1 00:00:02,000 --> 00:00:32,000 Indonésia Sub por Bang Anton ~~ Kodelogi. com ~~ 2 00:01:17,000 --> 00:01:18,050 Quem é você? 3 00:01:19,550 --> 00:01:21,000 Polícia 4 00:01:28,880 --> 00:01:30,880 Bata nele 5 00:02:00,880 --> 00:02:02,000 Vamos. 6 00:02:07,900 --> 00:02:09,990 Deus, droga 7 00:02:10,020 --> 00:02:13,020 Estou cansado. 8 00:02:16,950 --> 00:02:18,950 Ei, droga 9 00:02:33,880 --> 00:02:35,880 Não corra mais. 10 00:02:36,920 --> 00:02:39,880 Deus, droga 11 00:02:39,880 --> 00:02:41,880 Se você chegar mais perto, eu vou te esfaquear. 12 00:02:41,880 --> 00:02:43,500 Vamos, venha aqui. 13 00:02:45,050 --> 00:02:46,000 Kang Sang Doo. 14 00:02:46,000 --> 00:02:48,100 de acordo com a Cláusula 3, Artigo 7 da Lei de Gestão de Narcóticos, 15 00:02:48,100 --> 00:02:49,900 tráfico de drogas e... 16 00:02:49,900 --> 00:02:52,100 Atire, atire 17 00:02:56,800 --> 00:02:58,900 O que você está fazendo, droga. 18 00:02:58,900 --> 00:03:00,900 Atire. 19 00:03:00,900 --> 00:03:02,050 Vamos atirar 20 00:03:03,950 --> 00:03:07,000 O primeiro tiro é um tiro de advertência. 21 00:03:08,750 --> 00:03:11,900 Esta arma pode carregar 5 balas, o que significa que a probabilidade é um quinto. 22 00:03:11,900 --> 00:03:13,900 Mas você cometeu um crime então a probabilidade é de dois quintos. 23 00:03:13,900 --> 00:03:16,900 Se eu puxar o gatilho duas vezes e houver balas, Eu irei para uma casa mal-assombrada. 24 00:03:16,950 --> 00:03:18,900 Se você se mover... 25 00:03:18,900 --> 00:03:21,000 Eu não sei o que fazer. 26 00:03:24,050 --> 00:03:27,000 Normalmente, o início da sorte é trágico. 27 00:03:27,000 --> 00:03:29,000 Mais um tiro 28 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 Desculpe 29 00:03:32,000 --> 00:03:33,000 5 30 00:03:33,000 --> 00:03:34,000 4 31 00:03:34,100 --> 00:03:35,000 3 32 00:03:35,000 --> 00:03:38,000 2, 1. Dê-me perdão. 33 00:03:40,000 --> 00:03:40,900 Tarde demais. 34 00:03:46,900 --> 00:03:49,000 Mana, o que aconteceu? 35 00:03:54,300 --> 00:03:56,900 Entre no carro. Droga, esse garoto está fazendo xixi nas calças. 36 00:03:56,900 --> 00:03:58,500 Nojento. 37 00:03:58,500 --> 00:03:59,800 Ei, abra suas calças. 38 00:03:59,900 --> 00:04:01,800 Eu disse, tire as calças, droga. 39 00:04:01,800 --> 00:04:04,950 Droga, vamos nos apressar. 40 00:04:04,950 --> 00:04:06,000 Maldito seja. 41 00:04:08,100 --> 00:04:08,950 Ah, o cheiro de urina. 42 00:04:08,950 --> 00:04:10,900 O que esse bastardo está comendo! 43 00:04:10,950 --> 00:04:12,900 Essa é a mulher. 44 00:04:12,900 --> 00:04:15,700 O que? 45 00:04:15,700 --> 00:04:17,800 Agentes da lei que sempre procuro. 46 00:04:18,960 --> 00:04:19,900 Sim, eu sei disso. 47 00:04:19,900 --> 00:04:22,000 Local do assédio em Sukdong Dong foi confirmado. 48 00:04:22,000 --> 00:04:22,950 Eu vou processar. 49 00:04:22,950 --> 00:04:23,950 Ok, vamos 50 00:04:26,050 --> 00:04:27,900 Finalmente encontrei. 51 00:04:28,000 --> 00:04:30,000 Aparentemente há mulheres como policiais. 52 00:04:32,960 --> 00:04:35,960 Recentemente, um caso criminal em mulheres tende a aumentar. 53 00:04:35,960 --> 00:04:38,950 O papel da policial feminina no processo de apreensão de criminosos muito proeminente. 54 00:04:38,950 --> 00:04:41,960 Portanto, o departamento de polícia nas grandes cidades de todo o país 55 00:04:41,960 --> 00:04:46,100 irá adicionar mão de obra para a equipe policial de patrulha. 56 00:04:46,100 --> 00:04:48,100 Policiais da equipe feminina da polícia criminal 57 00:04:48,100 --> 00:04:51,050 especialmente coletando informações criminais femininas, 58 00:04:51,050 --> 00:04:53,050 Prisão de crime, investigação de caso, 59 00:04:53,050 --> 00:04:55,050 venha a locais de entretenimento ilegais, 60 00:04:55,050 --> 00:04:57,900 emboscar e inspecionar a residência de uma mulher, 61 00:04:57,900 --> 00:05:00,900 alcançar os melhores resultados em questões de prevenção ao crime. 62 00:05:00,900 --> 00:05:01,950 apreciação 63 00:05:01,950 --> 00:05:04,900 Policial Park Mi Young da Delegacia de Polícia de Seongsan 64 00:05:04,900 --> 00:05:06,000 em seu trabalho. 65 00:05:06,000 --> 00:05:08,000 completar a missão com sucesso 66 00:05:08,000 --> 00:05:13,000 em seu trabalho. Police Park Mi Young deu uma contribuição importante 67 00:05:13,100 --> 00:05:15,800 no processo de captura de criminosos ... 68 00:05:15,800 --> 00:05:19,500 O chefe do departamento de polícia deu este certificado. 69 00:05:24,000 --> 00:05:25,800 30 de outubro de 2001, 70 00:05:25,800 --> 00:05:28,050 Parabéns 71 00:05:28,050 --> 00:05:29,950 Você 72 00:05:29,950 --> 00:05:30,950 eu te amo 73 00:05:30,950 --> 00:05:33,950 O quê? 74 00:05:33,950 --> 00:05:35,950 Sou Jo Ji Chul, uma futura promotora. 75 00:05:35,950 --> 00:05:38,950 Eu sou um aplicador da lei. 76 00:05:38,950 --> 00:05:41,950 Eu sou seu guardião legal. 77 00:05:44,950 --> 00:05:48,950 1 2 3 78 00:05:55,050 --> 00:05:59,050 Vamos, tire uma foto. 79 00:06:01,950 --> 00:06:03,950 80 00:06:13,050 --> 00:06:13,950 Alguns anos depois. 81 00:06:13,950 --> 00:06:14,850 Atenciosamente 82 00:06:14,900 --> 00:06:17,750 Eu disse para você participar de uma reunião de projeto de carreira hoje. 83 00:06:17,750 --> 00:06:20,950 Hoje eu também alimento Chan Woong, leve-o ao jardim de infância e vá trabalhar. 84 00:06:20,950 --> 00:06:22,100 O que você está fazendo de novo? 85 00:06:22,100 --> 00:06:23,950 Louco? 86 00:06:24,950 --> 00:06:27,100 Quem bebeu ontem? 87 00:06:27,100 --> 00:06:29,950 Você está pagando? 88 00:06:29,950 --> 00:06:31,000 Bom trabalho. 89 00:06:31,650 --> 00:06:34,950 Não faça negócios com aquela velha raposa. 90 00:06:34,950 --> 00:06:36,950 Você procura um emprego. 91 00:06:36,950 --> 00:06:38,950 Além disso, você comprou um livro para Chan Woong? 92 00:06:38,950 --> 00:06:39,950 obrigado 93 00:06:39,950 --> 00:06:41,950 - O quê? Você está louco - Olá senhora. 94 00:06:41,950 --> 00:06:44,950 Você pode ser mais confiável? 95 00:06:44,950 --> 00:06:47,500 Tudo bem, estou indo. 96 00:06:52,050 --> 00:06:53,050 Bom dia 97 00:06:56,050 --> 00:06:58,020 Por que a atmosfera está tão ruim? 98 00:06:58,020 --> 00:07:00,950 Antes do trabalho, deve estar fresco. 99 00:07:01,050 --> 00:07:02,950 Amanhã de manhã, prepare-se para a atividade no salão. 100 00:07:02,950 --> 00:07:06,950 O gerente me pediu para transferir palavras para ele. preparar chá, bolos e bebidas. 101 00:07:07,000 --> 00:07:09,030 Tudo bem, Sook Hee. 102 00:07:09,030 --> 00:07:10,030 Aaa... a propósito 103 00:07:10,030 --> 00:07:12,930 Você pode preparar mais bolos amanhã? 104 00:07:13,000 --> 00:07:14,930 Sim, tudo bem. 105 00:07:19,050 --> 00:07:21,000 Park Mi Young relatou sua reclamação. 106 00:07:27,950 --> 00:07:29,950 Sênior, vejo que estamos mortos. 107 00:07:29,950 --> 00:07:31,950 Ainda na manhã de quarta-feira, o que morreu. 108 00:07:31,950 --> 00:07:34,950 - Ouvi dizer que você mobilizou pessoal - Você quer morrer. 109 00:07:34,950 --> 00:07:36,950 Geralmente malditas mulheres como Sook Hee não bebem café 110 00:07:36,950 --> 00:07:39,750 Mas recentemente ele começou a tomar Americano. 111 00:07:39,750 --> 00:07:40,950 Fiquei muito desconfiado, pude detectar. 112 00:07:40,950 --> 00:07:45,950 Ouvi o chefe do departamento de RH decidir nomear um funcionário. 113 00:07:45,950 --> 00:07:48,990 Fox Sook Hee viu a dica e começar a conquistar o coração das pessoas. 114 00:07:48,990 --> 00:07:52,950 Essa raposa é realmente irritante. 115 00:07:55,550 --> 00:07:57,950 Pode ser o suficiente convidar um café. 116 00:07:57,950 --> 00:08:00,250 Sook Hee trabalha muito. 117 00:08:02,950 --> 00:08:06,950 Todos são concorrentes no mesmo escritório, 118 00:08:06,950 --> 00:08:08,950 competição maligna, molhando uns aos outros 119 00:08:08,950 --> 00:08:10,950 não é bom 120 00:08:10,950 --> 00:08:11,950 O que é isso 121 00:08:11,950 --> 00:08:13,950 Não precisamos nos preocupar com essas coisas, 122 00:08:13,950 --> 00:08:16,950 Apenas faça bem o seu trabalho. 123 00:08:26,000 --> 00:08:26,950 O que aconteceu? 124 00:08:27,000 --> 00:08:29,950 Este é o anel que minha mãe me deu quando eu me casei, 125 00:08:30,000 --> 00:08:31,950 18 quilates. 126 00:08:31,950 --> 00:08:32,950 Oh meu Deus. 127 00:08:32,950 --> 00:08:34,950 Você está louco 128 00:08:34,950 --> 00:08:35,950 Agora, pegue isso 129 00:08:35,950 --> 00:08:38,000 usando ouro 18K, use algemas. 130 00:08:38,020 --> 00:08:39,950 Kim Young correu. 131 00:08:40,000 --> 00:08:42,000 O que você está fazendo 132 00:08:42,650 --> 00:08:44,000 Chefe de departamento. 133 00:08:44,000 --> 00:08:45,950 - Irmã - O quê? 134 00:08:45,950 --> 00:08:46,990 Eu conheço sua situação. 135 00:08:46,990 --> 00:08:49,950 O Ministério Público decidiu esperar meu marido passou no exame judicial, 136 00:08:49,950 --> 00:08:53,000 pelo resto da minha vida, me sentirei seguro ser dona de casa. 137 00:08:53,000 --> 00:08:55,000 Como resultado, o homem ainda não tinha trabalho até agora. 138 00:08:55,000 --> 00:08:58,000 Inesperadamente também, há Chan Woong. 139 00:08:58,000 --> 00:09:00,000 Eu acho que tenho que fazer alguma coisa 140 00:09:00,000 --> 00:09:04,000 então eu arrisquei minha vida... Ah, não posso estudar muito. 141 00:09:04,000 --> 00:09:05,950 Dessa forma, posso cuidar de Chan Woong e trabalhar. 142 00:09:05,950 --> 00:09:08,950 Muito difícil mudar para o escritório administrativo. 143 00:09:08,950 --> 00:09:09,950 Muito longo 144 00:09:09,950 --> 00:09:11,950 Minhas unhas são muito compridas. 145 00:09:12,050 --> 00:09:13,950 Honesto 146 00:09:13,950 --> 00:09:15,950 Meu salário é inferior a 2 milhões. 147 00:09:15,950 --> 00:09:18,950 Meus familiares só vivem com esse salário. 148 00:09:18,950 --> 00:09:22,000 Eu não tenho essa habilidade. Eu também não tenho conexão. 149 00:09:22,030 --> 00:09:24,000 Isso é verdade. 150 00:09:24,000 --> 00:09:25,550 Eu também sou muito estranho. 151 00:09:25,550 --> 00:09:28,250 Entendo, jovem Sook Hee, atender aos requisitos de trabalho e aos padrões. 152 00:09:28,250 --> 00:09:31,350 Jang Mi se formou na Universidade de Ciência e Tecnologia, ter experiência na área de informática, 153 00:09:31,350 --> 00:09:33,000 qualificar-se como chefe também. 154 00:09:33,000 --> 00:09:35,950 - Extraordinário. - E você? 155 00:09:40,950 --> 00:09:42,950 - Eu... - Sim. 156 00:09:42,950 --> 00:09:45,950 Minha especialidade é... 157 00:09:46,950 --> 00:09:48,950 Você é bom em repreender as pessoas. 158 00:09:51,950 --> 00:09:55,000 Tenho que pagar multa de reforma do carro. hoje é o prazo. 159 00:09:55,000 --> 00:09:56,950 Ei. - O que? 160 00:09:56,950 --> 00:09:58,950 Ah sim, hoje é bom para acelerar. 161 00:09:58,950 --> 00:10:00,950 Quinta-feira passada eu enviei. 162 00:10:00,950 --> 00:10:01,950 Resposta rápida. 163 00:10:01,950 --> 00:10:03,950 Hoje você tem que pagar pelo sistema de aquecimento, certo? 164 00:10:03,950 --> 00:10:06,950 Quer morrer cozido no vapor no meio do verão? 165 00:10:06,950 --> 00:10:08,950 Pagamento do sistema de aquecimento? 166 00:10:09,950 --> 00:10:11,950 Bom tempo 167 00:10:11,950 --> 00:10:13,950 adequado para enviar pessoas para o céu. 168 00:10:16,000 --> 00:10:18,950 Maldito seja. 169 00:10:19,550 --> 00:10:22,000 Você é bom nisso. Maldito seja. 170 00:10:23,050 --> 00:10:25,950 Aishh, inútil. 171 00:10:47,050 --> 00:10:48,000 Nossa... 172 00:10:48,000 --> 00:10:50,950 O que é usado nas meias dessas pessoas? 173 00:10:50,950 --> 00:10:54,950 Esse tipo de metamorfose é agora? causado pela nossa prisão? 174 00:10:54,950 --> 00:10:57,750 Você poderia dizer que é apenas nossa equipe que tem uma policial feminina. 175 00:10:57,750 --> 00:10:59,250 Ordens superiores e desobedientes também devem ser cumpridas. 176 00:10:59,250 --> 00:11:01,950 As regras não estão incluídas no teste de desempenho. 177 00:11:01,950 --> 00:11:02,950 Não é verdade 178 00:11:03,000 --> 00:11:07,550 Simples assim, não seremos criminosa criminosa feminina? 