0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
ダウンロード @ subs4free.club

1
00:01:14,551 --> 00:01:17,051
ダルマを守って倒れたら、
あなたは天国に到達するでしょう。

2
00:01:17,075 --> 00:01:18,775
勝てば世界はあなたのものになります。

3
00:01:18,799 --> 00:01:20,799
だから立ち上がってアルジュナ、 
そして戦闘の準備をします。

4
00:01:20,823 --> 00:01:22,623
- 『バガヴァッド・ギーター』 - 第 2 章、37 節

5
00:01:26,747 --> 00:01:31,747
ダイアログパフォーマンス 
ドラクマン

6
00:01:33,875 --> 00:01:37,958
インディアン航空

7
00:02:42,000 --> 00:02:43,458
できることはすべてやりました。

8
00:02:44,125 --> 00:02:45,645
首相は大きなプレッシャーにさらされている。

9
00:02:46,791 --> 00:02:49,291
ISIは国際選手に栄養を与えた
物語とともに内側に

10
00:02:50,041 --> 00:02:52,750
私たちの交渉は
彼らは完全に失敗した。

11
00:02:53,916 --> 00:02:55,836
そしてテロリストは、
いつでも、

12
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
乗客を殺すために
あの飛行機で。

13
00:02:58,333 --> 00:03:00,041
先生、これが真実ではないことはご存知でしょう。

14
00:03:02,458 --> 00:03:04,058
これらの座席はすぐに壊れる準備ができています。

15
00:03:05,208 --> 00:03:08,300
彼らは36人のテロリストの釈放を要求した。
そして今では3人に減りました。

16
00:03:08,791 --> 00:03:10,101
主よ、もう少し時間をください。

17
00:03:10,125 --> 00:03:12,642
その必要はないと約束します
テロリストを一人も解放しないために…

18
00:03:12,666 --> 00:03:15,666
そして私たちはすべての乗客を運びます
無事に帰宅。

19
00:03:15,833 --> 00:03:17,416
それは時間の問題です。

20
00:03:18,916 --> 00:03:21,250
この 3 日間で、
人質の家族

21
00:03:21,333 --> 00:03:23,750
外で抗議する
首相官邸。

22
00:03:26,416 --> 00:03:27,750
残念ながら、それだけでした。

23
00:03:50,000 --> 00:03:51,041
<i>さあ...</i>

24
00:03:51,208 --> 00:03:52,250
<i>ここから出て行け！</i>

25
00:03:52,333 --> 00:03:54,375
<i>- 彼を捕まえてください!
- 席に着きます。</i>

26
00:04:00,958 --> 00:04:02,625
彼を潰せ！

27
00:04:09,375 --> 00:04:11,375
<i>喉を切ります。</i>

28
00:04:11,750 --> 00:04:12,791
<i>起きてください。</i>

29
00:04:12,875 --> 00:04:14,125
<i>喉を切ります。</i>

30
00:04:14,208 --> 00:04:15,250
<i>彼を抑えてください。</i>

31
00:04:47,666 --> 00:04:51,791
ザフール、私たちは交渉していません
銃を突きつけられて。

32
00:05:05,500 --> 00:05:06,500
それで、何を決めたのですか？

33
00:05:07,083 --> 00:05:08,625
私たちは首相の意見に同意した。

34
00:05:09,291 --> 00:05:11,750
明日は三人とも…
ムシュタク・アハメド・ザルガル

35
00:05:12,625 --> 00:05:13,708
アハメド・オマル・シェイクはこう言った。

36
00:05:13,791 --> 00:05:15,511
そしてあなたのお兄さん、
マウラナ・マスード・アズハル

37
00:05:16,458 --> 00:05:19,333
彼らは解放されるでしょう、そしてあなたは
ここカンダハールに届けられました。

38
00:05:22,875 --> 00:05:23,875
お金はどうですか？

39
00:05:24,416 --> 00:05:27,375
今夜までに1000万ドル
転送されます...

40
00:05:27,458 --> 00:05:28,583
ドバイの連絡先まで。

41
00:05:35,958 --> 00:05:38,166
今、話したいです
私自身が乗客に。

42
00:06:00,291 --> 00:06:01,291
みんな気をつけてね。

43
00:06:03,458 --> 00:06:06,416
テイクアウトできるようになりました
あなたの目からハンカチが落ち、

44
00:06:06,666 --> 00:06:08,346
そして窓のシェードを開けます。

45
00:06:14,625 --> 00:06:15,825
心配しないで。

46
00:06:16,583 --> 00:06:19,650
私はその署長のアジャイ・サンヤルです
インド諜報機関。

47
00:06:20,375 --> 00:06:22,208
嬉しいです
お知らせします。

48
00:06:22,833 --> 00:06:25,333
私たちの交渉が成功したことを。

49
00:06:28,000 --> 00:06:30,291
明日の夜まで、皆さん…

50
00:06:30,875 --> 00:06:33,208
あなたは無事にインドに戻るでしょう。

51
00:06:35,166 --> 00:06:39,125
我が国はあなたの勇気に感謝し、

52
00:06:39,750 --> 00:06:43,116
そしてあなたが示した忍耐力、
この困難な時期。

53
00:06:44,208 --> 00:06:45,875
称賛の意を表します...

54
00:06:56,666 --> 00:06:58,750
称賛の意を表します...

55
00:07:13,166 --> 00:07:14,291
まさに栄光です。

56
00:07:27,708 --> 00:07:30,458
あなたたちヒンドゥー教徒は、
卑怯者の集まりだろう？

57
00:07:32,375 --> 00:07:36,750
サービスミスター、もっといいよ
今夜までにお金を手に入れましょう。

58
00:07:37,875 --> 00:07:40,416
あなたの国はかつて無名でした
「ゴールドバード？」

59
00:07:41,500 --> 00:07:42,740
今夜、私たちは彼女の金を奪います、

60
00:07:44,083 --> 00:07:46,500
明日、鳥は
永久に消えてしまいます。

61
00:07:58,833 --> 00:07:59,833
サニアルさん…

62
00:08:03,916 --> 00:08:05,556
私たちは国境のすぐ隣に住んでいます。

63
00:08:06,875 --> 00:08:09,158
コツをつかんだと思ったら…

64
00:08:09,500 --> 00:08:11,775
...どうぞ。
できる限りの最悪のことをしてください。

65
00:08:21,833 --> 00:08:23,433
先生、個人的に受け止めないでください。

66
00:08:24,000 --> 00:08:25,958
でもあなた以外の残りの人たちは

67
00:08:26,333 --> 00:08:28,413
私たちの交渉チーム
彼女は全くの未経験者です。

68
00:08:28,708 --> 00:08:32,041
たとえ私たちの特殊部隊であっても
彼らはその飛行機を襲撃したのですが、

69
00:08:32,125 --> 00:08:34,285
もっと良い戦略だろう
インドの名誉のために。

70
00:08:34,791 --> 00:08:36,650
それであなたは私に言っているのです

71
00:08:36,683 --> 00:08:39,226
それは「より良い戦略」であるということ
160人の命を危険にさらす、ただそれだけのために

72
00:08:39,250 --> 00:08:41,250
守るために
私たちの国の評判は？

73
00:08:41,458 --> 00:08:43,378
以前にもこのようなことを管理したことがあります
状況。

74
00:08:45,041 --> 00:08:46,401
正直に言うと、先生、

75
00:08:46,666 --> 00:08:49,866
私たちの国にはその準備ができていません
そのような逆境に直面します。

76
00:08:50,041 --> 00:08:52,201
それならうまくいきます
準備を始めましょう。

77
00:08:53,508 --> 00:08:55,642
毎回完売してしまいました
とにかく他の選択肢。

78
00:08:55,666 --> 00:08:56,791
私たちは国連に請願しました。

79
00:08:57,125 --> 00:08:58,416
私たちは米国に懇願しました、

80
00:08:58,500 --> 00:09:00,583
そして彼らはそれぞれを見て笑いました
私たちが提案した外交的解決策。

81
00:09:01,666 --> 00:09:04,166
先生、率直なことを言って申し訳ありませんが、
しかし他に選択肢がありません。

82
00:09:04,625 --> 00:09:06,166
彼らはカシミール、カルギルに侵攻した。

83
00:09:06,541 --> 00:09:07,916
それからハイデラバードになります。

84
00:09:08,000 --> 00:09:09,599
そして私たちがやることはすべて

85
00:09:09,623 --> 00:09:12,066
立って歌うことです
愛国的な歌。

86
00:09:17,000 --> 00:09:20,041
先生、パンチを打つには...
まず拳を握り締めなければなりません。

87
00:09:21,208 --> 00:09:24,833
核心を突き抜けなければならない
パキスタンのテロ事件。

88
00:09:26,208 --> 00:09:28,750
だから、たとえまだでも
インドに危害を加える夢…

89
00:09:29,541 --> 00:09:31,500
そこで彼らを待つために、
悪夢のように

90
00:09:32,208 --> 00:09:34,351
そして私にはそれのための計画があります
これを実現してください、先生

91
00:09:34,375 --> 00:09:36,333
さあ、サニアル、来てください。
何言ってるの？

92
00:09:36,541 --> 00:09:39,341
全世界があなたの計画を目にしました
カンダハルでは惨めに失敗する。

93
00:09:40,000 --> 00:09:41,680
あなたはインドの対諜報活動を担当していますが、

94
00:09:41,750 --> 00:09:43,430
国際面は私に任せてください。

95
00:09:45,208 --> 00:09:47,368
先生、私はあなたと共有しました
私のカシミール教義は？

96
00:09:47,708 --> 00:09:49,916
それを私はそう呼んでいます
「平和への希望」。

97
00:09:52,440 --> 00:09:54,440
2001 年 12 月 13 日

98
00:09:54,625 --> 00:09:55,934
<i>良い知らせは何ですか、お嬢さん?</i>

99
00:09:55,958 --> 00:09:58,017
夫は就職したばかりです
SBIの警備員として働いています。

100
00:09:58,041 --> 00:09:59,761
- おめでとうございます、奥様。
- それも取ってください。

101
00:09:59,875 --> 00:10:00,976
前に言ったのを覚えていますか?

102
00:10:01,000 --> 00:10:02,892
- おめでとうございます、奥様。
- ここに来て。ありがとう。

103
00:10:02,916 --> 00:10:04,291
- 彼はいつその仕事に就きましたか?
- 今日。

104
00:10:04,375 --> 00:10:05,851
- 今夜パーティーを開きます。
- 減速する。

105
00:10:05,875 --> 00:10:07,155
先生、先生！
やめて！

106
00:10:07,666 --> 00:10:08,541
先生、やめてください。

107
00:10:08,625 --> 00:10:10,225
- ちょっと待ってください。
- もちろん。

108
00:10:11,791 --> 00:10:13,625
- 停止！停止！
- 車を止めてください！

109
00:10:13,708 --> 00:10:15,125
停止！

110
00:10:20,041 --> 00:10:23,541
ヤダフ、この車は最高すぎる
制限速度を大幅に超えています...やめてください！

111
00:10:23,625 --> 00:10:25,958
今すぐ国会のドアを全部閉めてください！

112
00:10:26,416 --> 00:10:28,736
- 彼は公式の門に行くつもりです!
- やめて！

113
00:10:35,583 --> 00:10:37,500
車が衝突した
11番ゲート付近！

114
00:10:37,625 --> 00:10:40,000
国会議事堂のすべての入り口を閉めてください！

115
00:10:40,083 --> 00:10:41,083
今すぐやってみよう！

116
00:10:43,708 --> 00:10:46,125
<i>午前 11 時 40 分頃</i>

117
00:10:46,208 --> 00:10:49,416
<i>自殺部隊
テロリストの集団が国会を襲撃した。</i>

118
00:10:49,500 --> 00:10:52,625
<i>この車にはヘッドライトがありました
内務省の記章</i>

119
00:10:52,708 --> 00:10:54,375
<i>我々は介入しています、指揮官!</i>

120
00:10:54,500 --> 00:10:56,625
<i>第 1 ゲート付近で銃声が聞こえます。</i>

121
00:10:56,875 --> 00:11:00,166
<i>彼らは無差別に発砲してきた、
警備員を殺害</i>

122
00:11:00,833 --> 00:11:03,000
<i>中からはまだ銃声が聞こえます。</i>

123
00:11:03,083 --> 00:11:05,101
<i>傍受の試み
攻撃は</i>行われました

124
00:11:05,125 --> 00:11:06,565
<i>第 1 ゲート付近のエリア。</i>

125
00:11:11,083 --> 00:11:15,791
<i>テロリストが持ち込んだのは
大量の爆発物。</i>

126
00:11:29,333 --> 00:11:32,041
<i>そのうちの 1 つ、人間爆弾</i>

127
00:11:32,166 --> 00:11:34,625
<i>侵入して爆発した。</i>

128
00:11:34,708 --> 00:11:36,375
<i>爆発はとても強力でした...</i>

129
00:11:36,541 --> 00:11:38,666
<i>彼の遺体はどこにあるのか
天井にまだ取り付けられたままです。</i>

130
00:11:38,750 --> 00:11:41,833
<i>その残骸は
そこに散らばっています</i>

131
00:11:42,333 --> 00:11:43,533
どういう状況ですか？

132
00:11:45,666 --> 00:11:46,916
テロリストが5人います。

133
00:11:48,000 --> 00:11:49,500
- 内側ですか、それとも外側ですか？
- 幸いなことに出ました。

134
00:11:49,583 --> 00:11:51,625
議会の会議
40分前に止まりました。

135
00:11:52,000 --> 00:11:53,280
まだここにいる国会議員の皆さん、

136
00:11:53,333 --> 00:11:55,533
安全のため施錠されています
本会議場で。

137
00:11:55,791 --> 00:11:56,951
新鮮な情報が入ってきました...

138
00:11:57,083 --> 00:11:58,791
IC814のハイジャッカーの一人、

139
00:11:58,875 --> 00:12:00,958
シャニ・カジが担当しました
この攻撃の。

140
00:12:02,333 --> 00:12:03,875
彼は他の3人とともに無力化された。

141
00:12:04,791 --> 00:12:06,416
私たちは毎回成功しなければなりません、

142
00:12:07,166 --> 00:12:09,291
しかし、これらの席は必要です
たった一つを達成するために。

143
00:12:13,125 --> 00:12:14,351
先生、彼女の脈拍は非常に弱いです。

144
00:12:14,375 --> 00:12:16,333
私たちは彼女を失いつつあります。
彼には血液が必要だ。

145
00:12:34,625 --> 00:12:37,341
国会襲撃は衝撃を与えた
私は政府を樹立しました。

146
00:12:38,916 --> 00:12:41,958
そんなこと誰も想像してなかった
彼らは私たちの地域を侵略するでしょう。

147
00:12:43,125 --> 00:12:44,525
首相は非常に心配している。

148
00:12:45,583 --> 00:12:46,625
彼は忍耐力を失いつつある。

149
00:12:47,458 --> 00:12:50,498
時には忍耐力を失い、
それは国にとって良いことかもしれない。

150
00:12:52,708 --> 00:12:55,666
ようやくファイルを読みました
あなたが私にくれたもの

151
00:12:56,750 --> 00:12:58,033
あなたは2年遅れています。

152
00:12:59,916 --> 00:13:01,856
かなりの数があります
過激なアイデア。

153
00:13:02,708 --> 00:13:05,958
勝つには長い年月がかかるだろう
中東。

154
00:13:06,875 --> 00:13:10,708
そして押すのがかなり難しい
パキスタンは現在破産状態にあり、

155
00:13:11,500 --> 00:13:12,958
アメリカが彼らを支援しているからです。

156
00:13:14,125 --> 00:13:15,125
しかし...

157
00:13:16,083 --> 00:13:18,166
という一文がある
首相はそれを気に入った。

158
00:13:21,250 --> 00:13:22,250
デュランダー。

159
00:13:23,750 --> 00:13:24,750
デュランダー。

160
00:13:25,708 --> 00:13:27,059
しかし、首相は懸念していた…

161
00:13:27,083 --> 00:13:30,083
そんな長期的な計画なら
それは機能します。

162
00:13:30,791 --> 00:13:32,033
他に選択肢はありません。

163
00:13:32,666 --> 00:13:34,666
どこかから始めなければなりません。

164
00:13:35,458 --> 00:13:37,258
今日は通過しただけだから
私たちの玄関口

165
00:13:37,383 --> 00:13:38,851
でも明日彼らは私たちを捕まえるだろう
首から

166
00:13:38,875 --> 00:13:40,658
そうすれば、私たちには何もありません
失うものは何もない

167
00:13:40,958 --> 00:13:42,125
忍耐も勇気もありません。

168
00:13:48,041 --> 00:13:49,166
私がやります。

169
00:13:56,875 --> 00:13:58,000
デュランダルの健康のために。

170
00:14:02,000 --> 00:14:03,040
デュランダルの健康のために。

171
00:14:10,264 --> 00:14:13,264
第2章
影の国の異邦人

172
00:14:17,388 --> 00:14:19,688
2004 バージ・メタル
アフガニスタン北東部州

173
00:14:20,041 --> 00:14:21,541
<i>今彼が私を切りつけたらどうなるでしょうか?</i>

174
00:14:21,916 --> 00:14:23,750
<i>承ります...</i>

175
00:14:23,833 --> 00:14:27,083
<i>私の心は傷つきました...</i>

176
00:14:28,208 --> 00:14:33,833
<i>出発してここに来ました
私の愛はぼろぼろになった</i>

177
00:14:33,857 --> 00:14:35,857
信じられないほどインスピレーションを受けた
真実

178
00:14:36,041 --> 00:14:39,708
<i>私の心は傷つきました...</i>

179
00:14:40,625 --> 00:14:46,375
<i>出発してここに来ました
私の愛はぼろぼろになった</i>

180
00:14:53,250 --> 00:14:54,958
<i>空高く飛びます</i>

181
00:14:55,041 --> 00:14:56,875
<i>そして私の心は喜びます</i>

182
00:14:56,958 --> 00:15:00,000
<i>私の心は傷つきました...</i>

183
00:15:05,500 --> 00:15:07,083
<i>私の情熱の中に平和がある</i>

184
00:15:13,750 --> 00:15:16,916
<i>嵐のようにやって来ました</i>

185
00:15:17,083 --> 00:15:21,291
<i>勇気すら鎖に繋がらない</i>

186
00:15:21,416 --> 00:15:25,625
<i>私はキャラバンも探していません</i>

187
00:15:25,791 --> 00:15:29,583
<i>私はキャラバンも探していません</i>

188
00:15:29,666 --> 00:15:33,916
<i>私もパートナーを探しているわけではありません</i>

189
00:15:34,000 --> 00:15:37,916
<i>私はキャラバンも探していません</i>

190
00:15:38,166 --> 00:15:41,041
<i>私の心は傷つきました...</i>

191
00:15:43,065 --> 00:15:46,065
パキスタンとアフガニスタンの国境、トーハム

192
00:15:46,666 --> 00:15:51,666
<i>私の目は私の物語の半分を語ります</i>

193
00:15:54,833 --> 00:15:58,750
<i>私の目は私の物語の半分を語ります</i>

194
00:15:58,833 --> 00:16:03,000
<i>私の沈黙が残りを明らかにします</i>

195
00:16:03,083 --> 00:16:06,250
<i>同じように感じている人を探しています</i>

196
00:16:06,625 --> 00:16:10,125
<i>私はキャラバンも探していません</i>

197
00:16:10,208 --> 00:16:11,726
- このバスはどこへ行きますか?
- ラホールにて。

198
00:16:11,750 --> 00:16:12,750
ラホールでは？

199
00:16:13,083 --> 00:16:14,559
- このバスはどこへ行きますか?
- カラチにて。

200
00:16:14,583 --> 00:16:15,625
- カラチ。
- ペシャワール経由。

201
00:16:15,750 --> 00:16:18,458
<i>私もパートナーを探しているわけではありません</i>

202
00:16:35,291 --> 00:16:38,375
<i>この土地は私がどこにいてもついてきます</i>

203
00:16:43,458 --> 00:16:47,500
<i>この土地は私がどこにいてもついてきます</i>

204
00:16:47,583 --> 00:16:51,541
<i>この土地は私がどこにいてもついてきます</i>

205
00:16:51,625 --> 00:16:55,666
<i>そして空は私の手の中に</i>

206
00:16:55,750 --> 00:16:59,791
<i>私はキャラバンも探していません</i>

207
00:17:04,000 --> 00:17:07,875
<i>私もパートナーを探しているわけではありません</i>

208
00:17:07,958 --> 00:17:11,791
<i>私はキャラバンも探していません</i>

209
00:17:11,875 --> 00:17:13,541
<i>私の心は傷つきました...</i>

210
00:17:16,500 --> 00:17:22,291
<i>出発してここに来ました
私の愛はぼろぼろになった</i>

211
00:17:28,583 --> 00:17:32,291
<i>私はキャラバンも探していません</i>

212
00:17:36,875 --> 00:17:40,791
<i>私もパートナーを探しているわけではありません</i>

213
00:17:46,208 --> 00:17:49,458
<i>愛する人、愛する人。
なぜ私の心を傷つけたのですか？</i>

214
00:17:49,541 --> 00:17:52,125
<i>ミルクソーダアラムを飲みます。
そして新たなスタートを切りましょう!</i>

215
00:17:53,541 --> 00:17:56,833
<i>愛する人、愛する人
なぜ私の心を傷つけたのですか？</i>

216
00:17:56,916 --> 00:17:59,875
<i>ミルクソーダアラムを飲みます。
そして新たなスタートを切りましょう!</i>

217
00:18:00,625 --> 00:18:04,000
<i>愛する人、愛する人。
なぜ私の心を傷つけたのですか？</i>

218
00:18:04,333 --> 00:18:07,375
<i>ミルクソーダアラムを飲む
そして新たなスタートを切りましょう!</i>

219
00:18:10,916 --> 00:18:14,250
ミルクソーダ…1杯わずか20ルピー！

220
00:18:14,583 --> 00:18:17,375
<i>- アラム ソーダ ミルクを飲みましょう!</i>
- ありがとうございます。

221
00:18:17,458 --> 00:18:20,708
<i>愛する人、愛する人。
なぜ私の心を傷つけたのですか？</i>

222
00:18:20,791 --> 00:18:23,375
<i>ミルクソーダアラムを飲みます。
そして新たなスタートを切りましょう!</i>

223
00:18:25,291 --> 00:18:28,208
ミルクソーダ…1杯わずか20ルピー！

224
00:18:34,250 --> 00:18:35,250
<i>サラーム アレクム</i>

225
00:18:35,541 --> 00:18:36,666
<i>ワ アレクム アッサラーム。</i>

226
00:18:40,250 --> 00:18:41,333
ここで仕事を得ることができますか?

227
00:18:41,541 --> 00:18:43,461
いいえ、おい、ここではジュースしか提供していません。

228
00:18:44,875 --> 00:18:46,241
インドクス出身です。

229
00:18:46,750 --> 00:18:48,625
もう去ってくれ、おい。
イードの後に​​また来てください。

230
00:18:52,791 --> 00:18:53,791
塩はどこですか？

231
00:19:00,041 --> 00:19:04,000
一杯たったの20ルピー！
ミルクソーダ…ミルクソーダ…

232
00:19:15,875 --> 00:19:18,041
<i>パシュトゥーン人ですか、それともバロック人ですか?</i>

233
00:19:18,125 --> 00:19:20,000
彼はバロックに似ています。

234
00:19:27,625 --> 00:19:28,875
美しい。

235
00:19:50,750 --> 00:19:52,430
くそ…これが不老不死の万能薬だ！

236
00:20:32,208 --> 00:20:33,208
彼を抑えてください！

237
00:20:34,416 --> 00:20:35,416
彼を抑えてください！

238
00:20:35,958 --> 00:20:38,458
彼の服を脱がせてください。彼の服を脱がせてください。

239
00:20:45,125 --> 00:20:47,250
警察！
警察！走る！

240
00:20:48,500 --> 00:20:50,125
- さあ行こう。
- さあ行こう！

241
00:21:15,125 --> 00:21:16,125
ねえ...

242
00:21:17,958 --> 00:21:18,958
目を覚ましてください、坊や。

243
00:21:21,375 --> 00:21:23,000
さあ、起きてください。

244
00:21:23,208 --> 00:21:24,208
起きろ。

245
00:21:25,875 --> 00:21:27,291
落ち着いて、今はゆっくりしてください。

246
00:21:31,291 --> 00:21:32,291
これを取ってください。

247
00:21:44,500 --> 00:21:45,500
あなたの名前は何ですか？

248
00:21:46,916 --> 00:21:47,916
ハムザ。

249
00:21:49,083 --> 00:21:50,208
ハムザ・アリ・マザリ。

250
00:21:53,500 --> 00:21:54,750
君の名前は？

251
00:21:57,500 --> 00:21:58,791
ハムザ・アリ・マザリ。

252
00:22:08,166 --> 00:22:10,892
混ぜ続けて、
そのまま回し続ける。

253
00:22:10,916 --> 00:22:12,458
はい、混ぜ続けてください。

254
00:22:12,833 --> 00:22:14,958
少し高いところから投げて、
そうしないとミルクが切れてしまいます。

255
00:22:17,458 --> 00:22:19,000
これを持って倉庫に持って行きましょう。

256
00:22:21,250 --> 00:22:22,250
大丈夫

257
00:22:30,625 --> 00:22:32,391
馬鹿野郎、壊してやるよ、何してるの？

258
00:22:34,000 --> 00:22:35,416
ゆっくりと振ってください。

259
00:22:35,666 --> 00:22:37,166
それでは、ゆっくりと。

260
00:22:39,125 --> 00:22:40,125
楽しめ。

261
00:22:52,916 --> 00:22:54,416
一年後…

262
00:22:54,541 --> 00:22:59,250
<i>リーマン・バロックを代表して、
リャリさんに祝福されたラマダンをお祈りします。</i>

263
00:23:00,708 --> 00:23:03,083
全員が取得しますので、お待ちください。

264
00:23:03,166 --> 00:23:05,000
<i>私たちを祈っていてください、リアリ。</i>

265
00:23:39,208 --> 00:23:41,291
最も恐ろしい武器
私たちの職業の...

266
00:23:41,750 --> 00:23:43,416
<i>警戒心と忍耐力です。</i>

267
00:23:47,166 --> 00:23:49,666
<i>鋭く保つ
カミソリのように、いつでも。</i>

268
00:23:52,791 --> 00:23:56,083
<i>あなたの目標はただではありません
パキスタンに穴を開けるため</i>

269
00:23:57,291 --> 00:23:59,491
<i>あなたの目標は支配することです
ジャングル中</i>

270
00:24:08,625 --> 00:24:09,665
お茶はいかがですか？

271
00:24:11,166 --> 00:24:14,875
それが最初の部分でした
リアリに来たときに働いていた場所。

272
00:24:15,625 --> 00:24:17,125
私は6年間ベンチで寝ていました。

273
00:24:18,500 --> 00:24:19,875
6年間メガネを洗っていましたが、

274
00:24:21,000 --> 00:24:22,080
私のネットワークを構築するために。

275
00:24:22,333 --> 00:24:23,416
<i>サラーム・アレクム、</i> バット氏。

276
00:24:23,500 --> 00:24:24,708
<i>ワ アレクム アッサラーム。</i>

277
00:24:24,791 --> 00:24:26,208
- 大丈夫ですか？
- すべて順調です。

278
00:24:29,666 --> 00:24:31,458
バット氏はお茶に塩を入れます。

279
00:24:31,750 --> 00:24:33,416
ここの人々はそれを不快に感じます。

280
00:24:34,291 --> 00:24:35,291
でも、気に入っています。

281
00:24:36,166 --> 00:24:38,166
私たちの村には塩水しかありませんでしたが、

282
00:24:39,625 --> 00:24:41,305
だから私たちのお茶はいつも塩っぱく感じました。

283
00:24:43,458 --> 00:24:45,458
彼のお茶を飲むと故郷を思い出します。

284
00:24:46,875 --> 00:24:47,875
どこの出身ですか？

285
00:24:55,791 --> 00:24:58,250
入るのは簡単ではないだろう
リーマン・ダカイトの一味。

286
00:24:59,750 --> 00:25:01,041
お待ちいただく場合がございます...

287
00:25:02,208 --> 00:25:03,333
長い間。

288
00:25:04,333 --> 00:25:06,173
リアリのギャング全員、忠誠を誓う

289
00:25:06,375 --> 00:25:08,958
自分たちのコミュニティで。

290
00:25:09,625 --> 00:25:10,625
あなたはバロックです

291
00:25:10,958 --> 00:25:13,666
一人でも入れるので
リーマン・バロックのチームで。

292
00:25:14,708 --> 00:25:16,416
パタンギャングに気をつけてください。

293
00:25:16,958 --> 00:25:19,998
バブ・ダカイトの部下とその部下
アルシャド・パプはいつも連れて行かれます。

294
00:25:20,166 --> 00:25:21,246
先日の夜のように。

295
00:25:24,791 --> 00:25:28,208
リーマン・ダカイト、バブ・ダカイト?

296
00:25:29,583 --> 00:25:31,083
彼らは同じ姓を持っていますか?

297
00:25:32,458 --> 00:25:34,875
リャリではレーマンが噂されている。

298
00:25:34,899 --> 00:25:37,616
それは実際には間違っています
バブ・ダカイトの息子。

299
00:25:38,791 --> 00:25:42,291
リーマンが気づいた日は、
彼の母親が亡くなった日。

300
00:25:43,333 --> 00:25:47,000
彼らはリーマンが彼女を殺したと言う
彼の母親は激怒した。

301
00:25:52,916 --> 00:25:57,041
<i>久しぶりです</i>

302
00:25:57,583 --> 00:26:03,833
<i>でも、今でもよく覚えています</i>

303
00:26:05,083 --> 00:26:08,041
<i>まだ...</i>

304
00:26:10,565 --> 00:26:13,565
第3章
リアリのろくでなし王

305
00:26:26,208 --> 00:26:27,208
おい、この野郎！

306
00:26:28,166 --> 00:26:29,767
ねえ、あなた、レジを開けてください。
お金を全部ください。

307
00:26:29,791 --> 00:26:32,166
ずっと快適になったようですね
リーマンの側で。

308
00:26:33,291 --> 00:26:34,291
バブ兄さん、

309
00:26:34,791 --> 00:26:38,333
リーマン兄弟は私にセットアップするように頼んだ
子供の誕生日のベンチ。

310
00:26:38,958 --> 00:26:40,517
- どうやって断ればいいでしょうか？
- どこですか？

311
00:26:40,541 --> 00:26:42,250
- さあ、話してください!
- いいえ、わかりません...

312
00:26:42,333 --> 00:26:44,267
- 誰の地域か知っています...
- レジを開けてお金をください!

313
00:26:44,291 --> 00:26:46,416
それであなたは働いていますよね？

314
00:26:47,000 --> 00:26:49,125
もう一度そこに行ったら、

315
00:26:49,541 --> 00:26:52,333
あなたの髪を切ります
ひどい、おしっこしちゃうよ

316
00:26:52,500 --> 00:26:54,958
プラスチックチューブ付き
あなたの残りの人生のために。

317
00:26:55,333 --> 00:26:56,333
今すぐ潰してください。

318
00:27:06,125 --> 00:27:07,833
これをどこで見つけましたか?
甘美な人形?

