 541 00:24:33,973 --> 00:24:35,933 တောက်ပြောင်သော၊ 542 00:24:38,060 --> 00:24:39,562 Steve မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ 543 00:24:39,896 --> 00:24:40,897 လက်ထပ်ပါရစေ။ 544 00:24:41,147 --> 00:24:42,356 အိုး.. ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 545 00:24:42,440 --> 00:24:43,816 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ လေးနက်တယ်။ လက်ထပ်ပါရစေ။ 546 00:24:43,858 --> 00:24:45,735 ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းနဲ့ငါ၊ ငါတို့သည် ကြီးမြတ်သော စုံတွဲကို ဖန်တီးသည်။ 547 00:24:45,818 --> 00:24:47,458 ငါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ အပြောင်းအလဲကို ဖြတ်သန်းမလား 548 00:24:47,528 --> 00:24:49,280 ငါ မင်းကို မပေးဘူး။ နောက်ထပ် လက်လုပ်အလုပ်များ 549 00:24:49,363 --> 00:24:52,783 သူက တကယ်ပဲ ငါ့ညီမ။ 550 00:24:53,284 --> 00:24:54,285 အမေရိကန်တွေ။ 551 00:24:54,368 --> 00:24:57,496 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ သူမတကယ်ပဲ။ အစ်ကိုနဲ့ နည်းနည်းပိုတူတယ်။ 552 00:24:57,580 --> 00:24:58,581 စိတ်မကောင်းပါဘူး အက်ဒီ။ 553 00:24:58,664 --> 00:25:01,584 ဒါပေမယ့် လှည့်ပြီး ပေးချင်စိတ်ရှိတယ်။ ငါ အဲဒီ သံချေးတက်နေတဲ့ ထောပတ်နည်းနည်းလား။ 554 00:25:01,626 --> 00:25:03,586 မင်းက အရူးပဲ။ 555 00:25:04,295 --> 00:25:05,296 အိုကေတယ်နော်။ 556 00:25:14,847 --> 00:25:16,182 ♪ အိုး အိုး ငါ့ ♪ 557 00:25:26,359 --> 00:25:29,320 ♪ မင်း ငါ့ရဲ့ အာရုံကို တကယ်ရခဲ့တယ် ♪ 558 00:25:31,489 --> 00:25:34,450 ♪ မင်း ငါ့ကို တားခိုင်းတယ်။ ငါဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။ 559 00:25:36,452 --> 00:25:39,580 ♪ မင်း ငါ့ကို ဖန်ဆင်းခဲ့တာ ♪ မင်းရဲ့ ဦးတည်ရာကို ကြည့်ပါ။ 560 00:25:39,664 --> 00:25:40,665 ♪ ဟုတ်တယ်♪ 561 00:25:43,292 --> 00:25:44,293 ဟေး အက်ဒီ။ 562 00:25:44,502 --> 00:25:45,795 နေကောင်းလား ယောက်ျား။ 563 00:25:45,878 --> 00:25:47,558 - ဟုတ်ကဲ့ တွေ့ရတာ ကောင်းပါတယ်။ - သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 564 00:25:47,672 --> 00:25:50,007 Eddy, Ed... Edna. အက်ဒ်နာ၊ အက်ဒီ။ 565 00:25:50,174 --> 00:25:52,468 အက်ဒ်နာ၊ ငါပျော်တယ်။ အိုး၊ ခိုင်မာသောလက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခြင်း။ 566 00:25:52,635 --> 00:25:55,054 အပေါင်းအသင်း၊ သူမလိုအပ်ပါတယ်။ အလုပ်များ။ သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 567 00:25:55,137 --> 00:25:56,740 ငါဆိုလိုတာကသူမကိုပေးပါ။ မင်းရဲ့ လက်ရာတွေကို... 568 00:25:56,764 --> 00:25:58,724 ငါတို့လုပ်စရာ မလိုဘူး။ အများကြီး။ သူ့ဆံပင်ကို ငါတို့လုပ်မယ်။ 569 00:25:58,766 --> 00:25:59,767 မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။ 570 00:25:59,851 --> 00:26:02,061 အံ့သြစရာတစ်ခုရသွားတယ်။ ဆံပင်ညှပ်ဆရာ၊ ငါ့မိန်းမ။ 571 00:26:02,144 --> 00:26:03,145 - မင်းရဲ့ဇနီး? - မင်းရဲ့ဇနီး? 572 00:26:03,229 --> 00:26:06,399 သူမသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ဟုတ်တယ်၊ သူက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ မင်းပျော်တာထက် ပိုနေလိမ့်မယ်။ 573 00:26:06,440 --> 00:26:08,526 အံ့ဩစရာပဲ၊ Eddy၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 574 00:26:08,609 --> 00:26:09,610 ချစ်တို့ရေ။ 575 00:26:09,986 --> 00:26:11,946 ထွက်လာပါကလေး။ တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့်တွေ့ဆုံရန်။ 576 00:26:11,988 --> 00:26:14,323 မင်းရိုက်တယ်။ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ သိလား။ 577 00:26:14,365 --> 00:26:15,783 - ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။ - စိတ်လှုပ်ရှားတယ်။ 578 00:26:15,867 --> 00:26:16,868 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 579 00:26:17,618 --> 00:26:19,745 Edna၊ ဒါက James 580 00:26:20,162 --> 00:26:21,247 အက်ဒ်နာ၊ ဂျိမ်း။ 581 00:26:21,539 --> 00:26:23,457 - အကောင်းဆုံး။ - ကျွန်ုပ်တို့၏အလှပြင်ဆိုင်မှကြိုဆိုပါသည်။ 582 00:26:23,541 --> 00:26:25,585 - အကောင်းဆုံးသာ။ - Eddy James သူစတင်သည်၊ ငါအဆုံးသတ်။ 583 00:26:25,626 --> 00:26:26,794 အမြဲတမ်း ပျော်ရွှင်စရာအဆုံးသတ်ပါ။ 584 00:26:26,919 --> 00:26:28,379 အင်း... 585 00:26:29,255 --> 00:26:30,590 ငါတို့ လုပ်နေတာလား။ သူနဲ့ဘာမှ 586 00:26:30,673 --> 00:26:31,674 ကောင်းပါတယ်။ 587 00:26:31,716 --> 00:26:34,218 - ဒါတွေအားလုံးက သူမနဲ့ဆိုင်တယ်။ -ဒီနေ့သူမရဲ့ကလေး။ 588 00:26:36,053 --> 00:26:37,054 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ - မလုပ်နဲ့။ 589 00:26:37,138 --> 00:26:39,140 - လာ၊ ဒီနေ့ မဟုတ်ဘူး။ - မလုပ်နဲ့၊ အဲဒါနဲ့ စလိုက်ပါ။ 590 00:26:39,182 --> 00:26:40,183 ငါ ဒီနေ့မဟုတ်ဘူးလား။ 591 00:26:40,266 --> 00:26:42,643 မင်း သူ့ကို လှမ်းကြည့်၊ မင်းသူ့ကိုကြည့်​​နေပုံက... 592 00:26:42,685 --> 00:26:44,645 - မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက သူ့အကြောင်းပဲဗျ။ - အင်း။ 593 00:26:44,937 --> 00:26:47,023 ဒါဘာကြောင့်လဲ။ ငါ့မှာ အဖော်ရှိတယ်... ex... 594 00:26:47,064 --> 00:26:48,566 - စကားဝိုင်း... - စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 595 00:26:48,649 --> 00:26:49,650 ငါ့ခင်ပွန်းနှင့်အတူ။ 596 00:26:49,692 --> 00:26:50,693 မင်းက ပရောပရီလုပ်နေတာ။ 597 00:26:50,776 --> 00:26:53,905 အိုး မဟုတ်ဘူး ငါမဟုတ်ဘူး ကလေး။ မင်းက ငါ့အတွက်ပဲဆိုတာ မင်းသိတယ်။ 598 00:26:56,324 --> 00:26:57,575 - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 599 00:26:57,658 --> 00:26:59,076 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ငါလိုအပ်တယ်။ 600 00:26:59,160 --> 00:27:00,286 ထိုမျှလောက်ပင်။ 601 00:27:00,369 --> 00:27:02,009 ချစ်သူ၊ နားထောင်၊ စလိုက်ကြရအောင်။ 602 00:27:02,079 --> 00:27:03,999 ဒီအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။ အဲဒါ သူနဲ့ကျွန်တော်ကြားမှာ။ 603 00:27:04,081 --> 00:27:05,374 ဂရုစိုက်ပါ့မယ် မင်းအဆင်ပြေတယ်။ 604 00:27:05,416 --> 00:27:08,169 မင်းလက်ထဲမှာရှိတယ်၊ မှော်လက်များ။ ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ။ 605 00:27:08,461 --> 00:27:09,462 မင်းရဲ့ မှော်ပညာကို လုပ်ပါ။ 606 00:27:09,545 --> 00:27:10,546 မင်းသိတယ် ငါလုပ်တယ်။ 607 00:27:11,339 --> 00:27:12,715 ဒါဆို... 608 00:27:13,216 --> 00:27:14,759 ခင်ပွန်းဖြစ်သူက လျှပ်တပြက်ရိုက်တဲ့အခါ၊ 609 00:27:14,884 --> 00:27:17,553 ဖျော်ဖြေဖို့ မှော်ပညာရှိတယ်။ ဒါဆို... 610 00:27:17,803 --> 00:27:19,639 ငါမင်းကိုနည်းနည်းပေးမယ်... 611 00:27:19,680 --> 00:27:21,015 အိုး ဘုရား၊ ငါမသိဘူး။ 612 00:27:21,098 --> 00:27:22,183 ငါဘာလုပ်ရမလဲ မင်းသိလား 613 00:27:22,266 --> 00:27:23,285 ငါ မင်းကို နောက်ထပ်လှိုင်းတွေ ပေးမယ်။ 614 00:27:23,309 --> 00:27:24,685 Hawaiian surf ထက် ပြိုင်ပွဲ၊ 615 00:27:24,769 --> 00:27:25,937 အဲဒါ ဘယ်လိုအသံလဲ။ 616 00:27:29,815 --> 00:27:31,108 - Steve! - Yo? 617 00:27:31,442 --> 00:27:32,527 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 618 00:27:34,612 --> 00:27:35,988 ပူတယ်။ ပူတယ်။ 619 00:27:36,447 --> 00:27:37,657 ပူတယ် Steve။ 620 00:27:38,032 --> 00:27:39,158 ငါဆိုလိုတာကသူမကိုကြည့် 621 00:27:39,325 --> 00:27:40,576 ဒါပေမယ့် မင်းကိုကြည့်။ 622 00:27:41,536 --> 00:27:43,204 ငါဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ မင်းနောက်က လူချောလား။ 623 00:27:43,287 --> 00:27:44,705 အိုကေ၊ ငါနေကောင်းပါတယ်။ 624 00:27:45,873 --> 00:27:47,333 - လာပါ Steve။ - လာပါ Steve။ 625 00:27:47,416 --> 00:27:48,793 ဂျိမ်းသည် သူ၏ မှော်ပညာကို လုပ်ဆောင်ပါစေ။ 626 00:27:48,835 --> 00:27:49,836 ရပါတယ်။ 627 00:27:49,919 --> 00:27:50,920 စတိဗ် 628 00:27:50,962 --> 00:27:52,547 ငါ မင်းကို မထိခိုက်စေဘူးလို့ ကတိပေးတယ်။ 629 00:27:52,630 --> 00:27:53,798 အိုက်! 630 00:27:53,965 --> 00:27:55,383 မင်းငါ့ကိုမလိုချင်ဘူးဆိုရင်... 631 00:27:55,675 --> 00:27:56,676 အိုကေ။ 632 00:27:58,052 --> 00:27:59,095 နာကျင်သွားမှာလား။ 633 00:27:59,345 --> 00:28:00,388 အိုး စိတ်မပူပါနဲ့။ 634 00:28:00,429 --> 00:28:02,515 ပေးတာနဲ့တူတယ်။ babushka သို့ဦးတည်ပါ။ 635 00:28:02,598 --> 00:28:03,683 ဟမ်? အိုကေတယ်နော်။ 636 00:28:04,225 --> 00:28:05,226 တစ်မျိုး။ 637 00:28:05,518 --> 00:28:06,519 နှစ်ယောက်။ 638 00:28:06,686 --> 00:28:07,435 သုံး! 639 00:28:18,072 --> 00:28:19,282 သူ... သူမ ထိုက်တန်ပါတယ်။ 640 00:28:36,215 --> 00:28:37,216 အိုကေတယ်နော်။ 641 00:28:38,050 --> 00:28:40,178 ငါနောက်ဆုံးအကြိမ် မင်းနဲ့ ဈေးဝယ်ထွက်မယ် သူငယ်ချင်း။ 642 00:28:41,345 --> 00:28:42,346 သွားပြန်ပြီ။ 643 00:28:44,765 --> 00:28:46,517 ကြည့်ရမှာပေါ့၊ ရုံးကို ပြန်သွားတယ်။ 644 00:28:46,559 --> 00:28:47,602 ဒါပေမယ့် ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 645 00:28:47,643 --> 00:28:50,354 Molly နဲ့တွေ့နေတယ်။ GC Marketplace မှာ။ 646 00:28:50,438 --> 00:28:53,191 ကျနော်တို့ ဆွေးနွေးမယ်။ မင်းရဲ့တတိယစာအုပ်က စာချုပ်ဆိုတော့ 647 00:28:53,274 --> 00:28:55,401 သင်ဂရုစိုက်လျှင် အတူတူသောက်ကြမယ်... 648 00:28:56,194 --> 00:28:57,570 ငါ မင်းကို မထိဘူး။ 649 00:28:57,653 --> 00:28:59,530 - မှန်တယ်... - Eddie၊ ကြည့်၊ ငါနားလည်တယ်။ 650 00:28:59,572 --> 00:29:01,532 မင်းက Eddie၊ Edna မဟုတ်ဘူး။ ငါနားလည်တယ်။ 651 00:29:01,616 --> 00:29:02,617 - အို့။ - ငါဆိုလိုတာက... 652 00:29:02,700 --> 00:29:04,619 ငါစိတ်တွေ ပျက်သွားမှ ဖြစ်မယ် လို့ ပြောချင်တာ။ 653 00:29:04,744 --> 00:29:05,870 မင်းစဉ်းစားကြည့်။ 654 00:29:05,953 --> 00:29:08,122 အခြေအနေက နည်းနည်း ကြောက်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား 655 00:29:08,414 --> 00:29:10,791 - ဟုတ်ကဲ့ ထပ်ပြောလို့ရတယ်။ - အိုကေ ဒါဆို... 656 00:29:11,334 --> 00:29:13,211 ငါတို့အကြောင်းပြောခဲ့တယ်။ ဒီ ခင်တွယ်။ 657 00:29:13,294 --> 00:29:14,295 - အို့။ - ဖြစ်နိုင်တယ်။ 658 00:29:14,337 --> 00:29:15,963 ဘာနဲ့တူလဲ။ အခြားတစ်ဖက်တွင်။ 659 00:29:16,047 --> 00:29:17,215 - အိုကေ၊ မင်းမှန်တယ်။ - အေး။ 660 00:29:17,298 --> 00:29:18,299 ပြီးတော့... 661 00:29:18,424 --> 00:29:20,864 ခပ်မိုက်မိုက် အနက်ရောင်ဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ပါ။ ဒေါက်မြင့်ဖိနပ်၊ 662 00:30:35,084 --> 00:30:36,085 မင်္ဂလာပါ။ 663 00:30:36,919 --> 00:30:37,920 မင်္ဂလာပါ 664 00:30:38,713 --> 00:30:39,755 မင်း ဒီမှာ အသစ်လား 665 00:30:40,673 --> 00:30:42,675 ဟုတ်တယ်၊ ငါအားလုံးအသစ်ပဲ။ 666 00:30:44,385 --> 00:30:46,262 ငါ မင်းကို ဒီမှာ တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။ 667 00:30:46,804 --> 00:30:48,806 lotion လိမ်းလို့ရလား။ ကျေးဇူးပြုပြီးပြန်လာပါ 668 00:30:48,890 --> 00:30:49,891 အိုကေတယ်နော်။ 669 00:30:52,393 --> 00:30:53,728 ပွတ်ပေးလို့ အရမ်းကောင်းတယ်။ 670 00:31:15,875 --> 00:31:18,586 - စက်နဲ့ ပြဿနာရှိလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါတွေနဲ့ ပြဿနာ။ 671 00:31:19,295 --> 00:31:21,797 - သူတို့နဲ့ ပြေးလေ့မရှိပါဘူး။ - မင်း အဲဒါတွေကို ပြီးအောင်လုပ်လိုက်တာလား။ 672 00:31:22,673 --> 00:31:25,426 - ဟုတ်တယ်၊ မင်းပြောနိုင်တယ်။ - သင့်ဆရာဝန်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 673 00:31:25,510 --> 00:31:27,512 - သူတို့ဟာ လုံးဝကို သဘာဝကျပါတယ်။ - မင်းထင်လား? 