179 00:11:07,550 --> 00:11:10,250 Há algo suspeito? Você está assistindo? 180 00:11:10,250 --> 00:11:13,950 Claro, ainda observando por trás. 181 00:11:13,950 --> 00:11:17,000 Patrulhei o centro comercial. 182 00:11:17,050 --> 00:11:20,950 Espero que desta vez meu sênior libere as regras quem pode pegar essa pessoa. 183 00:11:20,950 --> 00:11:22,950 Não sei se hoje vai aparecer. 184 00:11:27,950 --> 00:11:28,950 Spray de tinta. 185 00:11:28,950 --> 00:11:30,050 Onde? 186 00:11:30,050 --> 00:11:31,550 Atrás? 187 00:11:32,550 --> 00:11:33,950 Como é a aparência e as roupas? 188 00:11:34,250 --> 00:11:35,850 - Louco! - Onde você está agora? 189 00:11:35,850 --> 00:11:37,050 Na entrada da estação de metrô. 190 00:11:37,050 --> 00:11:39,050 Chapéu preto. 191 00:11:39,050 --> 00:11:41,000 Ah, ok, nós vemos. 192 00:11:41,000 --> 00:11:44,950 Acho que esse homem viu você não reagindo, então ele tentou borrifar novamente. 193 00:11:44,950 --> 00:11:46,950 Não fique nervoso, apenas fique no lugar. 194 00:11:46,950 --> 00:11:48,950 Não entre em pânico, como antes. 195 00:11:48,950 --> 00:11:49,950 Você ouviu claramente, ok? 196 00:11:49,950 --> 00:11:51,950 Ei, acorde. 197 00:11:51,950 --> 00:11:55,950 Querida, fui a Sinchon comprar o livro que falei. 198 00:11:55,950 --> 00:11:57,950 Não fui à oficina de limpeza. 199 00:11:57,950 --> 00:12:02,950 Não, esqueci de fazer uma anotação para lembrar o título. 200 00:12:02,950 --> 00:12:03,950 Diga o título. 201 00:12:03,950 --> 00:12:06,950 - Prepare-se, Ele se aproxima de você, a 5m de você. - Coreia... 202 00:12:06,950 --> 00:12:10,950 Nossa... Droga. 203 00:12:15,000 --> 00:12:17,000 Ah, me desculpe 204 00:12:17,950 --> 00:12:19,950 Minha caneta vazou... 205 00:12:29,000 --> 00:12:30,950 Ah, o celular que acabei de comprar. 206 00:12:32,000 --> 00:12:33,950 Esse filho da puta! 207 00:12:33,960 --> 00:12:35,950 Ei, o que você está fazendo! 208 00:12:35,960 --> 00:12:36,950 Polícia Jo! 209 00:12:36,960 --> 00:12:38,000 Você está louco 210 00:12:41,050 --> 00:12:43,850 Ei, o que precisa violar regras para se divertir? 211 00:12:43,850 --> 00:12:46,450 Droga, este é o lugar para brincar? 212 00:12:47,000 --> 00:12:47,950 Perdoe-me 213 00:12:47,950 --> 00:12:50,000 Última vez em ação também na loja de massagens, você jogou fora sua arma. 214 00:12:50,000 --> 00:12:51,950 Como resultado, nossa equipe foi punida. 215 00:12:51,950 --> 00:12:56,000 Toda a equipe está envolvida, deve escrever um comentário. Quantas vezes isso deve acontecer? 216 00:12:57,000 --> 00:12:58,950 Ei, você não se sente culpado? 217 00:12:58,960 --> 00:13:01,950 Naquela época, os idosos iam comer tarde da noite. 218 00:13:01,960 --> 00:13:03,750 No local, apenas eu e Hyun. 219 00:13:03,750 --> 00:13:05,050 O patrão pediu para não atirar. 220 00:13:05,050 --> 00:13:06,950 As pessoas seguram facas, eu sei fazer isso? 221 00:13:06,950 --> 00:13:09,950 - Então? Faz sentido atirar uma arma? - Deixa para lá. 222 00:13:09,950 --> 00:13:14,550 Ei, olhe para o rosto dele. 223 00:13:14,550 --> 00:13:17,000 Eu disse para não tocá-lo descuidadamente. 224 00:13:17,650 --> 00:13:20,950 As pessoas usam armas para ferir outras pessoas, você não pode tolerar isso. 225 00:13:20,950 --> 00:13:24,950 Já tive problemas suficientes por causa deste caso. Agora tenho que limpar o lixo. 226 00:13:24,950 --> 00:13:25,950 Perdoe-me 227 00:13:27,250 --> 00:13:31,000 Mas você acha que esses tipos de casos não importam? 228 00:13:31,000 --> 00:13:33,200 Então enviar Hyun e eu para cuidar disso? 229 00:13:33,200 --> 00:13:36,550 Você se sente bem, você está...? 230 00:13:36,550 --> 00:13:37,950 Essa garota está ficando demais... 231 00:13:37,950 --> 00:13:39,950 Pare já 232 00:13:39,950 --> 00:13:43,950 Ei, por favor pense um pouco sobre esse time. 233 00:13:48,950 --> 00:13:51,000 A ferida é grave, certo? 234 00:13:51,000 --> 00:13:53,950 Tio, nós reconhecemos a aplicação da lei estamos exagerando. 235 00:13:53,950 --> 00:13:55,950 Se você tiver alguma objeção, 236 00:13:55,950 --> 00:13:58,000 você pode processar. 237 00:14:00,000 --> 00:14:01,850 Querido! 238 00:14:01,850 --> 00:14:02,200 Oh! 239 00:14:02,200 --> 00:14:02,400 mãe 240 00:14:02,400 --> 00:14:03,100 Droga 241 00:14:03,200 --> 00:14:04,950 Querido! 242 00:14:04,950 --> 00:14:06,950 Sr. Kwak, o que houve? 243 00:14:06,950 --> 00:14:09,950 Estou ligando para meu marido, de repente há uma perturbação. 244 00:14:09,950 --> 00:14:11,950 Por que ele foi preso? Meu caro, isso é um mal-entendido. 245 00:14:11,950 --> 00:14:13,950 Cale a boca agora! 246 00:14:13,950 --> 00:14:15,950 Família da vítima... Desculpe, Sra. Park. 247 00:14:15,950 --> 00:14:18,950 Este é um vídeo policial exagerando na estação Sinchon, 248 00:14:18,950 --> 00:14:20,950 Acabei de postar no YouTube. 249 00:14:20,950 --> 00:14:23,950 Esse pervertido! 250 00:14:24,950 --> 00:14:25,950 Levantar! 251 00:14:31,950 --> 00:14:33,950 Reconhecemos a aplicação excessiva da lei. 252 00:14:33,950 --> 00:14:38,950 Mas o gabinete de reclamações também compartilhe uma área conosco, 253 00:14:38,950 --> 00:14:41,000 perdoe-nos. 254 00:14:43,000 --> 00:14:45,100 Mesmo para variar, 255 00:14:45,100 --> 00:14:50,000 Você tem que ignorar o mandado, senhorita? 256 00:14:51,950 --> 00:14:55,950 Todo mundo está perto, então você pode perguntar primeiro... 257 00:14:55,950 --> 00:15:02,950 Não, como você pode ser tão cruel com meu marido? 258 00:15:02,950 --> 00:15:05,950 Vamos, explique, senhorita. 259 00:15:09,000 --> 00:15:11,950 Esta tarde no centro de Seul ... 260 00:15:11,950 --> 00:15:15,950 Um policial usa uma lata de lixo para bater em seu irmão. 261 00:15:15,950 --> 00:15:18,000 Você ainda está engolindo arroz? 262 00:15:18,950 --> 00:15:22,950 Bata na cabeça de repente. 263 00:15:22,950 --> 00:15:27,950 Mas de qualquer forma, esse homem é um lixo. Bobagem. 264 00:15:27,950 --> 00:15:29,950 Isso é demais. 265 00:15:29,950 --> 00:15:32,000 Só estou dizendo a verdade. 266 00:15:33,950 --> 00:15:36,950 Se não, por que o exame de 10 anos foi aprovado, 267 00:15:36,950 --> 00:15:39,950 Sempre perto de alguém, que muitas vezes faz barulho. 268 00:15:39,950 --> 00:15:41,950 Ele foi reprovado no exame? 269 00:15:41,950 --> 00:15:43,950 Poderiam ser fatores genéticos? 270 00:15:45,000 --> 00:15:47,950 Eu quero começar do começo 271 00:15:47,950 --> 00:15:50,850 Este ano começou a cancelar o exame judicial. 272 00:15:54,000 --> 00:15:54,950 Ouça 273 00:15:54,950 --> 00:15:58,750 Uma vontade assim, mesmo que seja difícil passar no exame. 274 00:15:58,750 --> 00:16:00,000 Chan Woong, não brinque mais! 275 00:16:00,050 --> 00:16:01,550 Entediado para o resto da vida como seu pai, barulhento e barulhento. 276 00:16:01,560 --> 00:16:02,950 É por isso que não me atrevo a me mover. 277 00:16:02,950 --> 00:16:04,950 De qualquer forma, você pode cuidar disso sozinho. 278 00:16:04,950 --> 00:16:06,950 Você consegue lidar com isso sozinho? 279 00:16:06,950 --> 00:16:08,950 Felizmente, graças a você, alguém pode ver isso. 280 00:16:08,950 --> 00:16:10,950 Deixe um tolo para o resto da vida sem ganhar dinheiro, 281 00:16:10,950 --> 00:16:12,650 Como você pode se mover livremente? 282 00:16:12,650 --> 00:16:14,950 Sua conversa sobre meu marido é demais, 283 00:16:15,000 --> 00:16:16,950 Coisas ruins não são para o estômago. 284 00:16:19,000 --> 00:16:20,850 Você ainda está engolindo arroz? 285 00:16:20,850 --> 00:16:22,850 O que ele fez em Sinchon? 286 00:16:22,850 --> 00:16:25,000 Livre demais para ficar em casa. 287 00:16:25,800 --> 00:16:27,180 - Senhora, senhora... - Como um porco. 288 00:16:27,200 --> 00:16:28,950 Não grite mais. 289 00:16:28,950 --> 00:16:30,950 Eu disse para ir cedo e você não escuta. 290 00:16:30,950 --> 00:16:36,000 Agora sua irmã está te repreendendo porque é ridículo, realmente inútil. 291 00:16:37,950 --> 00:16:39,950 Estou fazendo algo errado? 292 00:16:39,950 --> 00:16:40,850 Então você fez a coisa certa? 293 00:16:40,860 --> 00:16:43,200 Eu vi em sua equipe, as pessoas acham você problemático. 294 00:16:43,250 --> 00:16:44,950 Você está falando o suficiente? 295 00:16:44,950 --> 00:16:45,950 Ouça o que eu digo. 296 00:16:45,950 --> 00:16:48,950 Odiado por pessoas assim a coisa habitual de um policial, 297 00:16:48,950 --> 00:16:50,950 Se fosse eu, ficaria muito tempo fora. 298 00:16:50,950 --> 00:16:54,950 A irmã atual é diferente daquela época. 299 00:16:54,950 --> 00:16:57,950 Recebendo apenas vários prêmios, fazer as pessoas prestarem atenção. 300 00:16:57,950 --> 00:16:59,950 A equipe feminina de manobra da polícia criminal? 301 00:16:59,950 --> 00:17:01,050 Um nome que parece infantil. 302 00:17:01,100 --> 00:17:02,650 O que você está dizendo 303 00:17:13,950 --> 00:17:16,950 Senhora, deixe-me pegá-la. 304 00:17:22,950 --> 00:17:25,950 Como você pode movê-lo para este lugar? 305 00:17:25,950 --> 00:17:27,950 Este lugar é bem apertado. 306 00:17:27,950 --> 00:17:29,950 Essa é a verdadeira tristeza. 307 00:17:29,950 --> 00:17:32,950 Goste ou não, vocês têm que trabalhar juntos por vários dias. 308 00:17:32,950 --> 00:17:37,450 É melhor reduzir a raiva antes, Sra. Park. 309 00:17:37,950 --> 00:17:41,000 Demasiado suprime o negativo. 310 00:17:41,050 --> 00:17:42,950 É verdade que as pessoas más morrem primeiro. 311 00:17:42,950 --> 00:17:44,950 Chen espera trabalhar, 312 00:17:44,950 --> 00:17:47,950 24 horas para ver o rosto do marido, 313 00:17:47,950 --> 00:17:50,950 Não sei o que minha vida anterior criou. 314 00:17:52,000 --> 00:17:54,950 Sucesso, ótimo! 315 00:17:54,950 --> 00:17:55,950 Área rochosa notável. 316 00:17:55,950 --> 00:17:58,950 Ouça a respiração do BTS. Expirado! 317 00:17:58,950 --> 00:18:00,000 Legal 318 00:18:00,000 --> 00:18:03,950 Ouvi dizer que é difícil vencer. 319 00:18:03,950 --> 00:18:05,950 Quem sou eu 320 00:18:05,950 --> 00:18:07,950 Paralisando vários sistemas, o sabor é imediatamente delicioso. 321 00:18:10,950 --> 00:18:12,950 Esqueça a polícia criminal aqui. 322 00:18:12,950 --> 00:18:13,950 Esta é a técnica. 323 00:18:24,000 --> 00:18:27,000 Acorde novamente. 324 00:18:28,450 --> 00:18:30,650 Quando meu cunhado for embora, ele vai morrer. 325 00:18:31,660 --> 00:18:33,950 A falta é um problema? Estou louca por causa do meu marido. Pegue todo o nariz. 326 00:18:33,950 --> 00:18:35,950 Classifica-se em 2º lugar nas pesquisas de tendências. 327 00:18:35,950 --> 00:18:36,250 Senhora! 328 00:18:37,250 --> 00:18:38,950 Ele não pode vir e não ir? 329 00:18:38,950 --> 00:18:41,000 Quero morrer! Acho que depois que o tempo acabar, a punição voltará para a equipe. 330 00:18:41,010 --> 00:18:42,250 Exótico. Que lindo 331 00:18:42,250 --> 00:18:44,080 Sr. Hyun no grupo 3 é certo para mim. Ele sabe costurar. 332 00:18:44,100 --> 00:18:45,850 Louco! Agora eu preciso de amor? 333 00:18:46,850 --> 00:18:47,950 Desculpe, o que o presidente disse? 334 00:18:47,950 --> 00:18:49,950 Não será roubado pelo meu marido? 335 00:18:49,950 --> 00:18:52,950 Fale imediatamente. 336 00:19:04,950 --> 00:19:06,950 Aliás, é apenas uma extensão do SIM. 337 00:19:06,950 --> 00:19:08,650 Isso é um problema? 338 00:19:08,650 --> 00:19:09,950 Obtenha um número de fila. 339 00:19:09,950 --> 00:19:12,050 Não vejo a frente da fila esperando? 340 00:19:12,060 --> 00:19:14,050 Número 53 341 00:19:14,050 --> 00:19:15,950 Senhorita Jo Ji Hye. 342 00:19:15,950 --> 00:19:18,050 Você se comporta assim com repórteres? 343 00:19:18,050 --> 00:19:19,050 Senhorita Jo Ji Hye? 344 00:19:19,050 --> 00:19:22,950 Sim, assistente administrativa Jo Ji Hye. 345 00:19:22,950 --> 00:19:25,950 Esta posição também é considerada um tipo de serviço. 346 00:19:25,950 --> 00:19:29,950 Temos que sorrir alegremente, usar um sorriso caloroso para enfrentar as pessoas. 347 00:19:29,950 --> 00:19:31,950 Não exagere, você ainda é um policial criminal. 348 00:19:33,050 --> 00:19:34,950 -Jang Mi. - O que há de errado? 