1
00:01:17,903 --> 00:01:19,169
أنت بطيء جدًا.

2
00:01:19,253 --> 00:01:21,301
ليس عدلاً، ساقيك أطول.

3
00:01:37,836 --> 00:01:40,361
سام، سام.

4
00:01:48,238 --> 00:01:50,632
مهلا، إميلي، حصلت عليك، حسنا؟

5
00:01:53,417 --> 00:01:56,377
كيف سنجد طريقنا للخروج؟

6
00:01:57,421 --> 00:01:59,554
أولا، هذا هو لك.

7
00:02:12,610 --> 00:02:14,050
أعطت أمي هذا لي.

8
00:02:14,134 --> 00:02:16,052
قالت أنني دائمًا آمن عندما أرتديه.

9
00:02:16,136 --> 00:02:18,616
سوف يبقيك آمنا، حسنا؟

10
00:02:20,140 --> 00:02:24,361
الآن لا تترك يدي
حتى نخرج، فهمت؟

11
00:02:25,188 --> 00:02:26,188
أمي أمي؟

12
00:02:43,337 --> 00:02:45,037
إلى أين أنت ذاهب؟

13
00:02:45,121 --> 00:02:46,992
مجرد الذهاب في موعد.

14
00:02:49,908 --> 00:02:52,653
متى سألتقي
هذا الخاطب الجديد لك؟

15
00:02:52,737 --> 00:02:56,396
خاطب جديد يا أبي، إنه القرن الحادي والعشرون.

16
00:02:56,480 --> 00:02:58,134
إنه صديقي.

17
00:02:59,483 --> 00:03:01,314
آه، صديقها، الحق، حسنا.

18
00:03:01,398 --> 00:03:04,100
حسنًا ، لقد كنتم كذلك يا رفاق
قضاء الكثير من الوقت معًا.

19
00:03:04,184 --> 00:03:07,103
أعتقد أن الوقت قد حان لمقابلة هذا الصديق.

20
00:03:07,187 --> 00:03:10,233
نعم، يجب عليك ذلك، وأنا أريدك أن تفعل ذلك.

21
00:03:11,539 --> 00:03:16,024
هناك فقط بعض الأشياء،
انها معقدة قليلا.

22
00:03:16,108 --> 00:03:18,984
أوه، الخير،
سوف أتأخر.

23
00:03:19,068 --> 00:03:21,331
حسنًا، أنا أحبك يا أبي.

24
00:03:23,246 --> 00:03:24,595
معقدة كيف؟

25
00:03:26,293 --> 00:03:28,208
لا، لا، لا، لا، لا.

26
00:03:30,993 --> 00:03:33,825
توني، لماذا قمنا بتعيين
مرحلة ما قبل المدرسة المحلية

27
00:03:33,909 --> 00:03:35,218
لتصميم هذه التسميات؟

28
00:03:35,302 --> 00:03:36,219
هذه التسميات فظيعة.

29
00:03:36,303 --> 00:03:37,481
قد أقوم أيضًا بطرد الأطفال

30
00:03:37,565 --> 00:03:39,352
وأرسم هذه الملصقات على نفسي بإصبعي.

31
00:03:39,436 --> 00:03:44,441
كما تعلمون، من شأنه أن يساعدني
إذا أعطيتني بعض التوجيه.

32
00:03:45,225 --> 00:03:46,225
إرشاد؟

33
00:03:50,360 --> 00:03:51,555
أنت تعرف كيف عندما تجرب برنامج Norton الخاص بي،

34
00:03:51,579 --> 00:03:54,280
هل حصلت على هذه الملاحظات من الكرز الأسود؟

35
00:03:54,364 --> 00:03:56,037
أو إذا قمت بمزج نورتون
مع الشامبورسين،

36
00:03:56,061 --> 00:03:57,544
فهو يحد من الحموضة ،

37
00:03:57,628 --> 00:03:59,807
إعطائها المزيد من الفاكهة إلى الأمام
طعم مع النهاية الجافة؟

38
00:03:59,891 --> 00:04:02,332
هذا ما هذه التسميات
بحاجة إلى أن تشعر وكأنك.