674 00:31:27,553 --> 00:31:28,906 ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ ခံစားရမယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။ 675 00:31:28,930 --> 00:31:30,973 - သူတို့သေချာသိတယ်။ - ကျေးဇူးပြု? 676 00:31:31,349 --> 00:31:32,743 အင်း။ အလုပ်ထွက်ပြီးရင် ဘာပြောမလဲ၊ 677 00:31:32,767 --> 00:31:36,437 - ငါတို့ ငါ့နေရာကို ပြန်သွားကြမလား? - မယုံနိုင်စရာ။ 678 00:31:37,438 --> 00:31:40,900 - လာပါ ချစ်လေး။ - ငါ့မှာ လိင်တံရှိတယ်။ 679 00:31:58,459 --> 00:32:00,628 အင်း ဒါဆို၊ ငါ့အစုံကို ငါအဆုံးသတ်လိုက်တယ်။ 680 00:32:00,670 --> 00:32:03,589 စင်ပေါ်ကနေ ဆင်းပြီး စတင်ခဲ့တယ်။ ဒီမိန်းမငယ်လေးကို ရှာနေတာ။ 681 00:32:03,673 --> 00:32:07,468 အင်း၊ သူက ဒီဘားမှာထိုင်၊ မင်းလိုပဲ။ 682 00:32:07,760 --> 00:32:09,554 ပြီးတော့ လှမ်းကိုင်လိုက်တယ်။ 683 00:32:09,595 --> 00:32:13,349 ဒီ panties နဲ့ ငါပြောတာ၊ "ဒါက မင်းပိုင်တယ်ထင်တယ်" 684 00:32:15,643 --> 00:32:18,521 ပြီးတော့ သူမက "တကယ်တော့" ဒါပေမယ့် ရယ်စပြုလာတယ် 685 00:32:18,604 --> 00:32:22,275 “တကယ်တော့ သူတို့က လက်ဆောင်ပါ။ ငါ့အဖွားအတွက်။" 686 00:32:22,483 --> 00:32:24,986 ဒီတော့ လေ့လာကြည့်ပြီးနောက် သူတို့ကို ငါသဘောပေါက်တယ်... 687 00:32:25,111 --> 00:32:27,572 - သူတို့က အဖွားဘောင်းဘီတွေ။ - ဟုတ်တယ်၊ အကြီးကြီးတွေ။ 688 00:32:29,907 --> 00:32:31,284 ကောင်းပြီ၊ မင်းရပြီ။ ငါ့နံပါတ် 689 00:32:31,784 --> 00:32:33,786 ကောင်းပြီ ဒါဆို ဖုန်းခေါ်ပေးပါ။ ငါမင်းကိုတွေ့မယ် ၊ လှတယ် 690 00:32:36,414 --> 00:32:38,082 ခဏစောင့် မဟုတ်လား။ ဖရန့် ဟိုလူလား? 691 00:32:38,165 --> 00:32:39,166 ဟုတ်ပါတယ် ကလေး။ 692 00:32:40,626 --> 00:32:42,253 - အဲဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။ - Frank Stallone 693 00:32:42,336 --> 00:32:44,463 မှန်တယ်။ ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။ သူကငါ့ကိုမမှတ်မိဘူး။ 694 00:32:44,630 --> 00:32:46,757 ငါတို့ ဒီညက ငါဆိုလိုတာက၊ မှောင်နေပြီး သူ... 695 00:32:47,133 --> 00:32:50,720 သူ...သူ...သူ... အဲဒါကို တခြားအချိန်တွေမှာ ပြောပြမယ်။ 696 00:32:50,803 --> 00:32:52,030 စီးပွားရေးပြန်သွား၊ လှတယ်။ ငါပဲ... 697 00:32:52,054 --> 00:32:55,558 - ဖြစ်မလာဘူး။ - ဘယ်လိုမှ ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး။ 698 00:32:55,641 --> 00:32:58,895 - အမြဲ။ - ဘယ်တုန်းကလိုလဲ? 699 00:32:58,978 --> 00:33:01,814 အစဉ်အမြဲ။ အစဉ်အမြဲ။ အစဉ်အမြဲ။ 700 00:33:03,316 --> 00:33:05,234 - ဒါတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ - ငါသေဖို့ကောင်းတယ်။ 701 00:33:05,735 --> 00:33:08,571 ဟုတ်ပြီ နောက်တစ်ကြိမ် အမှတ်ရပါစေ။ 702 00:33:26,506 --> 00:33:29,884 - သန့်ရှင်းသော အညစ်အကြေး။ - မင်္ဂလာပါ Molly Morrison။ 703 00:33:30,134 --> 00:33:32,220 - Edna Greenleaf - Greenleaf? 704 00:33:32,803 --> 00:33:35,973 - ဟုတ်တယ်၊ ငါက Eddie ရဲ့ညီမ။ - အိုး! 705 00:33:36,974 --> 00:33:39,560 - သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ - တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။ 706 00:33:39,644 --> 00:33:43,231 သူမသည် ကြီးမြတ်သည်၊ ကြီးမြတ်သည် ။ မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ 707 00:33:44,398 --> 00:33:46,038 ချစ်သူ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ? နည်းနည်းလေးပဲ... 708 00:33:46,108 --> 00:33:47,503 နည်းနည်းတော့ ဒုက္ခရောက်တာပေါ့၊ မင်းသိလား 709 00:33:47,527 --> 00:33:50,238 - အနည်းငယ်? - မိတ်ကပ်အများကြီးမလိမ်းဘူးလား? 710 00:33:50,738 --> 00:33:54,325 ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး အကြိမ်ပါ။ ဆိုလိုတာက ငါနဲ့ Eddie၊ 711 00:33:54,617 --> 00:33:57,036 - ကျွန်ုပ်တို့သည် Amish နိုင်ငံမှဖြစ်သည်။ - လူရွှင်တော်နိုင်ငံနှင့် ပိုတူသည်။ 712 00:33:57,995 --> 00:34:00,331 - တဖန်။ - စိတ်ဝင်စားစရာ။ 713 00:34:00,414 --> 00:34:03,876 နံပါတ် ဟေ့၊ ကြည့်။ ဘာစိတ်ဝင်စားစရာလဲ၊ သမီးတို့။ 714 00:34:03,960 --> 00:34:05,711 ငါတို့က မင်းကို ဂရုမစိုက်ဘူး။ ဒီဘက်သွားပါ။ 715 00:34:05,753 --> 00:34:07,922 ကောင်းပြီ အမ်... ငါတို့ဘာလုပ်နေတာလဲ 716 00:34:10,174 --> 00:34:13,135 ဗန်တိုဆိုတာ ကြားဖူးလား... D... Gogh။ 717 00:34:14,595 --> 00:34:16,472 သူ့မှာ နားမရှိဘူး! မင်းဘာသိလဲ။ 718 00:34:17,223 --> 00:34:19,559 ဟေ့ကောင်တွေ နေကောင်းလား ဟေ့ အိပ်မက်လှေ။ 719 00:34:21,352 --> 00:34:23,187 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဟုတ်ဘူး၊ သင်္ဘောပျက်တာ။ ခေါ်သွားခဲ့တယ်... 720 00:34:36,158 --> 00:34:38,786 -မင်းတို့ဘာတွေ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။ - ရောမမြို့ကို တစ်ရက်မှ မတည်ဆောက်ခဲ့ပါ။ 721 00:34:38,911 --> 00:34:40,872 အဲဒါ ဘာရှိသလဲ။ တစ်ခုခုနဲ့လုပ်ဖို့လား? 722 00:34:41,873 --> 00:34:45,459 ပါခင်ဗျာ။ အဲဒီရှိုးကို ကြိုက်တယ်။ ကျွန်တော် အဲဒီရှိုးကို ကြည့်တယ်။ 723 00:34:46,085 --> 00:34:47,165 သောက်မလား? သောက်ပါရစေ။ 724 00:34:52,925 --> 00:34:56,053 ဟေး အဲဒီကောင် မဟုတ်ဘူးလား။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အမိုးအကာမှ 725 00:34:56,637 --> 00:34:59,765 - တစ်ခုခုပြောလိုက်ပါ။ - အင်း။ ထင်တာပဲ။ 726 00:35:02,143 --> 00:35:04,478 - သူဘာလို့ဒီမှာရှိနေတာလဲလို့ တွေးမိတယ်။ - ဂရုမစိုက်ဘူး? 727 00:35:05,479 --> 00:35:07,899 - နှုတ်ဆက်သွားမယ်ထင်တယ်။ -ဘာ...ဘာကြောင့်လဲ။ 728 00:35:08,566 --> 00:35:12,695 - ယဉ်ကျေးရမည်။ - သင်? ငါဆိုလိုတာက ဟုတ်တယ် 729 00:35:13,696 --> 00:35:15,698 ဆက်လုပ်သည်။ ပြီးတော့ ငါ ဒီကနေ အပြင်ထွက်နေတယ်၊ ​​ဟုတ်လား။ 730 00:35:15,740 --> 00:35:17,408 - ကောင်းသားပဲ။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်း 731 00:35:19,493 --> 00:35:21,204 ခဏစောင့်ပါဦး။ ဘယ်လိုစီးချင်လဲ။ 732 00:35:21,454 --> 00:35:22,955 - ငါမှန်တယ်ထင်တယ်... - မရှိပါ။ 733 00:35:24,415 --> 00:35:26,334 ဟုတ်ပြီ မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုပေးလဲ။ အိမ်စီး 734 00:35:26,417 --> 00:35:30,046 - ငါ့မှာ ကားမရှိလို့။ - မရှိပါ။ 735 00:35:33,007 --> 00:35:35,343 သိလား၊ ဒီဆောင်းပါးကို ဒီနေ့တွေ့တယ်။ 736 00:35:36,552 --> 00:35:38,387 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 737 00:35:38,846 --> 00:35:40,126 စိတ်ထဲရှိလား။ ငါ မင်းနဲ့တွဲရင် 738 00:35:41,057 --> 00:35:42,659 - ငါတို့ အချင်းချင်း သိကြလား။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့တွေ့တယ်။ 739 00:35:42,683 --> 00:35:44,727 အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ခိုလှုံရာ။ အဲဒါကို ရှာနေခဲ့တယ်။ 740 00:35:44,810 --> 00:35:47,813 - အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီးက ကျွန်တော့် ID ကို ယူသွားတယ်။ - အိုး၊ မှန်တယ်။ 741 00:35:47,855 --> 00:35:52,652 - မင်းနာမည်က... Edna။ - ဟုတ်တယ်၊ အက်ဒ်နာ။ 742 00:35:52,985 --> 00:35:55,738 - ဟုတ်ပါတယ်၊ ထိုင်ပါ။ - ကျေးဇူးပါ။ 743 00:35:56,948 --> 00:35:58,407 - အဲ့ဒါ Jess ဟုတ်တယ်ဟုတ်? - ဟုတ်။ 744 00:35:59,742 --> 00:36:00,785 ဒါဆို မင်းတစ်ယောက်တည်းလား? 745 00:36:02,161 --> 00:36:04,080 - မရှိပါ။ - ကောင်းပြီ။ 746 00:36:06,123 --> 00:36:09,001 - တစ်ခုခုလိုချင်သလား။ - နေကောင်းပါတယ် ကျေးဇူးပါ။ 747 00:36:09,460 --> 00:36:12,338 အဲဒါကို မင်းတွေ့ဖူးလား။ မင်းရှာနေတဲ့မိန်းမ 748 00:36:12,421 --> 00:36:15,508 - မရသေး။ - မင်းရတယ်... 749 00:36:17,718 --> 00:36:19,428 - ဘာလဲ? - မင်းဒီမှာ တစ်ခုခုရပြီ။ 750 00:36:21,138 --> 00:36:24,267 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ဟိုမှာ။ အားလုံးသွားပြီ။ 751 00:36:29,897 --> 00:36:31,457 - ကျွန်တော်သင့်ကိုတစ်ခုခုမေးလို့ရမလား? - အင်း။ သေချာပါတယ်။ 752 00:36:32,441 --> 00:36:34,861 - မင်းငါ့ကိုရိုက်နေတာလား။ - ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 753 00:36:35,403 --> 00:36:38,447 ပြောချင်တာက အားလုံးကို ချော့မော့ပြီး ဒါပေမယ့်... 754 00:36:39,115 --> 00:36:41,284 - ငါဖြောင့်တယ်။ - ဟုတ်တယ် ငါလည်း ဒီလိုပဲ။ 755 00:36:42,702 --> 00:36:45,288 အိုး။ အို ဘုရား။ အရမ်းစိတ်မကောင်းပါဘူး။ 756 00:36:45,663 --> 00:36:47,957 မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ 757 00:36:48,291 --> 00:36:50,376 အင်း တကယ်တော့၊ တော်တော်ကြာနေပြီ... 758 00:36:50,710 --> 00:36:52,378 - တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို ရိုက်ကတည်းက။ - တကယ်လား? 759 00:36:52,962 --> 00:36:54,338 ယုံရခက်တယ်။ 760 00:36:56,465 --> 00:36:58,593 အိုကေတယ်နော်။ ဒါတွေအားလုံးက ယုံကြည်မှုနဲ့ဆိုင်တယ်။ 761 00:36:58,926 --> 00:37:00,696 မင်းရှိနေတယ်ဆိုတာ မင်းယုံရမယ်။ ဆွဲဆောင်မှုအရှိဆုံး၊ 762 00:37:00,720 --> 00:37:04,098 - အခန်းထဲတွင် နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းသူ။ - ဟုတ်တယ် အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။ 763 00:37:05,224 --> 00:37:08,394 ကောင်းပြီ၊ အမြဲတမ်းရှိတယ်။ အရည်ယုံကြည်မှု။ 764 00:37:09,937 --> 00:37:11,439 - အရည်အတွက် ယုံကြည်မှုရှိလား။ - Mhm 765 00:37:13,691 --> 00:37:14,691 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 766 00:37:33,127 --> 00:37:34,879 အိုကေ၊ Jess။ အဲဒီကောင်ကို မြင်လား။ 767 00:37:34,921 --> 00:37:35,922 ဟိုမှာ ဘားမှာလား။ 768 00:37:39,008 --> 00:37:41,093 ကျော်သွားစေချင်တယ်။ သူနှင့်စကားပြောပါ။ 769 00:37:44,430 --> 00:37:46,307 မဟုတ်ဘူး ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ 770 00:37:46,432 --> 00:37:47,934 စလာသည်။ အဆိုးဆုံးကဘာလဲ 771 00:37:47,975 --> 00:37:48,976 ဖြစ်သွားမှာလား? 772 00:37:49,477 --> 00:37:53,856 ငါနဲ့ တွဲဖို့ကြိုးစားမယ်၊ ရယ်ရလွန်းလို့... 