349 00:19:34,950 --> 00:19:38,950 Como medida de precaução, Livre-se da lixeira a alguma distância. 350 00:20:02,950 --> 00:20:05,950 Ei, vou mostrar uma imagem padrão. 351 00:20:07,450 --> 00:20:07,900 Olá 352 00:20:07,900 --> 00:20:11,050 Esta é a sala de serviço do famoso Departamento de Polícia de Seongsan. 353 00:20:11,050 --> 00:20:13,950 Posso ajudar? 354 00:20:17,950 --> 00:20:20,950 Reclamações, relatórios, recibos são o número 1. 355 00:20:20,950 --> 00:20:22,950 Investigação de verificação e inteligência pública é o número 2. 356 00:20:22,950 --> 00:20:25,950 Manuseio e avaliação imediata, multa número 3. 357 00:20:25,950 --> 00:20:28,950 Por favor, indique qual é o seu problema? 358 00:20:28,950 --> 00:20:30,950 Jornal ... 359 00:20:30,950 --> 00:20:33,950 Tudo bem, vou ajudá-lo a denunciar. 360 00:20:57,050 --> 00:20:58,950 Aonde você vai 361 00:20:58,950 --> 00:21:02,000 Olá garota, você esqueceu seu celular. 362 00:21:05,850 --> 00:21:07,850 Você esqueceu seu celular. 363 00:21:10,950 --> 00:21:11,950 Olá garota! 364 00:21:21,100 --> 00:21:22,950 Ligue para 119 para obter ajuda. 365 00:21:22,950 --> 00:21:23,950 Sim 366 00:21:37,950 --> 00:21:39,950 Este é o telefone da garota. 367 00:21:44,950 --> 00:21:46,950 Tem uma senha. 368 00:21:48,950 --> 00:21:49,950 Sucesso! 369 00:21:50,950 --> 00:21:52,950 Legal 370 00:21:52,950 --> 00:21:53,950 Como pode? 371 00:21:53,950 --> 00:21:56,850 Não posso te dizer, você também não vai entender. 372 00:21:56,850 --> 00:21:59,990 Para obter provas do caso da minha ex-namorada, Eu gastei muito esforço. 373 00:21:59,990 --> 00:22:01,990 Lembre-se daquele bastardo. Filho da puta. 374 00:22:01,990 --> 00:22:03,990 Aquele bastardo mudou o bloqueio de tela o dia todo. 375 00:22:06,000 --> 00:22:09,990 Existe algo interessante ao trabalhar? 376 00:22:09,990 --> 00:22:13,050 Salão de beleza não é atraente, certo? 377 00:22:13,070 --> 00:22:15,990 Ah, procurando pelos outros? 378 00:22:15,990 --> 00:22:16,990 Continue, continue. 379 00:22:17,990 --> 00:22:20,990 A polícia Jo acaba de ser transferida para a sala de reclamações não aprendi a lição. 380 00:22:20,990 --> 00:22:22,990 Quer causar mais problemas? 381 00:22:22,990 --> 00:22:25,990 O presidente deve me implorar para sempre em minha homenagem. 382 00:22:26,050 --> 00:22:29,990 Deve haver uma equipe para aceitá-lo. 383 00:22:30,050 --> 00:22:32,990 Jang Mi não entrou? 384 00:22:32,990 --> 00:22:36,990 EU? Eu não sou tão próximo dessa garota. 385 00:22:36,990 --> 00:22:41,890 Ah, lá está ele. O pessoal da tecnologia é sempre ótimo. 386 00:22:41,890 --> 00:22:44,890 Os familiares não ficam apenas desempregados... 387 00:22:44,890 --> 00:22:46,890 Tenho uma reunião para realizar. 388 00:22:49,850 --> 00:22:51,550 Um dia vou dar-lhe uma cara boa. 389 00:22:51,550 --> 00:22:52,050 eu vou te ajudar 390 00:22:52,050 --> 00:22:53,480 Coisas sorrateiras. 391 00:22:56,950 --> 00:23:00,000 Enquanto o gerente não está aqui, vamos verificar o telefone. 392 00:23:03,950 --> 00:23:05,950 Hm, não era a garota de agora? 393 00:23:08,950 --> 00:23:10,950 O que é isso? 394 00:23:14,950 --> 00:23:16,850 O que é isso? 395 00:23:16,850 --> 00:23:19,850 Recentemente há um crime digital. 396 00:23:19,850 --> 00:23:21,950 Quando quiser, gravação voluntária, tirando uma foto, 397 00:23:21,950 --> 00:23:24,850 mas na hora de separar, carregue fotos na internet para se vingar, 398 00:23:24,850 --> 00:23:27,850 Ou, depois de fazer um filme, Porque entediado, estou online. 399 00:23:28,000 --> 00:23:29,950 Invadido por bárbaros. 400 00:23:29,950 --> 00:23:32,950 Não desvie o olhar nem desfoque a imagem. 401 00:23:32,950 --> 00:23:35,950 Canalha em canalha. 402 00:23:36,950 --> 00:23:40,990 Especialmente em países avançados com Internet como a Coreia, se espalhou rapidamente para o público. 403 00:23:40,990 --> 00:23:43,990 Quer evitar a propagação? 404 00:23:43,990 --> 00:23:46,990 Deve ser um administrador, não deixe ele postar. 405 00:23:46,990 --> 00:23:48,990 anunciado amanhã certo? 406 00:23:48,990 --> 00:23:49,100 Sim 407 00:23:49,100 --> 00:23:52,990 Então, por que não publicar imediatamente, tem que esperar 30.000 vezes para reproduzir um novo vídeo? 408 00:23:52,990 --> 00:23:57,990 Acho que não só este vídeo, mas também outros vídeos. 409 00:23:57,990 --> 00:23:59,990 Quando você atingir a meta LIKE, será público. 410 00:23:59,990 --> 00:24:03,990 Use este método para anunciar para aumentar o número de membros. 411 00:24:03,990 --> 00:24:07,990 Felizmente, está em um ambiente fechado como uma rede côncava 412 00:24:07,990 --> 00:24:10,990 de modo a impedir a distribuição de vídeo. 413 00:24:10,990 --> 00:24:12,050 - Venha aqui - Baixe. 414 00:24:12,050 --> 00:24:15,050 Mas se você baixar este vídeo e em seguida, carregue-o em outro site naquele momento 415 00:24:15,050 --> 00:24:16,990 Ah, sim. 416 00:24:16,990 --> 00:24:20,990 Na hora do almoço ouvi no refeitório 417 00:24:20,990 --> 00:24:25,990 no dia anterior em Myeongdoong havia uma jovem que cometeu suicídio. 418 00:24:25,990 --> 00:24:28,050 Eles também mencionaram vários vídeos. 419 00:24:28,050 --> 00:24:30,990 Você precisa perguntar à polícia cibernética? Tudo bem? 420 00:24:30,990 --> 00:24:32,400 Eles dizem isso. 421 00:24:33,890 --> 00:24:39,600 Mas a criança tinha apenas 20 anos, concluindo o ensino médio e estou começando a aproveitar a vida no campus. 422 00:24:42,050 --> 00:24:43,950 Como eles são assustadores. 423 00:24:44,750 --> 00:24:48,950 Essas pessoas não são bastardos, mas um assassino sem faca. 424 00:24:53,990 --> 00:24:57,990 O tutor dela está no hospital, irei vê-la. 425 00:24:59,990 --> 00:25:07,990 Minha filha não tem motivos para cometer suicídio. 426 00:25:11,000 --> 00:25:15,990 Tia, eu sei que você está triste, mas por favor fique calma. 427 00:25:15,990 --> 00:25:21,990 Você ouviu Seo Jin mencionar um namorado? 428 00:25:21,990 --> 00:25:30,100 Não sei, ainda... não ouvi falar sobre isso. 429 00:25:36,990 --> 00:25:40,990 Por que isso aconteceu? Por que não sei de nada? 430 00:25:40,990 --> 00:25:43,990 Como isso é possível? Seo Jin... 431 00:25:43,990 --> 00:25:47,990 A mãe é culpada. Perdoe mãe... 432 00:25:53,050 --> 00:25:58,000 Os exames de sangue contêm Barbital e Meprobamato. 433 00:25:58,050 --> 00:26:00,990 O que é aquilo? 434 00:26:00,990 --> 00:26:04,990 Ingredientes medicinais em morfina ou heroína. 435 00:26:04,990 --> 00:26:05,990 Drogas? 436 00:26:05,990 --> 00:26:10,990 Sim, o mesmo que anestesia usado em cirurgia. 437 00:26:13,000 --> 00:26:14,990 Você é a polícia responsável? 438 00:26:19,000 --> 00:26:20,000 Seo Jin. 439 00:26:23,000 --> 00:26:27,050 No momento, Seo Jin não tem namorado. 440 00:26:27,050 --> 00:26:31,700 Pelo que eu sei, ele não tem namorada no campus. 441 00:26:34,000 --> 00:26:39,000 Alguém é suspeito ou há mais alguém? 442 00:26:42,050 --> 00:26:47,990 Não tenho certeza, mas há pessoas que são muito desconfiadas. 443 00:26:50,100 --> 00:26:51,100 Quem é esse 444 00:26:56,100 --> 00:26:59,100 Você pode me dizer? 445 00:27:03,000 --> 00:27:04,000 Essa pessoa... 446 00:27:05,990 --> 00:27:12,000 Sexta passada fui ao bar abrir um bidê no bar. 447 00:27:13,000 --> 00:27:14,890 chamado Milho. 448 00:27:21,990 --> 00:27:26,990 Ao brincar no bar com Seo Jin, há dois jovens que vêm conversar. 449 00:27:26,990 --> 00:27:31,200 Eles jogam no 2º andar, nos convidou para tocarmos juntos. 450 00:27:32,990 --> 00:27:37,990 Seo Jin quer brincar sozinho, mas Eu não penso mal deles... 451 00:27:37,990 --> 00:27:39,990 então brinque com eles. 452 00:27:39,990 --> 00:27:42,300 Olá 453 00:27:44,900 --> 00:27:45,990 Você quer beber champanhe? 454 00:27:45,990 --> 00:27:47,990 Ok 455 00:27:49,050 --> 00:27:52,990 Parece um homem amigável e atraente, 456 00:27:52,990 --> 00:27:56,000 Eu também bebi álcool quando me conheci. 457 00:27:58,000 --> 00:27:59,050 Sim 458 00:27:59,050 --> 00:28:04,050 Quero arrumar minhas roupas para sair. 459 00:28:04,050 --> 00:28:08,790 Seo Jin conversou com ele sobre importar perfume. 460 00:28:08,790 --> 00:28:09,500 Importar perfume? 461 00:28:09,500 --> 00:28:10,990 Sim, perfume. 462 00:28:15,050 --> 00:28:18,990 Enquanto dançava, minha mãe ligou de repente 463 00:28:18,990 --> 00:28:21,990 então fui ao banheiro ouvir o telefone. 464 00:28:21,990 --> 00:28:26,910 Então eu vou para o segundo andar, mas não havia ninguém lá. 465 00:28:26,920 --> 00:28:27,990 Seo Jin também não está lá. 466 00:28:28,200 --> 00:28:29,990 Então 467 00:28:29,990 --> 00:28:32,000 Na noite seguinte, Seo Jin me ligou, 468 00:28:32,000 --> 00:28:34,990 disse que ele bebeu demais então procure o carro primeiro 469 00:28:35,990 --> 00:28:39,990 Especialmente esta semana é normal quando nos encontramos na escola. 470 00:28:39,990 --> 00:28:41,990 Mas meu amigo mandou uma mensagem 471 00:28:44,990 --> 00:28:46,990 perguntando a Seo Jin... 472 00:28:49,000 --> 00:28:51,400 Acho que é tudo culpa minha. 473 00:28:58,400 --> 00:29:01,400 Felizmente, além deste site, parece não haver outra ação. 474 00:29:01,400 --> 00:29:03,990 Mas IP postou isso como o fundador deste site. 475 00:29:03,990 --> 00:29:05,990 Outros vídeos são iguais. 476 00:29:05,990 --> 00:29:07,050 O que? 477 00:29:07,050 --> 00:29:10,990 Não apenas um pôster postado. 478 00:29:10,990 --> 00:29:12,990 Use o vídeo para escapar para criar sites pornográficos, 479 00:29:12,990 --> 00:29:14,150 também fazem transações com dinheiro virtual. 480 00:29:14,150 --> 00:29:16,990 Eu acho que isso é uma organização. 481 00:29:16,990 --> 00:29:17,990 Organização 482 00:29:17,990 --> 00:29:19,990 Ah, me surpreendeu! 483 00:29:20,990 --> 00:29:24,750 Jang Mi, sua experiência não é em computadores? Por que a função Excel nem sabe? 484 00:29:24,750 --> 00:29:26,990 Você ainda precisa me perguntar sobre conhecimentos básicos? 485 00:29:26,990 --> 00:29:29,990 preciso tentar aprender mais sobre computadores. 486 00:29:29,990 --> 00:29:32,990 Sim Presidente, o que houve? 487 00:29:32,990 --> 00:29:34,990 Eu não vi o oficial Jo. 488 00:29:34,990 --> 00:29:36,990 Muito tempo sem ver. 489 00:29:36,990 --> 00:29:40,990 Ah, isso... 490 00:29:40,990 --> 00:29:42,990 Vá ao banheiro. 491 00:29:42,990 --> 00:29:45,990 Por que tanto tempo? 492 00:29:45,990 --> 00:29:46,800 Constipação. 493 00:29:46,800 --> 00:29:49,500 - Policial Jo está com constipação severa. - Certo 494 00:29:49,500 --> 00:29:52,000 - Pelo menos leva 45 minutos. - Sim, leva muito tempo. 495 00:29:52,000 --> 00:29:53,890 45 minutos? 496 00:29:53,890 --> 00:29:59,990 Há alguns dias quase explodi o banheiro, Acabei de perceber que sou um membro da família. 497 00:30:00,990 --> 00:30:01,990 Não vá lá 498 00:30:02,990 --> 00:30:06,990 - Tem um cheiro pesado. - Quase vomitei da última vez. 499 00:30:09,990 --> 00:30:11,990 Limpe isso. 500 00:30:17,990 --> 00:30:19,590 Minha alma ... 501 00:30:21,290 --> 00:30:23,590 Alguém pode me ajudar a investigar o site? 502 00:30:23,590 --> 00:30:24,590 Sites pornográficos? 503 00:30:24,590 --> 00:30:26,200 Este administrador do site pode ser encontrado? 504 00:30:26,200 --> 00:30:28,990 Este site tem dezenas de milhares. 505 00:30:28,990 --> 00:30:31,990 Neste país, não consigo encontrá-lo. sem esperança. 506 00:30:31,990 --> 00:30:32,990 Mas existem outras maneiras, 507 00:30:32,990 --> 00:30:34,990 enviar documentos, pedir apoio da Interpol, 508 00:30:34,990 --> 00:30:38,990 No entanto, a desvantagem pode esperar até morrer para obter uma resposta. 509 00:30:38,990 --> 00:30:40,250 Este é um caso urgente. 510 00:30:40,250 --> 00:30:44,050 Ouça, coletamos todas as reclamações online teve trabalho suficiente para um mês. 511 00:30:44,050 --> 00:30:46,050 Todo mundo diz que é um grande caso. O que posso fazer? 512 00:30:46,050 --> 00:30:48,800 Ou me dê mais pessoas. 513 00:30:50,000 --> 00:30:52,500 Este caso é muito sério. 514 00:30:52,500 --> 00:30:56,050 Então? Não investiguei até o fim, por que isso é tão sério? 