319
00:27:10,557 --> 00:27:13,057
バブ・ダカイト

320
00:27:15,125 --> 00:27:16,833
- ルリ。
- はい、バイさん。

321
00:27:16,958 --> 00:27:17,958
さあ行こう。

322
00:27:18,583 --> 00:27:19,583
やりましょう。

323
00:27:30,750 --> 00:27:31,750
ルリ、いよいよ行きましょう。

324
00:27:32,333 --> 00:27:33,333
はい、さようなら。

325
00:27:47,708 --> 00:27:49,666
バブ・ダカイトが麻痺を患ったとき、

326
00:27:49,875 --> 00:27:51,833
アルシャド・パポウとのコラボレーション

327
00:27:52,916 --> 00:27:54,750
リーマン・バロックを混乱させるため。

328
00:27:55,541 --> 00:27:58,333
今日まで、アルシャド・パプ

329
00:27:59,041 --> 00:28:01,481
そしてバブ・ダカイトのコントロール
リアリの3分の1くらい。

330
00:28:05,833 --> 00:28:07,851
リーマンは明日の番組には出演しません
結婚披露宴、

331
00:28:07,875 --> 00:28:09,333
しかし彼の息子ナイムはそうなるだろう。

332
00:28:09,708 --> 00:28:11,166
彼は新郎の幼なじみです。

333
00:28:24,625 --> 00:28:25,625
リズワン…ハムザ。

334
00:28:26,250 --> 00:28:28,083
ハムザ…リズワン。

335
00:28:29,375 --> 00:28:30,666
彼は幸運に恵まれた。

336
00:28:31,458 --> 00:28:33,938
届いてすぐに突っ込みました
アルサド・パプーのギャングの一員。

337
00:28:35,791 --> 00:28:37,509
ダカイトの部下たちは挑戦するだろう

338
00:28:37,533 --> 00:28:39,625
ナイムを攻撃する
彼が受付を出るとき。

339
00:28:39,666 --> 00:28:42,708
ナイムを救出できたら、
あなたはすぐにリーマンの注意を引くでしょう。

340
00:28:44,958 --> 00:28:46,998
弾が来るかもしれない
どの方向からでも。

341
00:28:47,291 --> 00:28:48,708
命を危険にさらすことになります。

342
00:28:49,458 --> 00:28:50,458
同意しますか？

343
00:28:51,333 --> 00:28:52,351
それとも別の侵入方法を見つけますか？

344
00:28:52,375 --> 00:28:53,500
いいえ、私はその少年を救います。

345
00:28:57,750 --> 00:28:58,750
心配しないでください...

346
00:29:01,875 --> 00:29:02,916
私が彼を救います。

347
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
ジュース？

348
00:29:26,833 --> 00:29:29,958
<i>ランプ...</i>

349
00:29:30,416 --> 00:29:33,541
<i>サンバ...</i>

350
00:29:33,833 --> 00:29:34,833
奥さん、ジュース？

351
00:29:41,333 --> 00:29:43,458
<i>私は踊ります</i>

352
00:29:44,833 --> 00:29:47,333
<i>あなたは踊ります</i>

353
00:29:48,208 --> 00:29:49,416
<i>愛とともに生きている限り</i>

354
00:29:49,500 --> 00:29:50,666
大丈夫

355
00:29:51,125 --> 00:29:52,791
オレンジジュースをください。
それが誰もが求めていることなのです。

356
00:29:52,875 --> 00:29:56,291
<i>ランプ...</i>

357
00:29:57,575 --> 00:29:59,575
ナイーム・バロック
レーマン・バルーシュの息子

358
00:30:02,000 --> 00:30:03,000
ナイムです。

359
00:30:19,416 --> 00:30:20,776
彼と一緒にいるあの子供は誰ですか？

360
00:30:26,166 --> 00:30:27,908
レーマン・バロックの末息子…

361
00:30:28,458 --> 00:30:29,458
ファイサル。

362
00:30:30,916 --> 00:30:31,916
聞いて、どうするつもりですか...

363
00:30:32,166 --> 00:30:34,458
ナイムさん、お世話になっております
私がファイサルを引き継ぎます。

364
00:30:38,125 --> 00:30:44,333
<i>人は来るだろう
そして彼らはこの世を去ることになる</i>

365
00:30:48,458 --> 00:30:54,208
<i>私たちは友達とひとつになって、
歌って踊ろう</i>

366
00:30:54,625 --> 00:30:56,083
ファイサル・ミヤン！
ファイサル・ミヤン！

367
00:30:56,416 --> 00:30:57,708
ここに来てください。

368
00:30:58,175 --> 00:30:59,250
<i>サラーム</i>

369
00:30:59,333 --> 00:31:02,166
<i>歌ってます、はい、はい、歌っています</i>

370
00:31:02,250 --> 00:31:09,000
<i>愛する人々のために</i>

371
00:31:09,291 --> 00:31:12,166
<i>ランプ...</i>

372
00:31:12,250 --> 00:31:15,958
- 奥様、ジュースですか？
<i>- サンバ...</i>

373
00:31:23,666 --> 00:31:25,875
<i>私は踊ります...</i>

374
00:31:27,166 --> 00:31:29,625
<i>- あなたは踊ります...</i>
- ファイサルはどこですか？

375
00:31:29,708 --> 00:31:31,875
きっと褒めてくれますよ。

376
00:31:33,041 --> 00:31:33,916
- ファイサル！
- はい。

377
00:31:34,000 --> 00:31:35,041
おいしいですよ。

378
00:31:35,208 --> 00:31:37,666
- さあ行こう。
- どうしたの？

379
00:31:38,791 --> 00:31:42,000
<i>サンバ...</i>

380
00:32:03,583 --> 00:32:04,916
彼を殺してください！

381
00:32:14,583 --> 00:32:15,791
彼を殺してください！

382
00:32:23,250 --> 00:32:24,708
サダム、やめて！

383
00:32:39,083 --> 00:32:42,458
<i>ランプ...</i>

384
00:32:42,541 --> 00:32:46,000
<i>サンバ...</i>

385
00:32:46,083 --> 00:32:49,250
<i>ランプ...</i>

386
00:32:49,541 --> 00:32:53,416
<i>サンバ...</i>

387
00:32:53,583 --> 00:32:56,166
<i>私は踊ります...</i>

388
00:32:57,000 --> 00:32:59,583
<i>あなたは踊ります...</i>

389
00:33:00,500 --> 00:33:03,083
<i>愛とともに生きるとき</i>

390
00:33:03,166 --> 00:33:05,125
<i>人生は美しい</i>

391
00:33:05,250 --> 00:33:08,250
<i>ランプ...</i>

392
00:33:08,750 --> 00:33:11,750
<i>サンバ...</i>

393
00:33:12,166 --> 00:33:15,333
<i>ランプ...</i>

394
00:33:15,625 --> 00:33:18,166
<i>サンバ...</i>

395
00:33:22,666 --> 00:33:23,958
<i>人は来るでしょう</i>

396
00:33:24,041 --> 00:33:29,208
- アラム兄弟、こっちに来て…
<i>- そして彼らはこの世を去ります</i>

397
00:33:29,833 --> 00:33:31,392
ハムザ、行くよ
私はファイサルの世話をします。

398
00:33:31,416 --> 00:33:32,416
子供の世話をしてください。

399
00:33:32,958 --> 00:33:39,708
<i>私たちは友達とひとつになって、
歌って踊ろう</i>

400
00:33:40,416 --> 00:33:43,375
<i>星が輝いています</i>

401
00:33:43,875 --> 00:33:46,750
<i>歌ってます、はい、はい、歌っています</i>

402
00:33:47,250 --> 00:33:51,666
<i>愛する人々のために</i>

403
00:33:53,958 --> 00:33:54,958
<i>ランプ...</i>

404
00:33:57,416 --> 00:33:58,416
<i>サンバ...</i>

405
00:34:07,791 --> 00:34:08,791
<i>ランプ...</i>

406
00:34:11,291 --> 00:34:12,291
<i>サンバ...</i>

407
00:34:18,375 --> 00:34:20,916
<i>ランプ...</i>

408
00:35:08,500 --> 00:35:10,125
彼は亡くなりました。ここから出て行け。

409
00:35:11,958 --> 00:35:13,083
彼は傷口を押さえた。

410
00:35:13,833 --> 00:35:14,875
今すぐ彼の傷口を圧迫してください。

411
00:35:14,958 --> 00:35:16,666
子供が撃たれた。

412
00:35:17,041 --> 00:35:18,125
彼らは彼を撃った！

413
00:35:18,208 --> 00:35:19,851
誰か医者を呼んでください！

414
00:35:19,875 --> 00:35:20,750
ナイーム！

415
00:35:20,833 --> 00:35:22,416
救急車を呼んで下さい！

416
00:35:22,500 --> 00:35:23,916
- 出血を止めてください!
- ナイーム！

417
00:35:25,041 --> 00:35:26,875
- ナイム・ミヤン！
- 車を持ってきてください！

418
00:35:26,958 --> 00:35:28,583
ここにお医者さんはいますか？

419
00:35:29,250 --> 00:35:31,000
誰か私たちを助けてください！

420
00:35:32,458 --> 00:35:33,791
救急車！

421
00:35:58,315 --> 00:36:01,115
リーマン・バロック

422
00:36:02,539 --> 00:36:05,039
リーマン・ダカイト

423
00:37:14,208 --> 00:37:15,208
私の赤ちゃん...

424
00:37:18,458 --> 00:37:20,500
彼は子供に手を出すべきではなかった！

425
00:37:20,583 --> 00:37:22,208
老犬が！

426
00:37:23,083 --> 00:37:24,916
竹…竹…

427
00:37:25,500 --> 00:37:27,375
彼はこれの代金を支払います。

428
00:37:28,625 --> 00:37:30,208
私たちは彼を容赦しません、兄弟。

429
00:37:41,791 --> 00:37:43,250
これは息子の血ですか？

430
00:37:45,333 --> 00:37:46,583
- はい。
- リーマンさん

431
00:37:47,291 --> 00:37:48,916
彼は私の店で働いています

432
00:37:49,833 --> 00:37:51,291
彼はとても勤勉な男の子です。

433
00:37:51,916 --> 00:37:54,791
彼はあらゆる方法で子供を救おうとした。

434
00:38:01,916 --> 00:38:02,958
何人いましたか？

435
00:38:04,333 --> 00:38:05,333
三つ。

436
00:38:06,916 --> 00:38:09,875
1 つはグロック、もう 1 つは Uzi、
もう1つはAK-47です。

437
00:38:10,625 --> 00:38:12,083
AKには在庫がありませんでした。

438
00:38:12,208 --> 00:38:13,916
それらを認識できますか?

439
00:38:14,041 --> 00:38:16,708
ああ、一体どうしてこんなことになってしまったのでしょうか？

440
00:38:16,791 --> 00:38:19,041
どうしてこんなことが起こるのでしょうか？
何てことだ！

441
00:38:19,125 --> 00:38:20,791
何をしましたか

442
00:38:21,625 --> 00:38:24,750
神に誓います、その瞬間
それを聞いたとき、私は裸足で来ました。

443
00:38:25,708 --> 00:38:27,416
ああ、一体どうしてこんなことになってしまったのでしょうか？

444
00:38:27,500 --> 00:38:28,666
どうしてこんなことが起こるのでしょうか？

445
00:38:29,291 --> 00:38:31,208
神の休息
天国のナイム。

446
00:38:31,750 --> 00:38:33,976
- どこですか？彼に会わせてください。
- 私と来て。

447
00:38:34,000 --> 00:38:37,250
バブ・ダカイト、この野郎…
首を切り落としてやる！

448
00:38:37,416 --> 00:38:40,056
選挙終わるんじゃないの？
あなたの人生を地獄にしてあげます。

449
00:38:40,291 --> 00:38:41,958
銃について知っていますか？

450
00:38:42,875 --> 00:38:43,875
はい。

451
00:38:44,916 --> 00:38:46,500
私の出身地ではそれが一般的です。

452
00:38:50,541 --> 00:38:51,541
それはどこですか？

453
00:38:51,625 --> 00:38:53,291
ハロタバード、クエッタ。

454
00:38:54,541 --> 00:38:56,000
- 銃の扱い方は知っていますか？
- はい。

455
00:38:57,708 --> 00:38:58,708
どうやって;

456
00:38:59,041 --> 00:39:02,121
私の兄はムジャヒディーンでした
バロック解放軍所属。

457
00:39:02,458 --> 00:39:03,583
彼は私にすべてを教えてくれました。

458
00:39:04,458 --> 00:39:05,458
彼は今どこにいますか？

459
00:39:05,791 --> 00:39:06,791
証言してください。

460
00:39:07,583 --> 00:39:08,625
また親戚？

461
00:39:09,166 --> 00:39:10,083
いいえ。

462
00:39:10,166 --> 00:39:11,166
どこに住んでいますか

463
00:39:11,583 --> 00:39:12,750
店のアラム兄弟へ。

464
00:39:13,000 --> 00:39:13,916
名前;

465
00:39:14,000 --> 00:39:15,041
ハムザ・アリ・マザリ。

466
00:39:17,541 --> 00:39:18,750
- ドンガ。
- はい、お兄さん?

467
00:39:20,375 --> 00:39:21,375
彼にあげてください...

468
00:39:22,125 --> 00:39:23,125
100,000ルピー。

469
00:39:24,625 --> 00:39:26,041
彼はファイサルの命を救いました。

470
00:39:28,666 --> 00:39:29,666
お金が欲しくないんです。

471
00:39:31,416 --> 00:39:32,416
何？

472
00:39:34,375 --> 00:39:35,375
何を言いましたか

473
00:39:39,250 --> 00:39:40,500
お金が欲しくないんです。

474
00:39:44,166 --> 00:39:45,166
リーマン兄さん。

475
00:39:46,541 --> 00:39:49,184
パキスタンは独立以来、
彼は私たちにバロックを決して与えなかった

476
00:39:49,208 --> 00:39:52,583
私たちの権利も、彼も私たちを尊重しませんでした。

477
00:39:54,833 --> 00:39:56,250
あなたは私たちにアイデンティティを与えてくれました、

478
00:39:59,291 --> 00:40:02,250
そしてそれは最低限のことです
その代わりに、私はできるのです。

479
00:40:06,083 --> 00:40:07,375
そのためにお金が欲しいわけではありません。

480
00:40:20,708 --> 00:40:21,708
彼に気をつけてください。

481
00:40:23,000 --> 00:40:23,875
わかりました。

482
00:40:24,000 --> 00:40:25,000
そして...

483
00:40:25,958 --> 00:40:27,000
彼に銃を与えなさい。

484
00:41:17,875 --> 00:41:18,958
私の愛する人

485
00:41:32,875 --> 00:41:35,125
ウザイル、あなたは私の息子です。

486
00:41:35,625 --> 00:41:36,708
愚かなことはしないでください。

487
00:41:36,791 --> 00:41:38,142
州選挙がもうすぐ始まります。

488
00:41:38,166 --> 00:41:40,583
私たちは復讐はしません。
分かりましたか？

489
00:41:41,416 --> 00:41:43,416
PAP党はレーマンを基盤としている。

490
00:41:44,000 --> 00:41:45,875
1997 年のことを覚えていますか?

491
00:41:47,000 --> 00:41:48,041
シーンを引き起こし、

492
00:41:48,333 --> 00:41:50,458
そして警察署長
チョダリは彼を逮捕した。

493
00:41:51,083 --> 00:41:54,000
私はすぐに彼を追い出しました、
でもまだ痛かった

494
00:41:54,291 --> 00:41:57,458
私たちの選挙基盤を覚えていますか？

495
00:41:57,791 --> 00:42:02,208
選挙が終わって、我々が勝った後、

496
00:42:02,791 --> 00:42:04,000
たとえバブ・ダカイトであっても、

497
00:42:04,083 --> 00:42:07,125
解散して絶滅させる
アルサド・パポウの家族、

498
00:42:07,791 --> 00:42:09,000
誰も気にしないでしょう。

499
00:42:09,375 --> 00:42:10,666
あなたには私のサポートがあります。

500
00:42:11,208 --> 00:42:14,416
私だけではなく、カラチ全員が
あなたと一緒になります。

501
00:42:15,208 --> 00:42:16,208
捕まえられましたか？

502
00:42:17,416 --> 00:42:18,416
ウザイル…

503
00:42:19,083 --> 00:42:20,083
ここに来てください

504
00:42:21,625 --> 00:42:23,958
ほら、弟の世話をしてください。

505
00:42:25,250 --> 00:42:26,583
彼を一人にしないでください。

506
00:42:27,291 --> 00:42:30,041
あなたの言葉を私に与えてください。
そうしないと、私が死んでいるのを見ることになります。

507
00:42:30,125 --> 00:42:31,445
約束してください。
今すぐ約束してください。

508
00:42:31,666 --> 00:42:32,666
わかりました。

509
00:42:33,125 --> 00:42:34,125
ニース。

510
00:42:34,250 --> 00:42:35,375
あなたは賢いね、坊や。

511
00:42:36,333 --> 00:42:37,333
さようなら。

512
00:42:39,333 --> 00:42:40,333
さあ行こう。

513
00:42:52,041 --> 00:42:56,416
<i>風は吹き続ける</i>

514
00:42:56,500 --> 00:43:00,791
<i>私たちがここにいるかどうか</i>

515
00:43:03,416 --> 00:43:07,500
<i>彼は永遠に生きます</i>

516
00:43:07,583 --> 00:43:11,958
<i>私たちがここにいるかどうか</i>

517
00:43:14,666 --> 00:43:18,750
<i>多くの戦士
戦うために立ち上がった</i>

518
00:43:20,333 --> 00:43:23,666
<i>彼らに見てもらうためだけに
彼らの幻想は崩壊する</i>

519
00:43:25,875 --> 00:43:30,083
<i>王さえも与えられました...</i>

520
00:43:32,458 --> 00:43:33,458
要点を言ってください。

521
00:43:33,833 --> 00:43:34,958
いいえ、あなたではありません、先生。

522
00:43:35,041 --> 00:43:36,041
ここはとても混雑しています。

523
00:43:37,916 --> 00:43:39,875
ザルダリ氏があなたと話したいそうです。

524
00:43:40,291 --> 00:43:41,291
さあ、どうぞ。

525
00:43:47,750 --> 00:43:50,333
<i>リーマン、ナイームはもういない。
後戻りはできません。</i>

526
00:43:50,666 --> 00:43:53,791
<i>私たちは考え始めなければなりません
次に何が起こるか</i>

527
00:43:54,166 --> 00:43:56,666
<i>ジャミルの言うことは何でもしてください。</i>

528
00:43:57,500 --> 00:43:58,500
あなたは何をしていますか

529
00:43:58,583 --> 00:44:00,434
右に座る
私から離れてください

530
00:44:00,458 --> 00:44:03,250
兄は全額を持っています
PAPのサポート。

531
00:44:04,166 --> 00:44:07,916
私たちはすでに地元の人々に影響を与えています
選挙では2回PAPを支持した。

532
00:44:09,291 --> 00:44:12,291
一方で、
イスラム運動党、MMP。

533
00:44:13,083 --> 00:44:15,703
彼らはバブ・ダカイトを支持しており、
そしてアルシャド・パポウ。

534
00:44:16,000 --> 00:44:17,083
でも、それは簡単なことですが、

535
00:44:17,875 --> 00:44:19,750
リアリを統治する者は誰であれ、

536
00:44:20,708 --> 00:44:22,083
カラチを統治する。

537
00:44:23,333 --> 00:44:27,333
そしてカラチを統治する者が誰であろうと、
パキスタンを統治する。

538
00:44:29,416 --> 00:44:30,541
後で会いましょう。
こんにちは。

539
00:44:36,083 --> 00:44:38,923
弊社独自のレプリカ武器、
ダラ・アダム・ヘルのものよりも優れています。

540
00:44:39,500 --> 00:44:43,000
私たちは最大のビジネスを経営しています
パキスタンのレプリカ兵器。

541
00:44:43,666 --> 00:44:44,666
頭上注意。

542
00:44:45,125 --> 00:44:48,245
誰も大きな違いを見つけられない
私たちと本物の間で。

543
00:44:48,458 --> 00:44:51,098
うちのはオーバーヒートが早いので、
しかし、彼らは仕事をします...

544
00:44:51,125 --> 00:44:52,166
それが重要なのです。

545
00:44:53,416 --> 00:44:56,625
その後、すべてが詰め込まれます
そしてラホールに送られ、

546
00:44:56,791 --> 00:44:59,541
アザド・カシミールでは、
遠くアフリカまで。

547
00:45:00,125 --> 00:45:03,416
さらに、私たちは恐喝も扱っています。
誘拐、密造酒、

548
00:45:03,500 --> 00:45:06,583
偽造品、ラミークラブ、
政治的暗殺、その他すべて。

549
00:45:07,666 --> 00:45:11,458
リアリには数百万人が住んでいます
私たちがやっていることから。

550
00:45:11,791 --> 00:45:13,583
大丈夫
仕事は順調ですか？

551
00:45:14,583 --> 00:45:16,208
あなたはすでにこの人たちに会ったことがあります。

552
00:45:16,291 --> 00:45:18,011
残りについてはドンアがお知らせします。

553
00:45:18,041 --> 00:45:20,701
- ウゼイル兄弟、サラーム。
- 座って...仕事を始めましょう。

554
00:45:21,125 --> 00:45:22,125
これを見てください。

555
00:45:22,458 --> 00:45:23,538
そして出来上がったのがこちらです。

556
00:45:24,083 --> 00:45:26,123
トリガーを 1 回引くだけ
30回の打撃を与える。

557
00:45:28,791 --> 00:45:30,767
さあ、ウザイル、
あなたは私たちに警告すべきでした。

558
00:45:30,791 --> 00:45:32,458
自分を見失ってしまいました。

559
00:45:33,208 --> 00:45:34,208
なぜあなたは笑っているのですか？

560
00:45:34,291 --> 00:45:36,416
ドンガさん、一緒に遊んでください。

561
00:45:36,583 --> 00:45:38,375
教えてください。
私もそれを学びました。

562
00:45:38,458 --> 00:45:39,333
何を見てるんですか？

563
00:45:39,416 --> 00:45:41,136
- さあ、バブラ。あなたの番です。
- 彼女は...

564
00:45:42,666 --> 00:45:44,333
これはただの椅子ではなく、

565
00:45:46,125 --> 00:45:47,208
それは玉座です。

566
00:45:48,250 --> 00:45:52,458
リーマン兄弟が穴を開けた
彼女を勝ち取るために、無数の体で。

567
00:45:59,708 --> 00:46:03,017
<i>持ってくるためだけに一生懸命働きました
物事が等しい</i>

568
00:46:03,041 --> 00:46:06,351
<i>私に不利な可能性はありますが、
悪魔が私を誘惑する...</i>

569
00:46:06,375 --> 00:46:08,892
<i>愛する人たちのために、
私は死ぬ準備ができています</i>

570
00:46:08,916 --> 00:46:10,666
そしてその見返りとして、私たちは学校を建設し、

571
00:46:10,833 --> 00:46:13,875
リアリの大学と病院。

572
00:46:14,791 --> 00:46:16,208
<i>教えてください、準備はできていますか?</i>

573
00:46:16,750 --> 00:46:18,000
<i>準備はできていますか?</i>

574
00:46:18,125 --> 00:46:19,541
<i>本当に準備ができていますか?</i>

575
00:46:19,750 --> 00:46:20,666
<i>教えてください、準備はできていますか?</i>

576
00:46:20,750 --> 00:46:22,601
さあ、入ってください。

577
00:46:22,625 --> 00:46:24,541
中に入ってください。

578
00:46:24,625 --> 00:46:26,166
さて、ここが部屋です。

579
00:46:26,708 --> 00:46:27,708
そこがキッチンです。

580
00:46:27,958 --> 00:46:30,375
リーマンの義理の弟がここに住んでいました。

581
00:46:31,958 --> 00:46:33,238
そしてこちらがバルコニーです…

582
00:46:33,583 --> 00:46:35,423
全体を見ることができます
上からリアリ。

583
00:46:35,791 --> 00:46:37,991
さあ、クソ野郎、見に行こう
屋上からの眺め。

584
00:46:41,333 --> 00:46:43,083
来る。

585
00:46:46,208 --> 00:46:48,708
神田麺音コミュニティ、

586
00:46:49,125 --> 00:46:50,125
ナワバド

587
00:46:50,666 --> 00:46:51,666
ラギワラ、

588
00:46:51,708 --> 00:46:53,416
シャーベグライン、シンゴライン…。

589
00:46:53,625 --> 00:46:55,114
これらは一部のエリアですが、

590
00:46:55,138 --> 00:46:56,934
アルシャド・パプによって制御されている
そしてバブ・ダカイト。

591
00:46:56,958 --> 00:46:58,278
あの水槽が見えますか？

592
00:46:58,625 --> 00:47:00,750
すぐそこに、アーグラ・タージ・コロニーがあります。

593
00:47:01,125 --> 00:47:05,208
アラマ・イクバル植民地、バグダディ、
ビハール植民地、チャキワラ...

594
00:47:05,291 --> 00:47:07,891
リアリの大部分は
リーマンの支配下にある。

595
00:47:08,541 --> 00:47:11,375
だからバブとパプ
彼らの悪から爆発した。

596
00:47:12,750 --> 00:47:15,333
行くときは気をつけてね
カラコット地区にある。

597
00:47:15,583 --> 00:47:17,983
警察官はそこで彼を逮捕した
監督はアスラム・レーマン。

598
00:47:19,291 --> 00:47:21,011
アスラム警視って誰？

599
00:47:22,625 --> 00:47:23,708
<i>ずっと昔</i>

600
00:47:24,041 --> 00:47:28,083
悪魔と魔神、
彼らはワイルドなセックスをした。

601
00:47:29,125 --> 00:47:33,875
9ヶ月後の結果は
チョダリ・アスラムと名付けられました。

602
00:47:34,500 --> 00:47:37,166
彼が恐れていた唯一の人
バロックコミュニティ全体。

603
00:47:37,916 --> 00:47:39,267
彼は警察官だった
リアリの監督。

604
00:47:39,291 --> 00:47:40,851
今は警察官
監督はマクシュド。

605
00:47:40,875 --> 00:47:41,875
彼は私たちの男です。

606
00:47:42,166 --> 00:47:43,766
何か必要なことがあれば、すぐに対応できます...

607
00:47:45,208 --> 00:47:47,125
マジで？
あなたは何をしていますか

608
00:47:47,333 --> 00:47:49,125
私がおしっこをしているのが見えませんか？

609
00:47:49,208 --> 00:47:50,226
それで屋上でおしっこするんですか？

610
00:47:50,250 --> 00:47:53,625
<i>私は窓を下ろしています
私は斧を手に持って到着します

611
00:47:53,708 --> 00:47:56,916
<i>敵が沸騰している
血管が腫れた</i>

612
00:47:57,000 --> 00:48:00,416
<i>彼らは顔をしかめた瞬間に
彼らは自分たちの終わりが来たことを知っています</i>

613
00:48:04,541 --> 00:48:07,125
<i>あれから一ヶ月が経ちました
ナイーム・バロックが殺害されました。</i>

614
00:48:07,208 --> 00:48:09,528
<i>しかし警察の捜査は
まったく進んでいません。</i>

615
00:48:10,000 --> 00:48:13,541
<i>リアリの誰もが加害者であることを知っています
彼はパタンギャングの出身でした。</i>

616
00:48:13,708 --> 00:48:15,517
<i>上司の下で働いている人
彼ら、バブ・ダカイト。</i>

617
00:48:15,541 --> 00:48:18,750
<i>しかし、それはまだ存在していません
逮捕状はありません。</i>

618
00:48:18,916 --> 00:48:22,833
<i>さらに衝撃的なのは、
それは、リーマンも反撃していないということです。</i>

619
00:48:23,458 --> 00:48:25,708
<i>選挙が目前に迫っているため</i>

620
00:48:25,916 --> 00:48:28,601
<i>リーマン・ダカイトは無視することを選択したのか
自分の息子の殺害、</i>

621
00:48:28,625 --> 00:48:31,017
<i>ただお願いしたいだけです
彼の政治的上司は？</i>

622
00:48:31,041 --> 00:48:33,250
<i>あるいはリーマン・ダカイトかもしれない
力を失ったのか？</i>

623
00:48:33,833 --> 00:48:36,473
<i>お楽しみに
カラチからの最新情報</i>

624
00:48:39,666 --> 00:48:40,708
ボールを取れ！

625
00:48:40,791 --> 00:48:42,666
彼を追い越せ！

626
00:48:42,750 --> 00:48:45,958
はい！ここに来てキスして！

627
00:48:47,833 --> 00:48:49,351
防衛！防衛！

628
00:48:49,375 --> 00:48:50,976
彼らをシャットダウンしてください！

629
00:48:51,000 --> 00:48:52,726
合格！

630
00:48:54,500 --> 00:48:57,791
わかりました、大丈夫です。

631
00:48:57,875 --> 00:48:59,017
さあ、ハムザ！

632
00:48:59,041 --> 00:49:01,458
さあ、ハムザ、パス！

633
00:49:01,541 --> 00:49:04,416
- 撃て！
- それでおしまい！

634
00:49:04,500 --> 00:49:06,000
- ゴール！
<i>- ジャットの一撃</i>

635
00:49:14,958 --> 00:49:16,041
今日は火事でした。

636
00:49:16,416 --> 00:49:18,583
彼はマラドーナのようなプレーをした。

637
00:49:18,750 --> 00:49:19,875
- ドンガ。
- はい？

638
00:49:22,566 --> 00:49:23,541
1つ取ってください。

639
00:49:23,625 --> 00:49:25,184
- 私はタバコを吸いません。
- 嗅いでみてください！

640
00:49:25,208 --> 00:49:27,083
なぜ長生きしたいのですか？
小便をしてください！

641
00:49:27,750 --> 00:49:28,625
やってみろよ。

642
00:49:28,708 --> 00:49:29,708
ハムザ。

643
00:49:30,750 --> 00:49:31,750
1つ取ってください。

644
00:49:33,041 --> 00:49:34,041
はい！

645
00:49:43,125 --> 00:49:44,208
落ち着いて、落ち着いて。

646
00:49:45,500 --> 00:49:46,500
大丈夫ですか

647
00:49:54,833 --> 00:49:57,193
ここで私はナイムにサッカーを指導しました。

648
00:50:00,625 --> 00:50:01,750
彼はただの子供だった。

649
00:50:03,958 --> 00:50:05,083
彼らは彼を殺すべきではなかった。

650
00:50:08,541 --> 00:50:09,541
ドンガ。

651
00:50:10,083 --> 00:50:11,083
はい、兄弟？

652
00:50:12,166 --> 00:50:13,791
ナイムに復讐すべきでしょうか？

653
00:50:16,750 --> 00:50:17,750
しなければならない。

654
00:50:17,958 --> 00:50:18,958
平手打ちしてほしいですか？

655
00:50:19,333 --> 00:50:20,434
彼はあなたを恐れているからこんなことを言っているのです。

656
00:50:20,458 --> 00:50:21,458
彼に真実を伝えてください。

657
00:50:23,250 --> 00:50:25,166
兄弟、私たちは復讐しなければなりません。
しかし今は違います。

658
00:50:26,333 --> 00:50:27,333
選挙の後。

659
00:50:27,625 --> 00:50:31,291
バブ・ダカイト
私たちの反応を待っています。

660
00:50:31,708 --> 00:50:33,083
そうすれば、

661
00:50:34,500 --> 00:50:35,700
私たちは子供たちを失うことになります。

662
00:50:37,750 --> 00:50:38,750
はい、兄弟。

663
00:50:39,416 --> 00:50:40,736
私たちは選挙に勝たなければなりません。

664
00:50:41,625 --> 00:50:44,166
そうしないと、PAP（党）が私たちに歌を歌ってしまいます。

665
00:50:47,250 --> 00:50:50,375
そして私たちはお金を失うことになります
私たちが彼らから得るものは、

666
00:50:51,125 --> 00:50:52,785
ギャングを機能させるために、兄弟。

667
00:50:57,500 --> 00:50:58,500
あなたは...

668
00:51:01,500 --> 00:51:03,208
あなたが私の立場だったら、どうしますか?

