1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
የተፈጠረ እና በ -- ቦኩቶክስ - የ www.YIFY-TORRENTS.com የተፈጠረ። በበይነመረብ ላይ ዝቅተኛው የፋይል መጠን ያላቸው ምርጥ 720p/1080p/3d ፊልሞች።

2
00:00:34,659 --> 00:00:37,036
ጭማቂ በ Tappy. ጭማቂ በ Tappy.

3
00:00:37,203 --> 00:00:38,245
ጭማቂ በ Tappy.

4
00:00:39,330 --> 00:00:41,749
ታፒ ጭማቂ አገኘ። ታፒ ጭማቂ አገኘ።

5
00:00:41,916 --> 00:00:44,084
ኧረ ቴፒ

6
00:00:44,252 --> 00:00:47,129
ጭማቂ. ጭማቂ. ጭማቂ ማን ይፈልጋል?

7
00:00:47,297 --> 00:00:48,714
ጭማቂ.

8
00:00:48,882 --> 00:00:51,091
በአንተ ጭማቂ. በአንተ ጭማቂ.

9
00:00:51,259 --> 00:00:53,135
ጭማቂ. በአንተ ጭማቂ.

10
00:00:53,303 --> 00:00:55,304
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።

11
00:00:55,472 --> 00:00:56,847
አመሰግናለሁ።

12
00:00:57,015 --> 00:00:59,224
- አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

13
00:00:59,392 --> 00:01:00,559
አሸናፊ አገኘን አልኩት።

14
00:01:00,727 --> 00:01:02,895
- አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

15
00:01:03,063 --> 00:01:04,104
አሸናፊ አግኝተናል።

16
00:01:04,272 --> 00:01:06,857
የእኛ አሸናፊ የበረራ አስተናጋጅ ነው።
ከዋሽንግተን ዲ.ሲ.

17
00:01:07,025 --> 00:01:09,193
እባካችሁ ማርያም ኬሊንግተንን እንኳን ደህና መጣችሁ።

18
00:01:09,361 --> 00:01:11,403
ጭማቂ በማርያም. ጭማቂ በማርያም.

19
00:01:11,571 --> 00:01:13,447
ጭማቂ በማርያም.

20
00:01:14,282 --> 00:01:16,992
ሃሮልድ ፣ እባክህ ፣ እንደገና ቴሌቪዥኑን አትስጥ።

21
00:01:17,160 --> 00:01:19,453
ማ. ነይ እማ

22
00:01:19,621 --> 00:01:21,580
ለምን ማድረግ እንዳለብዎት
እንደዚህ ያለ ትልቅ ጉዳይ ፣ እማዬ?

23
00:01:21,748 --> 00:01:24,958
ቅንብሩን መልሰው እንደሚያገኙ ያውቃሉ
በሁለት ሰዓታት ውስጥ.

24
00:01:26,586 --> 00:01:29,838
ለምን እንዲሰማኝ ማድረግ አለብህ
በጣም ጥፋተኛ ነኝ ፣ እማ?

25
00:01:36,805 --> 00:01:38,764
የሱስ። ምን ለማድረግ እየሞከርክ ነው?

26
00:01:38,932 --> 00:01:41,058
እኔን ለማግኘት እየሞከርክ ነው።
የእናቴን ስብስብ ለመስበር?

27
00:01:41,226 --> 00:01:42,309
ወይም ራዲያተሩን ይሰብሩ?

28
00:01:42,477 --> 00:01:43,977
ምናልባት መላውን ቤት ሊፈነዳ ይችላል?

29
00:01:44,145 --> 00:01:47,147
እርስዎ ለማድረግ እየሞከሩ ያሉት ይህን ነው?
የራስህ ሥጋና ደም፣ ማ.

30
00:01:47,315 --> 00:01:50,234
እርስዎ ለማድረግ እየሞከሩ ያሉት ይህን ነው?
የራስህ ልጅ።

31
00:01:52,445 --> 00:01:55,614
ለምን ሁል ጊዜ ጨዋታዎችን መጫወት አለብዎት
ከጭንቅላቴ ጋር፣ ለክርስሴክ?

32
00:01:55,782 --> 00:01:57,282
ሃሮልድ፣ እንደዚያ አላደርግም።

33
00:01:58,785 --> 00:02:01,161
ግን ሰንሰለቱ ለእርስዎ አይደለም።

34
00:02:01,329 --> 00:02:02,830
ለዘራፊዎች ነው።

35
00:02:03,832 --> 00:02:06,125
ታዲያ ለምን አትወጣም?

36
00:02:10,005 --> 00:02:13,424
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ተመልከት? እንዴት እንደሆንክ ታያለህ
ሁል ጊዜ ልታበሳጭኝ ይገባል እማ?

37
00:02:13,591 --> 00:02:15,551
ለ chrissake.

38
00:02:27,939 --> 00:02:29,440
እማ?

39
00:02:31,192 --> 00:02:32,860
ማ.

40
00:02:35,238 --> 00:02:38,032
ውጣ። እባክሽ እማዬ?

41
00:02:42,037 --> 00:02:43,537
ጠመዝማዛ።

42
00:02:43,705 --> 00:02:45,873
ይህ እየሆነ አይደለም።

43
00:02:46,875 --> 00:02:50,377
እና መከሰት ካለበት ፣
ምንም አይደለም.

44
00:02:50,545 --> 00:02:52,921
ስለዚህ አትጨነቅ ሲይመር።

45
00:02:53,214 --> 00:02:55,049
ሁሉም ይሳካለታል።

46
00:02:55,216 --> 00:02:57,259
አስቀድመው ያያሉ።

47
00:02:57,427 --> 00:02:59,219
በመጨረሻ ሁሉም ነገር ጥሩ ነው።

48
00:03:04,726 --> 00:03:06,393
ጉድ፣ ሰው።

49
00:03:06,561 --> 00:03:09,063
ያ እናት ፈላጭ ጀማሪ
ትንሽ ዘር ለመምሰል ፣ ጂም።

50
00:03:09,230 --> 00:03:11,190
ምን ፣ እርስዎ ልዩ ነዎት
በድንገት?

51
00:03:11,358 --> 00:03:14,109
ሄይ፣ ልጄ፣ ግድ የለኝም
እናትሽ ፀጉር ካበቀለ...

52
00:03:14,277 --> 00:03:15,736
... እንጀራችንን እስካገኘን ድረስ።

53
00:03:15,904 --> 00:03:19,573
- እጄን ስጠኝ ፣ ቲ.
- እሺ ሰውዬ። ከዚህ ወጥተናል።

54
00:03:21,201 --> 00:03:22,826
ያንን ተመልከት።

55
00:03:26,748 --> 00:03:28,749
- ሀሎ።
- ሃይ።

56
00:05:33,833 --> 00:05:35,417
ውይ ቂቂቂቂቂ ጠረጴዛው እንዲሁ.

57
00:05:36,044 --> 00:05:39,129
ከኔ ምን ትፈልጋለህ?
ጀርባዬ ላይ እንድሽለው ትፈልጋለህ?

58
00:05:39,297 --> 00:05:42,257
- ገባህ ወዳጄ።
- እኔ የኔ ነብር እየተንቀጠቀጠ አይደለሁም። ጉድ።

59
00:05:42,425 --> 00:05:44,009
እንደዚህ አይነት ልጅ ፣ ገዳይ።

60
00:05:44,177 --> 00:05:48,013
እናትህ ትፈልግሃለች።
እንደ ሙስ የባርኔጣ መደርደሪያ ያስፈልገዋል.

61
00:05:55,814 --> 00:06:01,235
ምን?

62
00:06:14,374 --> 00:06:16,291
ጉድ፣ ሰው።

63
00:06:16,459 --> 00:06:19,253
ይህ አንዳንድ አለቃ skag ነው, ሕፃን.

64
00:06:19,421 --> 00:06:20,838
ዳይናማይት ማለቴ ነው።

65
00:06:21,006 --> 00:06:23,590
ኧረ ሰውዬ ሌላ ነገር ነው።

66
00:06:30,098 --> 00:06:32,182
ምን ማድረግ እንዳለብን ታውቃለህ?

67
00:06:33,268 --> 00:06:35,394
አንድ ቁራጭ ልንይዝልን ያስፈልገናል
የዚህ ብሮዲ ሽት...

68
00:06:35,562 --> 00:06:37,688
... ቆርጠህ አውጣው።

69
00:06:37,856 --> 00:06:39,648
በቀላሉ ገንዘባችንን በእጥፍ ማሳደግ እንችላለን።

70
00:06:39,816 --> 00:06:41,567
ሁለት ቁርጥራጮች ልንገዛልን እንችላለን…

71
00:06:41,735 --> 00:06:44,194
... እና ሙሉ በሙሉ አግኝተናል
ሌላ ጉድ እየተካሄደ ነው።

72
00:06:44,362 --> 00:06:45,612
ያ ትክክል ነው።

73
00:06:45,780 --> 00:06:47,740
በአጭር ጊዜ ውስጥ እወራለሁ…

74
00:06:47,907 --> 00:06:51,410
...አንድ ፓውንድ ንጹህ ልናገኝ እንችላለን
በቀጥታ ከሳል ዘ ጊፕ.

75
00:06:52,954 --> 00:06:56,206
ያ ነው የምናገረው ልጄ።
ምንም ጣጣዎች የሉም።

76
00:06:59,252 --> 00:07:01,128
- እንዴት ነው ውዴ?
- ምን ሆንክ ጓደኛዬ?

77
00:07:01,296 --> 00:07:03,130
- የተለመደው?
- አዎ, ጥሩ ይመስላል.

78
00:07:29,324 --> 00:07:30,991
እየሱስ ክርስቶስ።

79
00:07:39,000 --> 00:07:45,589
ሌላ ነገር አለ?

80
00:07:46,800 --> 00:07:49,510
የለም ምንም። ደህና ነኝ።

81
00:07:57,352 --> 00:08:01,522
- ደህና ከሰአት፣ ወይዘሮ ጎልድፋርብ።
- ደህና ከሰአት, ሚስተር ራቢኖዊትዝ.

82
00:08:01,690 --> 00:08:03,774
ምንም እንኳን እርግጠኛ ባልሆንም።
እንዴት ጥሩ ነው.

83
00:08:03,942 --> 00:08:05,984
- እና አንተ?
- ምን ማለት እችላለሁ?

84
00:08:06,152 --> 00:08:08,612
- የእርስዎን ቲቪ ይፈልጋሉ?
- አዎ, ካላሰቡ.

85
00:08:09,823 --> 00:08:14,618
ወይዘሮ ጎልድፋርብ፣ ልጠይቅሽ
አንድ ጥያቄ, እርስዎ የግል አይወስዱትም?

86
00:08:15,620 --> 00:08:19,164
ስንት አመት ነው የምንተዋወቀው?
ማን ነው የሚቆጥረው?

87
00:08:19,332 --> 00:08:22,960
ቀድሞውንም ለፖሊስ ለምን አትናገርም?
ምናልባት ከሃሪ ጋር መነጋገር ይችሉ ይሆን?

88
00:08:23,128 --> 00:08:24,878
አይሰርቅም ነበር።
ከእንግዲህ ቴሌቪዥኑ የለም።

89
00:08:25,046 --> 00:08:27,631
ሚስተር ራቢኖዊትዝ፣ ያንን ማድረግ አልቻልኩም።

90
00:08:27,799 --> 00:08:29,717
ሃሪ ብቸኛ ልጄ ነው።

91
00:08:29,884 --> 00:08:31,719
ያለኝ እሱ ብቻ ነው።

92
00:08:32,429 --> 00:08:34,555
አመሰግናለሁ አቶ ራቢኖዊትዝ።

93
00:08:36,224 --> 00:08:39,560
የላቀ ደረጃን በመፍጠር ይቀላቀሉን። ጭማቂ.

94
00:08:41,563 --> 00:08:44,773
ለመኖር የበለጠ ፍላጎት ይኖርዎታል
ከምትገምተው በላይ።

95
00:08:44,941 --> 00:08:53,657
ተደሰት። ሁን ፣ ተደሰት።

96
00:08:53,825 --> 00:08:56,118
- አዎ.
- ተደሰት። ሁን ፣ ተደሰት።

97
00:08:56,286 --> 00:08:59,496
ህይወትህን ቀይር። ሙሉ ለሙሉ አዙረው
ዙሪያ. ጭማቂውን አግኝተዋል?

98
00:08:59,664 --> 00:09:02,541
- አዎ. ጭማቂውን አግኝተዋል.
- ጁስ ያድርጉት.

99
00:09:30,445 --> 00:09:31,445
ሀሎ። ማን ነው?

100
00:09:48,797 --> 00:09:51,215
- ጫጫታ.
- አሁን ምን?

101
00:10:01,101 --> 00:10:04,478
ሕይወትህን ይለውጣል።
ህይወቴ እንዴት እንደጀመረ ታውቃለህ።

102
00:10:04,646 --> 00:10:07,231
ከመጠን በላይ ወፍራም ሰው ነበርኩ ፣
ባለ አንድ ክፍል አፓርታማ ውስጥ መኖር.

103
00:10:07,399 --> 00:10:09,525
ገንዘቡ አልነበረኝም።
ከአሁን በኋላ እራሴን ለመመገብ.

104
00:10:09,693 --> 00:10:12,820
የመኖር ፍላጎት አልነበረኝም።
ቋጥኝን እመታለሁ።

105
00:10:12,987 --> 00:10:14,988
እዚያው ቆሜያለሁ። በ30 ቀናት ውስጥ...

106
00:10:15,156 --> 00:10:18,325
- ሰላም?
- ወይዘሮ ጎልድፋርብ? ወይዘሮ ሳራ ጎልድፋርብ?

107
00:10:18,493 --> 00:10:19,493
እኔ፣ እየተናገርኩ ነው።

108
00:10:19,661 --> 00:10:22,496
ወይዘሮ ጎልድፋርብ፣ ይህ Lyle Russel ነው።
ከማሊን እና አግድ.

109
00:10:22,956 --> 00:10:24,832
- ፍላጎት የለኝም።
- ቆይ ወይዘሮ ጎልድፋርብ።

110
00:10:25,000 --> 00:10:28,335
ምንም ነገር አልሸጥም። መነም።
እድል ልሰጥህ እፈልጋለሁ...

111
00:10:28,503 --> 00:10:29,962
... ቴሌቪዥን ላይ መሆን.

112
00:10:30,130 --> 00:10:31,839
- አየህ ማሊን እና አግድ...
- ቴሌቪዥን?

113
00:10:32,007 --> 00:10:35,759
ልክ ነው፣ ወይዘሮ ጎልድፋርብ።
ቴሌቪዥን. እንኳን ደስ አላችሁ።

114
00:10:35,927 --> 00:10:39,054
- እነሆ ፣ የለኝም…
- ገንዘብ እየፈለግኩ አይደለም.

115
00:10:39,222 --> 00:10:41,932
እየደወልኩህ ነው ልንገርህ
አስቀድመው አሸንፈዋል.

116
00:10:42,100 --> 00:10:45,686
ማሊን እና ብሎክ ተወዳዳሪዎችን አግኝተዋል
ለአብዛኞቹ የአሜሪካ የቴሌቭዥን ፕሮግራሞች።

117
00:10:45,854 --> 00:10:48,022
አስቀድመው ተመርጠዋል
ከረጅም ዝርዝር...

118
00:10:48,189 --> 00:10:51,025
ሊሆኑ የሚችሉ ተወዳዳሪዎች ...
ቀድሞውኑ አሸንፈሃል ማለት ነው።

119
00:10:52,527 --> 00:10:54,028
አዎ ወይዘሮ ጎልድፋርብ።

120
00:10:54,195 --> 00:10:57,197
በቴሌቪዥን እገኛለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም።
እኔ ብቻ...

121
00:10:57,365 --> 00:10:59,616
ትክክል ነው። እርስዎ ፣ በቴሌቪዥን።

122
00:10:59,784 --> 00:11:02,703
ሁላችሁንም እንልክልዎታለን
በፖስታ ውስጥ አስፈላጊ መረጃ.

123
00:11:02,871 --> 00:11:05,330
እንኳን ደስ አለዎት ፣
እና ይንከባከቡ.

124
00:11:05,498 --> 00:11:07,166
ሕይወቴን ጭማቂ.

125
00:12:12,107 --> 00:12:14,066
ግን አልገባኝም።

126
00:12:14,776 --> 00:12:17,027
ለምንድነው በወገኖቻችሁ ላይ ይህን ያህል የከበዳችሁት?

127
00:12:17,195 --> 00:12:19,196
ሁሉንም ነገር ይሰጡሃል ማለት ነው።

128
00:12:19,364 --> 00:12:22,741
ከአፓርታማ ጋር ያገናኙዎታል ፣
በ croaker shrink.

129
00:12:22,909 --> 00:12:24,702
የትኛው ጥሩ ነው, ታውቃለህ. በጣም ጥሩ ነው።

130
00:12:24,869 --> 00:12:29,915
ገንዘብ በጭራሽ አይደለም።
ከነሱ የምፈልገውን.

131
00:12:30,083 --> 00:12:32,126
ታውቃለህ፧

132
00:12:32,293 --> 00:12:34,294
እኔ መስጠት ያለብኝ ያ ብቻ ነው።

133
00:12:35,380 --> 00:12:37,631
ለምን ከነሱ አትርቅም?