515 00:30:56,050 --> 00:30:59,950 Para aprender até o fim, peça à equipe policial feminina para investigar. 516 00:30:59,960 --> 00:31:03,850 A equipe policial feminina é facilmente intimidada? 517 00:31:03,850 --> 00:31:05,950 Polícia Oh, da sua equipe tem a mesma chave que eu, 518 00:31:05,950 --> 00:31:07,950 Ele está com dor de cabeça por sua causa. 519 00:31:07,950 --> 00:31:11,990 Por causa desse castigo fui enviado para a sala de reclamações para refletir? 520 00:31:11,990 --> 00:31:14,990 Por que você veio aqui? O problema desapareceu. 521 00:31:14,990 --> 00:31:17,990 Nossa... estou ocupado. 522 00:31:17,990 --> 00:31:19,990 Ei, apresse-se, apresse-se, apresse-se! 523 00:31:19,990 --> 00:31:23,990 - Oficial ... - Droga, se apresse. 524 00:31:23,990 --> 00:31:24,990 Ei, onde? 525 00:31:29,600 --> 00:31:30,700 Seu relatório foi recebido? 526 00:31:30,700 --> 00:31:34,990 Mesmo que seja oficialmente aceito, as ordens do comandante levarão 3 dias. 527 00:31:34,990 --> 00:31:36,100 Burocracia típica. 528 00:31:36,100 --> 00:31:37,990 Não contou à sua terceira equipe? 529 00:31:37,990 --> 00:31:41,990 Com certeza vai me repreender, não é o meu caso prejudicar a si mesmo? 530 00:31:41,990 --> 00:31:43,990 Tempo é vida. 531 00:31:43,990 --> 00:31:47,100 E se amanhã estiver aberto ao público e depois espalhar como sementes? 532 00:31:47,100 --> 00:31:49,990 Naquela época, era uma saída. 533 00:31:49,990 --> 00:31:51,990 O que seu guardião disse? 534 00:31:51,990 --> 00:31:53,990 O guardião está sempre em outro lugar, tão pouco claro. 535 00:31:53,990 --> 00:31:56,050 Segundo o médico responsável 536 00:31:56,100 --> 00:31:58,990 Resultados de exames, medicamentos e ingredientes anestésicos está em seu sangue. 537 00:31:58,990 --> 00:32:00,500 O que? 538 00:32:00,500 --> 00:32:02,990 Além disso, conheci um amigo SMS no hospital. 539 00:32:02,990 --> 00:32:04,500 Ele disse que alguém estava suspeito. 540 00:32:04,500 --> 00:32:05,000 Quem é esse 541 00:32:05,000 --> 00:32:08,990 Na sexta-feira passada eles encontraram 4 homens no bar. 542 00:32:08,990 --> 00:32:09,990 Qual barra? 543 00:32:09,990 --> 00:32:10,990 O nome do bar é Milho. 544 00:32:10,990 --> 00:32:12,990 Corn Claire acaba de abrir este mês. 545 00:32:12,990 --> 00:32:14,990 Clara? 546 00:32:14,990 --> 00:32:17,990 Tudo bem, vou ver. 547 00:32:17,990 --> 00:32:19,990 Não, Jo Ji Hye! 548 00:32:23,050 --> 00:32:25,990 Não vá para o inferno! 549 00:32:41,000 --> 00:32:42,990 Estamos investigando este caso. 550 00:32:42,990 --> 00:32:45,000 Somente EUA 551 00:32:45,960 --> 00:32:48,990 Jang Mi, use sua técnica. 552 00:32:50,990 --> 00:32:53,990 Por volta das 13h no portão 13 Hotel Gray Seogyo Dong. 553 00:32:55,000 --> 00:32:56,800 Está tudo bem? 554 00:32:56,800 --> 00:32:59,000 Jang Mi é responsável por aterrorizar a agência de trânsito. 555 00:32:59,000 --> 00:33:01,990 Durante o dia, prenda todos os veículos que estacionam ilegalmente em Mapo Dong. 556 00:33:01,990 --> 00:33:03,400 À noite ... 557 00:33:05,050 --> 00:33:09,990 Não é bem assim, ele é na verdade um hacker. 558 00:33:13,990 --> 00:33:15,600 É possível descobrir assim? 559 00:33:15,600 --> 00:33:18,000 Agora tudo o que podemos fazer é isso. 560 00:33:18,000 --> 00:33:20,290 O chefe do departamento está olhando para nós. 561 00:33:20,290 --> 00:33:23,050 Mas podemos deixar isso sem curiosidade? 562 00:33:23,050 --> 00:33:24,990 Acabou o tempo, entre agora. 563 00:33:25,990 --> 00:33:27,990 Que roupas ele está vestindo, Jo Ji Hye? 564 00:33:27,990 --> 00:33:29,990 Camisa branca e jeans, Park Mi Young. 565 00:33:29,990 --> 00:33:33,500 Não faça coisas que não são mais úteis. Concentre-se em Park Mi Young, Jo Ji Hye. 566 00:33:34,050 --> 00:33:35,800 Lá 567 00:33:35,800 --> 00:33:37,990 Como esperado, um sentimento de melancolia. 568 00:33:40,990 --> 00:33:43,990 Isso mesmo, Seo Jin? Camisa branca e jeans. 569 00:33:43,990 --> 00:33:44,990 Isso é verdade. 570 00:33:44,990 --> 00:33:45,990 Tem um carro lá. Carro preto. 571 00:33:45,990 --> 00:33:46,990 Espere um minuto. 572 00:33:50,000 --> 00:33:50,990 Eu tenho isso. 573 00:33:50,990 --> 00:33:51,990 O número da placa é 56SE-3049. 574 00:33:51,990 --> 00:33:54,990 Ok, vou para a seção de trânsito. 575 00:33:54,990 --> 00:33:56,990 Ki Sun, você está na sala? 576 00:33:56,990 --> 00:34:00,990 Eu queria te pedir encontre a placa do carro. 577 00:34:00,990 --> 00:34:02,990 56SE-3049. 578 00:34:03,990 --> 00:34:08,000 Eu entendo, obrigado. 579 00:34:08,100 --> 00:34:09,990 Chamada falsa. 580 00:34:10,990 --> 00:34:13,990 Você pode usar CFTV rastrear outros veículos? 581 00:34:13,990 --> 00:34:15,990 Não sei, vamos tentar. 582 00:34:21,050 --> 00:34:22,300 Acelere. 583 00:34:24,000 --> 00:34:25,990 Lá 584 00:34:29,100 --> 00:34:29,990 Vire à direita. 585 00:34:29,990 --> 00:34:32,000 Não, espere 586 00:34:36,100 --> 00:34:37,990 Ali, no beco. 587 00:34:37,990 --> 00:34:39,990 Maldito carro, muito rápido. 588 00:34:43,100 --> 00:34:44,900 O que é rápido? 589 00:34:55,500 --> 00:34:59,800 A velocidade da rede coreana é muito rápida. 590 00:35:00,000 --> 00:35:01,900 Parece que você também precisa ter cuidado. 591 00:35:01,900 --> 00:35:04,900 Operação lenta, subtraia 3 pontos. 592 00:35:08,000 --> 00:35:09,990 Seu filho da puta 593 00:35:15,000 --> 00:35:18,990 Relaxe, encontrado? 594 00:35:18,990 --> 00:35:19,990 Parou. 595 00:35:19,990 --> 00:35:21,990 Legal 596 00:35:21,990 --> 00:35:26,990 Irmãs e irmãs, muito rápido. 597 00:35:26,990 --> 00:35:28,990 Muito rápido. 598 00:35:28,990 --> 00:35:32,990 Siga seus passos com calma. 599 00:35:32,990 --> 00:35:35,990 Eu morri porque não vi. exceto aqueles 3 pontos. 600 00:35:35,990 --> 00:35:39,990 Não basta dizer isso. o que vou conseguir? 601 00:35:44,000 --> 00:35:46,800 Vou apresentar Hyun em nossa equipe. 602 00:35:59,980 --> 00:36:01,000 Vá para o porão. 603 00:36:06,980 --> 00:36:07,980 10-5 Seogyo Dong. 604 00:36:07,980 --> 00:36:09,980 Sim, o local foi determinado. Eu irei agora. 605 00:36:09,980 --> 00:36:11,980 Confirmação imediata para me ajudar para onde o carro foi. 606 00:36:11,980 --> 00:36:13,980 Uh, o presidente está aqui ... 607 00:36:18,980 --> 00:36:20,180 Extraordinário. 608 00:36:26,000 --> 00:36:27,990 Quarto a cada hora, 25.000 won. 609 00:36:29,800 --> 00:36:30,700 O que você precisa? 610 00:36:30,700 --> 00:36:31,990 Sou da Delegacia de Polícia de Seongnan. 611 00:36:31,990 --> 00:36:34,990 Neste edifício há casos, quero verificar o CCTV. 612 00:36:34,990 --> 00:36:35,990 Posso ver isso? 613 00:36:35,990 --> 00:36:36,990 Quando? 614 00:36:36,990 --> 00:36:37,990 Sexta-feira passada. 615 00:36:37,990 --> 00:36:42,990 Pequena capacidade de memória, portanto apenas 5 dias de armazenamento. 616 00:36:42,990 --> 00:36:47,990 É verdade? Na sexta-feira passada houve um convidado estranho ou lugar estranho? 617 00:36:47,990 --> 00:36:51,990 Por que eu sinto? Todo mundo é estranho e incomum aqui. 618 00:36:53,990 --> 00:36:56,990 Olá e interminável ... 619 00:36:58,500 --> 00:36:59,990 Veja? Cheio de estranhos e incomuns. 620 00:36:59,990 --> 00:37:01,990 Mas o que realmente está errado? 621 00:37:01,990 --> 00:37:04,990 Estamos investigando o crime de espionagem. 622 00:37:06,500 --> 00:37:09,990 Recentemente, há um pequeno dispositivo apenas com uma caneta, 623 00:37:09,990 --> 00:37:12,990 Não é fácil de encontrar. 624 00:37:14,990 --> 00:37:17,990 Em Yongsan, podemos encontrar câmera em óculos. 625 00:37:19,990 --> 00:37:22,990 Recentemente, câmeras de tamanho pequeno são super baratas. 626 00:37:24,990 --> 00:37:27,990 Depois, há uma câmera de botão. 627 00:37:32,990 --> 00:37:35,200 O mundo fica assustador. 628 00:37:35,200 --> 00:37:41,700 Quando éramos jovens, todos usávamos espelhos para ver a saia da professora por baixo. 629 00:37:53,500 --> 00:37:55,990 Resumindo, existem muitas pessoas estranhas e incomuns. 630 00:37:58,990 --> 00:37:59,990 Mana, está fora 631 00:37:59,990 --> 00:38:01,990 Ei, fale suavemente. 632 00:38:01,990 --> 00:38:03,300 Sim 633 00:38:03,300 --> 00:38:04,000 O quê? 634 00:38:05,990 --> 00:38:06,990 Oh não. 635 00:38:06,990 --> 00:38:09,990 Mana, me deixar em paz será reduzido em 5 pontos. 636 00:38:09,990 --> 00:38:10,990 5 pontos? 637 00:38:13,500 --> 00:38:14,900 Agora, reduzir 5 pontos é o problema? 638 00:38:14,900 --> 00:38:17,600 Histórias relacionadas à vida de jovens estudantes. 639 00:38:17,600 --> 00:38:19,600 Minha cunhada não é forte o suficiente, está em perigo. 640 00:38:19,600 --> 00:38:21,900 Apenas fazendo cocô. 641 00:38:24,100 --> 00:38:29,200 Se o presidente me procurar, diga que é devido à liberação de pressão 642 00:38:31,000 --> 00:38:32,880 Devo ir. 643 00:38:33,990 --> 00:38:34,880 Sim 644 00:38:36,980 --> 00:38:37,980 O quê? Aonde você vai? 645 00:38:43,100 --> 00:38:43,990 Muito legal. 646 00:39:28,000 --> 00:39:28,990 Olá? 647 00:39:28,990 --> 00:39:29,990 Eu sou Jang Mi. 648 00:39:29,990 --> 00:39:30,990 Jang Mi. 649 00:39:30,990 --> 00:39:32,990 - Parece certo? - O que? 650 00:39:32,990 --> 00:39:34,850 Olhe para a direita. 651 00:39:36,950 --> 00:39:38,950 Ei, pare! 652 00:39:42,000 --> 00:39:43,990 Para onde devo ir? 653 00:39:43,990 --> 00:39:45,990 Siga em frente, vá para a segunda faixa e vire à direita. 654 00:39:48,000 --> 00:39:52,990 Os próximos 50m fica a Delegacia de Polícia de Seongsan. 655 00:39:52,990 --> 00:39:54,050 - Sim - O que você está dizendo? 656 00:39:54,250 --> 00:39:56,990 - Ao chegar, procure a seção de reclamações. - Perguntar o quê? 657 00:39:56,990 --> 00:39:58,990 Presidente, Presidente. 658 00:39:58,990 --> 00:40:00,490 Espere um minuto, não pare. 659 00:40:00,500 --> 00:40:01,650 Onde está o escritório criminal? 660 00:40:01,660 --> 00:40:02,250 Subindo. 661 00:40:02,250 --> 00:40:02,990 - Diga-me para vir? - sim. 662 00:40:02,990 --> 00:40:04,990 Suba para ver. 663 00:40:06,990 --> 00:40:07,990 O que é aquilo? O que você está fazendo? 664 00:40:07,990 --> 00:40:09,990 Que tal isso? 665 00:40:09,990 --> 00:40:11,990 Desculpe, de volta. voltar. 666 00:40:11,990 --> 00:40:12,990 Você me disse para voltar. 667 00:40:12,990 --> 00:40:15,990 Alguém acabou de perguntar. Apresse-se 668 00:40:15,990 --> 00:40:16,990 Pelo caminho visível. 669 00:40:17,200 --> 00:40:18,990 - Sim eu sei. - Apresse-se, apresse-se. 670 00:40:18,990 --> 00:40:19,990 Sair 671 00:40:19,990 --> 00:40:22,990 O homem roubou seu otoped. 672 00:40:22,990 --> 00:40:26,990 Otoped, apresse-se. 673 00:40:26,990 --> 00:40:30,990 Por que isso está indo tão devagar? Apresse-se 674 00:40:30,990 --> 00:40:32,990 Pare. 675 00:40:34,990 --> 00:40:36,990 É possível ... 676 00:41:12,990 --> 00:41:16,990 Você tem o direito de permanecer em silêncio e procure um advogado. 677 00:41:16,990 --> 00:41:18,990 Irmã 678 00:41:20,200 --> 00:41:21,990 Reflexo. 679 00:41:22,990 --> 00:41:24,050 Onde você conseguiu isso? 680 00:41:24,050 --> 00:41:28,990 Laci, da premiação há 10 anos. 681 00:41:28,990 --> 00:41:30,990 Agora é hora de usá-lo. 682 00:41:30,990 --> 00:41:32,990 Carne de verdade. 683 00:41:32,990 --> 00:41:35,990 Tão doente, droga. 684 00:41:35,990 --> 00:41:37,990 O que? Caramba, quero morrer! 685 00:41:45,000 --> 00:41:45,990 Você ... 686 00:41:45,990 --> 00:41:47,990 Oficial Parque. 687 00:41:47,990 --> 00:41:48,990 Cantou Sik? 688 00:41:48,990 --> 00:41:50,990 Eu sou Sang Doo. 689 00:42:10,990 --> 00:42:15,990 Estou com cheiro de urina! Faça xixi o tempo todo como um cachorro! 690 00:42:15,990 --> 00:42:19,990 Isso mesmo, você tomou o remédio. 691 00:42:19,990 --> 00:42:24,100 No sangue daquele aluno tem ingredientes medicinais e anestésicos, certo? 692 00:42:24,100 --> 00:42:24,990 Certo. 693 00:42:24,990 --> 00:42:26,990 Essa é a história primeiro. 694 00:42:26,990 --> 00:42:30,990 Agora meu hobby é espiar. 695 00:42:34,990 --> 00:42:35,990 Não olhe novamente 696 00:42:38,100 --> 00:42:38,900 Expressão 697 00:42:43,000 --> 00:42:45,990 Assista a este vídeo para conhecer a mesma pessoa. 