1
00:00:16,751 --> 00:00:21,012
2
00:00:22,822 --> 00:00:28,204
3
00:00:36,187 --> 00:00:39,522
ВСИЧКО В НАЧАЛОТО
4
00:00:44,710 --> 00:00:46,950
Мишка, чуй ме.
5
00:00:48,030 --> 00:00:50,490
Връщане�.
Обещавам ти го.
6
00:00:53,484 --> 00:00:55,244
Моля те, не ме забравяй.
7
00:00:56,626 --> 00:00:57,995
Трябва да тръгваш, сега!
8
00:01:07,539 --> 00:01:09,195
Мамо, защо?
9
00:01:09,230 --> 00:01:11,726
"Мамо"! мамо...
10
00:01:22,348 --> 00:01:25,988
Нищо не ни преследва по-упорито
отколкото нашето минало.
11
00:01:30,937 --> 00:01:34,976
Дори да искаме да забравим, гледайте
всеки момент от живота ни...
12
00:01:35,594 --> 00:01:37,337
и това е ежедневният ни багаж.
13
00:01:37,790 --> 00:01:39,304
Нека шоуто започне.
14
00:01:40,328 --> 00:01:43,718
Да, здравейте, аз съм Ева де Врис.
От стая 217.
15
00:01:43,949 --> 00:01:45,423
Готова ли е блузата ми?
16
00:01:45,534 --> 00:01:48,430
Ето защо те ни очароват
местата на съвършенството.
17
00:01:48,517 --> 00:01:52,877
Е, твоята рали кола, с газ
на ръка, на паркинга е.
18
00:01:54,515 --> 00:01:56,600
- Добре дошли на Мондиала!
- Много ти благодаря.
19
00:01:57,750 --> 00:02:00,150
Съвършенството постига увереност.
20
00:02:04,830 --> 00:02:09,697
Съвършенството провокира усещането за
щастие в свят, пълен с ангажираност.
21
00:02:13,470 --> 00:02:15,329
В хотела всичко е перфектно.
22
00:02:16,126 --> 00:02:17,658
С една единствена цел...
23
00:02:17,957 --> 00:02:19,855
направете госта щастлив.
24
00:02:24,042 --> 00:02:26,122
Но съвършенството е
преди всичко едно...
25
00:02:26,750 --> 00:02:28,010
илюзия.
26
00:02:30,816 --> 00:02:33,441
много ви благодаря
Почетете ни отново скоро.
27
00:02:33,466 --> 00:02:34,535
Страхотно благодаря
28
00:02:36,033 --> 00:02:37,230
Или по-добре не...
29
00:02:38,621 --> 00:02:40,645
Добре дошли на Мондиал,
как мога да ти помогна
30
00:02:40,905 --> 00:02:44,508
Аз съм Лара Хилдебранд,
Бих искал да видя управителя на хотела.
31
00:02:44,861 --> 00:02:46,762
Днес е лош ден.
32
00:02:47,458 --> 00:02:49,331
Аз съм твоят нов помощник.
33
00:02:49,356 --> 00:02:52,267
Днес е първият ми работен ден,
Не се ли обявих?
34
00:02:53,180 --> 00:02:55,100
Това е малко изненадващо.
35
00:02:56,639 --> 00:02:58,912
Моля, седнете
момент в хола.
36
00:02:59,699 --> 00:03:00,761
Не, но...
37
00:03:02,314 --> 00:03:04,909
Ще обсъдим всичко по-късно.
Страхотно, че си там.
38
00:03:04,990 --> 00:03:06,557
Прости ми, моля те.
39
00:03:07,296 --> 00:03:09,841
Г-н Крафт.
Добре дошли на световното първенство.
40
00:03:10,601 --> 00:03:11,648
�Да�?
41
00:03:12,168 --> 00:03:14,615
Модерен хотел е
труден бизнес.
42
00:03:14,787 --> 00:03:18,928
И този бизнес работи само ако
всички малки колела на машината...
43
00:03:18,953 --> 00:03:21,185
те изпълняват задачата си перфектно.
44
00:03:23,071 --> 00:03:24,157
Аз стигнах първи!
45
00:03:24,919 --> 00:03:26,807
Последния път беше твой ред, кажи!
46
00:03:26,832 --> 00:03:28,142
Имаме вашата блуза!
47
00:03:28,428 --> 00:03:30,323
Идвам, влезте тихо.
48
00:03:34,055 --> 00:03:35,117
махай се
49
00:03:36,222 --> 00:03:38,163
Идват ли двама за една блуза?
50
00:03:38,768 --> 00:03:40,963
Специална услуга за
специални гости.
51
00:03:42,670 --> 00:03:45,510
Да, такава блуза е много трудна.
52
00:03:47,710 --> 00:03:48,750
много ти благодаря
53
00:03:56,630 --> 00:03:58,390
Ако не искаш нищо друго...
54
00:03:58,415 --> 00:04:02,788
Имам още един въпрос. Това е апартамент
junior с легло с ширина 1,50м.
55
00:04:02,813 --> 00:04:05,056
�Има същата категория
с легло 2mx2m?
56
00:04:05,081 --> 00:04:06,126
да
57
00:04:06,630 --> 00:04:07,630
не
58
00:04:09,030 --> 00:04:13,250
И ако сега искам да надстроя до a
по-високо, каква би била разликата?
59
00:04:16,710 --> 00:04:19,022
Можете да правите гимнастика в стаята си.
60
00:04:19,501 --> 00:04:20,596
и...
61
00:04:20,661 --> 00:04:23,889
И също така има телевизор
много голям плосък екран.
62
00:04:26,570 --> 00:04:28,976
Интересна информация...
63
00:04:29,158 --> 00:04:30,568
За вас винаги с удоволствие.
64
00:04:31,038 --> 00:04:32,546
Така че добър ден.
65
00:04:32,815 --> 00:04:33,815
благодаря
66
00:04:33,928 --> 00:04:35,080
приятен ден
67
00:04:35,208 --> 00:04:36,208
благодаря
68
00:04:43,103 --> 00:04:44,166
ти луд ли си
69
00:04:44,325 --> 00:04:47,393
�Имате повече пространство и
с гледка към Pfaffenteich!
70
00:04:47,880 --> 00:04:50,157
Трябва спешно
подобрете езика на знаците.
71
00:04:50,611 --> 00:04:52,371
Какъв идиот си, Паоло.
72
00:04:55,418 --> 00:04:56,418
Уау...
73
00:04:56,630 --> 00:05:00,830
Ето картата на вашата стая.
Ще ви информира, когато вашият апартамент е готов.
74
00:05:01,804 --> 00:05:03,414
Стая 301.
75
00:05:05,950 --> 00:05:08,830
Г-жо Рицел, това е
прием, а не базар.
76
00:05:08,870 --> 00:05:10,570
Да, и това е тениската
на конвенцията.
77
00:05:10,595 --> 00:05:12,711
Участниците ще го получат
когато се регистрират.
78
00:05:12,736 --> 00:05:14,956
- Ето ви, г-н Крафт.
- Колко мило.
79
00:05:18,593 --> 00:05:20,375
Знакът минус липсва.
80
00:05:20,870 --> 00:05:22,805
- не
- Защо не ме учудва?
81
00:05:22,830 --> 00:05:26,665
Просто вземете маркер
и нарисувайте знака минус.
82
00:05:26,805 --> 00:05:28,245
Великолепна идея!
83
00:05:28,876 --> 00:05:32,230
Спасителят на уравнението
на Ойлер. Това е великолепно.