39
00:04:02,416 --> 00:04:05,509
أعني، القيام بأي من هذه التسميات

40
00:04:05,593 --> 00:04:08,030
هل تعتقد أن الكرز الأسود؟

41
00:04:09,466 --> 00:04:12,994
أعني، هيا، هذا
ليس علم الصواريخ.

42
00:04:13,078 --> 00:04:15,388
ماذا أدفع لك حتى؟

43
00:04:15,472 --> 00:04:17,521
أنا المالك المشارك و
من الناحية الفنية، أقوم بإعداد كشوف المرتبات،

44
00:04:17,605 --> 00:04:18,522
لذلك أنا أدفع لك.

45
00:04:18,606 --> 00:04:19,827
أنت في عداد المفقودين هذه النقطة.

46
00:04:19,911 --> 00:04:21,438
أريدك أن تدرك رؤيتي بالكامل.

47
00:04:21,522 --> 00:04:22,961
رؤيتنا، باركر.

48
00:04:23,045 --> 00:04:24,876
حسنًا، لقد حصلت على ما يكفي
الإحباط من الموظفين.

49
00:04:24,960 --> 00:04:26,921
إذا لم تتمكن من الحصول على هذا،
ثم ربما ينبغي لنا،

50
00:04:27,005 --> 00:04:30,055
لا أعرف، سأفكر
شيء آخر خارج.

51
00:04:30,139 --> 00:04:31,943
سأضعك في أي مكان
آخر إذا كنت لا تستطيع أن تفعل هذا.

52
00:04:31,967 --> 00:04:33,189
سنقوم بسحب المزيد من الأرقام.

53
00:04:33,273 --> 00:04:36,754
أريد أن أعرف ماذا
هل هذه الاتهامات، حسنا؟

54
00:04:38,495 --> 00:04:39,495
ألعاب.

55
00:04:42,107 --> 00:04:43,370
أو هذا الكرز.

56
00:04:47,548 --> 00:04:49,161
كل طفل يستحق لعبة لعيد الميلاد،

57
00:04:49,245 --> 00:04:52,556
حتى لو كانوا سيئين في الرسم بالأصابع.

58
00:04:52,640 --> 00:04:54,645
الى جانب ذلك، يمكننا استخدام ذلك بمثابة شطب.

59
00:04:58,689 --> 00:05:00,014
اسمع يا باركر، الوقت متأخر، حسنًا؟

60
00:05:00,038 --> 00:05:03,262
دعونا جدول هذا حتى الغد، هاه؟

61
00:05:27,631 --> 00:05:29,549
مرحباً يا حبيبتي، أنا هنا.

62
00:05:29,633 --> 00:05:31,551
حسنا، أنا سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

63
00:05:31,635 --> 00:05:32,552
هل تمزح معي؟

64
00:05:32,636 --> 00:05:34,946
أنت أبرز ما في يومي.

65
00:05:35,030 --> 00:05:37,731
لن أكون في أي مكان آخر،

66
00:05:37,815 --> 00:05:40,473
لكنني أعتقد أن باركر
لن اسمحوا لي أن أغادر أبدا.

67
00:05:40,557 --> 00:05:43,691
هذا الرجل صعب للغاية.

68
00:05:44,648 --> 00:05:46,305
على أية حال، هل طلبت بالفعل؟

69
00:05:46,389 --> 00:05:48,525
أوه، مجرد كأس من النبيذ.

70
00:05:48,609 --> 00:05:49,830
اثنان نورتون.

71
00:05:49,914 --> 00:05:51,441
قبو احتياطي واحد للسيدة.

72
00:05:51,525 --> 00:05:53,617
واحد هيرمانهوف للرجل.

73
00:05:53,701 --> 00:05:55,358
في الوقت المناسب.