698 00:42:45,990 --> 00:42:47,200 O que? Como você sabe 699 00:42:47,200 --> 00:42:49,990 O dispositivo é o mesmo, até o ângulo de rotação é o mesmo. 700 00:42:49,990 --> 00:42:54,990 Além disso, no vídeo, parece que o pulso do homem tem uma tatuagem. 701 00:42:54,990 --> 00:42:57,990 No pulso há uma tatuagem de cobra muito interessante. 702 00:42:57,990 --> 00:43:00,990 Deve ser a mesma pessoa. 703 00:43:00,990 --> 00:43:02,990 É verdade? Então, a conclusão? 704 00:43:02,990 --> 00:43:07,050 O rosto da mulher mostrava rejeição mas não posso recusar. 705 00:43:07,050 --> 00:43:09,990 Olhando para as perspectivas dos especialistas, 706 00:43:09,990 --> 00:43:15,990 pode injetar anestesia como um afrodisíaco... 707 00:43:15,990 --> 00:43:16,990 Novo tipo de droga. 708 00:43:16,990 --> 00:43:18,990 Novo medicamento? 709 00:43:20,000 --> 00:43:22,990 Eu ouvi de seus amigos, 710 00:43:22,990 --> 00:43:26,890 disse que recentemente em território militar dos EUA, novos medicamentos estão começando a prevalecer. 711 00:43:26,890 --> 00:43:29,990 Como se chama Ah, perfume mágico. 712 00:43:29,990 --> 00:43:30,800 Perfume mágico? 713 00:43:30,800 --> 00:43:31,900 Você sabe rir? 714 00:43:31,900 --> 00:43:32,990 Sim, no ano passado nossa equipe ficou presa. 715 00:43:32,990 --> 00:43:35,700 Foi em um bar perto de Hongdae... 716 00:43:35,700 --> 00:43:39,990 Um novo tipo de droga psicodélica anestésica que é usado na sala de cirurgia e é soprado em um balão. 717 00:43:39,990 --> 00:43:42,990 Após a inalação, você sentirá felicidade, então é chamado de riso. 718 00:43:42,990 --> 00:43:44,000 Cem vezes mais forte. 719 00:43:44,000 --> 00:43:45,990 Centenas de vezes? 720 00:43:46,000 --> 00:43:49,300 Primeiro pulverizado no rosto, instantaneamente silencioso e apático, 721 00:43:49,300 --> 00:43:51,800 ele vai acordar depois de cerca de 30 minutos, 722 00:43:51,800 --> 00:43:52,990 mas não consigo me mover. 723 00:43:52,990 --> 00:43:55,990 Essa coisa está realmente circulando? 724 00:43:55,990 --> 00:43:58,990 Isso é verdade. Ele disse que o homem importava perfume. 725 00:43:58,990 --> 00:44:00,990 Descubra onde eles estão. 726 00:44:00,990 --> 00:44:03,990 Como posso saber? 727 00:44:03,990 --> 00:44:06,990 Sim, eu sei disso. 728 00:44:06,990 --> 00:44:07,800 Vamos. 729 00:44:15,800 --> 00:44:17,800 Droga, oficial Park! 730 00:44:19,000 --> 00:44:21,000 Maldito oficial do parque? 731 00:44:22,000 --> 00:44:25,980 Atrás da mesquita Itaewon há uma loja de tatuagem que foi aberto por negros. 732 00:44:25,980 --> 00:44:28,800 É possível comprar perfume mágico que é produzido em Mianmar. 733 00:44:28,810 --> 00:44:29,900 Eu ouvi meu amigo dizer isso. 734 00:44:29,900 --> 00:44:31,900 Meu amigo 735 00:44:31,900 --> 00:44:33,990 Quantas curtidas? 736 00:44:34,990 --> 00:44:35,900 22.000. 737 00:44:37,900 --> 00:44:40,990 Tio, dirija rápido. 738 00:44:43,050 --> 00:44:48,990 Mas cunhado, sobre isso... 739 00:44:48,990 --> 00:44:50,990 Pague por isso 740 00:44:51,990 --> 00:44:53,990 Há um apito. 741 00:45:06,050 --> 00:45:08,900 Mas as roupas do meu marido... 742 00:45:08,990 --> 00:45:12,900 Quero ir. Você está tão bonito. 743 00:45:12,900 --> 00:45:13,970 Esta camisa nasceu para você. 744 00:45:13,970 --> 00:45:14,990 Legal 745 00:45:14,990 --> 00:45:18,990 obrigado. Ah, muito confortável 746 00:45:18,990 --> 00:45:21,990 XS é o menor tamanho? 747 00:45:21,990 --> 00:45:23,990 Porém, é melhor que o uniforme. 748 00:45:23,990 --> 00:45:25,990 Olha, magro. 749 00:45:25,990 --> 00:45:27,990 Palha 750 00:45:46,000 --> 00:45:46,990 Como você está? 751 00:45:48,000 --> 00:45:49,990 Vem pela primeira vez? 752 00:45:51,000 --> 00:45:52,990 O que você quer fazer? 753 00:45:52,990 --> 00:45:57,500 Cunhado, estudei quatro anos na faculdade. 754 00:45:57,800 --> 00:46:01,000 O que quer que seja feito com quatro anos de faculdade. 755 00:46:02,000 --> 00:46:04,000 Yoo, você quer fazer uma tatuagem ou o quê? 756 00:46:08,000 --> 00:46:11,000 Nós... Precisamos de perfume. 757 00:46:11,000 --> 00:46:14,000 O que você está falando? 758 00:46:14,000 --> 00:46:16,900 Queremos um novo perfume 759 00:46:16,900 --> 00:46:18,900 de Mianmar. 760 00:46:18,900 --> 00:46:20,900 Mianmar? 761 00:46:20,900 --> 00:46:21,900 Você está brincando comigo? 762 00:46:21,900 --> 00:46:25,900 Eu sei... você tem esse tipo de coisa. 763 00:46:25,900 --> 00:46:28,900 Você está louco 764 00:46:28,900 --> 00:46:31,100 Esse bastardo está repreendendo você, certo? 765 00:46:31,900 --> 00:46:36,900 Olá 766 00:46:39,000 --> 00:46:40,000 Cheiro. 767 00:46:43,000 --> 00:46:44,900 Então... 768 00:46:49,000 --> 00:46:50,900 o que eles estão fazendo? 769 00:46:50,900 --> 00:46:53,900 Parece que existe um código. 770 00:46:53,900 --> 00:46:54,900 Distintivo? 771 00:46:54,900 --> 00:46:57,100 Qual é a primeira frase que ele perguntou? 772 00:46:57,150 --> 00:46:59,990 Você quer fazer uma tatuagem? 773 00:47:00,000 --> 00:47:01,990 Então olhe. 774 00:47:01,990 --> 00:47:03,000 O que? 775 00:47:07,050 --> 00:47:09,950 Isso não é realmente uma tatuagem? 776 00:47:09,950 --> 00:47:12,990 Deve haver um código. Você não viu o filme? 777 00:47:12,990 --> 00:47:16,990 Realmente! Se você está interessado em pessoas, Você apenas tem que esperar. 778 00:47:16,990 --> 00:47:18,990 Ao se preparar para ser tatuado, pergunte novamente. 779 00:47:18,990 --> 00:47:20,990 Dessa forma, será bom. 780 00:47:20,990 --> 00:47:22,990 Se as pessoas da sua equipe souberem que tenho uma tatuagem 781 00:47:22,990 --> 00:47:28,000 Eu morro. Ela pode manter a tatuagem do marido na cintura? 782 00:47:29,800 --> 00:47:30,990 Tem certeza que deseja fazer essa tatuagem? 783 00:47:30,990 --> 00:47:32,990 Sim 784 00:47:32,990 --> 00:47:34,990 Ok, legal, vamos começar. 785 00:47:45,100 --> 00:47:46,990 Dê-me perfume mágico! Perfume mágico! 786 00:47:46,990 --> 00:47:48,990 Na verdade, de que perfume mágico você está falando? 787 00:47:48,990 --> 00:47:50,990 Perfume mágico. 788 00:47:50,990 --> 00:47:51,990 Novo remédio, perfume, perfume. 789 00:47:51,990 --> 00:47:53,990 Um humor elevado e relaxado. 790 00:47:56,000 --> 00:47:56,990 Eu entendo. 791 00:47:56,990 --> 00:47:58,200 Entenda 792 00:47:58,200 --> 00:47:59,500 Eu realmente entendo. 793 00:47:59,800 --> 00:48:02,100 eu voltarei 794 00:48:05,000 --> 00:48:07,990 Muito bom 795 00:48:18,990 --> 00:48:21,990 Para acalmar, este é o mais eficaz. 796 00:48:21,990 --> 00:48:23,990 Prenda a respiração 797 00:48:28,990 --> 00:48:32,990 Quando tatuado, o mais importante é se acalmar. 798 00:48:32,990 --> 00:48:34,990 Este spray é muito útil. 799 00:48:47,900 --> 00:48:50,990 Ah... Uma tatuagem de apenas 3 palavras requer 15.000 won. 800 00:48:50,990 --> 00:48:54,990 Você acha que se o nosso inglês nos enganar? 801 00:48:58,000 --> 00:49:01,990 Polícia na polícia, FBI. 802 00:49:21,990 --> 00:49:24,990 Park Sang Doo disse 803 00:49:26,990 --> 00:49:29,990 Pule a loja e vá para outra loja, certo? 804 00:49:29,990 --> 00:49:32,990 Você também precisa se tatuar, fotos da polícia de Nova York. 805 00:49:36,990 --> 00:49:37,990 Como você está 806 00:49:39,990 --> 00:49:42,990 Encontre uma foto como essa. 807 00:49:42,990 --> 00:49:45,990 Não muito grande 808 00:49:47,900 --> 00:49:49,990 Espere! Espere. 809 00:49:49,990 --> 00:49:52,990 Perfume mágico, perfume mágico. 810 00:49:52,990 --> 00:49:55,990 Pulverize no rosto. 811 00:49:55,990 --> 00:49:57,990 Desmaiar, desmaiar. 812 00:49:59,600 --> 00:50:01,900 Desmaiar, desmaiar. 813 00:50:01,900 --> 00:50:06,990 Após 30 minutos, recuperei a consciência. 814 00:50:07,990 --> 00:50:09,990 Perfume mágico, perfume mágico. 815 00:50:09,990 --> 00:50:11,990 Perfume mágico? 816 00:50:11,990 --> 00:50:13,990 Sim 817 00:50:13,990 --> 00:50:16,990 Bom, você é minha primeira cliente mulher. 818 00:50:16,990 --> 00:50:17,990 Sim 819 00:50:17,990 --> 00:50:18,990 Espere um minuto. 820 00:50:18,990 --> 00:50:20,990 Sim 821 00:50:25,990 --> 00:50:26,990 Quase. 822 00:50:28,450 --> 00:50:29,700 Parece o lugar certo. 823 00:50:29,700 --> 00:50:31,050 O que deve ser feito a seguir? 824 00:50:31,050 --> 00:50:33,000 O que mais você está fazendo 825 00:50:33,000 --> 00:50:34,990 Vença a partida e peça um local de venda. 826 00:50:34,990 --> 00:50:38,990 Não sei. As investigações na Coreia usam pernas. 827 00:50:40,500 --> 00:50:42,600 Desculpe, vocês esperaram muito? 828 00:50:43,800 --> 00:50:44,300 Sem problemas 829 00:50:44,300 --> 00:50:46,800 Tudo bem, para garantir que a transação seja segura, preciso de confirmação 830 00:50:46,800 --> 00:50:48,900 o que você precisa está em mim. 831 00:50:49,000 --> 00:50:50,900 obrigado 832 00:50:52,900 --> 00:50:58,900 Droga, vocês acham que eu não sei. Vocês são policiais? 833 00:51:05,100 --> 00:51:07,990 Aquele cara não está na loja de roupas? 834 00:51:07,990 --> 00:51:08,990 Olá 835 00:51:08,990 --> 00:51:10,990 Policial mau. 836 00:51:10,990 --> 00:51:12,990 Camisa grande. 837 00:51:12,990 --> 00:51:14,990 Seu filho da puta 838 00:51:16,990 --> 00:51:17,990 Mate-os. 839 00:51:27,050 --> 00:51:28,900 Espere 840 00:51:32,980 --> 00:51:33,980 - Espere. - Irmã 841 00:51:33,980 --> 00:51:34,980 O quê? 842 00:51:40,980 --> 00:51:43,980 Acenda as luzes. 843 00:51:47,800 --> 00:51:50,990 O que aconteceu? Eu não consegui ver nada. 844 00:51:51,990 --> 00:51:52,990 Alguém ajude. 845 00:51:53,900 --> 00:51:57,990 Onde? Onde está a mãe? 846 00:52:04,990 --> 00:52:08,990 Qual é cara, o que realmente aconteceu? 847 00:52:13,000 --> 00:52:14,900 Terrorista ... 848 00:52:19,000 --> 00:52:20,990 Estou com medo. 849 00:52:43,990 --> 00:52:46,990 A sensação ao segurar a arma novamente. 850 00:52:51,990 --> 00:52:55,000 Você é policial criminal? Por que atirar? 851 00:52:56,990 --> 00:53:00,000 Desculpe, muito animado. 852 00:53:03,000 --> 00:53:03,990 Desculpe incomodá-lo. 853 00:53:03,990 --> 00:53:04,990 Espere um minuto.. 854 00:53:04,990 --> 00:53:05,990 Por que usar algemas? 855 00:53:05,990 --> 00:53:09,990 Esta garota tem uma identificação para que possamos confirmar sua identidade mas essa mãe... 856 00:53:09,990 --> 00:53:12,990 - Ele é nosso time, droga. - Perdoe-nos 857 00:53:15,990 --> 00:53:18,200 Quando em serviço e viajando, não deixe na gaveta da mesa. 858 00:53:19,050 --> 00:53:20,990 E essas pessoas? 859 00:53:20,990 --> 00:53:23,990 Demorou muito para nossa equipe fazer anotações. 860 00:53:23,990 --> 00:53:25,990 O oficial Jo capturou tudo sozinho. 861 00:53:25,990 --> 00:53:27,990 A gangue do tráfico de drogas. 862 00:53:28,050 --> 00:53:31,000 Graças ao oficial Jo abrindo a arma, então ele pode lidar com isso. 863 00:53:32,000 --> 00:53:34,900 Minha esposa 864 00:53:36,990 --> 00:53:39,990 Minha esposa 865 00:53:42,000 --> 00:53:43,990 Sênior, desculpe por não te reconhecer 866 00:53:43,990 --> 00:53:47,990 Sênior, minha bunda, a história acabou. 867 00:53:47,990 --> 00:53:52,990 Então como devo ligar para você? 868 00:53:52,990 --> 00:53:56,990 Apenas chame meu nome, tudo bem. de qualquer forma, nossa idade parece ser apenas alguns anos diferente. 869 00:53:56,990 --> 00:54:01,990 Eu nasci em 92. Nem tanto... 870 00:54:03,990 --> 00:54:05,990 Mas quando isso começa? 871 00:54:05,990 --> 00:54:08,000 Naquela época quase não havia policiais mulheres. 872 00:54:08,990 --> 00:54:13,990 Eu me formei no ensino médio. A capacidade atlética deve ser extraordinária. 873 00:54:13,990 --> 00:54:16,990 Que esporte você pratica? 874 00:54:16,990 --> 00:54:18,990 Luta livre... luta livre tradicional. 875 00:54:21,000 --> 00:54:23,990 Mas depois de ter filhos... 876 00:54:23,990 --> 00:54:25,990 E quanto a Chan Woong? 877 00:54:25,990 --> 00:54:26,990 O que há de errado, irmã? 878 00:54:27,000 --> 00:54:28,100 Obrigado, Jang Mi 879 00:54:28,100 --> 00:54:30,000 Chan Woong está ouvindo suas palavras? 880 00:54:30,000 --> 00:54:33,900 Ele mora com estranhos e certamente chorará. 