84
00:05:36,369 --> 00:05:38,329
Не е ли прекрасно?
85
00:05:38,963 --> 00:05:40,530
Харесвам хотелите.
86
00:05:40,870 --> 00:05:43,171
Всички хора
счита за важно.
87
00:05:43,211 --> 00:05:45,258
Дори пашкулите
Стремят се към отношение...
88
00:05:46,932 --> 00:05:48,765
Не се познаваме, нали?
89
00:05:48,910 --> 00:05:49,990
не
90
00:05:50,030 --> 00:05:51,270
Перфектен...
91
00:05:52,654 --> 00:05:55,510
Тогава трябва да ме познаваш,
Аз съм Даниел.
92
00:05:56,233 --> 00:05:57,296
Лара.
93
00:05:57,552 --> 00:05:58,629
да...
94
00:05:59,135 --> 00:06:01,055
Дъщеря на богата къща...
95
00:06:01,103 --> 00:06:04,663
посещение на Шверин,
да познава културата... Не.
96
00:06:06,310 --> 00:06:10,190
Интервю за работа
в Държавната канцелария.
97
00:06:10,618 --> 00:06:11,705
Лошо е.
98
00:06:12,935 --> 00:06:14,295
Подобрете го!
99
00:06:15,279 --> 00:06:18,359
Той харесва всички хора
но преди всичко на себе си.
100
00:06:18,590 --> 00:06:21,461
Той е основният говорител
на компютърната конвенция...
101
00:06:21,486 --> 00:06:23,406
и тази вечер той произнася
конференция.
102
00:06:23,910 --> 00:06:25,630
Брилянтен. 1 към нула за вас.
103
00:06:26,208 --> 00:06:27,670
Не беше толкова трудно.
104
00:06:27,710 --> 00:06:28,710
Г-н Крафт?
105
00:06:29,043 --> 00:06:31,110
Вашият апартамент е готов,
Багажът е на път.
106
00:06:31,150 --> 00:06:33,010
Все още мога да разбера
защо е тук
107
00:06:33,940 --> 00:06:35,110
- Ще се видим по-късно.
- Ще се видим по-късно.
108
00:06:35,252 --> 00:06:36,252
тук.
109
00:06:45,019 --> 00:06:46,499
Знакът минус липсва.
110
00:06:49,956 --> 00:06:52,630
�Осъзнаваш това
Вие сте ходещо клише, нали?
111
00:06:53,154 --> 00:06:55,225
Азиатски математически гений и всичко останало.
112
00:06:56,034 --> 00:06:58,146
Какво ще правя, ако не,
правя тъп?
113
00:06:58,266 --> 00:06:59,626
Затова имаме теб.
114
00:07:02,670 --> 00:07:04,574
не ме игнорирай
обиждам те.
115
00:07:09,018 --> 00:07:11,351
Добре дошли на Мондиал,
какво мога да направя за теб
116
00:07:11,376 --> 00:07:13,431
Анабел Вебер,
Тук съм за конгреса.
117
00:07:16,459 --> 00:07:17,475
наистина ли
118
00:07:17,587 --> 00:07:18,642
да
119
00:07:19,786 --> 00:07:20,786
ясно.
120
00:07:22,710 --> 00:07:26,506
И така, Паоло,
Какво можете да направите за мен?
121
00:07:27,670 --> 00:07:29,070
Всичко, което искате.
122
00:07:29,110 --> 00:07:30,790
Това е добро начало.
123
00:07:32,030 --> 00:07:33,807
Какво ще кажете за картата?
от стаята?
124
00:07:34,181 --> 00:07:37,967
Много добра идея.
Но първо бих те помолил...
125
00:07:38,649 --> 00:07:40,267
да попълни това вместо мен.
126
00:07:43,390 --> 00:07:44,410
писалка?
127
00:07:44,612 --> 00:07:45,613
Писалка.
128
00:07:45,645 --> 00:07:47,038
Да... разбира се.
129
00:07:49,230 --> 00:07:50,230
Ето го.
130
00:07:55,587 --> 00:07:56,750
кок.
131
00:07:57,091 --> 00:07:58,491
Наистина сладък.
132
00:08:10,246 --> 00:08:13,870
Моят спасител. Химикалките вече
Те са поръчани. Благодаря отново.
133
00:08:14,516 --> 00:08:17,150
- Мога ли да ви помогна?
- Да, наистина.
134
00:08:17,452 --> 00:08:20,590
Не мога да намеря директора,
Аз съм твоят нов помощник.
135
00:08:20,630 --> 00:08:22,134
Спътник, колко добър!
136
00:08:22,159 --> 00:08:24,103
Аз съм Мария, портиерката тук.
137
00:08:24,128 --> 00:08:25,396
Лара, радвам се.
138
00:08:25,591 --> 00:08:29,031
Ще се върна след 15 минути,
До сега не съм го открил.
139
00:08:29,056 --> 00:08:31,556
- Мога ли да оставя куфара си тук за малко?
- Ясно.
140
00:08:34,270 --> 00:08:35,830
Вижте, важно ли е?
141
00:08:36,539 --> 00:08:38,190
Но ти не би казал на мама.
142
00:08:38,230 --> 00:08:41,270
Вера, ти обеща да не му казваш нищо!
143
00:08:41,841 --> 00:08:44,149
Вече познаваш мама.
Бормашина и бормашина.
144
00:08:44,174 --> 00:08:46,470
Кажете й, че не трябва да се меси.
145
00:08:46,587 --> 00:08:47,944
Върни се, сестричке.
146
00:08:48,054 --> 00:08:50,071
Тогава ще работим
в офиса на татко.
147
00:08:50,096 --> 00:08:52,630
Няма да ме спреш, Вера.
ще го довърша.
148
00:08:52,670 --> 00:08:54,836
Ако не разбираш, остави ме на мира.
149
00:08:59,072 --> 00:09:00,072
Всичко наред ли е
150
00:09:01,849 --> 00:09:04,007
Сигурен съм, че искате да знаете
нещо за Шверин, нали?
151
00:09:05,033 --> 00:09:06,954
До двореца има 200 метра...
152
00:09:07,073 --> 00:09:09,830
и два метра до най-добрия водач
от град Шверин.
153
00:09:11,830 --> 00:09:14,218
И знаете ли, дворецът има
150 години.
154
00:09:14,423 --> 00:09:16,703
179. Неоренесанс.
155
00:09:17,536 --> 00:09:18,875
Значи турист?
156
00:09:19,024 --> 00:09:20,041
не
157
00:09:22,702 --> 00:09:23,902
Стои ми като ръкавица.
158
00:09:24,830 --> 00:09:27,714
Вие не сте истински турист и
Нямам истински гид за града.
159
00:09:28,134 --> 00:09:29,894
Кой беше? По телефона.
160
00:09:30,729 --> 00:09:32,150
Прозвуча много грубо.
161
00:09:32,261 --> 00:09:33,968
Слушахте ли ме?
162
00:09:34,570 --> 00:09:37,261
- Наглост.
- Е, ти не говориш ниско.
163
00:09:38,706 --> 00:09:40,306
Ами ако пием едно кафе?
164
00:09:41,230 --> 00:09:43,070
Благодаря ви, имам важна среща.
165
00:09:44,350 --> 00:09:45,530
Малък?
166
00:09:48,190 --> 00:09:49,350
копеле!
167
00:10:02,889 --> 00:10:05,390
Не, не може да бъде.
Все още трябва да направите това.
168
00:10:05,430 --> 00:10:07,246
И малко мащерка.
169
00:10:07,271 --> 00:10:09,750
- Ще бъде направено
- Там лимоновият сок липсва.