669
00:51:06,208 --> 00:51:07,208
復讐してやろう。

670
00:51:08,791 --> 00:51:10,691
- 大丈夫ですか、バカ？
- 静かな。

671
00:51:12,958 --> 00:51:13,958
話し続けてください。

672
00:51:15,666 --> 00:51:18,041
あなたは私たちのリーダーです、
バルーク王。

673
00:51:19,916 --> 00:51:22,458
彼らはあなたの息子を容赦なく虐殺しました。

674
00:51:24,333 --> 00:51:25,791
王が反撃しなければ、

675
00:51:26,791 --> 00:51:28,333
コミュニティ全体が恥をかかされます。

676
00:51:30,208 --> 00:51:33,416
そして復讐しなければ
選挙を確実にするためだけに、

677
00:51:33,500 --> 00:51:35,250
そうなると、この選挙はとうの昔に終わってしまった。

678
00:51:36,958 --> 00:51:38,255
今までは勝つために、

679
00:51:38,279 --> 00:51:40,476
あなたはその地域に対処しなければならなかった
バブ・ダカイト著

680
00:51:40,500 --> 00:51:41,925
そしてアルサド・パポウ。

681
00:51:42,541 --> 00:51:44,041
完全に勝つためには、

682
00:51:44,250 --> 00:51:46,583
リアリをすべて入手する必要があります。

683
00:51:49,000 --> 00:51:53,041
バブはノックされました
彼は確信しているから

684
00:51:53,500 --> 00:51:57,458
PAP があなたに報復を許さないことを
選挙中。

685
00:51:59,041 --> 00:52:00,125
真実は...

686
00:52:01,333 --> 00:52:03,291
彼はまったく準備ができていないでしょう。

687
00:52:04,916 --> 00:52:07,849
今が適切な時期です
彼のチーム全体を一掃するために、

688
00:52:07,873 --> 00:52:09,891
そして彼の領土を奪います。

689
00:52:11,750 --> 00:52:15,041
リャリの人々が決める
カラチを統治するのは誰か

690
00:52:17,125 --> 00:52:19,285
そしてその時が来た
リアリを誰が支配するのか...

691
00:52:20,916 --> 00:52:22,416
バロック族の「ライオン」。

692
00:52:41,791 --> 00:52:43,375
ハムザ、もうやりません。

693
00:52:43,458 --> 00:52:44,708
行かせてください。

694
00:52:44,791 --> 00:52:47,416
さあ、おい。
ハムザさん、お願いします…

695
00:52:47,500 --> 00:52:48,750
行かせてください、おい。

696
00:52:49,500 --> 00:52:50,500
私はそれらを洗いました。

697
00:52:50,583 --> 00:52:51,750
もうやりません。

698
00:52:52,083 --> 00:52:53,226
誓います、もうやりません。

699
00:52:53,250 --> 00:52:55,833
二度としない、約束します。

700
00:52:56,083 --> 00:52:57,666
行かせてください。

701
00:52:57,833 --> 00:52:59,000
今日はいくら稼いだの？

702
00:52:59,208 --> 00:53:00,291
5キロ。

703
00:53:00,375 --> 00:53:01,416
あなたはたくさんのお金を稼ぎます。

704
00:53:01,500 --> 00:53:03,541
それはすべて神のご意志です、兄弟。

705
00:53:20,500 --> 00:53:21,500
早く来てください。

706
00:53:22,791 --> 00:53:23,791
急いで。

707
00:53:24,791 --> 00:53:25,791
はい。

708
00:53:32,541 --> 00:53:35,541
<i>兄弟、</i> ステノ 7 から、見出し
メヘラン・カーン通り方面へ。

709
00:53:35,625 --> 00:53:37,865
お願いです、行かせてください。
もうやりません。

710
00:53:38,625 --> 00:53:40,083
もうやりません。

711
00:53:40,208 --> 00:53:41,916
お願いです、行かせてください。

712
00:53:42,166 --> 00:53:43,583
ハムザさん、お願いします。

713
00:53:43,750 --> 00:53:45,250
お願いです、行かせてください。

714
00:53:47,333 --> 00:53:48,666
ハムザさん、お願いします…

715
00:53:48,750 --> 00:53:50,450
マクスード・ミヤン、ウゼイル・バロックがここにいます。

716
00:53:50,583 --> 00:53:53,708
聞いてください、ボトルの爆発が起きました
ハスナイナバードのカラ門にて。

717
00:53:54,666 --> 00:53:56,958
警察全員欲しい
リアリのここ。

718
00:53:57,833 --> 00:54:00,791
そして私はすべての通りと海峡が欲しいです
次の 40 分間は空になります。

719
00:54:01,416 --> 00:54:02,416
わかりました;

720
00:54:02,541 --> 00:54:03,541
さようなら。

721
00:54:40,000 --> 00:54:43,041
- 彼はそれを足に置きます。彼を捕まえてください。
- やめて、カリオールよ。

722
00:54:46,500 --> 00:54:47,500
やめて。

723
00:54:47,708 --> 00:54:49,125
今日は逃げられないよ。

724
00:54:58,708 --> 00:55:00,125
パンよ、老犬よ！

725
00:55:36,166 --> 00:55:37,166
ママ！

726
00:56:11,916 --> 00:56:13,636
- ウゼイル兄弟！バブ！
- 何？

727
00:56:14,041 --> 00:56:15,291
- バブ！バブ！
- どこ？

728
00:56:15,341 --> 00:56:17,226
平行した道で彼を見た、
イムラン兄の三輪車の中。

729
00:56:17,250 --> 00:56:18,690
イムランとは一体何者なのか？

730
00:56:18,958 --> 00:56:20,541
イムラン・カーン！
イムラン・カーンその人だ！

731
00:56:20,625 --> 00:56:22,000
私たちのリーダー、イムラン！

732
00:56:22,541 --> 00:56:24,000
バブさん発見！

733
00:56:24,458 --> 00:56:26,833
行こう、行こう！
さあ、押してください！

734
00:56:42,875 --> 00:56:43,875
そちら側！

735
00:56:44,208 --> 00:56:46,208
フセイン！フセイン！

736
00:56:46,291 --> 00:56:47,958
フセイン！フセイン！

737
00:56:48,041 --> 00:56:50,721
ハムザは引き返せ、今すぐ引き返せ。
別の道を行きます。

738
00:56:51,208 --> 00:56:53,083
フセイン！フセイン！

739
00:56:53,208 --> 00:56:54,875
フセイン！フセイン！

740
00:56:55,125 --> 00:56:56,291
フセイン！フセイン！

741
00:56:59,041 --> 00:57:00,908
弟にチル・チョークに行くように伝えてください。

742
00:58:02,500 --> 00:58:03,708
戻る！
みんな言い返したよ！

743
00:58:04,625 --> 00:58:05,666
干渉しないでください。

744
00:58:37,541 --> 00:58:39,791
あなたは私の血です。

745
00:58:40,250 --> 00:58:42,625
あなたは私の息子です、リーマン。

746
00:58:43,000 --> 00:58:44,375
私を殺したいのですか？

747
00:58:46,208 --> 00:58:47,750
リーマン…リーマン…

748
00:58:49,250 --> 00:58:51,166
あなたは私の血肉です

749
00:58:51,250 --> 00:58:52,833
あなたは母親を殺しました

750
00:58:52,916 --> 00:58:55,666
そして今、あなたは私も殺すつもりですか？

751
00:58:56,083 --> 00:58:59,291
あなたは私の息子です、リーマン。

752
00:58:59,541 --> 00:59:01,000
私はあなたの父親です。

753
00:59:02,125 --> 00:59:03,708
あなたは私の子供です...

754
00:59:03,791 --> 00:59:05,750
私はあなたの父親です...

755
00:59:05,875 --> 00:59:06,875
リーマン…

756
00:59:07,333 --> 00:59:10,500
リーマン、あなた…リーマン…

757
00:59:11,791 --> 00:59:13,642
殺すべきではなかった
私の息子バブ。

758
00:59:13,666 --> 00:59:14,666
リーマン…

759
00:59:33,875 --> 00:59:35,125
これからは、

760
00:59:36,833 --> 00:59:38,375
バロックはリャリを統治する。

761
00:59:40,500 --> 00:59:42,291
そして誰が私たちを裏切ろうとも...

762
00:59:43,458 --> 00:59:45,000
同じ運命をたどるだろう。

763
00:59:50,924 --> 00:59:56,424
第4章
ボールとバラ

764
00:59:58,000 --> 01:00:01,541
<i>パプ、パプ、パプ！</i>

765
01:00:01,865 --> 01:00:05,365
カクリ、ライアー - カラチ

766
01:00:06,625 --> 01:00:10,166
こんな勝利は今までになかった
リアリの話で。

767
01:00:10,583 --> 01:00:13,458
ジャミル・ジャマリ氏、
30万票差で勝利したのは、

768
01:00:13,541 --> 01:00:15,708
彼はカラチは始まりに過ぎないと信じている。

769
01:00:15,916 --> 01:00:18,041
党首のとき、
国民の娘

770
01:00:18,125 --> 01:00:20,416
ベナジール・ブット夫人、
ロンドンから戻り、

771
01:00:20,666 --> 01:00:23,625
パキスタン全土がそうなるだろう
PAP ルールに基づいて。

772
01:00:23,750 --> 01:00:24,934
- パキスタンの未来は…
- ジャミル・ジャマリ！

773
01:00:24,958 --> 01:00:27,166
親愛なる兄弟たちよ、

774
01:00:27,750 --> 01:00:30,750
今日、あなたの目に輝きが見えます。

775
01:00:30,958 --> 01:00:33,041
あなたを見るとき

776
01:00:33,125 --> 01:00:38,458
この火花が私に告げる
私たちのリアリには変化が必要です。

777
01:00:40,708 --> 01:00:43,500
そして、その同じ火花が私に告げます、

778
01:00:43,583 --> 01:00:47,125
大きなものが必要だということ
今すぐ私たちの人生を変えてください。

779
01:00:47,208 --> 01:00:50,458
そしてその変化は必ず訪れるはずだ
そしてそれは来るでしょう。

780
01:00:50,750 --> 01:00:53,041
そしてアッラーのご加護により…

781
01:01:13,250 --> 01:01:14,291
リーマン・バロック！

782
01:01:14,375 --> 01:01:17,000
リーマン・バロック！
リーマン・バロック！

783
01:01:17,583 --> 01:01:19,916
<i>私の敵はすべて私の前に立ちはだかります</i>

784
01:01:20,375 --> 01:01:22,166
<i>復讐は癒されない</i>

785
01:01:22,250 --> 01:01:24,375
<i>私の敵はすべて私の前に立ちはだかります</i>

786
01:01:25,000 --> 01:01:26,708
<i>復讐は癒されない</i>

787
01:01:26,791 --> 01:01:29,083
<i>私の敵はすべて私の前に立ちはだかります</i>

788
01:01:29,541 --> 01:01:31,291
<i>復讐は癒されない</i>

789
01:01:31,375 --> 01:01:33,666
<i>私の敵はすべて私の前に立ちはだかります</i>

790
01:01:34,083 --> 01:01:35,791
<i>復讐は癒されない</i>

791
01:01:35,875 --> 01:01:38,666
<i>パニック!中に入ると
彼らはパニックになっています</i>

792
01:01:39,000 --> 01:01:41,166
<i>血がたくさん出ています</i>

793
01:01:41,250 --> 01:01:43,250
<i>立っている人は誰もいなかった</i>

794
01:01:43,625 --> 01:01:45,791
<i>私が撃っても彼らは撃てない
何もしないこと</i>

795
01:01:45,875 --> 01:01:47,833
<i>私が計画の首謀者です</i>

796
01:01:47,916 --> 01:01:50,208
<i>あなたの頭にマークを付けてからノックします</i>

797
01:01:50,416 --> 01:01:52,583
<i>私が中に入ると彼らはパニックに陥ります</i>

798
01:01:52,708 --> 01:01:54,875
<i>私はナンバーワンのギャングだから</i>

799
01:01:56,375 --> 01:01:57,416
<i>頭に銃弾が…</i>

800
01:01:57,500 --> 01:01:59,658
クレジットと言われているのは、
この勝利のために彼らは行く

801
01:01:59,783 --> 01:02:02,083
リーマン・バロック氏に、
リーマン・ダカイトとしても知られています。

802
01:02:02,166 --> 01:02:04,559
彼がなんとか惹きつけた方法
バロック票だけではない

803
01:02:04,583 --> 01:02:06,017
しかしパサン人、ムハージール人、

804
01:02:06,041 --> 01:02:08,791
そして彼に対する他のコミュニティ、
顕著だ。

805
01:02:10,125 --> 01:02:12,208
<i>首を切り落とすには、
これは私の</i>情熱です

806
01:02:12,375 --> 01:02:14,583
<i>体を酸に溶かす</i>

807
01:02:14,750 --> 01:02:16,791
<i>私はナンバーワンのギャングだから</i>

808
01:02:16,958 --> 01:02:17,958
<i>パニック</i>

809
01:02:23,250 --> 01:02:27,541
リーマン！リーマン！リーマン！

810
01:02:27,625 --> 01:02:32,000
リーマン！リーマン！リーマン！

811
01:02:45,583 --> 01:02:50,416
<i>あなたは鼓動する月です</i>

812
01:02:53,291 --> 01:02:59,291
<i>私だけに向けられた視線を盗む</i>

813
01:03:00,500 --> 01:03:04,666
<i>あなたは私の天国への道です...</i>

814
01:03:25,833 --> 01:03:27,375
あなたのお父さんは選挙で当選しました、

815
01:03:27,500 --> 01:03:29,791
そしてあなたはここに座ります
そしてあなたは怒っています。

816
01:03:30,375 --> 01:03:32,215
そして、あなたは私に何を期待していますか、
ダンスを始めるべきですか

817
01:03:32,541 --> 01:03:34,875
恥を知れ。

818
01:03:34,958 --> 01:03:36,142
- 起きて、私と一緒に来てください。
- お母さん...

819
01:03:36,166 --> 01:03:37,476
私の父は選挙に当選し、

820
01:03:37,500 --> 01:03:39,220
なぜパレードしなければならないのですか？

821
01:03:39,375 --> 01:03:41,375
医学の授業にはもう遅刻してしまいました。
離れる。

822
01:03:41,458 --> 01:03:42,458
話さないでください。

823
01:03:42,625 --> 01:03:46,166
医学を勉強するという夢は忘れてください

824
01:03:46,583 --> 01:03:48,208
- 今はイスラマバードにいます。
- お母さん...

825
01:03:48,416 --> 01:03:50,833
私たちは良い子を見つけます、
そして私たちはあなたと結婚します。

826
01:03:51,333 --> 01:03:54,750
お父様も協力してくれました
善人も悪人も一緒に、

827
01:03:54,875 --> 01:03:56,875
そしてあなたにも私にしてもらいたいことがあります
人生は難しいです。

828
01:03:56,958 --> 01:03:58,101
- 私と来て！
- お母さん、何してるの？

829
01:03:58,125 --> 01:04:00,375
ジャミルさんはあなたをステージに上げたいと思っています
写真用に。

830
01:04:01,166 --> 01:04:02,208
- さあ行こう。
- いいえ、あなただけです。

831
01:04:25,041 --> 01:04:29,041
リーマン・バロック！
リーマン・バロック！

832
01:04:29,125 --> 01:04:30,208
ウゼイル・ミヤン…

833
01:04:30,625 --> 01:04:32,916
ジャベド兄さん！
アスサラーム・アレクム。大丈夫

834
01:04:33,000 --> 01:04:34,416
ワ・アレクム・アッサラーム。

835
01:04:34,625 --> 01:04:36,545
- こんにちは、アルタフ兄さん。
- 元気ですか？

836
01:04:36,583 --> 01:04:38,250
- 私はどう見えますか？
- 1位。

837
01:04:38,333 --> 01:04:39,916
私たちの救世主さん、お元気ですか？

838
01:04:40,000 --> 01:04:42,583
リーマン・バロック！
リーマン・バロック！

839
01:04:42,916 --> 01:04:43,916
どうしたの？

840
01:04:44,041 --> 01:04:46,958
兄弟、こちらはジャベド・ハナニです
そしてアルタフ・ハナニ。

841
01:04:47,541 --> 01:04:50,041
彼らはすべての費用を負担してくれた
PAP選挙のために。

842
01:04:50,750 --> 01:04:53,125
これが兄弟です
わが、リーマン・バロック。

843
01:04:53,708 --> 01:04:55,541
- アッサラーム・アレクム。
- アッサラーム・アレクム。

844
01:04:56,875 --> 01:04:59,355
あなたのことはよく聞きました。
やっと会えて嬉しいです。

845
01:04:59,875 --> 01:05:03,000
ザルダリ氏の党は次のように考えている。
あなたが彼らの側に立っていれば、

846
01:05:03,083 --> 01:05:06,541
PAP は国政選挙でも圧勝するだろう。

847
01:05:07,333 --> 01:05:08,333
それが神の御心ならば。

848
01:05:11,625 --> 01:05:13,985
私たちにできることはたくさんあります
お互いのために。

849
01:05:16,416 --> 01:05:18,875
Liari は私たちのビジネスに最適です。

850
01:05:20,500 --> 01:05:22,476
あなたのような寛大な人がいれば
ここの担当者は、

851
01:05:22,500 --> 01:05:24,740
私たちはそれらを実行できます
私たちの仕事を恐れることなく。

852
01:05:24,958 --> 01:05:26,558
政界に進むことを考えたことはありますか？

853
01:05:27,958 --> 01:05:30,958
周りを見回してください、先生。

854
01:05:31,166 --> 01:05:33,708
人々があなたにどのような反応をするか見てみましょう。
信じられないくらい...

855
01:05:33,791 --> 01:05:35,309
なぜ皆さんここに立っているのですか？
そして太陽の下で焼いているのですか？

856
01:05:35,333 --> 01:05:38,333
バブ・ダカイトを知っていますか
熱中症で半身不随になったんですよね？

857
01:05:38,458 --> 01:05:40,536
さあ、そこに座りましょう
エアコン付きの私のキャビン。

858
01:05:40,560 --> 01:05:41,767
親切ですね、先生。

859
01:05:41,791 --> 01:05:42,916
でも、もう行かなければなりません

860
01:05:43,000 --> 01:05:44,125
- よろしいですか？
- はい、はい。

861
01:05:44,208 --> 01:05:45,328
- わかりました、それでは。
- わかった。

862
01:05:46,250 --> 01:05:47,850
- リーマンさん大丈夫ですか？
- 行きましょう、アルタフ。

863
01:05:47,916 --> 01:05:48,916
- さようなら。
- ウザイル…

864
01:05:48,958 --> 01:05:50,826
大事な話があるのですが。

865
01:05:50,850 --> 01:05:52,150
はい、教えてください。

866
01:05:53,541 --> 01:05:54,583
私は考えています...

867
01:05:56,375 --> 01:05:57,708
それをすべて行う代わりに、

868
01:05:59,000 --> 01:06:01,291
パーティーをする
そして自分も政治に参入すること。

869
01:06:03,208 --> 01:06:04,291
何言ってるの？

870
01:06:06,708 --> 01:06:07,708
そんなに怖かったですか？

871
01:06:09,375 --> 01:06:11,500
私はあなたのパーティーの一員になります。

872
01:06:12,541 --> 01:06:15,791
しかし、別のアイデンティティを持っています。

873
01:06:17,041 --> 01:06:20,421
そうすれば票を減らすことができる
イスラム運動党から

874
01:06:20,625 --> 01:06:21,745
そしてそれらをあなたに与えてください。

875
01:06:25,416 --> 01:06:27,256
うちの子は賢くなってきました…

876
01:06:28,425 --> 01:06:29,851
さあ、何か飲み物を持ってきますよ。

877
01:06:29,875 --> 01:06:31,250
- 聞いて...
- はい？

878
01:06:31,333 --> 01:06:32,333
聞く！

879
01:06:34,250 --> 01:06:35,291
- 何を言っている？
- 来て。

880
01:06:35,666 --> 01:06:36,666
すぐに戻ります。

881
01:06:41,125 --> 01:06:42,000
何？

882
01:06:42,083 --> 01:06:43,791
- お母さんとはそういう話し方なんですか？
- 何？

883
01:06:43,875 --> 01:06:45,767
- 何？私のせいですか？
- それがあなたの彼女に対する話し方ですか？

884
01:06:45,791 --> 01:06:46,976
彼は私の携帯電話を奪いました！

885
01:06:47,000 --> 01:06:48,434
電話をください。
あなたは一日中それにこだわっています。

886
01:06:48,458 --> 01:06:49,958
- お父さん、何をしてるの？
- 生意気な子よ。

887
01:06:50,125 --> 01:06:52,351
- 何を待っていますか?中に入ってください。
- まずあなたは私に怒鳴ります、

888
01:06:52,375 --> 01:06:54,059
- それからあなたは私の携帯電話を投げます!
- 今すぐ車に乗ってください。

889
01:06:54,083 --> 01:06:55,125
ナンセンスな話はやめてください！

890
01:07:06,500 --> 01:07:07,559
私が何をしたか教えてください！

891
01:07:07,583 --> 01:07:09,708
- あなたはいつもすべて私のせいにします!
- 黙れ。

892
01:07:19,833 --> 01:07:21,333
ねえ、誰の携帯電話を落としたの？

893
01:07:23,375 --> 01:07:24,855
今日誰かが赤字です。

894
01:07:25,791 --> 01:07:27,071
赤じゃないよ、メルンだよ。

895
01:07:27,125 --> 01:07:29,916
それはメルンではありません、バーガンディのでたらめです！

896
01:07:30,333 --> 01:07:31,333
何？

897
01:07:32,416 --> 01:07:36,458
彼らはいくら稼いでいますか？
今月のハナニ兄弟は？

898
01:07:37,000 --> 01:07:39,250
<i>兄弟、</i> ざっくり言うと、

899
01:07:39,708 --> 01:07:42,958
彼らは約15から20を作ります
外国為替だけで100万ドル。

900
01:07:43,583 --> 01:07:47,250
ハヴァラを通じてさらに2,000万から2,500万、

901
01:07:47,333 --> 01:07:50,833
そして約3000万、
偽造切手から。

902
01:07:51,500 --> 01:07:53,916
彼らが最近置いたという噂を聞いたことがあります
ハンドプレートで

903
01:07:54,000 --> 01:07:56,480
インドの紙幣を印刷するには
500ルピーと1000ルピー。

904
01:07:57,791 --> 01:07:59,000
これが本当なら、

905
01:07:59,916 --> 01:08:04,875
彼らは少なくとも500から600を作るでしょう
月あたり数百万。

906
01:08:05,583 --> 01:08:07,708
- ハムザ、氷を持ってきて。
- はい。

907
01:08:10,875 --> 01:08:13,075
はい、でも彼らはどうしていますか？
この偽のお金がインドにあるのか？

908
01:08:13,416 --> 01:08:15,083
そのためには本格的なネットワークが必要です。

909
01:08:15,166 --> 01:08:16,541
それは簡単です。

910
01:08:17,708 --> 01:08:19,833
カラチから海路でカタールへ。

911
01:08:20,708 --> 01:08:22,988
カタールの後、彼らは去ります
航空貨物でネパールへ。

912
01:08:23,833 --> 01:08:25,551
空港大臣がいる
ネパールでは、

913
01:08:25,575 --> 01:08:28,208
その息子はあらゆることを経験する
国境を越えて

914
01:08:28,291 --> 01:08:30,375
そして屠殺場に送ります
ウッタルプラデーシュ州で。

915
01:08:30,625 --> 01:08:33,166
屠殺場では常に現金が扱われます。

916
01:08:33,875 --> 01:08:38,250
それで彼らは偽札を混ぜ合わせます
その現金と一緒に。

917
01:08:43,250 --> 01:08:44,250
何？

918
01:08:45,208 --> 01:08:46,208
何？

919
01:08:47,333 --> 01:08:48,333
自由に話してください。

920
01:08:54,583 --> 01:08:56,125
<i>兄弟...</i> 私はこう考えていました。

921
01:08:56,750 --> 01:09:00,750
政治の世界に入りたいなら、
お金持ちの友達が必要です。

922
01:09:01,208 --> 01:09:03,625
暴力では限界までしか進めない
リアリの玉座へ。

923
01:09:04,000 --> 01:09:05,101
より高みを目指すには、

924
01:09:05,125 --> 01:09:07,765
あなたは富裕層の世界で輝かなければなりません。

925
01:09:36,541 --> 01:09:37,541
楽しめ。

926
01:10:18,958 --> 01:10:22,083
<i>世界に対して盲目
それはあの屈託のない若者だ</i>

927
01:10:22,208 --> 01:10:25,583
<i>野生の感情に夢中
それは危険な若者です</i>

928
01:10:25,916 --> 01:10:29,291
<i>Blind to the world
それはあの屈託のない若者だ</i>

929
01:10:29,375 --> 01:10:32,500
<i>Lost in wild emotions
それは危険な若者です</i>

930
01:10:32,583 --> 01:10:34,958
<i>なぜ恐れる必要があるのですか
夜は何をもたらしますか?</i>

931
01:10:35,041 --> 01:10:37,750
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

932
01:10:38,416 --> 01:10:40,916
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

933
01:10:41,875 --> 01:10:44,125
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

934
01:10:45,291 --> 01:10:47,750
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

935
01:10:48,791 --> 01:10:52,958
<i>なぜ注意を払わないのか
日が沈むとお互いに</i>

936
01:10:53,083 --> 01:10:56,291
<i>降伏したいと言ってください
サイレンが</i>鳴るとき

937
01:10:56,375 --> 01:11:00,041
<i>そう、街が燃えているように走ってください</i>

938
01:11:00,125 --> 01:11:03,541
<i>さあ、明日なしでキスして
明かりが消えたら...</i>

939
01:11:17,375 --> 01:11:20,875
<i>今夜を美しくしましょう</i>

940
01:11:20,958 --> 01:11:23,958
<i>この若さの火が決して古くならないように</i>

941
01:11:24,041 --> 01:11:27,583
<i>今夜を美しくしましょう</i>

942
01:11:27,750 --> 01:11:30,833
<i>この若さの火が決して古くならないように</i>

943
01:11:30,916 --> 01:11:33,291
<i>彼女をコントロールできない
たとえ望んでも私の青春</i>

944
01:11:33,375 --> 01:11:35,916
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

945
01:11:36,750 --> 01:11:39,333
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

946
01:11:40,208 --> 01:11:43,541
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

947
01:11:43,625 --> 01:11:46,208
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

948
01:11:47,666 --> 01:11:50,166
<i>良い子はパーティーが好き
悪い</i>場合のように

949
01:11:50,458 --> 01:11:53,625
<i>それを投げてください、ベイビー、私が拾えるようにします</i>

950
01:11:54,083 --> 01:11:57,125
<i>良い子はパーティーが好き
悪い</i>場合のように

951
01:11:57,291 --> 01:12:00,375
<i>それを投げてください、ベイビー、私が拾えるようにします</i>

952
01:12:01,708 --> 01:12:03,041
<i>問題が多すぎます</i>

953
01:12:03,125 --> 01:12:04,750
<i>でも今夜は 1 つだけ</i>

954
01:12:04,833 --> 01:12:06,500
<i>最後まで一緒、今はあなたも私と一緒</i>

955
01:12:06,916 --> 01:12:09,583
マクシュド警察署長、調子はどうですか？
大丈夫

956
01:12:12,041 --> 01:12:14,666
金持ちがやること
カシム・キラでのワイルドなパーティー。

957
01:12:15,541 --> 01:12:17,701
襲撃で彼らを攻撃し、
そしてあなたは何百万ものお金を稼ぐでしょう。

958
01:12:18,083 --> 01:12:19,363
あなたの人生はより良くなるでしょう。

959
01:12:20,291 --> 01:12:21,166
さようなら。

960
01:12:21,250 --> 01:12:22,541
<i>ミラクルシティ</i>

961
01:12:24,500 --> 01:12:26,000
<i>ミラクルシティ</i>

962
01:12:28,166 --> 01:12:30,541
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

963
01:12:31,666 --> 01:12:33,916
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

964
01:12:35,041 --> 01:12:38,375
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

965
01:12:38,458 --> 01:12:40,791
<i>私が望むのはあなたと踊りたいだけ</i>

966
01:12:59,291 --> 01:13:01,000
<i>夜眠りについたとき</i>

967
01:13:01,083 --> 01:13:02,851
<i>感じたい、体験したい</i>

968
01:13:02,875 --> 01:13:06,083
<i>あなたの唇は千を与えた
話すたびに約束する</i>

969
01:13:06,666 --> 01:13:08,309
<i>それは本当です
あなたの愛は祝福ですか？</i>

970
01:13:08,333 --> 01:13:10,226
<i>ただ愛したいと感じたい</i>

971
01:13:10,250 --> 01:13:13,250
<i>これらを忘れたらどうやって生きていけますか?</i>

972
01:13:13,791 --> 01:13:15,375
<i>すべてを体験したい</i>

973
01:13:15,458 --> 01:13:17,101
<i>感じたい、愛したい</i>

974
01:13:28,416 --> 01:13:34,583
<i>モニカ...愛する人!</i>

975
01:13:35,583 --> 01:13:42,041
<i>モニカ...愛する人!</i>

976
01:13:42,166 --> 01:13:43,934
<i>これまで見たことがない
路上の悪い女の子</i>

977
01:13:43,958 --> 01:13:45,798
<i>私たちはそれを熱心に生きています、私たちは
荒廃した街で</i>

978
01:13:45,833 --> 01:13:47,601
<i>あなたは会ったことがありません
私のような悪い女の子</i>

979
01:13:47,625 --> 01:13:49,392
<i>私たちは銃を手にしながら、懸命に生きています</i>

980
01:13:49,416 --> 01:13:51,142
<i>恋に落ちるかもしれない
私みたいな女の子？</i>

981
01:13:51,166 --> 01:13:52,958
<i>私の赤ちゃんはタフです、
赤いナタを持っています</i>

982
01:13:53,041 --> 01:13:54,726
<i>あなたは会ったことがありません
私のような悪い女の子</i>

983
01:13:54,750 --> 01:13:56,750
<i>私たちは銃を手にしながら、懸命に生きています</i>

984
01:13:57,250 --> 01:14:00,208
<i>なんてことだ、すべてが崩れ去るとき</i>

985
01:14:00,291 --> 01:14:03,750
<i>神様、私を抱きしめてくれませんか？</i>

986
01:14:03,833 --> 01:14:07,791
<i>すべての愛をあなたに捧げます</i>

987
01:14:08,041 --> 01:14:11,291
<i>神様、私を抱きしめてくれませんか？</i>

988
01:14:11,500 --> 01:14:16,375
<i>愛する人、ここに来てください</i>

989
01:14:16,833 --> 01:14:18,666
<i>彼はとてもタフなので、街中を走り回っています</i>

990
01:14:18,750 --> 01:14:23,375
<i>私の休むことのない魂は愛に飢えています</i>

991
01:14:23,958 --> 01:14:25,833
<i>はい、彼は私の男です</i>

992
01:14:25,916 --> 01:14:31,333
<i>私をしっかり抱きしめて、私の恐怖を追い払ってください</i>

993
01:14:31,416 --> 01:14:33,041
<i>彼はとても正直なので、大好きです</i>

994
01:14:33,125 --> 01:14:34,833
<i>さあ、しっかり抱きしめて</i>

995
01:14:34,916 --> 01:14:36,583
<i>彼はとてもギャングで、街中を走り回っています</i>

996
01:14:36,666 --> 01:14:38,583
<i>さあ、しっかり抱きしめて</i>

997
01:14:45,291 --> 01:14:47,571
申し訳ありませんが、そのようです
ちょうど燃料がなくなってしまったということ。

998
01:14:50,416 --> 01:14:51,791
さあ、家まで送ってあげるよ。

999
01:14:51,875 --> 01:14:53,833
必要ありません、近くに住んでいます。

1000
01:14:53,916 --> 01:14:55,516
自分で作れますよ。
ありがとう。

1001
01:14:55,708 --> 01:14:56,791
問題は、

1002
01:14:58,625 --> 01:15:00,000
私の母がよく言っていました...