74
00:05:57,139 --> 00:05:58,056
أنت تفسدني.

75
00:05:58,140 --> 00:05:59,318
هل نحن مستعدون للطلب؟

76
00:05:59,402 --> 00:06:00,014
هل يمكنك فعلاً أن تمنحنا بضع دقائق؟

77
00:06:00,098 --> 00:06:01,625
بالطبع.

78
00:06:01,709 --> 00:06:03,121
اه، مع النبيذ الليلة،
هل يمكنني أن أقترح شريحة لحم؟

79
00:06:03,145 --> 00:06:04,712
شكراً جزيلاً.

80
00:06:07,192 --> 00:06:08,458
كما تعلمون، فإنه يشعر المشاغب

81
00:06:08,542 --> 00:06:11,548
شرب النبيذ المنافسة.

82
00:06:11,632 --> 00:06:14,028
إنه كذلك، أليس كذلك؟

83
00:06:16,724 --> 00:06:18,160
هل يمكنني أن أكون صادقا؟

84
00:06:19,770 --> 00:06:23,168
أنا حقا لا أفهم
كل شيء التنافس.

85
00:06:23,252 --> 00:06:28,257
أعني أنك بحاجة إلى التنوع
لإلهام الابتكار، أليس كذلك؟

86
00:06:28,910 --> 00:06:29,566
سوف نخب ذلك.

87
00:06:29,650 --> 00:06:30,567
يمين؟

88
00:06:30,651 --> 00:06:32,308
- نعم.
- نعم.

89
00:06:36,787 --> 00:06:39,224
كما تعلمون، انها جيدة جدا.

90
00:06:40,400 --> 00:06:43,449
هذا هو، ولكن أعتقد
أنا أحب لك أكثر.

91
00:06:43,533 --> 00:06:45,625
أوه، أنت تعترف بذلك.

92
00:06:45,709 --> 00:06:46,709
لا أعرف أعرف.

93
00:06:48,625 --> 00:06:49,625
أوه لا.

94
00:06:51,280 --> 00:06:52,458
ماذا؟

95
00:06:52,542 --> 00:06:53,372
إيميلي، عزيزتي، هل يمكنك النزول تحت الطاولة؟

96
00:06:53,456 --> 00:06:54,456
لا.

97
00:06:54,501 --> 00:06:57,245
يرجى الحصول على تحت الطاولة.

98
00:06:57,329 --> 00:06:58,682
لا، ليس مرة أخرى.

99
00:06:58,766 --> 00:07:02,207
من فضلك، إجلس تحت الطاولة، من فضلك.

100
00:07:02,291 --> 00:07:03,948
عظيم، آخر مرة.

101
00:07:04,032 --> 00:07:05,642
نعم شكرا لك.

102
00:07:15,347 --> 00:07:16,914
آه، ها أنت ذا.

103
00:07:18,046 --> 00:07:19,311
أعتقد أنني اكتشفت ذلك.

104
00:07:19,395 --> 00:07:21,748
علينا أن نقترب من هذا
كل شيء بشكل مختلف.

105
00:07:21,832 --> 00:07:22,832
اسمعني.

106
00:07:22,877 --> 00:07:24,534
من فضلك، اجلس.

107
00:07:24,618 --> 00:07:27,232
أقول أننا نتعامل مع هذا مثل
خريطة كنز القراصنة.

108
00:07:27,316 --> 00:07:28,756
لدينا حواف ممزقة قليلا،

109
00:07:28,796 --> 00:07:30,513
ولكن لوحة الألوان لديها
لتتناسب مع ملف تعريف النكهة،

110
00:07:30,537 --> 00:07:32,190
هل تعرف ماذا أعني؟

111
00:07:33,409 --> 00:07:34,584
أوه، شكرا لك.

112
00:07:36,368 --> 00:07:37,607
كيف تعرف حتى أنني كنت هنا؟

113
00:07:37,631 --> 00:07:39,200
لقد تتبعت هاتفك.