170
00:10:09,790 --> 00:10:12,710
Наденицата е надолу,
сладкото в средата. да тръгваме!
171
00:10:12,750 --> 00:10:15,590
Време, момчета, трябва
свърши, когато си тръгна.
172
00:10:15,859 --> 00:10:16,859
какво е това
173
00:10:17,111 --> 00:10:19,976
Училищни закуски за вашата дъщеря,
Джереми ме помоли да го направя.
174
00:10:20,001 --> 00:10:21,441
Не, имам предвид кафе.
175
00:10:22,350 --> 00:10:26,350
За мини закуска дама от 217.
Както всяка сутрин.
176
00:10:29,197 --> 00:10:30,666
Днес аз съм отговорен.
177
00:10:41,167 --> 00:10:42,407
добро утро
178
00:10:42,817 --> 00:10:44,507
Добро утро, благодаря много.
179
00:10:44,532 --> 00:10:46,932
какво му е лошото
моята закуска на шведска маса?
180
00:10:48,175 --> 00:10:50,532
Упрек ли е или въпрос?
181
00:10:50,641 --> 00:10:53,761
Игнорирайте бюфета ми.
Всяка сутрин в продължение на седмица.
182
00:10:55,110 --> 00:10:56,470
И къде е проблема?
183
00:10:57,390 --> 00:10:59,750
Всички умират за
нашата закуска.
184
00:10:59,955 --> 00:11:03,950
Някои влизат само през кухнята ми
Шверин и вие седнете тук и бързо.
185
00:11:04,494 --> 00:11:07,050
Дори кроасанът остана
всяка сутрин.
186
00:11:08,830 --> 00:11:11,233
Експресът ми е достатъчен,
което е наистина добро.
187
00:11:11,655 --> 00:11:14,835
Идва от малък
Пекарня G�strow.
188
00:11:14,860 --> 00:11:16,670
С печене
по твоята рецепта.
189
00:11:16,915 --> 00:11:19,190
Добре, откъде знаеш?
190
00:11:20,830 --> 00:11:22,270
Трябваше да е шега.
191
00:11:24,202 --> 00:11:25,202
съжалявам
192
00:11:25,823 --> 00:11:27,822
Готвенето е просто моята страст.
193
00:11:27,870 --> 00:11:30,530
Не мога да повярвам, че някой
не харесва моята храна.
194
00:11:31,506 --> 00:11:33,990
„Има нещо повече от
може да направи за вас?
195
00:11:34,347 --> 00:11:35,827
Това още не го знам.
196
00:11:37,927 --> 00:11:40,093
Тогава ме уведоми, когато разбереш.
197
00:11:40,640 --> 00:11:43,360
Между другото, кроасанът е домашен.
198
00:12:25,790 --> 00:12:27,950
Дамата ли е последната капка или не?
199
00:12:28,368 --> 00:12:30,542
Математика, можеш ли да повярваш?
200
00:12:31,135 --> 00:12:33,895
Това е 10 от 10.
И какво прави тя?
201
00:12:33,935 --> 00:12:36,871
Изследване на компютърни мрежи
самообучение.
202
00:12:36,896 --> 00:12:38,510
Съвпада напълно с теб.
203
00:12:38,736 --> 00:12:41,887
Греша ли или просто
да се отнасяте като вашето кученце?
204
00:12:42,504 --> 00:12:43,504
точно така
205
00:12:43,750 --> 00:12:45,990
Дълбок пас
да я изненадаш.
206
00:12:46,082 --> 00:12:47,750
Не го проверявате, нали? Равен.
207
00:12:47,790 --> 00:12:50,150
имам нужда от теб
математически проблем или това.
208
00:12:50,190 --> 00:12:51,950
Този, на когото не разчиташ в живота.
209
00:12:51,990 --> 00:12:54,130
Първо опитайте с
основна аритметика.
210
00:12:54,318 --> 00:12:56,478
Лин, хайде, не ме оставяй да вися.
211
00:12:56,558 --> 00:12:58,899
Тук сте пукнатината на
математика, нали?
212
00:12:59,107 --> 00:13:00,867
Кралицата на IQ.
213
00:13:01,645 --> 00:13:03,685
Стивън Хокинг от Мондиал.
214
00:13:05,027 --> 00:13:06,467
Лин, ти си маниак.
215
00:13:07,510 --> 00:13:09,150
Но ти също си...
216
00:13:09,190 --> 00:13:10,830
доста привлекателно...
217
00:13:10,870 --> 00:13:12,390
също доста готино.
218
00:13:13,390 --> 00:13:16,230
По дяволите, ти си най-красивата,
страхотно, прекрасно...
219
00:13:16,270 --> 00:13:17,910
Спрете, спрете.
220
00:13:18,700 --> 00:13:21,350
Какво ще кажете за уравненията?
от Навие Стоукс?
221
00:13:21,390 --> 00:13:22,390
Перфектно!
222
00:13:23,350 --> 00:13:24,390
какво е това
223
00:13:24,691 --> 00:13:28,706
Уравнение за изчисляване на токове
от и до... Не ме слушаш.
224
00:13:31,888 --> 00:13:33,316
Ще ти изпратя линк.
225
00:13:36,391 --> 00:13:37,391
Имам го.
226
00:13:39,264 --> 00:13:40,750
какво по дяволите?
227
00:13:41,219 --> 00:13:42,827
И тя разбира нещо подобно?
228
00:13:44,411 --> 00:13:46,443
Просто го кажи
ти разбираш нещо такова.
229
00:13:47,848 --> 00:13:50,130
Това не може да бъде.
Толкова ли съм идиот или какво?
230
00:13:54,187 --> 00:13:55,495
Какво мога да направя за вас?
231
00:13:55,520 --> 00:13:57,510
Моля, подгответе сметката за мен.
232
00:13:57,877 --> 00:13:59,110
Тръгва ли си вече?
233
00:13:59,527 --> 00:14:01,361
не се притеснявай
оставам с теб.
234
00:14:02,591 --> 00:14:05,924
Г-н Бринкман,
Главният секретар там ли е?
235
00:14:06,126 --> 00:14:09,213
Г-жа Баденщед е
в къщата, но не и шефа.
236
00:14:09,443 --> 00:14:10,790
Да така е.
237
00:14:11,158 --> 00:14:13,340
Моля, изпратете ми
сметката към офиса ми?
238
00:14:45,694 --> 00:14:47,390
Какво е това лайно?
239
00:14:47,916 --> 00:14:50,313
Защо си толкова придирчив, братко?
Бъдете спокойни.
240
00:14:50,338 --> 00:14:53,401
- Не съм ти давал никакъв знак.
- Какво става с теб?
241
00:14:53,426 --> 00:14:55,488
- Беше узряло.
- Дай ми нещата.
242
00:14:55,654 --> 00:14:57,638
ти луд ли си
Имаме сделка, човече.
243
00:14:57,787 --> 00:15:01,405
знаеш какво Майната му на сделката.
Трябва да го върнеш.
244
00:15:01,430 --> 00:15:03,090
Кажи ми харесваш ли лелята или какво?
245
00:15:04,299 --> 00:15:05,750
Или искаш да се измъкнеш?
246
00:15:06,347 --> 00:15:08,870
Запомни, Фло, ти си вътре
До шия в лайна.
247
00:15:08,910 --> 00:15:11,470
- Мога само да те измъкна оттам.
- Дамската ми чанта.
248
00:15:12,216 --> 00:15:13,797
Тогава ще получите своя ключ.
249
00:15:14,367 --> 00:15:16,270
- Искаш ли ме...?