1003
01:15:01,250 --> 01:15:04,490
女性を守る男性は、
彼らは天国に居場所を得るのです。

1004
01:15:05,333 --> 01:15:07,873
だからやめてください
この地位を奪う。

1005
01:15:11,416 --> 01:15:12,416
ヤリナ。

1006
01:15:12,458 --> 01:15:13,458
ハムザ。

1007
01:15:14,833 --> 01:15:16,313
先日の集会でお会いしました。

1008
01:15:16,583 --> 01:15:18,963
あなたも彼女に対処します
私の父と一緒に政治家？

1009
01:15:19,500 --> 01:15:21,708
真実はあなたにとって辛すぎるでしょう...

1010
01:15:22,500 --> 01:15:24,458
でも今日は嘘をつく勇気がありません。

1011
01:15:24,750 --> 01:15:26,958
あなたは今日すでに十分な勇気を示しました。

1012
01:15:27,708 --> 01:15:28,916
二度とあなたを試すつもりはありません。

1013
01:15:30,708 --> 01:15:32,833
あなたの苦い真実を教えてください。

1014
01:15:39,750 --> 01:15:41,708
私のフルネームはハムザ・アリ・マザリです。

1015
01:15:43,250 --> 01:15:45,083
私はリーマン・バロックのギャングで働いています。

1016
01:15:47,041 --> 01:15:49,208
私はそれらすべてに関わっています
彼の違法なビジネス。

1017
01:15:52,375 --> 01:15:53,833
しかし、私は詩も大好きです。

1018
01:15:55,875 --> 01:15:57,708
ミル、ファイズ、イクバル、ガーリブ…。

1019
01:15:58,583 --> 01:16:00,291
麻薬もやってないし、酒も飲まない。

1020
01:16:00,458 --> 01:16:01,818
私は時々タバコを1本か2本吸います。

1021
01:16:02,500 --> 01:16:04,666
私は女の子をひどい扱いしたことはありません。

1022
01:16:05,625 --> 01:16:08,708
私はこの仕事に就きました
私は黒人だったから。

1023
01:16:15,541 --> 01:16:16,541
私は貧乏です...

1024
01:16:17,666 --> 01:16:18,786
でも私は失敗者ではありません。

1025
01:16:21,291 --> 01:16:23,583
あなたはもっと苦い真実を望んでいます、
それとも今日はそれで十分ですか？

1026
01:16:30,583 --> 01:16:32,208
何かあります。

1027
01:17:47,332 --> 01:17:51,332
500 および 1000 インド コイン プレート
ハナニ兄弟が手に入れたもの

1028
01:18:02,291 --> 01:18:03,291
彼はどうやってパキスタンに来たのか、

1029
01:18:03,375 --> 01:18:06,295
当社の印刷版
500ルピー札と1000ルピー札？

1030
01:18:06,416 --> 01:18:08,729
彼らは関与しているようだ
一部の高級官僚

1031
01:18:08,753 --> 01:18:10,025
大臣、省の。

1032
01:18:11,016 --> 01:18:13,601
先生、最近すごい量ですよ
偽紙幣

1033
01:18:13,625 --> 01:18:15,905
ウッタルプラデーシュ州に入り、
ネパールとバングラデシュを経由して。

1034
01:18:16,500 --> 01:18:17,971
私たちは犯人を知っています、先生、

1035
01:18:17,995 --> 01:18:19,642
しかしウッタルマフィアネットワーク
プラデシュ州はとても強力なので、

1036
01:18:19,666 --> 01:18:21,392
どこに侵入するのか
それはほとんど不可能です。

1037
01:18:21,416 --> 01:18:24,375
真実だけが勝利する

1038
01:18:24,458 --> 01:18:26,583
なんとか潜入できました
カラチのマフィアでは、

1039
01:18:26,916 --> 01:18:29,436
でも私たちは近づくことさえできない
ウッタルプラデーシュ州マフィア！

1040
01:18:29,500 --> 01:18:30,500
これはとんでもないことだ。

1041
01:18:30,716 --> 01:18:33,426
先生、この犯罪者たちはたくさんのことを持っています
強力な政治的支援

1042
01:18:33,450 --> 01:18:35,091
彼らの捕獲が不可能な場所。

1043
01:18:35,250 --> 01:18:37,750
十分な証拠を集めたとしても
そして我々は彼らを捕まえる

1044
01:18:37,875 --> 01:18:39,715
彼らには常に選択肢があります
集団暴動のこと。

1045
01:18:39,750 --> 01:18:42,230
彼らの人々は火を放つだろう
ウッタルプラデーシュ州では2時間で到着します。

1046
01:18:42,291 --> 01:18:44,451
私たちには政府が必要です
私たちを強力にサポートしてくれるでしょう。

1047
01:18:45,041 --> 01:18:46,041
次の操作を行ってください...

1048
01:18:46,291 --> 01:18:48,291
少なくとも始めましょう
情報を収集するため。

1049
01:18:49,875 --> 01:18:51,851
もし彼が権力を握ったら
ウッタル・プラデーシュ州の指導者

1050
01:18:51,875 --> 01:18:53,708
本当に国のことを考えている人は、

1051
01:18:54,583 --> 01:18:56,208
この情報は役に立つでしょう。

1052
01:18:57,833 --> 01:18:58,833
はい、先生。

1053
01:19:00,166 --> 01:19:01,166
そしてバンサルは、

1054
01:19:02,708 --> 01:19:04,875
どの省庁の役人かを調べる
彼らを助けた。

1055
01:19:08,583 --> 01:19:11,208
インド人が一番大きいよ
インドそのものの敵。

1056
01:19:13,333 --> 01:19:15,116
2位はパキスタン。

1057
01:19:33,958 --> 01:19:36,541
- 一緒に来てください。
- リーマン兄弟、ようこそ。

1058
01:19:37,125 --> 01:19:38,125
ウゼイル・ミヤン。

1059
01:19:38,166 --> 01:19:39,708
- ジャベド兄弟、大丈夫ですか？
- すべて順調です。

1060
01:19:41,250 --> 01:19:42,250
ここから出てください。

1061
01:19:42,625 --> 01:19:43,625
<i>サラーム アレクム</i>

1062
01:20:25,291 --> 01:20:28,476
イクバル少佐がここから来る
ザルダリ氏との会談後。

1063
01:20:28,500 --> 01:20:30,333
リーマン兄さん、ようこそ。

1064
01:20:31,875 --> 01:20:33,435
したがって、ラシュカル出身のサジド・ミールです。

1065
01:20:34,625 --> 01:20:36,225
アブドゥル・ブトウィ
そしてアザム・チーマ。

1066
01:20:36,458 --> 01:20:37,375
お客様。

1067
01:20:37,458 --> 01:20:39,934
彼らは最大規模のキャンプを運営している
ムリドケでのムジャヒディーンの訓練の様子。

1068
01:20:39,958 --> 01:20:41,291
- 本当に？
- はい。

1069
01:20:42,583 --> 01:20:45,666
そしてこちらはダウッド・サイード・ギラニです
別名デヴィッド・ヘッドリー。

1070
01:20:45,958 --> 01:20:47,625
彼はイクバル少佐と協力している。

1071
01:20:50,458 --> 01:20:52,666
そしてこれはリーマン・バロックです、

1072
01:20:53,166 --> 01:20:54,646
誰もが認めるリャリの王。

1073
01:20:55,708 --> 01:20:57,791
彼に欠けている唯一のものは、
それは政治的な王冠です。

1074
01:21:10,625 --> 01:21:14,583
そうすれば、あなたが勝つと約束します
リアリでの次の選挙。

1075
01:21:14,875 --> 01:21:17,541
そしてこちらが少佐です
ISIのイクバル。

1076
01:21:17,666 --> 01:21:18,666
リーマン兄さん。

1077
01:21:19,333 --> 01:21:21,250
何も進まない
パキスタン政府、

1078
01:21:21,333 --> 01:21:22,625
彼の同意なしに。

1079
01:21:22,875 --> 01:21:25,791
私たちが築いたこの巨大なビジネスは、
それは彼の祝福によるものです。

1080
01:21:25,916 --> 01:21:28,041
ジャベド兄弟、祝福を
彼らはアッラーから来たのです。

1081
01:21:28,208 --> 01:21:30,791
私はただ彼の意志に従っているだけだ。

1082
01:21:31,166 --> 01:21:32,166
さあ...

1083
01:21:32,708 --> 01:21:33,875
仕事について話しましょう。

1084
01:21:34,250 --> 01:21:35,250
座って下さい。

1085
01:21:49,541 --> 01:21:50,541
リーマン兄さん…

1086
01:21:57,625 --> 01:22:00,541
銃と弾薬が必要だ
あなたから大量に。

1087
01:22:00,791 --> 01:22:02,541
偽物ではなく、

1088
01:22:02,916 --> 01:22:03,916
本物のもの。

1089
01:22:04,583 --> 01:22:09,791
武器には「Made in Russia」の刻印が入っている
または「Made in America」であり、私たちのものではありません。

1090
01:22:10,750 --> 01:22:13,333
明日国際捜査があれば、

1091
01:22:13,708 --> 01:22:15,833
ISI の名前は使用しないでください。
どこにも見当たりません。

1092
01:22:16,250 --> 01:22:17,890
私たちが持っているのは忠実なコピーだけです。

1093
01:22:18,750 --> 01:22:19,791
レプリカ武器。

1094
01:22:23,125 --> 01:22:25,375
あなたはバロチスタン州に大きな影響力を持っています。

1095
01:22:26,625 --> 01:22:28,875
連合バロック軍、

1096
01:22:29,041 --> 01:22:33,458
そしてその9人の首長たちよ、あなたに電話してください
バロック族の「ライオン」。

1097
01:22:34,750 --> 01:22:37,083
彼らはあなたを救世主として見ています。

1098
01:22:37,875 --> 01:22:42,000
彼らは決してあなたを否定しません。

1099
01:22:42,666 --> 01:22:47,583
だからこそ買うべきです
彼らからの武器。

1100
01:22:48,166 --> 01:22:50,333
たくさん払ってあげるよ
市場価格よりも高い。

1101
01:22:50,958 --> 01:22:52,678
あなた自身でもできたかもしれません。

1102
01:22:59,416 --> 01:23:01,791
バロック族が戦っている
彼らの独立のために私たちと一緒に。

1103
01:23:02,541 --> 01:23:04,375
なぜ彼らは私たちに武器を提供する必要があるのでしょうか？

1104
01:23:07,083 --> 01:23:09,003
彼らは決して何も与えませんでした
少佐さんへ。

1105
01:23:09,250 --> 01:23:13,791
ISIとレンジャーズは全滅した
最近BUFの反逆者が多い。

1106
01:23:14,125 --> 01:23:17,875
そして、彼らは70人の親族も殺害しました。
「取り調べ」という名目で。

1107
01:23:28,875 --> 01:23:30,666
私はコミュニティを裏切りません。

1108
01:23:35,250 --> 01:23:36,250
わかりました。

1109
01:23:38,000 --> 01:23:42,375
しかし、レーマン兄弟、誰が昇ったとしても、
パキスタン政治の頂点、

1110
01:23:43,541 --> 01:23:47,458
彼は手を汚さなければならなかった
そこにたどり着くために。

1111
01:23:50,166 --> 01:23:52,583
このハマムに入りたい場合は...

1112
01:23:54,166 --> 01:23:55,583
服を脱がなければなりません

1113
01:24:01,041 --> 01:24:01,916
申し訳ありませんが、

1114
01:24:02,000 --> 01:24:05,333
でもどこだかわからないまま
これらの兵器が使用されることになりますが、

1115
01:24:06,000 --> 01:24:08,120
私たちにとってそれは難しい
この取引を閉じましょう。

1116
01:24:09,291 --> 01:24:10,625
あなたは私たちに武器を与えます、

1117
01:24:11,583 --> 01:24:12,916
私たちはあなたにお金をあげます。

1118
01:24:13,375 --> 01:24:16,750
知る必要はありません
それ以外何もありません。

1119
01:24:17,916 --> 01:24:19,083
ブトヴィさん、

1120
01:24:19,708 --> 01:24:21,628
あらゆるビジネスは生き残る
信頼のおかげで。

1121
01:24:23,166 --> 01:24:25,046
提供しても問題ありません
保証。

1122
01:24:31,291 --> 01:24:33,616
来月の第一弾は、
10月3日金曜日

1123
01:24:34,041 --> 01:24:35,921
ムジャヒディーン約12人
彼らはインドに行きます。

1124
01:24:36,625 --> 01:24:38,750
今回は大きな企画をしてみました。

1125
01:24:39,083 --> 01:24:40,833
彼らはカラチを離れるでしょう。

1126
01:24:41,041 --> 01:24:45,333
したがって、全体の負荷が必要です
木曜日までに無事お届けできますように。

1127
01:24:47,666 --> 01:24:49,416
リーマン兄弟、心配しないでください。

1128
01:24:50,666 --> 01:24:52,541
お金だけの問題ではなく、

1129
01:24:52,958 --> 01:24:56,000
個人的にお話します
ザルダリさんに。

1130
01:24:58,083 --> 01:24:59,083
これは素晴らしいですね。

1131
01:24:59,625 --> 01:25:01,145
当選おめでとうございます。

1132
01:25:01,208 --> 01:25:05,541
ザルダリ氏、私は保証します。
彼女は彼にノーとは決して言いません。

1133
01:25:14,833 --> 01:25:15,833
わかりました...

1134
01:25:16,666 --> 01:25:20,166
あなたはそれまでにすべてを手に入れるでしょう
来月の木曜日。

1135
01:25:21,333 --> 01:25:23,750
支払いはドルで行われます。

1136
01:25:26,416 --> 01:25:28,033
そして、誤解しないでください、

1137
01:25:30,208 --> 01:25:32,083
交わした約束を忘れるために。

1138
01:25:34,666 --> 01:25:35,958
きっとご存知だと思います...

1139
01:25:39,375 --> 01:25:41,708
その手による死
リーマン・ダカイト著...

1140
01:25:44,625 --> 01:25:46,291
彼は想像を絶する野蛮人だ。

1141
01:25:57,500 --> 01:25:58,500
さようなら。

1142
01:26:14,166 --> 01:26:15,291
さあ、ジャベド、何ですか？

1143
01:26:15,666 --> 01:26:16,666
<i>彼はここに来ました。</i>

1144
01:26:17,625 --> 01:26:19,208
彼はあなたからリアリを奪おうとしています。

1145
01:26:20,541 --> 01:26:24,208
リーマンが羽を広げれば
地位も名誉も失うことになります。

1146
01:26:28,500 --> 01:26:30,666
悪魔を倒すには…

1147
01:26:30,916 --> 01:26:32,791
ランプをこすらなければなりません。

1148
01:26:35,208 --> 01:26:38,666
どうやらその時が来たようだ
魔神を解放するために。

1149
01:26:50,190 --> 01:26:53,690
第5章
魔神

1150
01:27:30,750 --> 01:27:32,875
<i>風が強い</i>

1151
01:27:32,958 --> 01:27:34,416
<i>彼女の香りを空気中に運びました</i>

1152
01:27:34,541 --> 01:27:35,666
<i>そして教えてください</i>

1153
01:27:35,750 --> 01:27:38,230
<i>- 彼女の髪を初めて元に戻した場所</i>
- 彼は誰ですか?

1154
01:27:38,333 --> 01:27:40,041
<i>場所の標識を教えてください</i>

1155
01:27:40,250 --> 01:27:42,041
<i>お知らせください</i>

1156
01:27:42,166 --> 01:27:43,958
<i>彼女のところに行きます</i>

1157
01:27:44,125 --> 01:27:46,041
<i>一度だけ彼女に会わせてください</i>

1158
01:27:46,250 --> 01:27:47,875
<i>愛する人のところへ導いてください</i>

1159
01:27:47,958 --> 01:27:50,000
<i>彼を最愛の人のところへ導いてください</i>

1160
01:27:50,083 --> 01:27:51,625
<i>愛する人のところへ導いてください</i>

1161
01:27:51,708 --> 01:27:53,916
<i>彼を最愛の人のところへ導いてください</i>

1162
01:28:05,708 --> 01:28:06,708
ムフィドはどこですか？

1163
01:28:07,375 --> 01:28:08,575
彼はメッカ巡礼に行きました。 (巡礼)

1164
01:28:08,958 --> 01:28:10,738
上司は私を彼の代わりに送ってくれました。

1165
01:28:11,958 --> 01:28:12,958
現金は？

1166
01:28:28,083 --> 01:28:29,083
あなたはどこから来たのですか

1167
01:28:29,875 --> 01:28:30,875
ヌスキさんより。

1168
01:28:31,291 --> 01:28:32,291
いいですね...

1169
01:28:32,625 --> 01:28:33,708
バロチスタン州?

1170
01:28:33,791 --> 01:28:34,916
- はい。
- 3人とも？

1171
01:28:36,750 --> 01:28:38,416
それならあなたは私にとって兄弟です。

1172
01:28:39,375 --> 01:28:41,366
さあ、最高品質の黒人を扱いましょう。

1173
01:28:54,833 --> 01:28:56,333
ムフィド！

1174
01:28:56,750 --> 01:28:57,750
ムフィド！

1175
01:29:10,074 --> 01:29:14,074
チョンタリ・アスラム

1176
01:29:21,791 --> 01:29:23,583
待っていてください、また戻ってきます。

1177
01:29:26,541 --> 01:29:28,208
おい、ビッチ...

1178
01:29:28,750 --> 01:29:31,830
これはM4です。あなたは本当に信じています
彼から逃げてもいいですか？

1179
01:29:32,333 --> 01:29:35,666
<i>もう一度、
顔が輝いた</i>

1180
01:29:36,125 --> 01:29:39,458
<i>今日、彼らは失くしたものを見つけました</i>

1181
01:29:39,916 --> 01:29:43,166
<i>彼らはどうやってそれらをどこで見つけたのでしょうか...</i>

1182
01:30:01,708 --> 01:30:02,708
何を考えていたのですか？

1183
01:30:03,125 --> 01:30:04,666
社長はバカじゃないってこと？

1184
01:30:06,500 --> 01:30:09,000
あなたは本当に私がそうするだろうと思っていました
あなたはムフィドと協力していましたね。

1185
01:30:09,083 --> 01:30:12,125
穀物でも何でも盗みませんか？

1186
01:30:12,958 --> 01:30:14,458
そしてあなたはそのように無傷で立ち去るでしょうか？

1187
01:30:19,125 --> 01:30:22,583
コカインには匂いがないんだよ、バカ。

1188
01:30:23,291 --> 01:30:27,750
ヘロインのパックにタルカムパウダーを入れたのは誰だ、バカ？

1189
01:30:28,791 --> 01:30:30,208
あなたなら彼女を助けてくれるだろうが、

1190
01:30:30,291 --> 01:30:33,131
たとえ使っていたとしても
砕かれた頭痛薬。

1191
01:30:40,666 --> 01:30:43,166
警察にいた頃、
私にはパートナーがいました。

1192
01:30:44,208 --> 01:30:48,750
私は彼を以上に愛していました
私は自分の兄弟を愛したいと思います。

1193
01:30:49,833 --> 01:30:54,041
それから私は、私の背後で、
彼と私の婚約者...

1194
01:30:56,791 --> 01:30:57,791
それから？

1195
01:30:59,316 --> 01:31:00,726
手術中、

1196
01:31:00,750 --> 01:31:02,510
私は銃を構えて彼を撃ちました。

1197
01:31:04,666 --> 01:31:06,467
私は彼を骨抜きにした
そしてノブに掛けました

1198
01:31:06,491 --> 01:31:08,291
ドアの、異教徒の
私の婚約者

1199
01:31:14,208 --> 01:31:15,791
私はいつも上司にこう言います。

1200
01:31:16,708 --> 01:31:18,541
私はワニを信じます

1201
01:31:20,750 --> 01:31:22,030
しかし、彼らのような人は決していません！

1202
01:31:25,666 --> 01:31:26,666
いいえ！

1203
01:31:41,000 --> 01:31:42,708
ジャミル・ピッグ

1204
01:31:42,833 --> 01:31:45,541
警察署長...</i>

1205
01:31:45,625 --> 01:31:46,625
ジャミルさん、

1206
01:31:47,333 --> 01:31:48,916
さっき三匹の豚に出会った。

1207
01:31:49,666 --> 01:31:51,541
4人目を見つけられると思っていたのですが、

1208
01:31:51,916 --> 01:31:53,250
そしてあなたは電話をかけてきました。

1209
01:31:54,416 --> 01:31:56,125
教えてください、私に何ができるでしょうか？

1210
01:31:56,208 --> 01:31:58,041
<i>豚のことは忘れてください
そしてどこにいるのか教えてください！</i>

1211
01:32:03,000 --> 01:32:04,000
慎重に。

1212
01:32:08,916 --> 01:32:10,458
気をつけて。
私と来て。

1213
01:32:10,583 --> 01:32:11,943
それは正しくありません、リーマン。

1214
01:32:16,458 --> 01:32:18,658
あなたは背を向ける
あなた自身の人々に。

1215
01:32:20,583 --> 01:32:21,958
何か考えはありますか

1216
01:32:22,958 --> 01:32:24,291
あなたは誰と同盟を結びますか？

1217
01:32:25,208 --> 01:32:28,376
彼らは戦っているのと同じ男たちだ
私たちの兄弟たちは自由のために、

1218
01:32:28,400 --> 01:32:29,900
毎日彼らを殺している人たち。

1219
01:32:29,925 --> 01:32:32,142
私たちの子供たちは虐殺されています、
私たちの女性は急いでいます...

1220
01:32:32,166 --> 01:32:33,559
彼らは殲滅したいのです
私たちのコミュニティ全体が、

1221
01:32:33,583 --> 01:32:34,666
あなたも彼らを助けますか？

1222
01:32:44,291 --> 01:32:46,791
コミュニティについて説教を始めないでください
私にとって、老馬鹿。

1223
01:32:49,083 --> 01:32:52,083
銃弾を4発も食ってしまった
私のコミュニティのために。

1224
01:32:54,125 --> 01:32:56,683
私はコミュニティから息子を失いました。

1225
01:32:58,583 --> 01:33:00,583
今、一部を取り戻したら、

1226
01:33:03,791 --> 01:33:06,916
私はあなたのお母さんから盗んでいるわけではありません
ちょっとしたこと。

1227
01:33:09,708 --> 01:33:10,708
<i>兄弟...</i>

1228
01:33:10,875 --> 01:33:12,809
あなたは何が正しいのか私に説教してくれるでしょう
そして間違い、下品な？

1229
01:33:12,833 --> 01:33:13,708
いいえ、兄弟...

1230
01:33:13,791 --> 01:33:17,041
- 兄弟、入ってください、彼はただの子供です。
- 私に説教するつもりですか？

1231
01:33:17,125 --> 01:33:19,458
それを手放してください、兄弟
彼はただの子供です。

1232
01:33:20,375 --> 01:33:21,375
ハムザ、去ってください。

1233
01:33:21,458 --> 01:33:22,458
ばかじゃないの？

1234
01:33:22,708 --> 01:33:23,708
ナンセンスをカットしてください！

1235
01:33:24,625 --> 01:33:27,291
ハムザは消えろ、めちゃくちゃだ。

1236
01:33:27,500 --> 01:33:28,500
入りましょう、兄弟。

1237
01:33:28,583 --> 01:33:29,958
ハムザ、家に帰りなさいって言ったのよ！

1238
01:33:30,708 --> 01:33:31,708
愚かだ、役に立たない。

1239
01:33:35,291 --> 01:33:37,333
12年10月3日、ムジャヒディーン。

1240
01:33:38,250 --> 01:33:39,833
しかし、なぜカラチにあるのでしょうか？

1241
01:33:41,333 --> 01:33:42,642
国境近くではないのですが、

1242
01:33:42,666 --> 01:33:44,466
そしてそこから飛ぶ方法はありません。

1243
01:33:47,666 --> 01:33:49,625
はい、それは私も考えています。

1244
01:33:51,833 --> 01:33:53,000
たぶん彼らは海を通って行くのでしょう。

1245
01:33:55,458 --> 01:33:56,458
グジャラート州。

1246
01:33:58,125 --> 01:33:59,885
彼らの目標は、
グジャラート州になります。

1247
01:34:04,309 --> 01:34:07,309
情報サービス
ニューデリー

1248
01:34:07,875 --> 01:34:08,875
わかりました。

1249
01:34:12,333 --> 01:34:13,333
本気ですか？

1250
01:34:14,625 --> 01:34:15,833
分かった、分かった。

1251
01:34:17,958 --> 01:34:19,758
たった今通知を受け取りました
ヴィクトル1より。

1252
01:34:20,541 --> 01:34:21,708
あなたも受け取りましたか？

1253
01:34:22,250 --> 01:34:24,291
私も同じものを受け取りました
3回警告し、

1254
01:34:24,375 --> 01:34:26,500
10月3日、カラチ港。

1255
01:34:26,875 --> 01:34:27,934
Tango 9 からも購入しました。

1256
01:34:27,958 --> 01:34:30,166
しかし、その場所はポルバンダルです。

1257
01:34:30,583 --> 01:34:32,601
同じ情報、10 ～ 12 ヘビー
武装テロリスト。

1258
01:34:32,625 --> 01:34:33,625
- ポルバンダル?
- はい。

1259
01:34:33,750 --> 01:34:35,142
皆さん、私もそれを理解しました
同じ警告です。

1260
01:34:35,166 --> 01:34:36,500
私の名前はジャムナガールでした。

1261
01:34:37,208 --> 01:34:38,648
しかし、説明はまったく同じでした。

1262
01:34:38,750 --> 01:34:40,351
追跡できません
たくさんの場所を一度に

1263
01:34:40,375 --> 01:34:41,375
それは人間的に不可能です。

1264
01:34:43,000 --> 01:34:44,360
バンサルさんに知らせましょうか？

1265
01:34:45,000 --> 01:34:48,333
海軍に通報しましょう。
そしてグジャラート州の反テロ活動。

1266
01:34:48,708 --> 01:34:50,308
それ以降は彼らが面倒を見てくれるでしょう。

1267
01:34:52,125 --> 01:34:53,125
わかりました。

1268
01:34:59,149 --> 01:35:03,149
ダイアログパフォーマンス 
ドラクマン

1269
01:35:03,749 --> 01:35:05,949
アメリカキャンプ
バルーチ軍の

1270
01:35:06,073 --> 01:35:07,873
未知の場所で
バルーチスタンで

1271
01:35:08,597 --> 01:35:11,597
シラニ、革命の指導者
バルーチの

1272
01:35:20,083 --> 01:35:21,333
<i>はい、しかし神</i>

1273
01:35:21,416 --> 01:35:23,458
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1274
01:35:23,541 --> 01:35:26,041
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1275
01:35:26,125 --> 01:35:28,416
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1276
01:35:28,500 --> 01:35:30,476
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1277
01:35:30,500 --> 01:35:32,833
<i>私は強いダンスの動きを持っています
あなたのために私の</i>友人

1278
01:35:33,000 --> 01:35:35,166
<i>それはサンブハと呼ばれます
運命そのものが彼女にプロポーズをした</i>

1279
01:35:35,250 --> 01:35:37,791
<i>隣で手を伸ばして
そして彼を平手打ちする

1280
01:35:37,875 --> 01:35:39,833
<i>このように肩を振って、静止します</i>

1281
01:35:39,916 --> 01:35:41,541
<i>獲物を踊らせてください</i>

1282
01:35:41,666 --> 01:35:43,916
<i>もっと言うと、私にはお金があります</i>

1283
01:35:44,000 --> 01:35:46,208
<i>プロフェッショナル向け
それがケレポウリであることはわかっています</i>

1284
01:35:46,375 --> 01:35:48,666
<i>偉大なことをする者</i>

1285
01:35:48,750 --> 01:35:50,416
<i>分かった、じゃあ、私のために踊ってください</i>

1286
01:35:50,500 --> 01:35:52,750
<i>さあ、カラク茶を持ってきてください</i>

1287
01:35:52,833 --> 01:35:54,541
<i>さあ、車に乗って、行きましょう!</i>

1288
01:35:54,625 --> 01:35:56,458
<i>私のためにもう一度ダンスを踊ってください</i>

1289
01:35:56,541 --> 01:35:58,958
<i>ペンギンのダンス
または六八のリズムダンス

1290
01:35:59,041 --> 01:36:01,000
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1291
01:36:01,083 --> 01:36:03,333
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう、彼は
ダンスは素晴らしい</i>

1292
01:36:03,416 --> 01:36:05,750
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1293
01:36:05,833 --> 01:36:08,250
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう、彼は
ダンスは素晴らしい</i>

1294
01:36:08,333 --> 01:36:10,750
<i>いいね、いいね、彼の場所は素敵です</i>

1295
01:36:10,833 --> 01:36:13,083
<i>装飾が素敵です</i>

1296
01:36:13,166 --> 01:36:15,333
<i>私のためにキャンディーバーダンスをしてください</i>

1297
01:36:15,416 --> 01:36:17,791
<i>私たちの主はすべてを完璧にしてくれました</i>

1298
01:36:17,875 --> 01:36:19,795
<i>あなたの友人は肩を傾けます
それは彼をあまりにも動揺させます</i>

1299
01:36:21,916 --> 01:36:24,291
<i>ほら見て、アブディが電話してるよ!</i>

1300
01:36:24,375 --> 01:36:26,625
<i>立ち上がって、来て、行こう</i>

1301
01:36:26,916 --> 01:36:29,166
<i>私のために踊ってくださいと言います
幸せです！</i>

1302
01:36:29,250 --> 01:36:31,583
<i>ダンスをしてください</i>

1303
01:36:31,666 --> 01:36:34,166
<i>私のために踊ってください</i>

1304
01:36:34,250 --> 01:36:36,291
<i>お茶を飲むときに砂糖をたくさん入れます</i>

1305
01:36:36,375 --> 01:36:38,625
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1306
01:36:38,708 --> 01:36:41,000
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1307
01:36:41,083 --> 01:36:43,333
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1308
01:36:43,416 --> 01:36:45,708
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1309
01:36:45,791 --> 01:36:48,125
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1310
01:36:48,208 --> 01:36:50,416
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1311
01:36:50,500 --> 01:36:52,750
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1312
01:36:52,833 --> 01:36:55,333
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1313
01:36:58,291 --> 01:36:59,583
2つ、3つ...