134
00:12:37,799 --> 00:12:39,633
እንዴት ነው የማደርገው?

135
00:12:41,011 --> 00:12:42,302
አላውቅም።

136
00:12:42,470 --> 00:12:44,138
ስለ ልብስህስ?

137
00:12:44,305 --> 00:12:47,891
የእርስዎ ንድፎች በጣም ጥሩ ናቸው።
ሱቅ ይክፈቱ።

138
00:12:48,476 --> 00:12:50,144
አልችልም።

139
00:12:50,311 --> 00:12:51,395
ለምን አይሆንም?

140
00:12:51,563 --> 00:12:54,606
ያኔ መቼ ነው ጊዜ የሚኖረኝ።
ካንተ ጋር ልቆይ?

141
00:13:07,162 --> 00:13:08,162
እንግዲህ።

142
00:13:08,329 --> 00:13:09,830
ታዲያ ድግሱ የት ነው?

143
00:13:09,998 --> 00:13:12,875
ስነግርህ።
ከመስኮት ትወጣለህ።

144
00:13:17,213 --> 00:13:18,964
ይህ ከባድ ነው።

145
00:13:23,178 --> 00:13:25,804
በጣም ጥሩ የአመጋገብ መጽሐፍ አግኝቻለሁ።

146
00:13:28,224 --> 00:13:29,975
ሄይ

147
00:13:40,028 --> 00:13:41,820
እየመጡ ነው።

148
00:14:05,804 --> 00:14:17,189
ተደሰት። ሁን ፣ ተደሰት።

149
00:14:22,570 --> 00:14:25,155
- ስለ ጠቃሚ ምክር አመሰግናለሁ.
- ስለ ጠቃሚ ምክር አመሰግናለሁ.

150
00:14:25,323 --> 00:14:26,782
አመሰግናለሁ።

151
00:14:33,123 --> 00:14:36,583
ቁርጠኝነት ነበር ፣ ፍቅር ነበር ፣
ሦስት ነገሮች ነበር.

152
00:14:36,751 --> 00:14:40,087
ያደረኳቸው ሶስት ነገሮች። ሶስት ነገሮች
ያገኘሁት ሕይወቴን ሊለውጥ ይችላል.

153
00:15:17,250 --> 00:15:19,418
ዛሬ ትንሽ ፀሀይ የምይዝ መስሎኝ ነበር።

154
00:15:19,586 --> 00:15:22,588
እውነት? ደህና, በሳጥን ውስጥ, ያዙት.

155
00:15:22,756 --> 00:15:24,006
ለምን ዝም ብለህ አትዝናናም...

156
00:15:24,174 --> 00:15:27,468
... እና ምን ያህል ቆንጆ እንደሚመስሉ አስቡ
በአዲሱ ቀይ ፀጉርህ፣ እንዴ?

157
00:15:27,635 --> 00:15:31,847
ዛሬ ፀጉር ነገ ፀሐይ።

158
00:15:32,974 --> 00:15:35,642
ማንኛውም ሰው የተወሰነ ጊዜ ማባከን ይፈልጋል?

159
00:15:39,689 --> 00:15:41,982
መልአክ ይህ ጊዜ ነው ይላል.
አሁን ማድረግ አለብን.

160
00:15:42,150 --> 00:15:44,485
- ጉድ ነው ፣ ነገ ብሮዲ እደውላለሁ።
- ብሮዲ ማን ነው?

161
00:15:44,652 --> 00:15:47,988
ያ የኔ ጣፋጭ ግንኙነት ነው።
እሱ አንዳንድ የማይታመን ጉድፍ አለው።

162
00:15:48,156 --> 00:15:49,198
እብድ ፣ ፃድቅ።

163
00:15:49,366 --> 00:15:51,742
ተመልከት ፣ ማሪዮን ፣ ይህንን ሀሳብ አግኝተናል።

164
00:15:51,910 --> 00:15:52,951
ምንድነው ይሄ፧

165
00:15:53,119 --> 00:15:56,413
የዚህ ነገር ቁራጭ ካገኘን, እንችላለን
ቆርጠህ ገንዘባችንን በእጥፍ.

166
00:15:56,581 --> 00:15:59,333
ሸይጣን ሰው ከዛ ደረስን።
አንድ ፓውንድ ንጹህ እና ጡረታ.

167
00:15:59,501 --> 00:16:01,001
አሁን ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ።

168
00:16:01,169 --> 00:16:02,211
Homeboy አለው.

169
00:16:02,379 --> 00:16:05,047
ከከባድ ድብደባዎች መውጣት እንችላለን ፣
እና በቀላል መንገድ ላይ ይሁኑ።

170
00:16:05,215 --> 00:16:06,256
ጉድ።

171
00:16:07,258 --> 00:16:09,176
የተያዘው ምንድን ነው?

172
00:16:10,178 --> 00:16:12,179
ያ ቀይ ነው። ቀይ ነው ማለቴ ነው።

173
00:16:12,347 --> 00:16:16,517
ቀይ ቀይ አይደለም ማለቴ ነው።
ግን ያ ቀይ ነው. ቀይ ነው.

174
00:16:16,685 --> 00:16:17,976
- ቀይ፧
- አዎ. ቀይ ነው.

175
00:16:18,144 --> 00:16:21,730
- ቀይ ነው ትለኛለህ?
- አዎ እልሃለሁ። ቀይ ነው.

176
00:16:21,898 --> 00:16:23,399
ከዚያም ብርቱካን ምንድን ነው?

177
00:16:23,566 --> 00:16:26,860
ይህ ቀይ ከሆነ,
ማወቅ እፈልጋለሁ ብርቱካናማ ምንድን ነው?

178
00:16:30,365 --> 00:16:34,076
ደህና ፣ ሊሆን ይችላል…

179
00:16:35,286 --> 00:16:39,039
... ትንሽ ብርቱካንም እንደሆነ።

180
00:16:40,834 --> 00:16:43,002
አንድ ነገር ማወቅ አለብኝ።

181
00:16:49,467 --> 00:16:53,971
ሁሌም እንደሆንክ አስብ ነበር።
እስካሁን ያየኋት በጣም ቆንጆ ልጅ።

182
00:16:54,556 --> 00:16:55,973
እውነት?

183
00:17:00,770 --> 00:17:03,313
ለመጀመሪያ ጊዜ ካየሁህ ጊዜ ጀምሮ።

184
00:17:04,232 --> 00:17:06,400
ጥሩ ነው ሃሪ።

185
00:17:12,741 --> 00:17:15,242
ያ በጣም ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል።

186
00:17:17,912 --> 00:17:20,581
ሌሎች ሰዎች እንዳሉ ያውቃሉ
ከዚህ በፊት ነግረውኛል.

187
00:17:21,583 --> 00:17:24,001
እና ትርጉም የለሽ ነበር.

188
00:17:30,842 --> 00:17:32,426
ለምን፧

189
00:17:33,428 --> 00:17:35,888
ስላሰብክ ነው።
እግርህን ይጎትቱ ነበር?

190
00:17:36,056 --> 00:17:40,434
አይ, አይሆንም, እንደዚያ አይደለም.
አላውቅም ማለት ነው።

191
00:17:40,602 --> 00:17:42,436
እነሱ እንደነበሩ አላውቅም ወይም ግድ የለኝም።

192
00:17:42,604 --> 00:17:45,814
ከነሱ ብቻ ነው... ነበር

193
00:17:47,609 --> 00:17:49,777
... ትርጉም የለሽ ብቻ።

194
00:17:49,944 --> 00:17:51,070
ታውቃለህ፧

195
00:17:51,988 --> 00:17:56,408
አንተ ግን ትናገራለህ እኔም እሰማዋለሁ።

196
00:17:57,952 --> 00:17:59,787
የምር እሰማዋለሁ።

197
00:18:06,002 --> 00:18:10,130
ታውቃለህ፣ እንደ አንተ ያለ ሰው ይችላል።
ነገሮችን ለእኔ በትክክል አስተካክልልኝ።

198
00:18:10,507 --> 00:18:12,132
ይመስልሃል?

199
00:18:15,845 --> 00:18:16,970
ያ ምንድን ነው፧

200
00:18:17,138 --> 00:18:19,890
ስነግርህ አስታውስ
ስለ መደብሩ?

201
00:18:20,058 --> 00:18:21,517
አዎ።

202
00:18:21,685 --> 00:18:24,395
ደህና ፣ ስለ እሱ ብዙ አስብ ነበር…

203
00:18:25,271 --> 00:18:27,815
... እና አንዳንድ ቁጥሮችን ሰብስቤያለሁ ...

204
00:18:28,400 --> 00:18:30,651
... እና የማይቻል አይደለም.

205
00:18:31,152 --> 00:18:35,197
ታውቃለህ ማለት ነው፣ ልታደርገው ትችላለህ።
ማድረግ አለብህ።

206
00:18:35,365 --> 00:18:38,617
አብረን ልናደርገው እንችላለን ማለቴ ነው።

207
00:18:45,500 --> 00:18:47,418
ምን ይመስልሃል፧

208
00:19:51,316 --> 00:19:53,192
አስቀድመው አቁም.

209
00:19:54,069 --> 00:19:58,238
በቀይ ቀሚስ ውስጥ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል
አንድ አይብ የዴንማርክ ውስጥ ይልቅ.

210
00:20:34,567 --> 00:20:37,569
ያደረኩት ሶስት ነገሮች ብቻ ናቸው።
ሕይወቴን ለመለወጥ. ሶስት ነገሮች።

211
00:20:37,737 --> 00:20:40,280
- ቁጥር አንድ.
- ቀይ ሥጋ የለም.

212
00:20:40,448 --> 00:20:43,450
እስቲ አስቡት። ምን ይጣበቃሉ
በቀይ ሥጋ ውስጥ? ቀይ ስጋ በላሁ።

213
00:20:43,618 --> 00:20:48,080
እስከ ነጥቡ ቀይ ስጋ በላሁ
ልክ ጥሬውን የምበላበት።

214
00:20:48,248 --> 00:20:49,999
ስጋዬን ወድጄዋለሁ። ዞርኩት።

215
00:20:50,166 --> 00:20:52,668
ቁርጠኛ መሆን አለብህ።
ስሜታዊ መሆን አለብህ።

216
00:20:52,836 --> 00:20:55,295
ቀይ ሥጋ የለም.
ለ 30 ቀናት ቀይ ስጋ የለም.

217
00:20:55,463 --> 00:20:58,048
ቀይ ሥጋ የለም. እናንተ ሰዎች በጣም አሪፍ ናችሁ።

218
00:20:58,216 --> 00:21:02,136
ያደረኩት ሶስት ነገሮች ብቻ ናቸው።
ሕይወቴን ለመለወጥ. ሶስት ነገሮች።

219
00:21:12,897 --> 00:21:15,399
- አዳ ነገረን. በጣም የሚያምር ነው።
- ሳራ.

220
00:21:15,567 --> 00:21:18,402
- ነገ የበለጠ ጨለማ እናደርገዋለን።
- ለምን ጨለማ?

221
00:21:18,570 --> 00:21:21,655
- ከቀይ ቀሚሴ ጋር ልሄድ።
- አሁን ግን ማዶናን ይመስላል.

222
00:21:21,823 --> 00:21:22,948
ይህ ማዶና አይደለም.

223
00:21:23,116 --> 00:21:26,285
እና ይህ አይደለም ፣
ግን በቅርቡ ወደ አመጋገብ እሄዳለሁ.

224
00:21:26,453 --> 00:21:28,996
- በምን አይነት አመጋገብ ላይ ነዎት?
- እንቁላል እና ወይን ፍሬ.

225
00:21:29,164 --> 00:21:31,999
- ኦህ, እኔ በዚያ ላይ ነበርኩ. ብዙ ዕድል።
- በጣም መጥፎ አይደለም.

226
00:21:32,167 --> 00:21:34,460
- ምን ያህል ጊዜ በላዩ ላይ ኖረዋል?
- ቀኑን ሙሉ።

227
00:21:34,627 --> 00:21:38,672
ቀኑን ሙሉ? 1፡00 ነው። ቀኑን ሙሉ።

228
00:21:38,840 --> 00:21:41,300
- ቀጭን እያሰብኩ ነው።
- ቀጭን እያሰበች ነው።

229
00:21:41,468 --> 00:21:44,678
የኔ ሉዊዝ፣
ልክ እንደዛው 50 ፓውንድ አጥታለች።

230
00:21:44,846 --> 00:21:46,138
- እንደዛ?
- እንደ ምን?

231
00:21:46,806 --> 00:21:48,849
ምን አደረግክ?
ወደ ላብ ሳጥን ውስጥ አስገባት?

232
00:21:49,017 --> 00:21:52,644
አይደለም ሐኪም ዘንድ ሄደች።
እንክብሎችንም ሰጣት።

233
00:21:52,812 --> 00:21:56,106
- መብላት አትፈልግም.
- ታዲያ? በዚህ ረገድ ምን ጥሩ ነገር አለ?

234
00:21:56,274 --> 00:21:59,860
እዚህ የተቀመጥኩት ሳላስብ ነው።
የተከተፈ ጉበት እና ፓስታራሚ በአጃው ላይ?

235
00:22:00,028 --> 00:22:03,155
በእውነት እንደዛ ማውራት የለብህም።
አንድ ሰው በአመጋገብ ላይ በሚሆንበት ጊዜ.

236
00:22:03,323 --> 00:22:04,365
ወይ ትልቅ ነገር።

237
00:22:05,283 --> 00:22:07,618
ሌላ የወይን ፍሬ እሾልፋለሁ።

238
00:22:08,787 --> 00:22:11,663
- ቀጭን እያሰብኩ ነው።
- ኦ, ሳራ, የመልዕክት ሰሪ.

239
00:22:12,707 --> 00:22:15,834
Sara Goldfarb? አለህ
ለሳራ ጎልድፋርብ የሆነ ነገር?

240
00:22:16,002 --> 00:22:19,296
- አንድ ነገር እየጠበቅኩ ነው.
- ወይዘሮ ጎልድፋርብ. ጎልድፋርብ

241
00:22:19,464 --> 00:22:22,257
- Sara Goldfarb.
- ይህ ነው?

242
00:22:22,425 --> 00:22:25,886
- ያ ነው. እዚህ ነው.
- ቆይ, ጠብቅ. እቃዬን ማግኘት አለብኝ።

243
00:22:26,054 --> 00:22:28,180
- ደህና።
- እሺ ቴፑን አግኝቻለሁ።

244
00:22:28,348 --> 00:22:30,808
ስምህ። ሰመህ ማነው፧
ስምህን አስቀምጠው።

245
00:22:30,975 --> 00:22:32,518
S-A-R-A...

246
00:22:32,686 --> 00:22:34,353
...ጂ-ኦ-ኤል-ዲ...

247
00:22:34,521 --> 00:22:36,689
... F-A-R-B.

248
00:22:36,856 --> 00:22:38,273
ዳይናማይት?

249
00:22:39,234 --> 00:22:43,654
ዳይናማይት

250
00:22:44,406 --> 00:22:46,532
ደህና ፣ በመንገዳችን ላይ ነን። ደህና።

251
00:22:46,700 --> 00:22:49,076
የብሮዲ ሰው አገኘሁ አለ።
አንዳንድ እውነተኛ ጥሩ ቆሻሻዎች ፣ ሰው።

252
00:22:49,244 --> 00:22:51,578
እሺ ሰውዬ።

253
00:22:51,746 --> 00:22:53,247
አሪፍ መሆን አለበት።

254
00:22:53,415 --> 00:22:55,040
ሄይ ታይ?

255
00:22:55,709 --> 00:22:59,712
- ይህን በትክክል እናድርግ, ሰው.
- ነይ ልጄ። በተፈጥሮ።

256
00:23:03,216 --> 00:23:05,259
- በል እንጂ።
- ፍጠን ፣ ፍጠን። እንቸኩል።

257
00:23:05,427 --> 00:23:08,262
- መቼ እንደሚሰሙ ይገርመኛል.
- አዎ, እኔም.

258
00:23:09,097 --> 00:23:11,432
- ሃይ።
- ከእርስዎ ጋር መምጣት እፈልጋለሁ.

259
00:23:11,599 --> 00:23:14,184
ታውቃለህ፣ ምናልባት እነሱ ሊልኩህ ይችላሉ።
በአረንጓዴው ላይ ወደ Tavern.

260
00:23:14,352 --> 00:23:16,270
እነዚያን ሁሉ ኮከቦች የሚልኩበት ቦታ ነው።

261
00:23:16,438 --> 00:23:19,189
አዎ፣ እንቁላል እና ወይን ፍሬ እየበላሁ ነው።
አረንጓዴ ላይ Tavern ላይ.

262
00:23:19,357 --> 00:23:20,399
እንደዚያ እንዳላቸው ተስፋ አደርጋለሁ።

263
00:23:20,567 --> 00:23:22,651
- መልእክተኛው ከመምጣቱ በፊት ፍጠን።
- እነሆ እኛ ነን።

264
00:23:22,819 --> 00:23:24,778
- ኦ አምላኬ።
- በፖስታ ይላኩ.

