1
00:00:15,015 --> 00:00:20,103
በWAF_bawang የተሰራ

2
00:00:22,397 --> 00:00:23,857
አላየሁም።

3
00:00:23,941 --> 00:00:28,195
ምንም ሀሳብ አልነበረኝም|ከዚህ በፊት ሰምቼው አላውቅም

4
00:00:28,237 --> 00:00:30,697
እና በምትኩ ፣ ለምን አላደርግም ፣ አዎ

5
00:00:30,739 --> 00:00:32,491
ለምን አላደርግም።

6
00:00:32,574 --> 00:00:35,911
የፍቅር ጥያቄ አይደለም, አዎ

7
00:00:35,994 --> 00:00:40,040
አንተ የእኔ ተወዳጅ መጫወቻ ነበርክ

8
00:00:41,792 --> 00:00:45,087
ግን ምን ተፈጠረ

9
00:00:45,170 --> 00:00:50,592
ለኔ

10
00:00:52,010 --> 00:00:53,428
የሮኬት ልጅ

11
00:00:53,512 --> 00:00:56,348
የሮኬት ልጅ

12
00:00:56,431 --> 00:00:58,475
የት ነው የምታርፈው

13
00:00:58,559 --> 00:01:00,769
አታቁም፣ አታቁም አልኩት

14
00:01:00,853 --> 00:01:02,729
አታድርግ፣ አታቁም

15
00:01:02,771 --> 00:01:04,982
ሁላችንም እንዴት እንደምንረዳው

16
00:01:05,065 --> 00:01:06,608
Ciao

17
00:01:06,692 --> 00:01:11,238
ኩራቴ እና ደስታዬ ነበራችሁ

18
00:01:14,116 --> 00:01:22,583
አሁን አንተ የኔ ሮኬት ብቻ ነህ

19
00:01:22,666 --> 00:01:24,668
የሮኬት ልጅ

20
00:01:29,631 --> 00:01:31,049
የሮኬት ልጅ

21
00:01:31,133 --> 00:01:33,969
የሮኬት ልጅ

22
00:01:34,052 --> 00:01:35,971
የት ነው የምታርፈው

23
00:01:36,054 --> 00:01:38,473
አታቁም፣ አታቁም አልኩት

24
00:01:38,515 --> 00:01:40,309
አታድርግ፣ አታቁም

25
00:01:40,392 --> 00:01:44,271
ሁላችንም እንዴት እንደምንረዳው

26
00:01:44,313 --> 00:01:48,859
ኩራቴ እና ደስታዬ ነበራችሁ

27
00:01:51,820 --> 00:02:00,287
አሁን አንተ የኔ ሮኬት ብቻ ነህ

28
00:02:00,329 --> 00:02:04,708
የኔ ሮኬት ልጅ

29
00:02:10,547 --> 00:02:12,007
አመሰግናለሁ።

30
00:02:22,267 --> 00:02:23,560
ምን እየሰራህ ነው፧

31
00:02:25,437 --> 00:02:26,813
ምን?

32
00:02:26,855 --> 00:02:28,357
ከእርስዎ ጋር በአውሮፕላን ውስጥ ነበርኩ.

33
00:02:28,440 --> 00:02:30,234
ጉድ።

34
00:02:33,195 --> 00:02:35,364
ይህ ለእርስዎ ነው.

35
00:03:04,059 --> 00:03:08,897
(የ"Walk On By"|በአይሳክ ሄይስ በመጫወት ላይ ያለ ናሙና)

36
00:03:19,074 --> 00:03:21,034
("2 ዊኪ" በሆቨር በመጫወት)

37
00:03:22,578 --> 00:03:24,538
ትርፍ 6

38
00:03:24,621 --> 00:03:28,000
0፣ 0፣ 9፣ 1

39
00:03:28,083 --> 00:03:34,548
ይህ የኛ ጋላክቲክ ጸሃይ የበረራ ቁጥር ነው።

40
00:03:36,258 --> 00:03:37,843
ትርፍ 6

41
00:03:37,926 --> 00:03:42,556
0፣ 0፣ 9፣ 1

42
00:03:42,639 --> 00:03:44,099
ሁል ጊዜ የሚዋሽ ከሆነ

43
00:03:44,141 --> 00:03:49,354
አንተ ብቻ እንዳልሆንክ ማወቅ አለብህ

44
00:03:49,438 --> 00:03:50,814
ማን ሊጎዳኝ ይችላል።

45
00:04:15,005 --> 00:04:16,965
ሰላም።

46
00:04:30,521 --> 00:04:32,481
ሀሎ።

47
00:04:39,530 --> 00:04:41,490
እዚህ ማንም አለ?

48
00:05:58,567 --> 00:06:00,485
ዲያና

49
00:06:05,490 --> 00:06:06,909
ዲያና?

50
00:06:06,992 --> 00:06:07,910
እም

51
00:06:10,495 --> 00:06:11,914
ሃይ።

52
00:06:11,997 --> 00:06:13,415
ሉሲ.

53
00:06:13,499 --> 00:06:15,918
ኦ ሉሲ።

54
00:06:15,959 --> 00:06:18,420
እንድትደውሉ እየጠበቅንህ ነበር።

55
00:06:18,504 --> 00:06:19,880
ታክሲ አለኝ።

56
00:06:19,922 --> 00:06:21,048
ግባ።

57
00:06:23,008 --> 00:06:26,428
ኢየን ተነሳ! ሉሲ እዚህ አለች!

58
00:06:29,014 --> 00:06:32,935
ማለፍ አልቻልኩም|ምን ያህል ትልቅ ሰው ትመስላለህ።

59
00:06:33,018 --> 00:06:35,938
እኔ እንደዚያ ተስፋ አደርጋለሁ, ከ 4 ዓመታት በኋላ.

60
00:06:37,523 --> 00:06:39,441
ክሪስቶፈር እዚህ አለ?

61
00:06:39,525 --> 00:06:42,486
ደህና ፣ እሱ ትናንት መምጣት ነበረበት…

62
00:06:42,569 --> 00:06:43,737
ለልደቴ ፣

63
00:06:43,820 --> 00:06:46,490
ግን አሁንም እየተንሳፈፈ ነው|በቱርክ አካባቢ የሆነ ቦታ...

64
00:06:46,573 --> 00:06:48,951
ከጓደኛው ኒኮሎ ጋር ።

65
00:06:48,992 --> 00:06:50,077
ኒኮሎ ዶናቲ።

66
00:06:50,160 --> 00:06:52,120
እሱን ታስታውሳለህ?

67
00:06:52,204 --> 00:06:53,288
አዎ።

68
00:06:53,372 --> 00:06:55,582
ሉሲ. እንኳን ደህና መጣህ።

69
00:06:55,666 --> 00:06:57,668
እንኳን ደህና መጣህ።

70
00:07:01,463 --> 00:07:02,923
እንኳን ደህና መጣህ።

71
00:07:02,965 --> 00:07:05,926
ሃይ። ስላም፧

72
00:07:05,968 --> 00:07:08,595
ይህንን ሁሉ በትክክል አስታውሳለሁ ፣

73
00:07:08,637 --> 00:07:10,430
ከአንድ ሳምንት ብቻ።

74
00:07:10,472 --> 00:07:12,432
ንቦች.

75
00:07:12,474 --> 00:07:16,937
አታስቸግራቸውም|አይረብሹህም::

76
00:07:16,979 --> 00:07:19,940
ተመልከት?|የድሮውን የሳር ጎተራ አስተካክለናል።

77
00:07:19,982 --> 00:07:23,443
20 አመት ብቻ ወሰደብን።

78
00:07:23,485 --> 00:07:25,946
መጀመሪያ ወደዚህ ስንመጣ|ምንም አልነበረም--

79
00:07:25,988 --> 00:07:28,615
ውሃ የለም፣ መብራት የለም።

80
00:07:28,699 --> 00:07:30,659
ያለንን ሳንቲም ሁሉ አስከፍሎናል...

81
00:07:30,701 --> 00:07:32,286
ቦታውን ለመግዛት ብቻ.

82
00:07:32,369 --> 00:07:34,663
ታዲያ ለምን ወደዚህ ሄድክ?

83
00:07:34,705 --> 00:07:35,914
ስራ።

84
00:07:35,998 --> 00:07:39,418
በእነዚህ ኮረብታዎች ውስጥ ታላቅ የጥበብ ባህል አለ።

85
00:07:58,520 --> 00:08:00,147
በሩ አጠገብ ባለው ክፍል ውስጥ,

86
00:08:00,230 --> 00:08:03,400
አሌክስ ፓሪሽ አለህ |የእኛ የቀድሞ ጓደኛ።

87
00:08:03,483 --> 00:08:05,861
እናትህንም ያውቃታል።

88
00:08:05,944 --> 00:08:06,862
ጸሐፊው?

89
00:08:06,945 --> 00:08:08,197
በጣም ታመመ።

90
00:08:09,489 --> 00:08:11,241
ለሁሉም ሰው አስጨናቂ።

91
00:08:15,996 --> 00:08:17,998
ታጋሽ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ

92
00:08:18,081 --> 00:08:22,044
ምክንያቱም... ትንሽ እያንገላታሁ ነው።

93
00:08:23,545 --> 00:08:24,630
ትረዳለህ?

94
00:08:24,713 --> 00:08:25,839
እንዴት፧

95
00:08:25,923 --> 00:08:27,174
እስቲ ልይህ።

96
00:08:27,216 --> 00:08:29,343
ሁልጊዜ አይደለም, ተስፋ አደርጋለሁ.

97
00:08:29,384 --> 00:08:31,553
አንተ እንኳን አታውቅም።

98
00:08:31,637 --> 00:08:35,933
ስለዚህ ተረጋጋ።|ዋኙ።

99
00:08:36,016 --> 00:08:37,935
ፀደይ ስትጠልቅ እንበላለን ፣ ግን…

100
00:08:38,018 --> 00:08:40,437
በፊት ይምጡ ።

101
00:10:09,568 --> 00:10:10,944
ይሄ የእርስዎ ስሊፐር ነው?

102
00:10:10,986 --> 00:10:15,449
ይመስለኛል።

103
00:10:15,532 --> 00:10:16,783
እኔ አውቀሃለሁ፧

104
00:10:16,867 --> 00:10:18,577
እኔ ሉሲ ነኝ።

105
00:10:18,660 --> 00:10:20,078
እኔ ጊላም ነኝ።

106
00:10:20,162 --> 00:10:21,497
Enchante.

107
00:10:21,538 --> 00:10:23,123
እዚህ ለጉብኝት?

108
00:10:23,207 --> 00:10:25,250
ኢየን የቁም ፎቶዬን እየሰራ ነው።

109
00:10:25,334 --> 00:10:26,668
በእውነት ሰበብ ብቻ ነው...