881 00:54:34,000 --> 00:54:36,990 Não, ele está bem, é muito obediente. 882 00:54:36,990 --> 00:54:40,990 Isso é verdade? É muito raro, é tão embaraçoso. 883 00:54:40,990 --> 00:54:41,990 Irmã 884 00:54:42,000 --> 00:54:43,790 - O que há de errado? - Placas falsas. 885 00:54:43,790 --> 00:54:46,990 Agora mesmo, depois de sair do motel móvel, ele passou por Mapo Dong e não o viu mais. 886 00:54:46,990 --> 00:54:49,800 Mas alguns momentos atrás apareceu na estrada perto do estacionamento de Hongdae, caminhe até o bar. 887 00:54:49,800 --> 00:54:50,990 Encontre o local exato. 888 00:55:05,000 --> 00:55:08,990 Há algo errado? Estamos sozinhos? 889 00:55:08,990 --> 00:55:09,990 E daí? 890 00:55:09,990 --> 00:55:13,990 Nos deixando e simplesmente indo embora? 891 00:55:13,990 --> 00:55:16,990 Irmão, pegamos um grande caso em 3 anos. 892 00:55:16,990 --> 00:55:20,520 Acabamos com muito contrabando e distribuição. 893 00:55:20,520 --> 00:55:21,990 Mas ... 894 00:55:21,990 --> 00:55:23,990 Basta ir e pegar algum pervertido. 895 00:55:23,990 --> 00:55:26,990 Não há problema em trazer a oficial Jo. 896 00:55:26,990 --> 00:55:27,990 Isso é verdade. 897 00:55:27,990 --> 00:55:28,990 Isto 898 00:55:30,900 --> 00:55:32,900 Essas pessoas não são apenas pervertidos. 899 00:55:32,900 --> 00:55:34,990 Eles anestesiaram e estupraram mulheres. 900 00:55:34,990 --> 00:55:38,990 Quem estuprou quem? As meninas também querem, né? 901 00:55:38,990 --> 00:55:40,990 Eu disse não. Realmente! 902 00:55:40,990 --> 00:55:43,990 Além disso, a gravação pode ser feita voluntariamente e distribuído arbitrariamente? 903 00:55:43,990 --> 00:55:46,990 Ok, não parece. 904 00:55:46,990 --> 00:55:48,990 Pegue, pegue o vídeo, 905 00:55:48,990 --> 00:55:50,990 Depois de pagar uma multa de 5 milhões de won, definitivamente será reconciliado. 906 00:55:50,990 --> 00:55:53,990 Por que não estamos interessados? E um grande caso está esperando. 907 00:55:53,990 --> 00:55:56,990 As pessoas estão em perigo, seja a polícia basta cruzar as mãos e ver? 908 00:55:56,990 --> 00:56:00,000 Os funcionários do governo devem garantir salvação das almas e dos bens humanos 909 00:56:00,000 --> 00:56:02,000 e manter a ordem social, não é mesmo? 910 00:56:02,000 --> 00:56:03,990 Ei, você não sabe distinguir o lado positivo? 911 00:56:03,990 --> 00:56:06,000 Ela é uma mulher então ela está mais animada ... 912 00:56:09,000 --> 00:56:10,990 O que você está dizendo? 913 00:56:10,990 --> 00:56:13,990 Tudo bem, ignore essas palavras. 914 00:56:13,990 --> 00:56:16,990 Desculpe, ok. Feito 915 00:56:17,990 --> 00:56:20,990 Ji Hye ah, deixe nossa equipe viver em paz. 916 00:56:20,990 --> 00:56:24,990 Por que temos que sair e desperdiçar energia por coisas que não são da nossa conta? 917 00:56:24,990 --> 00:56:27,800 Como você disse, também somos funcionários públicos que querem mostrar suas conquistas. 918 00:56:27,800 --> 00:56:29,800 Então eu irei junto. 919 00:56:29,800 --> 00:56:32,800 Eu sou uma pessoa que sonha tornar-se um oficial de justiça. 920 00:56:44,000 --> 00:56:44,900 Desculpe cunhado 921 00:56:48,000 --> 00:56:50,990 - meu marido... - Meu cunhado. 922 00:56:50,990 --> 00:56:53,000 Você sabe por que tem que fazer isso? 923 00:56:54,000 --> 00:56:55,000 Sim? 924 00:56:57,000 --> 00:56:58,990 Porque é triste? 925 00:56:58,990 --> 00:57:02,990 Ou é porque somos mulheres que nos sentimos magoadas? 926 00:57:06,990 --> 00:57:12,990 Mulheres dizem seus erros é para eles mesmos. 927 00:57:12,990 --> 00:57:14,990 No começo, aconteceu assim. 928 00:57:14,990 --> 00:57:18,200 Esse pensamento me deixa com raiva e raiva. 929 00:57:18,800 --> 00:57:22,000 Preso involuntariamente por pessoas más, 930 00:57:23,000 --> 00:57:26,990 espiou, sedado. 931 00:57:26,990 --> 00:57:28,990 Mas por que isso é culpa deles? 932 00:57:28,990 --> 00:57:30,990 Por que temos que acabar com nossas próprias vidas? 933 00:57:30,990 --> 00:57:35,000 A polícia está lá para desvendar o caso. 934 00:57:39,990 --> 00:57:42,990 - Irmã - Não diga nada. 935 00:57:42,990 --> 00:57:43,990 Correr. 936 00:57:47,900 --> 00:57:48,400 Sim 937 00:57:48,400 --> 00:57:50,900 Estacione no estacionamento do hotel e entre no bar. 938 00:57:50,900 --> 00:57:52,900 OK. obrigado. 939 00:57:54,990 --> 00:58:00,990 Quantas pessoas vêm aqui? Também não há mandado de busca. 940 00:58:00,990 --> 00:58:03,000 Só existe um caminho. 941 00:58:14,000 --> 00:58:16,990 Acontece assim. 942 00:58:16,990 --> 00:58:18,990 A polícia deve se alinhar assim. 943 00:58:18,990 --> 00:58:21,700 Você planeja prender pessoas à força? 944 00:58:21,700 --> 00:58:24,990 Cada vez mais fazendo coisas assim, cada vez mais você tem que se adaptar ao meio ambiente. 945 00:58:24,990 --> 00:58:26,800 Ainda sou iniciante. 946 00:58:26,800 --> 00:58:28,990 Não somos rejeitados por nos vestirmos assim? 947 00:58:28,990 --> 00:58:30,990 Então como você faz isso? 948 00:58:30,990 --> 00:58:33,990 Num lugar como este deve ser luxuoso. 949 00:58:33,990 --> 00:58:35,990 Aparência legal. 950 00:58:36,990 --> 00:58:39,990 O que você sabe? 951 00:58:39,990 --> 00:58:42,990 Durante todo o verão as pessoas só usam roupas pretas 952 00:58:42,990 --> 00:58:44,600 O que você sabe 953 00:58:44,600 --> 00:58:50,000 Olá cunhado, você sabe como como aprender e brincar? 954 00:58:50,000 --> 00:58:52,990 Você sabe o quão boa uma pessoa é fisicamente? 955 00:58:52,990 --> 00:58:55,990 Há 15 anos também se apresentou. 956 00:59:01,000 --> 00:59:02,900 Ah, você não pode... você não pode. 957 00:59:04,000 --> 00:59:09,500 Nosso lugar tem regras que nascem menores de 88 anos ou mais não podem entrar. 958 00:59:09,500 --> 00:59:11,500 A próxima pessoa, por favor, mostre uma carteira de identidade. 959 00:59:11,500 --> 00:59:13,500 Ei. - Sim. 960 00:59:13,500 --> 00:59:15,990 Anteriormente vi um homem da minha idade entrar imediatamente. 961 00:59:15,990 --> 00:59:17,990 Por que não posso entrar? 962 00:59:17,990 --> 00:59:19,990 Homens e mulheres são discriminados aqui? 963 00:59:19,990 --> 00:59:21,400 Quer pedir uma mesa? 964 00:59:21,400 --> 00:59:23,000 Quantos? 965 00:59:23,000 --> 00:59:25,990 Uma garrafa de champanhe, uma garrafa de vodka, o valor é de 1,1 milhão de won. 966 00:59:32,000 --> 00:59:35,990 88, você conhece Hodori? 967 00:59:35,990 --> 00:59:36,990 Quem 968 00:59:36,990 --> 00:59:38,600 Hodori. 969 00:59:38,600 --> 00:59:39,600 Irmão Hodori? 970 00:59:39,600 --> 00:59:41,990 Você é amigo dele? 971 00:59:41,990 --> 00:59:42,990 Isso ... 972 00:59:42,990 --> 00:59:44,990 Qual é o seu nome 973 00:59:44,990 --> 00:59:45,990 Estacione... Estacione Mi Young. 974 00:59:45,990 --> 00:59:49,990 Park Mi Young é seu amigo? 975 00:59:52,000 --> 00:59:53,900 Sim 976 00:59:53,990 --> 00:59:56,900 Na frente há KTV. Vá para KTV para jogar. 977 00:59:56,900 --> 00:59:58,900 Vá para KTV. 978 01:00:11,990 --> 01:00:17,000 O segundo andar é uma mesa com pacote completo, quatro homens com idades entre 27 e 27 anos. 979 01:00:19,000 --> 01:00:20,990 Desculpe 980 01:00:20,990 --> 01:00:22,800 As frações são conservadoras? 981 01:00:22,800 --> 01:00:24,800 Esta camiseta é brilhante. 982 01:00:24,800 --> 01:00:25,800 Vamos beber 983 01:00:25,800 --> 01:00:26,900 Existe uma mesa com um pacote completo. 984 01:00:26,900 --> 01:00:31,900 Seo Jin mencionou aquele lugar, o homem fazia perfume. 985 01:00:31,900 --> 01:00:33,990 Vista-se bem. 986 01:00:33,990 --> 01:00:35,990 Olhos afiados. 987 01:00:44,900 --> 01:00:48,000 Meu salário mensal depois de gastar é de apenas 1,1 milhão. 988 01:00:48,000 --> 01:00:50,990 Adicione a carne. 989 01:00:50,990 --> 01:00:51,990 Carne 990 01:00:51,990 --> 01:00:52,990 Sim 991 01:01:00,000 --> 01:01:02,000 Vamos. 992 01:01:03,900 --> 01:01:04,990 De onde é isso? 993 01:01:04,990 --> 01:01:05,990 Alguém deu a ele. 994 01:01:05,990 --> 01:01:06,990 Quem 995 01:01:06,990 --> 01:01:08,990 Ei, vá embora 996 01:01:10,000 --> 01:01:11,000 O que você está fazendo 997 01:01:11,000 --> 01:01:13,990 - Você sabe? - O que você está fazendo 998 01:01:13,990 --> 01:01:15,990 Essa tia é muito engraçada. 999 01:01:17,000 --> 01:01:19,890 Desculpe, vida má ... 1000 01:01:19,890 --> 01:01:20,990 Por que minha voz está assim? 1001 01:01:20,990 --> 01:01:22,990 O que essa tia está fazendo? Droga, tão engraçado. 1002 01:01:22,990 --> 01:01:23,990 O que? Deus, droga 1003 01:01:23,990 --> 01:01:24,890 Sim, droga. 1004 01:01:24,890 --> 01:01:27,890 Você é policial? 1005 01:01:30,600 --> 01:01:32,700 Sou tia de um vizinho. 1006 01:01:32,700 --> 01:01:33,900 Droga, dói muito. 1007 01:01:33,900 --> 01:01:35,900 Dói? 1008 01:01:36,000 --> 01:01:37,900 Realmente dói. 1009 01:01:40,990 --> 01:01:41,990 Isso é verdade? 1010 01:01:41,990 --> 01:01:43,990 Não fume. 1011 01:01:43,990 --> 01:01:44,990 Deixe isso, vá em frente. 1012 01:01:44,990 --> 01:01:46,800 Jogue-o no lixo. 1013 01:01:46,800 --> 01:01:48,800 O que? 1014 01:01:48,800 --> 01:01:50,800 O que é jogado no lixo? 1015 01:01:50,800 --> 01:01:52,900 Idiota estúpido. 1016 01:01:52,900 --> 01:01:55,900 Lixo, encontre lixo rapidamente. 1017 01:02:06,900 --> 01:02:10,900 Veja como o LIKE é ultrapassado... 1018 01:02:10,900 --> 01:02:13,900 30.000 já. 1019 01:02:13,900 --> 01:02:14,900 Deus, droga 1020 01:02:14,900 --> 01:02:16,900 Os jovens gostam muito. Deus, droga 1021 01:02:16,900 --> 01:02:17,900 É verdade. 1022 01:02:17,900 --> 01:02:21,100 Entretenimento maravilhoso. 1023 01:02:21,100 --> 01:02:25,900 Vamos ver qual garota vai ganhar hoje. 1024 01:02:32,000 --> 01:02:33,900 Olá? 1025 01:02:34,980 --> 01:02:36,900 Quem é esse 1026 01:02:39,000 --> 01:02:40,980 Maldito seja. eu entendo 1027 01:02:40,980 --> 01:02:42,980 Ei, loja de tatuagem verificada. 1028 01:02:42,980 --> 01:02:43,980 Onde? 1029 01:02:43,980 --> 01:02:46,980 Eu não sei, são duas mulheres quem invadiu, 1030 01:02:46,980 --> 01:02:47,980 Arma. 1031 01:02:47,980 --> 01:02:50,000 O que? Pistola? 1032 01:02:50,900 --> 01:02:54,000 Ei, essas mulheres e nosso povo estão todos presos. 1033 01:02:57,980 --> 01:02:59,300 Maldito seja. 1034 01:02:59,500 --> 01:03:02,000 Eles vão morrer, certo? 1035 01:03:02,000 --> 01:03:04,500 Não fale muito. 1036 01:03:08,000 --> 01:03:09,900 Mas o mais estranho é 1037 01:03:09,900 --> 01:03:12,900 Há uma loja que vende roupas. 1038 01:03:12,900 --> 01:03:17,900 Eles compraram roupas havaianas lá. 1039 01:03:44,600 --> 01:03:46,000 Felicidades 1040 01:03:56,050 --> 01:03:58,990 O que você faz 1041 01:03:59,050 --> 01:04:01,000 Funcionários do governo. 1042 01:04:02,000 --> 01:04:05,800 Então o que você faz? 1043 01:04:05,800 --> 01:04:07,900 eu... 1044 01:04:08,000 --> 01:04:12,900 Abra uma pequena loja. 1045 01:04:16,000 --> 01:04:21,900 Estou me exercitando. 1046 01:04:21,900 --> 01:04:22,990 Vá com calma. 1047 01:04:22,990 --> 01:04:24,990 O homem apareceu no vídeo 1048 01:04:24,990 --> 01:04:26,990 Há uma tatuagem no pulso. 1049 01:04:26,990 --> 01:04:28,990 No pulso há uma tatuagem de cobra muito interessante. 1050 01:04:28,990 --> 01:04:30,990 Oh, eu vejo. 1051 01:04:30,990 --> 01:04:33,900 Você é muito bonita. 1052 01:04:33,900 --> 01:04:36,900 O vestido também é muito estiloso. 1053 01:04:36,900 --> 01:04:38,900 Havaí. 1054 01:04:40,000 --> 01:04:41,900 Espere um minuto. 1055 01:04:55,000 --> 01:04:56,900 Vamos lá 1056 01:05:05,990 --> 01:05:07,000 O FBI. 1057 01:05:09,970 --> 01:05:13,970 Por que ele ainda não saiu? 1058 01:05:13,970 --> 01:05:15,300 Não atenda o telefone novamente. 1059 01:05:26,000 --> 01:05:29,000 Ah, cunhada. 1060 01:05:31,850 --> 01:05:32,900 Essa é essa tia. 1061 01:05:32,900 --> 01:05:34,600 Isso ... 1062 01:05:34,600 --> 01:05:36,900 Eu sei, eu sei. 1063 01:05:38,000 --> 01:05:38,900 Afaste-se 1064 01:05:40,800 --> 01:05:41,980 O que há de errado com essa tia? 1065 01:05:41,980 --> 01:05:43,980 Cuidado, ele é muito forte. 1066 01:05:45,000 --> 01:05:45,980 Você pratica artes marciais? 