- Още една стъпка...
250
00:15:16,310 --> 00:15:17,930
и ключовете попадат в резервоара.
251
00:15:18,162 --> 00:15:19,836
Можете да ги ловите спокойно.
252
00:15:35,208 --> 00:15:37,390
Вашата чанта... Моите ключове!
253
00:16:10,030 --> 00:16:11,630
Не го прави!
254
00:16:11,670 --> 00:16:14,550
Да, трябва, г-жо Баденщед.
255
00:16:15,137 --> 00:16:16,630
Ето ме новия шеф.
256
00:16:16,670 --> 00:16:17,750
какво?
257
00:16:19,034 --> 00:16:20,790
Г-н Смид
Не ви ли е информирал?
258
00:16:26,310 --> 00:16:27,310
добре
259
00:16:27,407 --> 00:16:28,967
Моля, опаковайте нещата си.
260
00:16:29,110 --> 00:16:31,665
Тя е уволнена до
изтичане на срока на предизвестието.
261
00:16:31,690 --> 00:16:34,410
трябва да изтрия
позицията си без заместване.
262
00:16:35,608 --> 00:16:36,870
можеш ли да го направиш
263
00:16:41,885 --> 00:16:45,615
Естествено ще получите сертификат
професионално издигане.
264
00:16:52,832 --> 00:16:54,435
И преди да си тръгне...
265
00:16:54,460 --> 00:16:57,500
може ли да ми доведеш
еспресо от ресторанта?
266
00:16:57,750 --> 00:16:59,390
Пекарната на G�strow?
267
00:17:03,768 --> 00:17:05,663
- Ето, маркерът.
- благодаря ви
268
00:17:06,086 --> 00:17:08,141
Къде отива знакът минус?
269
00:17:08,350 --> 00:17:10,119
Управителят на хотела
няма да идвам повече.
270
00:17:10,470 --> 00:17:11,568
какво?
271
00:17:11,593 --> 00:17:14,234
Да, сега имаме директор.
272
00:17:15,230 --> 00:17:17,341
Дивата от стая 217.
273
00:17:17,531 --> 00:17:18,919
Това може да бъде забавно.
274
00:17:18,944 --> 00:17:20,922
Г-жо Рицел,
неговите предразсъдъци срещу...
275
00:17:20,946 --> 00:17:23,624
новият ни директор на
хотелът е контрапродуктивен.
276
00:17:24,396 --> 00:17:26,190
Какво прави пак?
тази риза тук?
277
00:17:26,483 --> 00:17:27,578
Г-н Кениг.
278
00:17:27,603 --> 00:17:30,681
Тази жена живее от една седмица
тук в хотела, тайно.
279
00:17:30,990 --> 00:17:34,710
�Това ти се струва добре
да се промъкне и да ни шпионира?
280
00:17:35,092 --> 00:17:36,918
Направо съм прецакан.
281
00:17:37,402 --> 00:17:40,710
Ако загубя тази работа
Ще трябва да се върна в Русия.
282
00:17:40,750 --> 00:17:42,630
Не се притеснявай, няма да е толкова зле.
283
00:17:59,852 --> 00:18:00,876
да...
284
00:18:00,981 --> 00:18:02,799
Винаги има малка загуба.
285
00:18:08,402 --> 00:18:12,775
мамка му Закъснях, защото
Той е идиот, хвърли нещата ми по мен.
286
00:18:13,718 --> 00:18:15,139
Мисля, че това е всичко.
287
00:18:16,761 --> 00:18:17,761
чакай!
288
00:18:18,131 --> 00:18:21,050
Мислите, че не съм проверил това
правиш ли обща кауза?
289
00:18:21,075 --> 00:18:23,075
Забравихте ли вече?
Помогнал съм ти.
290
00:18:23,376 --> 00:18:27,136
Вие сте тяхната стръв.
И аз също съм паднал като идиот!
291
00:18:28,353 --> 00:18:29,686
Сега спри!
292
00:18:30,479 --> 00:18:31,812
Нека го обясня.
293
00:18:43,830 --> 00:18:45,004
чакай!
294
00:18:51,108 --> 00:18:52,708
Лара Хилдебранд...
295
00:18:57,228 --> 00:18:59,948
Почистваща услуга.
Нося липсващите кърпи.
296
00:19:03,031 --> 00:19:05,351
Благодаря ви, че дойдохте толкова бързо.
297
00:19:05,710 --> 00:19:08,870
Бихте ли могли да поставите
кърпите директно на леглото?
298
00:19:09,127 --> 00:19:12,087
Ули...
Не по време на работа!
299
00:19:13,550 --> 00:19:15,630
Следобед не можеш да се отървеш от мен.
300
00:19:16,710 --> 00:19:19,590
Какво ще стане, ако ни хванат?
Това е стая за гости!
301
00:19:19,630 --> 00:19:22,510
Официално съм го запазил
пропорционално...
302
00:19:24,239 --> 00:19:25,423
Само леглото?
303
00:19:26,630 --> 00:19:27,645
Всички.
304
00:19:27,974 --> 00:19:29,201
За един час.
305
00:19:40,110 --> 00:19:41,650
Сега не го гледай.
306
00:19:45,375 --> 00:19:48,030
Среща на ръководителите на отдели.
точно сега
307
00:19:48,463 --> 00:19:50,070
Вие също сте получили съобщението.
308
00:19:50,110 --> 00:19:52,390
Без мен.
Трябва да отида при развъдчик.
309
00:19:53,181 --> 00:19:56,070
Прави най-добрите царевични пилета
източно от Елба.
310
00:19:59,296 --> 00:20:01,256
Добре сега се успокой.
311
00:20:01,629 --> 00:20:02,789
сигурен съм...
312
00:20:03,208 --> 00:20:05,430
Който си върши добре работата
Няма да има от какво да се страхувате.
313
00:20:05,470 --> 00:20:07,280
Кажете на госпожа Баденщед.
314
00:20:07,305 --> 00:20:10,591
Да изчакаме новия шеф
кажи ни всички.
315
00:20:10,616 --> 00:20:12,136
Тогава можем да помислим за това.
316
00:20:12,161 --> 00:20:14,365
Това е много разумно отношение,
г-жа Рицел.
317
00:20:14,390 --> 00:20:15,990
Моля, останете седнали.
318
00:20:17,875 --> 00:20:20,208
Благодаря ви много, че дойдохте на всички.
319
00:20:21,954 --> 00:20:22,954
да
320
00:20:22,979 --> 00:20:24,001
да...
321
00:20:24,160 --> 00:20:28,150
От името на целия екип
Бих искал да я поздравя на Мондиала и...
322
00:20:28,190 --> 00:20:31,590
благодаря Без формалности.
Можете също да седнете.
323
00:20:35,336 --> 00:20:37,295
Казвам се Ева де Врис.
324
00:20:37,320 --> 00:20:40,074
Вече знаете, че аз съм вашият нов шеф.
325
00:20:40,185 --> 00:20:43,788
Winston Patrick International ме изпраща
който пое Мондиала.
326
00:20:44,012 --> 00:20:49,860
Трябва и ще сложа
на ред тук. Някакви въпроси?
327
00:20:50,059 --> 00:20:52,830
-Какво не е наред с г-н Смид?
- Бившият ти шеф?
328
00:20:52,870 --> 00:20:54,910
В това можете да се отпуснете
Той е осъден меко.
329
00:20:55,892 --> 00:20:57,510
Не беше мое решение.
330
00:21:00,351 --> 00:21:04,991
Къде е главният готвач и
Г-н Търнър от домакинството?