265
00:23:25,989 --> 00:23:28,198
ኧረ ተፈጸመ።

266
00:23:30,118 --> 00:23:31,660
ኦህ ፣ ይህ በጣም አስደሳች ነው።

267
00:23:31,828 --> 00:23:34,496
ይህ በጣም አስደሳች ነው።

268
00:24:39,854 --> 00:24:41,021
እዛ ጂም አለ።

269
00:24:44,693 --> 00:24:45,859
እዚያ ነው, ሕፃን.

270
00:24:46,528 --> 00:24:48,612
ወይ ጉድ።

271
00:24:48,780 --> 00:24:50,614
እንሞክር?

272
00:24:51,449 --> 00:24:52,950
ቆይ ቲ.

273
00:24:53,660 --> 00:24:55,035
ተመልከት።

274
00:24:55,537 --> 00:24:57,955
ይህ ትልቅ ለማድረግ የእኛ ዕድል ነው.

275
00:24:58,581 --> 00:25:00,708
በትክክል እንጫወታለን ...

276
00:25:00,875 --> 00:25:03,335
... እና ንጹህ ፓውንድ ማግኘት እንችላለን.

277
00:25:03,503 --> 00:25:05,879
ብንባክን ግን...

278
00:25:06,047 --> 00:25:07,381
... እንበዳዋለን።

279
00:25:08,258 --> 00:25:09,758
ልክ እንደ.

280
00:25:09,926 --> 00:25:12,219
ሄይ፣ አየህ፣ ጂም ልንገርህ አልሞክርም።

281
00:25:12,721 --> 00:25:15,889
ጎዳናዎች መሮጥ አልፈልግም።
ከስኒከር ጫማዬ ጋር ተቀደደ...

282
00:25:16,057 --> 00:25:18,225
... እና አፍንጫዬ ይወርዳል
ወደ አገጬ።

283
00:25:18,393 --> 00:25:20,853
እኔ የምለው ሁሉ
ትንሽ መቅመስ አለብን?

284
00:25:21,021 --> 00:25:23,188
... ስለዚህ ምን ያህል መቁረጥ እንዳለብን እናውቃለን.

285
00:25:23,356 --> 00:25:24,565
ቢዝነስ ነው።

286
00:25:27,694 --> 00:25:28,736
በቂ ነው።

287
00:25:35,952 --> 00:25:38,078
ጉድ።

288
00:25:54,220 --> 00:25:56,847
አመሰግናለሁ። ያደረኩት ሶስት ነገሮች ብቻ ናቸው።
ሕይወቴን ለመለወጥ.

289
00:25:57,015 --> 00:25:59,099
የሚያስፈልገው ሠላሳ ቀን ነው።
ሶስት ነገሮች።

290
00:25:59,267 --> 00:26:00,726
- ቁጥር ሁለት.
- ቁጥር ሁለት.

291
00:26:00,894 --> 00:26:02,269
የተጣራ ስኳር የለም.

292
00:26:02,437 --> 00:26:04,772
ስኳር በሁሉም ቦታ ይታያል.
ስኳር በሁሉም ቦታ አለ.

293
00:26:04,939 --> 00:26:08,025
ስኳር እንኳን እንደሚያስቀምጡ ያውቃሉ
በታሸገ ውሃ ውስጥ?

294
00:26:08,193 --> 00:26:09,568
በስኳር ታምሜ ነበር.

295
00:26:09,736 --> 00:26:11,695
ያ የእኔ መድኃኒት ነበር.
አሳድጎኛል።

296
00:26:11,863 --> 00:26:14,782
የሚሽከረከር አእምሮዬን አሳደገው።
ተሸናፊ እንደሆንኩ ይሰማኝ ነበር።

297
00:26:14,949 --> 00:26:16,742
- ጭማቂ በእርስዎ.
- ጭማቂ በእርስዎ.

298
00:26:16,910 --> 00:26:21,330
- ቁጥር ሁለት የተጣራ ስኳር አይደለም.
- የተጣራ ስኳር የለም.

299
00:26:22,332 --> 00:26:24,458
ሶዳስ? እንኳን አታስብ
ስለ ሶዳዎች ከአሁን በኋላ.

300
00:26:24,626 --> 00:26:28,087
የሚጠባ ከረሜላ የለም። በጣም ጥሩ, ጌታዬ.
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ አንዳቸውም አይደሉም። ከእሱ ራቁ.

301
00:26:28,254 --> 00:26:31,298
ዳቦዎችን ይፈትሹ. የእርስዎን ይመልከቱ
የጥርስ ሳሙና. የተጣራ ስኳር የለም.

302
00:26:31,466 --> 00:26:34,802
ለ30 ቀናት ያህል
በትክክል እበላለሁ።

303
00:26:34,969 --> 00:26:36,887
መንፈሴን አነሳለሁ…

304
00:26:37,055 --> 00:26:38,764
... እና እሞክራለሁ. "

305
00:26:38,932 --> 00:26:41,225
ተስፋ አገኘሁ።

306
00:26:41,393 --> 00:26:43,769
እናም በዚያ ተስፋ ፣
የአስተሳሰብ መንገድ አገኘሁ።

307
00:26:52,570 --> 00:26:53,612
ዝም በል ።

308
00:27:28,565 --> 00:27:30,065
- ሀሎ፧
- ሮዚ?

309
00:27:30,233 --> 00:27:31,608
- አዎ?
- ሳራ.

310
00:27:31,776 --> 00:27:32,818
አዎ?

311
00:27:32,986 --> 00:27:35,029
የዚያን ሐኪም ቁጥር እፈልጋለሁ.

312
00:27:37,866 --> 00:27:40,200
አልገባኝም።
ለምን እሱን ማየት አለብህ ።

313
00:27:40,368 --> 00:27:42,786
የውሻውን ልጅ ልቅ ቁረጥ።
ለ chrissake.

314
00:27:42,954 --> 00:27:44,413
እሱን ስለማልፈልገው...

315
00:27:44,581 --> 00:27:47,207
... ለወላጆቼ በመጥቀስ
ሕክምናን እንዳቆምኩ ።

316
00:27:47,667 --> 00:27:51,003
ቀድሞውንም በእኔ ላይ በጣም ተናደዱ፣
ሊቆርጡኝ እያሰቡ ነው።

317
00:27:52,213 --> 00:27:54,465
ሃሪ፣ አብሬው አልተኛም።
ወይም ማንኛውንም ነገር.

318
00:27:55,175 --> 00:27:57,676
ወደ ቤት እመጣለሁ።
ከኮንሰርቱ በኋላ.

319
00:27:58,219 --> 00:28:00,763
ቀናተኛ ነህ።

320
00:28:01,222 --> 00:28:03,932
የሃሪ ቅናት?

321
00:28:04,559 --> 00:28:07,311
ኦህ፣ እጆቻችሁን በእኔ ላይ አድርጉ።

322
00:28:07,479 --> 00:28:09,396
- አይ.
- ኦህ በጣም ግትር ነህ።

323
00:28:09,564 --> 00:28:11,690
እጆቻችሁን አዙሩኝ።

324
00:28:13,735 --> 00:28:15,569
ያንን አቁም።

325
00:28:16,321 --> 00:28:19,239
የዐይን ብሌኖችህን እጠባለሁ።

326
00:28:20,241 --> 00:28:21,742
ደህና?

327
00:28:23,620 --> 00:28:26,205
ተስፋ ቆርጫለሁ።
ቸልተኛ መሆንህን።

328
00:28:27,916 --> 00:28:29,833
አኒታ ከከተማ ውጭ ናት ወይስ ሌላ ነገር?

329
00:28:30,960 --> 00:28:32,753
ለምን ትጠይቃለህ?

330
00:28:32,921 --> 00:28:36,256
ብቻ እያሰብኩ ነበር።
እራሷን ችላ ከተባለች ።

331
00:28:41,680 --> 00:28:44,765
አይ ደህና ነች አመሰግናለሁ።

332
00:28:44,933 --> 00:28:46,767
በእውነቱ እሷ በፍሎሪዳ ውስጥ ነች።

333
00:28:47,769 --> 00:28:49,520
የሆነ ነገር መጠየቅ እችላለሁ?
የግል አርኖልድ?

334
00:28:49,688 --> 00:28:50,854
እርግጥ ነው።

335
00:28:53,525 --> 00:28:55,609
- ደህና.
- ማንኛውም ነገር. ምን?

336
00:28:55,777 --> 00:28:58,278
ቸ...አላችሁ
የሆነ ነገር እዚህ አለ ።

337
00:28:58,446 --> 00:29:01,115
- ጠፍቷል?
- ትንሽ። ትንሽ ዝቅ ያለ።

338
00:29:02,242 --> 00:29:06,286
ምንም አይደለም. ስለሱ አይጨነቁ.
በጣም የተሻለ ነው። ነው... አርኖልድ።

339
00:29:09,124 --> 00:29:11,417
ታዲያ እንዴት ነህ ወይዘሮ ጎልድፋርብ?

340
00:29:11,584 --> 00:29:13,794
እንዴት ነኝ? በጣም ትልቅ።

341
00:29:13,962 --> 00:29:17,214
- ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።
- ኦህ ፣ በጣም የከፋ አይቻለሁ።

342
00:29:17,382 --> 00:29:19,049
አመሰግናለሁ።

343
00:29:19,217 --> 00:29:21,051
የመስማት እና የማየት ችሎታዎ እንዴት ነው?

344
00:29:21,219 --> 00:29:23,137
ሁለቱም አለኝ።

345
00:29:24,055 --> 00:29:26,765
ዶክተሩ በቅርቡ ከእርስዎ ጋር ይሆናል.

346
00:29:34,315 --> 00:29:35,816
ትንሽ ክብደት እንዳለህ አይቻለሁ።

347
00:29:35,984 --> 00:29:39,319
ትንሽ? 50 ፓውንድ አለኝ
ለመለገስ ፈቃደኛ ነኝ።

348
00:29:39,487 --> 00:29:41,405
ያንን መንከባከብ እንችላለን።

349
00:29:41,573 --> 00:29:42,656
ችግር የሌም።

350
00:30:33,708 --> 00:30:35,125
እየሄድን ነው ልጄ።

351
00:30:35,293 --> 00:30:37,378
ቤቢ፣ እየሄድን ነው።

352
00:30:37,545 --> 00:30:40,839
እግዚአብሔር, እዚያ በጣም ጥሩ ነው.
ሁሉም ሰው ተጠምቷል ማለቴ ነው።

353
00:30:41,383 --> 00:30:43,258
ወደ እኔ ኑ ።

354
00:30:44,803 --> 00:30:46,345
ሃሪ።

355
00:30:46,513 --> 00:30:48,722
በጣም ደስ ብሎኛል.

356
00:30:53,478 --> 00:31:07,408
በተፈጥሮ።

357
00:31:31,850 --> 00:31:34,351
ጠዋት ላይ ሐምራዊ...

358
00:31:34,519 --> 00:31:36,353
... ከሰአት በኋላ ሰማያዊ ...

359
00:31:36,521 --> 00:31:38,230
... ምሽት ላይ ብርቱካንማ.

360
00:31:39,774 --> 00:31:42,776
የእኔ ሶስት ምግቦች አሉ ፣
ሚስተር ስማርት-ፓንትስ.

361
00:31:44,612 --> 00:31:46,113
እና በምሽት አረንጓዴ.

362
00:31:46,656 --> 00:31:48,449
ልክ እንደዛ. አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።

363
00:32:59,688 --> 00:33:01,772
ለምን አትመለስም።
ወደ መኝታ ፣ ልጄ?

364
00:33:01,940 --> 00:33:03,065
አሁን ነይ አሊስ።

365
00:33:03,233 --> 00:33:05,275
ለዚያ ብዙ ጊዜ አግኝተናል.

366
00:33:05,443 --> 00:33:08,445
አሁን እየተንገዳገድኩ ነው።
በእነዚህ አዳዲስ መስተዋቶች አገኘሁ ።

367
00:33:29,718 --> 00:33:33,387
ነግሬሻለሁ እናቴ። አንድ ቀን አደርገዋለሁ።

368
00:33:33,555 --> 00:33:35,472
ምንም ነገር ማድረግ የለብዎትም ፣
የእኔ ጣፋጭ.

369
00:33:35,640 --> 00:33:37,599
መውደድ ብቻ ነው ያለብህ
እናትህ ፣ እሺ?

370
00:33:37,767 --> 00:33:44,231
ምን ታደርጋለህ ልጄ?

371
00:33:44,399 --> 00:33:46,066
መነም።

372
00:33:48,653 --> 00:33:50,738
ስለእርስዎ ብቻ በማሰብ.

373
00:33:52,949 --> 00:33:55,534
እና ሁሉም መጥፎ ነገሮች
ላደርግልህ ነው።

374
00:33:56,411 --> 00:33:58,579
እዚህ ይድረሱ.

375
00:34:00,915 --> 00:34:03,208
ቲ ፣ አንዳንድ ጊዜ ታስፈራራኛለህ።

376
00:34:03,376 --> 00:34:05,711
ኦህ፣ አሁን፣ ላስፈራራህ አልፈልግም።

377
00:34:05,879 --> 00:34:08,088
ጉድ ነው ማንንም ማስፈራራት አልፈልግም።

378
00:34:10,300 --> 00:34:14,219
ከሕይወት የምፈልገው ትንሽ ነገር ነው።
ሰላም እና ደስታ, ያ ብቻ ነው.

379
00:34:15,138 --> 00:34:16,847
አሁን...

380
00:34:18,266 --> 00:34:21,810
... ከምርጥ ቀበሮ ጋር ነኝ
መቼም አይኖቼን ላይ አድርጌያለው።

381
00:34:24,606 --> 00:34:26,440
ያ ነው የማደርገው።

382
00:34:27,359 --> 00:34:28,734
ለእናቴ ፣ ታውቃለህ?

383
00:34:28,902 --> 00:34:32,071
ለማግኘት እያሰብኩ ነበር።
ለእሷ የሆነ ነገር ፣ ታውቃለህ ፣ እንደ…

384
00:34:32,238 --> 00:34:33,947
እንደ ስጦታ ወይም ሌላ ነገር።

385
00:34:34,115 --> 00:34:36,283
እኔ ግን አላውቅም ነበር።
ምን አገኝ ነበር።

386
00:34:36,451 --> 00:34:38,118
- እስከ አሁን ድረስ.
- እና?

387
00:34:38,286 --> 00:34:40,579
በመጨረሻ ራሴን ጠየቅሁ፣ አይደል?

388
00:34:40,747 --> 00:34:41,872
ምን ታስተካክላለች?

389
00:34:43,917 --> 00:34:45,125
ቴሌቪዥን ፣ አይደል?

390
00:34:45,293 --> 00:34:47,795
ማለቴ የቴሌቭዥን ጀንኪ ካለ
አሮጊቷ ሴት ነች።

391
00:34:47,962 --> 00:34:51,131
ለማንኛውም ስብስብ ያለብኝ ይመስለኛል
ከለበሰው እና እንባው ጋር ...

392
00:34:51,299 --> 00:34:54,843
... ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ከመታጠፍ
ለአሮጌው አቤ ሁል ጊዜ።

393
00:34:55,011 --> 00:34:57,221
የምር ትወዳታለህ አይደል?

394
00:35:00,767 --> 00:35:02,142
እንደማስበው፣ ታውቃለህ?

395
00:35:05,397 --> 00:35:07,731
አብዛኛውን ጊዜ,
ደስተኛ እንድትሆን ብቻ ነው የምፈልገው።

396
00:35:07,899 --> 00:35:09,983
አሁን እንሂድ።

397
00:35:12,445 --> 00:35:14,238
ደህና ፣ መጀመሪያ እንገፋ።

398
00:35:17,826 --> 00:35:21,120
ቀደም ብሎ ነው ሃሪ።
እስከ ዛሬ ማታ መሄድ የለብንም.

399
00:36:07,876 --> 00:36:14,214
ተደሰት። ሁን ፣ ተደሰት።

400
00:36:14,382 --> 00:36:15,799
ተደሰት።

401
00:36:15,967 --> 00:36:18,385
ቁርጠኛ መሆን አለብህ።
ስሜታዊ መሆን አለብህ።

402
00:36:18,553 --> 00:36:19,720
እኔ ሕያው ኑዛዜ ነኝ።

403
00:36:19,888 --> 00:36:23,223
ስልሳ አምስት ፓውንድ ቀጭን። ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

404
00:36:23,391 --> 00:36:24,933
ጭማቂ.

405
00:36:32,275 --> 00:36:33,901
- ቁጥር ሦስት.
- ቁጥር ሦስት.

406
00:36:34,069 --> 00:36:35,694
አቤት ቁጥር ሶስት

407
00:36:35,862 --> 00:36:40,532
ይህ ብዙ ሰዎችን ያሳብዳል።

408
00:36:43,203 --> 00:36:45,412
ይህ እስካሁን ቀላል ነው ...

409
00:36:45,580 --> 00:36:48,749
ግን 30 ቀኑን ለራስህ ስጥ።

410
00:36:48,917 --> 00:36:53,712
ዋስትና እሰጣችኋለሁ...