773 00:37:53,940 --> 00:37:57,276 ထိုင်ခုံပေါ်မှပြုတ်ကျ၊ ခေါင်းညိတ်၊ 774 00:37:57,360 --> 00:37:59,445 မေ့မြောနေတယ်။ 775 00:38:00,988 --> 00:38:03,658 အိုး၊ မင်း တော်တော်ရပြီ။ စိတ်ကူးတစ်ခု။ 776 00:38:04,367 --> 00:38:07,537 - ငါပြောတာ၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ -လာပါ Jess။ 777 00:38:07,954 --> 00:38:08,955 စလာသည်။ 778 00:38:13,459 --> 00:38:16,337 မင်းဟာ ထက်မြက်တယ်၊ ယုံကြည်မှုရှိတဲ့အမျိုးသမီး။ 779 00:38:16,379 --> 00:38:19,382 ဒီကောင်၊ သူအရမ်းကံကောင်းလိမ့်မယ်။ မင်းနဲ့ချိန်းတွေ့ဖို့ 780 00:38:20,299 --> 00:38:23,511 ငါက ထက်မြက်ပြီး ယုံကြည်မှုရှိတဲ့ မိန်းမ... 781 00:38:25,471 --> 00:38:26,722 - အိုကေ။ - အိုကေတယ်နော်။ ခဏနေ။ 782 00:38:27,807 --> 00:38:29,100 ဒီမျက်မှန်တွေ လိုအပ်ပါသလား။ 783 00:38:30,601 --> 00:38:33,646 - မြင်ရန်သာ။ - အိုကေတယ်နော်။ ရပါတယ်။ 784 00:38:34,605 --> 00:38:36,148 - ကောင်းပြီ။ - မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 785 00:38:54,542 --> 00:38:56,544 - မင်္ဂလာပါ။ - ဟေး။ 786 00:38:58,462 --> 00:38:59,547 ဂိမ်းကို ကြည့်နေတာလား။ 787 00:39:00,089 --> 00:39:01,757 ဟုတ်တယ်၊ ငါဂိမ်းကိုကြည့်နေတယ်။ 788 00:39:04,302 --> 00:39:06,137 - ငါ Jess ပါ။ - ဒိုင်လန်။ 789 00:39:08,472 --> 00:39:11,684 ဒါဆို ဒိုင်လန်၊ မင်းဒီကို ခဏခဏလာဖူးလား။ 790 00:39:13,060 --> 00:39:16,606 ကြည့်လိုက်။ မင်းတကယ်ပဲ ငါသေချာတယ်။ လူကောင်း၊ 791 00:39:16,898 --> 00:39:20,109 ဒါပေမယ့် ငါ့မှာရည်းစားရှိတယ်၊ ငါရှိတယ်။ အခုနည်းနည်းအလုပ်များတယ်။ 792 00:39:20,276 --> 00:39:23,696 - ဒါကြောင့် ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ - ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။ 793 00:39:25,198 --> 00:39:28,492 Friggin' Dodgers။ ဘေ့စ်ဘောတွင် အကြီးမားဆုံး လုပ်ခလစာ 794 00:39:28,534 --> 00:39:30,161 ပြီးတော့ သူတို့က အသေးအဖွဲလို ကစားတယ်။ လိဂ်သမားများ။ 795 00:39:30,453 --> 00:39:31,704 အဲဒါကို ပြောပြပါ။ ကျွန်တော်သိသည်။ 796 00:39:32,496 --> 00:39:33,976 ပိုကောင်းအောင် ရိုက်နိုင်မယ် ထင်ပါတယ်။ Bradley ထက် 797 00:39:34,665 --> 00:39:38,336 - ပြီးတော့ အဲဒါကို လုပ်နေတာ ပိုကောင်းပါတယ်။ - ဒိုင်လန်။ 798 00:39:38,920 --> 00:39:40,922 - အက်ဒ်နာ။ - Edna၊ ငါမင်းကိုအရက်ဝယ်လို့ရလား။ 799 00:39:41,130 --> 00:39:42,924 - ဟုတ်ပါတယ် ။ - သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 800 00:39:44,634 --> 00:39:47,470 ညစ်ပတ်သော မာတီနီ။ ပိုညစ်ပတ်တယ်။ 801 00:39:48,638 --> 00:39:53,518 ဖေဖေ၊ ညစ်ပတ်တဲ့ မာတီနီကို ရနိုင်မလား။ ကျေးဇူးပြု၍ ညစ်ပတ်ပါ။ 802 00:39:54,393 --> 00:39:56,312 ဒါနဲ့ အက်ဒ်နာ၊ ငါဘယ်တုန်းကမှ မလာတာလဲ။ မင်းကိုတွေ့ဖူးလား 803 00:39:56,896 --> 00:39:59,899 - ဒီကိုရောက်တာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ။ - ဒါက ငါ့ရဲ့ ကံကောင်းတဲ့နေ့လို့ ငါထင်ပါတယ်။ 804 00:40:00,316 --> 00:40:01,609 ငါလည်း ငါ့အထင်ပဲ။ 805 00:40:02,610 --> 00:40:03,610 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 806 00:40:05,530 --> 00:40:07,740 - မေးခွန်းတစ်ခုမေးလို့ရမလား - ဟုတ်ပါတယ်။ ပစ်တယ်။ 807 00:40:09,450 --> 00:40:12,078 - သင်လူလွတ်လား? - အမှန်တော့ ငါက။ 808 00:40:12,703 --> 00:40:13,704 ဟုတ်လား။ 809 00:40:18,501 --> 00:40:20,169 - ဘာလဲကွာ? -လာပါ Jess။ 810 00:40:20,253 --> 00:40:22,463 ငါတို့သွားနေတာ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူက မှန်ကန်တဲ့ လှည့်စားသူတစ်ယောက်ပါ။ 811 00:40:30,304 --> 00:40:32,849 - အဲဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။ - တကယ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ 812 00:40:33,057 --> 00:40:34,433 မင်း အဲဒီကောင်ကို ပစ်ချလိုက်တာ။ 813 00:40:36,269 --> 00:40:37,478 မြေပြင်သို့ဆင်း။ 814 00:40:38,688 --> 00:40:41,440 - မင်းအခုပဲ ဟစ်အော်လိုက်တယ်။ - အိုး၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ 815 00:40:41,732 --> 00:40:43,484 စလာသည်။ တကယ်ချစ်စရာကောင်းတယ်။ 816 00:40:43,693 --> 00:40:47,405 -ဘာလို့ ​ကောင်​​လေး​တွေဒီလို​နေ​နေရတာလဲ? - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 817 00:40:47,905 --> 00:40:51,367 - မင်းသိလား...အိုး! - တောင်းပန်ပါတယ် Jess 818 00:40:51,450 --> 00:40:55,121 - အပေါ်ယံအညစ်အကြေးအိတ်များကဲ့သို့။ - ဟုတ်တာပေါ့။ 819 00:40:55,913 --> 00:40:59,876 - အဲဒါဘာလို့ထင်တာလဲ။ - ငါ... မသိဘူး။ 820 00:41:00,209 --> 00:41:02,461 - ငါဆိုလိုတာက ယောက်ျားတွေ မဟုတ်လား။ - ယောက်ျား။ 821 00:41:02,962 --> 00:41:05,923 မင်းငါ့ကိုပေးချင်တာလား။ ငါ့ဆီပြန်စီးမလား 822 00:41:08,384 --> 00:41:09,468 Jess မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား 823 00:41:11,846 --> 00:41:12,847 အားလုံးအဆင်ပြေလား? 824 00:41:17,310 --> 00:41:20,021 ကြည့်လိုက်။ ၎င်းသည် ချိစ်ကြော်များဖြစ်သည်။ 825 00:41:20,396 --> 00:41:21,981 ပြောချင်တာက မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား 826 00:41:23,065 --> 00:41:24,376 ငါမင်းကိုပြန်ခေါ်သွားမယ်။ ငါ့ထံသို့။ 827 00:42:11,739 --> 00:42:13,074 လူကြီးဂိုဒေါင်မှကြိုဆိုပါတယ်။ 828 00:42:13,115 --> 00:42:15,201 နိဗ္ဗာန် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာတက်ကြွသောလူကြီးများအတွက်။ 829 00:42:15,743 --> 00:42:18,663 အင်း၊ ဟိုင်း။ ငါက တစ်မျိုးကြီးပဲ သိလား၊ 830 00:42:18,704 --> 00:42:20,849 အပြင်ကို လှည့်ထွက်ပြီး စဉ်းစားတယ်။ ငါဝင်ကြည့်မယ်။ 831 00:42:20,873 --> 00:42:22,226 စိတ်မပူပါနဲ့၊ ဒီမှာဘာမှမကိုက်ဘူး။ 832 00:42:22,250 --> 00:42:25,253 - နေခြည်။ - ကောင်းတယ်။ 833 00:42:25,545 --> 00:42:27,481 - မင်းမှာ မေးခွန်းတွေရှိလား။ - ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် ဤတွင်ရှိပါသည်။ 834 00:42:27,505 --> 00:42:29,715 အင်း။ မင်းတို့မှာ ဘာမဆို ရှိတယ်။ 835 00:42:29,757 --> 00:42:31,759 အကြံပြုချင်တာရှိရင် မင်းသိလား။ 836 00:42:31,884 --> 00:42:35,680 - မင်းရဲ့ Amelia Earhart ကိုဖွင့်လိုက်ပါ။ - တောင်းပန်ပါတယ်? 837 00:42:36,097 --> 00:42:38,933 သူမသည် တစ်ကိုယ်တော်ပျံသန်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ။ 838 00:42:39,141 --> 00:42:40,768 - အံ့သြစရာ။ - ဒီနည်းအတိုင်း။ 839 00:42:48,234 --> 00:42:50,278 ဒါက မင်းကိုတွေ့မယ့်နေရာ beaver buzzers၊ 840 00:42:50,319 --> 00:42:52,572 မှော်တုတ်၊ ဟမ်ဘာဂါ ကူညီပေးသူများ 841 00:42:52,613 --> 00:42:53,781 တုန်လှုပ်ချောက်ချားသော တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုများ၊ 842 00:42:54,115 --> 00:42:56,325 ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ကြိုက်တယ်။ လိပ်ပြာ။ 843 00:42:56,701 --> 00:42:58,202 ဒါဟာ တကယ်ကို ရူးသွပ်စေတယ်။ 844 00:42:58,244 --> 00:42:59,954 ပြီးတော့ လိပ်ပြာကိုလည်း ကြိုက်တယ်။ 845 00:43:00,037 --> 00:43:01,873 ရနိုင်သေးတယ်။ butt plug နှင့် တစ်ခု။ 846 00:43:01,956 --> 00:43:04,184 ဘာကြောင့် တင်တာလဲလို့ အံ့သြစေတယ်။ ယောက်ျားလေးတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ဂိမ်းအားလုံးနဲ့ အတူတူပါပဲ။ 847 00:43:04,208 --> 00:43:05,209 တကယ်ပြောတာ။ 848 00:43:07,962 --> 00:43:08,963 ဟေး! 849 00:43:09,797 --> 00:43:12,216 အဲဒီ မှုတ်ထုတ်တဲ့ အရုပ်က ပြသရန် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ။ 850 00:43:12,341 --> 00:43:14,135 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ မင်းနဲ့ စကားပြောနေတယ် သူငယ်ချင်း။ 851 00:43:16,929 --> 00:43:18,764 ကျောင်းအုပ်ကြီး။ 852 00:43:19,640 --> 00:43:22,226 အင်း...ပျော်ပါစေ။ 853 00:43:22,393 --> 00:43:24,020 သင့်တွင်ရှိလျှင် ကျွန်ုပ်တို့ကိုရှာပါ။ နောက်ထပ်မေးခွန်းများ။ 854 00:43:28,191 --> 00:43:29,442 သန့်ရှင်းသော အညစ်အကြေး။ 855 00:43:47,335 --> 00:43:48,836 အကူအညီတစ်ခုလိုပါသလား။ 856 00:43:49,045 --> 00:43:50,046 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ။ 857 00:43:52,590 --> 00:43:53,591 အရင်က ဒီကိုမရောက်ဖူးဘူး။ 858 00:43:53,883 --> 00:43:56,344 အင်း ၊ သူတို့မှာ မူဝါဒရှိတယ်။ 859 00:43:56,427 --> 00:43:58,221 မင်းက အဲဒါကို ခေါက်တယ်။ ကြမ်းပြင်ကို သင်ဝယ်ခဲ့တယ်။ 860 00:43:58,429 --> 00:44:00,115 ကောင်းပြီ၊ ငါရှိမယ်ထင်တယ်။ ပါတီကိုပစ်ဖို့၊ 861 00:44:00,139 --> 00:44:01,307 ငါက Matt ပါ။ 862 00:44:02,099 --> 00:44:03,726 - အက်ဒ်နာ။ - ငါဒီမှာ... 863 00:44:04,185 --> 00:44:05,561 ငါ့အတွက် gag လက်ဆောင်တစ်ခုရှာပါ... 864 00:44:06,062 --> 00:44:07,313 ငါ့သူငယ်ချင်းရဲ့ လူပျိုကြီးပါတီ။ 865 00:44:07,605 --> 00:44:09,106 အိုး၊ မင်းရှိရင် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ဖုံးကွယ်ရန် ရှာနေပါသည်။ 866 00:44:09,232 --> 00:44:10,512 ဒါက လှည့်စားနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 867 00:44:10,816 --> 00:44:11,817 အလို။ 868 00:44:11,859 --> 00:44:13,170 သူတို့စဉ်းစားပါ။ တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် စံပြထားတာလား။ 869 00:44:13,194 --> 00:44:14,820 အင်း။ ပင်လယ်ဘီစကွတ်။ 870 00:44:17,865 --> 00:44:19,283 သူ့မြင်းတွေကို သိတဲ့ မိန်းကလေး။ 871 00:44:19,325 --> 00:44:20,785 အဲဒါ တကယ်ကို အထူးအဆန်းပါ။ 872 00:44:20,868 --> 00:44:21,869 အင်း။ 873 00:44:22,203 --> 00:44:23,871 - ငါက တော်တော်ဆန်းတယ်။ - တကယ်လား? 874 00:44:24,956 --> 00:44:27,583 အိုကေ၊ ငါ... ဒါက ဖြစ်နိုင်တာကို ငါသိတယ်။ ရှေ့ကို ကြည့်ပြီး အားလုံးထင်ရပေမယ့်... 875 00:44:27,959 --> 00:44:30,599 တွေ့ဆုံမှုအပေါ် ဘယ်လိုထင်လဲ။ ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်မလား? 876 00:44:31,587 --> 00:44:33,506 အခု မင်းမလုပ်ဘူး။ အခုပဲ ဆုံးဖြတ်ရမယ်။ 877 00:44:34,257 --> 00:44:35,257 ဒီမှာ ငါ့ကတ်။ 878 00:44:35,758 --> 00:44:36,759 ရေငတ်မယ်၊ 879 00:44:36,843 --> 00:44:37,843 မင်းငါ့ကိုဖုန်းဆက်ပေးပါ။ 880 00:44:37,885 --> 00:44:38,886 ကောင်းပါပြီ။ 881 00:44:40,096 --> 00:44:42,181 မရှိဘူး၊ ကော်ဖီဖြစ်ရန်။ လက်ဖက်ရည်ဖြစ်နိုင်သည်။ 882 00:44:43,432 --> 00:44:44,809 ဘာပဲကြိုက်တယ်။ အဲဒါ ငါ့အပေါ်။ 883 00:44:50,231 --> 00:44:51,983 ငါ လိုက်မယ် ထင်တယ်။ သူ့ကို Jess နဲ့ ပြင်လိုက်ပါ။ 884 00:44:52,400 --> 00:44:53,401 အို့ 885 00:44:54,485 --> 00:44:56,153 - ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်။ - အို့။ 886 00:44:56,195 --> 00:44:58,114 - မဆိုးပါဘူး။ - သူက အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 887 00:44:59,323 --> 00:45:00,950 အိုကေတယ်နော်။ ဒါလား။ Eddie ဒါမှမဟုတ် Edna ပြောနေတာလား။ 888 00:45:01,033 --> 00:45:02,410 -အမ်... - ငါပြောနေတာ။ 889 00:45:04,370 --> 00:45:05,746 ဒါဆို အိုး... အိုး။ 890 00:45:06,622 --> 00:45:07,707 သူ့ကို ဘယ်မှာတွေ့ခဲ့တာလဲ။ 891 00:45:08,958 --> 00:45:09,959 ဘယ်မှာလဲ? 892 00:45:10,376 --> 00:45:12,253 ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်မှာလဲ။ လျှို့ဝှက်ချက်ကဘာလဲ။ 893 00:45:12,378 --> 00:45:13,546 မဟုတ်ဘူး 894 00:45:15,464 --> 00:45:16,465 ဒါနဲ့ သူ့ကို ဘယ်မှာတွေ့တာလဲ။ 895 00:45:20,052 --> 00:45:21,387 လူကြီးဂိုဒေါင်။ 896 00:45:21,596 --> 00:45:24,307 ဆိုလိုတာက ဒီကနေ ရုန်းထွက်ရမယ်။ နို့သီးခေါင်းတွေ မသုတ်ခင် 897 00:45:24,348 --> 00:45:26,108 အိုတကယ်ပဲလား? ကမ္မ၊ ငါနားလည်တယ်။ မေးခွန်းက 898 00:45:26,350 --> 00:45:27,685 တစ်ခုခုဝယ်ခဲ့လား... 899 00:45:29,020 --> 00:45:30,021 ဘာလဲ? 900 00:45:30,229 --> 00:45:31,606 - ငါဆိုလိုတာက... - Eddie! 901 00:45:32,148 --> 00:45:33,983 ဆိုလိုတာက တကယ်လား? ပွေ့ဖက်တယ်လို့ ပြောခဲ့ပေမယ့်... 