331
00:21:06,950 --> 00:21:10,053
Съжалявам... имах важна среща.
332
00:21:13,423 --> 00:21:15,922
И г-жа Керстинг
Той е в командировка.
333
00:21:16,071 --> 00:21:17,671
И аз съм негов заместник.
334
00:21:19,671 --> 00:21:20,671
добре
335
00:21:23,281 --> 00:21:25,990
Вече видях работата ви
за една седмица...
336
00:21:26,209 --> 00:21:27,958
И имаме много пред себе си.
337
00:21:28,432 --> 00:21:30,510
Мога ли да започна с рецепцията?
338
00:21:31,527 --> 00:21:33,852
Структурирани процеси;
Основите са правилни.
339
00:21:33,877 --> 00:21:36,764
Въпреки това ръководството
Персоналът е катастрофа.
340
00:21:36,856 --> 00:21:39,405
обслужване по стаите
Не е ефикасно...
341
00:21:39,430 --> 00:21:42,630
и нивото на познаване на
Служителите са на пода.
342
00:21:53,969 --> 00:21:56,270
Анализът показва, че
във всички области...
343
00:21:56,310 --> 00:22:00,790
инвестиции в суровини и персонал
е над изчисления размер.
344
00:22:00,830 --> 00:22:03,477
Последствието е неприемливо
балансова точка.
345
00:22:03,502 --> 00:22:04,723
какво значи това
346
00:22:04,748 --> 00:22:07,908
Че имаме високи разходи и
произвеждаме твърде малко печалба.
347
00:22:08,215 --> 00:22:10,630
Ако спестим от персонал и услуги...
348
00:22:10,670 --> 00:22:13,430
тогава щеше да се повреди
ядрото на марката Mondial.
349
00:22:13,470 --> 00:22:14,910
Само едно е ясно...
350
00:22:15,095 --> 00:22:17,910
Няма да продължавам
грешките от миналото.
351
00:22:17,950 --> 00:22:20,450
Естествено са
напълно безплатно...
352
00:22:20,475 --> 00:22:23,067
независимо дали участват или напускат къщата.
353
00:22:26,186 --> 00:22:27,310
Съжалявам, аз...
354
00:22:27,350 --> 00:22:28,590
А вие сте?
355
00:22:29,710 --> 00:22:33,230
Лара Хилдебранд, аз съм
Новият асистент на г-н Смид.
356
00:22:34,470 --> 00:22:35,726
г-жа Хилдебранд.
357
00:22:36,215 --> 00:22:38,495
Г-н Смид вече не е тук
в компанията.
358
00:22:38,520 --> 00:22:40,837
Но преди три дни
Говорих с него по телефона.
359
00:22:40,862 --> 00:22:42,059
Да, аз също.
360
00:22:42,150 --> 00:22:44,630
Това беше последното му обаждане
като ръководител на Mondial.
361
00:22:44,655 --> 00:22:46,757
Така съм и сега
вашият нов помощник?
362
00:22:47,480 --> 00:22:48,480
не
363
00:22:48,505 --> 00:22:49,765
Със сигурност не.
364
00:22:50,590 --> 00:22:52,740
Но имам договор.
365
00:22:52,765 --> 00:22:55,550
В който през периода
Като тест можем да я уволним...
366
00:22:55,614 --> 00:22:56,883
това, което правя с това.
367
00:22:57,257 --> 00:22:59,830
Това няма нищо общо с
ще се видим, г-жо Хилдебранд.
368
00:23:00,623 --> 00:23:04,028
сам ще избера
мой личен сътрудник.
369
00:23:05,270 --> 00:23:07,087
Ако мога да те моля.
Имаме много работа.
370
00:23:15,332 --> 00:23:16,697
Лара. Всичко наред ли е
371
00:23:16,722 --> 00:23:19,887
Целият стрес да дойда тук
и сега това.
372
00:23:22,030 --> 00:23:23,550
какво ще правя сега
373
00:23:23,642 --> 00:23:25,499
Ако искаш ще погледна.
374
00:23:25,524 --> 00:23:27,725
Знам всички хотели
тук в Шверин.
375
00:23:28,038 --> 00:23:31,164
- Днес следобед ще имате нова работа.
- Но аз не искам друга работа.
376
00:23:34,336 --> 00:23:35,363
аз...
377
00:23:35,673 --> 00:23:37,381
Вече бях тук на Мондиала.
378
00:23:38,511 --> 00:23:40,003
Няколко години като момиче.
379
00:23:40,924 --> 00:23:43,510
Това е дълга история.
380
00:23:43,550 --> 00:23:45,590
Което също бих искала
чувам, но имам...
381
00:23:46,034 --> 00:23:47,288
всичко е наред
382
00:23:47,526 --> 00:23:49,241
Не се увличайте от това.
383
00:23:53,470 --> 00:23:54,510
благодаря
384
00:24:22,351 --> 00:24:23,591
аз не разбирам
385
00:24:23,830 --> 00:24:25,790
Картата е програмирана
правилно.
386
00:24:26,173 --> 00:24:27,510
Не е и повреден.
387
00:24:27,550 --> 00:24:29,885
Излязъл съм само един
стаен момент...
388
00:24:30,170 --> 00:24:32,226
и когато се върна
изведнъж вече не работи.
389
00:24:32,251 --> 00:24:34,131
Ще ти дам нов.
390
00:24:35,710 --> 00:24:37,310
Можете ли да поставите числото отгоре?
391
00:24:37,456 --> 00:24:38,510
Ние няма да направим това.
392
00:24:38,654 --> 00:24:41,217
Така че никой да не намери вашия апартамент
в случай, че го загубиш.
393
00:24:44,750 --> 00:24:46,110
Човече, Даниел!
394
00:24:46,221 --> 00:24:47,773
радвам се да те видя!
395
00:24:50,143 --> 00:24:51,945
Анабел! не ме ли познаваш
396
00:24:52,304 --> 00:24:53,424
Ами разбира се!
397
00:24:53,503 --> 00:24:55,898
Анабел! Брилянтен.
398
00:24:56,025 --> 00:24:58,556
Бира в бара?
Да поговорим за старите времена.
399
00:24:58,953 --> 00:25:03,468
С удоволствие, но забравих нещо
в стаята. трябва да тръгвам пак...
400
00:25:03,778 --> 00:25:05,945
Но ще се видим при всички случаи.
401
00:25:12,887 --> 00:25:14,871
Динамичен вискозитет...
402
00:25:14,896 --> 00:25:17,796
Трансформационна сума
за интеграла на Лебег...
403
00:25:18,510 --> 00:25:19,830
Не разбирам нито дума.
404
00:25:20,160 --> 00:25:21,946
Кажи ми, не знаеш ли
Откъде идват кадрите?
405
00:25:21,971 --> 00:25:23,371
Имаме нов шеф!
406
00:25:23,768 --> 00:25:27,981
Но е невероятно, нали? �Това в
такова тяло има такъв мозък!
407
00:25:28,032 --> 00:25:30,850
Това се чудя и аз
когато те видя, Паоло.
408
00:25:31,017 --> 00:25:33,797
Няма мобилни телефони в услугата.
Кога най-накрая ще го разбере?
409
00:25:34,147 --> 00:25:36,987
Няма да продължи да уврежда
репутацията на моя прием.
410
00:25:37,012 --> 00:25:38,472
Сега отиди до бара.
411
00:25:41,143 --> 00:25:42,159
Да отида ли на бара?
412
00:25:42,184 --> 00:25:44,533
Ще блести всяка чаша,
Ще почистя всички рафтове...