114
00:07:39,284 --> 00:07:40,332
ماذا؟

115
00:07:40,416 --> 00:07:41,594
فعلت ماذا؟

116
00:07:41,678 --> 00:07:42,813
إنه هاتف الشركة.

117
00:07:42,897 --> 00:07:44,902
يجب أن أعرف أين
أنت متواجد في جميع الأوقات.

118
00:07:44,986 --> 00:07:46,643
كيف عرفت أنني قادم؟

119
00:07:46,727 --> 00:07:48,993
ولماذا حصلت على 2020؟

120
00:07:49,077 --> 00:07:50,690
حسنا، هذا كل ما كان لديهم.

121
00:07:50,774 --> 00:07:55,126
هراء ، 2020
أقل بكثير من 2021.

122
00:07:56,258 --> 00:07:57,567
أين النادل؟

123
00:07:57,651 --> 00:07:58,651
أريد إزالة هذا الآن.

124
00:07:58,695 --> 00:07:59,612
اعذرني.

125
00:07:59,696 --> 00:08:00,613
باركر، أخي؟

126
00:08:00,697 --> 00:08:01,614
أي واحد لك؟

127
00:08:01,698 --> 00:08:04,138
الجميع يحب 2020

128
00:08:04,222 --> 00:08:07,664
كما يحلو لهم
2021 و 2022.

129
00:08:07,748 --> 00:08:11,102
تصنع خمرًا جيدًا، ودعها ترتاح.

130
00:08:11,186 --> 00:08:13,713
معظم الناس لا يعرفون
النبيذ الجيد من عصير العنب.

131
00:08:13,797 --> 00:08:16,281
ماذا تشرب؟

132
00:08:16,365 --> 00:08:18,196
نورتون فقط.

133
00:08:20,804 --> 00:08:24,507
انتظر لحظة، هذا هيرمانهوف.

134
00:08:24,591 --> 00:08:26,900
لماذا تشرب هذا؟

135
00:08:26,984 --> 00:08:29,947
لأنني شعرت للتو
مثل شرب هيرمانهوف.

136
00:08:30,031 --> 00:08:32,163
انها جيدة جدا في الواقع.

137
00:08:35,123 --> 00:08:37,520
بينما أتساءل عن ذوقك،

138
00:08:37,604 --> 00:08:39,604
أعتقد أنها ليست فكرة سيئة
لمعرفة منافسيك،

139
00:08:39,649 --> 00:08:43,177
حتى لو كان جورج إجماليًا.

140
00:08:43,261 --> 00:08:44,178
كان؟

141
00:08:44,262 --> 00:08:45,484
هل لي أن آخذ طلبك؟

142
00:08:45,568 --> 00:08:47,088
نعم، دعونا نتحدث عن هذا هنا.

143
00:08:47,135 --> 00:08:51,838
هذا خمر, 2020, إنه
ليست جيدة مثل 2021.

144
00:08:51,922 --> 00:08:54,624
هل يمكنك من فضلك لا
خدمتها هنا بعد الآن؟

145
00:08:54,708 --> 00:08:56,277
انتظر ماذا؟

146
00:08:56,361 --> 00:08:58,628
هذه ليست إجابة،
انظر، هذا مكان محلي.

147
00:08:58,712 --> 00:08:59,890
أنا أكره أن أعتقد أن السكان المحليين

148
00:08:59,974 --> 00:09:02,675
لا تحصل على الأفضل من مصنع النبيذ لدينا.

149
00:09:02,759 --> 00:09:03,676
أنا آسف.

150
00:09:03,760 --> 00:09:05,765
لا تأسف، كن أفضل.