110
00:10:26,710 --> 00:10:29,254
ለአባቴ|ወደ ጣሊያን ላከኝ...

111
00:10:29,338 --> 00:10:30,339
እንደ ስጦታ።

112
00:10:30,422 --> 00:10:34,843
ሄይ፣ Signor Bruno የት ነው ያለው?

113
00:10:34,927 --> 00:10:38,180
ልነግረው ህልም አለኝ።

114
00:10:38,222 --> 00:10:41,141
ሄይ ስሊፐርህን ረሳኸው

115
00:10:41,183 --> 00:10:45,354
ኦ! Merci, mademoiselle!

116
00:10:45,437 --> 00:10:48,482
ለመዋኛ ልሄድ ነው።|ባይ።

117
00:10:48,565 --> 00:10:50,234
መርሲ።

118
00:12:13,525 --> 00:12:15,944
ኢየሱስ.|የሰመጥክ መስሎኝ ነበር።

119
00:12:16,028 --> 00:12:17,446
እየሄድኩ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር...

120
00:12:17,529 --> 00:12:19,072
እርስዎን ለማውጣት ወይም ላለማድረግ.

121
00:12:19,156 --> 00:12:21,074
ሚራንዳ ነሽ

122
00:12:21,116 --> 00:12:23,577
ከዚህ በፊት እዚህ ነበሩ አይደል?

123
00:12:23,619 --> 00:12:24,703
ከአራት ዓመታት በፊት.

124
00:12:24,786 --> 00:12:27,206
ወንድምህ እዚህ ነበር እንጂ አንተ አይደለህም።

125
00:12:27,289 --> 00:12:28,624
ደህና ፣ እኔ እዚህ አልኖርም ፣

126
00:12:28,665 --> 00:12:31,835
ግን በየዓመቱ እንመጣለን ...

127
00:12:31,919 --> 00:12:34,213
ለእማማ ልደት|እሷን ለማጽናናት።

128
00:12:34,296 --> 00:12:35,714
ክሪስቶፈር በጣም ተዘናግቷል ፣

129
00:12:35,797 --> 00:12:37,716
መንገዱን ማግኘት አልቻለም...

130
00:12:37,799 --> 00:12:39,218
ከቱርክ ውጪ.

131
00:12:39,301 --> 00:12:40,469
ከኒኮሎ ጋር።

132
00:12:40,552 --> 00:12:42,262
ኒኮሎን ታውቃለህ?

133
00:12:42,304 --> 00:12:43,764
ከ-- ካለፈው ጊዜ።

134
00:12:43,805 --> 00:12:45,474
በምንም ተአምር አታጨስም |

135
00:12:45,557 --> 00:12:46,975
እውነታ አይደለም።

136
00:12:47,059 --> 00:12:49,102
ሲጋራ ሲያጨስ ሪቻርድ ደነገጠ።

137
00:12:49,144 --> 00:12:50,604
መቼ ነው የሚመለሱት?

138
00:12:50,646 --> 00:12:51,980
የአለም ጤና ድርጅት፧

139
00:12:52,064 --> 00:12:53,482
ወንድምህ።

140
00:12:53,565 --> 00:12:55,484
ማን ያውቃል? አሉ፡-

141
00:12:59,071 --> 00:12:59,988
ሪቻርድ!

142
00:13:00,072 --> 00:13:01,281
ሰላም, ቤቢ.

143
00:13:01,323 --> 00:13:05,452
ኦ፣ እና ይሄ...|ታውቃለህ፣ uh, harmon's--

144
00:13:05,494 --> 00:13:07,663
የሙሚ ጓደኛ ሴት ልጅ።

145
00:13:07,746 --> 00:13:08,664
ሉሲ.

146
00:13:08,747 --> 00:13:09,790
ሉሲ.

147
00:13:09,832 --> 00:13:11,041
በስመአብ።

148
00:13:11,124 --> 00:13:12,960
አንቺ የሳራ ሃርሞን ልጅ ነሽ።

149
00:13:13,001 --> 00:13:16,088
እናትህ ታላቅ ገጣሚ ነበረች።

150
00:13:16,171 --> 00:13:19,299
እኔ ሪቻርድ ሪድ ነኝ።

151
00:13:19,341 --> 00:13:21,468
በእውነት፣ በእውነት የተከበሩ|እርስዎን ለማግኘት።

152
00:13:21,510 --> 00:13:23,470
እናቴ እንጂ እኔ አይደለሁም።

153
00:13:23,512 --> 00:13:27,474
አዎ፣ እሷ ግን|ገጣሚ እንድሆን አድርጋኛለች።

154
00:13:27,516 --> 00:13:29,977
በጣም ጥሩ ይሆናል ብዬ አስባለሁ ፣

155
00:13:30,018 --> 00:13:31,979
ታውቃለህ ፣ ቀኑን ሙሉ ለመቀመጥ ብቻ…

156
00:13:32,020 --> 00:13:34,481
እና ... እራስዎን ይግለጹ.

157
00:13:34,523 --> 00:13:36,525
ሪቻርድ፣ በጭራሽ አላውቀውም|ግጥም ጽፈሃል።

158
00:13:36,567 --> 00:13:38,277
ደህና ፣ ማር ፣ በጭራሽ አላደረግኩም።

159
00:13:38,360 --> 00:13:40,821
በሰውነቴ ውስጥ የፈጠራ አጥንት |

160
00:13:40,904 --> 00:13:42,990
ግን የ|መዝናኛ ጠበቃ ሆንኩኝ...

161
00:13:43,031 --> 00:13:45,242
ከፈጠራ ሰዎች ጋር እንድሆን

162
00:13:45,325 --> 00:13:46,368
እንደ ሚራንዳ።

163
00:13:46,451 --> 00:13:47,870
ጌጣጌጥ እቀርጻለሁ.

164
00:13:47,953 --> 00:13:50,998
በኒውዮርክ ውስጥ በዚህ እውነተኛ አሳፋሪ ተለማመድኩ።

165
00:13:51,039 --> 00:13:52,332
እሱ ግን ሊቅ ነው።

166
00:13:52,374 --> 00:13:53,375
ይሄ ያንተ ነው?

167
00:13:57,045 --> 00:13:58,505
አዎ ፣ ግን ያ የድሮው ሸፍጥ ነው።

168
00:13:58,547 --> 00:14:00,048
ትገባለህ?

169
00:14:00,090 --> 00:14:01,592
እዚያ ውስጥ እንዴት ነው ፣ ሉሲ?

170
00:14:03,510 --> 00:14:04,887
ጸጥታ እንደ መቃብር።

171
00:14:08,724 --> 00:14:09,933
ምን?

172
00:14:10,017 --> 00:14:12,436
አይ፣ ድምጽሽን እያጣሁ ነው።

173
00:14:12,519 --> 00:14:15,939
ከባህር ስር ያለህ ትመስላለህ።

174
00:14:16,023 --> 00:14:19,318
አህ፣ አህ፣ ይህን ስማ።

175
00:14:55,270 --> 00:14:56,396
በስልክ ማን ነበር?

176
00:14:56,480 --> 00:14:59,691
ሚራንዳ?|ስልኩ ላይ የነበረው ማን ነበር?

177
00:14:59,775 --> 00:15:00,734
ክሪስቶፈር.

178
00:15:00,776 --> 00:15:02,152
ምን አለ?

179
00:15:02,236 --> 00:15:04,613
ተመልሰው አይመለሱም።

180
00:15:04,696 --> 00:15:05,906
ምን ፣ በጭራሽ?

181
00:15:05,989 --> 00:15:07,241
እንግዲህ እኔ አላውቅም።

182
00:15:07,324 --> 00:15:08,951
እነሱ-- ግንኙነት ወይም የሆነ ነገር አምልጠዋል።

183
00:15:09,034 --> 00:15:09,952
መስማት አልቻልኩም።

184
00:15:10,035 --> 00:15:10,953
እነዚያ ባለጌ ልጆች።

185
00:15:11,036 --> 00:15:14,998
በጣም ባለጌዎች እንደሆኑ እገምታለሁ።

186
00:15:15,082 --> 00:15:18,252
እርግጠኛ ነኝ እስከ አሁን ከባለጌነት አልፈው።

187
00:15:28,720 --> 00:15:31,139
ኖኤሚ ጻፈች|ብቸኛ ልቦች አምድ...

188
00:15:31,223 --> 00:15:32,641
"ለኖኤሚ ንገረኝ" ተብሎ ይጠራል.

189
00:15:32,724 --> 00:15:34,142
ሃሃሃሃ!

190
00:15:34,226 --> 00:15:36,645
ተከታይ አለው።

191
00:15:36,728 --> 00:15:39,147
በዚህ ቀሚስ ውስጥ የእማማ ምስል አለኝ።

192
00:15:39,231 --> 00:15:40,649
አለች በኋላ|አገባች።

193
00:15:40,732 --> 00:15:42,150
ወፍራም እና ደስተኛ ትሆናለች...

194
00:15:42,234 --> 00:15:43,944
እና ምንም ተጨማሪ ጥቅም አልነበረውም.

195
00:15:43,986 --> 00:15:45,654
እርግጥ ነው፣|አንድ ሳንቲም አላገኘችም።

196
00:15:45,737 --> 00:15:47,155
ያንሸራትቱት።

197
00:15:49,116 --> 00:15:51,159
ለዶናቲ ፓርቲ ሊለብሱት ይችላሉ።

198
00:15:51,243 --> 00:15:53,036
በየክረምቱ የሚያምር ነገር ይሰጣሉ።

199
00:16:03,672 --> 00:16:06,175
ከ20 አመት በፊት ሳራ ልትሆን ትችላለህ...

200
00:16:06,258 --> 00:16:08,218
ሊረዳን መምጣት|ይህን ቦታ መጠገን።

201
00:16:08,302 --> 00:16:10,179
ይህን ቦታ እንድታስተካክል ረድታሃለች?

202
00:16:10,262 --> 00:16:13,140
ደህና፣ ከብዙ የሃሽ መግቻዎች ጋር።

203
00:16:14,558 --> 00:16:17,019
ትንሽ የረዘመ ይመስለኛል።

204
00:16:17,060 --> 00:16:19,855
ለምን እዚህ አትነሳም

205
00:16:19,938 --> 00:16:21,648
እና እሰካዋለሁ።

206
00:16:25,694 --> 00:16:28,530
እናትህ ነገሮችን አደጋ ላይ መጣል ነበረባት።

207
00:16:28,614 --> 00:16:31,033
በእሷ ውስጥ ያለውን ግድየለሽነት አደንቃለሁ።

208
00:16:31,116 --> 00:16:35,162
እኔ አልነበርኩም።|ደፋር መስሎኝ ነበር።

209
00:16:35,204 --> 00:16:37,664
እንደ እሷ መኖር አልቻልኩም።

210
00:16:37,706 --> 00:16:41,668
አይነት አይደለሁም።|ኢያንም አይደለም።

211
00:16:41,710 --> 00:16:42,836
ታውቃለህ...