411
00:37:40,468 --> 00:37:41,635
ማለቴ ቀጭን ነው።

412
00:37:41,803 --> 00:37:44,263
- እሷም ተመሳሳይ አይመስልም.
- ይህ የወገብ መስመር ነው.

413
00:37:44,431 --> 00:37:46,890
ቀሚሱን ከሞላ ጎደል ዚፕ ማድረግ እችላለሁ።
ቀይ ቀሚስ?

414
00:37:47,058 --> 00:37:49,810
- ዚፕውን ወደ ላይ ጨምሬያለሁ።
- ኦ, ሳራ. መልእክተኛው።

415
00:37:50,311 --> 00:37:52,896
ሳየው፣
በየቦታው እያወዛወዝኩ ነው።

416
00:37:53,064 --> 00:37:55,774
- እርግጠኛ ነህ ተመለከትክ?
- አዎ, እርግጠኛ ነኝ.

417
00:37:55,942 --> 00:37:57,276
ምን አለ?

418
00:37:57,444 --> 00:37:58,986
አትጨነቅ ሳራ። ይመጣል።

419
00:37:59,154 --> 00:38:00,988
- ይመጣል አለ.
- አዎ, አትጨነቅ.

420
00:38:01,156 --> 00:38:03,282
- ለአንድ ጥቅል ሁለት ወራት.
- ሁለት ወር?

421
00:38:05,285 --> 00:38:06,577
- ሃሪ ነው።
- ኦህ ተመልከት።

422
00:38:06,745 --> 00:38:09,621
- ሃሪ.
- ሄይ ፣ ቀላል።

423
00:38:09,789 --> 00:38:12,791
ታደርበኛለህ፣
ለ chrissakes.

424
00:38:12,959 --> 00:38:14,168
ወደ ውስጥ ግባ።

425
00:38:14,336 --> 00:38:15,961
- ሀሎ።
- ሰላም, ሃሪ.

426
00:38:16,129 --> 00:38:19,006
- ሰላም, ሃሪ.
- ትንሽ ጉብኝት እናደርጋለን.

427
00:38:19,174 --> 00:38:21,842
ታዲያ እንዴት ነህ ሃሪ?
በጣም ጥሩ ትመስላለህ።

428
00:38:22,010 --> 00:38:24,178
- የሚበላ ነገር ይፈልጋሉ?
- አይ, ማ.

429
00:38:24,346 --> 00:38:26,764
ምናልባት ትንሽ ኖሽ? አንድ ቁራጭ ኬክ?

430
00:38:26,931 --> 00:38:29,016
ወጥቼ የሆነ ነገር ማግኘት እችል ነበር።
ከፈለጉ.

431
00:38:29,184 --> 00:38:32,478
ቤት ውስጥ ምንም የለኝም
ግን አዳ የሆነ ነገር ይኖራት ነበር።

432
00:38:32,645 --> 00:38:35,022
አንድ ኩባያ ምናልባት?
የሚበላ ነገር ይፈልጋሉ?

433
00:38:35,190 --> 00:38:38,025
አይ ፣ አይ ፣ ማ መነም። እባካችሁ ተቀመጡ።

434
00:38:38,193 --> 00:38:39,985
ለ chrissake፣ እያዞርክብኝ ነው።

435
00:38:40,153 --> 00:38:42,738
አዎ። ምንም ነገር አስተውለሃል
ስለ እኔ ፣ huh?

436
00:38:42,906 --> 00:38:44,698
ቀጭን መሆኔን አስተውለሃል?

437
00:38:45,283 --> 00:38:48,077
- አዎ ፣ እንደሆንክ እገምታለሁ ፣ ማ.
- ሃያ አምስት ኪሎ ግራም አጣሁ.

438
00:38:48,244 --> 00:38:50,329
ሃያ አምስት ፓውንድ.
ማመን ትችላለህ?

439
00:38:50,497 --> 00:38:53,415
- እና ያ ጅምር ብቻ ነው።
- ጥሩ ፣ ማ. ያ በጣም ጥሩ ነው።

440
00:38:53,583 --> 00:38:58,212
በአንተ በጣም ደስተኛ ነኝ
ግን ትቀመጣለህ? አባክሽን።

441
00:39:01,883 --> 00:39:05,886
ይቅርታ ብዙም ሳይቆይ አካባቢ ሳልቆይ
እማ፣ ግን ስራ በዝቶብኛል። በእውነት ስራ የበዛበት።

442
00:39:06,054 --> 00:39:08,889
ኦ፣ አዎ? ጥሩ ሥራ አለህ?
ጥሩ እየሰራህ ነው?

443
00:39:09,057 --> 00:39:12,184
- አዎ ፣ በጣም ጥሩ። እውነት ጥሩ።
- ምን ዓይነት ንግድ ነው?

444
00:39:12,352 --> 00:39:16,897
ደህና፣ እኔ አከፋፋይ ነኝ፣
እንደ, ለትልቅ አስመጪ.

445
00:39:17,482 --> 00:39:19,233
- ሄይ, ማ.
- ኦህ, ለአንተ በጣም ደስተኛ ነኝ.

446
00:39:19,401 --> 00:39:21,735
ቀላል። እየገደልከኝ ነው።

447
00:39:21,903 --> 00:39:24,571
ኢየሱስ፣ ምን፣
ክብደት እያነሱ ነበር?

448
00:39:24,739 --> 00:39:27,032
- ሁልጊዜ እንደዚያ ማድረግ እንደምትችል አውቃለሁ።
- ልክ ነበርክ።

449
00:39:27,200 --> 00:39:30,744
አሁን ምናልባት አንዲት ቆንጆ ሴት ልታገኝ ትችላለህ
እና ልጅ መውለድ?

450
00:39:32,414 --> 00:39:34,581
ደህና, አስቀድሜ አንዱን አገኘሁ.

451
00:39:34,749 --> 00:39:36,875
ማ. ማ፣ማ፣ማ፣
ዝንጀሮ አትሂድ፣ እሺ?

452
00:39:37,043 --> 00:39:39,253
ታዲያ እሷ ማን ​​ናት?
ወላጆቿ እነማን ናቸው?

453
00:39:39,421 --> 00:39:41,255
- ምን ያደርጋሉ?
- ታውቃታላችሁ። ማርዮን.

454
00:39:41,423 --> 00:39:42,589
ማሪዮን ሲልቨር? አስታውስ?

455
00:39:42,757 --> 00:39:44,800
- ኦህ, ብር.
- አስታውስ? አዎ።

456
00:39:44,968 --> 00:39:47,761
እርግጥ ነው። ማንሃተን የባህር ዳርቻ.

457
00:39:47,929 --> 00:39:51,015
በ Esplanade ላይ ቤት አለው።
የልብስ ንግድ.

458
00:39:51,182 --> 00:39:53,225
አዎ። እሱ በእውነት ትልቅ ነው።
በሴቶች undies ውስጥ.

459
00:39:53,393 --> 00:39:57,187
ሄይ፣ ሄይ፣ ሁሉንም ከመዝለልህ በፊት
እንደገና፣ እና እርሳኝ፣ ማ...

460
00:39:57,355 --> 00:39:59,023
ብቻ...

461
00:39:59,190 --> 00:40:01,275
ልነግርህ የምፈልገው...

462
00:40:01,443 --> 00:40:02,943
... ደህና ፣ ስጦታ ሰጥቼሃለሁ።

463
00:40:03,111 --> 00:40:06,196
ኦህ ሃሪ፣ ስጦታ አያስፈልገኝም።
ልጅ መውለድ ብቻ።

464
00:40:06,364 --> 00:40:08,574
ያገኘሁትን እንድነግርህ ትፈቅዳለህ?

465
00:40:08,742 --> 00:40:10,784
ትሆናለህ እማ?

466
00:40:10,952 --> 00:40:14,997
ክርስቶስ፣ አንተ በእውነት ሌላ ነገር ነህ
ዛሬ ታውቃለህ?

467
00:40:15,165 --> 00:40:18,292
አየህ አውቃለሁ...

468
00:40:19,836 --> 00:40:20,919
እሺ...

469
00:40:23,131 --> 00:40:25,632
እንደዚህ ባለ ባለጌ በመሆኔ አዝናለሁ።

470
00:40:25,800 --> 00:40:27,301
ማካካስ እፈልጋለሁ።

471
00:40:27,802 --> 00:40:31,138
መለወጥ እንደማልችል አውቃለሁ
የሆነ ነገር ሁሉ...

472
00:40:31,306 --> 00:40:33,474
... ግን ያንን እንድታውቁ እፈልጋለሁ ...

473
00:40:33,641 --> 00:40:35,017
እንደምወድህ...

474
00:40:35,185 --> 00:40:37,603
... እና አዝናለሁ.

475
00:40:38,646 --> 00:40:40,898
እና ደስተኛ እንድትሆኑ እፈልጋለሁ.

476
00:40:41,775 --> 00:40:43,359
ስለዚህ አዲስ የቴሌቭዥን ዝግጅት አግኝቼልዎታለሁ።

477
00:40:43,526 --> 00:40:47,279
ውስጥ ይደርሳል
ሁለት ቀናት. ከመይሲ።

478
00:40:49,157 --> 00:40:50,824
አዎ።

479
00:40:52,202 --> 00:40:53,994
አባትህ በጣም ደስ ይለው ነበር...

480
00:40:54,162 --> 00:40:57,331
... የምትሰራውን ቢያይ
ለእናትህ ።

481
00:41:00,794 --> 00:41:02,920
አየህ ስዩር?

482
00:41:03,088 --> 00:41:05,756
አየህ ልጅህ ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ?

483
00:41:05,924 --> 00:41:09,968
ለእናቱ ምን እንደሚመስል ያውቃል ፣
ብቻውን መኖር።

484
00:41:10,136 --> 00:41:12,096
እሷን የሚጠይቃት የለም።

485
00:41:23,650 --> 00:41:25,442
ሄይ እማ?

486
00:41:26,027 --> 00:41:28,028
- አንተ በላይኛው ላይ?
- ምን?

487
00:41:28,196 --> 00:41:29,279
በላይኛው ላይ ነህ?

488
00:41:30,657 --> 00:41:34,576
- በአመጋገብ ክኒኖች ላይ ነዎት ፣ አይደል?
- ነገርኩሽ። ወደ ልዩ ባለሙያተኛ እሄዳለሁ.

489
00:41:34,744 --> 00:41:35,786
እኔ ያሰብኩት ነው።

490
00:41:35,954 --> 00:41:38,038
ለፍጥነት ክራከር ትሰራለህ፣
አንተ አይደለህም?

491
00:41:38,206 --> 00:41:40,457
ሃሪ፣ ደህና ነህ?
ዶክተር ጋር ልሄድ ነው።

492
00:41:40,625 --> 00:41:43,919
- ምን ይሰጥሻል እማ? እንክብሎች?
- በእርግጥ እንክብሎችን ይሰጠኛል.

493
00:41:44,087 --> 00:41:45,170
ምን ዓይነት እንክብሎች?

494
00:41:45,338 --> 00:41:47,381
ወይንጠጃማ, ሰማያዊ,
ብርቱካንማ.

495
00:41:47,549 --> 00:41:49,383
እኔ የምለው በውስጣቸው ምን አለ?

496
00:41:49,551 --> 00:41:52,553
ሃሪ፣ እኔ ሳራ ጎልድፋርብ ነኝ፣
አልበርት አንስታይን አይደለም።

497
00:41:52,721 --> 00:41:53,846
እንዴት ማወቅ አለብኝ?

498
00:41:54,014 --> 00:41:57,349
እቃው ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል?
ዓይነት, እና ብዙ pep ይሰጥዎታል?

499
00:41:57,517 --> 00:41:59,685
ደህና ፣ አዎ ፣ ትንሽ።

500
00:41:59,853 --> 00:42:02,396
ትንሽ? ስትፈጭ እሰማለሁ።
ጥርስህን ከዚህ.

501
00:42:02,564 --> 00:42:03,939
ይህ በሌሊት ያልፋል.

502
00:42:04,107 --> 00:42:06,442
- በሌሊት?
- አዎ, አረንጓዴውን ስወስድ.

503
00:42:06,609 --> 00:42:09,403
ሠላሳ ደቂቃ ተኝቻለሁ።
Poof ፣ ልክ እንደዛ።

504
00:42:09,571 --> 00:42:11,321
ማ, ማ.

505
00:42:11,489 --> 00:42:12,948
ያንን ነገር ልቅ መቁረጥ አለብህ።

506
00:42:13,116 --> 00:42:15,826
- እላችኋለሁ, ምንም ጥሩ አይደለም.
- ምን ማለትህ ነው, ጥሩ አይደለም?

507
00:42:15,994 --> 00:42:17,411
ሃያ አምስት ፓውንድ አጥቻለሁ።

508
00:42:17,579 --> 00:42:20,664
ትልቅ ጉዳይ። ታዲያ ምን? ትፈልጋለህ
ዶፔ fiend መሆን, chrissake ለ?

509
00:42:20,832 --> 00:42:23,959
ከዶፕ ፍየል ጋር ምንድን ነው? ነኝ l
በአፍ ላይ አረፋ ወይም ሌላ ነገር?

510
00:42:24,127 --> 00:42:25,252
ጥሩ ዶክተር ነው።

511
00:42:25,420 --> 00:42:27,588
እላችኋለሁ፣
ያ ክሮከር ምንም ጥሩ አይደለም።

512
00:42:27,756 --> 00:42:29,256
እንዴት ይህን ያህል ታውቃለህ?

513
00:42:29,424 --> 00:42:31,842
እንዴት የበለጠ ታውቃለህ
ከዶክተር ይልቅ ስለ መድኃኒት?

514
00:42:33,428 --> 00:42:35,929
እመነኝ ማዬ አውቃለሁ።

515
00:42:36,097 --> 00:42:37,556
ደህና፧

516
00:42:38,350 --> 00:42:40,768
ለ chrissake ፣ ትቸገራለህ።

517
00:42:40,935 --> 00:42:43,854
በል እንጂ። በቀይ ቀሚሴ ልገባ ነው።

518
00:42:44,022 --> 00:42:47,149
የለበስኩት
ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ምረቃዎ?

519
00:42:47,317 --> 00:42:49,276
አባትህ በጣም የወደደው።

520
00:42:50,153 --> 00:42:53,947
ኦህ፣ እንዴት እንዳየኝ አስታውሳለሁ።
በዚያ ቀይ ቀሚስ ውስጥ.

521
00:42:55,116 --> 00:42:57,326
እማማ ምን ትልቅ ነገር ነው።
ስለ ቀይ ቀሚስ?

522
00:43:00,830 --> 00:43:03,040
እኔ ልለብሰው...

523
00:43:03,958 --> 00:43:05,000
አታውቅም።

524
00:43:06,252 --> 00:43:08,170
ቴሌቪዥን ላይ እሆናለሁ.

525
00:43:08,338 --> 00:43:10,964
ጥሪ እና ማመልከቻ ደረሰኝ እና...

526
00:43:11,132 --> 00:43:13,926
ነይ እማ እግርህን የሚጎትተው ማነው?

527
00:43:14,094 --> 00:43:15,594
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ እልሃለሁ።

528
00:43:15,762 --> 00:43:19,473
ተወዳዳሪ እሆናለሁ።
በቴሌቪዥን ላይ. መቼ እንደሆነ አላውቅም።

529
00:43:19,641 --> 00:43:22,518
መቼ እንደሆነ አልነገሩኝም።
ግን ምን ያህል ኩራት እንዳለህ ታያለህ…

530
00:43:22,686 --> 00:43:24,770
... እናትህን ስታያት
በቀይ ቀሚስ...

531
00:43:24,938 --> 00:43:26,647
... በወርቃማ ጫማ በቴሌቪዥን።

532
00:43:26,815 --> 00:43:28,982
ትልቁ ጉዳይ ምንድነው?
በቴሌቪዥን ስለመሆን?

533
00:43:29,150 --> 00:43:32,319
እነዚያ የምትወስዳቸው ክኒኖች ይገድሉሃል
ከመሄድዎ በፊት።

534
00:43:32,487 --> 00:43:34,029
ትልቅ ጉዳይ?

535
00:43:34,197 --> 00:43:36,281
ታክሲ ውስጥ ነድተሃል።

536
00:43:36,449 --> 00:43:39,326
ምርጥ መቀመጫ የነበረው ማን አየህ?

537
00:43:39,494 --> 00:43:42,204
እኔ አሁን ሰው ነኝ ሃሪ።

538
00:43:42,372 --> 00:43:44,623
ሁሉም ሰው ይወደኛል።

539
00:43:45,083 --> 00:43:48,502
በቅርቡ፣ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች ያዩኛል...

540
00:43:48,670 --> 00:43:50,879
... እና ሁሉም ይወዱኛል.

541
00:43:51,047 --> 00:43:53,215
ስለ አንተ እነግራቸዋለሁ...

542
00:43:53,383 --> 00:43:55,426
... እና አባትህ.

543
00:43:55,593 --> 00:43:57,761
ለእኛ እንዴት ጥሩ ነበር።

544
00:43:57,929 --> 00:43:59,346
አስታውስ?

545
00:44:02,434 --> 00:44:05,686
ጠዋት ለመነሳት ምክንያት ነው.

546
00:44:06,354 --> 00:44:08,731
ክብደት ለመቀነስ ምክንያት ነው ...