1314
01:37:00,041 --> 01:37:01,121
履きながら数えてください。

1315
01:37:03,125 --> 01:37:04,583
- シラニさん...
- はい？

1316
01:37:04,666 --> 01:37:08,541
<i>兄弟</i>が家庭教師を手配してくれました
カラチでシャバズのために医学を学び、

1317
01:37:08,958 --> 01:37:10,038
そしてさらに100人の子供たちのために。

1318
01:37:10,625 --> 01:37:12,791
私たちは彼らの食べ物の世話をします、
宿泊施設、すべて。

1319
01:37:13,250 --> 01:37:15,666
あなたはただ私たちに教えてください
彼らはいつ出発する準備ができますか

1320
01:37:16,041 --> 01:37:17,361
残りは手配させていただきます。

1321
01:37:20,166 --> 01:37:22,206
おじいちゃんはたくさん持ってるよ
息子よ、あなたに期待しています。

1322
01:37:23,583 --> 01:37:27,625
バロックが降り注いでいる
自由のために多くの血を流した。

1323
01:37:29,291 --> 01:37:31,142
あなたはしようとします
彼女のためにインクをこぼしてあげる。

1324
01:37:31,166 --> 01:37:32,883
誰にも分からない、あなたはそうなってしまうかも知れません

1325
01:37:32,907 --> 01:37:35,341
バロチスタンを支援するために
彼の自由を勝ち取ります。

1326
01:37:35,916 --> 01:37:36,916
リーマン…

1327
01:37:40,333 --> 01:37:41,333
- ドンガ！
- はい？

1328
01:37:44,333 --> 01:37:45,413
シラニさん、これは…

1329
01:37:46,750 --> 01:37:49,583
特にあなたへ、私たちからのちょっとした贈り物です。

1330
01:37:51,958 --> 01:37:55,291
これは小さなリストですが、
私たちが探しているものと一緒に。

1331
01:38:00,541 --> 01:38:03,791
事前に入手できます
翌月の第一木曜日？

1332
01:38:07,375 --> 01:38:08,375
どうやって起こったのか教えてください。

1333
01:38:13,375 --> 01:38:14,541
<i>はい、しかし神</i>

1334
01:38:16,541 --> 01:38:17,875
<i>フリペラシ！</i>

1335
01:38:17,958 --> 01:38:19,833
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1336
01:38:19,916 --> 01:38:22,208
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1337
01:38:22,291 --> 01:38:24,541
<i>兄弟、すべてを捧げてください
素晴らしいリズムを持っています</i>

1338
01:38:24,625 --> 01:38:26,875
<i>兄弟、あなたは勝つでしょう
このダンスは素晴らしい</i>

1339
01:38:26,958 --> 01:38:29,166
<i>私は強いダンスの動きを持っています
あなたのために私の</i>友人

1340
01:38:29,250 --> 01:38:31,583
<i>それはサンブハと呼ばれます
運命そのものが彼女にプロポーズをした</i>

1341
01:38:31,666 --> 01:38:34,291
<i>隣で手を伸ばして
そして彼を平手打ちする

1342
01:38:34,375 --> 01:38:36,291
<i>このように肩を振って、静止します</i>

1343
01:38:36,375 --> 01:38:37,958
<i>獲物を踊らせてください</i>

1344
01:38:38,125 --> 01:38:40,458
<i>もっと言うと、私にはお金があります</i>

1345
01:38:40,541 --> 01:38:42,708
<i>プロフェッショナル向け
それがケレポウリであることはわかっています</i>

1346
01:38:42,791 --> 01:38:45,083
<i>偉大なことをする者</i>

1347
01:38:45,166 --> 01:38:46,875
<i>分かった、じゃあ、私のために踊ってください</i>

1348
01:38:47,000 --> 01:38:49,250
<i>さあ、カラク茶を持ってきてください</i>

1349
01:38:49,333 --> 01:38:50,958
<i>さあ、車を持ってきて、行きましょう...</i>

1350
01:38:57,333 --> 01:38:58,833
アルシャド・パプはまだ戦っている、

1351
01:38:59,791 --> 01:39:02,434
しかしリーマン・ダカイトは
最近は非常に一か八かの賭けです。

1352
01:39:02,458 --> 01:39:05,916
私には彼を邪魔から外すチャンスがあった
1997年の戦いで、

1353
01:39:06,541 --> 01:39:08,533
しかし、あなたは前に出て彼を救いました。

1354
01:39:09,791 --> 01:39:11,111
彼はあなたに忠実ですよね？

1355
01:39:12,125 --> 01:39:15,250
あなたは何年も彼をサポートしていたから
あなたの政治的ニーズに応えました。

1356
01:39:16,041 --> 01:39:18,583
そして今、私は彼が何を望んでいるのかを聞きました
リアリ選挙に参加する。

1357
01:39:19,791 --> 01:39:22,791
「忠実」は入れられない
と同じ文の「政治」。

1358
01:39:24,083 --> 01:39:25,563
リーマンは誰にも忠実ではありません。

1359
01:39:26,666 --> 01:39:30,708
あなたは男性に忠誠心を期待します
彼はどこで自分の母親を殺すだろうか？

1360
01:39:33,833 --> 01:39:35,833
いつまで利用可能ですか？

1361
01:39:36,958 --> 01:39:37,958
7年。

1362
01:39:40,041 --> 01:39:41,875
7年？

1363
01:39:44,250 --> 01:39:47,458
リアリがいるのも不思議ではない
この7年間は地獄だった。

1364
01:39:48,166 --> 01:39:51,958
誓います、この国には何の価値もありません
本物の才能へ。

1365
01:39:53,791 --> 01:39:55,791
私をセットアップしたのはあなたです
可用性の点で。

1366
01:39:56,791 --> 01:39:57,833
私;

1367
01:39:58,666 --> 01:39:59,666
対象外となります。

1368
01:40:00,291 --> 01:40:01,500
これは不可能です。

1369
01:40:01,875 --> 01:40:02,875
いいえ。

1370
01:40:03,083 --> 01:40:04,083
真実;

1371
01:40:04,458 --> 01:40:05,458
私は...

1372
01:40:05,750 --> 01:40:07,541
それは何世紀も前のことでした。

1373
01:40:07,625 --> 01:40:09,125
私が覚えているとおりです。

1374
01:40:09,875 --> 01:40:13,833
おそらく、何らかの軽率な行動が原因で、
衝動的な間違い…

1375
01:40:14,166 --> 01:40:15,166
何をしましたか

1376
01:40:17,291 --> 01:40:19,083
とにかく、本題に入りましょう。

1377
01:40:19,166 --> 01:40:21,833
リアリをきれいにしてほしい。

1378
01:40:22,416 --> 01:40:25,000
汚れも暴力団もありません。

1379
01:40:25,875 --> 01:40:31,166
そして最初のステップは
あなたを再びそこに置くために。

1380
01:40:32,208 --> 01:40:34,916
全部で7年…

1381
01:40:36,083 --> 01:40:38,291
あなたの中で沸騰するその火...

1382
01:40:39,375 --> 01:40:41,455
使ってほしいです
正しい方法で。

1383
01:40:42,750 --> 01:40:43,990
あなたの中で燃えますよね？

1384
01:40:44,958 --> 01:40:45,958
ニース。

1385
01:40:46,458 --> 01:40:48,333
これはあなたの返信レターです。

1386
01:40:48,541 --> 01:40:51,041
リアリを作りに行って、

1387
01:40:51,333 --> 01:40:53,833
私の勇敢な子供

1388
01:40:54,000 --> 01:40:55,916
さあ、どうぞ。あなたの！

1389
01:40:58,208 --> 01:41:01,125
戻ってきてくれて嬉しいよ
私に戻って

1390
01:41:02,708 --> 01:41:05,625
でもそんなことはできません。

1391
01:41:13,250 --> 01:41:16,166
落としたい汚れは…

1392
01:41:16,916 --> 01:41:18,883
自分では掃除できないんです。

1393
01:41:19,541 --> 01:41:23,958
リアリの警察官全員が、
リーマン・ダカイトが支払った。

1394
01:41:25,041 --> 01:41:28,541
一発目で死ぬよ
火の交換。

1395
01:41:28,916 --> 01:41:30,583
では、解決策は何でしょうか？

1396
01:41:33,416 --> 01:41:35,125
リアリインパクトフォース。

1397
01:41:35,750 --> 01:41:37,583
自分の子供だけで作ったものです。

1398
01:41:38,166 --> 01:41:40,541
軍隊が必要だ
軍備と資金調達、

1399
01:41:41,041 --> 01:41:44,083
私の部下が必要とされないように
生き残るためのリベート。

1400
01:41:44,625 --> 01:41:46,791
私たちは秘密基地を作ります。

1401
01:41:47,541 --> 01:41:50,375
部外者は決してそうすべきではありません
彼がどこにいるのかを知るために。

1402
01:41:50,916 --> 01:41:52,125
もう一つ重要な点があります。

1403
01:41:53,166 --> 01:41:56,166
私のやり方を邪魔する人は誰もいません。

1404
01:41:57,583 --> 01:41:58,625
あなたですらそうではありません。

1405
01:41:59,916 --> 01:42:02,708
そのとき、そのときだけ...

1406
01:42:03,625 --> 01:42:05,583
リアリは私が責任を持って引き受けます。

1407
01:42:07,250 --> 01:42:10,125
それ以外はとても快適に暮らしています
ビッグボスのおかげで。

1408
01:42:18,416 --> 01:42:21,041
そこで警察署長、
12時に引き継ぎます。

1409
01:42:21,125 --> 01:42:22,708
私を暴露しないでね？

1410
01:42:26,291 --> 01:42:28,208
大学に行きますか、それとも家に帰りますか？

1411
01:42:28,625 --> 01:42:29,785
チュートリアルに行きます。

1412
01:42:30,000 --> 01:42:31,333
お金が必要なんです、お父さん。

1413
01:42:31,708 --> 01:42:32,708
なぜ？

1414
01:42:33,125 --> 01:42:35,767
月の3日ですね、きっと
講師料を支払うため。

1415
01:42:35,791 --> 01:42:38,231
あなたのお母さんはあなたに言いませんでした
家庭教師をやめるということですか？

1416
01:42:38,250 --> 01:42:39,250
あなたは私にお金をくれるでしょう

1417
01:42:39,625 --> 01:42:41,083
それとも自分で手配したほうがいいでしょうか？

1418
01:42:42,291 --> 01:42:44,750
あんなに平手打ちしてやるよ、
あなたのすべての「取り決め」がどこにあるのか

1419
01:42:44,833 --> 01:42:46,750
彼らはあなたの口から出てくるでしょう。

1420
01:42:46,833 --> 01:42:48,458
あなたはお母さんに似ています。

1421
01:42:49,500 --> 01:42:51,140
お金は増えない
木々の中でね。

1422
01:42:51,150 --> 01:42:52,476
私たちは彼らのために仕事中に涙を流します。

1423
01:42:52,500 --> 01:42:54,309
そして、あなた方女性はただ尋ねているだけです。
「口紅を買ってきて、サンダルを買ってきて…」

1424
01:42:54,333 --> 01:42:55,533
ここから出て行け。

1425
01:42:57,091 --> 01:42:59,351
どこかに行って。私はあなたに十分に与えました。
ここに立って数を数えないでください。

1426
01:42:59,375 --> 01:43:00,375
ありがとう。

1427
01:43:06,291 --> 01:43:08,416
<i>あなたが私のものなら</i>

1428
01:43:08,708 --> 01:43:10,184
<i>そしてすべての風が吹く
彼らはあなたに向かって吹きます</i>

1429
01:43:10,208 --> 01:43:12,208
<i>あなたが私のものなら</i>

1430
01:43:12,541 --> 01:43:13,958
<i>そうすれば、あらゆる道が開けます</i>

1431
01:43:14,041 --> 01:43:16,166
<i>あなたが私のものなら</i>

1432
01:43:16,625 --> 01:43:19,125
<i>それでは私もあなたのものです</i>

1433
01:43:21,750 --> 01:43:23,833
<i>あなたが私のものなら</i>

1434
01:43:24,041 --> 01:43:25,541
<i>このライトはあなただけのために輝きます</i>

1435
01:43:25,625 --> 01:43:27,666
<i>あなたが私のものなら</i>

1436
01:43:27,875 --> 01:43:29,375
<i>私の胸はあなたのためだけに鼓動します</i>

1437
01:43:29,458 --> 01:43:31,458
<i>あなたが私のものなら</i>

1438
01:43:32,041 --> 01:43:34,833
<i>それでは私もあなたのものです</i>

1439
01:43:36,000 --> 01:43:43,000
<i>あなたは私を興奮させる愛です</i>

1440
01:43:43,708 --> 01:43:50,708
<i>私の世界はすべてあなたの腕の中に
夢のようです</i>

1441
01:43:51,333 --> 01:43:54,708
<i>奥が深いです...</i>

1442
01:43:55,291 --> 01:43:58,500
<i>奥が深いです...</i>

1443
01:43:58,958 --> 01:44:02,375
<i>愛の色</i>

1444
01:44:02,666 --> 01:44:05,833
<i>奥が深いです...</i>

1445
01:44:06,333 --> 01:44:07,708
<i>すべてあなたのものです</i>

1446
01:44:07,791 --> 01:44:09,708
<i>あなたが私のものなら</i>

1447
01:44:10,000 --> 01:44:11,642
<i>そしてすべての風が吹く
彼らはあなたに向かって吹きます</i>

1448
01:44:11,666 --> 01:44:13,583
<i>あなたが私のものなら</i>

1449
01:44:13,958 --> 01:44:15,416
<i>そうすれば、あらゆる道が開けます</i>

1450
01:44:15,500 --> 01:44:17,625
<i>あなたが私のものなら</i>

1451
01:44:18,125 --> 01:44:21,208
<i>それでは私もあなたのものです</i>

1452
01:44:23,166 --> 01:44:26,708
<i>空そのものが開いたり閉じたりする
彼の目はあなたに畏怖の念を抱いています</i>

1453
01:44:26,958 --> 01:44:30,583
<i>千の天使が立ち上がる
彼らのあなたに対する視線</i>

1454
01:44:30,833 --> 01:44:34,083
<i>彼らは、天があなたをどのように捉えているかを尋ねます</i>

1455
01:44:34,208 --> 01:44:38,333
<i>私のハグはこうだと伝えてください
あなたのために作られたシェルター</i>

1456
01:44:38,500 --> 01:44:42,125
<i>空そのものが開いたり閉じたりする
あなたへの畏怖の目</i>

1457
01:44:42,375 --> 01:44:45,916
<i>彼はこれほど現実的な奇跡を見たことがありません</i>

1458
01:44:46,166 --> 01:44:49,375
<i>どこに立っていても
すべての光が現れる</i>

1459
01:44:49,583 --> 01:44:53,791
<i>私の唯一の祈りは
私の腕の中にいても

1460
01:44:53,875 --> 01:44:55,750
<i>あなたが私のものなら</i>

1461
01:44:56,250 --> 01:44:57,625
<i>すべてのストーリーはあなたのものです</i>

1462
01:44:57,708 --> 01:44:59,625
<i>あなたが私のものなら</i>

1463
01:45:00,125 --> 01:45:01,500
<i>そうすれば、世界はあなたのものになります</i>

1464
01:45:01,583 --> 01:45:03,750
<i>あなたが私のものなら</i>

1465
01:45:04,166 --> 01:45:06,750
<i>それでは私もあなたのものです</i>

1466
01:45:08,166 --> 01:45:15,166
<i>あなたは私を興奮させる愛です</i>

1467
01:45:15,791 --> 01:45:22,791
<i>私の世界はすべてあなたの腕の中に
夢のようです</i>

1468
01:45:23,500 --> 01:45:26,958
<i>奥が深いです...</i>

1469
01:45:27,208 --> 01:45:30,875
<i>奥が深いです...</i>

1470
01:45:31,250 --> 01:45:34,375
<i>愛の色</i>

1471
01:45:34,875 --> 01:45:37,208
<i>奥が深いです...</i>

1472
01:45:39,208 --> 01:45:40,208
ヤリナ？

1473
01:45:40,958 --> 01:45:41,958
あなたは一人ですか

1474
01:45:44,833 --> 01:45:45,833
何が起こったのでしょうか？

1475
01:45:45,875 --> 01:45:47,791
お父さんはどうしたの？

1476
01:45:48,333 --> 01:45:49,773
彼は心の底では悪い人ではありません。

1477
01:45:50,375 --> 01:45:52,166
彼が孤児として育ったところを想像してみてください。

1478
01:45:52,500 --> 01:45:54,820
彼は一生かけて頑張って食べた
政治に参入すること。

1479
01:45:55,166 --> 01:45:58,916
45歳で結婚、
27歳だった女性。

1480
01:45:59,458 --> 01:46:01,166
<i>私は彼が 48 歳のときに生まれました。</i>

1481
01:46:01,708 --> 01:46:02,583
<i>彼は高齢で父親になった</i>

1482
01:46:02,666 --> 01:46:03,541
<i>ほとんどの男性がいる場所
彼らは祖父母になります。</i>

1483
01:46:03,625 --> 01:46:05,392
<i>それは不思議ではありません
私たちの世界は一致しません。</i>

1484
01:46:05,416 --> 01:46:06,291
それに加えて、

1485
01:46:06,375 --> 01:46:09,125
政治家家族の子供たち
多くの制限があります。

1486
01:46:09,208 --> 01:46:12,048
普通の人なら、
彼はそのような人生で死ぬことになるだろう。

1487
01:46:14,208 --> 01:46:15,808
薬なんてただの言い訳だよ…

1488
01:46:16,375 --> 01:46:18,500
この家から出て行きたいだけです。

1489
01:46:18,916 --> 01:46:20,166
そこに長く滞在しすぎると、

1490
01:46:20,333 --> 01:46:22,791
お父さんは私を誰とでも結婚させるだろう
「金持ちの子供」。

1491
01:46:23,583 --> 01:46:26,041
「お金持ちの子供」でなければ、
じゃあ誰と結婚したいの？

1492
01:46:36,565 --> 01:46:40,265
ライリーアクショングループ
未知の場所

1493
01:46:56,289 --> 01:46:58,189
オマール・ハイダー
ライリーアクショングループ

1494
01:47:05,333 --> 01:47:06,392
ようこそ、ようこそ。

1495
01:47:06,416 --> 01:47:08,458
<i>- イード・ムバラク！
- イード・ムバラク、</i>ウルファト！

1496
01:47:09,208 --> 01:47:10,791
<i>イード・ムバラク、</i> ファイサル！

1497
01:47:11,166 --> 01:47:13,166
ヤリナ、<i>イード・ムバラク!</i>

1498
01:47:14,958 --> 01:47:16,125
アスラムが帰ってきた。

1499
01:47:16,458 --> 01:47:17,500
アティフ・アスラムって誰？

1500
01:47:17,833 --> 01:47:18,833
彼はどこへ行ったのでしょうか？

1501
01:47:20,500 --> 01:47:22,540
ああ、つまり警察官のことですね
監督はチョダリ・アスラム。

1502
01:47:23,083 --> 01:47:27,083
ザルダリ氏は気に入っています
古い墓を掘り起こすために。

1503
01:47:27,375 --> 01:47:28,791
でも心配しないでください。私がしっかりサポートします。

1504
01:47:28,875 --> 01:47:29,875
整理してみます。

1505
01:47:30,041 --> 01:47:31,291
あなたは私のボーイフレンドです。

1506
01:47:31,875 --> 01:47:32,750
こんにちは！

1507
01:47:32,833 --> 01:47:34,267
イード・ムバラクさん、愛する人よ！

1508
01:47:34,291 --> 01:47:37,333
ファイサル、聞いたよ
あなたは再び 8 年生に留まりました。

1509
01:47:37,416 --> 01:47:39,958
目標を達成したようだ
私のように大臣になるために。

1510
01:47:40,041 --> 01:47:41,500
- いたずらっ子。
- 中に入りましょう。

1511
01:47:41,583 --> 01:47:42,783
- 夕食は何を食べますか？
- さあ行こう。

1512
01:47:43,333 --> 01:47:47,000
<i>あなたの愛で燃えつきたい</i>

1513
01:47:47,208 --> 01:47:50,791
<i>私は自分の平和を見つけたいです
あなたの</i>腕の中で

1514
01:47:51,041 --> 01:47:54,250
<i>私の色のいくつか
変更される可能性があります</i>

1515
01:47:54,333 --> 01:47:58,583
<i>あなたのものに参加するだけ</i>

1516
01:47:58,750 --> 01:48:02,375
<i>あなたは鼓動する月です</i>

1517
01:48:02,541 --> 01:48:06,125
<i>私だけに向けられた視線を盗む</i>

1518
01:48:06,333 --> 01:48:09,666
<i>私があなたを抱きしめるとき、あなたは輝きます</i>

1519
01:48:09,750 --> 01:48:14,041
<i>あなたは私の天国への道です</i>

1520
01:48:14,125 --> 01:48:16,041
<i>あなたが私のものなら</i>

1521
01:48:16,500 --> 01:48:17,892
<i>そしてすべての風が吹く
彼らはあなたに向かって吹きます</i>

1522
01:48:17,916 --> 01:48:19,833
<i>あなたが私のものなら</i>

1523
01:48:20,208 --> 01:48:21,708
<i>そうすれば、あらゆる道が開けます</i>

1524
01:48:21,791 --> 01:48:23,791
<i>あなたが私のものなら</i>

1525
01:48:24,416 --> 01:48:27,250
<i>それでは私もあなたのものです</i>

1526
01:48:28,500 --> 01:48:35,500
<i>あなたは私を興奮させる愛です</i>

1527
01:48:36,125 --> 01:48:43,125
<i>私の世界はすべてあなたの腕の中に
夢のようです</i>

1528
01:48:43,500 --> 01:48:44,750
おい、ハムザ！

1529
01:48:45,333 --> 01:48:46,833
ハムザ！

1530
01:48:46,916 --> 01:48:47,916
停止！

1531
01:48:51,208 --> 01:48:52,583
アラム兄弟、こちらはヤリナです。

1532
01:48:53,583 --> 01:48:54,767
ええと、中に座ってもいいですか？

1533
01:48:54,791 --> 01:48:55,791
ここに座ってください。

1534
01:48:55,875 --> 01:48:57,000
パイナップルは新鮮ですか？

1535
01:48:57,166 --> 01:48:58,041
いいえ;

1536
01:48:58,125 --> 01:48:59,708
何かを取りに行きます
スイカジュース。

1537
01:49:00,166 --> 01:49:01,166
座って下さい。

1538
01:49:04,050 --> 01:49:06,809
チョンダリー・アスラムさんが警察官になる
カラチ監督

1539
01:49:06,833 --> 01:49:09,291
この男が来ます
そしていつもお父さんに会います。

1540
01:49:09,875 --> 01:49:11,666
アスラム警視。

1541
01:49:13,750 --> 01:49:14,958
私の話を聞いて下さい。

1542
01:49:20,375 --> 01:49:22,615
次回は彼に注目してください
それが現れる時間。

1543
01:49:24,458 --> 01:49:26,058
この男はあなたにとって脅威ですか？

1544
01:49:39,208 --> 01:49:43,125
先生、2005 年 3 月にジャベドは
ハナニとISI少佐イクバル、

1545
01:49:43,208 --> 01:49:47,458
彼らはドバイである人と会談した
私たちの大臣とその息子たちから、

1546
01:49:47,875 --> 01:49:49,416
そして彼らは巨額の契約を結んだ。

1547
01:49:49,500 --> 01:49:50,750
それ以来、

1548
01:49:50,833 --> 01:49:53,791
インドも前者を調達するだろう
その紙幣の材料

1549
01:49:53,958 --> 01:49:57,125
同じイギリスの会社による
パキスタンに供給している。

1550
01:49:59,333 --> 01:50:00,333
「ラザロ・ドゥ」

1551
01:50:06,916 --> 01:50:09,416
すべての原材料は、
建設に使用される

1552
01:50:09,500 --> 01:50:11,142
提供された当社の偽造紙幣の
この会社を通じてパキスタンへ。

1553
01:50:11,166 --> 01:50:13,059
したがって、その品質は
本物と同じくらい良いです。

1554
01:50:13,083 --> 01:50:14,583
しかし、彼らはどうやって皿を手に入れたのでしょうか？

1555
01:50:15,041 --> 01:50:16,416
2007 年 1 月に、

1556
01:50:16,500 --> 01:50:19,750
いくつかのデザイン変更が行われました
MG2005シリーズでは、

1557
01:50:19,833 --> 01:50:22,333
新しいプレートが作成されました
「ラザロ」より。

1558
01:50:23,666 --> 01:50:26,916
私たちの大臣とその息子が受け取りました
ロンドンにあるこれらのプレート、

1559
01:50:27,000 --> 01:50:28,160
そして帰り道、

1560
01:50:28,541 --> 01:50:30,958
彼らのプライベートジェット
技術的な障害が発生し、

1561
01:50:31,041 --> 01:50:32,801
そして彼らは立ち止まった
ドバイに数時間滞在します。

1562
01:50:36,458 --> 01:50:39,633
<i>そこが彼らが出会った場所だと思います
ジャベド・ハナニ</i>の

1563
01:50:39,716 --> 01:50:41,101
<i>そして再びイクバル少佐</i>

1564
01:50:41,125 --> 01:50:44,025
<i>プレートのコピーを納品しました
ドバイのホテルにて。</i>

1565
01:50:53,833 --> 01:50:56,666
<i>高級官僚 33 名</i>

1566
01:50:56,750 --> 01:50:58,708
<i>と役人も参加した
この契約の内容</i>

1567
01:50:59,125 --> 01:51:01,934
<i>数百万ドルが送金されました
ロンドン</i>のJaved Hananiアカウント

1568
01:51:01,958 --> 01:51:05,458
<i>彼のオフショア口座に
私たちの大臣とこれらの役人たちについて。</i>

1569
01:51:05,666 --> 01:51:08,333
<i>先生、私たちは受け取るべきだと思います
それらに対する直接的な措置</i>

1570
01:51:10,875 --> 01:51:12,541
彼らに対して私たちは無力です。

1571
01:51:13,133 --> 01:51:14,208
先生…

1572
01:51:14,291 --> 01:51:15,708
たとえ暴露しても、

1573
01:51:16,333 --> 01:51:19,958
これらの大臣は私たちにそうしてくれるでしょう
政治的復讐の容疑で告発され、

1574
01:51:20,583 --> 01:51:22,000
そして彼らは私たちをブラックリストに載せるでしょう。

1575
01:51:22,125 --> 01:51:24,541
はい、でもそれはできません
そして沈黙を守ること。

1576
01:51:25,083 --> 01:51:26,283
バンサル、

1577
01:51:27,333 --> 01:51:30,166
それがどれであるか知っていますか
運命の一番いいところは？

1578
01:51:33,750 --> 01:51:35,333
時期が来れば変わります。

1579
01:51:37,791 --> 01:51:39,000
私たちの時代がやって来ます。

1580
01:51:42,583 --> 01:51:43,583
それまでは、

1581
01:51:44,000 --> 01:51:45,000
見てください...

1582
01:51:46,333 --> 01:51:47,333
そして待ってください...

1583
01:51:55,375 --> 01:51:57,750
ハナニさん、あと 5 分で始まります。

1584
01:51:58,250 --> 01:51:59,916
心配しないでください、私たちがそこにいます。

1585
01:52:01,291 --> 01:52:02,291
さようなら。

1586
01:52:02,916 --> 01:52:04,000
- ドンガ！
- はい？

1587
01:52:04,083 --> 01:52:04,958
中に入ります

1588
01:52:05,041 --> 01:52:06,267
そしてリーマンに急ぐように言います。

1589
01:52:06,291 --> 01:52:08,267
ハナニは電話を壊してしまいました。

1590
01:52:08,291 --> 01:52:09,976
- ドンガ！
- みんなが私たちを待っています。

1591
01:52:10,000 --> 01:52:11,541
エンジンを始動します。

1592
01:52:12,000 --> 01:52:13,250
兄さん、彼は…

1593
01:52:13,333 --> 01:52:15,093
商品を手に入れる
そしてハナニの家に向けて出発します。

1594
01:52:15,166 --> 01:52:16,625
- ファイサルは突然病気になりました。
- さあ行こう。

1595
01:52:16,708 --> 01:52:17,583
- 車を前に置きます。
- 彼を病院に連れて行きます。

1596
01:52:17,666 --> 01:52:18,706
一緒に行きますよ、兄弟。

1597
01:52:18,750 --> 01:52:20,351
あなたが行く。
ドンガも一緒だよ。

1598
01:52:20,375 --> 01:52:22,434
聞いてください、彼らが払っていることを確認してください
全額を事前に。

1599
01:52:22,458 --> 01:52:24,018
ハナニは信用できません。

1600
01:52:24,291 --> 01:52:25,166
わかりました。

1601
01:52:25,250 --> 01:52:26,125
さあ行こう。

1602
01:52:26,208 --> 01:52:27,291
いよいよ始まります！
どこかに行って。

1603
01:52:27,791 --> 01:52:29,666
皆さんもリーマンさんと一緒に行きましょう。

1604
01:52:29,875 --> 01:52:30,875
さあ行こう。

1605
01:52:31,791 --> 01:52:33,166
何を待っていますか?

1606
01:52:33,250 --> 01:52:35,291
- 中に来てください。動きましょう。
- 車に乗りましょう。

1607
01:52:35,791 --> 01:52:37,591
- それらはすべてロードされていますか?
- はい、お兄さん。

1608
01:52:58,291 --> 01:52:59,291
何を考えているのですか？

1609
01:53:00,333 --> 01:53:01,333
大丈夫

1610
01:53:46,083 --> 01:53:47,166
<i>サラーム アレクム</i>

1611
01:53:48,208 --> 01:53:49,688
約束通り、木曜日に発送します。

1612
01:53:52,166 --> 01:53:53,875
<i>ワ アレクム アッサラーム。</i>

1613
01:53:54,125 --> 01:53:55,916
- 大丈夫ですか、チマさん？
- すべて順調です。

1614
01:53:57,583 --> 01:53:59,000
- 調子はどうですか、<i>弟</i>？
- ウザイル！</i>

1615
01:54:03,583 --> 01:54:04,583
すべてを確認してください。

1616
01:54:05,708 --> 01:54:07,375
すべてリストに記載してあります。

1617
01:54:08,750 --> 01:54:09,750
ドット。

1618
01:54:10,916 --> 01:54:13,916
アジュマル、イスマイル、恥じることはない。
どうぞ、受け取ってください。

1619
01:54:15,000 --> 01:54:16,166
私たちはあなたのために特別にそれらを持ってきました。

1620
01:54:46,125 --> 01:54:47,845
リーマンは本当に自分自身を上回りました。

1621
01:54:48,583 --> 01:54:49,583
なぜ彼は現れなかったのですか？

1622
01:54:50,125 --> 01:54:51,965
どこかに絡まれてしまった
だから彼は来られなかったのです。

1623
01:54:52,500 --> 01:54:53,700
彼は敬意を表します。

1624
01:55:06,958 --> 01:55:09,250
気をつけろ、ドンガ！

1625
01:55:52,666 --> 01:55:53,708
リーマン！

1626
01:55:56,625 --> 01:55:59,250
ウザイル、ハムザ、確かだよ
要らないってこと？

1627
01:55:59,583 --> 01:56:01,083
いや、ジャベド。もうすぐ出発します

1628
01:56:01,500 --> 01:56:03,559
- 子は読み込みを終了します。
- トランクには置かないでください。

1629
01:56:03,583 --> 01:56:04,458
後部座席に置きます。

1630
01:56:04,541 --> 01:56:05,541
それほど時間はかかりません。

1631
01:56:07,416 --> 01:56:09,750
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1632
01:56:09,833 --> 01:56:12,208
子どもたちは明日出かける準備はできていますか?

1633
01:56:13,750 --> 01:56:14,750
いいえ。

1634
01:56:18,041 --> 01:56:19,361
- ドンガ、シヤヒ...
- さあ、兄弟？

1635
01:56:19,416 --> 01:56:20,892
- 二人で行きます。
- あなた、兄弟？

1636
01:56:20,916 --> 01:56:23,250
そしてウザイルにこう言います。
ジャミルに知らせる。

1637
01:56:24,250 --> 01:56:26,250
しかし、彼、兄弟は、
警察署長！

1638
01:56:30,166 --> 01:56:31,583
二人でここにいたら、

1639
01:56:31,958 --> 01:56:33,318
私の息子は生きては出られないでしょう。

1640
01:56:48,958 --> 01:56:50,678
そんなはずはない
彼らは金曜日に出発するでしょうか？

1641
01:56:51,291 --> 01:56:52,958
はい、それが計画でした。

1642
01:56:54,708 --> 01:56:56,250
しかし、私たちは誰かが...

1643
01:56:58,541 --> 01:57:02,583
私たちの到着を釘付けにした、
インド秘密情報部で。

1644
01:57:05,250 --> 01:57:06,708
彼らは私たちを待っていました。

1645
01:57:07,625 --> 01:57:10,708
リーマン、友よ…

1646
01:57:11,458 --> 01:57:13,416
あなただけを天国に送るために、

1647
01:57:13,500 --> 01:57:16,000
またはあなたと一緒に連れて行きたいです
あなたの妻と子供は？

1648
01:57:16,791 --> 01:57:18,291
一度逮捕されたら、

1649
01:57:18,750 --> 01:57:20,351
まっすぐ彼のところへ行きなさい
病院で、分かりましたか？

1650
01:57:20,375 --> 01:57:21,375
リーマン…

1651
01:57:21,791 --> 01:57:23,250
彼らはあなたを煩わせることはありません。

1652
01:57:51,666 --> 01:57:52,666
とにかく...