212
00:16:42,920 --> 00:16:45,506
እርስ በርሳችን ታማኝ የነበርን ይመስለኛል…

213
00:16:45,547 --> 00:16:46,715
ለ 20 ዓመታት.

214
00:16:46,798 --> 00:16:47,883
ይህን ማመን ትችላለህ?

215
00:16:47,966 --> 00:16:48,884
አዎ።

216
00:16:48,967 --> 00:16:51,011
ብዙ ሰዎች አይችሉም።

217
00:16:52,804 --> 00:16:58,227
(Billie holiday Singing|"እላይሃለሁ")

218
00:17:32,594 --> 00:17:40,102
እይሃለሁ

219
00:17:40,185 --> 00:17:46,984
በእያንዳንዱ የሚያምር የበጋ ፊት

220
00:17:53,615 --> 00:17:58,662
በጣም ይገርማል፣ ያ አባትዋ።

221
00:17:58,745 --> 00:18:01,123
እሱ ስለ ሥራዬ በጭራሽ አያስብም።

222
00:18:01,165 --> 00:18:05,127
የቁም ሥዕሉን ጠላው|የሣራን አደረግሁ።

223
00:18:05,169 --> 00:18:09,131
ለምን በድንገት|ሉሲ ወደዚህ እንድትመጣ ይፈልጋል?

224
00:18:09,173 --> 00:18:13,135
ምናልባት ሉሲ|መምጣት የፈለገችው።

225
00:18:13,177 --> 00:18:17,139
አሁን እዚህ አለች፣|ከእኛ የድሮ ጭጋጋማዎች ጋር ተጣብቃለች።

226
00:18:17,181 --> 00:18:19,641
ለራስህ ተናገር።

227
00:18:19,683 --> 00:18:22,269
እርግጠኛ ነኝ ትመርጣለች|ወንዶችን እያሳደደች ብትሄድ...

228
00:18:22,352 --> 00:18:25,147
በሆነ ቦታ ላይ በባህር ዳርቻ ላይ።

229
00:18:25,189 --> 00:18:27,649
ለእኔ ከባድ መስሎ ታየኝ።

230
00:18:27,691 --> 00:18:31,195
መባረር --|1 9 ስለ ወንድ ልጆች ነው።

231
00:18:31,278 --> 00:18:33,155
ታውቃለህ፣ ያዝኳት...

232
00:18:33,238 --> 00:18:36,158
የክርስቶፈርን ምስል በመመልከት ላይ።

233
00:18:36,200 --> 00:18:37,451
ክሪስቶፈር?

234
00:18:37,493 --> 00:18:40,621
ለምን አይሆንም? እሷ 19.

235
00:18:46,210 --> 00:18:47,669
እንቅልፍ አይተኛም?

236
00:18:47,711 --> 00:18:49,171
አይደለም በፍጹም።

237
00:18:49,213 --> 00:18:50,672
የዴይስ ልብስ መጨረስ አለበት.

238
00:18:50,714 --> 00:18:52,424
ሁሉንም መብራቶች ማጥፋት አለብኝ።

239
00:18:52,508 --> 00:18:54,176
እንዳላነቃህ እሞክራለሁ...

240
00:18:54,259 --> 00:18:55,511
ስገባ።

241
00:18:55,594 --> 00:18:56,512
ወደዚህ ና።

242
00:18:59,223 --> 00:19:00,682
እንደምን አደርክ መሳም?

243
00:19:03,185 --> 00:19:05,103
ሌላስ?

244
00:19:12,194 --> 00:19:14,112
አንድ ጊዜ 19 ዓመት ነበርክ ፣ እንደማስበው ፣

245
00:19:14,196 --> 00:19:16,615
አልነበርክም?

246
00:19:16,698 --> 00:19:19,117
መሆን አለበት ብዬ እገምታለሁ።

247
00:20:39,072 --> 00:20:40,866
አዎ፧

248
00:20:40,949 --> 00:20:43,911
ይቅርታ አድርግልኝ፣ ግን አንተ | አትሆንም ነበር...

249
00:20:43,994 --> 00:20:47,581
የዚያ እንግዳ ብራንድ|የሲጋራ ሽታ ጠረኝ፣

250
00:20:47,664 --> 00:20:48,874
ትፈልጋለህ?

251
00:20:53,795 --> 00:20:55,214
ሃይ።

252
00:21:17,236 --> 00:21:19,154
የኔ ምርጥ ጨዋታ አይደለም።

253
00:21:19,238 --> 00:21:21,657
በጣም ወደድኩት።

254
00:21:21,740 --> 00:21:25,369
እሱ ነው|የሚያስታውሱኝ

255
00:21:28,413 --> 00:21:29,832
እኔ ተላላፊ አይደለሁም, ታውቃለህ.

256
00:21:29,873 --> 00:21:32,835
ሁልጊዜ በዚህ መንገድ አጨሳለሁ|ከሌሎች ሰዎች ጋር።

257
00:21:32,876 --> 00:21:34,878
አንድ ዶክተር እንኳን|ሦስት ወር ሰጠኝ።

258
00:21:34,962 --> 00:21:37,172
አንድ ወይም ሁለት ሳምንት ተናግሯል, የሚወሰን.

259
00:21:37,256 --> 00:21:38,507
በሦስተኛው መሠረት እ.ኤ.አ.

260
00:21:38,590 --> 00:21:40,801
ስንናገር መሞት አለብኝ።

261
00:21:40,843 --> 00:21:42,469
እወዳለሁ...

262
00:21:42,511 --> 00:21:45,055
የመጀመሪያውን ሐኪም አስቡት

263
00:21:45,138 --> 00:21:47,724
በጣም አስፈሪ ነው።

264
00:21:49,434 --> 00:21:51,353
አንተ ከሥነ ምግባሩ አንዱ አይደለህም...

265
00:21:51,436 --> 00:21:52,729
ወጣቶች፣ እናንተስ?

266
00:21:52,813 --> 00:21:54,231
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

267
00:21:58,819 --> 00:22:01,196
ወሲብ ማለቴ ነው።

268
00:22:03,740 --> 00:22:05,200
ወሲብን ትቃወማለህ?

269
00:22:05,242 --> 00:22:06,702
አይ.

270
00:22:08,453 --> 00:22:11,707
ምንም ተጨማሪ ማጓጓዣ የለም፣|የማስታውስ ይመስላል...

271
00:22:14,251 --> 00:22:16,628
ምናልባት ጥሩ ሣር ካልሆነ በስተቀር.

272
00:22:16,712 --> 00:22:19,173
በትክክል አላውቅም ነበር።

273
00:22:19,256 --> 00:22:21,717
በእውነቱ ያን ያህል አላገኘሁም።

274
00:22:21,758 --> 00:22:23,218
ሣር?

275
00:22:23,260 --> 00:22:24,344
አይደለም ወሲብ.

276
00:22:24,428 --> 00:22:26,180
እምም?

277
00:22:27,764 --> 00:22:29,725
ከማንም ጋር አንተኛም ማለትዎ ነውን?

278
00:22:29,808 --> 00:22:31,226
አይ.

279
00:22:31,268 --> 00:22:33,228
እንደ እርስዎ ያለ ቆንጆ ሴት ልጅ?

280
00:22:37,774 --> 00:22:38,859
እሺ...

281
00:22:40,152 --> 00:22:41,737
እናቴን ታስታውሳለህ...

282
00:22:41,820 --> 00:22:44,740
ጥንድ አረንጓዴ ጫማ አለህ?

283
00:22:44,781 --> 00:22:46,241
ጫማዎች?

284
00:22:49,786 --> 00:22:52,247
ይመስለኛል።

285
00:22:52,289 --> 00:22:54,249
ድንቅ ልብስ ለብሳለች።

286
00:22:56,293 --> 00:22:58,253
ይቀርታ።

287
00:22:58,295 --> 00:23:00,672
ምርጥ ልብስ የለበሰች ገጣሚ ነበረች።

288
00:23:02,257 --> 00:23:04,885
ትንሽ ማጓጓዝ በመጻፍ ላይ...

289
00:23:04,968 --> 00:23:08,764
በመካከል ያሉት ጥቅሶች|የፋሽን ቡቃያዎች እና--

290
00:23:14,770 --> 00:23:16,772
ለምን?

291
00:23:16,855 --> 00:23:19,441
ለምንድነው ከማንም ጋር መተኛት ፈለጋችሁት?

292
00:23:19,525 --> 00:23:21,443
እኔ አይደል...

293
00:23:21,485 --> 00:23:24,696
ከማንም ጋር መተኛት አልፈለግሁም።

294
00:23:24,780 --> 00:23:26,198
እምም?

295
00:23:27,491 --> 00:23:30,202
ንገረኝ.

296
00:23:30,285 --> 00:23:33,413
ለረጅም ጊዜ ለማወቅ የምሄድ ያህል አይደለም።

297
00:23:33,497 --> 00:23:39,211
በጣም የምወደው አንድ ሰው ነበረ።

298
00:23:39,294 --> 00:23:42,714
በበጋው አገኘሁት|1 5 አመቴ።

299
00:23:44,299 --> 00:23:45,259
እም-ህም

300
00:23:45,342 --> 00:23:48,136
እሱ የመጀመሪያው ሰው ነበር|በእውነት ሳምኩት...

301
00:23:48,220 --> 00:23:51,723
እና፣ እም፣ እርስ በርሳችን ለጥቂት ጊዜ ጻፍን።

302
00:23:51,807 --> 00:23:54,059
ስለ አንድ ደብዳቤ ነበር ፣

303
00:23:54,142 --> 00:23:55,519
እንስሳ ያለው...

304
00:23:55,602 --> 00:23:57,729
በልቡ እየተሳበ፣

305
00:23:57,813 --> 00:23:59,731
እና ነገሩን ሁሉ በቃሌ ያዝኩት።

306
00:23:59,815 --> 00:24:02,651
ግን ከጥቂት ጊዜ በኋላ|አሁን ቆሙ።

307
00:24:06,738 --> 00:24:10,659
እና እናትህ ሞተች ፣ እና ሁሉም ነገር ቆመ።

308
00:24:10,742 --> 00:24:12,161
እምም?

309
00:24:12,244 --> 00:24:13,787
በእናቴ ምክንያት አይደለም.

310
00:24:13,829 --> 00:24:16,165
ሞቷ ምንም ነገር የለውም።

311
00:24:16,248 --> 00:24:18,750
ብቻውን መቆየት ቀላል ነው።

312
00:24:18,834 --> 00:24:22,629
ሉሲ፣ ሉሲ፣ ሉሲ።

313
00:24:22,671 --> 00:24:26,633
በእድሜዎ መወሰን አይችሉም።

314
00:24:26,717 --> 00:24:28,677
እኔ አልወሰንኩም.