902 00:45:34,483 --> 00:45:36,152 - ငါပဲ... - ဒါက မင်းကိုသတ်လိမ့်မယ်။ 903 00:45:36,736 --> 00:45:39,030 အသုံးဝင်မယ်ထင်တယ်။ ငါ့တတိယစာအုပ်အတွက် မင်းသိလား။ 904 00:45:39,322 --> 00:45:41,032 တတိယစာအုပ်? တတိယနှင့်နောက်ဆုံးစာအုပ်။ 905 00:45:41,073 --> 00:45:42,473 မင်းဘာတွေလဲ။ ဒီမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လုပ်နေတာလား။ 906 00:45:42,617 --> 00:45:43,618 ဘုရား။ 907 00:45:43,701 --> 00:45:44,702 -ဟုတ်တယ်... - ငါဆိုလိုတာက... 908 00:45:45,119 --> 00:45:46,162 သင်လက်ခံယုံကြည်ခဲ့သည်။ 909 00:45:47,455 --> 00:45:49,207 အိုကေ၊ ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်။ 910 00:45:49,248 --> 00:45:51,250 ဒါတစ်ခုလုံး ငါမခံစားရပါဘူး။ 911 00:45:51,792 --> 00:45:53,169 ကောင်းလွန်းတယ်၊ ဒါက။ 912 00:45:53,211 --> 00:45:55,463 ကောင်းပြီ၊ ငါ့မိန်းမ အစိတ်အပိုင်းတွေကို မင်းသိလား ? 913 00:45:56,005 --> 00:45:57,006 ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားပြီ သူငယ်ချင်း။ 914 00:45:57,048 --> 00:45:58,568 သင့်မှာရှိနေပါပြီ။ ကိုယ်ပိုင်... မင်း အခု အိမ်ပြန်ရောက်နေပြီလား။ 915 00:45:58,883 --> 00:45:59,967 အဲဒါက လွန်လွန်းတယ်။ 916 00:46:12,146 --> 00:46:14,649 စိတ်မပူပါနဲ့ အိုကေ။ တစ်ခုတွေ့မယ်။ မင်းဒီညအိပ်ဖို့နေရာ။ 917 00:46:14,899 --> 00:46:17,026 လုပ်စရာရှိလျှင်ပင် အိမ်ပြန်လာပြီး ငါ့မှာနေပါ။ 918 00:46:17,276 --> 00:46:18,319 - အိုကေ? - အိုကေတယ်နော်။ 919 00:46:18,402 --> 00:46:19,820 ချစ်စရာကောင်းသော။ 920 00:46:20,738 --> 00:46:22,281 - အက်ဒ်နာ။ မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ Jess။ 921 00:46:22,323 --> 00:46:23,991 မင်းဘာလို့မသွားတာလဲ။ ဟိုမှာစောင့် ဟုတ်ပြီ၊ 922 00:46:24,742 --> 00:46:26,994 ရပ်တန့်ရုံ၊ ငါ မင်းကို ချိန်းတွေ့ခဲ့တာဖြစ်လို့ 923 00:46:27,578 --> 00:46:28,579 မင်းလုပ်ခဲ့တာလား? 924 00:46:28,913 --> 00:46:32,124 သူက ရုပ်ရည်ချောမောတယ်၊ အောင်မြင်တယ်၊ ဟာသဥာဏ်ကောင်းတယ်။ 925 00:46:32,208 --> 00:46:33,209 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 926 00:46:33,501 --> 00:46:34,585 မသိဘူး... 927 00:46:34,669 --> 00:46:37,505 လာ၊ Jess၊ မင်းမေးတယ်။ ငါ မင်းကို တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမယ်။ 928 00:46:37,797 --> 00:46:38,798 ကျွန်တော်သိသည်။ 929 00:46:39,215 --> 00:46:40,258 ဒါဆို ဘာပြဿနာရှိလို့လဲ။ 930 00:46:40,591 --> 00:46:41,592 အဲဒါ... 931 00:46:41,717 --> 00:46:44,220 မယူနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ အခု နောက်ထပ် ငြင်းဆိုမှု ၊ ဟုတ်ပါသလား။ 932 00:46:51,269 --> 00:46:53,980 ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်တဲ့အရာလေးတွေရှိတယ်။ သင်၏အခွင့်အလမ်းများကိုတိုးတက်စေရန်လုပ်ဆောင်ပါ။ 933 00:46:54,856 --> 00:46:55,898 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 934 00:46:56,190 --> 00:46:57,191 မင်းငါ့ကိုယုံလား။ 935 00:46:58,818 --> 00:46:59,819 ဟုတ်တယ်... 936 00:47:00,152 --> 00:47:01,632 ချစ်သူ၊ နားထောင်ပါ။ 937 00:47:03,114 --> 00:47:04,699 မင်းနဲ့ငါ ပြီးသွားတဲ့အခါ... 938 00:47:05,283 --> 00:47:06,701 ဆွဲဆောင်တော့မယ်။ 939 00:47:06,826 --> 00:47:09,203 ယောက်ျားတွေထက် ပိုများတယ်။ သွေးဆုံးခါနီး မက်ဒေါနား။ 940 00:47:09,579 --> 00:47:11,664 - အိုး မင်းတကယ်ထင်လား? - ငါသိတယ်။ 941 00:47:11,998 --> 00:47:12,999 ဒီလက်တွေကို မင်းမြင်လား။ 942 00:47:14,709 --> 00:47:16,419 ဤအရာများသည် မှော်ဆန်သောလက်များဖြစ်သည်။ 943 00:47:16,502 --> 00:47:19,505 နှင့်သူတို့နှင့်အတူမှတ်ပုံတင်သင့်တယ်။ အမေရိကမှော်ဆရာများအဖွဲ့။ 944 00:47:19,672 --> 00:47:21,215 ငါ့ကိုယုံပါ၊ Jess၊ သူက အကောင်းဆုံးပါ။ 945 00:47:21,382 --> 00:47:22,717 အဲဒါ သူပြောတာ။ 946 00:47:23,843 --> 00:47:24,844 အို့ 947 00:47:27,972 --> 00:47:29,724 အိုကေ၊ ငါလာပြီ။ 948 00:47:35,188 --> 00:47:36,189 အလို။ 949 00:47:36,689 --> 00:47:39,734 မင်း လှပတဲ့ ပိုးဖလံ ဖြစ်သွားပြီ။ 950 00:47:39,942 --> 00:47:41,152 မင်းဆိုလိုတာက လိပ်ပြာမဟုတ်ဘူးလား။ 951 00:47:41,485 --> 00:47:42,486 ဘာဖြစ်ဖြစ်။ 952 00:47:43,696 --> 00:47:45,990 မဟုတ်တာ သေချာလား။ နည်းနည်းလေး ပေါ်လွင်နေပြီလား? 953 00:47:46,115 --> 00:47:47,241 အဘယ်သူမျှမ။ 954 00:47:47,783 --> 00:47:50,077 အဲဒါ၊ အာ့၊ ပြီးပြည့်စုံသောပမာဏကိုထုတ်ဖော်။ 955 00:47:50,745 --> 00:47:53,164 အခု မင်းအဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊ ဆုဖလားဇနီးဖြစ်လာ။ 956 00:47:53,247 --> 00:47:55,541 အိုး အဲဒါ ငါ့ပန်းတိုင်မဟုတ်ဘူး။ 957 00:47:57,293 --> 00:47:58,878 သင်လုပ်သမျှ သင်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ပါစေ။ 958 00:47:59,420 --> 00:48:01,172 ဆိုလိုတာက သဘောကျစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။ 959 00:48:01,839 --> 00:48:02,840 မင်းထင်လား? 960 00:48:03,466 --> 00:48:04,717 မင်းသိတာထက်ပိုတယ်။ 961 00:48:06,427 --> 00:48:07,428 ကျွန်တော်သင့်ကိုတစ်ခုခုမေးလို့ရမလား? 962 00:48:08,304 --> 00:48:09,972 - ဟုတ်ပါတယ်။ - ဘယ်လိုလဲ... 963 00:48:10,515 --> 00:48:12,435 သင်မကြိုးစားခဲ့ပါ။ မင်းအစ်ကိုနဲ့ ငါ့ကို ပြင်မလား 964 00:48:12,975 --> 00:48:14,310 - Eddie နဲ့? - အို့။ 965 00:48:14,644 --> 00:48:15,645 အင်း... 966 00:48:15,811 --> 00:48:16,812 အိုး... 967 00:48:17,772 --> 00:48:19,452 မသိဘူးဆိုတော့ သူပြန်လာသောအခါ။ 968 00:48:19,649 --> 00:48:20,650 သူဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ 969 00:48:21,067 --> 00:48:22,068 အက်ဒီ... 970 00:48:22,151 --> 00:48:23,152 ထောင်သွားတယ်။ 971 00:48:28,074 --> 00:48:29,075 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 972 00:48:32,161 --> 00:48:33,162 အို ဘုရား။ 973 00:48:33,913 --> 00:48:34,914 ဆောရီးပါပဲ။ 974 00:48:35,248 --> 00:48:36,249 ရပါတယ်။ 975 00:48:36,582 --> 00:48:38,084 တကယ်ဖြစ်ရမယ်။ သင့်မိသားစုအတွက် ခက်ခဲသည်။ 976 00:48:38,292 --> 00:48:39,502 ဟုတ်တယ်၊ 977 00:48:41,254 --> 00:48:42,463 သူဘာလုပ်ခဲ့လဲလို့ မေးလို့ရမလား။ 978 00:48:44,423 --> 00:48:45,466 Eddie သည် လိမ်လည်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ 979 00:48:46,467 --> 00:48:48,469 ဆိုလိုတာက ကြိုက်တယ်၊ လိမ်လည်မှုတစ်ခု ကျူးလွန်ခဲ့သည်။ 980 00:48:49,136 --> 00:48:50,513 အလို။ တကယ်လား? 981 00:48:55,643 --> 00:48:57,520 - လူဖြူ အရူး။ - အဲဒါကို ပြောပြပါ။ 982 00:48:58,187 --> 00:48:59,480 ဒီကောင်က lesbian လို့ ထင်ပါတယ်။ 983 00:48:59,647 --> 00:49:00,648 တကယ်လား? 984 00:49:00,898 --> 00:49:02,149 ထူးဆန်းသော ခံစားချက်။ 985 00:49:02,567 --> 00:49:05,069 ပြင်သင့်တယ်။ မင်းရဲ့ဝမ်းကွဲနဲ့သူမကို။ 986 00:49:05,194 --> 00:49:07,655 သူသည် ကြက်ဖြူများကို မကြိုက်ပါ။ 987 00:49:18,666 --> 00:49:21,169 ကျွန်တော် Eddie ကို ယူဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။ ဖက်ရှင်ရှိုးမှာ နေရာ၊ 988 00:49:22,420 --> 00:49:23,588 အကြောင်းပြချက်ကောင်းတစ်ခုပဲ မဟုတ်လား။ 989 00:49:24,839 --> 00:49:26,632 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ Jess နဲ့ ထွက်ခဲ့တယ်။ 990 00:49:27,216 --> 00:49:28,676 ငါတို့သွားပြီးတော့ ခြေဖျားလက်ဖျားတွေ ယူတယ်။ 991 00:49:29,552 --> 00:49:31,637 ငါ့ခြေထောက်ရှိတယ်။ တခါမှ သိပ်မကြည့်ဖူးဘူး။ 992 00:49:32,889 --> 00:49:33,890 ဘာလဲ? 993 00:49:34,182 --> 00:49:36,684 ငါ မင်းကို မပို့ဘူး။ ငါ့ခြေထောက်ပုံ။ 994 00:49:37,268 --> 00:49:38,436 နှုတ်ဆက်ပါတယ် Steve! 995 00:49:40,980 --> 00:49:41,981 ဆိုလိုတာ 996 00:49:42,023 --> 00:49:43,482 ဘာကြီးလဲ။ ဒီအမှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမလား? 997 00:49:47,153 --> 00:49:48,154 သေတာပဲ။ 998 00:49:56,954 --> 00:49:58,873 အိုကေ၊ မှတ်ထား။ မင်းနဲ့ Matt ပြတ်ရင် 999 00:49:58,956 --> 00:50:01,459 ကုဒ်စကားလုံးနဲ့ ပြောရုံပါပဲ။ ထွက်သွားဖို့ ဆင်ခြေပေးမယ်။ 1000 00:50:01,834 --> 00:50:02,835 ငှက်ပျောသီး။ ဟမ်? 1001 00:50:03,419 --> 00:50:04,504 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ဒီမှာ။ 1002 00:50:08,341 --> 00:50:09,342 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1003 00:50:09,800 --> 00:50:11,344 မင်းစိတ်မ၀င်စားဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်ပါတယ်... 1004 00:50:11,677 --> 00:50:12,762 သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ လိုက်ပို့ပေးတယ်။ 1005 00:50:12,929 --> 00:50:13,930 ဒါက Jess ပါ။ 1006 00:50:14,514 --> 00:50:16,182 - ဒါက Matt ပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 1007 00:50:16,224 --> 00:50:17,225 သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 1008 00:50:17,558 --> 00:50:19,101 ဒါဆို ဘာပါ့မလဲ။ သောက်ရတာကြိုက်လား 1009 00:50:19,185 --> 00:50:20,770 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကို ရပါရစေ။ 1010 00:50:20,811 --> 00:50:22,897 အဘယ်သူမျှမ။ မင်းတို့တွေ စကားစမြည်ပြောကြ အချင်းချင်းသိအောင်လုပ်ပါ။ 1011 00:50:22,980 --> 00:50:23,981 အချိုရည်သွားယူလိုက်မယ်။ 1012 00:50:24,690 --> 00:50:26,317 - အိုကေတယ်နော်။ - cappuccino တစ်လုံး။ 1013 00:50:26,400 --> 00:50:27,401 အေးတယ်။ 1014 00:50:36,869 --> 00:50:38,037 ဒီမှာပါ။ 1015 00:50:41,916 --> 00:50:44,544 - မင်းအတွက် ငါဘာစလုပ်ရမလဲ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကာပူရှီနို နှစ်ကောင်။ 1016 00:50:46,838 --> 00:50:47,839 ဒီမှာပါ။ ဟေ့။ 1017 00:50:48,464 --> 00:50:49,465 အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ။ 1018 00:50:52,343 --> 00:50:55,847 အဲဒီမိန်းမပျိုတွေကို မင်းယူရမယ်။ ပန်းတွေယူဖူးတယ်သိလား 1019 00:50:55,972 --> 00:50:57,890 ဒါအမှန်ပဲ၊ ဒါအမှန်ပဲ။ 1020 00:50:57,974 --> 00:50:59,892 ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ နောက်ဆုံးအကြိမ်၊ မျှော်လင့်ထားသည်။ 1021 00:51:00,852 --> 00:51:01,894 မျှော်လင့်မထားဘူး။ 1022 00:51:02,311 --> 00:51:03,312 မင်းနာမည်ရနိုင်မလား 1023 00:51:03,729 --> 00:51:04,730 ပြီးတော့ မင်းရဲ့နံပါတ် 1024 00:51:06,524 --> 00:51:08,401 ဘာလဲ? ဘာလုပ်မလဲ။ ငါ့နံပါတ်ကို မင်းလိုတယ် 1025 00:51:08,776 --> 00:51:09,777 ဒါနဲ့ နောက်မှ ဖုန်းဆက်လို့ရတယ်။ 1026 00:51:10,319 --> 00:51:11,320 အိုကေ၊ ကြည့်။ 1027 00:51:11,821 --> 00:51:12,822 ငါက မောင်လေး။ 1028 00:51:13,698 --> 00:51:14,699 မင်းက ကောင်ပဲ။ 1029 00:51:14,991 --> 00:51:15,992 ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ 1030 00:51:16,826 --> 00:51:18,220 မင်းဘာကစားနေတာလဲ ငှက်ပျောသီးကို ဝှက်မလား။ 1031 00:51:18,244 --> 00:51:19,287 ဟုတ်တယ်၊ ဒီလိုမျိုး။ 1032 00:51:20,288 --> 00:51:21,608 မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပဲ 1033 00:51:22,957 --> 00:51:24,208 ဒါတောင် မင်းက အမိုက်စားကောင်ပဲ။ 1034 00:51:31,465 --> 00:51:33,467 - ဟိုမှာ မင်းသွား။ - အိုး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1035 00:51:33,551 --> 00:51:34,552 ကာပူရှီနို။ 1036 00:51:36,345 --> 00:51:38,890 Matt မပါပါဘူးဆိုတာ သင်သိပါသလား။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဂေဟာမှာလား။ 1037 00:51:38,931 --> 00:51:40,975 - မရှိပါ။ - ဟုတ်တယ်၊ ဒါက ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ငါ... 