1653
01:57:55,875 --> 01:57:58,215
この計画は保留中ですが、
「ビッグボス」まで

1654
01:57:59,541 --> 01:58:00,750
ゴーサインを出すために。

1655
01:58:21,541 --> 01:58:23,208
そして一番いいのは…

1656
01:58:25,583 --> 01:58:27,566
詐欺師が誰であるかを正確に知っているということです。

1657
01:58:47,090 --> 01:58:51,090
第6章
悪魔の守護者

1658
01:58:54,041 --> 01:58:55,041
さあ。

1659
01:58:59,416 --> 01:59:01,016
ウザイルさん、一緒に来てください。

1660
01:59:04,833 --> 01:59:05,833
私に従ってください。

1661
01:59:14,958 --> 01:59:15,958
話してください！

1662
01:59:16,458 --> 01:59:17,458
今話せ！

1663
01:59:21,291 --> 01:59:22,583
さあ、サジッド、

1664
01:59:22,750 --> 01:59:24,708
あなたは彼とセックスしていますが、何をしていますか？

1665
01:59:25,541 --> 01:59:27,416
彼はインドのスパイです。

1666
01:59:28,083 --> 01:59:29,833
こいつらはタフな奴らだ。

1667
01:59:31,541 --> 01:59:32,791
そのように彼を鞭で打てば、

1668
01:59:32,875 --> 01:59:35,666
それをあなたに敵に回すでしょう
そして彼はあなたに乗ってくれるでしょう。

1669
01:59:36,750 --> 01:59:38,590
待ってください、その方法を説明しましょう。

1670
01:59:40,666 --> 01:59:42,791
1971 年の戦後、

1671
01:59:43,708 --> 01:59:47,000
雰囲気がありました
パキスタンの暗闇。

1672
01:59:47,833 --> 01:59:49,041
私は6歳でした...

1673
01:59:50,416 --> 01:59:51,416
ラジオを聞いていたのですが…

1674
01:59:52,708 --> 01:59:53,708
その時、

1675
01:59:54,416 --> 01:59:57,958
ジア・ウル・ハクが何か言った
それを私は決して忘れませんでした。

1676
01:59:58,791 --> 02:00:01,125
我々は千の傷を負わせてインドを殺すだろう。

1677
02:00:02,666 --> 02:00:08,208
この無数のものと同じように
体に小さな傷。

1678
02:00:09,583 --> 02:00:10,625
神に誓って…

1679
02:00:11,791 --> 02:00:14,791
この国を苦しめるなんて
それよりも悪い運命。

1680
02:00:17,791 --> 02:00:20,000
しかし今のところ、アッラーの御名において、

1681
02:00:20,375 --> 02:00:21,375
それから始めましょう。

1682
02:00:22,833 --> 02:00:23,833
話してください。

1683
02:00:25,166 --> 02:00:28,833
何人の不正エージェントが同行しましたか?

1684
02:00:28,916 --> 02:00:30,291
彼らはどこにいますか？

1685
02:00:33,083 --> 02:00:33,958
カラチ？

1686
02:00:34,041 --> 02:00:35,250
ラワルピンディ？

1687
02:00:35,916 --> 02:00:37,500
話し始めてください、息子。

1688
02:00:44,583 --> 02:00:47,208
あなたを殺したくありません。

1689
02:00:47,416 --> 02:00:50,250
どこにあるか教えてください。

1690
02:00:50,875 --> 02:00:51,955
ここには何人いますか？

1691
02:00:52,125 --> 02:00:53,833
私の国に来たんですね！

1692
02:00:54,791 --> 02:00:55,791
話してください！

1693
02:00:56,208 --> 02:00:57,250
話してください！

1694
02:01:03,500 --> 02:01:05,833
この野郎たちは理解してない
愛の言語。

1695
02:01:05,916 --> 02:01:08,416
教えて！
彼らはどこにいますか？

1696
02:01:09,500 --> 02:01:10,500
話してください！

1697
02:01:14,416 --> 02:01:15,416
話してください！

1698
02:01:31,000 --> 02:01:32,916
さあ、ドンガさん、病院は大丈夫ですか？

1699
02:01:33,000 --> 02:01:35,666
兄弟、彼らはリーマンを逮捕した
マイコラック橋の上です！

1700
02:01:40,416 --> 02:01:41,696
誰があえてこんなことをしたのでしょうか？

1701
02:01:41,958 --> 02:01:44,638
あの椅子、警察官
監督…チョンダリ・アスラム！

1702
02:01:46,708 --> 02:01:48,083
警察署長？地獄！

1703
02:01:48,458 --> 02:01:51,208
リーマンはそうすべきだと言いました
すぐにジャミルに知らせる。

1704
02:02:01,791 --> 02:02:05,166
さあ、ウザイル、マイボーイ
今日はどうやって私のことを思い出しましたか？

1705
02:02:05,250 --> 02:02:06,708
ジャミル兄弟は注意深く耳を傾けました。

1706
02:02:06,958 --> 02:02:10,125
アスラム警視
マイ・コラック橋でレーマンを逮捕した。

1707
02:02:10,208 --> 02:02:11,875
何？彼らはリーマンを逮捕したのか？

1708
02:02:12,166 --> 02:02:13,458
心配しないでください、息子よ...

1709
02:02:13,541 --> 02:02:15,059
叔父のジャミルがすべて手配してくれるよ。

1710
02:02:15,083 --> 02:02:15,958
対応させていただきます。

1711
02:02:16,041 --> 02:02:17,750
急いでください。
早く何かをしなさい。

1712
02:02:19,125 --> 02:02:21,145
<i>ボールはまっすぐに抜けました。
美しい一撃だ。</i>

1713
02:02:22,916 --> 02:02:26,541
さあ、ミシュバ！
またボールを落としましたか？

1714
02:02:26,916 --> 02:02:28,166
それには金を賭けるよ！

1715
02:02:31,208 --> 02:02:32,916
ジャミルが手配してくれるよ。

1716
02:02:33,291 --> 02:02:35,725
- 子供たちを全員集めなければなりません...
- 家に帰りなさい。

1717
02:02:38,666 --> 02:02:40,450
ウザイル、もう家に帰りましょう！

1718
02:02:55,333 --> 02:02:57,083
12年も待ったんだ…

1719
02:02:58,291 --> 02:03:01,291
私のシャツにあなたの血が付いているのを見るために

1720
02:03:02,166 --> 02:03:04,566
私たちはリーマン・ダカイトの血について話しています。
警察本部長、

1721
02:03:06,041 --> 02:03:07,291
賢く注いでください。

1722
02:03:12,916 --> 02:03:13,916
彼を木の上で腐らせてやる！

1723
02:03:27,125 --> 02:03:28,125
悲鳴！

1724
02:03:28,166 --> 02:03:30,500
それはリアリの全員を動員した。

1725
02:03:30,708 --> 02:03:32,125
すべてのステップで最新情報を入手したい

1726
02:03:32,208 --> 02:03:34,458
- これがLTFバンを作ります。
- 分かった、兄弟。

1727
02:03:34,958 --> 02:03:35,958
悲鳴！

1728
02:03:38,666 --> 02:03:39,666
悲鳴！

1729
02:03:40,666 --> 02:03:41,666
はい、兄弟？

1730
02:03:43,250 --> 02:03:44,250
あなたは...

1731
02:03:44,625 --> 02:03:45,625
あなたは狂っていますか？

1732
02:03:48,008 --> 02:03:49,392
子供の食事には何を入れましたか？

1733
02:03:49,416 --> 02:03:50,736
よくもそんなふうに私を責めるの？

1734
02:03:51,250 --> 02:03:53,000
- ここで40年間働いています！
- 今すぐ話してください、アクラック！

1735
02:03:53,208 --> 02:03:54,368
何のことを言っているのか分かりません。

1736
02:03:56,041 --> 02:03:58,875
私があなたを終わらせる前に話してください。

1737
02:04:00,733 --> 02:04:02,101
入院中の花嫁と一緒にいるのは誰ですか?

1738
02:04:02,125 --> 02:04:03,000
分かりません、兄弟。</i>

1739
02:04:03,083 --> 02:04:04,563
今すぐ誰かをそこに送ってください！

1740
02:04:09,083 --> 02:04:10,375
彼らはリーマンをどこに連れて行きますか？

1741
02:04:10,958 --> 02:04:12,791
- 誓います、わかりません。
- 知らないの？

1742
02:04:12,875 --> 02:04:13,875
あなたは何について話しているのですか？

1743
02:04:14,666 --> 02:04:18,458
- ここに来て。
- どこへ連れて行ってくれるの、お兄さん？

1744
02:04:23,833 --> 02:04:26,651
- 神様のために...
- 最後のチャンスをあげます、アクラック。

1745
02:04:26,675 --> 02:04:28,017
声を上げないと腎臓を摘出します

1746
02:04:28,041 --> 02:04:30,351
- そして肝臓と私はあなたにそれらを自分で食べさせます。
- わかりません...本当にわかりません。

1747
02:04:30,375 --> 02:04:31,250
本気ですか？

1748
02:04:31,333 --> 02:04:32,958
分かりません、兄弟。

1749
02:04:33,041 --> 02:04:34,541
ハムザ、何してるの？

1750
02:04:34,666 --> 02:04:35,666
そこにいてください！

1751
02:04:35,916 --> 02:04:37,250
兄貴、何してるの？

1752
02:04:38,791 --> 02:04:40,911
- この背後にいるのは誰ですか?
- ハムザ、どうしたの？

1753
02:04:40,958 --> 02:04:42,558
- 分かりません、兄弟。
- 本当に知らないんですか？

1754
02:04:42,583 --> 02:04:43,583
わからない。

1755
02:04:44,250 --> 02:04:46,125
- ハムザ…
- アルシャド・パポウ！

1756
02:04:46,208 --> 02:04:47,208
誰が;

1757
02:04:48,208 --> 02:04:50,166
- アルシャド・パポウ！
- 何？

1758
02:04:51,875 --> 02:04:54,041
アルシャド・パポウ！

1759
02:04:54,791 --> 02:04:56,791
アルシャド・パプかな？

1760
02:05:03,250 --> 02:05:06,791
彼らは私に液体をくれました
それをファイサルのミルクに注ぎます...

1761
02:05:12,500 --> 02:05:14,416
いくらで魂を売ったんですか、アクラック？

1762
02:05:15,250 --> 02:05:16,250
話してください！

1763
02:05:16,541 --> 02:05:18,916
よくも...
兄を裏切るため？

1764
02:05:19,083 --> 02:05:20,833
リーマンを裏切ったんだ！

1765
02:05:21,208 --> 02:05:22,875
兄さん、それは私のせいでした…

1766
02:05:23,166 --> 02:05:26,125
兄さん…違った…

1767
02:05:26,208 --> 02:05:29,208
兄さん、いや…違った…

1768
02:05:29,458 --> 02:05:31,041
兄さん、許してください。

1769
02:05:31,125 --> 02:05:32,000
ヤリナ。

1770
02:05:32,083 --> 02:05:33,500
とても時間がかかります...
あなたはどこですか

1771
02:05:33,583 --> 02:05:35,625
ヤリーナ、私は何かで忙しいんです。

1772
02:05:35,708 --> 02:05:36,708
連れて行きます。

1773
02:05:37,083 --> 02:05:40,041
私の愛する人、少なくとも見てください
あなたのメッセージ。

1774
02:05:40,500 --> 02:05:42,000
プレゼントを送りました。

1775
02:05:42,791 --> 02:05:43,666
<i>お父さんの世話をしてください。</i>

1776
02:05:43,750 --> 02:05:46,726
<i>警察署長に気をつけてください。
お父さん、ディレクター、ディレクター、お父さん。</i>

1777
02:05:46,750 --> 02:05:48,875
とてもよく世話をしてくれました...

1778
02:05:48,958 --> 02:05:51,733
<i>あなたは間違いなくここを走るでしょう
真実を知ったらキスしてください。</i>

1779
02:05:53,250 --> 02:05:55,833
<i>分かった、リアリはあなたのものよ
それを手に入れるために。</i>

1780
02:05:56,541 --> 02:05:59,041
<i>ディレクター、あなたが手配してくださいます
残りのことはあなたがやりますよね？</i>

1781
02:05:59,958 --> 02:06:01,250
ヤリナ、今どこにいるの？

1782
02:06:01,375 --> 02:06:02,375
ここに来ますか？

1783
02:06:02,458 --> 02:06:03,458
ドルメンモールにて。

1784
02:06:03,625 --> 02:06:05,000
私はとても真剣です、ヤリナ。

1785
02:06:05,083 --> 02:06:07,226
ショッピングモールを出て、私の家に行きましょう
そして携帯電話の電源を切ります。

1786
02:06:07,250 --> 02:06:08,916
そして、私が来るまで出てこないでください。

1787
02:06:13,375 --> 02:06:14,375
ハムザ？

1788
02:06:14,458 --> 02:06:15,916
<i>- ヤリナ、家に帰りなさい。</i>
- はい？

1789
02:06:32,458 --> 02:06:34,250
<i>2 つのボールのルート。</i>

1790
02:06:35,041 --> 02:06:37,841
<i>彼らは打撃の瞬間に走った</i>

1791
02:06:38,375 --> 02:06:40,541
<i>しかし主審は毅然とした態度をとった。</i>

1792
02:06:41,083 --> 02:06:43,458
<i>我々は 195 で並んでいます。</i>

1793
02:06:46,166 --> 02:06:48,000
<i>まず、リーマンの頭が欲しいです...</i>

1794
02:06:48,666 --> 02:06:49,666
<i>そしてリアリ...</i>

1795
02:06:50,000 --> 02:06:51,458
<i>しかし、彼らにはまだ希望があります。</i>

1796
02:06:51,541 --> 02:06:53,166
<i>あと 1 つ良いボールが必要です。</i>

1797
02:07:06,590 --> 02:07:09,590
アルサンド・パポウ

1798
02:07:12,708 --> 02:07:14,541
まずはリーマンの首が欲しい…。

1799
02:07:15,875 --> 02:07:16,875
そしてリアリは…

1800
02:07:17,958 --> 02:07:19,333
いかなる犠牲を払ってでも。

1801
02:07:20,666 --> 02:07:24,500
そしてそれが私の仕事になります
リーマンを一人で家から連れ出す。

1802
02:07:26,791 --> 02:07:29,166
わかった、リアリはあなたのものよ
それを得るために。

1803
02:07:29,291 --> 02:07:30,291
楽しめ。

1804
02:07:30,791 --> 02:07:33,341
でも聞いてください、関わらないでください

1805
02:07:33,425 --> 02:07:36,226
彼の物乞いたちと一緒に
イスラム運動の政党。

1806
02:07:36,250 --> 02:07:38,041
彼らは全く無実です。

1807
02:07:38,666 --> 02:07:41,458
心配しないで、アルシャド、あなたは私のボーイフレンドです。

1808
02:07:42,458 --> 02:07:45,208
<i>♪ 撮ってみましょう...♪</i>

1809
02:07:46,041 --> 02:07:49,616
残りはあなたが手配しますよね？

1810
02:07:49,740 --> 02:07:51,940
 ♪そして悲しみは消え去りましょう♪

1811
02:07:53,541 --> 02:07:56,750
<i>♪昼も夜も歌ってください... ♪</i>

1812
02:07:56,833 --> 02:07:58,541
<i>♪クリシュナとラムに栄光あれ♪</i>

1813
02:07:58,625 --> 02:08:00,416
<i>♪クリシュナとラムに栄光あれ♪</i>

1814
02:08:00,500 --> 02:08:02,333
<i>♪クリシュナとラムに栄光あれ♪</i>

1815
02:08:02,416 --> 02:08:04,625
<i>♪クリシュナとラムに栄光あれ♪</i>

1816
02:08:08,625 --> 02:08:10,625
ジャミルさん、ハムザ・アリ・マザリです。

1817
02:08:11,333 --> 02:08:14,500
彼を連れてくるのに1時間あります
シャーサク橋のリーマン、生きてます。

1818
02:08:15,841 --> 02:08:17,934
彼を連れて行かない場合は、このビデオを
今夜になります

1819
02:08:17,958 --> 02:08:19,208
各チャンネルのニュース速報。

1820
02:08:20,833 --> 02:08:23,458
次のステップを選択してください
賢明ですね、ジャミルさん…

1821
02:08:27,208 --> 02:08:30,250
ほら、あなたの娘さんも私と一緒だよ。

1822
02:08:33,458 --> 02:08:34,458
ヤリナ！

1823
02:08:35,750 --> 02:08:36,791
ヤリナ！

1824
02:08:37,500 --> 02:08:38,666
ヤリナ、どこにいるの？

1825
02:08:39,083 --> 02:08:40,083
ヤリナ！

1826
02:08:40,208 --> 02:08:41,125
どうしたの？

1827
02:08:41,208 --> 02:08:42,208
なぜそんなに怒鳴るのですか？

1828
02:08:42,333 --> 02:08:43,333
ヤリナはどこですか？

1829
02:08:43,541 --> 02:08:44,583
ショッピングモールの中にあります。

1830
02:08:44,708 --> 02:08:46,148
店内には無いよ！

1831
02:08:51,208 --> 02:08:53,125
痛みに耐えられると思う？

1832
02:08:53,833 --> 02:08:56,791
やってみます...子供。

1833
02:09:01,208 --> 02:09:02,708
ジャミル・ピッグ

1834
02:09:07,166 --> 02:09:10,208
私は彼に対して心を開く準備ができていました
頭、あなたが得たとき

1835
02:09:10,500 --> 02:09:13,125
アスラム、レーマンを殺さないで。

1836
02:09:13,583 --> 02:09:14,458
<i>何?</i>

1837
02:09:14,583 --> 02:09:16,250
携帯電話を見てください。

1838
02:09:20,125 --> 02:09:21,916
<i>まず、リーマンの頭が欲しいです...</i>

1839
02:09:22,666 --> 02:09:23,666
<i>そしてリアリ...</i>

1840
02:09:24,958 --> 02:09:26,416
<i>何としても</i>

1841
02:09:29,416 --> 02:09:30,500
これをどこで見つけましたか?

1842
02:09:30,625 --> 02:09:31,750
それは問題ではありません！

1843
02:09:32,041 --> 02:09:33,375
この動画が出たら、

1844
02:09:33,583 --> 02:09:36,625
私のキャリアは終わった
そして私の娘は正式に死亡しました。

1845
02:09:38,583 --> 02:09:39,958
聞こえません。

1846
02:09:55,916 --> 02:09:56,996
彼らのバンについて何かニュースはありますか？

1847
02:09:58,541 --> 02:10:01,500
どれくらい難しいか
車両を見つけますか？

1848
02:10:01,583 --> 02:10:02,583
<i>ハムザ...</i>

1849
02:10:02,666 --> 02:10:03,906
ハムザ、校長は聞いてないよ。

1850
02:10:04,375 --> 02:10:05,892
彼は私の電話にも出ません。

1851
02:10:05,916 --> 02:10:07,996
<i>それがどこにあるのか知りたいです!</i>

1852
02:10:08,041 --> 02:10:10,121
オフィスはどこですか?
リアリのインパクトフォース？

1853
02:10:14,750 --> 02:10:16,041
繰り返しません。

1854
02:10:28,875 --> 02:10:30,416
ここで何をしているのですか、お嬢さん？

1855
02:10:30,625 --> 02:10:31,708
学校は休みです。

1856
02:10:31,916 --> 02:10:33,500
許可なくここにいることはできません。

1857
02:10:33,791 --> 02:10:34,833
退出してください。

1858
02:10:54,041 --> 02:10:56,458
<i>よくも妊娠するね
弟よ、この野郎！</i>

1859
02:10:57,666 --> 02:10:59,586
- 先生、これは必見です。
<i>- 腐らせてください。</i>

1860
02:11:02,041 --> 02:11:03,250
<i>よくもまあ？

1861
02:11:03,916 --> 02:11:08,500
<i>あなたはとても根性があるでしょう?</i>

1862
02:11:09,375 --> 02:11:10,375
<i>カティキア...</i>

1863
02:11:15,208 --> 02:11:17,583
そんなことをすべきではなかった。

1864
02:11:17,666 --> 02:11:20,333
私の弟を連れて行くべきではなかった。

1865
02:11:20,416 --> 02:11:21,833
あなたがやったことの代償はあなたが払うのです！

1866
02:11:22,000 --> 02:11:26,583
彼が解放されるまで
兄さん、その角は…

1867
02:11:26,833 --> 02:11:30,666
これらのレマリアはぶら下がったままになります。

1868
02:11:30,750 --> 02:11:33,375
リーマンがどこにいるのか教えてください!</i>

1869
02:11:33,541 --> 02:11:34,750
今すぐ教えてください！

1870
02:11:39,125 --> 02:11:40,333
誰にも同情しないでください！

1871
02:11:40,708 --> 02:11:42,708
みんなここにぶら下げましょう！

1872
02:11:46,875 --> 02:11:50,291
この警察官はよくもまあ
局長は私の弟を逮捕してください！

1873
02:11:50,833 --> 02:11:53,125
木の中で腐らせてしまう。

1874
02:11:53,291 --> 02:11:55,666
彼はその結果に苦しまなければなりません！

1875
02:11:56,041 --> 02:11:57,041
あなたは...

1876
02:12:15,666 --> 02:12:17,106
チョンダリ・アスラム警察署長、

1877
02:12:18,716 --> 02:12:20,809
立ち上る火
リアリインパクトフォースより

1878
02:12:20,833 --> 02:12:22,916
カラチは灰燼に帰すだろう。

1879
02:12:25,333 --> 02:12:28,750
あなたの40人の男性にはそれがありません
埋葬する遺体さえも。

1880
02:12:32,166 --> 02:12:33,416
次の 30 分以内に、

1881
02:12:34,500 --> 02:12:36,416
リーマン兄貴が欲しい
シャーサク橋で、

1882
02:12:37,458 --> 02:12:38,966
安全で健全です。

1883
02:12:41,083 --> 02:12:42,083
さようなら。

1884
02:13:48,458 --> 02:13:49,500
気をつけてね、兄弟。</i>

1885
02:13:51,583 --> 02:13:53,208
ハムザさんはどっちですか？

1886
02:14:00,916 --> 02:14:02,316
ここに来てください

1887
02:14:06,250 --> 02:14:07,250
ハムザ…

1888
02:14:27,041 --> 02:14:31,166
あなたは火花を点けて考えた
火を制御できると？

1889
02:14:34,708 --> 02:14:36,458
冗談を言わないでください。

1890
02:14:37,983 --> 02:14:39,791
丸ごと1つあります
ここには火薬の山があります...

1891
02:14:39,875 --> 02:14:41,791
灰を作るのに十分な、
あなたのような男性

1892
02:15:09,115 --> 02:15:13,115
第7章
蝶の現象

1893
02:15:25,166 --> 02:15:27,250
あなたは素晴らしいです、リーマン・バロック！

1894
02:15:34,041 --> 02:15:37,625
リーマン！リーマン！リーマン！

1895
02:15:37,708 --> 02:15:40,166
リーマン！リーマン！リーマン！

1896
02:15:40,250 --> 02:15:42,875
リーマン！リーマン！リーマン！

1897
02:15:43,000 --> 02:15:45,541
リーマン！リーマン！リーマン！

1898
02:15:45,625 --> 02:15:48,166
リーマン！リーマン！リーマン！

1899
02:15:52,333 --> 02:15:54,791
<i>リーマン・バロック！
リーマン・バロック！</i>

1900
02:16:16,916 --> 02:16:18,083
ここに来てください

1901
02:16:26,458 --> 02:16:28,658
誰がそれについて話しましたか
リアリインパクトフォースオフィス？

1902
02:16:29,083 --> 02:16:30,250
ジャミルさん。

1903
02:16:31,083 --> 02:16:32,458
彼はあなたのことを心配していました。

1904
02:16:35,583 --> 02:16:38,023
政治において唯一のことは、
皆の関心事は王位だ。

1905
02:16:40,041 --> 02:16:41,041
<i>兄弟、</i>

1906
02:16:41,708 --> 02:16:43,416
彼はジャミルの娘ジャマリと関係を持っています。

1907
02:16:45,208 --> 02:16:49,333
先日、我が家の子供たちが
彼らは「ヤリナ・ジャマリ！」と言い続けた。

1908
02:16:50,083 --> 02:16:51,791
それは大きな飛躍だと言わざるを得ません。

1909
02:16:53,916 --> 02:16:55,083
それは愛ですか、それともただの欲望ですか？

1910
02:16:57,500 --> 02:16:58,500
愛。

1911
02:16:58,833 --> 02:16:59,875
彼は彼女を家に連れて帰りました。

1912
02:17:00,583 --> 02:17:02,791
彼女は今彼と一緒に住んでいます。

1913
02:17:03,666 --> 02:17:06,500
可哀想なジャミル、
彼はすでに娘を亡くしている。

1914
02:17:07,250 --> 02:17:09,770
そしてまず神様、彼は準備ができています
王位も失うことになる。

1915
02:17:13,091 --> 02:17:15,199
一つ見つけなければなりません
対処方法

1916
02:17:15,223 --> 02:17:17,091
警察署長、
そしてアルシャド・パポウ。

1917
02:17:47,541 --> 02:17:48,791
家に帰りたくないですか？

1918
02:17:49,375 --> 02:17:52,208
私の家に行きたいなら行ってください。

1919
02:17:54,041 --> 02:17:55,721
私は再び引き返すためにここに来たのではありません。

1920
02:18:16,041 --> 02:18:17,208
ハナニのお金は受け取れましたか？

1921
02:18:17,783 --> 02:18:19,184
600万もらった
これまでのところ。

1922
02:18:19,208 --> 02:18:20,916
残りの6人が到着したら、

1923
02:18:21,000 --> 02:18:22,726
誰も勝てないでしょう
リアリでの私たちのパーティー。

1924
02:18:22,750 --> 02:18:24,500
リーマン兄さん…

1925
02:18:24,583 --> 02:18:27,000
政治におけるあなたの王位
が保証されるようになりました。

1926
02:18:27,250 --> 02:18:28,125
ウザイル。

1927
02:18:28,208 --> 02:18:29,208
ハムザ。

1928
02:18:29,875 --> 02:18:30,916
急いで来てください

1929
02:18:31,000 --> 02:18:33,750
あなたは最も素晴らしいものを見逃しています
私たちの人生の瞬間。

1930
02:18:34,541 --> 02:18:36,500
私たちは待ちわびていました
私たちと一緒に来てください。

1931
02:18:39,291 --> 02:18:40,291
来て。

1932
02:18:40,333 --> 02:18:42,434
- これまでに何人負けましたか？
- まず神よ、弟よ。

1933
02:18:42,458 --> 02:18:43,958
天国があなたを待っています。

1934
02:18:44,041 --> 02:18:45,101
<i>静かにしてください...</i>

1935
02:18:45,125 --> 02:18:46,601
- いくつかのフロアで火災が発生しました。
- サラーム。

1936
02:18:46,625 --> 02:18:48,017
<i>- あなたが今見ているもの...</i>
- ほら、リーマン…

1937
02:18:48,041 --> 02:18:49,851
これは災害です
誰があなたの武器を持ってきたのか。

1938
02:18:49,875 --> 02:18:52,017
ガズワ・エ・ヒドだそうです。
それはここムンバイから始まります。

1939
02:18:52,041 --> 02:18:55,416
- どうぞお座りください。
- 来て。

1940
02:18:55,500 --> 02:18:57,375
リーマン兄弟！</i>

1941
02:18:57,458 --> 02:19:00,166
<i>しかし、誤解しないでください...</i>

1942
02:19:00,333 --> 02:19:03,666
<i>テロリストによって運転された
CST 局を攻撃した</i>

1943
02:19:03,750 --> 02:19:07,083
<i>この警察のバンは...ではありません</i>

1944
02:19:07,333 --> 02:19:11,208
<i>テロリストによって運転された
CST 局を攻撃した</i>

1945
02:19:11,233 --> 02:19:14,059
<i>おそらく、彼らは
2 人のテロリストになる</i>こと

1946
02:19:14,083 --> 02:19:15,923
<i>誰の写真
先ほどお見せしました...</i>

1947
02:19:18,000 --> 02:19:21,833
<i>これは多くの人に衝撃を与えましたが、
彼は手に AK47 を持っていました。</i>

1948
02:19:22,041 --> 02:19:24,401
<i>彼の顔の表情がすべてを物語っていました。</i>

1949
02:19:24,583 --> 02:19:28,291
{\an8}<i>T シャツを着た若い男性
そして左肩には袋を背負っています...</i>

1950
02:19:30,715 --> 02:19:33,115
{\an8}インド、テロ攻撃
ムンバイで7ゴール

1951
02:19:33,125 --> 02:19:36,041
<i>そしてそれは見た目通りのものを保持します
AK47 のいずれか</i>

1952
02:19:36,166 --> 02:19:38,083
<i>または... 軽機関銃。</i>

1953
02:19:46,000 --> 02:19:47,041
<i>アスサラーム アレクム、アリ。</i>

1954
02:19:47,125 --> 02:19:48,125
大丈夫ですか

1955
02:19:48,333 --> 02:19:50,416
あなたのターゲット、タージ ホテル...

1956
02:19:50,916 --> 02:19:53,333
メディアはそれを大々的に取り上げます。

1957
02:19:53,416 --> 02:19:55,976
<i>閉じ込められた、彼らは外を眺める
窓から待っています...</i>

1958
02:19:56,000 --> 02:19:57,000
{\an8}火を起こしたのですか？

1959
02:19:58,291 --> 02:19:59,666
私の弟、

1960
02:20:00,791 --> 02:20:03,208
火が燃えているのが見えなければ、

1961
02:20:03,791 --> 02:20:05,333
私たちは大気圏には入りません。

1962
02:20:12,666 --> 02:20:14,386
私たちは彼らを怖がらせなければなりません
狂気へ。

1963
02:20:15,375 --> 02:20:18,583
<i>この瞬間に別の爆発がありました。</i>

1964
02:20:18,708 --> 02:20:21,583
<i>約 35 分間に 6 回の爆発。</i>

1965
02:20:22,500 --> 02:20:24,166
リーマン兄弟、あなたは自分自身を上回りました。

1966
02:20:41,208 --> 02:20:42,208
覚えておいてください...