547
00:44:08,898 --> 00:44:11,358
... በቀይ ቀሚስ ውስጥ ለመገጣጠም.

548
00:44:12,694 --> 00:44:15,320
ፈገግ ለማለት ምክንያት ነው።

549
00:44:16,489 --> 00:44:19,867
ነገን መልካም ያደርጋል።

550
00:44:22,704 --> 00:44:24,663
ምን አገኘሁ ሃሪ?

551
00:44:27,375 --> 00:44:31,128
ለምን አልጋውን እንኳን ማዘጋጀት አለብኝ
ወይም ሳህኖቹን ማጠብ?

552
00:44:31,296 --> 00:44:35,382
እኔ አደርጋቸዋለሁ, ግን ለምን l?

553
00:44:36,009 --> 00:44:37,760
ብቻዬን ነኝ።

554
00:44:38,720 --> 00:44:40,637
አባትህ ሄዷል።

555
00:44:40,805 --> 00:44:42,890
ሄደሃል።

556
00:44:44,768 --> 00:44:46,727
ማንም አላገኘሁም...

557
00:44:47,395 --> 00:44:49,396
... ይንከባከቡ።

558
00:44:50,065 --> 00:44:52,232
ምን አገኘሁ ሃሪ?

559
00:44:57,280 --> 00:44:59,073
ብቸኛ ነኝ።

560
00:45:01,034 --> 00:45:03,077
አርጅቻለሁ።

561
00:45:03,578 --> 00:45:05,829
ጓደኞች አሉሽ ማ.

562
00:45:05,997 --> 00:45:08,499
ተመሳሳይ አይደለም.

563
00:45:09,000 --> 00:45:11,335
አያስፈልጉኝም።

564
00:45:16,257 --> 00:45:18,884
የተሰማኝን ስሜት እወዳለሁ።

565
00:45:20,428 --> 00:45:22,930
ስለ ቀይ ቀሚስ ማሰብ እወዳለሁ ...

566
00:45:23,098 --> 00:45:27,768
... እና ቴሌቪዥኑ
እና አንተ እና አባትህ.

567
00:45:28,728 --> 00:45:32,648
አሁን ፀሀይ ሳገኝ ፈገግ እላለሁ።

568
00:45:38,655 --> 00:45:40,489
መጥቼ እጎበኛለሁ ማ.

569
00:45:41,616 --> 00:45:45,452
ታውቃለህ ፣ አሁን ቀጥታ ነኝ ፣
የእኔ ንግድ ጥሩ እየሆነ ነው ...

570
00:45:45,620 --> 00:45:48,539
... እኔ እና ማሪዮን እመጣለሁ።
ለእራት እንመጣለን።

571
00:45:48,707 --> 00:45:50,624
አዎ ጥሩ። ታመጣላታለህ።

572
00:45:50,792 --> 00:45:53,961
የእንጉዳይ ሾርባ እሰራለሁ
እና አንድ ጥብስ.

573
00:45:54,379 --> 00:45:56,422
በጣም ጥሩ ይመስላል፣ ማ.

574
00:45:56,631 --> 00:45:58,173
ጥሩ ይመስላል።

575
00:45:58,341 --> 00:46:00,634
አስቀድሜ እደውላለሁ ፣
እሺ?

576
00:46:00,802 --> 00:46:02,386
እሺ

577
00:46:03,555 --> 00:46:05,305
ደስ ብሎኛል.

578
00:46:05,890 --> 00:46:09,059
ቆንጆ ሴት ስላለሽ ደስ ብሎኛል።
እና የራስዎን ንግድ.

579
00:46:09,227 --> 00:46:11,020
ደስ ብሎኛል.

580
00:46:17,152 --> 00:46:18,819
መሄድ አለብኝ, ማ.

581
00:46:18,987 --> 00:46:22,531
ማንሃተን ውስጥ ቀጠሮ አገኘሁ
በጥቂቱ ግን...

582
00:46:22,699 --> 00:46:25,617
- ግን እመለሳለሁ.
- እሺ. አሁንም ቁልፍህን አለህ?

583
00:46:25,785 --> 00:46:27,745
አዎ ገባኝ ማ

584
00:46:29,831 --> 00:46:31,540
ሰላም ልጄ።

585
00:47:10,080 --> 00:47:11,872
ብሮዲ ቶሎ ትመጣለህ ይላል ልጅ።

586
00:47:13,625 --> 00:47:15,167
አመሰግናለሁ ሰውዬ።

587
00:47:17,921 --> 00:47:23,008
ብልህ ነህ ታማኝ ነህ ይላል
እና አንቺ ጀንክኪ አይደለሽም።

588
00:47:25,845 --> 00:47:27,554
ብሮዲ እርስዎን ማስተዋወቅ ይፈልጋል።

589
00:47:27,722 --> 00:47:30,516
የበለጠ ሊሰጥህ ይፈልጋል
ኃላፊነት. ፍላጎት አለዎት?

590
00:47:31,059 --> 00:47:34,728
አዎ። አዎ። እሺ ፣ አዎ ፣ ሰው።

591
00:47:36,648 --> 00:47:38,857
ፍዳኝ፣ እገድልሃለሁ።

592
00:47:39,025 --> 00:47:42,236
- ብሮዲ እንዲህ አለ: ትበዳዋለህ, እኔ እገድልሃለሁ.
- ያንን ገባኝ.

593
00:47:42,404 --> 00:47:44,071
ያንን አስታውሱ።

594
00:47:47,575 --> 00:47:49,576
ጉድ ነው ነጭ ሹፌር አለህ።

595
00:47:56,918 --> 00:47:58,502
ፌክ።

596
00:48:00,588 --> 00:48:02,589
ምንድን ነው ነገሩ።

597
00:48:12,183 --> 00:48:13,767
አትንቀሳቀስ።

598
00:48:47,635 --> 00:48:50,262
እወድሃለሁ ሃሪ።

599
00:48:52,974 --> 00:48:56,143
እንደ ሰው እንዲሰማኝ ታደርገኛለህ።

600
00:48:57,979 --> 00:49:01,190
እኔ እንደሆንኩኝ።

601
00:49:02,359 --> 00:49:04,568
እና ቆንጆ ነኝ።

602
00:49:06,029 --> 00:49:08,739
አንች ቆንጆ ነሽ።

603
00:49:12,327 --> 00:49:16,455
አንቺ በጣም ቆንጆ ሴት ነሽ
በአለም ውስጥ.

604
00:49:17,374 --> 00:49:19,667
ህልሜ ነሽ።

605
00:49:26,091 --> 00:49:29,134
አይ፣ ወይዘሮ ጎልድፋርብ እኔ በፍጹም ነኝ
የተወሰነ። እንደገና አረጋግጫለሁ።

606
00:49:29,302 --> 00:49:31,845
ግን ምናልባት የበለጠ ደካማ ሰጠኸኝ
የመጨረሻ ጊዜ.

607
00:49:32,013 --> 00:49:33,639
ወይዘሮ ጎልድፋርብ ያ አይቻልም።

608
00:49:33,807 --> 00:49:36,517
አስቀድሜ እንዳልኩት።
ሁሉም ተመሳሳይ ኃይል ናቸው.

609
00:49:36,685 --> 00:49:40,062
- ግን የሆነ ነገር አንድ አይነት አይደለም.
- ከነሱ ጋር እየተስተካከልክ ነው።

610
00:49:40,230 --> 00:49:43,857
ምንም የሚያስጨንቅ ነገር አይደለም,
ወይዘሮ ጎልድፋርብ፣ እሺ?

611
00:50:02,210 --> 00:50:03,377
አሸናፊ አግኝተናል።

612
00:50:03,545 --> 00:50:05,295
- አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

613
00:50:05,463 --> 00:50:08,048
ቆንጆ ሴት ነች
በአሸናፊነት ቀልድ...

614
00:50:08,216 --> 00:50:11,343
... እና ምትሃታዊ ፈገግታ ቀጥ
ከ Brighton ቢች, ብሩክሊን.

615
00:50:11,511 --> 00:50:15,055
ጥሩ አቀባበል እናድርግ
ለወይዘሮ ሳራ ጎልድፋርብ።

616
00:50:15,223 --> 00:50:16,932
ጭማቂ በሳራ. ጭማቂ በሳራ.

617
00:50:17,100 --> 00:50:20,269
ጭማቂ በሳራ. ዋው፣ ሳራ ጭማቂ አገኘች።

618
00:50:20,437 --> 00:50:23,897
ሳራ ጭማቂ አገኘች. ወይኔ ሳራ።

619
00:50:34,576 --> 00:50:36,285
ፍቅር። ፍቅር ፣ ታይሮን ሲ.

620
00:50:36,453 --> 00:50:38,746
ጉድህን አንድ ላይ ሰብስብ። ዋስ ፈጽመሃል።

621
00:50:38,913 --> 00:50:40,497
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

622
00:50:40,749 --> 00:50:43,917
አብዛኛውን ገንዘባችንን አግኝተዋል
እና ለማስማማት ዝግጁ ነዎት።

623
00:50:44,085 --> 00:50:46,003
ወይ ጉድ ሰው።

624
00:50:46,171 --> 00:50:48,964
መልአክ ጦርነት አለ ይላል።
በጣሊያን እና በጥቁሮች መካከል.

625
00:50:49,132 --> 00:50:51,842
ሳል ዘ ጊፕ ይላል።
ፍሎሪዳ ውስጥ እጁን እየጠበቀ ነው…

626
00:50:52,010 --> 00:50:55,220
- ... እንደ ብሮዲ ያሉ ወንዶች እስኪነኳኩ ድረስ።
- ጫጫታ.

627
00:50:55,388 --> 00:50:58,182
- ማንም ነገር የለውም።
- ቢግ ቲም በስተቀር.

628
00:50:58,350 --> 00:51:00,142
ደህና ፣ ጫጫታ ፣ እንሂድ እሱን ለማየት።

629
00:51:00,310 --> 00:51:01,560
እሱ አይሸጥም።

630
00:51:01,728 --> 00:51:03,103
ለሴት ብልት ብቻ አሳልፎ ይሰጣል።

631
00:51:04,064 --> 00:51:05,939
- ምን?
- እምስ።

632
00:51:06,107 --> 00:51:07,524
ሰውዬው ነገሩን አጣበቀ።

633
00:51:07,692 --> 00:51:11,278
የሚፈልገውን ሁሉ እንደምሰጠው ነገርኩት።
ለሱ በቂ ቆንጆ አይደለሁም አለ።

634
00:51:24,376 --> 00:51:26,627
ና, ቁጥር ሶስት.

635
00:51:27,671 --> 00:51:29,588
አብዛኞቹ ሰዎች።

636
00:51:30,298 --> 00:51:31,674
ትወደዋለህ።

637
00:51:31,841 --> 00:51:33,300
ይህ ቀላል ነው።

638
00:51:33,468 --> 00:51:35,803
በሠላሳ ቀናት ውስጥ, ይሆናል. እኔ ጓ...

639
00:51:49,526 --> 00:51:51,235
ደህና ነህ?

640
00:51:53,738 --> 00:51:56,657
አዎ። መጥፎ ህልም ብቻ ነበር.

641
00:51:57,575 --> 00:51:59,535
ትንሽ ውሃ ይፈልጋሉ?

642
00:52:21,683 --> 00:52:23,976
- ምናልባት አሁን ወደ ውስጥ ዘልቀን መግባት አለብን።
- ና, ማሪዮን.

643
00:52:24,144 --> 00:52:26,437
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ፣ እሺ?

644
00:52:27,897 --> 00:52:29,565
ያለን ብቻ ነው።

645
00:52:29,733 --> 00:52:32,943
ታይሮን በማለዳ ነጥብ ያስመዘግባል።
ሃሪ።

646
00:52:38,700 --> 00:52:42,369
አላውቅም። እሱ ነው... እዛ ውሸታም ነው።

647
00:52:44,289 --> 00:52:46,206
ደህና ይሆናል።

648
00:52:48,251 --> 00:52:50,210
ደህና ይሆናል ሃሪ።

649
00:52:55,300 --> 00:52:56,717
አዎ።

650
00:52:57,052 --> 00:52:58,469
እንደምገንተው ከሆነ።

651
00:53:05,435 --> 00:53:07,519
እወድሃለሁ ሃሪ።

652
00:53:46,601 --> 00:53:49,311
ችግሩ ምን ይመስላል?
ክብደትዎ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው።

653
00:53:49,479 --> 00:53:53,273
ክብደቱ ጥሩ ነው. አይደለሁም።

654
00:53:53,608 --> 00:53:56,276
ማቀዝቀዣው.

655
00:53:56,820 --> 00:53:58,487
የሆነ ችግር አለ?

656
00:54:01,408 --> 00:54:03,492
ሁሉም ነገር...

657
00:54:07,330 --> 00:54:09,623
... ሁሉም ተደባልቀዋል።

658
00:54:09,916 --> 00:54:11,792
- ግራ ተጋብቷል.
- ይህ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር አይደለም.

659
00:54:11,960 --> 00:54:13,252
ይህን መሙላት ብቻ ነው።

660
00:54:13,420 --> 00:54:15,379
ለአንድ ሳምንት ቀጠሮ ይያዙ.

661
00:54:25,473 --> 00:54:27,141
ደህና?

662
00:54:27,350 --> 00:54:29,601
እስካሁን ምንም አላገኘሁም።

663
00:54:31,980 --> 00:54:33,439
ምን እናድርግ?

664
00:54:34,357 --> 00:54:35,399
አላውቅም።

665
00:54:35,817 --> 00:54:37,735
ደህና, ማድረግ አለብዎት
የሆነ ነገር, ሃሪ.

666
00:54:37,902 --> 00:54:40,154
ጥፋቱ ያንተ ነው።
የሆነ ነገር እንደሌለን.

667
00:54:40,321 --> 00:54:41,947
ስለምንድን ነው የምታወራው?

668
00:54:42,115 --> 00:54:44,742
በብስኩት ውስጥ ሁላችሁም ሞቃት ነበራችሁ
ባለፈው ምሽት ለመውጣት.

669
00:54:44,909 --> 00:54:47,119
- ያ እንደዚህ ያለ ጭካኔ ነው።
- አላስፈለገህም.

670
00:54:47,287 --> 00:54:49,371
- የሆነ ነገር ሊኖረን ይችል ነበር።
- ምን ማድረግ ነበረብኝ?

671
00:54:49,539 --> 00:54:52,624
ዙሪያውን ተቀምጬ እመለከትሃለሁ
ገፍተህ እራሴን አትሄድም?

672
00:54:52,792 --> 00:54:54,793
ብቻ ሁሉንም በእኔ ላይ አታስቀምጥ፣ እሺ?

673
00:55:05,847 --> 00:55:07,681
አትጨነቅ ሰው።

674
00:55:07,849 --> 00:55:10,059
እንደገና እንሞላዋለን.

675
00:55:10,226 --> 00:55:12,519
ታውቃላችሁ, ነገሮች የተሻለ ይሆናሉ.

676
00:55:12,687 --> 00:55:16,106
እና ከዚያ ሳጥኑን እንሞላለን
ተመለስ ፣ ታውቃለህ?

677
00:55:23,531 --> 00:55:25,532
ስለዚህ ዜና መስማት ይፈልጋሉ?

678
00:55:25,700 --> 00:55:27,534
ምን ዜና?

679
00:55:28,078 --> 00:55:31,038
ደህና ፣ መልካም ዜና አግኝተሃል ፣
መጥፎ ዜናህን አግኝተሃል.

680
00:55:31,956 --> 00:55:32,998
ተኩስ።

681
00:55:33,166 --> 00:55:36,126
ጥሩ ዜናው ሁለት ቀናት ነው ...

682
00:55:36,294 --> 00:55:39,088
... አንዳንድ ዋና ነገሮች ይኖራሉ
ወደ ጎዳና ተመለስ ።

683
00:55:39,255 --> 00:55:41,215
እውነት?

684
00:55:42,509 --> 00:55:43,717
ማን ነገረህ?

685
00:55:44,552 --> 00:55:46,887
- መልአክ.
- አዎ?

686
00:55:47,055 --> 00:55:49,056
አዎ፣ ሳል ዘ ጊፕ አለ።
የተላከ መልእክት...

687
00:55:49,224 --> 00:55:51,809
... ሁለት ቁልፎችን ለመፍቀድ
ለወቅቱ ይሂዱ.

688
00:55:51,976 --> 00:55:53,727
እሱ ጥሩ ክርስቲያን ነው።
እና ሁሉም...

689
00:55:53,895 --> 00:55:56,730
... መመገብም አይከብደውም።
በክብር ወቅት.

690
00:55:56,898 --> 00:55:59,650
- ታምናለህ?
- ደህና, አደረግሁ.

691
00:55:59,818 --> 00:56:01,485
መጥፎውን ዜና እስክሰማ ድረስ.

692
00:56:07,992 --> 00:56:09,076
አዎ?

693
00:56:09,577 --> 00:56:10,703
ዋጋው እጥፍ ነው.

694
00:56:10,870 --> 00:56:13,956
ለክብደት መቆንጠጥ ያስፈልግዎታል።
ቢያንስ አንድ ግማሽ ቁራጭ.