413
00:25:44,558 --> 00:25:47,827
почистете мивката и измийте
кофата за боклук с шампоан.
414
00:25:47,852 --> 00:25:49,092
- не
- да
415
00:25:49,350 --> 00:25:51,550
Мръсотията е
липса на социален такт.
416
00:26:06,566 --> 00:26:09,542
Лин, надявам се на кандидати
помощ при управлението.
417
00:26:09,567 --> 00:26:13,112
Трябва да регистрирате името им в списък
и ги остави да отидат на първия етаж.
418
00:26:20,875 --> 00:26:22,350
Може би имате нужда от помощ?
419
00:26:22,668 --> 00:26:24,890
Дори не можеш ли да си спокоен?
420
00:26:25,430 --> 00:26:27,750
- Съжалявам, нямах предвид...
- Чакай, чакай.
421
00:26:28,287 --> 00:26:29,510
Лара, нали?
422
00:26:32,729 --> 00:26:35,910
Оставих мобилния си телефон в стаята си
и не мога да си намеря стаята.
423
00:26:36,005 --> 00:26:37,725
Какъв номер на стая имаш?
424
00:26:39,871 --> 00:26:41,031
аз не знам
425
00:26:42,324 --> 00:26:44,729
- Е, отиди на рецепцията и...
- Не бих искал.
426
00:26:49,017 --> 00:26:50,737
Имате апартамент, нали?
427
00:26:51,735 --> 00:26:53,743
Знаете ли нещо за стаята му?
428
00:26:58,270 --> 00:26:59,350
да
429
00:27:00,111 --> 00:27:01,631
Гледката е към водата.
430
00:27:03,282 --> 00:27:06,150
Спрете, другарю Зоненшайн!
Не можете да паркирате тук.
431
00:27:06,523 --> 00:27:09,083
�Отзад, моля
за влизане на доставчици!
432
00:27:09,885 --> 00:27:10,945
благодаря
433
00:27:21,790 --> 00:27:23,592
Внимателно се отдръпнете.
434
00:27:34,110 --> 00:27:35,270
добро утро
435
00:27:41,548 --> 00:27:42,790
Е, кой би си помислил?
436
00:27:43,595 --> 00:27:45,338
- Добре дошли.
- Страхотно!
437
00:27:45,362 --> 00:27:47,390
�Не знаеш колко
това ми помогна!
438
00:27:47,593 --> 00:27:49,346
- Няма проблем.
- Човече...
439
00:27:50,584 --> 00:27:53,304
но...
Няма да кажеш на никого, нали?
440
00:27:53,447 --> 00:27:54,512
добре...
441
00:27:54,980 --> 00:27:56,560
Не можах да намеря стаята си.
442
00:27:57,456 --> 00:27:59,510
не се притеснявай
Това ще бъде нашата тайна.
443
00:28:01,677 --> 00:28:02,747
Ще отида пак тогава.
444
00:28:02,772 --> 00:28:05,230
Не, нека пием сега
заедно чаша чай.
445
00:28:05,621 --> 00:28:07,870
Без да се оплаквам. Той ми дължи нещо.
446
00:28:08,310 --> 00:28:09,990
- Аз към теб?
- Ясно.
447
00:28:10,230 --> 00:28:13,370
Ами... какво
трябва да ти благодаря
448
00:28:17,158 --> 00:28:18,470
Чаша.
449
00:28:20,750 --> 00:28:22,870
— Една... чаша какво?
450
00:28:24,431 --> 00:28:25,491
Вие.
451
00:28:25,963 --> 00:28:27,320
Искаше да пиеш чай.
452
00:28:27,583 --> 00:28:28,683
ти!
453
00:28:29,190 --> 00:28:30,229
ясно.
454
00:28:30,495 --> 00:28:32,550
- Но мини.
- благодаря ви
455
00:28:42,710 --> 00:28:44,130
Да станем приятели...
456
00:28:44,834 --> 00:28:47,699
�Отнася се за уравнението на Белман
теоремата за безплатния обяд?
457
00:28:47,823 --> 00:28:50,403
Страхотно заглавие, нали?
Това е моята лекция.
458
00:28:51,127 --> 00:28:52,785
Защо не дойдеш по-късно?
459
00:28:53,563 --> 00:28:55,310
Сега не разбирам
нито дума, значи...
460
00:28:55,335 --> 00:28:56,556
Е, имам...
461
00:28:57,897 --> 00:29:01,830
единна теория за развитието на
машинно обучение и невронни мрежи.
462
00:29:02,691 --> 00:29:03,950
Да ти обясня ли?
463
00:29:04,421 --> 00:29:06,532
Мисля, че това е загубено време.
464
00:29:06,627 --> 00:29:09,110
Математически формули
Не ги разбирах в училище.
465
00:29:09,253 --> 00:29:11,790
Не трябва да мислите с формули,
трябва да ги почувстваш.
466
00:29:14,975 --> 00:29:16,006
тук
467
00:29:16,276 --> 00:29:20,190
Формулата за минимизиране на
грешки при обратното разпространение е лесно.
468
00:29:21,350 --> 00:29:22,430
Наистина.
469
00:29:24,275 --> 00:29:25,635
Е, "Е."
470
00:29:26,750 --> 00:29:28,390
"E" представлява грешката, нали?
471
00:29:29,535 --> 00:29:33,125
"N" представлява числото
на невронния модел...
472
00:29:33,150 --> 00:29:35,530
което се случва в невронната мрежа.
473
00:29:36,070 --> 00:29:39,430
И "Т"... тук...
474
00:29:39,470 --> 00:29:41,379
представлява... на...
475
00:29:45,280 --> 00:29:46,325
"Т"...
476
00:29:46,887 --> 00:29:48,407
"Т" представлява...
477
00:29:53,120 --> 00:29:54,255
"Т" представлява...
478
00:30:01,019 --> 00:30:03,058
съжалявам съжалявам
479
00:30:13,048 --> 00:30:15,208
Лара Хилдебранд...
480
00:30:18,405 --> 00:30:20,326
Съжалявам, но
Той не ни е на гости.
481
00:30:20,761 --> 00:30:22,151
Може би работите тук?
482
00:30:22,373 --> 00:30:24,730
Ако работите тук
Не трябва да получавате частни посещения.
483
00:30:27,717 --> 00:30:29,150
Можех да отида да я потърся.
484
00:30:29,190 --> 00:30:30,987
Не мисля, че шефът ми ще го позволи.
485
00:30:31,694 --> 00:30:33,193
Трябва ли да го питаме?
486
00:30:33,319 --> 00:30:37,518
Ако искате да направите кариера тук
Трябва да оставя моите сътрудници да работят.
487
00:30:37,543 --> 00:30:40,812
Запазете данните и след това
на интервюто за работа.
488
00:30:40,837 --> 00:30:41,923
за какво?
489
00:30:42,750 --> 00:30:44,770
Като асистент
на новия адрес.
490
00:30:49,672 --> 00:30:50,672
да
491
00:30:50,950 --> 00:30:51,950
Брилянтен.
492
00:30:53,314 --> 00:30:56,465
Можете да си представите какво означава
за да забравя формулите?
493
00:31:00,691 --> 00:31:01,885
Радвай се.
494
00:31:05,012 --> 00:31:06,092
Откога?
495
00:31:07,814 --> 00:31:08,972
Нямам представа.
496
00:31:12,832 --> 00:31:14,585
Първо бяха дребни неща.
497
00:31:16,350 --> 00:31:18,165
Една дата, която бях забравил...