315
00:24:28,760 --> 00:24:30,679
ራቪሸር ትፈልጋለህ።

316
00:24:30,762 --> 00:24:32,139
እየጠበቅኩ ነው።

317
00:24:36,685 --> 00:24:39,521
ሉሲ፣ ሉሲ፣ ሉሲ--

318
00:24:39,563 --> 00:24:41,315
ይህን ማለትህን ትተው ይሆን?

319
00:24:41,356 --> 00:24:43,650
ፈርተሃል።

320
00:24:49,698 --> 00:24:52,159
ምንድነው የምትፈራው?

321
00:24:53,702 --> 00:24:56,163
ሌላ ነገር አለ፣ የለም?

322
00:24:56,205 --> 00:25:00,584
ማየት እችላለሁ።|አንተ ይመስላል--

323
00:25:00,667 --> 00:25:03,086
በድንጋይ ተወግሮ።

324
00:25:03,170 --> 00:25:05,088
ልተኛ ነው።

325
00:25:06,673 --> 00:25:09,593
ይህን አትርሳ።

326
00:25:09,676 --> 00:25:11,094
አመሰግናለሁ።

327
00:25:14,181 --> 00:25:16,099
ምልካም እንቅልፍ።

328
00:25:46,088 --> 00:25:49,132
ደህና፣ ማን ተነስቶ እንደሆነ ተመልከት።

329
00:25:49,216 --> 00:25:51,093
ጥሩ ምሽት አሳለፍኩ።

330
00:25:51,134 --> 00:25:53,053
ከሉሲ ጋር ተገናኘህ።

331
00:25:53,095 --> 00:25:55,639
ወይ... የማትቋቋም ነች።

332
00:25:55,722 --> 00:25:57,432
በእሷ ተናድጃለሁ።

333
00:25:57,516 --> 00:26:01,353
አሁን ያ ፈገግታ ምንድነው?

334
00:26:01,436 --> 00:26:02,354
የምን ፈገግታ?

335
00:26:02,437 --> 00:26:03,438
አሁን ና. ይንገሩ።

336
00:26:06,149 --> 00:26:07,109
እም-ህም

337
00:26:07,150 --> 00:26:09,611
እሺ...

338
00:26:09,653 --> 00:26:12,406
ብቻ... ተነጋገርን።

339
00:26:12,447 --> 00:26:14,408
ምን አለችህ?

340
00:26:14,449 --> 00:26:15,659
ስሜት አለኝ...

341
00:26:17,161 --> 00:26:19,621
እሷ|ያደረገችው የምትችለውን ያህል አይደለም።

342
00:26:21,290 --> 00:26:23,125
ኧረ ነይ።

343
00:26:23,167 --> 00:26:25,919
አይ፣ አይ፣ አይሆንም።|ሚስጥር መያዝ አትችልም።

344
00:26:26,003 --> 00:26:27,129
በእርግጥ እችላለሁ።

345
00:26:27,212 --> 00:26:28,130
እውነት?

346
00:26:30,174 --> 00:26:32,134
ምን እየሆነ ነው፧

347
00:26:32,176 --> 00:26:33,719
ምንም እየተካሄደ አይደለም።

348
00:26:33,802 --> 00:26:35,179
ኖኤሚ፣ ለአንባቢዎችዎ ምን ይነግራቸዋል...

349
00:26:35,262 --> 00:26:36,680
ሚስጥሩ ስለ ሚሰራው ሰው...

350
00:26:36,763 --> 00:26:37,848
በፊትህ?

351
00:26:37,931 --> 00:26:39,016
እየወዛወዝኩት አልነበረም።

352
00:26:39,099 --> 00:26:40,017
አዎ ነበርክ።

353
00:26:40,100 --> 00:26:41,268
አይ፣ አልነበርኩም።

354
00:26:41,310 --> 00:26:43,353
ሊነግረው ይፈልጋል።

355
00:26:52,362 --> 00:26:53,697
ሊኖረን ነው...

356
00:26:53,780 --> 00:26:55,073
ሉሲ አንዳንድ ጓደኞችን ለማግኘት…

357
00:26:55,157 --> 00:26:57,075
እንዳትሰለች|ከሁላችንም ሽማግሌዎች ጋር።

358
00:26:57,159 --> 00:26:58,577
እኛ ድሮ ድሮ ነን?

359
00:26:58,660 --> 00:26:59,578
ምልካም እድል።

360
00:26:59,661 --> 00:27:00,579
ሃይ።

361
00:27:00,662 --> 00:27:01,997
ይቅርታ።|ጊዜዬ አልቋል።

362
00:27:02,039 --> 00:27:02,998
ቡና ይፈልጋሉ?

363
00:27:03,081 --> 00:27:03,999
አባክሽን።

364
00:27:04,082 --> 00:27:05,000
ጥቂት ዳቦ ይኑርዎት.

365
00:27:06,084 --> 00:27:08,086
ወተት ትወስዳለህ?

366
00:27:08,170 --> 00:27:11,089
አዎ። ኧረ ሄይ!|ኧረ አይደለም ጥሩ ነው።

367
00:27:11,173 --> 00:27:12,591
ኧረ ስንት ሰዓት ነው?

368
00:27:12,674 --> 00:27:14,259
ስኳር ትወስዳለህ?

369
00:27:14,343 --> 00:27:16,637
ፊሊፖ ካስቴሊኒ|የሉሲ ፍቅረኛ ስለመሆኑስ?

370
00:27:16,678 --> 00:27:18,096
እሺ ሚሪንዳ

371
00:27:18,180 --> 00:27:19,264
አስፈሪ ማሽኮርመም.

372
00:27:19,348 --> 00:27:21,308
ስለ ሃሪ ፌኒሞር ጆንስስ?

373
00:27:21,391 --> 00:27:23,435
በጣም ጠማማ|ለአሜሪካዊቷ ልጃገረድ።

374
00:27:23,519 --> 00:27:24,645
ኖኤሚ ስኳሩን ታልፋለህ?

375
00:27:24,686 --> 00:27:26,355
ቤን ካርታክሌይ።|ካርታክሌይ ሉሲን ይወዳል።

376
00:27:26,438 --> 00:27:27,773
ባስታ!

377
00:27:30,567 --> 00:27:34,404
አመሰግናለሁ።|የተመደበ ማስታወቂያ ሆኖ ይሰማኛል።

378
00:27:36,031 --> 00:27:37,032
ይህን ትሰማለህ?

379
00:27:37,115 --> 00:27:39,618
ኑ እና ምን እንደቻልን ይመልከቱ።

380
00:27:42,371 --> 00:27:45,123
ደህና፧ አዎ.|በኋላ አናግራችሁ። ባይ ባይ።

381
00:27:52,714 --> 00:27:54,049
ያ ምንድን ነው፧

382
00:27:55,217 --> 00:27:57,344
የቴሌቭዥን ማስት እየገነቡ ነው።

383
00:27:57,427 --> 00:27:59,388
የጣሊያን መራጮችን አእምሮ ለማጠብ።

384
00:27:59,429 --> 00:28:00,639
አልወደድከውም...

385
00:28:00,722 --> 00:28:02,099
ምክንያቱም እይታህን ያበላሻል።

386
00:28:20,659 --> 00:28:21,660
ዴዚ!

387
00:28:25,164 --> 00:28:27,166
የእኔ ትንሹ Piglet.|የካሚላ እንዴት ነበር?

388
00:28:29,585 --> 00:28:30,544
እንደገና?

389
00:28:30,586 --> 00:28:31,587
ሰላም ዴዚ

390
00:28:31,670 --> 00:28:33,088
ሉሲን ታስታውሳለህ?

391
00:28:33,172 --> 00:28:35,090
እዚህ የመጨረሻ በነበረችበት ጊዜ አራት ነበሩ.

392
00:28:35,174 --> 00:28:36,091
ሃይ።

393
00:28:36,175 --> 00:28:37,342
እም. ያ ምንድነው፧

394
00:28:37,426 --> 00:28:40,596
ስካርብ ይባላል።|እንደ ጥንዚዛ አይነት ነው።

395
00:28:40,679 --> 00:28:42,264
መልካም እድል ነው።

396
00:28:42,347 --> 00:28:43,265
ና.

397
00:28:46,185 --> 00:28:47,603
እሺ

398
00:28:52,441 --> 00:28:54,067
ደህና ፣ ስለሆንክ አመሰግናለሁ…

399
00:28:54,151 --> 00:28:55,777
በጣም ጠቃሚ ነው ።

400
00:28:55,861 --> 00:28:57,613
ሚራንዳ፣ አትቆምም ነበር።

401
00:28:57,696 --> 00:28:59,114
እኔ! እኔ ብቻ አልነበርኩም!

402
00:28:59,198 --> 00:29:03,076
ኦህ፣ የሆነ ነገር እየፈለገች ነው...

403
00:29:03,118 --> 00:29:05,746
በእነዚያ ረዣዥም እጆች|በጭንቅ መቆጣጠር አልቻለችም…

404
00:29:05,787 --> 00:29:09,082
እና... ጉጉት።

405
00:29:09,124 --> 00:29:12,085
ትንሽ ፈራ።

406
00:29:12,127 --> 00:29:15,589
በጣም ያስታውሰኛል| በሆነ መንገድ።

407
00:29:25,641 --> 00:29:27,976
ታውቃለህ|አንድ ጊዜ እዚህ አንድ ሰው ሳምኩት።

408
00:29:28,060 --> 00:29:29,603
ልሳኖችን ነክቷል?

409
00:29:29,645 --> 00:29:30,604
ኧረ-እህ.

410
00:29:30,646 --> 00:29:32,856
ሚራንዳ ወንዶችን መሳም ትወዳለች።

411
00:29:32,940 --> 00:29:34,983
ሪቻርድን ትስመዋለች እና ከዚያ በፊት

412
00:29:35,067 --> 00:29:36,985
ማቲዎስን እና ጆኒን ሳመችው...

413
00:29:37,027 --> 00:29:38,779
እና ኒኮሎ እና ዳዊት።

414
00:29:38,862 --> 00:29:40,447
ኒኮሎን ትስመው ነበር?

415
00:29:40,656 --> 00:29:42,282
አዎ፣ ርችቶች ላይ።

416
00:29:42,282 --> 00:29:42,825
አዎ፣ ርችቶች ላይ።

417
00:29:53,919 --> 00:29:56,839
ካርሎ ሊስካ የሚባል ሰው ታውቃለህ?

418
00:29:56,922 --> 00:29:58,841
አዎ። እሱ በካኦርል አቅራቢያ ይኖራል።

419
00:29:58,924 --> 00:30:00,843
ለምን ታውቀዋለህ?