695
00:56:14,124 --> 00:56:15,416
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

696
00:56:16,584 --> 00:56:18,711
- ሁለት።
- ሁለት፧

697
00:56:18,878 --> 00:56:21,588
- ያ በጣም እብድ ነው።
- ሄይ ምን ታደርጋለህ?

698
00:56:21,756 --> 00:56:24,425
ሰው የኒኬል ቦርሳ አያስቀምጥም።
በአንተ ላይ ፣ ያ እርግጠኛ ነው።

699
00:56:24,592 --> 00:56:26,343
ሁለት የት ነው የምናገኘው?

700
00:56:27,178 --> 00:56:28,554
አርኖልድ ማለትዎ ነውን?

701
00:56:29,556 --> 00:56:33,142
ደህና፣ ወላጆችህ እንኳን አይመለሱም።
የእርስዎ ጥሪ.

702
00:56:34,102 --> 00:56:35,894
ከወራት በፊት አላየውም።

703
00:56:36,062 --> 00:56:37,855
ታዲያ ምን፣ አሁንም እየደወለ ነው አይደል?

704
00:56:38,690 --> 00:56:39,940
አላውቅም።

705
00:56:41,568 --> 00:56:44,236
ተመልከት፣ ሌላ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

706
00:56:44,404 --> 00:56:46,739
እሺ ይህ የመጨረሻ እድላችን ነው።
ወደ መንገድ ለመመለስ.

707
00:56:46,906 --> 00:56:50,784
መጨቃጨቅ እና ማድረግ የለብንም
በየቀኑ የሚቀዘቅዝ ሁኔታ.

708
00:56:53,246 --> 00:56:54,788
ቂጣውን እንፈልጋለን.

709
00:56:54,956 --> 00:56:58,125
ገንዘቡን ማግኘት
ችግሩ አይደለም ሃሪ

710
00:56:58,293 --> 00:57:00,878
ደህና ፣ ችግሩ ምንድን ነው ፣
ለ ክሪስሳክ?

711
00:57:01,046 --> 00:57:03,881
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም
ለማግኘት.

712
00:57:11,139 --> 00:57:12,556
ተመልከት።

713
00:57:12,724 --> 00:57:14,308
ቤቢ.

714
00:57:15,643 --> 00:57:18,771
በአጭር ጊዜ ውስጥ ወደ ንግድ እንመለሳለን።

715
00:57:19,314 --> 00:57:21,815
እንደገና መንቀሳቀስ እንጀምራለን.

716
00:57:22,317 --> 00:57:24,818
መቆጠብ እንጀምራለን.

717
00:57:25,487 --> 00:57:30,657
ልክ እንደነበረው ፍጹም ይሆናል።
ቃል እገባለሁ, ማሪዮን.

718
00:57:33,953 --> 00:57:35,579
ታያለህ።

719
00:57:44,422 --> 00:57:46,465
አይ፣ እኔ ብቻ...

720
00:57:46,633 --> 00:57:49,885
ይህ ጉንፋን ለዘላለም አጋጥሞኛል ፣ ይመስላል።

721
00:57:51,554 --> 00:57:53,263
ድብርት አለብህ?

722
00:57:53,431 --> 00:57:56,475
አይደለም እንደዚህ አይነት ነገር አይደለም።
ነበርኩኝ...

723
00:57:56,643 --> 00:57:58,310
በእውነት ስራ በዝቶብኛል።

724
00:57:58,478 --> 00:58:01,230
በእውነቱ እኔ ያለማቋረጥ እየነደፍኩ ነው።

725
00:58:01,398 --> 00:58:02,940
ግሩም ነው።

726
00:58:03,108 --> 00:58:04,942
ውጤታማ መሆንዎን በመስማቴ ደስ ብሎኛል።

727
00:58:09,781 --> 00:58:11,949
ፍጹም እውነቱን ለመናገር...

728
00:58:12,117 --> 00:58:14,410
... ትንሽ ተገረምኩ።
ከእርስዎ ለመስማት.

729
00:58:18,331 --> 00:58:19,707
የሆነ ችግር አለ?

730
00:58:19,874 --> 00:58:22,042
አይደለም ለምን?

731
00:58:22,210 --> 00:58:24,837
ደህና ፣ ብዙውን ጊዜ ጉዳዩ ነው…

732
00:58:25,005 --> 00:58:28,298
...ከአንድ ሰው ሲደውሉ
ለተወሰነ ጊዜ አልሰማህም.

733
00:58:28,466 --> 00:58:30,092
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

734
00:58:33,930 --> 00:58:35,848
በእውነቱ።

735
00:58:39,894 --> 00:58:41,895
የምጠይቀው ሞገስ አለኝ።

736
00:58:47,902 --> 00:58:51,030
ሹክሹክታ።

737
00:58:51,197 --> 00:58:52,740
ምንድነው ይሄ፧

738
00:58:58,163 --> 00:59:02,166
- የተወሰነ ገንዘብ መበደር አለብኝ።
- ስለ ምን ልጠይቅ?

739
00:59:03,918 --> 00:59:05,377
መብራቱን ማጥፋት ይችላሉ?

740
00:59:05,545 --> 00:59:07,963
መብራቱ ለምን እንዲጠፋ ይፈልጋሉ?

741
00:59:08,131 --> 00:59:10,215
በቃ አደርገዋለሁ።

742
00:59:10,925 --> 00:59:13,594
- ከዚህ በፊት አላደረጉትም.
- እባክህ አርኖልድ።

743
00:59:39,287 --> 00:59:42,873
በህይወትዎ ውስጥ ለዚያ ልዩ ሰው።
ለባለቤቴ ያገኘኋቸው እነዚህ ነበሩኝ...

744
00:59:43,041 --> 00:59:46,293
... እና ትወዳለች። እና ሁሉም ጓደኞቿ
ሁልጊዜ ለማየት ይፈልጋሉ.

745
00:59:46,461 --> 00:59:50,255
እና ታውቃላችሁ, ሲይዙት,
ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ይገረማሉ።

746
00:59:50,423 --> 00:59:52,633
በእውነቱ ጥሩ ነገር አለው…

747
01:00:02,519 --> 01:00:03,727
ሁልጊዜ የምትፈልገው።

748
01:00:03,895 --> 01:00:06,855
እውነተኛ ፣ በእጅ የተሰራ
ሰንፔር እና የአልማዝ ቀለበት።

749
01:00:07,023 --> 01:00:09,983
እና በእውነት ትሄዳለህ
ዋናውን ይወዳሉ.

750
01:00:10,151 --> 01:00:12,319
መግዛት ትፈልጋለህ
ለሁሉም ጓደኞችዎ.

751
01:00:12,487 --> 01:00:14,822
በዓላቱ እየመጡ ነው።
ልክ ጥግ ዙሪያ.

752
01:00:14,989 --> 01:00:18,200
አንዳንድ ውሳኔዎችን ማድረግ ያስፈልግዎታል
ሁሉም ከመጥፋታቸው በፊት ብዙም ሳይቆይ.

753
01:00:18,368 --> 01:00:20,619
ሰንፔር የባለቤቴ የትውልድ ድንጋይ ነው።

754
01:02:42,971 --> 01:02:46,515
- ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?
- አላውቅም ሰውዬ።

755
01:02:46,850 --> 01:02:50,019
መልአኩ የተናገረው ሁሉ ነበር።
በዋልባሮን ተገናኙ።

756
01:02:52,188 --> 01:02:56,316
- እርግጠኛ ነዎት ይህ ትክክለኛው የዋልባሮን ነው?
- አዎ, ሰው. አዎንታዊ ነኝ። ደህና፧

757
01:02:57,068 --> 01:02:58,819
አየህ ጀርባዬን ብቻ ትመለከታለህ?

758
01:02:58,987 --> 01:03:01,280
እና የአንተን እመለከታለሁ ፣ እሺ?

759
01:03:04,451 --> 01:03:06,285
ምን አይነት ጉድ ነው የምንገባው
አሁን ማድረግ?

760
01:03:06,453 --> 01:03:07,828
ሄይ

761
01:03:20,008 --> 01:03:23,677
- ሁሉም ሰው እና እናታቸው.
- የጭነት መኪናው በቅርቡ እዚህ ይመጣል።

762
01:03:23,845 --> 01:03:26,180
አዎ፣ መኪናው እዚህ ይሆናል።
ምትኬ ያስቀምጡ።

763
01:03:29,351 --> 01:03:30,351
ምትኬ ያስቀምጡ።

764
01:04:29,327 --> 01:04:31,578
ግንባር ​​መፍጠር የለብህም ።

765
01:04:33,164 --> 01:04:34,498
ሽጉጥ! ሽጉጥ!

766
01:04:58,606 --> 01:05:00,524
ደደብ ጀጋንኪ ፣ ሰው።
ተበድተናል።

767
01:05:00,692 --> 01:05:03,402
- እነሱ እናት ፈላጊዎች ወደ ኋላ ይመለሳሉ.
- ያ የመጨረሻው እብድ ነበር.

768
01:05:03,570 --> 01:05:06,280
አህያቸዉን በዚያ ፀሐይ ተቀምጠዋል
እዚህ ቁጭ ብለን በጥልቅ ስንቀመጥ...

769
01:05:06,448 --> 01:05:08,407
... በአንዳንድ እናቶች በረዶ.

770
01:05:09,659 --> 01:05:11,326
ሄይ

771
01:05:11,828 --> 01:05:14,121
ምን ይሆናል
እኛ ለፖሊስ ከወረድን?

772
01:05:14,289 --> 01:05:16,874
- አዉነትክን ነው፧
- ለምን አይሆንም?

773
01:05:17,042 --> 01:05:18,667
ምን እያልክ ነው?

774
01:05:18,835 --> 01:05:22,546
ወደ አንድ ጸሐፊ መሄድ አለብን
በሆቴል ውስጥ እና ግንኙነት እንዲሰጠው ይጠይቁት?

775
01:05:22,714 --> 01:05:26,967
ከሱ ጋር ውሰዱ። አትችልም ትለኛለህ
በዙሪያው በሚሆንበት ጊዜ አንዳንድ ዶፔዎች አፍንጫ ይውጡ?

776
01:05:28,094 --> 01:05:30,304
ሰውዬ ምንም የሚያጣን ነገር የለም።

777
01:05:30,472 --> 01:05:32,723
ሰፊ ክፍት ነው ፣
እና ወዲያውኑ ከደረስን ...

778
01:05:32,891 --> 01:05:35,309
... የራሳችንን ዋጋ መሰየም እንችላለን ፣
እና ቁጭ ብለን መቀመጥ እንችላለን ...

779
01:05:35,477 --> 01:05:38,645
... እና እነዚያ ደደብ ሞኞች ይኑራቸው
መንገዱን ጨፈጨፉብን።

780
01:05:39,814 --> 01:05:41,398
አዎ ሰው።

781
01:05:41,566 --> 01:05:44,943
ያለፈው ክረምት ነበር።
አንዲት እናት የምትጠላ ኳስ፣ ጂም?

782
01:05:45,111 --> 01:05:46,653
አዎ።

783
01:05:48,782 --> 01:05:52,993
አንድ ሺህ ዓመት ብቻ ይመስላል
ካለፈው በጋ ጀምሮ, ሰው.

784
01:05:53,161 --> 01:05:55,162
እንደገና እንደዛ ይሆናል ሰው።

785
01:05:59,000 --> 01:06:01,835
አጭር እንዲሰጠን መልአክ ማግኘት እችላለሁ ...

786
01:06:02,003 --> 01:06:04,505
... ቃል ብንገባለት
አንዳንድ dynamite skag.

787
01:07:20,540 --> 01:07:22,041
ቤቢ.

788
01:07:22,208 --> 01:07:24,626
የት ነበርክ፧

789
01:07:25,128 --> 01:07:27,880
- የት ነበርኩ ብለህ ታስባለህ?
- ቀኑን ሙሉ ለእርስዎ እየጠበቅን ነው.

790
01:07:28,048 --> 01:07:29,214
ውጤቱ የት ነው?

791
01:07:29,382 --> 01:07:31,216
ደህና, ትንሽ ችግር አጋጥሞናል.

792
01:07:31,384 --> 01:07:34,303
አየህ፣
ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር ማለት ነው…

793
01:07:34,471 --> 01:07:36,096
... እና አንዳንድ ዲዳ-አህያ ጀንኪዎች ...

794
01:07:36,264 --> 01:07:37,765
ምን አደረጉ?

795
01:07:37,932 --> 01:07:39,767
አንዳንድ ዲዳ አህያ ጀንኪ ምን አደረጉ?

796
01:07:39,934 --> 01:07:41,226
ፈቀቅከው ማለት ነው?

797
01:07:41,603 --> 01:07:43,062
ምን ችግር አለብህ?

798
01:07:43,229 --> 01:07:45,606
ሁሉንም ነገር ቃል ገብተህልኝ ነበር።
ደህና ይሆናል ።

799
01:07:45,774 --> 01:07:49,610
ያን sleazebag ለአንተ ደበደብኩ፣ እና l
ራሴን ላንተ በገሃነም ውስጥ አሳልፍ።

800
01:07:49,778 --> 01:07:52,112
- እዚያ ምንም ነገር የለም.
- ምንም አልሰጥም.

801
01:07:52,280 --> 01:07:54,907
አንተ ደደብ ተሸናፊ።

802
01:07:57,202 --> 01:07:59,536
እርግጠኛ መሆን ይፈልጋሉ
አንዳንድ ተጨማሪ ነገሮች አሉን?

803
01:07:59,704 --> 01:08:02,456
ታይ ስለ አንድ ወንድ ነገረኝ
አንዳንድ ክብደት የሚይዘው.

804
01:08:02,624 --> 01:08:04,750
እሱ ግን እየሸጠው አይደለም።

805
01:08:05,794 --> 01:08:08,212
- አዎ?
- አዎ, ቲ. የዚያን ሰው ቁጥር ስጠኝ።

806
01:08:08,380 --> 01:08:10,464
- ምን ሰው?
- ሰፊዎችን የሚወደው ሰው።

807
01:08:10,632 --> 01:08:11,715
ቢግ ቲም? ለምንድነው፧

808
01:08:11,883 --> 01:08:14,093
- ቁጥሩን ብቻ ስጠኝ.
- ደህና።

809
01:08:14,260 --> 01:08:17,971
934-8777 እ.ኤ.አ.

810
01:08:20,225 --> 01:08:23,018
በጣም ትጨነቃለህ ፣ እዚህ ፣
እራስህን ከሱ ጋር አስተካክል።

811
01:08:23,186 --> 01:08:25,062
ማድረግ አይኖርብህም።
ደደብ ይጠብቁ…

812
01:08:25,230 --> 01:08:28,649
... እና አህያዬን ማቀዝቀዝ የለብኝም።
በአስደናቂ ጎዳናዎች ውስጥ ።

813
01:08:28,817 --> 01:08:30,150
ብዳኝ.

814
01:09:04,686 --> 01:09:07,396
- ደህና። አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

815
01:09:07,564 --> 01:09:09,523
- ኦህ ፣ አሸናፊ አገኘን ።
- አሸናፊ አግኝተናል።

816
01:09:09,691 --> 01:09:12,192
- አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

817
01:09:12,360 --> 01:09:14,903
ቆንጆ ሴት ነች
በአሸናፊነት ቀልድ...

818
01:09:15,071 --> 01:09:17,823
... እና አስማታዊ ፈገግታ.
እሷ በእውነት ልብህን ታሸንፋለች።

819
01:09:17,991 --> 01:09:20,159
በቀጥታ ከብራይተን ባህር ዳርቻ፣
ብሩክሊን...

820
01:09:20,326 --> 01:09:25,205
... እባክህ ጥሩ አቀባበል አድርግልኝ
ለራሳችን ወይዘሮ ሳራ ጎልድፋርብ።

821
01:09:25,373 --> 01:09:27,124
ጭማቂ በሳራ. ጭማቂ በሳራ.

822
01:09:27,292 --> 01:09:29,877
ጭማቂ በሳራ. ወይኔ ሳራ።

823
01:09:31,921 --> 01:09:34,340
ወይኔ ሳራ።

824
01:09:35,842 --> 01:09:38,510
- እዚህ መሆን በጣም ደስ ይላል.
- እርስዎን በማግኘቴ በጣም ደስ ብሎኛል.

825
01:09:38,678 --> 01:09:41,513
እና ይህ አንድ የሚያበላሽ ቀሚስ ነው።
አለህ።

826
01:09:45,185 --> 01:09:48,187
እሺ፣ ታፒ፣ ካልተቸገርክ፣
ሰላም ማለት እፈልጋለሁ...

827
01:09:48,355 --> 01:09:50,064
ለባለቤቴ ሰይመር...

828
01:09:50,231 --> 01:09:53,233
እና ለቆንጆ እና ስኬታማ ልጄ ፣
ሃሪ።

829
01:09:56,071 --> 01:09:57,696
ፍቅር እንዳለህ ተስፋ አደርጋለሁ።

830
01:09:57,864 --> 01:09:59,114
እባክህ መጥተህ እዩኝ።

831
01:09:59,282 --> 01:10:01,533
እና ማሪዮን አምጣው አይደል?