151
00:09:05,849 --> 00:09:08,420
هل يمكنني فقط التحدث مع المدير؟

152
00:09:08,504 --> 00:09:10,640
كما كنت أقول،
أخبار هيرمانهوف القديمة,

153
00:09:10,724 --> 00:09:11,989
تم غسل جورج ،

154
00:09:12,073 --> 00:09:13,485
ولولا ذلك
لنا شراء العنب له،

155
00:09:13,509 --> 00:09:15,035
فمن المحتمل أن يكون خارجًا.

156
00:09:15,119 --> 00:09:16,820
هذا يكفي.

157
00:09:16,904 --> 00:09:20,171
كيف تجرؤ على التحدث عنه
والدي مثل ذلك؟

158
00:09:20,255 --> 00:09:22,260
ماذا، هل تتجسس علينا؟

159
00:09:22,344 --> 00:09:23,626
انتظر، توني، ماذا تفعل هنا؟

160
00:09:23,650 --> 00:09:25,089
إميلي.

161
00:09:25,173 --> 00:09:26,525
أنا صديقته.

162
00:09:26,609 --> 00:09:29,177
على محمل الجد، أنا صديقتك،

163
00:09:30,439 --> 00:09:31,879
وتريد التحدث عن هذا لاحقا؟

164
00:09:31,919 --> 00:09:36,100
أنت تواعد الأميرة
من ذلك وقد تم محل صنع النبيذ؟

165
00:09:36,184 --> 00:09:37,797
لقد كان، كيف تجرؤ؟

166
00:09:37,881 --> 00:09:40,974
توني، أنا بحاجة إلى التحدث
معك بالخارج الآن

167
00:09:41,058 --> 00:09:42,258
اعتذارات، غادر المدير.

168
00:09:42,320 --> 00:09:43,760
إنساها، إنساها، إنساها.

169
00:09:43,844 --> 00:09:44,761
مع هذا الرجل.

170
00:09:44,845 --> 00:09:46,760
احصل على شريحة لحم au poivre.

171
00:09:48,196 --> 00:09:51,289
سوف يقترن بشكل أفضل مع
هذا النبيذ أقل من المتوسط.

172
00:09:51,373 --> 00:09:53,770
سأعوضك.

173
00:09:53,854 --> 00:09:55,946
اتمنى لك ليلة هانئة.

174
00:09:56,030 --> 00:09:57,034
أنا آسف جدا.

175
00:09:57,118 --> 00:09:58,383
ماذا؟

176
00:09:58,467 --> 00:10:00,559
أنا آسف جدا، أنا آسف، أنا آسف.

177
00:10:03,603 --> 00:10:04,955
ماذا تفكر؟

178
00:10:05,039 --> 00:10:08,306
هذا غبي، معتوه
ومجنون في نفس الوقت.

179
00:10:08,390 --> 00:10:10,613
نعم، لا، باركر، ولكن أنا
أهتم بها حقًا يا رجل.

180
00:10:10,697 --> 00:10:11,761
ننسى ذلك، أنت تعرف الصفقة.

181
00:10:11,785 --> 00:10:12,789
تخلص منها أو ستخرج.

182
00:10:12,873 --> 00:10:15,226
كان هذا العقد غبيًا.

183
00:10:15,310 --> 00:10:17,576
لماذا لا أستطيع أن أكون مع الفتاة التي أحبها؟

184
00:10:17,660 --> 00:10:19,883
لأن الفتاة أنت
مثل المنافسة

185
00:10:19,967 --> 00:10:22,625
وهذا يعرض مصنع النبيذ لدينا للخطر.

186
00:10:22,709 --> 00:10:25,671
لم يتم تصنيف هذا
الاستخبارات العسكرية، باركر.

187
00:10:25,755 --> 00:10:26,977
إنها مجرد صناعة النبيذ.

188
00:10:27,061 --> 00:10:28,282
أوه، مجرد صنع النبيذ.

189
00:10:28,366 --> 00:10:29,545
وأنت تعلم، الوحيد

190
00:10:29,629 --> 00:10:30,954
من يهتم بالمنافسة هو أنت.

191
00:10:30,978 --> 00:10:33,807
أنهي الأمر معها أو ستخرج.