1038 00:51:41,392 --> 00:51:43,769 မိသားစုက ကြီးပြင်းလာခဲ့တယ်။ ပြန်ပေးမယ်လို့ ယုံကြည်တဲ့သူ။ 1039 00:51:44,270 --> 00:51:45,271 အိုး။ 1040 00:51:45,646 --> 00:51:48,024 အမှန်တော့ သူက စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်မယ်။ ဒီအပတ်မှာ ကျွန်မရဲ့ ဂေဟာမှာ။ 1041 00:51:48,482 --> 00:51:49,483 တကယ်လား? 1042 00:51:49,525 --> 00:51:52,236 ဟုတ်တယ်၊ ငါက ငါ့အပိုင်းကို လုပ်နေတာလို့ ထင်တယ်။ ငါဘယ်နေရာမှာပဲနေနေ၊ 1043 00:51:52,445 --> 00:51:53,446 အိုကေတယ်နော်။ 1044 00:51:53,738 --> 00:51:55,823 ဒါဆို ဘယ်မှာ ခိုလဲ။ သင်ပုံမှန်အားဖြင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ပါသလား။ 1045 00:51:56,032 --> 00:51:57,491 အိုး မင်း... 1046 00:51:57,867 --> 00:52:00,036 မသိနိုင်ပါ။ မြို့ရဲ့တစ်ဖက်ခြမ်းမှာရှိတယ်။ 1047 00:52:00,244 --> 00:52:01,245 တကယ်တော့... 1048 00:52:01,454 --> 00:52:03,456 တော်တော်သိတယ်။ မြို့တွင်းရှိ အမိုးအကာတိုင်း၊ 1049 00:52:03,539 --> 00:52:05,416 မှန်တယ်။ 1050 00:52:05,458 --> 00:52:06,501 ဆက်လုပ်ပါ၊ စမ်းကြည့်ပါ။ 1051 00:52:07,084 --> 00:52:08,085 အိုး... 1052 00:52:08,628 --> 00:52:10,004 အိုကေ အမ်... 1053 00:52:10,379 --> 00:52:11,714 အင်း...အဲ... 1054 00:52:12,882 --> 00:52:13,883 ပေါ်နေပြီ... 1055 00:52:14,342 --> 00:52:17,136 အက်ဒ်နာ၊ မင်းလုပ်တယ်။ ဟုတ်လား၊ ဟုတ်လား... 1056 00:52:17,595 --> 00:52:18,763 ငှက်ပျောသီးရှိလျှင် 1057 00:52:19,096 --> 00:52:20,097 တောင်းပန်ပါတယ်? 1058 00:52:20,473 --> 00:52:22,183 ငှက်ပျောသီး။ 1059 00:52:22,808 --> 00:52:24,268 ငါ့ငှက်ပျောသီးသွားပြီ AWOL။ 1060 00:52:25,311 --> 00:52:26,312 ဘာလဲ? 1061 00:52:29,315 --> 00:52:30,399 ပြောချင်တာက ငါတို့ငှက်ပျောသီး။ 1062 00:52:31,275 --> 00:52:32,610 သူတို့မှာ ငှက်ပျောသီး မရှိဘူး။ 1063 00:52:33,486 --> 00:52:34,487 အိုး... 1064 00:52:34,529 --> 00:52:37,823 အိုး၊ ငါပျော်မယ်။ ငါ့ဖလားကိတ်မုန့်ကို မင်းနဲ့ခွဲလိုက်ပါ။ 1065 00:52:38,533 --> 00:52:40,493 - အိုဘုရား။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အရမ်းချောတယ်။ 1066 00:52:40,826 --> 00:52:42,537 မင်းသိလား ငါရယ် တကယ်သွားရမှာ။ 1067 00:52:42,870 --> 00:52:44,848 ငါ့မှာတကယ်တစ်ခုခုရှိတယ်။ ဂရုစိုက်ဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။ 1068 00:52:44,872 --> 00:52:46,082 - အိုတကယ်ပဲလား? - အို့။ 1069 00:52:46,249 --> 00:52:47,291 ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့် မင်းတို့ကောင်တွေ၊ 1070 00:52:47,416 --> 00:52:49,056 မင်းတို့တွေ ပျော်ကြလား။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိအောင်လုပ်ပါ။ 1071 00:52:50,378 --> 00:52:51,418 Jess မင်းနဲ့ အဆင်ပြေရဲ့လား 1072 00:52:51,462 --> 00:52:52,463 အဲဒါကို လိုချင်ပါတယ်။ 1073 00:52:52,922 --> 00:52:53,923 မိုက်တယ်။ 1074 00:52:55,049 --> 00:52:56,050 တွေ့လား။ 1075 00:52:56,175 --> 00:52:57,176 အင်း။ 1076 00:52:59,178 --> 00:53:00,179 ဒါဆို... 1077 00:53:00,763 --> 00:53:02,043 ကိုယ့်အကြောင်းနည်းနည်းပြောပြပါ။ 1078 00:53:02,098 --> 00:53:03,766 အင်း..မင်းသိတဲ့အတိုင်း ငါအလုပ်လုပ်နေတာ.. 1079 00:53:04,559 --> 00:53:06,310 - မင်း မနာလိုဘူး။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 1080 00:53:06,394 --> 00:53:07,395 Bullshit။ 1081 00:53:07,687 --> 00:53:09,689 ကြည့်စမ်း၊ သူမအတွက် အနည်းငယ် စိတ်ပူမိသည်။ 1082 00:53:10,022 --> 00:53:11,774 ဘာကြောင့်လဲ? မင်းတစ်ယောက်ထဲ သူတို့ကို ဘယ်သူက သတ်မှတ်လိုက်တာလဲ၊ 1083 00:53:12,108 --> 00:53:13,317 ခြားနားမယ်ထင်တယ်။ 1084 00:53:13,818 --> 00:53:16,153 မတူဘူးလား? ဘာကြောင့်လဲ? ဘာလဲ မင်းဆိုလိုတာလား။ ဘယ်လိုမျိုးလဲ? 1085 00:53:16,654 --> 00:53:18,072 ငါတို့နဲ့မတူဘူး။ 1086 00:53:18,281 --> 00:53:19,282 ဘာလဲ? 1087 00:53:19,949 --> 00:53:22,368 ကြည့်လိုက်။ ငါ့ဖြစ်ရင် အမျိုးသမီးဟော်မုန်းတွေ ပြောနေပေမယ့်... 1088 00:53:22,952 --> 00:53:25,997 အမျိုးသမီးတွေကို လှည့်စားဖို့ စိတ်ကူးရှိတယ်။ သူတို့ အိပ်ယာထဲ ရောက်နေပုံရတယ်... 1089 00:53:26,998 --> 00:53:27,999 မှားတယ်။ 1090 00:53:28,040 --> 00:53:29,125 အခြားနည်းလမ်းရှိပါသလား။ 1091 00:53:30,626 --> 00:53:32,646 ထို့အပြင်၊ သင်တစ်ဦးတည်းဖြစ်သည်။ လုပ်နည်းလမ်းညွှန်ကို ဘယ်သူရေးတာလဲ။ 1092 00:53:32,670 --> 00:53:34,505 - ကျွန်တော်သိသည်။ - တကယ်တော့ လက်စွဲစာအုပ် နှစ်ခု 1093 00:53:34,714 --> 00:53:36,799 - ဘလော့ဂ်၊ ဆောင်းပါး... - ငါသိတယ် လို့ ပြောတယ်။ 1094 00:53:37,592 --> 00:53:39,194 - ထိထိမိမိ။ - ဟေး၊ မင်းက ငါ့ကို ပြောတဲ့သူပဲ။ 1095 00:53:39,218 --> 00:53:41,804 ပစ္စည်းတွေကို စပြီးကြည့်သင့်တယ်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးရဲ့အမြင်ကနေ။ 1096 00:53:43,014 --> 00:53:44,140 ငါလုပ်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား? 1097 00:53:44,515 --> 00:53:47,643 အမ်၊ ဟိုမှာရှိနေပြီဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ တစ်ညတာ ရပ်တည်တာထက် အသက်ပိုရှည်တယ်။ 1098 00:53:47,727 --> 00:53:48,728 ရှိလား? 1099 00:53:49,562 --> 00:53:52,648 ပြောချင်တာက မင်းမတွေးဖူးဘူးလား ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး? 1100 00:53:53,232 --> 00:53:54,525 လက်ထပ်ရတာ ကြိုက်လား ? 1101 00:53:55,484 --> 00:53:56,986 မောင်၊ အဲဒါ ရှုပ်သွားပြီ။ 1102 00:53:57,236 --> 00:53:58,237 ဟုတ်လား။ 1103 00:53:58,279 --> 00:53:59,572 ငါဆိုလိုတာက လာ၊ အက်ဒီ။ 1104 00:54:00,406 --> 00:54:03,075 ကျေးဇူးပြု၍ အသံစမြည်လာပါတော့သည် အဘွားကြီးဖြစ်စေ၊ အဘိုးကြီးကဲ့သို့ဖြစ်စေ၊ 1105 00:54:03,242 --> 00:54:05,536 ဒါမှမဟုတ် မင်းဘာပဲဖြစ်နေဖြစ်နေ၊ 1106 00:54:06,579 --> 00:54:08,623 - အိုကေ၊ မင်းမှန်တယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါမှန်တယ်။ 1107 00:54:09,540 --> 00:54:10,541 အဲဒါ... 1108 00:54:10,791 --> 00:54:13,503 Jess က သူနဲ့မတူဘူး။ ငါနဲ့တွဲဖူးတဲ့ တခြားမိန်းကလေးတွေ။ 1109 00:54:15,046 --> 00:54:16,482 အဲဒါဘာလဲ ဆိုလိုတာက Eddie? 1110 00:54:16,506 --> 00:54:19,050 ကြင်နာတယ်၊ ထက်မြက်သူ။ 1111 00:54:19,217 --> 00:54:22,261 ရယ်တဲ့အခါ သဘောကျတယ်၊ မင်းသိလား၊ 1112 00:54:22,720 --> 00:54:23,846 တကယ်ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 1113 00:54:24,639 --> 00:54:25,640 ဟာသေပြီ! 1114 00:54:26,390 --> 00:54:27,433 မင်း သူမအတွက် ကျဆင်းနေတာလား။ 1115 00:54:27,558 --> 00:54:28,809 - အဲဒါ အရူးပဲ။ - ဟုတ်လား။ 1116 00:54:29,268 --> 00:54:31,354 - ဟေး၊ ငါတို့ နောက်တက်မယ်။ - ငါမှန်တယ်သိလား။ 1117 00:54:31,521 --> 00:54:32,980 - ဟုတ်တယ်? - မင်းက အရူးတစ်ယောက်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 1118 00:54:33,105 --> 00:54:35,025 ဟုတ်တယ်၊ ငါက လူမိုက်၊ ဒါပေမယ့် မင်း Jess ကို ချစ်တယ်။ 1119 00:54:35,191 --> 00:54:36,984 မင်း Jess ကို ချစ်တယ်။ 1120 00:54:37,151 --> 00:54:38,751 မင်းကိုချစ်နေပြီ... 1121 00:54:43,241 --> 00:54:44,325 မင်းက အရူးပဲ။ 1122 00:54:51,499 --> 00:54:52,500 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1123 00:54:52,583 --> 00:54:54,001 ငါပဲ တကယ်က ရေချိုးတာ ပြေးတာ။ 1124 00:54:54,377 --> 00:54:56,003 အိုး။ သွားပြီးတော့ ပြန်လာလို့ရတယ်။ 1125 00:54:56,087 --> 00:54:57,213 မိုက်မနေပါနဲ့၊ ဝင်လိုက်ပါ။ 1126 00:54:57,380 --> 00:54:59,380 ငါ မင်းကို စပျစ်ရည်နည်းနည်းလောင်းလို့ရတယ် ရေစိမ်ရင်းနဲ့ စကားပြောလို့ရတယ်။ 1127 00:54:59,507 --> 00:55:00,716 အိုး။ 1128 00:55:00,758 --> 00:55:01,843 တစ်ခုခုမှားနေလား? 1129 00:55:01,926 --> 00:55:02,927 အာ့မဟုတ်၊ 1130 00:55:03,177 --> 00:55:04,345 ကောင်းတယ်။ ဒါဆို အနီလား အဖြူလား? 1131 00:55:04,470 --> 00:55:06,138 အိုး၊ အနီရောင်။ အနီရောင်က အရမ်းကောင်းတယ်။ 1132 00:55:06,222 --> 00:55:07,223 အနီရောင်ပါ ။ 1133 00:55:07,932 --> 00:55:09,141 ဒါက ငါ့မီးဖိုချောင်ပဲ။ 1134 00:55:09,225 --> 00:55:10,810 အိုး.. သိပ်ကောင်းတာပဲ။ ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။ 1135 00:55:10,852 --> 00:55:12,120 ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ နည်းနည်းရှုပ်တယ်။ 1136 00:55:12,144 --> 00:55:13,145 အဘယ်သူမျှမ။ 1137 00:55:13,938 --> 00:55:15,815 အိုး ဒါပဲကျန်တော့တယ်။ 1138 00:55:19,861 --> 00:55:20,862 အိုး။ 1139 00:55:21,153 --> 00:55:22,154 ရေငတ်လား? 1140 00:55:22,864 --> 00:55:23,865 အင်း။ 1141 00:55:24,657 --> 00:55:25,741 ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို။ 1142 00:55:26,325 --> 00:55:27,326 ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။ 1143 00:55:31,998 --> 00:55:33,478 ဟိုမှာထိုင်။ 1144 00:55:34,542 --> 00:55:35,811 ဖိတ်ခေါ်ချင်ပါတယ် ငါနဲ့ပူးပေါင်းဖို့၊ ဒါပေမယ့်... 1145 00:55:40,006 --> 00:55:41,215 မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား Edna 1146 00:55:42,383 --> 00:55:43,384 ဘာလဲ? 1147 00:55:44,343 --> 00:55:45,344 ရပါတယ်။ 1148 00:55:45,928 --> 00:55:46,929 အိုကေတယ်နော်။ 1149 00:55:51,434 --> 00:55:53,060 ဒါနဲ့ မင်းစကားပြောချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။ 1150 00:55:53,561 --> 00:55:56,981 ဟုတ်တယ်၊ ငါက စပ်စုတယ်။ မင်းနဲ့ Matt ဘယ်လိုသွားလဲ 1151 00:55:57,231 --> 00:55:58,232 တကယ်ကောင်းတယ်။ 1152 00:55:58,357 --> 00:55:59,918 ငါတို့စကားပြောပြီးပြီ။ နေ့တိုင်း ဖုန်းနဲ့။ 1153 00:55:59,942 --> 00:56:01,262 အိုး.. ဒါဆို မင်း သူ့ကိုပြန်တွေ့မှာလား 1154 00:56:01,569 --> 00:56:03,487 မနက်​ဖြန်​​ရောက်​​တော့ သူ အမိုးအကာတွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်း။ 1155 00:56:03,821 --> 00:56:04,822 မှန်တယ်။ 1156 00:56:05,114 --> 00:56:07,450 သိလား၊ သူက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်လို ဖြစ်နေတယ်။ 1157 00:56:08,326 --> 00:56:10,745 ဟုတ်တယ်၊ သူပြောတာ ဒီလိုပုံရတယ် မဟုတ်လား? 1158 00:56:11,162 --> 00:56:13,581 ထို့အပြင် သူက အိပ်မက်မက်လွန်းသည်။ 1159 00:56:13,831 --> 00:56:14,832 အိုကေ၊ Jess။ 1160 00:56:15,124 --> 00:56:16,542 ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ ထပ်ပြီး သတိထားပါ။ 1161 00:56:16,918 --> 00:56:17,960 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1162 00:56:18,127 --> 00:56:20,171 ငါမလုပ်ဘူး။ Matt ကောင်းကောင်းသိတယ်။ 1163 00:56:20,379 --> 00:56:21,631 တခါတရံ ယောက်ျားလေးတွေ... 