832
01:10:02,243 --> 01:10:03,744
በቅርቡ እንደሚመጣ እርግጠኛ ነኝ።

833
01:10:04,704 --> 01:10:07,664
ያ ጊዜ ነው ማለት ይቻላል። ተዘጋጅተካል፧

834
01:10:07,832 --> 01:10:09,708
ዝግጁ ነኝ ታፒ

835
01:10:11,670 --> 01:10:14,505
አትጨነቅ. አትጨነቅ.

836
01:10:16,633 --> 01:10:20,010
- ሕይወትዎን ለመለወጥ ሠላሳ ቀናት።
- እዚያ ምን እያደረክ ነው?

837
01:10:20,178 --> 01:10:23,347
- ለምን እዚህ መጣህ?
- ደስታን ለመፍጠር ይቀላቀሉን።

838
01:10:23,515 --> 01:10:24,598
ምን ፈለክ፧

839
01:10:24,766 --> 01:10:28,102
- ኦ, ታፒ.
- ጭማቂ. ምርጥ በመፍጠር ይቀላቀሉን...

840
01:10:30,188 --> 01:10:32,272
መቼም እንደማትጠይቅ አስብ ነበር።

841
01:10:32,440 --> 01:10:33,816
በስመአብ።

842
01:10:36,319 --> 01:10:37,903
ይህንን ተመልከት።

843
01:10:39,072 --> 01:10:40,614
አስጸያፊ ነው።

844
01:10:40,782 --> 01:10:42,282
ደህና ፣ ምን ትጠብቃለህ?

845
01:10:43,910 --> 01:10:45,369
ከዚህ የተሻለ ማድረግ ትችላለህ?

846
01:10:45,829 --> 01:10:48,789
- ይህን ተመልከት. እየሰነጠቀ ነው።
- አሮጌ ሕንፃ ነው.

847
01:10:48,957 --> 01:10:51,333
ለዓመታት አልተቀባም።

848
01:10:51,501 --> 01:10:54,128
አርጅቻለሁ። ብቻውን።

849
01:10:54,796 --> 01:10:56,380
አልገባህም።

850
01:10:56,548 --> 01:10:58,799
አባክሽን። እኔ እገልጻለሁ.

851
01:11:39,174 --> 01:11:42,593
ምንድነው ይሄ፧ ምንድነው ይሄ፧
አይ፣ ያንን አልፈልግም።

852
01:11:43,345 --> 01:11:45,637
ምን እየሰራህ ነው፧
ከእኔ ራቁ።

853
01:11:45,805 --> 01:11:47,806
- ዝግጁ ፣ ወይዘሮ ጎልድፋርብ።
- ለምን ዝግጁ?

854
01:11:47,974 --> 01:11:49,933
ሶስት ፣ ሁለት...

855
01:11:50,810 --> 01:11:53,187
ምን? ምን ማድረግ አለብኝ?

856
01:11:54,147 --> 01:11:55,856
ምን እንደምችል አላውቅም...

857
01:12:42,153 --> 01:12:43,237
አበላኝ ሳራ።

858
01:12:43,405 --> 01:12:45,030
ሳራ አብላኝ.

859
01:12:45,198 --> 01:12:46,490
- መግቢኝ ሳራ።
- መግበኝ.

860
01:12:46,658 --> 01:12:47,741
አበላኝ ሳራ።

861
01:12:47,909 --> 01:13:05,676
አበላኝ ሳራ። አበላኝ ሳራ።

862
01:13:42,839 --> 01:13:45,632
አመሰግናለሁ, መልአክ.

863
01:13:47,302 --> 01:13:50,262
እርግጠኛ ነኝ ይህ እናት ፈላጊ እንደሚሰራ ተስፋ አደርጋለሁ
ሰው.

864
01:13:50,430 --> 01:13:53,724
አህያዬ ትንሽ ሙቀት ሊጠቀም ይችላል. እንዴት
ይህ ጉዞ ረጅም ጊዜ ይወስዳል ብለው ያስባሉ?

865
01:13:53,892 --> 01:13:56,018
በአንድ ቀን ውስጥ እናደርገዋለን, ምንም ችግር የለም.

866
01:13:56,186 --> 01:13:57,311
- አንድ ቀን?
- አዎ.

867
01:13:57,479 --> 01:14:00,314
ጉድ። ካሊፎርኒያ, እዚህ ደርሰናል.

868
01:14:00,482 --> 01:14:02,483
ፍሎሪዳ ነው ፣ ቲ. ፍሎሪዳ

869
01:14:02,650 --> 01:14:04,735
ጉድ፣ ሰው። ካሊፎርኒያ, ፍሎሪዳ.

870
01:14:04,903 --> 01:14:07,738
ያም ሆነ ይህ
የገረጣህ አህያ ቆዳ እየነደደ፣ ሰው።

871
01:14:11,451 --> 01:14:13,827
ይህ ባቡር ይሄዳል እንደሆነ ታውቃለህ
ወደ ማዲሰን ጎዳና?

872
01:14:14,829 --> 01:14:16,455
ማሊን እና ብሎክን ያውቁታል?

873
01:14:16,623 --> 01:14:19,667
አድራሻቸው አለኝ።
በማዲሰን ጎዳና ላይ ነው።

874
01:14:19,834 --> 01:14:23,587
- በቴሌቪዥን እሆናለሁ.
- አንተ ዋክ ነህ።

875
01:14:25,090 --> 01:14:26,924
ሄይ፣ ሃይ።

876
01:14:27,092 --> 01:14:30,511
ሀሎ፧ ይህ ባቡር እንደሆነ ታውቃለህ
ወደ ማዲሰን ጎዳና ይሄዳል?

877
01:14:32,514 --> 01:14:34,348
ቴሌቪዥን ላይ እሆናለሁ.

878
01:14:36,643 --> 01:14:39,520
መቼ እንደሆነ ማወቅ አለብኝ።

879
01:14:40,689 --> 01:14:42,564
ፍሎሪዳ

880
01:14:45,360 --> 01:14:47,861
ኦህ ፣ መቼ ነው የሚመለሰው?

881
01:14:49,197 --> 01:14:50,698
ጥቂት ቀናት።

882
01:14:50,865 --> 01:14:53,701
መልአክ ፣ ምን ማድረግ አለብኝ?

883
01:14:54,577 --> 01:14:56,787
መልአክ ፣ እርዳኝ ።

884
01:14:57,247 --> 01:15:00,124
ኧረ ነይ። ገንዘብ ላገኝልህ እችላለሁ።

885
01:15:01,209 --> 01:15:04,628
መልአክ ፣ የሆነ ነገር መሆን አለበት።
ማንኛውም ነገር። እርዳኝ.

886
01:15:04,796 --> 01:15:07,423
ለምን አትደውይልኝም?

887
01:15:08,008 --> 01:15:11,010
መቼ እንደምሆን ማወቅ አለብኝ
በቴሌቪዥን ላይ.

888
01:15:12,262 --> 01:15:14,847
እኔ Sara Goldfarb ነኝ።

889
01:15:16,307 --> 01:15:19,560
እና ንገረኝ
ቴሌቪዥን ላይ ስሆን

890
01:15:19,728 --> 01:15:21,812
ለአፍታ ተቀመጥ። እደውላቸዋለሁ።

891
01:15:21,980 --> 01:15:26,066
መቼ እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ።
ምናልባት ካርዴ ጠፋብህ።

892
01:15:26,234 --> 01:15:29,695
እባክህ ውዴ። እይታ ይኖርዎታል ፣
እና ትነግረኛለህ።

893
01:15:30,905 --> 01:15:32,239
ሽልማቶቹ አይደሉም።

894
01:15:32,407 --> 01:15:33,699
አሳልፌ እሰጣቸዋለሁ።

895
01:15:34,826 --> 01:15:36,785
እኔ ብቻ ትዕይንት ላይ መሆን እፈልጋለሁ.

896
01:15:36,953 --> 01:15:39,371
ብዙ ጠብቄአለሁ...

897
01:15:39,539 --> 01:15:41,957
ከሃሪዬ ጋር ለመሆን…

898
01:15:42,125 --> 01:15:44,418
... እና የልጅ ልጄ.

899
01:15:44,586 --> 01:15:46,837
እዚህ ወይዘሮ ጎልድፋርብ። ይህንን ይጠጡ።

900
01:15:47,005 --> 01:15:51,800
አንዳንድ ጊዜ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል
ለትዕይንት ለመደወል፣ ወይዘሮ ጎልድፋርብ።

901
01:15:56,973 --> 01:15:58,766
- ይህ እሷ ናት?
- አዎ።

902
01:15:58,933 --> 01:16:02,853
- መራመድ ትችላለህ?
- በመድረክ ላይ እየተራመድኩ ነው.

903
01:16:03,021 --> 01:16:06,607
እና የእኔን ሃሪ ማየት አለብህ
በቴሌቪዥን ላይ.

904
01:16:06,775 --> 01:16:09,568
ሽልማቶችን እየሰጠን ነው።

905
01:16:09,736 --> 01:16:13,280
እኔ ብቻ ትዕይንት ላይ መሆን ፈልጎ.

906
01:16:15,575 --> 01:16:18,327
- ስሟ ማን ነው?
- እኛ Sara Goldfarb ነው ብለን እናስባለን.

907
01:16:18,495 --> 01:16:19,536
ለሴይሞር ይደውሉ።

908
01:16:20,080 --> 01:16:22,122
እና እንድገናኝ ንገረው።
በውበት አዳራሽ ።

909
01:16:22,290 --> 01:16:24,958
የለበስኩትን ቀይ ቀሚስ አገኘሁ
እስከ ሃሪ ምርቃት...

910
01:16:25,126 --> 01:16:26,293
... እና የወርቅ ጫማዎች.

911
01:16:26,461 --> 01:16:29,046
እሺ ወይዘሮ ጎልድፋርብ እዚህ እንሄዳለን.

912
01:16:29,881 --> 01:16:32,299
አንድ ሁለት ሦስት።

913
01:16:32,467 --> 01:16:34,802
ቆንጆ እና ቀላል እንውሰድ።

914
01:16:58,618 --> 01:17:25,019
አዎ?

915
01:17:26,730 --> 01:17:28,188
ሃይ።

916
01:17:32,652 --> 01:17:37,239
ሃሮልድ፣ እኔ በቴሌቪዥን ልሆን ነው።

917
01:18:03,850 --> 01:18:06,185
ወይ ጉድ።

918
01:18:06,353 --> 01:18:08,520
እባክህ ጂሚ።
ለምን ያህል ጊዜ ነበር ያላችሁት?

919
01:18:09,356 --> 01:18:11,315
ጥቂት ቀናት ብቻ።

920
01:18:11,483 --> 01:18:13,233
ያ ቆሻሻ በጣም ጥሩ አይመስልም።

921
01:18:13,401 --> 01:18:15,694
አዎ, አይሰማም
በጣም ጥሩም ቢሆን, ሰው.

922
01:18:18,239 --> 01:18:20,532
ነገር ግን ትንሽ ነገር ያንን ይንከባከባል.

923
01:18:20,700 --> 01:18:23,077
ሄይ፣ ሃይ፣ ምን ነካህ?
እዚያ ውስጥ አትተኩስ።

924
01:18:23,244 --> 01:18:24,995
ባላደርግ እነፋዋለሁ።

925
01:18:25,914 --> 01:18:27,373
ብዳኝ.

926
01:18:40,303 --> 01:18:41,345
ጉድ።

927
01:18:55,443 --> 01:18:58,278
- እሱ ይደነቃል.
- ሰላም፣ አንዴት ነሽ፧ ይሰማሃል፧

928
01:18:58,446 --> 01:19:01,031
- አዎ, ሲይሞር.
- ምንም ነገር ወስደዋል?

929
01:19:01,199 --> 01:19:03,575
ቀዩን ቀሚሴን ወሰድኩ እና...

930
01:19:03,743 --> 01:19:06,537
- ድንገተኛ የለም. ወደ ሳይክ ውሰዳት።
- ቴሌቪዥን.

931
01:19:17,298 --> 01:19:18,966
ግባ።

932
01:19:22,137 --> 01:19:23,721
አመሰግናለሁ።

933
01:19:28,977 --> 01:19:30,644
ሰመህ ማነው፧

934
01:19:32,981 --> 01:19:34,398
ማርዮን.

935
01:19:34,566 --> 01:19:36,358
ደህና, ምን ያውቃሉ.

936
01:19:36,526 --> 01:19:38,485
ሜይድ ማሪዮን.

937
01:19:44,868 --> 01:19:46,201
እኔ ትንሹ ጆን ነኝ።

938
01:19:49,998 --> 01:19:53,125
- ቆንጆ እይታ አለህ።
- ስለ ፓዲ ጫጩቶች የምወደውን ታውቃለህ?

939
01:19:55,503 --> 01:19:56,920
ጥሩ ጭንቅላት ይሰጣሉ.

940
01:19:58,423 --> 01:20:00,841
አሁን, ጥቁር ሰፊዎች ምንም አያውቁም
ጭንቅላት ስለሌለው.

941
01:20:01,009 --> 01:20:02,509
ለምን እንደሆነ አላውቅም።

942
01:20:02,677 --> 01:20:06,430
ምናልባት የሚሠራው ነገር አለ
ከአንዳንድ ጥንታዊ የጎሳ ልማዶች ጋር።

943
01:20:11,227 --> 01:20:12,686
ወደዚህ ና።

944
01:20:27,744 --> 01:20:30,037
ከዚህ ጉልበት የተወሰነውን መቆጠብ ይሻላል።

945
01:20:33,375 --> 01:20:35,167
በል እንጂ።

946
01:20:47,263 --> 01:20:49,223
ውይ ቆንጆ እንደሆነ አውቃለሁ ልጄ።

947
01:20:49,391 --> 01:20:51,225
እኔ ግን ለአየር አላወጣሁትም።

948
01:21:01,695 --> 01:21:02,903
አዎ።

949
01:21:08,576 --> 01:21:12,788
አህያህን ነገርኩት።
ከዚያ ክንድ ራቅ። ተመልከት?

950
01:21:13,665 --> 01:21:15,833
ሰውዬ ወደ ማሪዮን መደወል አለብኝ።

951
01:21:16,001 --> 01:21:19,169
ስለዚያ ነው።
አሁን ረጅም ርቀት ይደውሉ።

952
01:21:19,337 --> 01:21:21,005
ያ 600 ማይል ነው።

953
01:21:21,172 --> 01:21:24,049
ሰውዬ 600 ማይል ነን
ወደ ማያሚ ቅርብ።

954
01:21:24,217 --> 01:21:26,844
አዎ፣ እንዲሁም 600 ማይል ርቀት አለው።
ከኒው ዮርክ ፣ ቲ.

955
01:21:33,435 --> 01:21:35,561
የት ማንሳት እንደምትችል አውቃለሁ
እውነተኛ ጥሩ ጣዕም.

956
01:21:36,062 --> 01:21:38,522
ምንም እንኳን እሱ እንደ ጨዋታ ቢሆንም።
እሁድ ምሽት?

957
01:21:38,690 --> 01:21:41,275
ትንሽ መሰብሰቢያ እየወረወርን ነው።
ሁሉም ጥሩ ሰዎች።

958
01:21:41,443 --> 01:21:44,403
አይ አልችልም። ስራ በዝቶብኛል

959
01:21:44,571 --> 01:21:46,739
ለማንኛውም እኔ የምር አልተጠመድኩም።

960
01:21:46,906 --> 01:21:48,282
ኧረ አውቃለሁ።

961
01:21:48,450 --> 01:21:50,034
ግን እውነተኛ ጣፋጭ ጣዕም ነው.

962
01:21:56,374 --> 01:21:58,667
እሑድ እንገናኝ፣ ሜይድ ማሪዮን።

963
01:22:00,462 --> 01:22:03,047
ወይዘሮ ጎልድፋርብ ብቻ ይሞክሩ
እና ጥያቄዎቼን መልሱልኝ ፣ እሺ?

964
01:22:03,214 --> 01:22:05,716
ክኒኑን መውሰድ የጀመሩት መቼ ነው?

965
01:22:06,634 --> 01:22:08,469
- ክረምት.
- በበጋ ጀምረሃል.

966
01:22:08,636 --> 01:22:12,181
- ያለፈው ክረምት?
- በፀሐይ ውስጥ ምርጡን ቦታ አግኝቻለሁ.

967
01:22:12,349 --> 01:22:14,141
- እሺ.
- አዳ ጸጉሬን አስተካክሏል.

968
01:22:14,309 --> 01:22:18,604
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
በአጭር ጊዜ ውስጥ እናስተካክልዎታለን።

969
01:22:40,085 --> 01:22:43,170
- አጥብቀህ ያዝ ሰው። አጥብቀው ይያዙ።
- ልቆርጠው አልችልም, ሰው. መቁረጥ አልችልም።

970
01:22:43,338 --> 01:22:45,255
የሆነ ነገር ማድረግ አለብኝ
ስለዚህ ክንድ, Ty.