420
00:30:00,926 --> 00:30:03,345
እማዬ ከእሱ ደብዳቤዎች ይቀበሉ ነበር.

421
00:30:04,930 --> 00:30:06,849
እሱ ምን ይመስላል?

422
00:30:06,932 --> 00:30:09,852
እሱ በጣም ጥሩ|የጦርነት ዘጋቢ ነው...

423
00:30:09,935 --> 00:30:11,353
ግን ይመስለኛል...

424
00:30:11,436 --> 00:30:13,856
ሞትን አይቶ ደም እና...

425
00:30:13,939 --> 00:30:16,358
አስፈሪነቱ ትንሽ ለየት አድርጎታል።

426
00:30:16,441 --> 00:30:18,861
እሺ እሱን እጠይቀዋለሁ።|ከሱ ጋር መገናኘት ትችላለህ።

427
00:30:20,821 --> 00:30:23,073
ታስታውሳታለህ|በፍቅር...

428
00:30:23,157 --> 00:30:24,867
እዚህ ካለው ሰው ጋር?

429
00:30:24,950 --> 00:30:26,368
ካርሎ ማለትዎ ነውን?

430
00:30:26,451 --> 00:30:28,370
አላውቅም።

431
00:30:28,453 --> 00:30:30,873
ነበር...

432
00:30:30,956 --> 00:30:33,375
ይህን የጻፈችውን ነገር።

433
00:30:33,458 --> 00:30:34,877
እውነት?

434
00:30:34,960 --> 00:30:36,378
ምን ጻፈች?

435
00:30:36,461 --> 00:30:39,381
ሉሲ፣ ጊዜው የደረሰ ይመስለኛል።

436
00:30:44,469 --> 00:30:46,388
ውጣ ሂድ።

437
00:30:54,980 --> 00:30:57,024
ወደ ስቱዲዮ ሄዷል።

438
00:30:57,107 --> 00:30:59,359
ታውቃለህ|በሌሊት አልሰራም...

439
00:30:59,443 --> 00:31:00,861
ለዓመታት.

440
00:31:00,903 --> 00:31:03,363
ግን ድንግል|ቤት ውስጥ አለ።

441
00:32:07,427 --> 00:32:09,471
እዚህ ጥሩ ነው።

442
00:32:11,431 --> 00:32:13,851
አባቴ እዚህ መጥቶ አያውቅም።

443
00:32:13,934 --> 00:32:15,143
አይ.

444
00:32:15,227 --> 00:32:18,230
አላጋጠመኝም።

445
00:32:18,313 --> 00:32:20,858
እሱ ትንሽ ነው።|በአምስት ኢንች ቁመት አለኝ።

446
00:32:20,941 --> 00:32:23,318
እውነት?

447
00:32:23,402 --> 00:32:26,822
ምናልባት ከቻሉ|ማተኮር...

448
00:32:26,905 --> 00:32:29,408
በዚያ ፈረስ እግር ላይ፣|ለምሳሌ።

449
00:32:29,491 --> 00:32:31,869
ጸጥ እንድትል ሊረዳህ ይችላል።

450
00:32:34,538 --> 00:32:37,207
ኦ፣ ግን እንዴት እንደሚለያችሁ አይቻለሁ...

451
00:32:37,291 --> 00:32:38,250
ከእናትህ.

452
00:32:38,333 --> 00:32:42,087
በዓይኖችህ ውስጥ አንድ ዓይነት ደስታ አለህ።

453
00:32:45,924 --> 00:32:48,844
h-h-አንተ መቼም|የወይራ ቅጠል በልተሃል?

454
00:32:48,927 --> 00:32:52,347
ቁጥር|የወይራ ቅጠሎች አይበሉም.

455
00:32:52,389 --> 00:32:55,350
አስጸያፊ።

456
00:32:55,392 --> 00:32:57,311
ለምን እንዲህ ጠየቅከኝ?

457
00:32:57,352 --> 00:32:58,854
መጠየቅ ብቻ።

458
00:33:02,357 --> 00:33:05,277
ሌሊቱን ከኋላዬ ይሰማኛል።

459
00:33:05,360 --> 00:33:07,821
ለምን እዚህ እንደምንወደው ታያለህ።

460
00:33:07,905 --> 00:33:13,285
ግን አንድ የናፈቀኝ ነገር አለ --

461
00:33:13,368 --> 00:33:14,786
የመቃብር ቆፋሪዎች.

462
00:33:16,205 --> 00:33:18,499
በደብሊን ውስጥ ያለው ምርጥ መጠጥ ቤት።

463
00:33:24,379 --> 00:33:26,006
ለዛሬ ማታ ያደረግን ይመስለኛል።

464
00:33:26,089 --> 00:33:29,468
በጣም ታግሰሃል።

465
00:33:31,887 --> 00:33:33,305
ደህና እደር።

466
00:33:52,407 --> 00:33:54,827
ዱባ መበዳት እወዳለሁ።

467
00:33:54,910 --> 00:33:58,163
ኦህ፣ መበዳት እወዳለሁ|ትንሿ ዱባዬ።

468
00:34:02,835 --> 00:34:04,753
ዱባ መበዳት እወዳለሁ።

469
00:34:04,837 --> 00:34:06,755
መብዳት እወዳለሁ|ትንሿ ዱባዬ።

470
00:34:06,839 --> 00:34:08,257
ወይ ዱባ እየበዳሁ ነው።

471
00:34:08,340 --> 00:34:10,759
ኦህ፣ ፖፕ እየበደለ ዱባ ነው።

472
00:34:13,178 --> 00:34:14,596
እኔ አባትህ ነኝ ልጄ።

473
00:34:14,680 --> 00:34:16,682
ጥሩ ነው ልጄ።

474
00:34:16,765 --> 00:34:19,184
ኦ፣ አዎ!|ወደዋለህ፣ ልጄ?

475
00:34:19,268 --> 00:34:20,185
አዎ!

476
00:34:20,269 --> 00:34:21,270
እንደወደድከው ንገረኝ. ኦ!

477
00:34:21,353 --> 00:34:23,897
አዎ! አዎ! አዎ! አዎ! አዎ! አዎ!

478
00:34:23,981 --> 00:34:26,775
አይ! አይ! አይ! አይ! አይ! አይደለም!|አዎ! አይ! አይ!

479
00:34:28,360 --> 00:34:29,570
አይ! ሽሕ! ሽሕ!

480
00:34:35,868 --> 00:34:36,952
የት ነው የሚሄደው?

481
00:34:37,035 --> 00:34:39,288
ሽሕ! አትቀስቅሰው።

482
00:34:39,371 --> 00:34:42,291
የእንቅልፍ ተጓዦችን በጭራሽ ማደናቀፍ የለብዎትም።

483
00:35:13,322 --> 00:35:14,656
ሃሃሃሃ!

484
00:35:19,828 --> 00:35:22,789
እዚህ Marquis de Saab ይመጣል.

485
00:35:29,296 --> 00:35:31,340
ኖኤሚ ሚሼል

486
00:35:35,677 --> 00:35:36,678
ካርሎ!

487
00:35:41,850 --> 00:35:44,228
ካርሎ ሊስካ, Monsieur Guillaume.

488
00:35:51,360 --> 00:35:52,820
ይምጡና ይጫወቱ! በል እንጂ!

489
00:35:54,196 --> 00:35:55,823
የሳራ ልጅ ናት?

490
00:35:55,864 --> 00:35:57,825
እም ሉሲ.

491
00:35:57,866 --> 00:35:59,326
አሀ!

492
00:36:08,544 --> 00:36:09,545
ሪቻርድ ፣ ውዴ ፣

493
00:36:09,586 --> 00:36:11,338
ለመዋኘት ልንሄድ ነው።

494
00:36:11,380 --> 00:36:12,840
እሺ.|አንድ ሰከንድ ብቻ፣ ልጄ።

495
00:36:12,881 --> 00:36:14,216
ሃይ!|ወደዚህ ተመለሱ!

496
00:36:22,641 --> 00:36:24,768
ውይ-ሆ! ያ-ሁ!

497
00:36:27,354 --> 00:36:28,897
ሃሃሃሃ!

498
00:36:30,023 --> 00:36:32,985
ወደዚህ ተመለሺ ወጣት ሴት!

499
00:36:33,068 --> 00:36:34,278
አሀ!

500
00:36:36,446 --> 00:36:37,906
እዚሁ ነኝ።

501
00:36:37,948 --> 00:36:40,409
ሪቻርድ ትመጣለህ ወይስ አትመጣም?

502
00:36:40,450 --> 00:36:42,286
አቁም!

503
00:37:12,816 --> 00:37:14,276
አንተ ካርሎ?

504
00:37:14,318 --> 00:37:15,903
አዎ።

505
00:37:15,986 --> 00:37:19,865
እናቴ በቀን መቁጠሪያዋ ላይ ኮከብ ምልክት ታደርግ ነበር...

506
00:37:19,948 --> 00:37:22,242
ካንተ ደብዳቤ ባገኘች ቁጥር

507
00:37:22,284 --> 00:37:24,369
እናትህን በጣም እወድ ነበር።

508
00:37:24,453 --> 00:37:26,371
አብረን ብዙ ቀልዶች ነበሩን።

509
00:37:26,455 --> 00:37:29,374
ጨዋ ሴት ታየች

510
00:37:29,458 --> 00:37:33,587
ነገር ግን ጸያፍ ነገር ማድረግ ትወድ ነበር።

511
00:37:33,629 --> 00:37:35,255
እኔ የማስታውሰው ያ አይደለም።

512
00:37:35,339 --> 00:37:36,423
አስታውሳታለሁ...

513
00:37:36,507 --> 00:37:38,759
ሌሊቱን ሙሉ ነቅቶ መቀመጥ|በጨለማ...

514
00:37:38,842 --> 00:37:39,927
ሲጋራ ማጨስ...

515
00:37:40,010 --> 00:37:42,888
እና የጃዝ መዝገቦችን ማዳመጥ።

516
00:37:42,971 --> 00:37:44,890
ሁሉም ሰው የጨለመ ስሜት አለው.

517
00:37:44,973 --> 00:37:46,391
አንተስ?

518
00:37:46,475 --> 00:37:49,394
ከጦርነት ስርቅ ብቻ ነው።

519
00:37:49,478 --> 00:37:53,398
በጦርነት አካባቢ፣|እኔ እንደ ሶፍል ቀላል ነኝ።

520
00:37:53,482 --> 00:37:55,317
እፉኝት ገድለዋል?

521
00:37:55,400 --> 00:37:58,695
እርግጥ ነው.|አገር ነው ያደግኩት።

522
00:37:58,779 --> 00:38:01,031
አባቴን አግኝተህ ታውቃለህ?