1067 01:05:45,980 --> 01:05:48,200 - Não, não. - Quem é você, por que está rindo? 1068 01:05:50,000 --> 01:05:51,980 Essa pessoa... Essa pessoa. 1069 01:05:51,980 --> 01:05:53,000 O que? 1070 01:05:58,990 --> 01:06:00,000 Praticando artes marciais? 1071 01:06:00,000 --> 01:06:01,600 Tire suas mãos agora. 1072 01:06:25,990 --> 01:06:26,990 Vá para o lugar antigo. 1073 01:06:38,850 --> 01:06:39,950 Acima. 1074 01:06:39,950 --> 01:06:40,980 Ascensão rápida. 1075 01:06:40,980 --> 01:06:43,000 Você tem que parar o carro. 1076 01:06:43,980 --> 01:06:44,950 O que você está fazendo 1077 01:06:44,950 --> 01:06:47,500 Medo de não conseguir superá-lo. 1078 01:06:47,500 --> 01:06:49,000 Apresse-se e suba. 1079 01:06:50,000 --> 01:06:50,980 Segurando 1080 01:06:50,980 --> 01:06:52,980 Outras pessoas morrerão. 1081 01:07:11,980 --> 01:07:13,980 Você recuperou a consciência? 1082 01:07:26,900 --> 01:07:28,900 Acho que o FBI. 1083 01:07:28,900 --> 01:07:31,000 Acontece que a polícia criminal de Seongsan. 1084 01:07:32,000 --> 01:07:34,990 Eu acho que eles são muito populares. 1085 01:07:34,990 --> 01:07:37,990 Quem é você 1086 01:07:37,990 --> 01:07:40,000 Droga 1087 01:07:42,000 --> 01:07:43,980 Pela primeira vez, polícia. 1088 01:07:43,980 --> 01:07:46,980 Devo matar essa garota. 1089 01:07:46,980 --> 01:07:50,500 O novo produto de pesquisa de Philip foi testado nele, 1090 01:07:50,500 --> 01:07:52,900 então mate. 1091 01:07:53,000 --> 01:07:54,900 Filipe concorda. 1092 01:07:57,000 --> 01:08:00,000 Você tem um plano? 1093 01:08:01,980 --> 01:08:04,900 Não, droga... 1094 01:08:04,900 --> 01:08:06,900 Não há necessidade de matar pessoas. 1095 01:08:06,900 --> 01:08:08,900 Não é bom. 1096 01:08:08,900 --> 01:08:10,900 Deus, droga 1097 01:08:10,900 --> 01:08:13,900 Só ajudo no transporte de mercadorias e mulheres, 1098 01:08:14,000 --> 01:08:16,000 divertido ... 1099 01:08:17,000 --> 01:08:22,900 Por que a loja de tatuagem foi investigada? 1100 01:08:22,900 --> 01:08:27,800 Eu quero jogar você no lago comer peixe agora 1101 01:08:27,800 --> 01:08:31,800 Mas ainda escolho confiar em você. 1102 01:08:31,800 --> 01:08:33,800 Como? Você aprecia isso? 1103 01:08:33,800 --> 01:08:35,000 Dê-me tempo. 1104 01:08:36,980 --> 01:08:38,000 Espere um minuto. 1105 01:08:38,000 --> 01:08:41,900 Você disse que mataria a polícia, então eu estava com medo. 1106 01:08:41,900 --> 01:08:46,000 Eu farei o que você diz. 1107 01:08:48,000 --> 01:08:50,990 Eu farei isso também. 1108 01:08:50,990 --> 01:08:52,600 Limpe todos os equipamentos. 1109 01:08:52,600 --> 01:08:53,900 A polícia começou a agir. 1110 01:08:53,900 --> 01:08:56,900 Prepare-se amanhã. 1111 01:08:56,900 --> 01:08:58,980 Crie uma nova conta e comece de novo. 1112 01:08:58,980 --> 01:09:01,000 Sim, eu entendo. 1113 01:09:14,000 --> 01:09:15,000 Vamos começar. 1114 01:09:32,000 --> 01:09:32,900 Com medo? 1115 01:09:32,900 --> 01:09:36,900 Não é diferente dos animais. 1116 01:09:36,900 --> 01:09:39,900 Assediar mulheres. 1117 01:09:39,900 --> 01:09:41,900 O que você quer fazer? 1118 01:09:41,900 --> 01:09:43,960 Você não veio me procurar para isso? 1119 01:09:43,960 --> 01:09:47,000 Deus, droga 1120 01:09:48,000 --> 01:09:51,980 A República da Coreia também começou a investigar isto? 1121 01:09:51,980 --> 01:09:54,980 Isso é simplesmente inspirador. 1122 01:09:54,980 --> 01:09:56,500 O que? 1123 01:09:56,500 --> 01:09:59,000 Obtenha informações dos membros que se cadastram no site 1124 01:09:59,000 --> 01:10:01,000 vender alguma coisa. 1125 01:10:20,990 --> 01:10:23,990 Os efeitos da droga são ótimos, 1126 01:10:23,990 --> 01:10:26,990 não peça investimento. 1127 01:10:26,990 --> 01:10:29,990 Essas senhoras ... 1128 01:10:29,990 --> 01:10:32,990 como eles vivem 1129 01:10:32,990 --> 01:10:35,990 Você já pensou sobre isso? 1130 01:10:35,990 --> 01:10:39,000 Veja o que você diz, recupere o juízo? 1131 01:10:42,000 --> 01:10:43,990 Não se preocupe, você não morrerá tão cedo. 1132 01:10:43,990 --> 01:10:46,990 Ele também usa 1133 01:10:46,990 --> 01:10:49,900 mas se formou na Ivy League. 1134 01:10:49,900 --> 01:10:51,900 Ele verá o céu, 1135 01:10:51,900 --> 01:10:54,900 Vamos aproveitar. 1136 01:10:56,850 --> 01:11:00,000 Devolva minha irmã. 1137 01:11:07,000 --> 01:11:08,990 Droga, o que vocês estão fazendo? 1138 01:11:08,990 --> 01:11:09,990 Maldito seja. 1139 01:11:09,990 --> 01:11:12,990 Sua avó da polícia de Nova York está aqui, idiota. 1140 01:11:26,960 --> 01:11:29,000 Maldita risada. 1141 01:11:40,500 --> 01:11:42,000 Essa cadela puta. 1142 01:12:16,000 --> 01:12:16,600 Maldito seja. 1143 01:12:31,600 --> 01:12:35,000 Nunca bati em uma mulher. 1144 01:12:40,990 --> 01:12:42,000 Esse filho da puta. 1145 01:12:47,100 --> 01:12:47,800 Maldito seja. 1146 01:12:49,990 --> 01:12:51,990 Foi descoberto aqui. 1147 01:12:51,990 --> 01:12:54,990 A polícia virá aqui em breve. 1148 01:13:15,700 --> 01:13:18,900 - Cunhado mais novo. - Senhorita Xa. 1149 01:13:19,000 --> 01:13:19,900 Cunhado, acorde. 1150 01:13:19,900 --> 01:13:21,900 Minha esposa, acorde. 1151 01:13:31,500 --> 01:13:33,900 O que devemos fazer 1152 01:13:33,900 --> 01:13:35,500 Minha cunhada, minha querida. 1153 01:13:35,500 --> 01:13:36,700 Meu querido 1154 01:13:40,900 --> 01:13:45,000 Passe o dedo. 1155 01:13:47,800 --> 01:13:51,000 Deslize, o que você está fazendo, deslize? 1156 01:13:53,200 --> 01:13:54,700 Quer viver, então atrito. 1157 01:13:54,700 --> 01:13:55,700 Deslize. 1158 01:13:55,700 --> 01:13:56,100 .... 1159 01:13:56,990 --> 01:14:00,000 Deslize com força. 1160 01:14:04,990 --> 01:14:06,990 Minha querida .... 1161 01:14:06,990 --> 01:14:08,900 Não deslize novamente. 1162 01:14:08,900 --> 01:14:11,000 Não pare. Passe o dedo. 1163 01:14:18,990 --> 01:14:19,990 Muito quente. 1164 01:14:20,990 --> 01:14:22,990 Golpe forte. 1165 01:14:31,900 --> 01:14:33,000 Meu querido 1166 01:14:34,200 --> 01:14:35,800 Cunhado, cuidado. 1167 01:14:49,900 --> 01:14:50,700 O que você quer fazer? 1168 01:14:50,700 --> 01:14:52,700 O que você está fazendo, meu amor? 1169 01:14:52,700 --> 01:14:53,700 Tome cuidado. 1170 01:14:53,980 --> 01:14:55,800 Espere um minuto. 1171 01:14:55,800 --> 01:14:57,800 Ah, ei... Está quente. 1172 01:14:57,950 --> 01:14:59,900 Passe o dedo. 1173 01:15:00,980 --> 01:15:01,900 Minha esposa 1174 01:15:01,900 --> 01:15:03,900 Tenha cuidado. 1175 01:15:03,900 --> 01:15:05,000 Deus, droga 1176 01:15:05,000 --> 01:15:06,450 Aa... Sia... a... a... 1177 01:15:06,450 --> 01:15:07,900 Quente. 1178 01:15:07,990 --> 01:15:10,900 Deslize com força. 1179 01:15:11,400 --> 01:15:12,900 Lepas 1180 01:15:15,990 --> 01:15:18,900 Isso é inútil, deslize. 1181 01:15:18,900 --> 01:15:19,900 Deslize com força. 1182 01:15:19,900 --> 01:15:22,800 Jo Ji Chul, anime-se! 1183 01:15:22,800 --> 01:15:25,990 Jo Ji Chul, 1 2 3 4. 1184 01:15:27,000 --> 01:15:28,000 OK 1185 01:15:30,000 --> 01:15:30,990 Vá rápido. 1186 01:15:42,400 --> 01:15:43,900 Marido, você está bem? 1187 01:15:43,900 --> 01:15:45,900 Nada para fazer? 1188 01:15:45,990 --> 01:15:47,700 Sim, está tudo bem 1189 01:15:47,700 --> 01:15:50,000 Desculpe, perdi a noção. 1190 01:15:50,000 --> 01:15:53,950 Felizmente ele ficou de lado. 1191 01:15:53,950 --> 01:15:54,950 Minha pele está rasgada. 1192 01:15:54,950 --> 01:15:56,950 Deixar uma cicatriz? 1193 01:15:57,000 --> 01:16:00,000 Pessoas inúteis. 1194 01:16:01,990 --> 01:16:05,000 Eles quase foram pegos. 1195 01:16:10,000 --> 01:16:13,000 Quase acabando, você não pode desistir. 1196 01:16:23,000 --> 01:16:25,000 Diga-lhes para ficarem quietos. 1197 01:16:35,100 --> 01:16:37,100 Diaammm!! 1198 01:16:37,990 --> 01:16:40,990 Olá, sou Kwak Byung Suk, de Departamento de Polícia de Seongsan No.3. 1199 01:16:40,990 --> 01:16:44,000 Sim, presidente. 1200 01:16:45,000 --> 01:16:49,000 Agora o capitão... vai ao banheiro. 1201 01:16:49,900 --> 01:16:50,550 O que? 1202 01:16:54,950 --> 01:16:56,950 Bom dia 1203 01:17:05,950 --> 01:17:09,000 Houve um pouco de trabalho ontem... 1204 01:17:19,950 --> 01:17:23,950 Jang Mi, você está usando CCTV rastrear outras pessoas? 1205 01:17:25,000 --> 01:17:25,450 O que há de errado? 1206 01:17:25,450 --> 01:17:26,650 O que aconteceu? 1207 01:18:14,980 --> 01:18:15,980 Notificação de demissão 1208 01:18:15,980 --> 01:18:17,980 O que fazer 1209 01:18:17,980 --> 01:18:20,980 GOSTO de mais de 30.000. 1210 01:18:20,980 --> 01:18:22,980 Está quase na hora da publicação. 1211 01:18:24,200 --> 01:18:27,980 Felizmente, recebi a foto de volta. 1212 01:18:27,980 --> 01:18:29,980 Mas e se o vídeo for lançado? 1213 01:18:31,980 --> 01:18:34,980 Irmão, estou com medo. 1214 01:18:34,980 --> 01:18:39,980 Por favor me ajude. Eu te imploro. 1215 01:18:49,980 --> 01:18:50,980 Isso é difícil. 1216 01:18:50,980 --> 01:18:52,980 Vamos lá 1217 01:18:52,980 --> 01:18:55,000 Parabéns por se tornar um líder. 1218 01:18:59,990 --> 01:19:01,990 O presidente é muito bom. 1219 01:19:07,990 --> 01:19:10,990 Por volta das 3 da manhã de hoje indefinido 1220 01:19:10,990 --> 01:19:14,990 indefinido indefinido 1221 01:19:14,990 --> 01:19:16,990 indefinido 1222 01:19:16,990 --> 01:19:20,000 indefinido indefinido 1223 01:19:20,990 --> 01:19:25,990 indefinido 1224 01:19:25,990 --> 01:19:28,990 indefinido indefinido 1225 01:19:28,990 --> 01:19:32,990 indefinido 1226 01:19:32,990 --> 01:19:35,990 indefinido 1227 01:19:35,990 --> 01:19:40,990 indefinido 1228 01:19:40,990 --> 01:19:42,990 indefinido 1229 01:19:42,990 --> 01:19:46,990 indefinido indefinido 1230 01:19:50,000 --> 01:19:51,990 indefinido 1231 01:19:51,990 --> 01:19:53,990 indefinido 1232 01:19:53,990 --> 01:19:55,250 indefinido 1233 01:20:08,000 --> 01:20:11,000 indefinido 1234 01:20:11,990 --> 01:20:12,990 indefinido 1235 01:20:12,990 --> 01:20:17,950 indefinido 1236 01:20:17,950 --> 01:20:20,990 indefinido 1237 01:20:20,990 --> 01:20:24,100 indefinido 1238 01:20:24,100 --> 01:20:25,990 indefinido 1239 01:20:25,990 --> 01:20:27,990 indefinido 1240 01:20:27,990 --> 01:20:29,990 indefinido 1241 01:20:29,990 --> 01:20:32,990 indefinido 1242 01:20:32,990 --> 01:20:33,990 indefinido 1243 01:20:33,990 --> 01:20:35,990 indefinido 1244 01:20:35,990 --> 01:20:38,990 indefinido 1245 01:20:38,990 --> 01:20:41,990 indefinido indefinido 1246 01:20:41,990 --> 01:20:45,700 indefinido 1247 01:20:45,700 --> 01:20:46,800 indefinido 1248 01:20:46,800 --> 01:20:47,990 indefinido 1249 01:20:47,990 --> 01:20:50,990 indefinido 1250 01:20:50,990 --> 01:20:55,200 indefinido 1251 01:20:55,990 --> 01:20:58,000 indefinido 1252 01:20:58,990 --> 01:21:02,000 indefinido 1253 01:21:04,000 --> 01:21:10,000 indefinido 1254 01:21:12,000 --> 01:21:14,990 indefinido indefinido 1255 01:21:14,990 --> 01:21:16,990 indefinido 1256 01:21:16,990 --> 01:21:18,700 indefinido 1257 01:21:18,700 --> 01:21:20,990 indefinido indefinido 1258 01:21:20,990 --> 01:21:27,000 indefinido 1259 01:21:29,000 --> 01:21:29,990 indefinido 1260 01:21:29,990 --> 01:21:31,990 indefinido 1261 01:21:31,990 --> 01:21:36,000 indefinido 1262 01:21:36,990 --> 01:21:40,000 indefinido 1263 01:21:40,990 --> 01:21:43,000 indefinido 1264 01:21:47,980 --> 01:21:51,000 indefinido indefinido 1265 01:22:03,980 --> 01:22:04,700 indefinido 1266 01:22:04,700 --> 01:22:06,700 indefinido 1267 01:22:08,980 --> 01:22:10,980 indefinido 1268 01:22:10,980 --> 01:22:12,980 indefinido 1269 01:22:12,980 --> 01:22:14,980 indefinido 1270 01:22:14,980 --> 01:22:16,980 indefinido 1271 01:22:17,000 --> 01:22:22,000 indefinido 1272 01:22:27,990 --> 01:22:29,990 indefinido 1273 01:22:29,990 --> 01:22:33,970 indefinido 1274 01:22:33,970 --> 01:22:36,970 indefinido 1275 01:22:36,970 --> 01:22:38,900 indefinido indefinido 1276 01:22:38,900 --> 01:22:40,990 indefinido 1277 01:22:40,990 --> 01:22:41,990 indefinido 1278 01:22:41,990 --> 01:22:45,100 indefinido indefinido 1279 01:22:46,990 --> 01:22:49,990 indefinido 1280 01:22:49,990 --> 01:22:52,000 indefinido 