192
00:10:34,982 --> 00:10:35,982
فهمتها.

193
00:10:36,984 --> 00:10:38,031
نراكم في الصباح.

194
00:10:38,115 --> 00:10:39,467
لا تتأخر.

195
00:10:39,551 --> 00:10:40,814
يمين.

196
00:10:44,818 --> 00:10:46,736
أنا على محمل الجد لا أعرف كم أكثر من ذلك

197
00:10:46,820 --> 00:10:49,869
من أخيك الشرير يمكنني أن آخذه.

198
00:10:49,953 --> 00:10:52,219
صحيح، نعم، لا أعرف ماذا أفعل.

199
00:10:52,303 --> 00:10:53,716
لا ينبغي عليك أن تتحمل هذا.

200
00:10:53,740 --> 00:10:55,701
كيف حالك مع هذا؟

201
00:10:55,785 --> 00:10:56,963
انه العائلة.

202
00:10:59,093 --> 00:11:01,402
وإلى جانب ذلك، أنت تعرف كيف
الكثير يعني مصنع النبيذ بالنسبة له.

203
00:11:01,486 --> 00:11:02,486
أنا أعرف.

204
00:11:03,793 --> 00:11:05,466
وأنا لا أريد أن أحصل عليه أبدا
في طريق أحلامك.

205
00:11:05,490 --> 00:11:10,150
أنا فقط، أتمنى لو لم تفعل ذلك
ضع هذا الشرط الغبي

206
00:11:10,234 --> 00:11:11,587
في عقدك يا عزيزي.

207
00:11:11,671 --> 00:11:15,329
أعني، حسنًا، علينا وضع استراتيجية في هذا الشأن.

208
00:11:15,413 --> 00:11:17,201
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

209
00:11:17,285 --> 00:11:18,285
نعم.

210
00:11:19,330 --> 00:11:20,596
أنت على حق.

211
00:11:20,680 --> 00:11:22,815
هل يمكنك إرساله في رحلة ممتدة؟

212
00:11:22,899 --> 00:11:24,861
في مكان بعيد جدا؟

213
00:11:24,945 --> 00:11:28,078
ولكن بعد ذلك سوف يعود للتو.

214
00:11:29,645 --> 00:11:30,645
حصلت عليه.

215
00:11:30,690 --> 00:11:31,868
ماذا؟

216
00:11:31,952 --> 00:11:33,478
فمن الواضح جدا.

217
00:11:33,562 --> 00:11:34,740
ما هو واضح؟

218
00:11:34,824 --> 00:11:37,743
حسنا، ما هو واحد من الأشياء الوحيدة

219
00:11:37,827 --> 00:11:39,832
التي يمكن أن تجعل شخص ما يتغير؟

220
00:11:39,916 --> 00:11:41,138
مُعَالَجَة؟

221
00:11:41,222 --> 00:11:43,967
لا، ليس العلاج، شيء أفضل بكثير.

222
00:11:44,051 --> 00:11:47,318
لكننا سنحتاج إلى المساعدة، هيا.

223
00:12:10,991 --> 00:12:12,082
هذه حقيبتي.

224
00:12:12,166 --> 00:12:12,952
هذه بالتأكيد حقيبتي.

225
00:12:13,036 --> 00:12:16,042
لا، ليس كذلك، هذه حقيبتي.

226
00:12:16,126 --> 00:12:17,391
هذه هي حقيبتي بالتأكيد.

227
00:12:17,475 --> 00:12:18,958
لقد اشتريتها مباشرة قبل مغادرتنا.

228
00:12:19,042 --> 00:12:20,699
حسنًا، ربما تركت حقيبتك في المنزل.

229
00:12:20,783 --> 00:12:21,700
هذه حقيبتي.