1967
02:20:42,500 --> 02:20:46,666
ユダヤ人に対して同情しないでください。
またはこれらの部屋にいる見知らぬ人。

1968
02:20:47,791 --> 02:20:49,166
彼らは全員異教徒です。

1969
02:20:49,625 --> 02:20:52,000
女性、子供、老人…

1970
02:20:52,958 --> 02:20:54,791
皆殺しだ、兄弟。

1971
02:20:54,875 --> 02:20:56,416
彼らは全員異教徒です。

1972
02:20:57,083 --> 02:20:58,375
遠慮しないでください。

1973
02:21:07,375 --> 02:21:09,500
<i>ナリマン作戦、特殊部隊がやって来た</i>

1974
02:21:09,583 --> 02:21:12,166
<i>道路からではなく空から</i>

1975
02:21:17,125 --> 02:21:21,791
聞いてください、インドの特殊部隊がやって来ます
５階から。

1976
02:21:22,958 --> 02:21:24,708
数個の手榴弾を彼らに投げつけます。

1977
02:21:30,583 --> 02:21:32,583
<i>80 人以上が死亡。</i>

1978
02:21:32,666 --> 02:21:34,166
<i>数百人が負傷した。</i>

1979
02:21:34,416 --> 02:21:36,666
<i>40 人の人質が拘束されています。</i>

1980
02:21:37,625 --> 02:21:40,125
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1981
02:21:40,208 --> 02:21:42,625
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1982
02:21:42,708 --> 02:21:45,625
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1983
02:21:45,708 --> 02:21:48,541
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1984
02:21:48,750 --> 02:21:51,166
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1985
02:21:51,250 --> 02:21:53,666
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1986
02:21:53,750 --> 02:21:56,125
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1987
02:21:56,208 --> 02:21:59,291
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

1988
02:22:00,058 --> 02:22:01,058
アッラーは偉大です！

1989
02:22:03,082 --> 02:22:07,082
11/26 ムンバイでのテロ攻撃

1990
02:22:11,406 --> 02:22:15,406
その間の実際の録音
マニピュレーター、テロリスト、人質

1991
02:22:16,541 --> 02:22:17,541
<i>わかりました、まずは神様です。</i>

1992
02:22:19,208 --> 02:22:20,750
<i>兄さん、きっと強いんだよ。</i>

1993
02:22:21,083 --> 02:22:22,101
<i>パニックになる必要はありません。</i>

1994
02:22:22,125 --> 02:22:23,000
<i>- まったくありません。
- 神が第一</i>

1995
02:22:23,083 --> 02:22:24,875
<i>たとえ銃弾が当たったとしても</i>

1996
02:22:24,958 --> 02:22:25,976
<i>このミッションは依然として勝利とみなされます。</i>

1997
02:22:26,000 --> 02:22:29,125
<i>- はい、はい。
- アッラーは天国であなたを待っています。</i>

1998
02:22:29,250 --> 02:22:30,250
<i>神が第一です。</i>

1999
02:22:30,458 --> 02:22:32,291
<i>ウマル、隠れて！
今すぐカバーしてください！</i>

2000
02:22:36,541 --> 02:22:38,375
<i>見かけた人に投げつけてください。</i>

2001
02:22:38,458 --> 02:22:40,351
<i>我々はすでに特殊部隊を殺した
入り口で。</i>

2002
02:22:40,375 --> 02:22:41,559
<i>まだではありませんが、すぐに神が第一です。</i>

2003
02:22:41,583 --> 02:22:44,875
<i>アッラーに栄光あれ、アッラーに栄光あれ...</i>

2004
02:22:45,000 --> 02:22:46,291
<i>- さようなら。
- さようなら。</i>

2005
02:22:46,625 --> 02:22:49,225
<i>何人かは生かしておきましょう
それとも全員殺す？</i>

2006
02:22:49,708 --> 02:22:52,875
<i>聞いてください、誰も生かしてはいけません。</i>

2007
02:22:52,958 --> 02:22:54,351
<i>そしてあなたの泊を救ってください。</i>

2008
02:22:54,375 --> 02:22:56,791
<i>重要なのはそれらを維持することです
そのような方法で</i>

2009
02:22:57,208 --> 02:23:02,041
<i>排斥されてはいけない領域
そして顔を向けます。</i>

2010
02:23:02,500 --> 02:23:03,583
<i>神が第一です。</i>

2011
02:23:03,666 --> 02:23:07,583
<i>前向きに座ってもらいます。</i>

2012
02:23:08,333 --> 02:23:11,173
<i>そして弾丸をまっすぐに撃ちます
後頭部</i>

2013
02:23:11,250 --> 02:23:12,125
<i>はい?</i>

2014
02:23:12,208 --> 02:23:15,083
<i>- あなたは彼らに話しかけます、あなたは彼らに話しかけます。
- 私はすでに彼らと話しました。</i>

2015
02:23:15,166 --> 02:23:19,208
<i>私は領事館で話をしていました
数秒前、そして...</i>

2016
02:23:19,291 --> 02:23:20,291
<i>心配しないでください、お嬢さん。</i>

2017
02:23:20,625 --> 02:23:22,481
<i>ただ座ってリラックスしてください</i>

2018
02:23:22,505 --> 02:23:25,000
<i>心配しないで、待ってください
コミュニケーションをとるためです、いいですか？</i>

2019
02:23:25,250 --> 02:23:26,375
<i>はい、先生。</i>

2020
02:23:26,583 --> 02:23:28,166
<i>今連絡したら</i>

2021
02:23:28,250 --> 02:23:31,916
<i>もしかしたら、祝うことができるかもしれない
家族と過ごす土曜日</i>

2022
02:23:34,833 --> 02:23:35,958
<i>- はい。
- わかりました。</i>

2023
02:23:37,166 --> 02:23:38,291
<i>一匹殺しましたか？</i>

2024
02:23:38,625 --> 02:23:40,333
<i>いいえ、両方...</i>

2025
02:23:41,208 --> 02:23:42,625
<i>彼らに最後通告を与えてください!</i>

2026
02:23:42,708 --> 02:23:44,458
<i>それはほんの始まりにすぎませんでした。</i>

2027
02:23:44,750 --> 02:23:46,625
<i>しばらくすると、プロジェクト全体が表示されます。</i>

2028
02:23:46,708 --> 02:23:49,291
<i>彼らはこれを知っているはずです
それは単なるトレーラーです。</i>

2029
02:23:49,416 --> 02:23:51,208
<i>フルムービーは近日公開予定です。</i>

2030
02:23:55,666 --> 02:23:57,833
<i>情報を転送しました。</i>

2031
02:23:59,166 --> 02:24:01,458
<i>私たちは彼らを時間通りにそこへ送りました。</i>

2032
02:24:02,541 --> 02:24:04,166
では、一体どうしてこんなことが起こったのでしょうか？

2033
02:24:06,916 --> 02:24:09,041
- 私たちは彼らに10月3日のことを話しました。
- 今すぐ来てください！

2034
02:24:11,333 --> 02:24:13,053
私たちは彼らに11月26日のことを話したことはありません。

2035
02:24:14,916 --> 02:24:17,386
その日、諜報部は

2036
02:24:17,410 --> 02:24:20,416
309 個の異なるものを受け取りました
脅威の警告。

2037
02:24:21,416 --> 02:24:24,041
コーチン、マニプール、サバ、
デリー、ジャイプール、ソムナート！

2038
02:24:24,583 --> 02:24:26,333
一部は真実ですが、ほとんどは虚偽です。

2039
02:24:29,416 --> 02:24:30,500
彼らが捕まえたもの。

2040
02:24:31,541 --> 02:24:33,208
アジマル・カサブ...

2041
02:24:36,000 --> 02:24:38,041
私はその人です
彼は銃を手に置いた。

2042
02:24:43,708 --> 02:24:48,166
彼らはまっすぐに進んでいきました...

2043
02:24:50,541 --> 02:24:52,666
正午に私の家の中に！

2044
02:24:58,416 --> 02:24:59,416
イクバル

2045
02:25:00,791 --> 02:25:01,791
ハナニさん

2046
02:25:02,666 --> 02:25:03,750
ミル、

2047
02:25:04,375 --> 02:25:05,458
ブトヴィ。

2048
02:25:06,375 --> 02:25:08,135
全部終わらせるよ
最後まで。

2049
02:25:09,541 --> 02:25:11,958
<i>復讐は火だ、ハムザ。</i>

2050
02:25:12,416 --> 02:25:13,708
彼は隣の家を焼き払うだろう、

2051
02:25:13,791 --> 02:25:16,000
でも炎は過ぎ去ってしまう
しかも自分の庭から。

2052
02:25:16,750 --> 02:25:19,958
一歩間違えば終わりだ。

2053
02:25:20,666 --> 02:25:23,791
うちの誰か一人でも捕まったら
国境を越えて

2054
02:25:25,625 --> 02:25:28,791
インドの評判は傷つくだろう
大きな打撃。

2055
02:25:32,125 --> 02:25:33,875
あなたは復讐を遂げるでしょう。

2056
02:25:38,125 --> 02:25:39,125
我慢して。

2057
02:25:41,291 --> 02:25:43,250
私たちはこのゲームに参加しました
勝つために。

2058
02:25:44,166 --> 02:25:46,583
そして勝つためには、
ルールはひとつだけ…

2059
02:25:46,916 --> 02:25:48,333
生きていきましょう。

2060
02:25:54,791 --> 02:25:55,791
どうぞ...

2061
02:26:16,625 --> 02:26:18,465
傷ついたライオン
彼は死を恐れていません。

2062
02:26:19,791 --> 02:26:21,208
さらに危険になります

2063
02:26:43,375 --> 02:26:44,375
一晩中どこにいたの？

2064
02:26:46,000 --> 02:26:47,000
どこにいたの？

2065
02:26:48,541 --> 02:26:51,458
あなたを待つのに疲れました
この穴の中に！

2066
02:26:53,750 --> 02:26:55,458
ハムザ、あなたと話しているのです！
答えて下さい！

2067
02:26:55,541 --> 02:26:57,583
私はあなたのために父の家を出ました！

2068
02:27:02,208 --> 02:27:03,250
酔っていますか

2069
02:27:04,708 --> 02:27:05,708
誰と一緒にいましたか

2070
02:27:07,333 --> 02:27:08,375
女の子と一緒に？

2071
02:27:10,291 --> 02:27:11,541
一晩中彼女と一緒にいましたか？

2072
02:27:13,875 --> 02:27:15,250
ハムザ、答えて！

2073
02:27:15,333 --> 02:27:17,458
彼女と一夜を過ごしましたか？
どれですか？

2074
02:27:17,958 --> 02:27:19,791
どれですか？
誰と一緒にいたの、ハムザ？

2075
02:27:19,875 --> 02:27:20,875
答えて下さい！

2076
02:27:53,250 --> 02:27:56,250
カラチの王になりたい。

2077
02:27:58,791 --> 02:27:59,934
私のそばにいてくれたら

2078
02:27:59,958 --> 02:28:02,416
私が生きている限り、あなたは私に対してあらゆる権利を有するでしょう。

2079
02:28:04,083 --> 02:28:05,333
でもこれからは…

2080
02:28:06,708 --> 02:28:08,416
もう質問する必要はありません。

2081
02:28:11,000 --> 02:28:12,320
それができない場合は、

2082
02:28:13,833 --> 02:28:15,333
ドアは開いています。

2083
02:29:16,791 --> 02:29:17,791
これからは、

2084
02:29:18,666 --> 02:29:21,375
もしあなたがまた私に去ってくれと言ったら

2085
02:29:24,416 --> 02:29:26,541
眠っている間に生きたまま焼き殺してやる。

2086
02:29:42,875 --> 02:29:44,226
人々の決断
パキスタン人民党

2087
02:29:44,250 --> 02:29:47,333
アシフ・アリ・ザルダリ パキスタン大統領
リャリの兄弟よ、

2088
02:29:47,375 --> 02:29:49,583
今日そのような行動を見て、

2089
02:29:50,208 --> 02:29:55,500
祝福された妻の魂
私のベナジール、彼は微笑むでしょう。

2090
02:29:59,458 --> 02:30:03,083
反対派は忘れているかもしれないが、

2091
02:30:03,250 --> 02:30:04,833
でも一度

2092
02:30:05,208 --> 02:30:07,333
リアリも私に投票しました

2093
02:30:07,500 --> 02:30:10,541
あなたがジャミル氏に投票したように、

2094
02:30:10,625 --> 02:30:13,166
そしてあなたは私を国会議員にしてくれました
この場所の。

2095
02:30:15,958 --> 02:30:19,875
だからこそ今日は
発表できるのが楽しみです...

2096
02:30:20,416 --> 02:30:23,875
今度の選挙では、

2097
02:30:24,625 --> 02:30:26,250
PAPを代表して…

2098
02:30:26,541 --> 02:30:28,416
私の弟は…

2099
02:30:28,958 --> 02:30:31,125
レーマン・バロックの党、

2100
02:30:31,750 --> 02:30:36,083
人民平和委員会、
私たちと同盟を組んで戦います！

2101
02:30:36,875 --> 02:30:39,500
<i>私のところに来て、ここに来て</i>

2102
02:30:40,833 --> 02:30:44,666
<i>私のところに来て、ここに来て</i>

2103
02:30:44,750 --> 02:30:48,541
<i>私のところに来て、ここに来て</i>

2104
02:30:56,541 --> 02:30:58,416
<i>私のところに来て、ここに来て</i>

2105
02:31:11,375 --> 02:31:13,625
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2106
02:31:15,208 --> 02:31:17,458
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2107
02:31:19,166 --> 02:31:21,500
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2108
02:31:23,458 --> 02:31:25,708
アッサラーム・アレクム、リアリ！

2109
02:31:38,166 --> 02:31:39,916
神への義務を終えた直後、

2110
02:31:41,625 --> 02:31:45,916
最大の任務
リアリを讃えるのは私のためです。

2111
02:31:47,083 --> 02:31:48,458
そしてその価格で、

2112
02:31:49,333 --> 02:31:51,833
もし与える必要があるなら
そして私の人生...

2113
02:31:52,833 --> 02:31:55,000
喜んで提供させていただきます。

2114
02:32:00,375 --> 02:32:02,015
彼が私に示してくれた敬意のお返しに

2115
02:32:03,041 --> 02:32:07,583
ザルダリ氏が私に電話してる
彼の弟、

2116
02:32:08,458 --> 02:32:10,750
私の党、人民平和委員会、

2117
02:32:11,875 --> 02:32:13,416
以下のことをお約束します。

2118
02:32:13,916 --> 02:32:15,375
私たちはPAPを支持します...

2119
02:32:16,250 --> 02:32:18,083
世界の終わりまで！

2120
02:32:22,000 --> 02:32:25,625
パキスタンの指導者、アシフ・アリ・ザルダリです！

2121
02:32:25,750 --> 02:32:29,291
パキスタンの指導者、アシフ・アリ・ザルダリです！

2122
02:32:29,375 --> 02:32:32,916
パキスタンの指導者、
アシフ・アリ・ザルダリ！

2123
02:32:33,000 --> 02:32:35,708
パキスタンの指導者、アシフ・アリ・ザルダリです！

2124
02:32:35,791 --> 02:32:38,375
- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です！

2125
02:32:41,750 --> 02:32:43,809
本当のメシアとはどんな人なのでしょうか？
私たちのコミュニティの?

2126
02:32:43,833 --> 02:32:45,916
彼はリーマン・バロックのようになるでしょう！

2127
02:32:46,000 --> 02:32:48,017
本当のメシアとはどんな人なのでしょうか？
私たちのコミュニティの?

2128
02:32:48,041 --> 02:32:50,333
彼はリーマン・バロックのようになるでしょう！

2129
02:33:17,125 --> 02:33:19,375
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2130
02:33:20,791 --> 02:33:23,208
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2131
02:33:24,750 --> 02:33:27,208
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2132
02:33:28,666 --> 02:33:31,208
<i>あなたは私の心を盗んだ</i>

2133
02:33:33,541 --> 02:33:35,458
<i>私のところに来て、ここに来て</i>

2134
02:33:38,500 --> 02:33:41,208
<i>リアリの政治シーン
再び変化します。</i>

2135
02:33:41,291 --> 02:33:43,875
<i>今日、驚くべき行動がとられました</i>

2136
02:33:43,958 --> 02:33:46,750
<i>パキスタン大統領
アティフ・アリ・ザルダリ氏は</i>次のように発表した。

2137
02:33:46,833 --> 02:33:48,750
<i>パキスタン人民党は崩壊するだろう</i>

2138
02:33:48,833 --> 02:33:51,226
<i>次の選挙では私と一緒に
リーマン・バロックの新党</i>

2139
02:33:51,250 --> 02:33:53,541
<i>人民平和委員会</i>

2140
02:33:53,958 --> 02:33:55,875
<i>ここにリーマン・バロック、</i>

2141
02:33:56,000 --> 02:33:58,041
<i>リアリ全体で救世主として知られている</i>

2142
02:33:58,166 --> 02:34:00,166
<i>正式に政界に参入する</i>

2143
02:34:03,291 --> 02:34:04,291
地獄だ！

2144
02:34:15,000 --> 02:34:16,333
<i>政治アナリストによると、</i>

2145
02:34:16,416 --> 02:34:18,309
<i>リーマン氏のレース参戦
重大な疑問が生じます</i>

2146
02:34:18,333 --> 02:34:21,541
<i>政治的な未来のために
ジャミル・ジャマリ著</i>

2147
02:34:22,041 --> 02:34:23,392
<i>ザルダリ氏の決断
完全に</i>変わる可能性があります

2148
02:34:23,416 --> 02:34:25,708
<i>パキスタン政治の顔</i>

2149
02:34:26,250 --> 02:34:27,934
かつては唯一知られていた<i>リアリ
マフィアやギャング向け...</i>

2150
02:34:27,958 --> 02:34:30,250
お父さんの人生は準備ができています
溶解すること。

2151
02:34:30,708 --> 02:34:33,068
彼が犯した犯罪により、
これは避けられないことだった。

2152
02:34:37,625 --> 02:34:40,708
あなたの父親の罪、
私の前では彼らは何もありません。

2153
02:34:42,958 --> 02:34:44,916
あなたは私の父を知りません。

2154
02:34:45,666 --> 02:34:48,291
できるなら、彼は売るだろう
カラチ全土を数分でご覧いただけます。

2155
02:34:50,500 --> 02:34:51,875
明日彼をお茶に誘います。

2156
02:34:55,041 --> 02:34:56,041
ここ;

2157
02:35:18,250 --> 02:35:20,416
本当にそうしていたら
父親としての義務、

2158
02:35:22,041 --> 02:35:23,981
あなたの娘さんは見つからないだろう
今日は私の家で。

2159
02:35:27,583 --> 02:35:29,208
あなたは新人だと思っていますか

2160
02:35:29,833 --> 02:35:31,433
彼は私に教訓を教えてくれますか

2161
02:35:35,583 --> 02:35:39,375
彼女は19歳、あなたも19歳です
30～32歳くらいでしょうか？

2162
02:35:40,500 --> 02:35:42,916
恥を知れ、この野郎。

2163
02:35:43,708 --> 02:35:45,408
子供をひっくり返すことに成功したから、

2164
02:35:45,416 --> 02:35:47,333
あなたは自分を何かのヒーローだと思いますか？

2165
02:35:48,791 --> 02:35:51,250
私はすでに路上で脱穀をしていましたが、
あなたのお母さんが

2166
02:35:51,875 --> 02:35:54,333
彼はまだあなたのお尻を拭いていました。

2167
02:35:55,541 --> 02:35:57,125
これを思い出してください、

2168
02:35:58,541 --> 02:36:00,291
私の血はリアリ中に流れ、

2169
02:36:01,458 --> 02:36:03,125
役に立たないクソだ...

2170
02:36:04,791 --> 02:36:07,631
なぜ私に説教したいのですか？
父親の義務とは何ですか！

2171
02:36:07,666 --> 02:36:09,291
自分の政治的立場を守るために、

2172
02:36:09,375 --> 02:36:11,541
いつリーマンに頼ったのですか？

2173
02:36:13,125 --> 02:36:14,765
そしていつアスラム警視に。

2174
02:36:15,916 --> 02:36:17,142
そして最近では、

2175
02:36:17,166 --> 02:36:19,546
この蛇、アルサド・パプ、
首に巻き付けます。

2176
02:36:20,416 --> 02:36:22,208
あなたはいつも人々を支えてきました

2177
02:36:22,291 --> 02:36:26,291
それはあなたを押しつぶす可能性があります
彼らが強くなる瞬間、

2178
02:36:26,375 --> 02:36:28,250
そして彼らはリアリを中に捕まえるだろう
あなたの手から

2179
02:36:29,666 --> 02:36:31,750
本当にリアリを守りたいなら、

2180
02:36:32,625 --> 02:36:35,916
リーマンには賭けないでください
アルシャドには賭けないでください。

2181
02:36:37,250 --> 02:36:38,730
あなたに近い人を選んでください。

2182
02:36:40,750 --> 02:36:42,500
忠実な人。

2183
02:36:47,791 --> 02:36:48,958
あなたの親戚です。

2184
02:36:50,333 --> 02:36:51,875
あなたの家族である誰か。

2185
02:36:56,083 --> 02:36:57,583
考えてみてください、ジャミルさん...

2186
02:36:59,791 --> 02:37:01,416
このヒントは火です。

2187
02:37:15,916 --> 02:37:18,708
<i>わかった、リアリは
あなたのものです。</i>

2188
02:38:14,416 --> 02:38:18,083
<i>あなたはベールを取り除きました</i>

2189
02:38:18,833 --> 02:38:24,291
<i>そしてすべてが失われた</i>

2190
02:38:25,000 --> 02:38:29,125
<i>ちょっとした会議</i>

2191
02:38:29,333 --> 02:38:34,666
<i>突然暴れた人</i>

2192
02:38:35,583 --> 02:38:37,791
<i>目が合った</i>

2193
02:38:37,875 --> 02:38:43,791
<i>私とあなただけ</i>

2194
02:38:44,666 --> 02:38:48,791
<i>夜が昼になった</i>

2195
02:38:48,875 --> 02:38:55,125
<i>そしてまた夜が来た</i>

2196
02:39:09,958 --> 02:39:13,416
<i>私は繊細な花です
無邪気な顔で</i>

2197
02:39:13,708 --> 02:39:17,125
<i>黄金の心と純粋な意図を持って</i>

2198
02:39:17,291 --> 02:39:21,000
<i>私は繊細な花です
無邪気な顔で</i>

2199
02:39:21,083 --> 02:39:24,666
<i>黄金の心と純粋な意図を持って</i>

2200
02:39:24,750 --> 02:39:28,000
<i>私が何を隠しているのか誰も知りません
このベールの後ろに

2201
02:39:28,375 --> 02:39:31,208
<i>誰も彼らを知りません
私の</i>物語の秘密

2202
02:39:31,291 --> 02:39:35,500
<i>いくらか見せましょう
必要な私はなれる</i>

2203
02:39:35,583 --> 02:39:38,625
<i>いたずらになる方法を教えてみましょう</i>

2204
02:39:38,708 --> 02:39:41,541
<i>私の目が
あなたに会いましょう

2205
02:39:42,916 --> 02:39:45,916
<i>いたずらになる方法を教えてみましょう</i>

2206
02:39:46,000 --> 02:39:49,125
<i>私の目があなたの目と合ったとき</i>

2207
02:39:56,833 --> 02:39:59,750
親愛なる、あなたはお気に入りの人になりました
ザルダリ氏の。

2208
02:40:00,125 --> 02:40:04,375
皆さんの推薦のおかげで、
11/26の事件の後。

2209
02:40:04,750 --> 02:40:07,875
<i>あなたは孤独です、そして私も孤独です</i>

2210
02:40:07,958 --> 02:40:11,958
<i>私たちが近づいたら
私たちは燃える火です</i>

2211
02:40:12,125 --> 02:40:15,250
<i>あなたは美しい、私には私のやり方がある</i>

2212
02:40:15,333 --> 02:40:19,583
<i>夜になるとマスクも落ちます</i>

2213
02:40:19,666 --> 02:40:22,958
<i>私の唇はペイントされています
立派なバラのように</i>

2214
02:40:23,333 --> 02:40:26,416
<i>私の唇はペイントされています
立派なバラのように</i>

2215
02:40:26,500 --> 02:40:30,208
<i>一つ提案させてください
神聖な</i>ような甘さ

2216
02:40:30,666 --> 02:40:33,583
<i>いたずらになる方法を教えてみましょう</i>

2217
02:40:33,666 --> 02:40:36,958
<i>私の目が
あなたに会いましょう

2218
02:40:38,000 --> 02:40:40,875
<i>いたずらになる方法を教えてみましょう</i>

2219
02:40:40,958 --> 02:40:44,625
<i>私の目が
あなたに会いましょう

2220
02:41:08,000 --> 02:41:10,625
もしインドが私たちに同じことをしたら、

2221
02:41:10,958 --> 02:41:12,351
神に誓います
そのままデリーに行くつもりだったのですが、

2222
02:41:12,375 --> 02:41:13,601
そして私は彼ら全員を虐殺するでしょう。

2223
02:41:13,625 --> 02:41:15,545
大丈夫ですか？
大丈夫です何か必要なものはありますか？

2224
02:41:15,625 --> 02:41:17,166
それはあなたの結婚式です。

2225
02:41:17,250 --> 02:41:18,416
楽しんでください。

2226
02:41:19,208 --> 02:41:22,250
- 赤ちゃんを作りに行ってください。
- まさにその通りです。

2227
02:41:22,541 --> 02:41:24,833
さあ、ハムザ、私たちと一緒に座ってください。

2228
02:41:26,000 --> 02:41:27,458
私たちはちょうどこう言いました、

2229
02:41:27,541 --> 02:41:32,833
11/26以降、私たちは本当に信じていました
インドが反撃するだろうと。

2230
02:41:33,333 --> 02:41:35,666
しかし、彼らは卑怯者であることが判明した。

2231
02:41:37,000 --> 02:41:38,041
ご結婚おめでとうございます。

2232
02:41:38,166 --> 02:41:41,458
インディアンは泣き続ける
アメリカでは、

2233
02:41:41,916 --> 02:41:44,196
そしてアメリカは続く
彼らにニンジンを振ります。

2234
02:41:44,708 --> 02:41:45,875
ニンジン！

2235
02:41:47,258 --> 02:41:50,333
ISI (パキスタン諜報機関)
カシミールとともに、

2236
02:41:50,416 --> 02:41:53,458
もう一度発射する必要があります
パンジャブ運動。

2237
02:41:56,208 --> 02:41:58,416
そこで彼らはアムリトサルでそれを行うよう求めました。

2238
02:41:59,000 --> 02:42:02,291
8月15日の「ムンバイ風」。

2239
02:42:07,291 --> 02:42:11,458
私はいつでも準備ができています
ISI兄弟に仕えます。

2240
02:42:12,333 --> 02:42:13,791
リストをウゼイルに送ります。

2241
02:42:15,083 --> 02:42:17,003
商品が届きます
予定より早く。

2242
02:42:18,041 --> 02:42:19,125
これは素晴らしいですね。

2243
02:42:20,708 --> 02:42:24,166
レーマン兄弟がそう言ったら、
それは終わったと考えてください。

2244
02:42:24,250 --> 02:42:25,541
おい、日付を確認してみろ。

2245
02:42:38,208 --> 02:42:40,666
ちょっと待ってください、このバカ、私が引き受けます。

2246
02:42:52,250 --> 02:42:53,791
よく見てください。 
それをチェックしてください。

2247
02:42:55,715 --> 02:42:58,215
8月9日
ビン・カシム水道管の開通

2248
02:42:59,541 --> 02:43:01,861
8月9日はどうでしょうか？
その日は空いています。

2249
02:43:02,750 --> 02:43:03,666
シラニさんに話しかけてください。

2250
02:43:03,750 --> 02:43:06,510
そして腕と
その日の弾薬。

2251
02:43:07,000 --> 02:43:09,666
{\an8}すべてを受け取ります
8月9日の夕方。

2252
02:43:10,000 --> 02:43:11,000
{\an8}完璧です。

2253
02:43:17,458 --> 02:43:21,458
リーマン兄弟、どう思いますか？ 
集合写真用に？

2254
02:43:25,000 --> 02:43:29,375
- さあ、できれば起きてください...
<i>- 私の友人は今日結婚します</i>

2255
02:43:29,541 --> 02:43:33,541
<i>私の友人は今日結婚します</i>

2256
02:43:33,625 --> 02:43:35,000
さあ。

2257
02:43:36,208 --> 02:43:37,875
身長二メートルの男…

2258
02:43:37,958 --> 02:43:40,666
笑ってください
それはあなたの最初の結婚です。

2259
02:43:40,750 --> 02:43:43,166
おじさん、やめてください、そうでないと結婚します 
あなたのお母さんまた

2260
02:44:37,750 --> 02:44:41,625
<i>私はいつでも奉仕する準備ができています 
ISI です、兄弟。</i>

2261
02:44:41,708 --> 02:44:47,166
<i>恋人ができた
約束して留まる</i>

2262
02:44:52,125 --> 02:44:54,833
<i>でも去る人は
彼には</i>支払うべき代償がある

2263
02:44:57,333 --> 02:45:00,000
<i>君は輝きを見せてくれた
それからあなたは私を苦痛にさらした</i>

2264
02:45:00,083 --> 02:45:01,559
<i>あなたはいわば私の魂を奪ったのです
それはあなたの</i>ものでした

2265
02:45:01,583 --> 02:45:02,625
<i>あなたは私に苦痛を与えました</i>

2266
02:45:02,708 --> 02:45:05,508
<i>そして、あなたはいわば私の魂を奪ったのです
それはあなたの</i>ものでした

2267
02:45:06,732 --> 02:45:10,032
選択
あなたも見つけますか?

2268
02:45:20,875 --> 02:45:22,916
<i>あなたとの約束
彼らは破壊しました、私の愛する人</i>

2269
02:45:23,041 --> 02:45:25,958
<i>あなたの愛が私に何を与えてくれたのか教えてください。</i>

2270
02:45:26,041 --> 02:45:28,250
<i>あなたとの約束
彼らは破壊しました、私の愛する人</i>

2271
02:45:28,916 --> 02:45:31,041
<i>あなたとの約束
彼らは破壊しました、私の愛する人</i>

2272
02:45:31,250 --> 02:45:36,375
<i>あなたはその愛の目を演じました
勝者</i>の立場から

2273
02:45:36,458 --> 02:45:41,625
<i>あなたは勝利を収めて去りました
私が試合に負けた間</i>

2274
02:45:41,708 --> 02:45:44,166
<i>あなたの弱い心
彼は突然咆哮を覚えた</i>

2275
02:45:44,250 --> 02:45:47,125
<i>だから君は顔をそむけたんだ
そしてあなたは</i>ドアを閉めました

2276
02:45:47,208 --> 02:45:49,248
- アッサラーム・アレクム、シラニ氏。
<i>- ワ・アレクム...</i>

2277
02:45:49,833 --> 02:45:50,833
リーマン？

2278
02:45:51,208 --> 02:45:54,008
彼はある政治的なビジネスに関与し、
そして彼は私を代わりに送ってくれました。

2279
02:45:55,666 --> 02:45:57,083
新しいバッチのリストは次のとおりです。

2280
02:45:58,916 --> 02:46:01,000
今度はもっと武器が必要だ。

2281
02:46:01,541 --> 02:46:02,583
いつ欲しいですか?