1164 00:56:22,048 --> 00:56:23,257 မြွေတွေဖြစ်နိုင်တယ်။ 1165 00:56:23,716 --> 00:56:24,717 မင်းက အရမ်းချောတယ်။ 1166 00:56:24,842 --> 00:56:25,843 အင်း။ 1167 00:56:26,093 --> 00:56:27,220 လွမ်းတာတွေရှိတယ်။ 1168 00:56:27,845 --> 00:56:30,723 ဒါနဲ့ မင်းဘယ်လိုလုပ်တာလဲ။ Matt မင်းကိုယ်မင်း လိုက်သွားမလား 1169 00:56:31,474 --> 00:56:32,642 သူက ငါ့ရဲ့ အမျိုးအစားမဟုတ်ဘူး။ 1170 00:56:33,059 --> 00:56:34,560 - မဟုတ်ဘူးလား? - အင်း။ 1171 00:56:35,019 --> 00:56:36,020 ထို့အပြင်... 1172 00:56:36,354 --> 00:56:37,939 ငါ့မှာရှိလား။ တခြားတစ်ယောက်ယောက်ကို ကြည့်တယ်။ 1173 00:56:39,023 --> 00:56:41,150 အိုး မင်းက အဲဒီကောင်ပဲလား။ အမိုးအကာနဲ့ လာခဲ့တာလား။ 1174 00:56:41,275 --> 00:56:42,318 - Steve? - ဟုတ်ကဲ့။ 1175 00:56:42,944 --> 00:56:44,529 အမှတ်ရသူ။ 1176 00:56:45,071 --> 00:56:46,072 ဟင့်အင်း သူမဟုတ်ဘူး။ 1177 00:56:47,198 --> 00:56:48,199 တစ်စုံတစ်ယောက်သော... 1178 00:56:48,449 --> 00:56:50,117 တကယ်မသိပါဘူး။ သူတို့အပေါ် ငါဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 1179 00:56:50,826 --> 00:56:52,203 ဒါဆို ဘာလို့မလုပ်တာလဲ။ မင်းကသာသွားတာလား? 1180 00:56:55,414 --> 00:56:56,749 - အက်ဒ်နာ။ -အမ်... 1181 00:56:57,792 --> 00:56:58,793 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 1182 00:56:59,377 --> 00:57:00,378 စလာသည်။ 1183 00:57:00,628 --> 00:57:02,213 မင်းက ထက်မြက်ပြီး ယုံကြည်မှုရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပါ။ 1184 00:57:02,547 --> 00:57:04,006 ယောက်ျားလေးပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းနဲ့ချိန်းတွေ့တာ ကံကောင်းတယ်။ 1185 00:57:04,131 --> 00:57:05,800 ထိပါ။ 1186 00:57:20,481 --> 00:57:21,482 ဒီတော့ ငါက၊ 1187 00:57:21,649 --> 00:57:23,025 "နည်းနည်းသတိပေးပါဦး။" 1188 00:57:23,401 --> 00:57:25,236 - ဘယ်လို အယူအဆလဲ။ - ဟုတ်တာပေါ့? 1189 00:57:30,575 --> 00:57:31,576 ကျေးဇူးပြု။ 1190 00:57:33,786 --> 00:57:35,955 မင်းထွက်လာတာကို ငါသတိထားမိတယ်။ လူးဝစ်၊ ဘရောင်းနှင့် အန်ဒါဆင်တို့မှ 1191 00:57:36,163 --> 00:57:37,957 - ဟုတ်တယ်? - Matt Flannery ကို သိလား။ 1192 00:57:38,249 --> 00:57:39,625 - ငါသူ့အတွက်အလုပ်လုပ်တယ်။ - သင် ... လုပ်သည်? 1193 00:57:39,834 --> 00:57:40,835 ဟုတ်တယ်၊ ဘာကြောင့်လဲ။ 1194 00:57:40,877 --> 00:57:43,045 တခြားသူနဲ့တွေ့တယ်။ တစ်ရက်တော့ သူက ကျွန်တော့်ကို လှမ်းမေးတယ်။ 1195 00:57:45,173 --> 00:57:46,841 - သူက မင်းကို မေးတယ်။ - အင်း။ 1196 00:57:47,049 --> 00:57:49,135 - မထင်ပါဘူး ချစ်သူ။ - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1197 00:57:49,760 --> 00:57:52,346 - Matt သည် ပျော်ရွှင်စွာ အိမ်ထောင်ပြုခဲ့သည်။ - ကလေးသုံးယောက်။ 1198 00:58:00,271 --> 00:58:03,232 မင်းဘယ်လိုလဲ။ ယောက်ျားလေး အိမ်ထောင်ကျတာ သိလား 1199 00:58:03,316 --> 00:58:04,609 သူ့အတွင်းရေးမှူးနဲ့ စကားပြောခဲ့တယ်။ 1200 00:58:05,276 --> 00:58:06,360 နင်က ကောင်းတယ်။ 1201 00:58:06,527 --> 00:58:08,404 ဟုတ်လား? Matt က လူယုတ်မာပါ။ 1202 00:58:09,572 --> 00:58:10,573 ဟမ်။ 1203 00:58:10,865 --> 00:58:11,866 ဘာလဲ? 1204 00:58:12,033 --> 00:58:13,760 လာ၊ ပေးရမယ်။ ဒီကောင်က ကျားကန်တာ ဟုတ်တယ်ဟုတ် 1205 00:58:13,784 --> 00:58:14,928 တော်တော်ဆိုးတယ်။ လိမ်လည်ဆွဲထုတ်ခဲ့သည်။ 1206 00:58:14,952 --> 00:58:16,763 သူ့ကိုပေးချင်ပါတယ်။ တစ်ခုခု၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကျားကန်မဟုတ်ဘူး။ 1207 00:58:16,787 --> 00:58:18,599 ကောင်းပြီ၊ ဘာလဲ သိလား။ အဟောင်း အက်ဒီ သဘောကျသွားလိမ့်မယ်။ 1208 00:58:18,623 --> 00:58:21,000 ဟုတ်တယ်၊ အက်ဒီအသစ်ဖြစ်မယ်။ Eddie ရဲ့ဖင်ကို ကန်ရတာကြိုက်တယ်။ 1209 00:58:21,042 --> 00:58:23,961 ဟုတ်လား? ငါ့ပိုက်ဆံတွေကို Eddie အဟောင်းပေါ်မှာ ငါထားခဲ့တယ်၊ Eddie အသစ်က Gay လို့ထင်ရလို့ပါ။ 1210 00:58:25,505 --> 00:58:26,589 မင်းက အရူးပဲ။ 1211 00:58:27,715 --> 00:58:28,716 ကျွန်တော်သိသည်။ 1212 00:58:33,846 --> 00:58:34,847 ဒါက ရှုပ်ထွေးတယ်။ 1213 00:58:51,864 --> 00:58:52,865 အိုး၊ အက်ဒ်နာ။ 1214 00:58:52,949 --> 00:58:54,909 မင်္ဂလာပါ Jess၊ မင်းလုပ်ထားတာ။ 1215 00:58:55,034 --> 00:58:56,202 ဖိတ်ခေါ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1216 00:58:56,702 --> 00:58:58,704 - စင်မြင့်နောက်ကွယ်မှ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 1217 00:58:59,747 --> 00:59:00,748 မင်းတစ်ယောက်တည်း လာခဲ့တာလား။ 1218 00:59:01,415 --> 00:59:04,669 ဟုတ်တယ် Matt ကိုဖိတ်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူက၊ အာ့၊ မြို့ပြင်ထွက်၍ အလုပ်သွားလုပ်ရသည်။ 1219 00:59:04,919 --> 00:59:06,045 - တကယ်လား? - အင်း။ 1220 00:59:06,546 --> 00:59:08,482 အိုကေ၊ အားလုံးပြီးပါပြီ။ လုပ်သင့်တယ်။ အဆင့်နေရာသို့ သတင်းပို့ပါ။ 1221 00:59:08,506 --> 00:59:09,507 အိုကေ၊ ကျေးဇူးပါ။ 1222 00:59:09,757 --> 00:59:12,426 Edna ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်၊ Matt က အရမ်းတော်တဲ့ကောင်ပါ။ 1223 00:59:12,760 --> 00:59:13,946 ပြီးတာနဲ့ ငါတို့က အမိုးအကာမှာ 1224 00:59:13,970 --> 00:59:16,472 သူငါ့ကိုခေါ်သွားတယ်။ သူ့ဆိုင်ကယ်စီးတယ်။ 1225 00:59:17,223 --> 00:59:19,618 ပြီးတော့ ညစာစားပြီးရင်၊ ညအိပ်အိပ်ဖို့ သူ့လှေနားမှာ ငါတို့ရပ်တယ်။ 1226 00:59:19,642 --> 00:59:20,643 သူ့မှာ လှေရှိလား။ 1227 00:59:20,935 --> 00:59:22,937 ကောင်းပြီ၊ တကယ်တော့ Matt sloop လို့ခေါ်တယ်။ 1228 00:59:23,271 --> 00:59:24,522 ရွက်တိုင်သုံးခုပါရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ 1229 00:59:24,647 --> 00:59:25,731 အေး၊ သူတော်တယ်။ 1230 00:59:26,274 --> 00:59:27,292 အင်း၊ ငါ အဲဒါကို သိမှာ မဟုတ်ဘူး။ 1231 00:59:27,316 --> 00:59:29,193 ငါ့မှာ ဒီစည်းကမ်းရှိတယ်၊ တတိယရက်အထိ လိင်ဆက်ဆံခြင်းမပြုရ။ 1232 00:59:29,569 --> 00:59:32,113 ဒါပေမယ့် သူက အရမ်းကောင်းတဲ့ နမ်းတာလို့ ငါပြောမယ်။ 1233 00:59:32,280 --> 00:59:34,120 အိုကေ၊ နားထောင်၊ ငါလိုတယ်။ တစ်ခုခုပြောပါ Jess။ 1234 00:59:34,574 --> 00:59:35,575 အဲဒါဘာလဲ? 1235 00:59:36,617 --> 00:59:37,827 အိုကေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုထည့်ရမလဲ။ 1236 00:59:38,119 --> 00:59:39,120 ပြောရုံပါပဲ။ 1237 00:59:39,453 --> 00:59:41,080 Matt က အမ်... 1238 00:59:41,706 --> 00:59:42,707 ဟုတ်လား? 1239 00:59:42,832 --> 00:59:43,833 အိမ်ထောင်သည် 1240 00:59:44,625 --> 00:59:46,627 - မင်းမှားတယ်။ - ကျွန်တော် သူ့အတွင်းရေးမှူးနဲ့ စကားပြောတယ်။ 1241 00:59:47,420 --> 00:59:48,546 မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ 1242 00:59:48,629 --> 00:59:49,922 မင်းကိုကာကွယ်ဖို့ Jess။ 1243 00:59:50,214 --> 00:59:52,717 တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ အတူရှိနေသင့်တယ်။ မင်းကို တကယ် ဂရုစိုက်တဲ့သူ။ 1244 00:59:52,884 --> 00:59:54,343 တစ်စုံတစ်ယောက်မှ မဟုတ်ပါဘူး။ ဘယ်သူက လိမ်လည်နေတာလဲ။ 1245 00:59:54,927 --> 00:59:56,137 ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! မင်းက လိင်တူချစ်သူ။ 1246 00:59:56,262 --> 00:59:59,015 ဘာလဲ? မဟုတ်ဘူး၊ ငါက လိင်တူချစ်သူမဟုတ်ဘူး။ 1247 00:59:59,348 --> 01:00:01,434 ငါက ယောက်ျားတစ်ယောက်ပဲ။ အမျိုးသမီး၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် ပိတ်မိနေသည်။ 1248 01:00:01,475 --> 01:00:02,476 ဘာလဲ? 1249 01:00:03,144 --> 01:00:05,938 ကြည့်ပါ၊ ဒါကဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ အရူးလို့ထင်ရပေမယ့် ကိစ္စက... 1250 01:00:06,731 --> 01:00:08,371 အထဲကို ပြေးသွားတယ်။ ဟိုနေ့က အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီး။ 1251 01:00:08,482 --> 01:00:09,650 နမ်းခိုင်းတယ်။ 1252 01:00:10,484 --> 01:00:13,029 လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာကို သက်သေပြမယ်လို့ ပြောပါတယ်။ မိန်းမတိုင်းရဲ့ အလှကို မြင်တယ်။ 1253 01:00:13,571 --> 01:00:16,199 ငြင်းခဲ့တယ်။ နောက်နေ့ ငါနိုးလာပြီ ငါ Eddie မဟုတ်တော့ဘူး။ 1254 01:00:16,365 --> 01:00:17,366 ငါက Edna ပါ။ 1255 01:00:18,159 --> 01:00:19,452 ဒါကြောင့် ငါသူမကိုရှာရမယ်။ 1256 01:00:19,493 --> 01:00:20,661 ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​​တွေးနိုင်​သမျှက 1257 01:00:20,703 --> 01:00:22,538 မင်းသိလား၊ ငါ့အပေါ် စာလုံးပေါင်းတစ်မျိုးမျိုး၊ 1258 01:00:22,997 --> 01:00:24,081 ဒါကြောင့်လည်း သူမကို တစ်ကြိမ်တွေ့တယ်။ 1259 01:00:24,123 --> 01:00:26,167 သူမငါ့ကိုပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ Eddie အဖြစ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ 1260 01:00:28,961 --> 01:00:30,338 လာ၊ တစ်ခုခုပြောပါ။ 1261 01:00:31,547 --> 01:00:33,216 ငါဘယ်တော့မှ မဟုတ်ဘူး။ ထပ်တွေ့ချင်သေးတယ်။ 1262 01:00:34,008 --> 01:00:36,511 - ဘာလဲ? - ငါ့ကို မခေါ်နဲ့၊ မလုပ်နဲ့ 1263 01:00:36,719 --> 01:00:38,763 ငါ့ကို စာပို့၊ မလုပ်နဲ့ ရပ်တန့်ပြီးငါ့ကိုကြည့်! 1264 01:00:39,096 --> 01:00:40,473 မင်းက နေမကောင်း၊ ဖျားနေတဲ့လူ။ 1265 01:00:41,098 --> 01:00:42,517 ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ 1266 01:00:43,559 --> 01:00:44,644 Jess ပြန်လာပါ။ 1267 01:01:28,688 --> 01:01:29,689 ကိစ္စက၊ 1268 01:01:29,856 --> 01:01:32,316 ပွဲစကတည်းက ငါမရှိတော့ဘူး။ စိတ်ခံစားချက်တွေကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ 1269 01:01:32,775 --> 01:01:35,194 တယောက်ယောက်က ငါ့ကို ဖြတ်နေသလိုပဲ။ ငါ မျက်လုံးပြူးသွားတယ်။ 1270 01:01:36,404 --> 01:01:39,031 Ketchup က ကျွန်တော့်ဆီ ဖိတ်ကျသွားတယ်။ ရှပ်အင်္ကျီကို လှန်ပြီး မျက်လုံးပြူးသွားတယ်။ 1271 01:01:39,824 --> 01:01:40,867 အဲဒါ စိတ်ညစ်တယ်။ 1272 01:01:41,659 --> 01:01:45,079 နည်းနည်းတော့ စိတ်ဓာတ်ကျစေချင်တယ်။ မင်းလို အေးစက်တဲ့ အကြင်နာမဲ့ ခွေးကောင်ထက်။ 1273 01:01:46,539 --> 01:01:47,540 အိုး. 1274 01:01:48,040 --> 01:01:49,041 ဟာသေပြီ။ 1275 01:01:49,292 --> 01:01:50,293 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1276 01:01:50,710 --> 01:01:51,794 ရပါတယ်။ 1277 01:01:52,336 --> 01:01:53,588 လက်မထပ်ဘဲ မွေးဖွားခဲ့တယ်။ 1278 01:01:54,422 --> 01:01:56,716 ပြောချင်တာက ငါရောက်ဖူးတယ်။ Jess ကို နာကျင်စေပေမယ့်... 1279 01:01:57,341 --> 01:01:58,759 ဒါထက် ပိုခံစားရတယ်။ 1280 01:01:59,260 --> 01:02:00,928 ဟေး သင့်အမျိုးသမီးဟော်မုန်း။ 1281 01:02:02,346 --> 01:02:03,347 ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1282 01:02:03,806 --> 01:02:05,075 အင်း ဟေး၊ ကြည့် စောနေသေးတယ်။ 1283 01:02:05,099 --> 01:02:07,099 ငါတို့ဘာပြောတာလဲ။ အပြင်ထွက်၊ ကလပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို တိုက်မိသလား။ 1284 01:02:07,143 --> 01:02:08,853 ငါဟာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပျက်ပြားနေချိန်လား? 