498
00:31:18,190 --> 00:31:21,308
или име на което
Не можах да си спомня, но тогава...
499
00:31:22,927 --> 00:31:24,043
Бяха неща...
500
00:31:24,547 --> 00:31:29,272
Току-що го бях направил
Изведнъж изчезват от мозъка ми.
501
00:31:30,670 --> 00:31:31,770
И сега...
502
00:31:34,269 --> 00:31:35,699
някой друг знае ли
503
00:31:38,127 --> 00:31:40,666
- Но това не може да продължава така.
- Какво ще правя?
504
00:31:42,396 --> 00:31:44,750
Моят мозък казва това
Вече не може да изчезне.
505
00:31:44,790 --> 00:31:46,655
Но не може да продължава така.
506
00:31:47,856 --> 00:31:50,965
Помислете за формулата
конгресната тениска.
507
00:31:51,332 --> 00:31:52,870
уравнението на Ойлер?
508
00:31:52,910 --> 00:31:54,330
Открих грешката.
509
00:31:55,133 --> 00:31:56,193
да
510
00:31:58,750 --> 00:31:59,950
Това и направих.
511
00:32:01,295 --> 00:32:02,895
Трябва да използваш времето си...
512
00:32:03,803 --> 00:32:06,310
и кажете на хората
живота му какво му се случва.
513
00:32:06,551 --> 00:32:07,711
И тогава?
514
00:32:10,311 --> 00:32:11,551
аз не знам
515
00:32:12,830 --> 00:32:13,908
но...
516
00:32:14,701 --> 00:32:16,980
бягат в бр
случай е решението.
517
00:32:18,415 --> 00:32:19,978
Вземете решение...
518
00:32:20,430 --> 00:32:22,460
докато мога да го понеса.
519
00:32:30,700 --> 00:32:31,780
а ти
520
00:32:31,826 --> 00:32:33,263
Какво решение бихте взели?
521
00:32:34,767 --> 00:32:36,447
Не разбирам въпроса.
522
00:32:36,630 --> 00:32:40,070
Тази сутрин бях развълнуван
защото имах уговорка. още си спомням.
523
00:32:40,952 --> 00:32:42,341
И сега...
524
00:32:43,541 --> 00:32:46,588
Сега отива тук заради хотела
Ако бях изгубен в гората.
525
00:32:49,144 --> 00:32:50,664
Може би беше.
526
00:32:51,615 --> 00:32:52,855
защо е тук
527
00:32:53,230 --> 00:32:54,310
какво търсиш
528
00:32:54,572 --> 00:32:55,809
наистина ли
529
00:32:56,620 --> 00:32:57,722
да
530
00:33:00,190 --> 00:33:01,510
аз не знам
531
00:33:05,590 --> 00:33:06,930
Мога ли да й кажа нещо?
532
00:33:09,910 --> 00:33:11,550
Бягството не е решение.
533
00:33:14,613 --> 00:33:15,635
добре...
534
00:33:15,944 --> 00:33:17,893
да помня добре.
535
00:33:20,030 --> 00:33:21,590
- добро утро
- здравей
536
00:33:28,670 --> 00:33:30,677
Придружаващи обувки с връзки,
какво става
537
00:33:31,470 --> 00:33:32,670
Спри!
538
00:34:11,910 --> 00:34:13,070
добро утро
539
00:34:16,784 --> 00:34:18,331
Това не може да е истина!
540
00:34:19,901 --> 00:34:21,381
какво правиш тук
541
00:34:25,150 --> 00:34:26,205
тук
542
00:34:27,102 --> 00:34:28,261
Ето го.
543
00:34:28,936 --> 00:34:32,725
Смятате ли, че увеличава вашия
възможности, ако ме преследваш?
544
00:34:32,837 --> 00:34:35,829
- Какви възможности?
- Да ми работи като асистент.
545
00:34:37,144 --> 00:34:38,567
ти ли си шефът
546
00:34:39,230 --> 00:34:40,670
да защо
547
00:34:41,439 --> 00:34:42,599
добре.
548
00:34:43,591 --> 00:34:45,391
Е, изненадан съм.
549
00:34:46,390 --> 00:34:48,368
За мен тя изглежда като жена, която...
550
00:34:48,836 --> 00:34:51,430
Не бих наел никой от тях
идиотите там.
551
00:34:51,470 --> 00:34:53,788
Вие сте идеалният кандидат, нали?
552
00:34:54,262 --> 00:34:55,422
Естествено.
553
00:34:56,319 --> 00:34:57,691
Но аз не съм тук за това.
554
00:34:58,413 --> 00:35:00,239
търся
на Лара Хилдебранд.
555
00:35:00,897 --> 00:35:03,910
Трябва да го разочаровам.
Г-жа Хилдебранд не работи тук.
556
00:35:04,156 --> 00:35:05,316
Великолепно.
557
00:35:05,927 --> 00:35:07,545
И сега как ще я намеря?
558
00:35:07,570 --> 00:35:11,426
Убеден съм, че ще намерите
решение толкова перфектно, колкото сте вие.
559
00:35:12,009 --> 00:35:14,289
„Има още нещо вътре
нашия дневен ред?
560
00:35:15,536 --> 00:35:18,216
Не. Разбрано. След теб.
561
00:35:19,731 --> 00:35:21,097
Г-жа де Врис...
562
00:35:21,415 --> 00:35:23,994
- Радвам се да се запознаем.
- Удоволствието е мое, сър...
563
00:35:24,041 --> 00:35:25,169
Шнауер.
564
00:35:25,891 --> 00:35:30,422
Тъй като сте тук, моля, погрижете се за това
сапунът в мивката се пълни отново. благодаря
565
00:36:23,696 --> 00:36:25,196
�Лакиша, малка мишка!
566
00:36:25,903 --> 00:36:27,223
�Къде отиде?
567
00:36:35,310 --> 00:36:36,719
�Хванах те, крадец!
568
00:36:57,910 --> 00:37:00,481
Мръсотията е
социална дейност, Паоло!
569
00:37:00,506 --> 00:37:01,986
Майната ти, идиот!
570
00:37:02,546 --> 00:37:04,086
Надявам се, че нямате предвид мен.
571
00:37:07,379 --> 00:37:08,513
Всичко наред ли е
572
00:37:10,694 --> 00:37:11,754
да
573
00:37:13,246 --> 00:37:14,926
Разбира се, нямах предвид теб.
574
00:37:16,727 --> 00:37:19,440
За вас ще има друго име.
575
00:37:20,910 --> 00:37:21,990
да
576
00:37:23,030 --> 00:37:24,190
По-подходящ.
577
00:37:28,037 --> 00:37:29,557
Какво име бихте ми дали?
578
00:37:31,870 --> 00:37:33,030
Зависи.
579
00:37:33,070 --> 00:37:34,230
от какво?
580
00:37:35,182 --> 00:37:36,342
От ситуацията.
581
00:37:40,399 --> 00:37:43,519
И каква ситуация можете да си представите?
582
00:37:55,310 --> 00:37:56,710
Кажи ми името!
583
00:37:56,750 --> 00:37:58,110
Много специално име.
584
00:37:58,150 --> 00:37:59,550
да кажи ми!
585
00:38:02,450 --> 00:38:04,050
Ти си моята гръдна кралица.
586
00:38:05,863 --> 00:38:07,623
Моята постоянна алтернатива.
587
00:38:09,910 --> 00:38:11,465
Моят равнобедрен триъгълник.
588
00:38:12,513 --> 00:38:14,270
Моята принцеса от притчата.
589
00:38:14,310 --> 00:38:15,550
Бог.