2282
02:46:03,041 --> 02:46:05,166
8月9日午前3時まで。

2283
02:46:06,250 --> 02:46:08,208
ウザイルがあなたに会います
コトリ国境にある。

2284
02:46:08,916 --> 02:46:11,750
ご質問がございましたらお知らせください
このリストにあるものについては。

2285
02:46:12,250 --> 02:46:15,575
最近リーマンは息苦しくて、
それで彼は私にこの仕事を割り当てました。

2286
02:46:24,583 --> 02:46:26,708
私たちはすでに63人の子供を亡くしています。

2287
02:46:29,083 --> 02:46:31,833
昨日、ISIが中毒を起こした
学校の水道。

2288
02:46:34,250 --> 02:46:36,166
<i>あなたとの約束
彼らは破壊しました、私の愛する人</i>

2289
02:46:36,375 --> 02:46:39,291
<i>あなたの愛が私に何を与えてくれたのか教えてください。</i>

2290
02:46:39,375 --> 02:46:41,625
<i>あなたの約束は私を破滅させました、 
私の最愛の人</i>

2291
02:46:41,708 --> 02:46:44,583
<i>ここで愛が私に何を与えてくれたのか教えてください。</i>

2292
02:46:44,666 --> 02:46:49,166
<i>あなたの約束は私を破滅させました、 
私の最愛の人</i>

2293
02:46:56,083 --> 02:46:58,916
頑張れリーマン兄さん
どこでリボンを切ったんですか！

2294
02:47:00,291 --> 02:47:07,083
<i>世界がそうなるように何かをする
それを歌にする</i>

2295
02:47:07,207 --> 02:47:09,807
給水プロジェクト
リーマン・バロック

2296
02:47:10,708 --> 02:47:15,583
<i>私を追い出さないで、愛する人
私はそんなに強くない

2297
02:47:15,666 --> 02:47:18,541
<i>あなたのフライトは私を邪魔しました、 
私の魂を</i>引き裂きます

2298
02:47:18,625 --> 02:47:21,208
<i>それは私を狂わせ、私の心を空っぽにしました</i>

2299
02:47:21,291 --> 02:47:23,708
<i>それは私を狂わせ、私の心を空っぽにしました</i>

2300
02:47:23,791 --> 02:47:25,916
<i>あなたの約束は私を破滅させました、 
私の最愛の人</i>

2301
02:47:26,416 --> 02:47:28,541
<i>あなたの約束は私を破滅させました、 
私の最愛の人</i>

2302
02:47:28,625 --> 02:47:31,541
<i>あなたの愛が私に何を与えてくれたのか教えてください。</i>

2303
02:47:31,625 --> 02:47:33,833
<i>あなたの約束は私を破滅させました、 
私の最愛の人</i>

2304
02:47:41,208 --> 02:47:42,916
<i>サラーム・アレクム、</i> シラニさん。
大丈夫

2305
02:47:44,208 --> 02:47:45,208
何？

2306
02:47:46,291 --> 02:47:47,875
わからなかった。

2307
02:47:48,458 --> 02:47:49,666
いいえ、問題ありません。

2308
02:47:49,750 --> 02:47:52,666
リーマンさんに相談してみます。

2309
02:47:53,416 --> 02:47:54,416
どうしたの？

2310
02:47:54,708 --> 02:47:57,250
シラニ氏はすでにそこにいます 
コトリ国境で弾薬を持って。

2311
02:47:58,416 --> 02:48:00,856
そんな伝統も知らなかった
今日は予定されていました。

2312
02:48:00,941 --> 02:48:04,101
兄は自分でデートの予定を立てましたが、
私の結婚披露宴の日。

2313
02:48:04,125 --> 02:48:05,767
分かった、自分で取りに行くよ。
あなたは<i>兄弟</i>と一緒にいます。

2314
02:48:05,791 --> 02:48:07,833
いやいや行かせてください
それは大したことではありません。

2315
02:48:08,666 --> 02:48:10,000
あなたはリーマンと一緒にいます。

2316
02:48:10,541 --> 02:48:14,291
とにかく、私はこれが政治的であると感じます
まったくおかしな劇場。

2317
02:48:14,458 --> 02:48:15,375
- 連絡を取り合う。
- はい。

2318
02:48:15,458 --> 02:48:16,938
商品が届き次第お電話させていただきます。

2319
02:48:17,708 --> 02:48:18,988
車のキーをください。

2320
02:49:34,250 --> 02:49:36,750
やらなければならないことは何でもやらなければならない
リアリに入る前に。

2321
02:49:39,916 --> 02:49:40,958
彼がリアリに渡るとすぐに、

2322
02:49:41,041 --> 02:49:42,791
リーマンには触れられなくなります。

2323
02:49:43,666 --> 02:49:44,875
一番のポイントは？

2324
02:49:46,416 --> 02:49:48,576
<i>あの木々の茂ったパッチ、
地域の近く。</i>

2325
02:50:01,750 --> 02:50:02,910
なぜ私たちはこの道を選んだのでしょうか？

2326
02:50:06,291 --> 02:50:07,791
彼らはダスタンへの橋を建設中です、

2327
02:50:07,875 --> 02:50:09,200
そしてクレイジーな動きをします。

2328
02:50:12,916 --> 02:50:14,291
ラサールとシャウカットはどこですか？

2329
02:50:14,541 --> 02:50:16,333
彼らはカシム公園の信号で立ち往生しました。

2330
02:50:16,416 --> 02:50:17,791
彼らはリアリ通りで私たちを見つけるでしょう。

2331
02:50:26,583 --> 02:50:27,708
ウザイルはどこですか？

2332
02:50:28,125 --> 02:50:29,416
コトリ兄さんのところに行って、

2333
02:50:29,958 --> 02:50:32,158
弾薬の装填を取得するには
アムリトサルへ。

2334
02:50:32,791 --> 02:50:34,591
立ち上げるはずだった
今日のパイプライン。

2335
02:50:35,625 --> 02:50:38,065
この日付はその日に設定されました
私の結婚披露宴のこと。

2336
02:50:39,416 --> 02:50:40,416
私が提案したのですか？

2337
02:50:40,583 --> 02:50:41,833
はい、兄弟。

2338
02:50:42,833 --> 02:50:44,833
いずれにせよ、ウゼールはそうしなければならない
戻ってきます

2339
02:50:44,916 --> 02:50:46,796
彼は2、3時間以内にここに着くはずです。

2340
02:50:48,750 --> 02:50:50,041
<i>日付を確認してください。</i>

2341
02:50:50,625 --> 02:50:52,041
<i>8 月 9 日はどうでしょうか?</i>

2342
02:50:52,416 --> 02:50:53,656
<i>その日は空いています。</i>

2343
02:50:55,875 --> 02:50:56,875
脇に置いておきましょう。

2344
02:50:58,208 --> 02:50:59,208
気持ちを軽くする必要がある。

2345
02:51:01,916 --> 02:51:03,000
ここは安全ではありません。

2346
02:51:03,166 --> 02:51:06,625
あと0.5キロほど待ってください。

2347
02:51:29,625 --> 02:51:31,865
<i>このバロックは信用できない
1 秒もかかりません。</i>

2348
02:51:32,250 --> 02:51:34,625
彼が生きている唯一の理由は…

2349
02:51:35,666 --> 02:51:36,833
私が許可するからです。

2350
02:51:37,041 --> 02:51:39,791
彼は間違いなくバロックです、
しかし、彼は今では私の義理の息子でもあります。

2351
02:51:39,958 --> 02:51:41,208
何かを理解する必要があります。

2352
02:51:41,750 --> 02:51:43,583
彼が座る日 
リャリの王座に就き、

2353
02:51:43,833 --> 02:51:46,041
私たちはカラチの手綱を引き継ぎます
私たちの手の中に。

2354
02:51:46,416 --> 02:51:48,425
そしてカラチの手綱を掴んだら…

2355
02:51:48,541 --> 02:51:50,708
パキスタン全土で乗れます。

2356
02:52:03,833 --> 02:52:04,833
ハムザ…

2357
02:52:05,375 --> 02:52:06,250
はい、兄弟？

2358
02:52:06,333 --> 02:52:08,184
車を止めてください。

2359
02:52:08,208 --> 02:52:10,648
バロックを聞いて、

2360
02:52:11,666 --> 02:52:13,958
あなたが私を裏切ったら…

2361
02:52:15,083 --> 02:52:17,833
殺す前に売春婦にしてやる！

2362
02:52:20,291 --> 02:52:21,591
そしてジャミルさん…

2363
02:52:22,541 --> 02:52:23,621
私は彼を個人的に去勢します。

2364
02:52:23,666 --> 02:52:25,500
<i>この生々しい傷 
愛はまだ燃えている</i>

2365
02:52:25,583 --> 02:52:27,666
<i>笑顔で縫います</i>

2366
02:52:27,750 --> 02:52:29,142
<i>私の恋人が私だったらどうしますか
飲める毒をください...</i>

2367
02:52:29,166 --> 02:52:30,416
車を止めてください。

2368
02:52:31,375 --> 02:52:32,416
<i>デュラダー！</i>

2369
02:52:32,750 --> 02:52:34,351
<i>私は王ですが、聖人ではありません</i>

2370
02:52:34,375 --> 02:52:35,416
<i>彼らは私を悪い人だと呼びます</i>

2371
02:52:35,500 --> 02:52:36,559
<i>それはとても良いことです</i>

2372
02:52:36,583 --> 02:52:38,500
<i>ママは重いと言った
他の男性が退屈しているとき...</i>

2373
02:52:38,583 --> 02:52:39,833
今すぐ車を止めてください！

2374
02:52:39,916 --> 02:52:40,916
リーマン？

2375
02:52:41,250 --> 02:52:43,130
<i>お父さん、許してください。
私は彼らを許せません</i>

2376
02:52:43,208 --> 02:52:44,368
今すぐ車を止めてください！

2377
02:52:45,000 --> 02:52:46,416
- どうしたの、お兄さん？
- 彼は裏切り者だ!

2378
02:52:46,500 --> 02:52:47,767
警察署長とタッグを組んだ！

2379
02:52:47,791 --> 02:52:49,583
ハムザ、ブレーキを踏め！

2380
02:52:49,666 --> 02:52:51,976
今すぐ車を止めてください！

2381
02:52:52,000 --> 02:52:54,083
<i>そうでないと毎日涙を流さなければならなくなる</i>

2382
02:52:54,291 --> 02:52:56,000
<i>聖人を選んで彼のそばにいた場合</i>

2383
02:52:56,083 --> 02:52:58,017
<i>あなたは歩かなければなりません
すぐに聖者の道を</i>

2384
02:52:58,041 --> 02:52:59,121
今すぐ脇に置いてください！

2385
02:52:59,166 --> 02:53:00,806
<i>この生々しい傷 
愛はまだ燃えている</i>

2386
02:53:00,833 --> 02:53:02,708
<i>笑顔で縫います</i>

2387
02:53:02,791 --> 02:53:05,458
<i>私の恋人が私だったらどうしますか
飲める毒をください...</i>

2388
02:53:06,333 --> 02:53:07,833
<i>デュラダー！</i>

2389
02:53:08,583 --> 02:53:09,583
やめて…

2390
02:53:10,625 --> 02:53:12,208
<i>デュラダー！</i>

2391
02:53:18,000 --> 02:53:20,351
犬、ブレーキを踏んでください。

2392
02:53:20,375 --> 02:53:22,309
やめて。

2393
02:53:22,333 --> 02:53:24,726
<i>あなたは歩かなければなりません
すぐに聖者の道を</i>

2394
02:53:24,750 --> 02:53:26,583
<i>この生々しい傷 
愛はまだ燃えている</i>

2395
02:53:26,666 --> 02:53:28,791
<i>笑顔で縫います</i>

2396
02:53:28,875 --> 02:53:31,375
<i>私の恋人が私だったらどうしますか
飲める毒をください...</i>

2397
02:53:32,458 --> 02:53:33,916
<i>デュラダー！</i>

2398
02:53:35,750 --> 02:53:36,875
彼を抱きしめて！

2399
02:53:36,958 --> 02:53:38,083
<i>デュラダー！</i>

2400
02:53:38,166 --> 02:53:39,958
<i>心を捧げないでください</i>

2401
02:53:40,166 --> 02:53:41,166
<i>やめてください...</i>

2402
02:53:41,208 --> 02:53:42,375
<i>デュラダー！</i>

2403
02:53:42,458 --> 02:53:44,375
<i>唯一無二
偽物</i>を暴露します

2404
02:53:44,458 --> 02:53:46,583
<i>- 何よりも...
- レーダー！</i>

2405
02:53:46,666 --> 02:53:48,833
<i>彼は無敵です、彼は無敵です</i>

2406
02:53:48,916 --> 02:53:51,166
<i>- 彼はすべてを見てきました...
- レーダー！</i>

2407
02:53:51,250 --> 02:53:53,125
<i>唯一無二
偽物</i>を暴露します

2408
02:53:53,208 --> 02:53:55,291
<i>- 何よりも...
- レーダー！</i>

2409
02:53:55,375 --> 02:53:57,500
<i>彼は無敵です、彼は無敵です</i>

2410
02:53:57,583 --> 02:53:58,666
<i>彼はすべてを見てきました</i>

2411
02:53:59,916 --> 02:54:01,583
<i>私は王ですが、聖人ではありません</i>

2412
02:54:01,666 --> 02:54:02,666
<i>彼らは私を悪い人だと呼びます</i>

2413
02:54:02,708 --> 02:54:03,708
<i>それは良いことです</i>

2414
02:54:03,791 --> 02:54:05,958
<i>ママは重いと言った
他の男</i>が退屈しているとき

2415
02:54:06,041 --> 02:54:08,375
<i>こうやってママに誇りを持ってもらえるんだ
そして私は雨を降らせます</i>

2416
02:54:11,791 --> 02:54:14,666
<i>頭が重い</i>

2417
02:54:14,750 --> 02:54:16,083
<i>それは祝福でもあり呪いでもある</i>

2418
02:54:16,166 --> 02:54:19,291
<i>頭が重い</i>

2419
02:54:19,375 --> 02:54:20,416
<i>さらに悪化させます</i>

2420
02:54:20,500 --> 02:54:23,625
<i>頭が重い</i>

2421
02:54:23,708 --> 02:54:24,875
<i>痛いところを叩いてください</i>

2422
02:54:25,625 --> 02:54:27,208
<i>デュラダー！</i>

2423
02:55:13,583 --> 02:55:14,583
ドンガさん、起きてください。

2424
02:55:15,416 --> 02:55:16,416
<i>兄弟！</i>

2425
02:55:20,041 --> 02:55:20,958
<i>兄弟！</i>

2426
02:55:21,041 --> 02:55:22,541
何が起こったのでしょうか？ 
誰がこんなことをしたの？

2427
02:55:22,916 --> 02:55:25,875
- 彼が死んだことを確認してください。
- 分かった、兄弟。

2428
02:55:26,291 --> 02:55:28,333
- 彼を終わらせてください。
- わかりました、兄弟。</i>

2429
02:55:28,625 --> 02:55:29,625
私は彼に同情しません。

2430
02:55:29,791 --> 02:55:30,791
ちょっと待ってください...

2431
02:55:30,958 --> 02:55:32,375
監督のお兄さん！

2432
02:55:45,375 --> 02:55:47,750
さあ、どうぞ！
行きましょう、みんな！

2433
02:55:48,458 --> 02:55:49,791
右に、右に。

2434
02:55:53,166 --> 02:55:54,333
席に着きます。

2435
02:55:55,250 --> 02:55:56,500
ハムザ、おじいちゃん！

2436
02:55:59,750 --> 02:56:01,333
やめろ、裏切り者。 
私はあなたに同情しません。

2437
02:56:04,500 --> 02:56:05,500
停止！

2438
02:56:07,291 --> 02:56:08,291
やめてよ、トマリ…

2439
02:56:10,791 --> 02:56:12,416
右側から囲みます。

2440
02:56:37,625 --> 02:56:38,875
車から降りてください。

2441
02:56:45,916 --> 02:56:48,041
車から降りてください。

2442
02:57:12,208 --> 02:57:13,083
ドンガ？

2443
02:57:13,166 --> 02:57:14,166
持っていると思いますか？

2444
02:57:15,041 --> 02:57:16,701
奴らを地球上から消し去ってやる！

2445
02:57:20,541 --> 02:57:22,458
あなたは今日死んでいます！

2446
02:57:23,125 --> 02:57:24,125
カバーして！

2447
02:57:26,250 --> 02:57:28,375
来て！ここに来れば席が見えます！

2448
02:57:36,291 --> 02:57:37,291
やめろ、裏切り者。

2449
02:57:38,375 --> 02:57:39,875
あなたは私から逃げることはできません。

2450
02:57:42,500 --> 02:57:43,500
さあ行こう！さあ行こう！

2451
02:57:44,291 --> 02:57:46,791
来て！パパのところに来てね！

2452
02:57:52,833 --> 02:57:54,333
裏切り者！停止！

2453
02:57:57,625 --> 02:57:58,833
奪え、この野郎！

2454
02:58:27,000 --> 02:58:30,458
出て行け、鶏たちよ！見せてあげるよ
本当にドンガは誰だ！

2455
02:58:30,791 --> 02:58:33,291
来て！はい！

2456
03:00:02,666 --> 03:00:03,666
さあ、みんな！

2457
03:00:07,416 --> 03:00:09,208
彼女を連れて行け、この野郎ども！

2458
03:00:13,125 --> 03:00:15,125
これではバルーチを殺せない！

2459
03:00:40,583 --> 03:00:41,950
パパのところに来てね！

2460
03:01:29,000 --> 03:01:30,375
<i>デュラダー！</i>

2461
03:01:32,708 --> 03:01:34,125
<i>デュラダー！</i>

2462
03:01:36,125 --> 03:01:37,458
<i>デュラダー！</i>

2463
03:02:28,458 --> 03:02:29,958
楽しんでいますか、監督？

2464
03:02:59,291 --> 03:03:00,791
負けないよ。

2465
03:03:15,666 --> 03:03:16,833
プソファ！

2466
03:03:17,750 --> 03:03:18,958
ついに普通のパンになりました！

2467
03:04:12,208 --> 03:04:14,708
<i>- タクビールのヤヒヤ...
- アッラーは偉大です!</i>

2468
03:04:55,416 --> 03:04:56,708
楽しんでいますか？

2469
03:05:01,125 --> 03:05:04,916
これはリーマン・ダカイトの血だ…

2470
03:05:10,625 --> 03:05:11,625
監督、

2471
03:05:13,166 --> 03:05:14,166
何が起こっても...

2472
03:05:15,916 --> 03:05:18,316
リーマンは生きていかなければならない
彼が街に着くまで。

2473
03:05:19,166 --> 03:05:21,083
傷口に指を入れて、

2474
03:05:21,750 --> 03:05:23,375
さもなければ彼は出血して死ぬでしょう。

2475
03:06:00,750 --> 03:06:02,750
車を止めてください。
あなたの助けが必要です。

2476
03:06:03,041 --> 03:06:04,250
やめて、やめて…

2477
03:06:06,750 --> 03:06:09,541
車を止めてください。
あなたの助けが必要です。

2478
03:06:09,833 --> 03:06:11,583
クソ車やめろよ…

2479
03:06:12,458 --> 03:06:13,458
あなたは...

2480
03:06:14,666 --> 03:06:16,833
おい！やめて、おい…

2481
03:06:16,958 --> 03:06:17,958
やめて！

2482
03:06:19,333 --> 03:06:21,041
- 私は助けが必要です。
- はい、はい、もちろんです。

2483
03:06:21,125 --> 03:06:22,000
彼らは彼を撃った。

2484
03:06:22,083 --> 03:06:23,726
- 私たちは彼を病院に連れて行かなければなりません。
- リーマン兄弟？</i>

2485
03:06:23,750 --> 03:06:26,250
あなたがいちゃいちゃしているのを聞いた
最近はサグフタと。

2486
03:06:27,083 --> 03:06:28,208
彼は毎日彼女と一緒にいます。

2487
03:06:28,375 --> 03:06:29,601
彼女も遊ぶのが好きです
自分のボールで。

2488
03:06:29,625 --> 03:06:30,708
皆さん、ちょっと待ってください。

2489
03:06:32,375 --> 03:06:34,541
さあ、ハムザ、すぐに到着します。

2490
03:06:34,625 --> 03:06:36,083
ウザイル、すぐに戻ってください。

2491
03:06:36,416 --> 03:06:38,166
LTF がレーマンを攻撃した。</i> 
彼らは彼を撃った。

2492
03:06:38,916 --> 03:06:39,916
<i>すぐに戻ってください。</i>

2493
03:06:48,000 --> 03:06:51,625
見てください、兄弟。</i>
目を閉じないでください。

2494
03:06:51,708 --> 03:06:53,668
目を開けておいてください、
呼吸を続ける

2495
03:06:54,333 --> 03:06:56,416
私と一緒にいてください...
はい、それです、それです。

2496
03:06:57,375 --> 03:06:58,666
目を離さないでください...

2497
03:06:59,541 --> 03:07:00,416
兄弟、私はあなたのそばにいます。

2498
03:07:00,500 --> 03:07:01,541
大丈夫ですよ。

2499
03:07:04,125 --> 03:07:06,125
目を開けておいてください。 
息をして兄弟...

2500
03:07:06,583 --> 03:07:08,458
閉じないでください。
大丈夫ですよ。

2501
03:07:08,541 --> 03:07:10,221
私はあなたを死なせません。

2502
03:07:10,291 --> 03:07:11,458
もっと速く運転したよ！

2503
03:07:11,541 --> 03:07:12,958
はい、はい、走ってます！

2504
03:07:19,125 --> 03:07:20,583
そこに近づいています、兄弟。
到着しています。

2505
03:07:20,666 --> 03:07:21,958
医者！

2506
03:07:22,041 --> 03:07:23,458
邪魔にならないでください！

2507
03:07:23,583 --> 03:07:24,500
希望を失わないでください。

2508
03:07:24,583 --> 03:07:26,291
大丈夫ですよ。
目を開けておいてください。

2509
03:07:26,375 --> 03:07:27,958
- 早く、早く。
- 到着しました。

2510
03:07:28,041 --> 03:07:29,041
さあ行こう！素早く！

2511
03:07:31,000 --> 03:07:33,083
出て行け、出て行け、邪魔にならない。

2512
03:07:33,250 --> 03:07:34,601
- 邪魔にならないようにしてください。
- 大丈夫ですよ。

2513
03:07:34,625 --> 03:07:36,166
息を吸って、息をして。

2514
03:07:38,166 --> 03:07:40,517
準備ができていないからです
そんな緊急事態？動く！

2515
03:07:40,541 --> 03:07:42,875
- 今すぐ彼を連れて行きましょう！
- 行きましょう、行きましょう!

2516
03:07:42,958 --> 03:07:46,916
- 動く。
- 脇に下がってください！

2517
03:07:49,500 --> 03:07:50,500
博士...

2518
03:07:51,125 --> 03:07:53,083
リーマン兄弟、呼吸を続けてください。

2519
03:07:53,791 --> 03:07:56,333
開いて…目を開けてください。

2520
03:08:05,958 --> 03:08:07,000
博士、それは…

2521
03:08:08,208 --> 03:08:09,208
大丈夫ですよ。

2522
03:09:01,416 --> 03:09:02,625
リーマン兄弟...</i>

2523
03:09:02,708 --> 03:09:05,625
ああ、なんてこと、どうしてこんなことになってしまったのですか？

2524
03:09:05,708 --> 03:09:06,916
リーマン兄さん…

2525
03:09:07,000 --> 03:09:08,125
彼は私たちの救世主だったのです！

2526
03:09:08,208 --> 03:09:09,458
リーマン...</i>

2527
03:09:09,541 --> 03:09:10,791
どうしてこんなことが起こるのでしょうか？

2528
03:09:33,875 --> 03:09:36,625
血を浴びながら彼は走った 
兄のリーマンが肩に乗っています。

2529
03:09:37,125 --> 03:09:40,125
ハムザ頑張った
彼を救うために。

2530
03:09:40,208 --> 03:09:42,988
しかしアッラーが何を書かれたとしても、
誰もそれを書き消すことはできません...

2531
03:09:50,375 --> 03:09:55,333
太陽と月がある限り、
リーマンさん、あなたの名前は残ります。

2532
03:09:55,416 --> 03:09:59,666
太陽と月がある限り、
リーマンさん、あなたの名前は残ります。

2533
03:09:59,750 --> 03:10:04,333
太陽と月がある限り、
リーマンさん、あなたの名前は残ります。

2534
03:10:04,416 --> 03:10:06,166
太陽と月がある限り…

2535
03:10:06,250 --> 03:10:08,416
<i>たった今そのニュースを受け取りました 
それは、 リャリの王</i>です。

2536
03:10:08,500 --> 03:10:09,500
<i>貧しい人々の救世主</i>

2537
03:10:09,541 --> 03:10:12,291
<i>バロック・ライオン、
リーマン・ダカイトはもういない。</i>

2538
03:10:12,916 --> 03:10:14,625
<i>情報源によると</i>

2539
03:10:14,708 --> 03:10:18,000
<i>リーマンが戻ってきました
政治集会から</i>

2540
03:10:18,208 --> 03:10:20,041
<i>環状道路のジャングルの近く</i>

2541
03:10:20,125 --> 03:10:23,500
<i>LTF が車を止めた
および発見された武器</i>

2542
03:10:23,583 --> 03:10:25,166
<i>尋問される前</i>

2543
03:10:25,250 --> 03:10:27,700
<i>リーマン・ダカイト 他
彼の部下が発砲した

2544
03:10:27,724 --> 03:10:30,125
<i>対チョンダリ監督
アスラムとLTF チーム</i>

2545
03:10:30,250 --> 03:10:31,916
<i>双方は激しく砲撃を交わした。</i>

2546
03:10:32,000 --> 03:10:35,208
<i>リーマンの部下のほとんどは、
十字砲火で死亡した。</i>

2547
03:10:35,416 --> 03:10:36,958
<i>リーマン・ダカイトが襲われた</i>

2548
03:10:37,041 --> 03:10:39,541
<i>そして転送されるまで
リアリ総合病院に緊急搬送</i>

2549
03:10:39,625 --> 03:10:42,000
<i>彼はすでに失血しすぎて死亡しました。</i>

2550
03:10:42,291 --> 03:10:45,000
<i>病院の外では、
混乱が蔓延しました。</i>

2551
03:10:45,166 --> 03:10:47,291
<i>世界の怒りは甚大です。</i>

2552
03:10:47,541 --> 03:10:50,458
<i>リアリの人々は答えを求めています。</i>

2553
03:10:51,500 --> 03:10:52,500
はい。

2554
03:10:54,250 --> 03:10:55,291
誰がやったか知っていますか？

2555
03:11:24,791 --> 03:11:25,791
お腹が空いた...

2556
03:11:26,458 --> 03:11:27,458
お腹が空いています。

2557
03:12:46,482 --> 03:12:48,482
リーマン・ダカイト

2558
03:13:02,306 --> 03:13:05,306
インドの未知の場所

2559
03:13:21,750 --> 03:13:23,916
デュラダー作戦とは何ですか？

2560
03:13:24,916 --> 03:13:27,208
史上初めて 
スパイ活動の、

2561
03:13:27,833 --> 03:13:32,083
弊社独自のエージェントを派遣します
パキスタンの裏社会に潜入するために…

2562
03:13:32,791 --> 03:13:34,958
彼らのマフィアやギャングの中で。

2563
03:13:36,833 --> 03:13:39,375
入るのは簡単ではないだろう 
リーマン・ダカイトの一味。

2564
03:13:39,750 --> 03:13:42,291
必要な場合があります
待ちすぎたね。

2565
03:13:42,375 --> 03:13:43,833
これは息子の血ですか？

2566
03:13:43,958 --> 03:13:44,958
はい。

2567
03:13:47,291 --> 03:13:49,091
実際、
証拠が示した

2568
03:13:49,625 --> 03:13:51,416
それは直接的または間接的に、

2569
03:13:51,750 --> 03:13:55,625
パキスタンはほぼすべての分野に関与している
世界中で大規模なテロ攻撃。

2570
03:13:59,208 --> 03:14:04,666
ISIがテロリストを送り込んだとき
インドを攻撃する組織、

2571
03:14:04,750 --> 03:14:07,000
彼らはどこからそれらを手に入れますか
武器とその弾薬は？

2572
03:14:07,583 --> 03:14:08,663
彼ら自身の冥界から。

2573
03:14:09,000 --> 03:14:12,958
「Made in Russia」の刻印が入った武器
または「メイド・イン・アメリカ」、

2574
03:14:13,291 --> 03:14:14,291
私たちのものではありません。

2575
03:14:14,458 --> 03:14:17,541
明日国際捜査があれば、

2576
03:14:17,625 --> 03:14:19,059
ISI の名前は使用しないでください。
どこにでも現れる。

2577
03:14:19,083 --> 03:14:20,923
したがって、浸透する
これらのギャングの中で、

2578
03:14:21,666 --> 03:14:24,166
私たちは直接の情報を入手します
彼らのマフィアのために、

2579
03:14:24,708 --> 03:14:28,541
<i>テロリストとのつながり、
ISI の関与</i>

2580
03:14:30,041 --> 03:14:33,041
犯罪者を募集します
このビジネスのために。

2581
03:14:33,458 --> 03:14:37,708
<i>死刑囚、
または終身刑に服する</i>

2582
03:14:38,250 --> 03:14:40,670
<i>持っていない人 
彼らの人生にはもう目的がありません。</i>

2583
03:14:40,791 --> 03:14:42,958
<i>私たちは彼らに目的を与えます。</i>

2584
03:14:43,416 --> 03:14:44,750
<i>そして成功したら</i>

2585
03:14:44,916 --> 03:14:48,250
殺人マシンがあるかもしれない 
私たちの手の中に。

2586
03:15:02,074 --> 03:15:04,774
ジャスキラット・シン・ランギ

2587
03:15:04,798 --> 03:15:07,898
ハムザ・アリ・マザリ

2588
03:15:17,125 --> 03:15:18,684
<i>大物ギャングがいる
無料で循環する</i>

2589
03:15:18,708 --> 03:15:21,041
<i>皮膚が厚く、寒い気候
黒革、ビッグ</i>ニュース

2590
03:15:21,125 --> 03:15:22,851
<i>そうでないものは何もない
男は</i>できる

2591
03:15:22,875 --> 03:15:25,125
それで戦争を起こす
私たちは血で借金を返します</i>

2592
03:15:25,208 --> 03:15:26,559
<i>ギャングがいる、 
ギャング</i>

2593
03:15:26,583 --> 03:15:28,833
彼は何も言わない
しかし、危険はあなたを飼いならすでしょう...</i>

2594
03:15:28,916 --> 03:15:30,756
{\an8}傷ついたライオン
彼は死を恐れていません。

2595
03:15:31,250 --> 03:15:32,458
{\an8}さらに危険になります。

2596
03:15:32,541 --> 03:15:35,541
<i>彼らは私に受け入れるように言います
私の運命は恵みとともに</i>

2597
03:15:36,666 --> 03:15:40,250
<i>彼らは私の手に毒を注ぎます
彼らは私にそれを飲み込むように促します</i>

2598
03:15:40,625 --> 03:15:44,833
<i>彼らは私に受け入れるように言います
私の運命は恵みとともに</i>

2599
03:15:44,916 --> 03:15:49,041
<i>彼らは私の手に毒を注ぎます
彼らは私にそれを飲み込むように促します</i>

2600
03:15:50,000 --> 03:15:53,083
<i>でも、ただ飲むだけです
彼らは私がなぜ死なないのかと尋ねます。

2601
03:15:53,166 --> 03:15:57,583
<i>そして私が死ぬとき
彼らは私が生きなければならないと言います</i>

2602
03:15:57,607 --> 03:16:01,607
デュラダール
エンドクレジットには続編も載ってます…

2603
03:16:01,631 --> 03:16:03,631
続きます...

2604
03:16:04,455 --> 03:16:10,455
ダイアログパフォーマンス
ドラクマン

2605
03:16:14,879 --> 03:16:16,879
「未知の人々」へ
誰の名前

2606
03:16:16,903 --> 03:16:18,603
私たちには決して分からないかもしれません。 
影で働く者たち、

2607
03:16:18,627 --> 03:16:20,327
そうすれば母なるインドはできるのです
彼女の足で立つために。

2608
03:16:20,351 --> 03:16:22,051
あなたの勇気と犠牲 
彼らはこの国を団結させる

2609
03:16:22,075 --> 03:16:23,775
私たちは永遠に感謝します

2610
03:16:45,458 --> 03:16:47,375
<i>それは死闘です</i>

2611
03:16:49,625 --> 03:16:51,541
<i>それは私の頭には銃だ</i>

2612
03:16:53,791 --> 03:16:55,833
<i>ありそうもない友人</i>

2613
03:16:57,750 --> 03:16:59,708
<i>そしてすべてを一人の男に託す</i>

2614
03:17:02,416 --> 03:17:03,916
<i>皆さん！</i>

2615
03:17:04,666 --> 03:17:05,666
<i>これをチェックしてください!</i>

2616
03:17:06,500 --> 03:17:08,041
<i>皆さん！</i>

2617
03:17:12,333 --> 03:17:14,083
<i>これは新しいインドです。</i>

2618
03:17:14,500 --> 03:17:17,583
<i>私たちはあなたの家に入ります
そして私たちはあなたを絶滅させます。</i>