971
01:22:45,423 --> 01:22:48,175
ደህና።
እስቲ ሰውዬ ምን እንደሚመስል ልይ።

972
01:22:54,474 --> 01:22:56,684
ወይ ጉድ ጂም

973
01:22:58,395 --> 01:23:00,479
- ኦህ ሰው።
- ያ በጣም አስቀያሚው እናት ፈላጭ ነው…

974
01:23:00,647 --> 01:23:02,022
... አይቼ አላውቅም።

975
01:23:02,190 --> 01:23:05,442
- ማሪዮን መደወል አለብኝ።
- ምነው።

976
01:23:05,610 --> 01:23:07,444
ሰውዬ ሆስፒታል ልናደርስህ ይገባል።

977
01:23:12,534 --> 01:23:14,201
ያ ምንድን ነው፧

978
01:23:15,203 --> 01:23:17,871
ያንን አልፈልግም። ያንን አልፈልግም።

979
01:23:34,848 --> 01:23:36,515
እግዚአብሔር።

980
01:23:57,078 --> 01:23:58,412
ችግሩ ምንድን ነው?

981
01:23:58,580 --> 01:24:01,248
ክንዴ ነው። ክንዴ እየገደለኝ ነው።

982
01:24:01,416 --> 01:24:02,583
እስቲ እንየው።

983
01:24:07,380 --> 01:24:09,256
ደህና።

984
01:24:12,510 --> 01:24:14,511
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመለሳለሁ.

985
01:24:40,789 --> 01:24:44,333
እኔ ብቻ ሌሊቱን ሁሉ Blackjack መጫወት እፈልጋለሁ
ረጅም። ስለዚህ ይህንን መደበኛ ሥራ አዘጋጃለሁ።

986
01:24:44,501 --> 01:24:46,585
እላቸዋለሁ።
"እናንተ ሰዎች ሂዱ, ጥሩ ስሜት አይሰማኝም.

987
01:24:46,753 --> 01:24:48,379
እናንተ ሰዎች ሄዳችሁ መልካም ጊዜ አሳልፋችሁ።

988
01:24:48,546 --> 01:24:50,422
በእርግጠኝነት, ክፍሉን ለቀው ይወጣሉ.

989
01:24:50,590 --> 01:24:52,883
- ዝግጁ። አንድ ሁለት ሦስት።
- ሁለት, ሶስት.

990
01:24:54,469 --> 01:24:56,762
እና ከዚያ ልክ እንደወጡ ...

991
01:24:56,930 --> 01:25:00,265
ወደ ካሲኖው እየሮጥኩ ነው ፣
የእኔ Blackjack ጠረጴዛ ላይ ቁጭ, ሰው.

992
01:25:00,433 --> 01:25:02,059
ሌሊቱን በሙሉ እዚያ ነኝ።

993
01:25:02,227 --> 01:25:04,937
በመጨረሻ በጣም ተነሳሁ…

994
01:25:05,105 --> 01:25:08,148
... 500 ዶላር ጥቁር ቺፖችን አግኝቻለሁ
በኪሴ ውስጥ ።

995
01:25:08,316 --> 01:25:09,316
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።

996
01:25:09,484 --> 01:25:13,404
ሰዓቱ እየሄደ ነው፣ እያስቀመጥኩ ነው።
ወደ ኋላ፣ እኔ በጠንካራ 17 ላይ እየመታሁ ነው።

997
01:25:13,571 --> 01:25:15,114
ቆንጆ ነበር.

998
01:25:15,281 --> 01:25:18,283
ቀጥሎ የማውቀው ነገር
ይህ ሰው አጠገቤ ተቀምጧል።

999
01:25:18,451 --> 01:25:21,161
የጥበቃ ሰራተኛ ነው።
መተው እንዳለብኝ እየነገረኝ ነው...

1000
01:25:21,329 --> 01:25:25,666
... እንደ ጥሩ ውይይት። እኔ እንደ
"ለምን ውጣ ትለኛለህ?"

1001
01:25:25,834 --> 01:25:29,461
እንዲህም አለ፡- “አለብህ ምክንያቱም ስላለህ
ከጎንህ ካለው ሰው ጋር እየተወራረድክ ነበር"

1002
01:25:29,629 --> 01:25:32,548
- እና ከዚያ ...
- ዋጥ።

1003
01:25:34,009 --> 01:25:35,175
ዋጥ።

1004
01:25:35,343 --> 01:25:37,678
ሰውዬው ከክፍሉ እያስወጣኝ ነው።

1005
01:25:39,347 --> 01:25:41,974
ዋጥ።

1006
01:25:49,691 --> 01:25:51,734
ሮብ ስማርት ለልጅ እንክብካቤ።

1007
01:25:51,901 --> 01:25:54,820
Rob Smart to Kid Care፣ እባክህ።

1008
01:26:11,546 --> 01:26:13,422
ወይዘሮ ጎልድፋርብ መብላት አለብህ።

1009
01:26:13,590 --> 01:26:16,133
ጤነኛ ብንሆንሽ
መብላት አለብህ. እሺ?

1010
01:26:16,301 --> 01:26:19,887
ከአስተዳዳሪዎች ጋር ይስሩ. እሞክራለሁ።
አዳዲስ መድሃኒቶች. መርዳት አለባቸው።

1011
01:27:22,158 --> 01:27:23,575
ሀሎ፧

1012
01:27:23,743 --> 01:27:25,452
ማሪዮን?

1013
01:27:26,204 --> 01:27:27,788
ሃሪ?

1014
01:27:28,540 --> 01:27:33,002
ማሪዮን፣ ስላንተ ሳስብ ነበር።
በጣም ብዙ.

1015
01:27:33,628 --> 01:27:35,546
ሰላም ነህ፧

1016
01:27:37,966 --> 01:27:39,883
መቼ ነው ወደ ቤት የምትመጣው?

1017
01:27:40,802 --> 01:27:41,802
በቅርቡ።

1018
01:27:42,303 --> 01:27:43,387
መቼ ነው?

1019
01:27:45,265 --> 01:27:46,306
በቅርቡ።

1020
01:27:47,559 --> 01:27:50,728
- እየያዝክ ነው አይደል?
- ሃሪ?

1021
01:27:53,398 --> 01:27:55,482
ዛሬ መምጣት ትችላለህ?

1022
01:28:00,238 --> 01:28:01,864
አዎ።

1023
01:28:07,120 --> 01:28:09,830
አዎ። እመጣለሁ።

1024
01:28:11,332 --> 01:28:13,292
ዛሬ እመጣለሁ።

1025
01:28:18,548 --> 01:28:21,175
ዝም ብለህ ትጠብቀኛለህ፣ እሺ?

1026
01:28:24,262 --> 01:28:28,098
- እሺ ሃሪ
- እመለሳለሁ, ማሪዮን.

1027
01:28:28,266 --> 01:28:29,767
- አዎ.
- ማሪዮን?

1028
01:28:29,934 --> 01:28:31,018
አዎ?

1029
01:28:32,354 --> 01:28:34,855
በእውነት ይቅርታ ማርዮን።

1030
01:28:35,023 --> 01:28:36,940
አውቃለሁ።

1031
01:28:46,034 --> 01:28:48,035
ወይዘሮ ጎልድፋርብ?

1032
01:28:50,038 --> 01:28:51,622
ደህና ነህ?

1033
01:28:54,000 --> 01:28:58,962
ስለዚህ ወይዘሮ ጎልድፋርብ፣
ብዙ መድሃኒቶችን ሞክረናል ...

1034
01:28:59,130 --> 01:29:01,048
... እና እርስዎ አይመስሉም
ምላሽ ለመስጠት.

1035
01:29:01,216 --> 01:29:02,883
አንድ ነጥብ ላይ ልንሆን እንችላለን ብዬ አምናለሁ…

1036
01:29:03,051 --> 01:29:05,552
... መሞከር የምንፈልግበት ቦታ
አንዳንድ አማራጭ ዘዴዎች.

1037
01:29:06,304 --> 01:29:10,391
ጥሩ ውጤት አግኝተናል
ባለፈው ከ ECT ጋር.

1038
01:29:10,558 --> 01:29:14,645
ስለዚህ ማግኘት ከቻልኩኝ
የእርስዎ ጆን ሃንኮክ…

1039
01:29:16,022 --> 01:29:18,023
... እንጀምራለን.

1040
01:29:18,191 --> 01:29:19,233
በጣም ጥሩ። አመሰግናለሁ።

1041
01:29:20,652 --> 01:29:23,654
- ኦ ኢየሱስ ክርስቶስ።
- አንድ ሰው ይረዳናል.

1042
01:29:23,822 --> 01:29:27,908
- ዶክተር እፈልጋለሁ ሰው።
- ጓደኛዬ ታሟል።

1043
01:29:28,076 --> 01:29:31,161
- አንዳንድ እርዳታ እፈልጋለሁ, እባክህ. እርዳን።
- ልወስደው አልችልም, ሰው. ክንዴ።

1044
01:29:31,329 --> 01:29:34,373
- የእኔ የብልግና ክንድ.
- ዝም ብላችሁ ተንጠልጥላ።

1045
01:29:35,166 --> 01:29:37,751
- ኦህ ሰው!
- እርዳን!

1046
01:29:37,919 --> 01:29:40,879
እባካችሁ አንድ ሰው ይርዳን!

1047
01:30:01,276 --> 01:30:02,443
ሜይድ ማሪዮን.

1048
01:30:02,610 --> 01:30:04,403
እንኳን ደህና መጣህ።

1049
01:30:04,571 --> 01:30:06,780
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎን ጌታዪ።

1050
01:30:06,948 --> 01:30:08,282
ለስራ እሺ

1051
01:30:08,450 --> 01:30:10,909
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎን ጌታዪ።

1052
01:30:11,077 --> 01:30:12,119
ለስራ እሺ

1053
01:30:12,662 --> 01:30:15,247
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎን ጌታዪ።

1054
01:30:15,415 --> 01:30:16,582
ለስራ እሺ

1055
01:30:16,750 --> 01:30:19,752
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎን ጌታዪ።

1056
01:30:19,919 --> 01:30:23,213
ለስራ እሺ ይሰማሃል፧
ልታየኝ ትችላለህ?

1057
01:30:23,381 --> 01:30:25,132
- አዎን ጌታዪ።
- ለስራ እሺ

1058
01:30:25,300 --> 01:30:28,135
- ባልደረቦች ፣ ከማሪዮን ጋር ተገናኙ።
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?

1059
01:30:28,303 --> 01:30:29,678
ለስራ እሺ

1060
01:30:29,846 --> 01:30:32,514
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎን ጌታዪ።

1061
01:30:32,682 --> 01:30:34,141
ለስራ እሺ

1062
01:30:34,309 --> 01:30:36,810
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎን ጌታዪ።

1063
01:30:36,978 --> 01:30:38,437
ለስራ እሺ

1064
01:30:38,605 --> 01:30:40,606
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- የማሳያ ጊዜ.

1065
01:30:41,608 --> 01:30:42,691
ለስራ እሺ

1066
01:30:42,859 --> 01:30:45,652
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?
- አዎ።

1067
01:30:46,905 --> 01:30:49,990
በሉ ጌታዬ። የኒውዮርክ አምላክ፣
dope-fiend niggers.

1068
01:30:50,658 --> 01:30:52,326
አንዳንድ ምግባርን ተማር።

1069
01:30:52,494 --> 01:30:55,287
ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?

1070
01:30:55,455 --> 01:30:57,790
- አዎን ጌታዪ።
- ለስራ እሺ

1071
01:30:57,957 --> 01:31:01,085
- አፍ መፍቻ።
- ይሰማሃል፧ ልታየኝ ትችላለህ?

1072
01:31:01,252 --> 01:31:03,295
የሆነ ችግር እንዳለበት ይናገራል
በክንዱ.

1073
01:31:05,590 --> 01:31:07,841
ዶፔን የሚያስገባ አይመስለኝም።
በዚያ ክንድ ውስጥ.

1074
01:31:08,009 --> 01:31:09,510
ከሱ የባሰ ይሸታል።

1075
01:31:09,678 --> 01:31:10,719
ሙከራ

1076
01:31:10,887 --> 01:31:13,847
ወደ ሆስፒታል ይውሰዱት።
በሳምንቱ ውስጥ ይኖራል ብዬ አልጠብቅም።

1077
01:31:14,391 --> 01:31:18,143
ዝግጁ እና አንድ።

1078
01:31:40,750 --> 01:31:43,419
ችግሩ ያ ነው።
ከእናንተ ጋር ኒው ዮርክ dope finds.

1079
01:31:43,586 --> 01:31:45,879
የበሰበሰ አመለካከት አለህ
ታውቃለህ ሰውዬ?

1080
01:31:46,881 --> 01:31:50,092
- ታዲያ አሁን ምን እናድርግ?
- አህያ.

1081
01:31:52,387 --> 01:31:53,971
እንደ አህያ.

1082
01:32:02,731 --> 01:32:04,815
አከርካሪ አልባነትዎን ወደ እሱ ይመልሱ።

1083
01:32:04,983 --> 01:32:06,400
በል እንጂ።

1084
01:32:08,528 --> 01:32:12,072
ዝግጁ እና ሁለት።

1085
01:32:15,326 --> 01:32:17,745
እንደ አህያ.

1086
01:32:20,749 --> 01:32:22,833
እዚያ ውስጥ አስቀምጠው.

1087
01:32:23,251 --> 01:32:24,418
ያ ነው.

1088
01:32:25,337 --> 01:32:27,546
- ቆንጆ እና ቀላል።
- ውስጥ ያስቀምጡት.

1089
01:32:27,964 --> 01:32:29,923
እንደዛ ነው።

1090
01:32:30,925 --> 01:32:33,594
ልብሶቹን አጥፉ. አንድ ግራም ያስፈልገኛል.

1091
01:32:35,096 --> 01:32:37,598
አትሸነፍ። አትሸነፍ።

1092
01:32:37,766 --> 01:32:39,516
አንቀሳቅስ። አንቀሳቅስ። አንቀሳቅስ።

1093
01:32:40,643 --> 01:32:45,773
እሺ ዝግጁ እና ሶስት.

1094
01:32:50,070 --> 01:32:54,990
ና ፣ ና ፣ ና ።

1095
01:32:55,158 --> 01:32:58,202
ከትከሻው ላይ እናነሳዋለን.
እናንቀሳቅሰው ሰዎች።

1096
01:32:58,370 --> 01:33:00,412
ና ፣ ና ፣ ና ።

1097
01:33:48,670 --> 01:33:51,338
ማሪዮን!

1098
01:33:51,506 --> 01:33:53,340
ማሪዮን?

1099
01:33:53,508 --> 01:33:54,591
ምንም አይደለም.

1100
01:33:54,759 --> 01:33:57,177
አታስብ። ሆስፒታል ውስጥ ነዎት።

1101
01:33:57,345 --> 01:33:59,346
- ማሪዮን?
- ያ ማን ነው?

1102
01:33:59,514 --> 01:34:01,682
እንድትመጣ ትላካለች። ትመጣለች።

1103
01:34:04,310 --> 01:34:05,352
አይ.

1104
01:34:06,021 --> 01:34:07,187
አይደለም?

1105
01:34:09,315 --> 01:34:11,025
አይ፣ አትሆንም።

1106
01:34:11,818 --> 01:34:13,235
ትመጣለች።

1107
01:36:17,652 --> 01:36:20,237
- ደህና። አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

1108
01:36:20,405 --> 01:36:24,658
- አሸናፊ አግኝተናል።
- አሸናፊ አግኝተናል።

1109
01:36:24,826 --> 01:36:28,037
ቀጣዩ አሸናፊችን
ያ አስደሳች ስብዕና ነው…

1110
01:36:28,204 --> 01:36:30,122
...በቀጥታ
ከ Brighton ቢች, ብሩክሊን.

1111
01:36:30,290 --> 01:36:35,794
እባካችሁ ደማቅ አቀባበል አድርጉ
ለወይዘሮ ሳራ ጎልድፋርብ።

1112
01:36:36,963 --> 01:36:41,300
እንዳለህ ስነግርህ ደስ ብሎኛል።
ታላቁን ሽልማት ብቻ አሸንፏል።

1113
01:36:41,468 --> 01:36:43,469
በፍፁም።

1114
01:36:44,179 --> 01:36:45,679
ያሸነፍከውን ልንገርህ።

1115
01:36:45,847 --> 01:36:48,807
ሽልማትህ ጣፋጭ ፈገግታ አለው።
እና የራሱ የግል ንግድ.

1116
01:36:49,392 --> 01:36:52,519
እሱ ልክ ታጭቷል እና ስለ ነው
በዚህ ክረምት ለማግባት.

1117
01:36:52,687 --> 01:36:55,189
እባካችሁ ሞቅ ያለ ስጡ
እና ጭማቂ እንኳን ደህና መጡ።

1118
01:36:55,357 --> 01:36:56,732
ሃሪ ጎልድፋርብ።

1119
01:36:56,900 --> 01:36:58,650
ጭማቂ በሃሪ. ጭማቂ በሃሪ.

1120
01:36:58,818 --> 01:37:01,695
ጭማቂ በሃሪ. ዋው ሃሪ።

1121
01:37:01,863 --> 01:37:05,532
ሃሪ ጭማቂ አገኘ. ሃሪ ጭማቂ አገኘ.
ዋው ሃሪ።

1122
01:37:05,700 --> 01:37:07,201
እወድሃለሁ ሃሪ።

1123
01:37:07,369 --> 01:37:09,161
እኔም እወድሻለሁ ማ.