1285 01:02:09,353 --> 01:02:11,689 အလိမ္မာနည်း Steve မင်းဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။ 1286 01:02:12,523 --> 01:02:13,524 ငါဆိုလိုတာက ... ဘာလဲ? 1287 01:02:14,483 --> 01:02:15,484 ဘာလဲ? 1288 01:02:16,152 --> 01:02:17,992 မင်းငါတို့လို့ထင်မှာလား။ fucking နေပြီ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု။ 1289 01:02:31,709 --> 01:02:33,336 - ဟင့်အင်း၊ ငါထပ်လုပ်တယ်။ - အို့။ 1290 01:02:34,462 --> 01:02:36,047 ငါတကယ်ပြဿနာရှိတယ်။ 1291 01:02:36,506 --> 01:02:37,507 ဟုတ်လား? 1292 01:02:37,590 --> 01:02:38,591 အင်း... 1293 01:02:38,633 --> 01:02:41,594 ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း ရှိတယ်။ တကယ်ပူတဲ့ ကြက်ကလေး ဖြစ်သွားတယ်။ 1294 01:02:41,677 --> 01:02:44,013 ညတိုင်း ငါရောက်ဖူးတယ်။ လိင်ဆက်ဆံတာ အိပ်မက်မက်တယ်။ 1295 01:02:44,722 --> 01:02:45,973 သူမရဲ. 1296 01:02:46,807 --> 01:02:48,893 ကြည့်ပါ၊ သင်တစ်ဦးတည်းမဟုတ်ပါ။ ဒီမှာ ပြသနာ ရှိတယ် သူငယ်ချင်း။ 1297 01:02:49,810 --> 01:02:51,103 တောင်းပန်ပါတယ်၊ မသိခဲ့ပါ။ 1298 01:02:51,729 --> 01:02:53,523 ဟုတ်တယ်၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ အဲဒီ့အတွက် အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။ 1299 01:02:53,856 --> 01:02:54,857 မှန်တယ်။ 1300 01:02:56,859 --> 01:02:58,861 လာ၊ အက်ဒီ၊ စကြစို့ အကြောင်းအရာကို ပြောင်းလိုက်ရုံပါပဲ။ 1301 01:02:58,945 --> 01:02:59,946 အင်း။ 1302 01:03:00,029 --> 01:03:02,909 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ထိန်းချုပ်ပေးပါလား ဂိမ်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်သည်။ 1303 01:03:08,829 --> 01:03:10,331 - ဘာလဲသိလား? - ဘာလဲ? 1304 01:03:11,249 --> 01:03:12,834 - လုပ်လိုက်ကြရအောင်။ - ဘာလုပ်သလဲ? 1305 01:03:13,584 --> 01:03:15,169 ကြိုက်တယ်၊ လုပ်ကြည့်ရအောင်။ 1306 01:03:18,381 --> 01:03:20,758 - မင်း အလေးအနက်ထားနေတာလား။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါအလေးအနက်ထားတယ်။ 1307 01:03:21,050 --> 01:03:24,512 ဆိုလိုတာက ငါတကယ်ယူသင့်တယ်။ အမျိုးသမီးအသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ စမ်းသပ်မောင်းနှင်မှုတွင် ထွက်လာခဲ့သည်။ 1308 01:03:25,012 --> 01:03:26,848 ဘယ်သူက ပိုကောင်းလဲ။ ငါ့ရဲ့ အပျိုစင်ဘဝကို ဆုံးရှုံးဖို့ 1309 01:03:27,014 --> 01:03:28,975 - ငါ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းထက်? - ငါကားမောင်းနိုင်လို့! 1310 01:03:30,059 --> 01:03:32,728 မောင်းလို့ရတယ်။ နင်က လေးနက်သည်။ မင်းက လေးနက်တယ် မဟုတ်လား။ 1311 01:03:32,812 --> 01:03:35,273 ကျွန်တော်ကတော့ လေးနက်ပါတယ်။ ကိုယ်ဝန်ဆောင်စစ်ဆေးမှုတွင် ပန်းရောင်။ 1312 01:03:35,356 --> 01:03:36,482 အိုကေ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ 1313 01:03:36,858 --> 01:03:38,734 အဲဒါကြီးပဲ။ အရမ်းချိုတယ်။ 1314 01:03:39,193 --> 01:03:41,463 ငါနဲ့မတွဲပါနဲ့၊ ဘာဖြစ်လို့လဲ။ မင်း ငါနဲ့ တွဲနေရင်... 1315 01:03:41,487 --> 01:03:42,864 ချစ်သူ၊ ငါ အသည်းအသန်ဖြစ်နေပါတယ်။ 1316 01:03:43,239 --> 01:03:44,359 ငါသွားပြီးတော့ လန်းဆန်းသွားမယ်။ 1317 01:03:44,657 --> 01:03:45,658 နောက်တော့... 1318 01:03:45,992 --> 01:03:46,993 မင်းနဲ့ငါ... 1319 01:03:47,243 --> 01:03:48,244 စိတ်ညစ်စရာတွေ လုပ်မယ်။ 1320 01:03:48,744 --> 01:03:49,829 အဆိုးတွေကို ချစ်တယ်။ 1321 01:03:51,330 --> 01:03:52,456 အဆိုးတွေကို ချစ်တယ်။ 1322 01:03:53,332 --> 01:03:55,209 ခဏစောင့်ပါဦး။ မင်း မိန်းမအင်္ဂါရှိသလား၊ 1323 01:03:55,751 --> 01:03:56,919 - ဟုတ်ကဲ့။ - ကောင်းတယ်။ 1324 01:03:57,086 --> 01:03:58,087 အရေးကြီးတယ်။ 1325 01:03:58,504 --> 01:04:00,548 အဝင်အထွက် အဟောင်းများအတွက်။ 1326 01:04:13,686 --> 01:04:14,687 အိုကေ အမ်... 1327 01:04:15,146 --> 01:04:16,939 မင်းကြိုက်သလိုလုပ် ကိုယ့်ကိုကိုယ် အဆင်ပြေတယ်။ 1328 01:04:18,441 --> 01:04:19,442 ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ 1329 01:04:42,256 --> 01:04:43,257 အိုး 1330 01:04:51,891 --> 01:04:52,892 ဘာမှားလို့လဲ? 1331 01:04:56,312 --> 01:04:57,313 သင်အဆင်ပြေရဲ့လား? 1332 01:05:00,942 --> 01:05:03,194 အိုး! ဘာကောင်လဲ? ဘာလဲ... 1333 01:05:03,402 --> 01:05:05,071 ဘာ၊ ဘာ၊ မင်း ဘာလုပ်ခဲ့သလဲ။ 1334 01:05:05,279 --> 01:05:06,489 ငါသေတော့မယ် ထင်တယ်! 1335 01:05:06,531 --> 01:05:08,032 သွေးတွေ အများကြီး အက်ဒီ။ 1336 01:05:08,282 --> 01:05:09,742 911 ကိုခေါ်ပါ။ 1337 01:05:14,080 --> 01:05:15,164 ဟေ့။ ဟေ့၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။ 1338 01:05:15,748 --> 01:05:16,749 tampon အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1339 01:05:27,176 --> 01:05:29,262 - အင်း၊ အဲဒါ ရှက်စရာကောင်းတယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1340 01:05:30,221 --> 01:05:31,222 ဟုတ်တယ်၊ 1341 01:05:31,514 --> 01:05:34,225 -အမ်... ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... - ပြဿနာမရှိပါ။ 1342 01:05:34,767 --> 01:05:35,767 ပြဿနာမရှိပါဘူး။ 1343 01:05:36,811 --> 01:05:37,812 အိုကေတယ်နော်။ 1344 01:05:38,521 --> 01:05:39,522 အိုကေတယ်နော်။ 1345 01:05:41,274 --> 01:05:42,960 ဒါ​ကြောင့်​မင်း​တို့​သိ​တဲ့​အ​ရာ​ပဲ။ ငါတို့လုပ်မယ်... 1346 01:05:42,984 --> 01:05:44,819 အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ မလုပ်ပါနဲ့... 1347 01:05:45,236 --> 01:05:46,445 အဲဒါကို စိတ်ပူတယ်။ ငါ... 1348 01:05:46,529 --> 01:05:49,198 ငါ, ငါ, ငါမည်သည့်ရှိခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ဒီလို အိပ်မက်မျိုးတွေ ပိုများတယ်။ 1349 01:05:49,240 --> 01:05:50,241 မှန်တယ်။ 1350 01:05:50,324 --> 01:05:52,034 အင်း။ ငါ... 1351 01:05:53,578 --> 01:05:54,787 လုံးဝပျောက်ကင်းသွားတယ်။ 1352 01:05:55,371 --> 01:05:56,372 နားလည်ပါတယ်။ 1353 01:05:57,373 --> 01:05:59,417 ဟုတ်ကဲ့ ပြောပြပါ့မယ် ငါသွားသင့်တယ်။ 1354 01:05:59,625 --> 01:06:01,385 ပြန်ရမှာပေါ့။ ရုံးသို့။ ငါလုပ်ရမယ်... 1355 01:06:01,627 --> 01:06:02,628 - အင်း။ - အင်း။ 1356 01:06:04,005 --> 01:06:05,298 ငါလုပ်မယ်... ဟေး... 1357 01:06:05,506 --> 01:06:07,466 ငါ မင်းကို နောက်မှပြောမယ်။ 1358 01:06:08,551 --> 01:06:10,761 - နောက်မှတွေ့မယ် Steve။ - ရပါတယ်။ ငါတွေ့မယ်။ 1359 01:06:15,975 --> 01:06:17,685 အိုး ခဏစောင့်။ ငါ့မှာရှိလား။ ငါ့မျက်နှာမှာ တစ်ခုခု 1360 01:06:17,935 --> 01:06:18,936 ငါတွေ့မယ်။ 1361 01:06:25,109 --> 01:06:28,446 ကြည့်ပါ၊ ငါ မင်းကို ဘယ်နှစ်ခါပြောရမလဲ။ ကျွန်တော် ရှေ့တန်းမတင်ဘူး။ 1362 01:06:29,405 --> 01:06:30,948 ဘာလဲ? ဘယ်လောက်ပေးရမလဲ။ 1363 01:06:31,699 --> 01:06:32,742 အိုဟုတ်တာပေါ့။ ငါ . 1364 01:06:33,284 --> 01:06:34,285 ငါ့ကိုပြန်ခေါ်ပါ။ 1365 01:06:34,577 --> 01:06:35,578 ကူညီပါရစေ? 1366 01:06:35,620 --> 01:06:37,955 ဟုတ်တယ် ငါလုပ်မယ်။ လတ်တီသေးသေးတစ်လုံး၊ အိုး... 1367 01:06:38,164 --> 01:06:39,933 ဘာပဲဖြစ်ပါစေ ဒီမှာ မိန်းမပျို လိုချင်တယ်။ 1368 01:06:39,957 --> 01:06:40,958 ရပါတယ်ကျေးဇူးပါ။ 1369 01:06:41,042 --> 01:06:43,878 အခိုင်အမာ။ အသက်ရှင်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ ငါ့ဘဝကို ပေးဆပ်လိုက်ပါ။ 1370 01:06:44,212 --> 01:06:46,812 အိုကေ၊ ဒါကြီးပဲ၊ ဒါပေမယ့် ကိုယ့်အရက်အတွက် ပေးရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။ 1371 01:06:47,465 --> 01:06:48,466 လာပါ ချစ်လေး။ 1372 01:06:48,633 --> 01:06:49,800 ငါ့ရဲ့တစ်နေ့တာကို တကယ်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ 1373 01:06:50,218 --> 01:06:51,844 အိုကေ၊ ကြည့်၊ ငါသိတယ်။ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1374 01:06:52,386 --> 01:06:53,804 ငါမင်းနဲ့တူခဲ့ဖူးတယ်။ 1375 01:06:54,222 --> 01:06:55,932 ဒါဆို ငါ့ကိုယုံလိုက်တာလား။ မိန်းမတွေကို လှည့်စားတယ်လို့ ပြောတာ။ 1376 01:06:55,973 --> 01:06:58,935 အိပ်ရာဝင်ဖို့က ရေတိမ်၊ အဓိပ္ပါယ်မရှိသော နေထိုင်နည်း။ 1377 01:06:59,227 --> 01:07:00,269 တစ်နေကုန် 1378 01:07:00,478 --> 01:07:01,938 အချစ်က တကယ်အရေးကြီးတယ်။ 1379 01:07:02,188 --> 01:07:03,189 အို့ 1380 01:07:03,523 --> 01:07:04,524 သွားကြစို့ မိန်းကလေး။ 1381 01:07:04,982 --> 01:07:06,859 ငါစိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်... 1382 01:07:08,319 --> 01:07:09,320 မောင်... 1383 01:07:09,779 --> 01:07:10,780 မင်း ကျည်ဆံကို ရှောင်လိုက်ရုံပဲ။ 1384 01:07:11,489 --> 01:07:12,615 ကြက်က ငှက်ပျောသီးကို ပုန်းနေတယ်။ 1385 01:07:14,033 --> 01:07:15,826 သူရပြီ၊ ဘောလုံး။ 1386 01:07:42,562 --> 01:07:44,272 - အလို။ - ဟုတ်တာပေါ့? 1387 01:07:44,981 --> 01:07:46,834 အနည်းငယ်ကွာခြားသည်။ မင်းရဲ့ပထမဆုံးစာအုပ်နှစ်အုပ်ကို 1388 01:07:46,858 --> 01:07:48,568 အင်း ငါဆိုလိုတာက၊ နည်းနည်းကွာတယ်။ 1389 01:07:48,609 --> 01:07:49,610 မှန်ပါတယ်။ 1390 01:07:50,736 --> 01:07:52,822 - မှန်ပါတယ်။ - ဒါဆို မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ 1391 01:07:53,197 --> 01:07:55,283 မသိဘူး Eddie မသိဘူး ဆိုလိုတာက... 1392 01:07:56,200 --> 01:07:57,660 ဤအရာအားလုံးသည် ရင်းနှီးမှုဖြစ်သည်။ 1393 01:07:57,743 --> 01:07:59,245 လေးစားမှု၊ အချစ်ရေး... 1394 01:07:59,453 --> 01:08:02,693 ငါဆိုလိုတာက လာ။ မင်းတကယ် လိင်ကိစ္စလို့ထင်လား။ ချစ်သူနှစ်ဦးကြားက ပိုကောင်းမလား? 1395 01:08:03,291 --> 01:08:04,542 အင်း။ ငါပြောတာ။ 1396 01:08:06,252 --> 01:08:07,253 ဟမ် 1397 01:08:08,296 --> 01:08:09,547 အချစ်က အဖြေပါပဲ သူငယ်ချင်း။ 1398 01:08:13,134 --> 01:08:14,594 မင်းရဲ့မြည်းဟာ အဖြေပဲ၊ Eddie။ 1399 01:08:15,178 --> 01:08:16,846 အက်ဒ်နာ။ ဘုရား၊ ငါရပ်ရမယ်။ 1400 01:08:32,195 --> 01:08:33,196 ဟေး! 1401 01:08:34,322 --> 01:08:36,699 မင်းမလုပ်ဘူး။ လူကြီးမင်းတို့ကို လေးစားပါသလား 1402 01:08:38,159 --> 01:08:39,160 Fuck off. 1403 01:08:39,243 --> 01:08:40,369 မင်း... 1404 01:09:01,557 --> 01:09:03,226 အင်း။ 1405 01:09:05,811 --> 01:09:08,731 အိုး! shit! shit! shit! 1406 01:09:09,273 --> 01:09:10,775 shit! 1407 01:09:11,192 --> 01:09:14,570 shit! shit! 1408 01:09:14,904 --> 01:09:17,156 အင်း! 1409 01:09:17,281 --> 01:09:19,116 Fuck ဟုတ်တယ်! 1410 01:09:19,450 --> 01:09:20,743 ဟုတ်တယ်! ဖုန်း! 1411 01:09:21,035 --> 01:09:22,036 ဖုန်း။ 1412 01:09:22,662 --> 01:09:23,955 ဖုန်း။ စလာသည်။ 1413 01:09:24,497 --> 01:09:25,790 အိုကေ၊ အိုကေ။ 1414 01:09:28,417 --> 01:09:29,585 စတိဗ် အက်ဒီ။ 1415 01:09:29,877 --> 01:09:30,920 နားထောင်ပါ၊ အက်ဒီပါ။ 1416 01:09:30,962 --> 01:09:32,547 ငါပြန်လာပြီ ယောက်ျား။ ပြန်ရောက်ပြီ! 1417 01:09:32,964 --> 01:09:34,173 Fuck ဟုတ်တယ်! 