523
00:38:01,114 --> 00:38:03,033
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.

524
00:38:03,116 --> 00:38:05,536
አብረን አንድ ምሽት ብቻ ነበር ያሳለፍነው።

525
00:38:05,619 --> 00:38:07,329
ይኼው ነው።

526
00:38:07,412 --> 00:38:08,831
አንድ ምሽት ብቻ?

527
00:38:08,914 --> 00:38:11,041
ጓደኛሞች ነበርን።

528
00:38:11,124 --> 00:38:12,167
ሉሲ?

529
00:38:15,671 --> 00:38:17,589
ደህና ሁን።

530
00:38:19,591 --> 00:38:22,845
አይ፣ አይ፣ አይ፣ የለም፣ የለም፣ የለም፣ የለም፣ የለም፣ የለም፣ የለም

531
00:38:22,928 --> 00:38:25,347
እሱ እሱ ነው ብዬ አላምንም።

532
00:38:25,430 --> 00:38:26,849
ላንተ አይደለም።

533
00:38:26,932 --> 00:38:30,853
ለኔ ሉሲ በሰማይ አይደለም።

534
00:38:30,936 --> 00:38:32,354
በእውነቱ እሱን ወድጄዋለሁ።

535
00:38:33,939 --> 00:38:36,859
ትሠራለህ፧

536
00:38:36,942 --> 00:38:39,361
ስለ እሱ የሚታወቅ ነገር አለ።

537
00:38:47,452 --> 00:38:49,371
ቅዠቴ ፈርሷል።

538
00:38:57,462 --> 00:38:59,381
ና.

539
00:38:59,464 --> 00:39:02,342
የኋላውን እናነሳው…

540
00:39:02,384 --> 00:39:04,845
እንደ ቱርጄኔቭ ድሃ ራኪቲን.

541
00:39:12,895 --> 00:39:15,314
ኦህ ተመልከት።

542
00:39:20,402 --> 00:39:21,361
ኦ አምላኬ።

543
00:39:21,403 --> 00:39:22,696
ምን?

544
00:39:25,407 --> 00:39:28,368
ልታገሰው አልችልም። በጣም ከተፈጥሮ ውጪ ነው።

545
00:39:28,410 --> 00:39:29,369
በል እንጂ።

546
00:39:29,411 --> 00:39:31,371
ሊነክሱህ አይሄዱም።

547
00:39:36,376 --> 00:39:39,713
ሳራ በ 1 9 ድንግል ስትሆን መገመት ትችላለህ?

548
00:40:12,871 --> 00:40:14,373
ስለ ክሪስቶፈር|የወንድ ጓደኛህስ?

549
00:40:14,456 --> 00:40:16,166
ማን ነገረህ?

550
00:40:16,250 --> 00:40:18,210
እማማ ለኖኤሚ የነገረችው ይህንኑ ነው።

551
00:40:25,133 --> 00:40:26,176
ኦ ሰላም።

552
00:40:26,260 --> 00:40:27,427
ክሪስቶፈር!

553
00:40:27,469 --> 00:40:28,428
እብድ ዴዚ።

554
00:40:28,470 --> 00:40:29,471
Piglet.

555
00:40:29,555 --> 00:40:30,931
Piglet.

556
00:40:30,973 --> 00:40:32,307
ሰላም።

557
00:40:33,767 --> 00:40:36,436
እዚህ. የቱርክ ባንዲራ።

558
00:40:36,478 --> 00:40:37,980
አስታውሳችኋለሁ። ሉሲ.

559
00:40:38,063 --> 00:40:38,981
ሃይ።

560
00:40:39,064 --> 00:40:40,357
አዝናለሁ። አቋረጥኩህ?

561
00:40:40,440 --> 00:40:42,234
ይህ የመጨረሻ ጊዜ ነው|ቦርሳዎን ይዤው ነው።

562
00:40:44,278 --> 00:40:45,529
ሀሎ።

563
00:40:45,612 --> 00:40:46,989
እንዳትነግሩኝ|ሉሲን ረስተሻል።

564
00:40:47,072 --> 00:40:48,448
ሉሲ ሃርሞን።

565
00:40:48,490 --> 00:40:50,117
ሉሲ?

566
00:40:50,159 --> 00:40:52,619
ሉሲ.

567
00:40:52,661 --> 00:40:54,454
በእርግጥ አንተ ነህ።

568
00:40:56,415 --> 00:40:57,958
ኦስቫልዶ

569
00:40:59,501 --> 00:41:01,837
አዎ። አስታውሳታለሁ።

570
00:41:01,920 --> 00:41:03,463
ዛሬ ማታ ወደ እራት ይምጡ.

571
00:41:06,884 --> 00:41:07,801
እናት እንድትደውልልኝ አደርገዋለሁ።

572
00:41:07,885 --> 00:41:08,802
ጥሩ።

573
00:41:10,804 --> 00:41:13,390
ስለዚህ በጣም በቅርቡ እንገናኝ።

574
00:41:13,473 --> 00:41:16,727
("አትወድቅም"|በሎሪ ካርሰን በመጫወት ላይ)

575
00:41:16,810 --> 00:41:22,316
አያስፈልገኝም|የነገሮች ገጽታ

576
00:41:22,399 --> 00:41:23,901
ንገረኝ

577
00:41:23,984 --> 00:41:28,655
አይ፣ እኔ ብቻ አውቃለሁ

578
00:41:28,739 --> 00:41:31,533
በቀላሉ ማረፍ ይችላሉ።

579
00:41:31,617 --> 00:41:35,329
ውበትሽ ለእኔ ግልጽ ነው።

580
00:41:35,370 --> 00:41:38,499
አትወድቅም።

581
00:41:38,582 --> 00:41:41,627
አትወድቅም።

582
00:42:23,460 --> 00:42:24,878
የእራት ጊዜ።

583
00:42:26,964 --> 00:42:29,424
አሁንም በእኔ ላይ የተናደደች ይመስልሃል?

584
00:42:33,470 --> 00:42:35,889
ውዴ፣ አይመስለኝም | እየሰጠችህ ነው...

585
00:42:35,973 --> 00:42:37,432
በጣም ብዙ ሀሳብ.

586
00:42:49,486 --> 00:42:51,446
በል እንጂ።

587
00:42:54,491 --> 00:42:58,453
ትምህርት ቤት ስሄድ

588
00:42:58,495 --> 00:43:02,124
በኦሎምፒያ

589
00:43:02,207 --> 00:43:03,750
በጭራሽ ተመሳሳይ አልነበረም

590
00:43:03,834 --> 00:43:06,003
አንተም እንደዛ ነው።

591
00:43:06,086 --> 00:43:09,006
በኦሎምፒያ|Ya ya ya

592
00:43:09,089 --> 00:43:10,048
ያ ያ ያ

593
00:43:10,132 --> 00:43:11,633
በጭራሽ ተመሳሳይ አልነበረም

594
00:43:11,717 --> 00:43:13,427
እኛም ተመሳሳይ እንመስላለን

595
00:43:13,468 --> 00:43:15,095
እኛም እንደዚያው እናወራ ነበር።

596
00:43:15,137 --> 00:43:17,222
አዎ አዎ አዎ

597
00:43:17,306 --> 00:43:19,433
እኛ እንኳን ያንኑ ደበደብን።

598
00:43:19,474 --> 00:43:20,809
ትምህርት ቤት ስሄድ

599
00:43:20,893 --> 00:43:25,939
በኦሎምፒያ|Ya ya ya

600
00:43:26,023 --> 00:43:28,567
እባክህ አታድርግ

601
00:43:28,650 --> 00:43:32,112
እውነተኛ አድርገኝ|ነይ

602
00:43:32,196 --> 00:43:36,408
አሳመኝ|ነይ

603
00:43:36,492 --> 00:43:37,701
እውነተኛ አድርገኝ።

604
00:43:41,622 --> 00:43:43,415
አህ ቺያሬላ

605
00:43:43,499 --> 00:43:46,418
ቡኦናሴራ

606
00:44:03,894 --> 00:44:06,855
ቺያሬላ ዶናቲ፣ Monsieur Guillaume።

607
00:44:06,939 --> 00:44:08,440
ቡኦናሴራ

608
00:44:09,942 --> 00:44:11,819
ግን ሉሲ የት ነው ያለችው?

609
00:44:11,944 --> 00:44:15,572
ስለዚህ፣ ሉሲ ሃርሞን፣|ምን ያህል ትቆያለሽ፣

610
00:44:15,656 --> 00:44:17,616
እና ስለ ጣሊያን ምን ያስባሉ?

611
00:44:17,658 --> 00:44:19,618
እና መቼ ነው የምትሄደው|ወደ ቤታችን ልትመጡ...

612
00:44:19,660 --> 00:44:21,119
እና እውነተኛ ጣሊያኖች እንዴት እንደሚኖሩ ይመልከቱ…

613
00:44:21,161 --> 00:44:23,121
እና ሕይወትዎን ለዘላለም ይለውጣሉ?

614
00:44:23,163 --> 00:44:25,290
እንኳን አላወከኝም።

615
00:44:40,722 --> 00:44:42,307
ይቀርታ።

616
00:44:58,198 --> 00:45:01,994
አንድ ክረምት ማስወገድ እንዳለብኝ ወሰንኩ…

617
00:45:02,077 --> 00:45:03,996
ወደ ትምህርት ቤት ከመመለሴ በፊት.

618
00:45:04,079 --> 00:45:05,164
ውዴ ፣

619
00:45:05,247 --> 00:45:07,499
በፊቴ ስለ ሕይወት ነው የምትናገረው?

620
00:45:07,583 --> 00:45:09,501
አበቃሁ|ከተመሳሳይ ሰው ጋር...

621
00:45:09,585 --> 00:45:11,003
የቅርብ ጓደኛዬ ጋር አደረገው.

622
00:45:11,086 --> 00:45:13,505
እሱ የአካባቢው... አበብ አራጊ ነበር።

623
00:45:13,589 --> 00:45:15,507
እም.

624
00:45:15,591 --> 00:45:18,010
እግዚአብሔር። አባክሽን። ወይ! ፌክ!

625
00:45:18,093 --> 00:45:19,511
የሱስ!

626
00:45:19,595 --> 00:45:24,016
ኧረ በትር

627
00:45:24,099 --> 00:45:27,519
እንግዲህ፣ ማሰሮው ያ ነው።

628
00:45:27,603 --> 00:45:29,021
እዛ ትሄዳለህ።

629
00:45:30,606 --> 00:45:33,650
እኔ የሚገርመኝ| በዚህ ጉዳይ ላይ እንዴት እንደገባን ነው።

630
00:45:33,734 --> 00:45:35,360
እና ልጃገረዶች ነበሩ ...

631
00:45:35,444 --> 00:45:37,029
በብሎኩ ዙሪያ ወረፋ...