590
00:38:16,990 --> 00:38:18,730
какво не е наред
Нещо грешно ли казах?
591
00:38:19,912 --> 00:38:21,325
маниак по математика.
592
00:38:21,594 --> 00:38:24,404
Нито за секунда
Те избиват формулите от главите си.
593
00:38:24,830 --> 00:38:27,171
Вече имам достатъчно.
Нямаш нужда от мен в леглото.
594
00:38:27,616 --> 00:38:29,028
какво? Но аз... аз...
595
00:38:29,053 --> 00:38:30,793
Знаете ли как
можеше ли да ми се обадиш
596
00:38:32,230 --> 00:38:33,735
Нейната чувственост.
597
00:38:33,934 --> 00:38:35,334
Богиня на секса.
598
00:38:35,551 --> 00:38:36,991
Фатална жена.
599
00:38:38,470 --> 00:38:40,670
Да... Щяха да бъдат
възбудени имена.
600
00:38:45,630 --> 00:38:47,150
Хайде, косинус принце.
601
00:38:49,990 --> 00:38:51,430
какво чакаш
602
00:38:55,761 --> 00:38:59,790
Г-н Кениг, моля, отменете всички
кандидатите, с изключение на г-н Шенауер.
603
00:38:59,830 --> 00:39:01,070
Шнауер?
604
00:39:01,125 --> 00:39:03,020
Тя имаше розово яке.
605
00:39:03,045 --> 00:39:04,894
- Да...
- Нямам документи за него.
606
00:39:05,350 --> 00:39:07,683
Ще ви информирам за това утре
Тук ли е в 10?
607
00:39:07,708 --> 00:39:08,715
да
608
00:39:08,750 --> 00:39:09,921
благодаря...
609
00:39:14,816 --> 00:39:17,680
- Радвам се да те видя, Ева.
- Искаш ли да съм учтив или искрен?
610
00:39:18,910 --> 00:39:20,730
Още малко благодарност
би било подходящо.
611
00:39:20,755 --> 00:39:22,751
Защо седиш на стола ми?
612
00:39:23,196 --> 00:39:25,053
Защото ви поверих на Мондиал.
613
00:39:25,254 --> 00:39:27,571
И естествено в крайна сметка
какво сте направили.
614
00:39:27,665 --> 00:39:30,425
Какво направих!
Какво искаш, Кристоф?
615
00:39:31,643 --> 00:39:33,754
някой с влияние
Питал е за нас.
616
00:39:33,944 --> 00:39:36,269
След първия работен ден
на вашия нов сътрудник.
617
00:39:37,128 --> 00:39:39,167
Как го правиш за
винаги прави грешки?
618
00:39:48,070 --> 00:39:50,710
Г-жо Хилдебранд!
Е, това беше много бързо.
619
00:39:50,750 --> 00:39:53,210
Аз... исках да говоря с теб.
620
00:39:53,948 --> 00:39:56,270
Няма да приема уволнението си.
621
00:39:56,310 --> 00:39:57,390
осъзнах.
622
00:39:57,694 --> 00:39:59,550
Какво всъщност знае той за мен?
623
00:39:59,813 --> 00:40:01,350
Само това, което виждате, нали?
624
00:40:01,559 --> 00:40:03,678
Или прочетохте кандидатурата ми?
625
00:40:03,767 --> 00:40:05,007
Защо да го правя?
626
00:40:05,306 --> 00:40:06,711
Защото съм добър!
627
00:40:07,046 --> 00:40:10,324
�Защото работя усилено и
защото искам да уча!
628
00:40:10,804 --> 00:40:13,631
ще ти покажа!
Моля, дайте ми шанс.
629
00:40:18,870 --> 00:40:19,990
добре
630
00:40:20,823 --> 00:40:22,583
Започнете работа утре рано.
631
00:40:23,655 --> 00:40:25,343
Това... се отнася до...
632
00:40:25,641 --> 00:40:27,129
Да, ще я наема.
633
00:40:29,176 --> 00:40:31,256
Г-н Кениг, моля,
Можеш ли да дойдеш за момент?
634
00:40:32,830 --> 00:40:34,350
Моля и вие всички.
635
00:40:34,937 --> 00:40:39,190
Информирах г-н Schänauer, той ще бъде
тук утре. Другите ги изгоних.
636
00:40:39,215 --> 00:40:42,230
Благодаря ви много, г-н Кениг.
За да бъда честен, трябва да ви кажа...
637
00:40:42,270 --> 00:40:44,691
че само защото е знаел първото
това беше в къщата...
638
00:40:44,716 --> 00:40:48,772
Това не означава, че не съм го носил.
радар, както и всички останали.
639
00:40:49,951 --> 00:40:51,126
Г-жо Хилдебранд!
640
00:40:53,790 --> 00:40:56,170
Запознайте се с Лара Хилдебранд.
641
00:40:56,583 --> 00:40:59,560
От утре започва
с вас на рецепцията.
642
00:40:59,585 --> 00:41:01,385
Идва директно от университета.
643
00:41:02,362 --> 00:41:04,187
Работили ли сте някога
в хотел?
644
00:41:04,212 --> 00:41:06,412
Имате ли опит в сектора?
645
00:41:07,810 --> 00:41:10,990
Колко е хубаво, когато татко го осигурява
работата и да срещнете правилните хора.
646
00:41:12,293 --> 00:41:14,310
Нека се забавляват с
новият му спътник.
647
00:41:14,477 --> 00:41:15,637
Сега можете да тръгвате.
648
00:41:18,324 --> 00:41:20,268
- Г-жо де Фриз, това е...
- Нека да е ясно...
649
00:41:20,293 --> 00:41:22,879
Няма значение кого познаваш
баща му в борда...
650
00:41:23,350 --> 00:41:25,310
тук в Mondial аз съм шефът.
651
00:41:25,350 --> 00:41:26,510
но...
652
00:41:26,535 --> 00:41:28,923
С това... с това наистина
Аз нямам нищо общо с това.
653
00:41:29,817 --> 00:41:30,937
ясно.
654
00:41:31,103 --> 00:41:34,222
Завийте топло. Вашият ред започва
утре рано в 7.
655
00:41:35,799 --> 00:41:36,999
Г-жо Рицел?
656
00:41:39,967 --> 00:41:42,911
Просто искам да й кажа това
Ако искаш да запазиш работата си...
657
00:41:43,371 --> 00:41:46,507
никога повече не трябва да изоставя a
среща на ръководителите на отдели...
658
00:41:46,532 --> 00:41:48,753
без да ме консултирате. да
659
00:41:57,251 --> 00:41:59,900
Понякога е по-добре да не си префект...
660
00:42:00,273 --> 00:42:02,233
но само просто
бъдете като един.
661
00:42:02,296 --> 00:42:05,248
Дори да ни коства смелост,
изправи се пред истината.
662
00:42:07,550 --> 00:42:09,590
преди
започнете моята конференция...
663
00:42:11,206 --> 00:42:15,333
Взех това решение
Бих искал да ви съобщя нещо.
664
00:42:18,183 --> 00:42:21,167
Но дори и да вярваме
овладейте настоящето...
665
00:42:23,905 --> 00:42:26,214
миналото винаги
Това е част от нас.
666
00:42:29,910 --> 00:42:34,450
Понякога скъпоценна последна следа,
Какво ни остава...
667
00:42:40,630 --> 00:42:43,784
Тя ни обогатява, когато
нека можем да го приемем.
668
00:42:54,689 --> 00:42:57,554
Но ако е непредсказуемо,
Ще направим тайна от това.