1418 01:09:55,862 --> 01:09:58,322 အခန်း ခုနစ်၊ မင်းတကယ်ကြိုက်လိမ့်မယ်။ 1419 01:09:58,573 --> 01:09:59,574 နောက်တစ်ခု။ 1420 01:09:59,615 --> 01:10:00,616 ကောင်းပါပြီ။ အဲ့ဒီတော့ 1421 01:10:02,326 --> 01:10:03,703 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1422 01:10:05,246 --> 01:10:07,957 ပြောလို့ရမလား၊ မင်းက ပြီးပြည့်စုံတဲ့လူပဲ။ 1423 01:10:08,374 --> 01:10:10,668 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ အရမ်းပဲ။ မင်းလိုဘဲ ငါက... 1424 01:10:10,877 --> 01:10:12,086 ပြီးပြည့်စုံဖို့ဝေးတယ်။ 1425 01:10:12,378 --> 01:10:15,089 ကျွန်တော်မသိပါ။ မင်း အမျိုးသမီးတွေကို နားလည်လေးစားပါ။ 1426 01:10:15,756 --> 01:10:17,341 နောက်ပြီး မင်းက အရမ်းချောတယ်။ 1427 01:10:17,800 --> 01:10:20,511 သဘောကောင်းလိုက်တာ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 1428 01:10:21,179 --> 01:10:22,597 ငါတန်ဖိုးထားတယ်။ ငါပြောတာ။ 1429 01:10:23,139 --> 01:10:24,140 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1430 01:10:24,599 --> 01:10:25,600 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1431 01:10:25,975 --> 01:10:27,810 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ Steve Burns၊ ကျွန်တော်က သူ့အေးဂျင့်ပါ။ 1432 01:10:28,978 --> 01:10:30,897 - ငါအမြဲကိုယ့်ကိုယ်ကိုမိတ်ဆက်။ - နောက်တစ်ခု။ 1433 01:10:32,398 --> 01:10:33,399 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1434 01:10:34,650 --> 01:10:35,651 ဒီမှာပဲ 1435 01:10:36,444 --> 01:10:38,529 မင်းတကယ်ကြိုက်ခဲ့တာလား။ အဲဒါ ကောင်းတယ်။ 1436 01:10:39,280 --> 01:10:40,448 ဒီမှာ သူက ဟေ့ သူငယ်ချင်း။ 1437 01:10:40,573 --> 01:10:41,574 ဟေ့ သူငယ်ချင်း။ 1438 01:10:41,657 --> 01:10:43,657 ဟေ့ နားထောင်။ ကျွန်တော်တို သွားရမယ်။ ငါတို့မှာ... 1439 01:10:43,951 --> 01:10:47,121 ဂုဏ်ပြုဖို့ ညစာစားပွဲကို ဒီည ကြိုတင်မှာထားပါတယ်။ တကယ်တော့ ငါတို့ရဲ့ ခြောက်လမြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့။ 1440 01:10:47,205 --> 01:10:48,873 - ခြောက်လရှိပြီလား? - အင်း။ 1441 01:10:49,165 --> 01:10:51,042 - အိုး၊ ဂုဏ်ပြုပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1442 01:10:51,501 --> 01:10:53,604 မင်း ငါ့ကို ခွင့်မပြုတာ သေချာလား။ ငါ့အခန်းဖော်နဲ့ မင်းကို ညှိမလား။ 1443 01:10:53,628 --> 01:10:55,796 ဟုတ်တယ်... မဟုတ်ဘူး... 1444 01:10:56,589 --> 01:10:57,965 တကယ်ထင်တာ။ အဲဒါကို ရိုက်မယ်။ 1445 01:10:59,842 --> 01:11:01,802 ငါတန်ဖိုးထားတယ်။ ကမ်းလှမ်းပေမယ့် မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1446 01:11:02,512 --> 01:11:04,198 ပြောင်းရင် ကောင်းပြီ။ သင့်စိတ်၊ 1447 01:11:04,222 --> 01:11:05,389 - လုပ်မည်။ - အိုကေ? 1448 01:11:05,473 --> 01:11:06,833 - ဆက်သွားပါ။ - စိတ်ပြောင်းရင်. 1449 01:11:06,891 --> 01:11:08,744 - စိတ်ပြောင်းရင် ပျော်ပါစေ။ - တွေ့မယ် သူငယ်ချင်း။ 1450 01:11:08,768 --> 01:11:09,769 တွေ့လား။ 1451 01:11:17,568 --> 01:11:18,568 အက်ဒီ။ 1452 01:11:19,820 --> 01:11:20,821 Jess 1453 01:11:22,031 --> 01:11:23,699 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1454 01:11:24,951 --> 01:11:26,494 ဝိုး၊ မင်း အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ 1455 01:11:26,786 --> 01:11:28,412 အိုး။ ကျေးဇူးပါ။ 1456 01:11:30,581 --> 01:11:31,707 ဒါဆို အမ်... 1457 01:11:32,583 --> 01:11:33,960 အိုး... 1458 01:11:34,418 --> 01:11:36,087 - သင့်စာအုပ်ကိုဖတ်ပါ။ - မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။ 1459 01:11:36,462 --> 01:11:37,463 အို့ 1460 01:11:37,880 --> 01:11:39,882 - ငါတကယ်ကြိုက်တယ်။ - ဝမ်းသာပါတယ်။ 1461 01:11:41,926 --> 01:11:43,135 မင်းငါ့ကိုလှူတယ်။ 1462 01:11:43,553 --> 01:11:44,554 အင်း။ 1463 01:11:44,887 --> 01:11:47,348 မင်းကစားခဲ့တာ မင်းသိလား။ ပြောင်းလဲရာမှာ ကြီးမားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍက ပါဝင်ပါတယ်။ 1464 01:11:49,016 --> 01:11:50,476 အင်း။ အဲဒီအကြောင်း။ 1465 01:11:51,602 --> 01:11:52,603 ဒါဆို... 1466 01:11:52,812 --> 01:11:54,814 မင်းနဲ့ Edna... 1467 01:11:54,856 --> 01:11:55,940 တစ်ခုနှင့်တစ်ခုအတူတူပင်။ 1468 01:11:56,983 --> 01:11:57,984 အိုး။ 1469 01:11:58,234 --> 01:11:59,694 - အလို။ - အရူးလား? 1470 01:12:00,570 --> 01:12:01,571 ဟုတ်တယ်... 1471 01:12:02,864 --> 01:12:03,865 မရှိပါ။ 1472 01:12:05,408 --> 01:12:06,534 မင်းသိပါတယ်၊ ငါ့မှာအကြံတစ်ခုရှိတယ်။ 1473 01:12:07,785 --> 01:12:10,079 ငါတို့ဘာလို့မစတာလဲ။ ဒီအရာက အကုန်? 1474 01:12:12,623 --> 01:12:13,624 မင်္ဂလာပါ။ 1475 01:12:13,708 --> 01:12:14,709 ကျွန်တော်က Eddie Greenleaf ပါ။ 1476 01:12:15,042 --> 01:12:16,544 - Jess White - Jess White ? 1477 01:12:16,752 --> 01:12:17,753 - အို့။ - အလို။ 1478 01:12:18,504 --> 01:12:19,547 ဒါနဲ့ မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကို တွေ့နေတာလား။ 1479 01:12:20,339 --> 01:12:21,340 အာ့မဟုတ်၊ 1480 01:12:21,757 --> 01:12:24,260 နောက်ဆုံးကို ရှာတွေ့ကတည်းက မဟုတ်ဘူး။ ငါချိန်းတွေ့ခဲ့တဲ့ ယောက်ျားက အိမ်ထောင်ကျသွားပြီ။ 1481 01:12:24,510 --> 01:12:25,970 - ကြားရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ - အင်း။ 1482 01:12:26,554 --> 01:12:28,556 သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က သတိပေးဖို့ ကြိုးစားတယ်။ ငါနားမထောင်ဘူး။ 1483 01:12:29,098 --> 01:12:30,766 အမှန်တော့ ကျွန်မက သူမအတွက် တကယ်ကို ဆိုလိုတာပါ။ 1484 01:12:31,767 --> 01:12:33,127 မင်းသိတယ်ထင်တယ် သူမက မင်းကို ခွင့်လွှတ်တယ်။ 1485 01:12:36,397 --> 01:12:38,608 ဒါဆို သင်ကော ဘယ်လိုလဲ။ မင်းလား... 1486 01:12:39,817 --> 01:12:40,818 ဘယ်သူနဲ့တွေ့လဲ 1487 01:12:40,985 --> 01:12:41,986 တကယ်တော့... 1488 01:12:42,570 --> 01:12:45,656 တစ်မျိုးပြီးတစ်မျိုး ချစ်မိသွားတယ်။ မနှစ်က ကျွန်တော့်ဘ၀မှာ ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ 1489 01:12:47,533 --> 01:12:48,534 မင်းလုပ်ခဲ့တာလား? 1490 01:12:48,784 --> 01:12:49,785 အင်း။ 1491 01:12:49,952 --> 01:12:52,288 အချိန်အခါ၊ မမှန်ပါ၊ ကံမကောင်းပါ။ 1492 01:12:53,998 --> 01:12:54,999 အင်း... 1493 01:12:55,249 --> 01:12:56,876 ဖြစ်နိုင်တယ်။ နောက်ထပ်ရိုက်ချက်ပေးပါ။ 1494 01:12:58,002 --> 01:13:00,046 တွေးနေခဲ့တယ်။ အတူတူပါပဲ။ 1495 01:13:02,006 --> 01:13:03,090 ဒါဆို latte ဝယ်လို့ရမလား။ 1496 01:13:03,674 --> 01:13:04,926 - ငါတကယ်လိုချင်ပါတယ်။ - ဟုတ်တယ်? 1497 01:13:05,009 --> 01:13:06,886 - အင်း။ - ဒါဆို ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။ 1498 01:13:33,287 --> 01:13:34,288 မှတ်သားပါ။ 1499 01:13:35,581 --> 01:13:36,892 - မင်းမှာ လက်မှတ်ရေး ထိုးထားတယ်။ - အို့။ 1500 01:13:36,916 --> 01:13:37,917 ရခိုင်အမျိုးသားပါတီ။ 1501 01:13:38,125 --> 01:13:40,925 အိမ်ခြေယာမဲ့မော်ဒယ်တစ်ဦးနှင့် လိင်ဆက်ဆံခြင်း... အိုးအိမ်ယာမဲ့မော်ဒယ်။ 1502 01:13:47,969 --> 01:13:49,512 ငါချစ်တယ်။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ပုံစံ။ 1503 01:13:49,595 --> 01:13:50,596 ဒါပဲသိလား... 1504 01:13:50,638 --> 01:13:51,722 စာအုပ်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း။ 1505 01:13:51,973 --> 01:13:53,933 အိမ်ခြေယာမဲ့တစ်ဦးနှင့် လိင်ဆက်ဆံခြင်း၊ အိုးးးးး။ 1506 01:13:54,016 --> 01:13:55,351 အဲဒါ အိမ်ယာမဲ့ ငါ့ခေါင်းထဲမှာ မိန်းမရှိတယ်။ 1507 01:13:55,643 --> 01:13:56,936 အပေါင်းအသင်း၊ တစ်ခုခုပြောပြပါ။ 1508 01:13:56,978 --> 01:13:58,437 ငါ ငတ်နေတယ်၊ ​​အိုကေ။ 1509 01:13:58,813 --> 01:14:00,133 ဖြစ်နိုင်သည်။ ထင်ထားတာထက် ပိုခက်တယ်။ 1510 01:14:01,858 --> 01:14:03,985 အိုကေ၊ ငါတို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။ ပြန်သွားရမယ်။ 1511 01:14:06,279 --> 01:14:07,280 ခေါက်၊ ခေါက်! 1512 01:14:16,038 --> 01:14:18,118 ဒါက မင်းဘယ်မှာလဲ။ သင်၏ beaver buzzers ကိုရှာပါ။ 1513 01:14:18,165 --> 01:14:21,669 မှော်တုတ်၊ အမဲစက်၊ ဟမ်ဘာဂါ အကူအညီပေးသူများ နှင့် မိုက်မဲသော ဝှေ့ယမ်းသူများ။ 1514 01:14:22,128 --> 01:14:24,255 ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ၊ လိပ်ပြာကြိုက်တယ်။ 1515 01:14:25,548 --> 01:14:26,549 သေရော။ 1516 01:14:48,821 --> 01:14:49,947 - ကောင်းပြီ? - ဒီပစ္စည်းက ကောင်းပါတယ်။ 1517 01:14:50,031 --> 01:14:51,383 - မဆိုးဘူး ဟုတ်တယ်မလား? - ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါဘာလဲ။ 1518 01:14:51,407 --> 01:14:52,909 - Bocelios - ဟမ်။ 1519 01:14:53,326 --> 01:14:54,344 Dos celios 1520 01:14:54,368 --> 01:14:55,661 ဒီပစ္စည်းက ကောင်းပါတယ်။ အဲဒါဘာလဲ? 1521 01:14:55,870 --> 01:14:57,163 Dos selios 1522 01:14:58,664 --> 01:14:59,957 ဒီပစ္စည်းက ကောင်းတယ်။ 1523 01:15:00,082 --> 01:15:01,083 အဲဒါဘာလဲ? 1524 01:15:10,760 --> 01:15:12,011 အရာက... 1525 01:15:13,304 --> 01:15:14,639 အိုး။ အမိုက်စား။ 1526 01:15:14,931 --> 01:15:16,474 ဟုတ်တယ်၊ ငါအသည်းယားနေတယ် 1527 01:15:16,682 --> 01:15:19,352 ဆိုလိုတာက တကယ်ယူသင့်တယ်။ ငါ့မိန်းမ အသုံးအဆောင်တွေနဲ့... 1528 01:15:19,936 --> 01:15:21,270 ငါဘာလုပ်နေတာလဲ 1529 01:15:23,105 --> 01:15:24,315 ဟေး ဟေး။ ဟေ့၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။ 1530 01:15:24,774 --> 01:15:27,151 ကွန်မန့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... ကွန်ဒုံးမဟုတ်ဘူး၊ 1531 01:15:37,203 --> 01:15:38,204 စလာသည်။ 1532 01:15:40,164 --> 01:15:41,165 အိုကေတယ်နော်။ 1533 01:15:42,375 --> 01:15:43,376 အက်ဒီ 1534 01:15:43,751 --> 01:15:45,336 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အက်ဒီကို ရူးနေတယ်။ သေရော! 1535 01:15:45,378 --> 01:15:46,379 ကျော။ 1536 01:15:47,964 --> 01:15:49,674 ကိုယ်တိုင်လုပ်ပါ။ အဆင်ပြေပါစေဗျာ... 1537 01:15:51,342 --> 01:15:52,343 ချက်ချင်းပြန်လာပါ။ 1538 01:15:56,180 --> 01:15:57,640 ဟုတ်တယ်! 1539 01:16:04,397 --> 01:16:06,065 သူမငါ့ကို စာလုံးပေါင်းထားသင့်တယ်။ 1540 01:16:06,274 --> 01:16:07,942 ဒါပဲရှိတယ်။ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော အရာ။ 1541 01:16:08,568 --> 01:16:09,986 အိုကေတယ်နော်။ ဒါဆို... 1542 01:16:10,528 --> 01:16:11,988 ဒီမှော်ပညာကို ကျွန်တော်တို့ ရှာနေပါတယ်။ 1543 01:16:12,780 --> 01:16:14,574 လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောအမျိုးအစား အိမ်ယာမဲ့ အမျိုးသမီး ဟုတ်တယ်မလား 1544 01:16:14,866 --> 01:16:16,367 ဆိုလိုတာက ငါမလုပ်ဘူး။ သိသည်။ ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ 1545 01:16:17,702 --> 01:16:18,703 အိုကေတယ်နော်။ 1546 01:16:19,579 --> 01:16:20,621 သူမသည် စုန်းမကြီးဖြစ်နိုင်သည်။ 1547 01:16:20,872 --> 01:16:22,516 - စုန်းမကြီး။ - ကောင်းပြီ၊ မင်းမြင်သေးလား။ 1548 01:16:22,540 --> 01:16:23,541 ပွဲတက်နေလို့ပါ။ 1549 01:16:25,126 --> 01:16:26,544 မေးခွန်းတစ်ခုမေးလို့ရမလား 1550 01:16:37,638 --> 01:16:38,639 ဆောရီးပါပဲ။ 1551 01:16:41,851 --> 01:16:42,852 မဝင်ပါ။ 1552 01:16:45,813 --> 01:16:46,814 အို့