632
00:45:37,112 --> 00:45:38,530
ይህን ሰው ለማየት.

633
00:45:38,614 --> 00:45:41,033
ከእርሱ ጋር 1 0 ደቂቃ ነበርን።

634
00:45:41,116 --> 00:45:43,035
በትክክል 1 0.|ከእንግዲህ አይቀነስም።

635
00:45:43,118 --> 00:45:44,661
አምላክ, ሚራንዳ.

636
00:45:44,745 --> 00:45:46,538
ያንን ሰው አስታውሳለሁ.

637
00:45:46,622 --> 00:45:50,042
ኧረ አስጸያፊ ነበር።

638
00:45:50,125 --> 00:45:52,544
እሱ አሳፋሪ ነበር ፣ መቀበል አለብኝ።

639
00:45:52,628 --> 00:45:54,546
የኔን በፍፁም አላስታውስም።

640
00:45:54,630 --> 00:45:56,632
ሙሉ በሙሉ ሰክሬ ነበር።

641
00:46:06,558 --> 00:46:08,519
መኪና ውስጥ ነበር።

642
00:46:08,560 --> 00:46:11,522
በረዶ ነበር.

643
00:46:11,563 --> 00:46:14,024
11 አመቴ ነበር...

644
00:46:14,066 --> 00:46:16,193
ከህፃን-አሳዳጊዬ ጋር እየተደናቀፈ።

645
00:46:20,572 --> 00:46:22,324
ሉሲ?

646
00:46:22,407 --> 00:46:25,035
በፍቅር መውደቅስ?

647
00:46:25,118 --> 00:46:28,580
አንዳችሁም እንኳን አልተጠቀሰም|በፍቅር መውደቅ።

648
00:46:35,128 --> 00:46:36,588
ፍቅር የለም።

649
00:46:36,630 --> 00:46:39,216
የፍቅር ማረጋገጫ ብቻ አለ።

650
00:46:39,258 --> 00:46:42,052
እና አንተስ ኦስቫልዶ?

651
00:46:42,135 --> 00:46:45,097
የትኛው|ይበልጥ አስቂኝ እንደሆነ አላውቅም--

652
00:46:45,138 --> 00:46:48,058
ይህ ውይይት ወይም|የሞኙ የፖለቲካ...

653
00:46:48,100 --> 00:46:49,726
እዚያ ላይ እየተካሄደ ነው.

654
00:46:49,810 --> 00:46:52,062
አንተስ፧

655
00:46:52,145 --> 00:46:54,106
ኧረ እኔ አይደለሁም።

656
00:46:54,148 --> 00:46:56,108
አንተ አይደለህም ፣ ምን?

657
00:46:56,150 --> 00:46:58,110
ፍቅር።

658
00:46:58,152 --> 00:47:01,113
እኔ የምጠቀምበት ቃል አይደለም።

659
00:47:03,115 --> 00:47:07,035
በጣም የሚያሳዝነው ነገር ነው|ሰማሁትም።

660
00:47:07,119 --> 00:47:11,540
ብዙ ችግር ናፈቀኝ ብዬ አስባለሁ።

661
00:47:11,623 --> 00:47:14,501
ብዙዎቻችሁን የናፈቅኩኝ ይመስለኛል።

662
00:47:23,135 --> 00:47:24,303
በስመአብ።

663
00:47:32,144 --> 00:47:33,562
አዝናለሁ።

664
00:47:33,645 --> 00:47:36,148
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

665
00:47:39,651 --> 00:47:42,696
በጣም ርቀሃል።

666
00:48:57,646 --> 00:48:58,564
አዎ?

667
00:48:58,647 --> 00:49:00,149
አዎ።

668
00:49:02,568 --> 00:49:03,610
ሰላም ሉ.

669
00:49:06,071 --> 00:49:09,032
እያሰብኩ ነበር|ምናልባት ከሆነ...

670
00:49:09,074 --> 00:49:12,035
ኧረ ጭስ መምታት እችል ነበር።

671
00:49:12,077 --> 00:49:14,037
ማጨስን የምትጠላ መስሎኝ ነበር።

672
00:49:14,079 --> 00:49:16,540
አህ፣ አዎ፣ ደህና፣|ለሚሪንዳ አትንገረው።

673
00:49:16,582 --> 00:49:18,041
የሱስ።

674
00:49:18,083 --> 00:49:21,003
አንድ ቀን ማቆም አለብኝ, እገምታለሁ.

675
00:49:21,086 --> 00:49:23,547
እዚህ ወርጄ አላውቅም።

676
00:49:23,589 --> 00:49:25,549
እህህ

677
00:49:25,591 --> 00:49:28,051
ኦህ ፣ ይህ እንደ…

678
00:49:28,093 --> 00:49:29,553
እይታው ።

679
00:49:29,595 --> 00:49:31,054
ገብቶኛል።

680
00:49:31,096 --> 00:49:32,556
ሃሃሃሃ.

681
00:49:32,598 --> 00:49:35,058
በኒውዮርክ ሰገነት አለኝ።

682
00:49:35,100 --> 00:49:36,560
ምንም እንኳን እኔ ማለት አለብኝ።

683
00:49:36,602 --> 00:49:39,104
መታጠቢያ ቤቱ ሙሉ በሙሉ የተጋለጠ አልነበረም።

684
00:49:39,146 --> 00:49:41,565
ወደ መላው ክፍል.

685
00:49:41,607 --> 00:49:44,234
አህ፣ እዚህ ምን አለን?

686
00:49:45,777 --> 00:49:47,571
ትጽፋለህ ፣ አዎ?

687
00:49:47,613 --> 00:49:48,822
አዝናለሁ።

688
00:49:51,116 --> 00:49:53,577
ስለምንድን ነው የምትጽፈው?

689
00:49:53,619 --> 00:49:55,078
የእርስዎ ቅዠቶች?

690
00:49:57,623 --> 00:50:00,667
እኔ የምለው፣|ቅዠቶች አሉህ፣ አይደል?

691
00:50:00,751 --> 00:50:02,085
ሁሉም ያደርጋል።

692
00:50:02,127 --> 00:50:04,046
ታውቃለህ፣|ይህ መልመጃ አለ...

693
00:50:04,129 --> 00:50:05,255
ተዋናዮች የሚያደርጉት...

694
00:50:05,297 --> 00:50:06,590
የእነሱን ቅዠቶች ለመመርመር ...

695
00:50:06,632 --> 00:50:09,092
እና እገዳዎቻቸውን ለማፍሰስ.

696
00:50:09,134 --> 00:50:11,011
ይህን ሞክረህ ታውቃለህ?

697
00:50:11,094 --> 00:50:12,596
ቁጥጥርን መተው?

698
00:50:12,638 --> 00:50:13,931
እንደ ምን?

699
00:50:13,972 --> 00:50:17,518
እንደ፣ ተንበርከክከው።

700
00:50:17,601 --> 00:50:19,603
ሃሃሃሃ!

701
00:50:19,645 --> 00:50:21,772
ቀኝ። በጉልበቴ ላይ.

702
00:50:21,814 --> 00:50:23,440
አሳይሃለሁ።

703
00:50:23,482 --> 00:50:25,609
እሺ

704
00:50:25,651 --> 00:50:27,069
መጀመሪያ ሂድ።

705
00:50:29,154 --> 00:50:30,155
እሺ

706
00:50:45,170 --> 00:50:46,922
አሁን...

707
00:50:47,005 --> 00:50:48,632
በአራቱም እግሮች ላይ.

708
00:50:48,674 --> 00:50:49,633
እየቀለድክ ነው --

709
00:50:49,675 --> 00:50:51,134
ማውራት የለም።

710
00:50:55,681 --> 00:50:57,140
አሁን...

711
00:50:57,182 --> 00:51:00,143
ወደ መስታወት ይሂዱ.

712
00:51:00,185 --> 00:51:01,854
ቀስ ብሎ።

713
00:51:11,155 --> 00:51:12,573
አፍህን ክፈት።

714
00:51:15,659 --> 00:51:16,910
አንደበት ወጥቷል።

715
00:51:20,372 --> 00:51:21,957
እና ይልሱ.

716
00:51:31,175 --> 00:51:33,302
ጥሩ።

717
00:51:33,385 --> 00:51:35,137
እና ይልሱ.

718
00:51:41,685 --> 00:51:43,520
ጥሩ ኪቲ።

719
00:51:44,605 --> 00:51:45,564
አርርር.

720
00:51:45,606 --> 00:51:47,608
አርርር.

721
00:51:47,691 --> 00:51:48,650
ይልሱ።

722
00:51:53,697 --> 00:51:57,117
አሁን፣ ምላሳችሁን ንካ | ወደ ምላሴ...

723
00:51:57,201 --> 00:51:58,869
ለመጨረሻው ግንኙነት.

724
00:52:00,204 --> 00:52:02,581
እማ፣ ሉሲ፣ እያሰብኩ ነበር--

725
00:52:02,623 --> 00:52:03,582
ኦ ሪቻርድ.

726
00:52:03,624 --> 00:52:04,583
ሰላም ውዴ

727
00:52:04,625 --> 00:52:06,084
ምን እየሆነ ነው?

728
00:52:06,126 --> 00:52:08,086
ኧረ እኛ ልክ ነበርን ኧረ...

729
00:52:08,128 --> 00:52:09,087
ታውቃለህ።

730
00:52:09,129 --> 00:52:10,088
ጠብቅ። ጠብቅ።

731
00:52:10,130 --> 00:52:12,090
ሚራንዳ!

732
00:52:12,132 --> 00:52:13,592
በትክክል ፣

733
00:52:13,634 --> 00:52:15,427
ለምን እንደሆነ አላውቅም|ለመምጣት እንኳን ተቸገርክ።

734
00:52:15,511 --> 00:52:17,179
ወይ እየሮጥክ ነው|አህያህ የሆነ ቦታ ላይ

735
00:52:17,262 --> 00:52:18,597
ወይም አለህ|ጆሮህ ተጣበቀ...

736
00:52:18,680 --> 00:52:19,765
ወደዚያ ደም አፋሳሽ ስልክ።

737
00:52:19,848 --> 00:52:21,141
በተጨማሪም፣ ከኋላ መላጨት ትፈልጋላችሁ።

738
00:52:21,225 --> 00:52:21,850
እዚያ ውስጥ ሁለታችሁ ምን ትሰሩ ነበር?

739
00:52:21,934 --> 00:52:22,851
መነም።

740
00:52:22,935 --> 00:52:24,019
ምንም?|ለክርስቶስ!

741
00:52:24,102 --> 00:52:25,979
እዚያ ገብተሽ እንደ ውሻ በዙሪያዋ እያሽተትክ ነው!

742
00:52:26,063 --> 00:52:27,064
እያብራራሁ ነበር...