1281 01:22:53,990 --> 01:22:55,990 indefinido 1282 01:22:56,100 --> 01:22:58,990 indefinido indefinido 1283 01:22:58,990 --> 01:23:00,800 indefinido 1284 01:23:00,800 --> 01:23:04,990 indefinido indefinido 1285 01:23:04,990 --> 01:23:05,990 indefinido 1286 01:23:05,990 --> 01:23:07,990 indefinido 1287 01:23:07,990 --> 01:23:12,000 indefinido 1288 01:23:14,990 --> 01:23:16,990 indefinido 1289 01:23:16,990 --> 01:23:23,100 indefinido 1290 01:23:23,100 --> 01:23:24,000 indefinido 1291 01:23:24,050 --> 01:23:26,990 indefinido 1292 01:23:26,990 --> 01:23:29,000 indefinido 1293 01:23:29,990 --> 01:23:33,990 indefinido 1294 01:23:33,990 --> 01:23:36,990 indefinido 1295 01:23:36,990 --> 01:23:39,990 indefinido indefinido 1296 01:23:39,990 --> 01:23:42,990 indefinido 1297 01:23:42,990 --> 01:23:45,990 indefinido 1298 01:23:45,990 --> 01:23:48,990 indefinido 1299 01:23:48,990 --> 01:23:51,500 indefinido 1300 01:23:51,500 --> 01:23:53,990 indefinido 1301 01:23:53,990 --> 01:23:58,000 indefinido 1302 01:23:58,990 --> 01:24:02,990 indefinido 1303 01:24:02,990 --> 01:24:07,000 indefinido 1304 01:24:10,990 --> 01:24:12,450 indefinido 1305 01:24:12,450 --> 01:24:16,990 indefinido indefinido 1306 01:24:16,990 --> 01:24:18,990 indefinido 1307 01:24:18,990 --> 01:24:21,990 indefinido indefinido 1308 01:24:21,990 --> 01:24:28,000 indefinido 1309 01:24:28,990 --> 01:24:34,000 indefinido indefinido 1310 01:24:35,720 --> 01:24:37,700 indefinido 1311 01:24:37,700 --> 01:24:39,980 indefinido indefinido 1312 01:24:39,980 --> 01:24:42,200 indefinido 1313 01:24:44,990 --> 01:24:47,990 indefinido 1314 01:24:47,990 --> 01:24:50,000 indefinido 1315 01:24:50,700 --> 01:24:52,000 indefinido 1316 01:24:52,200 --> 01:24:54,000 indefinido 1317 01:24:54,990 --> 01:25:02,900 indefinido 1318 01:25:11,700 --> 01:25:13,700 indefinido 1319 01:25:13,700 --> 01:25:15,970 indefinido indefinido 1320 01:25:15,970 --> 01:25:16,800 indefinido 1321 01:25:16,800 --> 01:25:18,800 indefinido 1322 01:25:18,800 --> 01:25:22,970 indefinido indefinido 1323 01:25:22,970 --> 01:25:24,970 indefinido 1324 01:25:24,970 --> 01:25:25,500 indefinido 1325 01:25:25,500 --> 01:25:26,900 indefinido 1326 01:25:26,900 --> 01:25:28,970 indefinido 1327 01:25:28,970 --> 01:25:31,000 indefinido 1328 01:25:31,500 --> 01:25:31,900 indefinido 1329 01:25:31,900 --> 01:25:33,970 indefinido 1330 01:25:33,970 --> 01:25:36,990 indefinido 1331 01:25:36,990 --> 01:25:38,990 indefinido 1332 01:25:38,990 --> 01:25:40,600 indefinido 1333 01:25:41,990 --> 01:25:44,900 indefinido 1334 01:25:44,900 --> 01:25:45,900 indefinido 1335 01:25:45,900 --> 01:25:47,900 indefinido 1336 01:25:47,900 --> 01:25:50,000 indefinido 1337 01:25:50,990 --> 01:25:53,990 indefinido 1338 01:25:53,990 --> 01:25:56,000 indefinido indefinido 1339 01:25:59,900 --> 01:26:01,200 indefinido 1340 01:26:06,900 --> 01:26:07,990 indefinido 1341 01:26:07,990 --> 01:26:09,990 indefinido 1342 01:26:09,990 --> 01:26:11,990 indefinido 1343 01:26:11,990 --> 01:26:12,800 indefinido 1344 01:26:12,800 --> 01:26:13,990 indefinido 1345 01:26:13,990 --> 01:26:15,990 indefinido 1346 01:26:15,990 --> 01:26:16,990 indefinido 1347 01:26:16,990 --> 01:26:18,990 indefinido 1348 01:26:18,990 --> 01:26:23,000 indefinido indefinido 1349 01:26:23,000 --> 01:26:23,700 indefinido 1350 01:26:23,700 --> 01:26:25,990 indefinido 1351 01:26:25,990 --> 01:26:26,990 indefinido 1352 01:26:27,100 --> 01:26:30,000 indefinido indefinido 1353 01:26:31,990 --> 01:26:33,700 indefinido 1354 01:26:33,700 --> 01:26:35,100 indefinido 1355 01:26:35,100 --> 01:26:37,200 indefinido 1356 01:26:37,200 --> 01:26:38,990 indefinido 1357 01:26:38,990 --> 01:26:42,990 indefinido indefinido 1358 01:26:42,990 --> 01:26:45,700 indefinido 1359 01:26:45,700 --> 01:26:46,990 indefinido 1360 01:26:46,990 --> 01:26:48,100 indefinido 1361 01:26:48,300 --> 01:26:49,400 indefinido 1362 01:26:49,400 --> 01:26:50,800 indefinido 1363 01:26:50,800 --> 01:26:52,250 indefinido 1364 01:26:52,250 --> 01:26:53,990 indefinido indefinido 1365 01:26:53,990 --> 01:26:56,100 indefinido indefinido 1366 01:26:56,100 --> 01:26:58,900 indefinido indefinido 1367 01:26:58,900 --> 01:27:02,000 indefinido 1368 01:27:02,990 --> 01:27:04,000 indefinido 1369 01:27:04,250 --> 01:27:05,600 indefinido 1370 01:27:05,600 --> 01:27:06,990 indefinido 1371 01:27:06,990 --> 01:27:08,990 indefinido 1372 01:27:08,990 --> 01:27:10,000 indefinido 1373 01:27:23,990 --> 01:27:25,990 indefinido 1374 01:27:25,990 --> 01:27:26,990 indefinido 1375 01:27:26,990 --> 01:27:30,000 indefinido 1376 01:27:32,000 --> 01:27:35,000 indefinido 1377 01:27:35,500 --> 01:27:36,990 indefinido 1378 01:27:36,990 --> 01:27:38,990 indefinido 1379 01:27:38,990 --> 01:27:41,990 indefinido 1380 01:27:41,990 --> 01:27:43,990 indefinido 1381 01:27:43,990 --> 01:27:45,990 indefinido 1382 01:27:45,990 --> 01:27:47,990 indefinido 1383 01:27:47,990 --> 01:27:48,900 indefinido 1384 01:27:48,900 --> 01:27:49,900 indefinido 1385 01:27:54,900 --> 01:27:56,100 indefinido 1386 01:27:57,900 --> 01:27:59,900 indefinido 1387 01:27:59,900 --> 01:28:02,900 indefinido 1388 01:28:07,200 --> 01:28:09,400 indefinido 1389 01:28:09,700 --> 01:28:11,980 indefinido 1390 01:28:11,980 --> 01:28:14,000 indefinido 1391 01:28:17,800 --> 01:28:19,600 indefinido 1392 01:28:19,600 --> 01:28:21,990 indefinido 1393 01:28:21,990 --> 01:28:23,700 indefinido 1394 01:28:24,900 --> 01:28:27,050 indefinido 1395 01:28:27,050 --> 01:28:28,900 indefinido 1396 01:28:29,900 --> 01:28:31,900 indefinido 1397 01:28:31,900 --> 01:28:33,990 indefinido 1398 01:28:33,990 --> 01:28:35,990 indefinido 1399 01:28:35,990 --> 01:28:38,990 indefinido indefinido 1400 01:28:38,990 --> 01:28:40,990 indefinido 1401 01:28:40,990 --> 01:28:41,700 indefinido 1402 01:28:41,700 --> 01:28:44,700 indefinido 1403 01:28:44,980 --> 01:28:47,000 indefinido 1404 01:28:52,950 --> 01:28:54,900 indefinido 1405 01:28:55,970 --> 01:28:58,000 indefinido 1406 01:29:03,900 --> 01:29:05,990 indefinido indefinido 1407 01:29:05,990 --> 01:29:06,990 indefinido 1408 01:29:06,990 --> 01:29:07,990 indefinido 1409 01:29:07,990 --> 01:29:08,990 indefinido 1410 01:29:08,990 --> 01:29:09,900 indefinido 1411 01:29:09,990 --> 01:29:11,990 indefinido 1412 01:29:15,800 --> 01:29:17,800 indefinido 1413 01:29:30,980 --> 01:29:31,400 indefinido 1414 01:30:08,400 --> 01:30:13,000 indefinido 1415 01:30:13,990 --> 01:30:15,200 indefinido 1416 01:30:21,990 --> 01:30:22,990 indefinido 1417 01:30:23,990 --> 01:30:25,990 indefinido 1418 01:30:26,990 --> 01:30:28,800 indefinido 1419 01:30:32,990 --> 01:30:33,990 indefinido 1420 01:30:39,990 --> 01:30:40,990 indefinido 1421 01:30:46,950 --> 01:30:48,900 indefinido 1422 01:30:52,960 --> 01:30:53,800 indefinido 1423 01:30:59,990 --> 01:31:02,600 indefinido 1424 01:31:02,900 --> 01:31:03,900 indefinido 1425 01:31:03,900 --> 01:31:04,900 indefinido 1426 01:31:18,960 --> 01:31:20,960 indefinido 1427 01:31:21,960 --> 01:31:24,000 indefinido 1428 01:31:24,700 --> 01:31:26,000 indefinido 1429 01:31:53,990 --> 01:31:58,000 indefinido 1430 01:31:58,990 --> 01:32:01,000 indefinido 1431 01:32:03,990 --> 01:32:04,990 indefinido 1432 01:32:09,990 --> 01:32:10,990 indefinido 1433 01:32:12,990 --> 01:32:15,700 indefinido indefinido 1434 01:32:16,990 --> 01:32:19,900 indefinido 1435 01:32:27,990 --> 01:32:29,000 indefinido 1436 01:32:43,990 --> 01:32:46,000 indefinido 1437 01:32:48,990 --> 01:32:51,990 indefinido 1438 01:32:51,990 --> 01:32:53,990 indefinido 1439 01:32:53,990 --> 01:32:57,000 indefinido 1440 01:33:01,990 --> 01:33:02,990 indefinido 1441 01:33:02,990 --> 01:33:04,990 indefinido 1442 01:33:14,990 --> 01:33:20,990 indefinido 1443 01:33:20,990 --> 01:33:22,000 indefinido 1444 01:33:24,990 --> 01:33:26,990 indefinido 1445 01:33:26,990 --> 01:33:28,990 indefinido 1446 01:33:28,990 --> 01:33:32,000 indefinido 1447 01:33:49,000 --> 01:33:50,000 indefinido 1448 01:34:09,990 --> 01:34:12,990 indefinido 1449 01:34:12,990 --> 01:34:14,000 indefinido 1450 01:34:47,990 --> 01:34:49,000 indefinido 1451 01:34:51,990 --> 01:34:53,990 indefinido 1452 01:34:55,990 --> 01:34:57,000 indefinido 1453 01:35:09,700 --> 01:35:11,900 indefinido 1454 01:35:13,900 --> 01:35:17,000 indefinido indefinido indefinido 1455 01:35:22,700 --> 01:35:23,900 indefinido 1456 01:35:23,900 --> 01:35:25,900 indefinido 1457 01:35:25,900 --> 01:35:27,900 indefinido 1458 01:35:27,900 --> 01:35:29,900 indefinido 1459 01:35:29,900 --> 01:35:31,900 indefinido 1460 01:35:59,990 --> 01:36:02,990 indefinido 1461 01:36:02,990 --> 01:36:05,990 indefinido 1462 01:36:05,990 --> 01:36:07,990 indefinido 1463 01:36:07,990 --> 01:36:09,600 indefinido 1464 01:36:09,600 --> 01:36:11,600 indefinido 1465 01:36:11,600 --> 01:36:13,600 indefinido 1466 01:36:13,600 --> 01:36:15,700 indefinido 1467 01:36:15,700 --> 01:36:17,700 indefinido 1468 01:36:17,700 --> 01:36:19,990 indefinido 1469 01:36:20,000 --> 01:36:21,400 indefinido 1470 01:36:21,400 --> 01:36:23,000 indefinido 1471 01:36:27,990 --> 01:36:31,990 indefinido 1472 01:36:34,990 --> 01:36:36,800 indefinido 1473 01:36:36,800 --> 01:36:38,800 indefinido 1474 01:36:38,800 --> 01:36:40,990 indefinido 1475 01:36:44,990 --> 01:36:45,990 indefinido 1476 01:36:45,990 --> 01:36:46,990 indefinido 1477 01:36:46,990 --> 01:36:50,990 indefinido indefinido 1478 01:36:50,990 --> 01:36:52,990 indefinido 1479 01:36:52,990 --> 01:36:53,990 indefinido 1480 01:36:53,990 --> 01:36:55,990 indefinido indefinido 1481 01:36:55,990 --> 01:36:58,900 indefinido 1482 01:37:00,000 --> 01:37:02,990 indefinido 1483 01:37:02,990 --> 01:37:04,990 indefinido 1484 01:37:12,500 --> 01:37:15,900 indefinido 1485 01:37:45,900 --> 01:37:48,000 indefinido 1486 01:38:15,990 --> 01:38:17,000 indefinido 1487 01:38:22,100 --> 01:38:25,000 indefinido 1488 01:38:32,990 --> 01:38:33,990 indefinido 1489 01:38:33,990 --> 01:38:36,900 indefinido 1490 01:38:36,900 --> 01:38:38,900 indefinido indefinido 1491 01:38:38,900 --> 01:38:41,990 indefinido indefinido 1492 01:38:41,990 --> 01:38:42,990 indefinido 1493 01:38:42,990 --> 01:38:45,990 indefinido 1494 01:38:45,990 --> 01:38:48,990 indefinido 1495 01:38:48,990 --> 01:38:50,000 indefinido 1496 01:39:13,990 --> 01:39:15,990 indefinido 1497 01:39:15,990 --> 01:39:17,990 indefinido 1498 01:39:17,990 --> 01:39:20,990 indefinido 1499 01:39:20,990 --> 01:39:22,990 indefinido 1500 01:39:22,990 --> 01:39:23,900 indefinido 1501 01:39:23,900 --> 01:39:25,990 indefinido 1502 01:39:25,990 --> 01:39:28,990 indefinido 1503 01:39:28,990 --> 01:39:29,990 indefinido 1504 01:39:29,990 --> 01:39:31,990 indefinido 1505 01:39:31,990 --> 01:39:35,000 indefinido 1506 01:39:35,990 --> 01:39:40,990 indefinido 1507 01:39:40,990 --> 01:39:44,000 indefinido 1508 01:39:45,990 --> 01:39:48,990 indefinido 1509 01:39:48,990 --> 01:39:49,990 indefinido 1510 01:39:49,990 --> 01:39:50,990 indefinido 1511 01:39:50,990 --> 01:39:55,000 indefinido 1512 01:39:56,900 --> 01:39:58,300 indefinido 1513 01:39:58,300 --> 01:39:59,500 indefinido 1514 01:39:59,500 --> 01:40:01,600 indefinido 1515 01:40:01,600 --> 01:40:03,990 indefinido 1516 01:40:03,990 --> 01:40:06,990 indefinido indefinido 1517 01:40:06,990 --> 01:40:09,990 indefinido indefinido 1518 01:40:09,990 --> 01:40:14,000 indefinido 1519 01:40:14,990 --> 01:40:17,990 indefinido 1520 01:40:17,990 --> 01:40:20,000 indefinido 1521 01:41:33,990 --> 01:41:35,990 indefinido 1522 01:41:35,990 --> 01:41:39,990 indefinido 1523 01:41:39,990 --> 01:41:43,000 indefinido indefinido 1524 01:41:54,990 --> 01:41:55,990 indefinido 1525 01:41:55,990 --> 01:41:59,990 indefinido indefinido 1526 01:42:00,000 --> 01:42:01,990 indefinido indefinido 1527 01:42:01,990 --> 01:42:03,800 indefinido 1528 01:42:03,800 --> 01:42:05,700 indefinido 1529 01:42:05,700 --> 01:42:06,990 indefinido 1530 01:42:06,990 --> 01:42:11,990 indefinido 1531 01:42:11,990 --> 01:42:13,990 indefinido 1532 01:42:13,990 --> 01:42:17,500 indefinido indefinido