743
00:52:27,105 --> 00:52:29,733
የሊ ስትራስበርግ|የድርጊት ቴክኒክ።

744
00:52:31,652 --> 00:52:33,111
አይ ይቅርታ።

745
00:52:33,153 --> 00:52:34,112
ምን?

746
00:53:05,978 --> 00:53:07,062
በጣም ደክሞኛል

747
00:53:07,146 --> 00:53:08,605
ኒኮሎ?

748
00:53:08,647 --> 00:53:10,566
የፕለይይን

749
00:53:10,649 --> 00:53:13,485
በ|ቀስት እና ቀስት መጫወት

750
00:53:13,569 --> 00:53:16,488
መደበቂያዬን እጠብቀዋለሁ

751
00:53:16,530 --> 00:53:19,783
ለሌሎቹ ልጃገረዶች ይተዉት

752
00:53:19,867 --> 00:53:23,078
ለመጫወት

753
00:53:23,162 --> 00:53:27,207
ፈታኝ ነበርኩና

754
00:53:29,668 --> 00:53:31,670
አዎ

755
00:53:31,753 --> 00:53:34,131
ምክንያት ስጠኝ።

756
00:53:34,173 --> 00:53:36,175
አንተን መውደድ

757
00:53:38,677 --> 00:53:40,179
አይ፣ ኤም--

758
00:53:45,392 --> 00:53:46,602
ግራዚ

759
00:53:52,691 --> 00:53:54,651
እኔ ብቻ መሆን እፈልጋለሁ

760
00:53:54,693 --> 00:53:56,195
ሴት

761
00:54:02,201 --> 00:54:03,785
ከዚህ ጊዜ ጀምሮ

762
00:54:03,869 --> 00:54:05,579
ሰንሰለት ያልታሰረ

763
00:54:05,662 --> 00:54:09,791
ሁላችንም እየተመለከትን ነው|የተለየ ምስል

764
00:54:09,875 --> 00:54:13,504
በዚህ አዲስ የአእምሮ ፍሬም በኩል

765
00:54:13,545 --> 00:54:17,049
አንድ ሺህ አበቦች ሊበቅሉ ይችላሉ

766
00:54:19,510 --> 00:54:25,349
ተንቀሳቀስ እና ትንሽ ክፍል ስጠን

767
00:54:25,390 --> 00:54:27,518
አዎ

768
00:54:27,559 --> 00:54:29,728
ምክንያት ስጠኝ።

769
00:54:29,812 --> 00:54:31,939
አንተን መውደድ

770
00:54:35,651 --> 00:54:38,070
ምክንያት ስጠኝ።

771
00:54:38,153 --> 00:54:42,449
ማለም

772
00:54:55,671 --> 00:54:56,880
Ciao ፣ ሉሲ!

773
00:55:00,884 --> 00:55:02,594
ወይ ጉድ!

774
00:55:08,600 --> 00:55:10,060
እራስህን ጎዳህ?

775
00:55:10,102 --> 00:55:11,061
አይ.

776
00:55:11,103 --> 00:55:11,562
እርግጠኛ ነህ?

777
00:55:11,603 --> 00:55:13,564
አዎ!

778
00:55:54,646 --> 00:55:55,772
እሺ...

779
00:55:55,856 --> 00:55:57,816
መጥተው ያነሱኛል...

780
00:55:57,858 --> 00:55:59,610
ነገ ጥዋት ጎህ ሲቀድ።

781
00:55:59,651 --> 00:56:01,111
ደህና ፣ አመሰግናለሁ ፣ ለማንኛውም።

782
00:56:01,153 --> 00:56:02,237
አይ!

783
00:56:02,321 --> 00:56:03,572
ዝም ብለህ መሄድ አትችልም...

784
00:56:03,655 --> 00:56:05,532
እና ከአሽከርካሪው በታች ተቀመጡ።

785
00:56:05,616 --> 00:56:07,034
አንድ ኩባያ ሻይ ይፈልጋሉ?

786
00:56:07,117 --> 00:56:08,535
በሀይዌይ ፓትሮል ውስጥ ነዎት?

787
00:56:08,619 --> 00:56:09,620
አይደለም በሠራዊቱ ውስጥ.

788
00:56:09,703 --> 00:56:11,121
የኛን ማር ጥቂቱን መሞከር አለብህ።

789
00:56:11,163 --> 00:56:12,289
ከራሳችን ንብ ነው።

790
00:56:12,372 --> 00:56:13,540
ደረጃህ ስንት ነው?

791
00:56:13,624 --> 00:56:15,542
ሌተናንት

792
00:56:22,966 --> 00:56:24,051
እዚህ. ብስኩት ይኑርዎት.

793
00:56:24,134 --> 00:56:25,552
ደህና, አመሰግናለሁ.

794
00:56:54,915 --> 00:56:56,542
ከእኔ ጋር አትሻገር።

795
00:56:59,169 --> 00:57:00,712
አዝናለሁ።

796
00:57:02,589 --> 00:57:04,925
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።

797
00:57:07,719 --> 00:57:10,347
ሁላችንም ለእራት ወደ ፒዜሪያ እንሄዳለን

798
00:57:10,430 --> 00:57:12,015
መምጣት ከፈለጉ.

799
00:57:12,099 --> 00:57:13,350
አዎ?

800
00:57:13,392 --> 00:57:15,519
እኔ እንደማስተላልፍ አስባለሁ.

801
00:57:15,602 --> 00:57:17,062
ምን አደረግክ?

802
00:57:17,104 --> 00:57:18,272
ጭረት ብቻ ነው።

803
00:57:18,355 --> 00:57:19,523
በጣም አስፈሪ ነው።

804
00:57:19,606 --> 00:57:22,568
አይ, ቆይ.|በሱ ላይ አንድ ነገር አደርጋለሁ።

805
00:57:22,609 --> 00:57:25,571
ነገሮች አሉኝ|ይህን የሚያደርግ።

806
00:57:25,612 --> 00:57:27,573
ላጸዳው ነው።

807
00:57:33,120 --> 00:57:34,580
እዚህ በጉልበቴ ላይ አድርጉት.

808
00:57:34,621 --> 00:57:35,581
በል እንጂ።

809
00:57:41,628 --> 00:57:44,089
ኦህ, ያንን ማጽዳት አለብን.

810
00:57:46,133 --> 00:57:48,093
አልኮል?

811
00:57:48,135 --> 00:57:50,596
ታውቃለህ...

812
00:57:50,637 --> 00:57:52,598
እንዲደርስብህ መፍቀድ የለብህም።

813
00:57:52,639 --> 00:57:53,849
ምን?

814
00:57:53,932 --> 00:57:55,058
እኛ.

815
00:57:58,645 --> 00:58:00,689
ምንም አይነት ጉዳት አልደረሰብህም።

816
00:58:00,772 --> 00:58:02,524
የዋህ።

817
00:58:02,608 --> 00:58:05,152
እዚህ ኮረብታ ላይ ብቻ ነው ፣

818
00:58:05,235 --> 00:58:07,779
ብቸኛው ነገር|መነጋገር ያለብን ስለ...

819
00:58:07,863 --> 00:58:08,906
እርስ በርስ ነው.

820
00:58:08,989 --> 00:58:10,949
እባካችሁ ንፉበት።

821
00:58:15,162 --> 00:58:17,539
ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ አታውቅም ...

822
00:58:17,623 --> 00:58:19,541
እዚህ መሆንህ አድርጎኛል.

823
00:58:19,625 --> 00:58:21,543
ከሁሉም መድሃኒቶች የተሻለ.

824
00:58:24,129 --> 00:58:27,049
አንተ የራሴ ነህ|የግል መራመድ I.V.

825
00:58:28,634 --> 00:58:30,552
ፈረንሳይኛ ታውቃለህ?

826
00:58:30,636 --> 00:58:33,305
comme ci comme ca.

827
00:58:38,143 --> 00:58:41,063
መፍቀድ አለብህ|ትንሽ ብልግና።

828
00:58:57,204 --> 00:58:58,831
እንግሊዘኛ እባካችሁ።

829
00:58:58,872 --> 00:59:00,833
እዚህ የመጣሁት ለስራ ነው።

830
00:59:00,874 --> 00:59:02,334
እንደ አለመታደል ሆኖ

831
00:59:02,376 --> 00:59:04,336
አንድ ነገር አይደለም|ለመወያየት ተፈቅዶልኛል።

832
00:59:04,378 --> 00:59:05,838
ኦህ, ዋና ሚስጥር.

833
00:59:05,879 --> 00:59:09,424
ኦህ ዋና ሚስጥር?

834
00:59:12,386 --> 00:59:14,847
ሃይ! ተመልከት!

835
00:59:14,888 --> 00:59:15,848
Ciao!

836
00:59:15,889 --> 00:59:17,516
ወይ... ሃይ።

837
00:59:22,229 --> 00:59:24,064
ይህ ገብርኤላ ነው።

838
00:59:24,148 --> 00:59:26,817
እዚህ ከእኛ ጋር ተቀመጡ።

839
00:59:36,368 --> 00:59:38,495
ሌተና፣ ጥቂት ብሩሼታ ይኑርህ።

840
00:59:38,579 --> 00:59:40,998
አይ አመሰግናለሁ።|ነጭ ሽንኩርት ጋዝ ይሰጠኛል።

841
00:59:41,081 --> 00:59:43,208
ኦ!

842
00:59:43,292 --> 00:59:47,004
ሽፋኖቹን ከጠረጴዛው ላይ ያስወግዱት.

843
00:59:47,087 --> 00:59:49,006
እዚህ እንሄዳለን.

844
00:59:51,091 --> 00:59:53,927
በዛ ቆሻሻ ክምር ውስጥ መበሳጨት አልችልም።

845
00:59:53,969 --> 00:59:56,430
የተሳሳተ ነገር ተናገርኩ?

846
00:59:56,513 --> 00:59:58,932
አይ፣ አይሆንም። እሱ በጣም|እውቅ የጥበብ ነጋዴ ነው።

847
00:59:59,016 --> 01:00:00,434
እሱ አፈ ታሪክ ነው ፣

848
01:00:00,517 --> 01:00:02,853
ግን አንዳንድ ጊዜ እሱ|እነዚህ ትናንሽ ክፍሎች አሉት።

849
01:00:04,605 --> 01:00:06,815
ሚስተር ጊላዩም በጣም ቲያትር ነው።

850
01:00:08,192 --> 01:00:09,526
ወደ ላይ እንሄዳለን.

851
01:00:13,155 --> 01:00:16,158
መላእክቱ በድጋሚ ተነጋገሩ፣ አቶ ጂ.

852
01:00:16,241 --> 01:00:18,827
ጊዜው ይመስለኛል|መላእክቱን ወደ ቤት ወሰድናቸው ወደ መኝታቸው።