230
00:12:21,784 --> 00:12:22,483
هل أنت تمزح؟

231
00:12:22,567 --> 00:12:23,746
كم مرة؟

232
00:12:23,830 --> 00:12:24,703
مرحباً، ما هي المشكلة على ما يبدو؟

233
00:12:24,787 --> 00:12:26,270
إنه يحاول أن يأخذ حقيبتي.

234
00:12:26,354 --> 00:12:27,532
حسنا، فهمت.

235
00:12:27,616 --> 00:12:28,359
هناك طن من الحقائب التي تبدو متشابهة.

236
00:12:28,443 --> 00:12:29,665
هل هناك احتمال

237
00:12:29,749 --> 00:12:31,309
أن أحدكم يا رفاق يمكن أن يكون مخطئا؟

238
00:12:31,359 --> 00:12:33,886
يمكننا فقط أن ننظر إلى علامة الأمتعة.

239
00:12:33,970 --> 00:12:35,382
يجب أن تكون العلامة قد تم تمزيقها.

240
00:12:35,406 --> 00:12:36,846
حسنًا، يمكننا فقط فتحه

241
00:12:36,930 --> 00:12:38,978
وإصلاح هذا الأمر بسرعة كبيرة.

242
00:12:39,062 --> 00:12:40,847
لا، حسنًا، حسنًا.

243
00:12:43,850 --> 00:12:46,203
ماذا عن هذه الحقيبة؟

244
00:12:46,287 --> 00:12:47,944
هذا ينتمي إلى واحد منكم؟

245
00:12:48,028 --> 00:12:49,859
أنا آسف جدا.

246
00:12:49,943 --> 00:12:51,861
هذه هي حقيبة سفري.

247
00:12:51,945 --> 00:12:53,036
شكراً جزيلاً.

248
00:12:53,120 --> 00:12:54,690
يا رفاق مرحب بكم.

249
00:12:54,774 --> 00:12:57,257
وأنا أعلم أن السفر يمكن أن يكون
مرهقة، إجازة سعيدة جدا.

250
00:12:57,341 --> 00:12:58,341
أنت أيضاً.

251
00:13:08,831 --> 00:13:10,790
ماذا، 10 مكالمات لم يرد عليها؟

252
00:13:13,488 --> 00:13:14,405
يا.

253
00:13:14,489 --> 00:13:16,886
سام، أريدك أن تعود للمنزل.

254
00:13:16,970 --> 00:13:17,887
أنا أعمل.

255
00:13:17,971 --> 00:13:19,192
أنت تعمل دائما.

256
00:13:19,276 --> 00:13:21,978
حسنًا، لقد حدث ما حدث للتو

257
00:13:22,062 --> 00:13:25,326
للهبوط في سانت لويس، فماذا يحدث؟

258
00:13:44,084 --> 00:13:47,090
يبدو الأمر كما لو لم يتغير الكثير.

259
00:14:01,492 --> 00:14:02,409
سام.

260
00:14:02,493 --> 00:14:03,493
إميلي.

261
00:14:03,538 --> 00:14:04,977
أهلاً.

262
00:14:06,062 --> 00:14:07,284
أوه، لقد اشتقت لك كثيرا.

263
00:14:07,368 --> 00:14:08,285
أوه، وأنا أيضًا، أنا سعيد جدًا بعودتك إلى المنزل.

264
00:14:08,369 --> 00:14:10,113
أوه، أبي خرج للركض.

265
00:14:10,197 --> 00:14:13,943
حسنا، سوف أراك عندما يكون
تعال هنا، ماذا يحدث؟

266
00:14:14,027 --> 00:14:15,027
دعني أخبرك.

267
00:14:15,071 --> 00:14:15,988
تمام.

268
00:14:16,072 --> 00:14:18,774
أوه، لقد اشتقت لك.

269
00:14:20,163 --> 00:14:23,953
الأمر معقد للغاية،
والأمر هو

270
00:14:24,037 --> 00:14:25,998
بالنسبة لي، إنه أمر محبط حقًا

271
00:14:26,082 --> 00:14:28,566
لأنه عاطفيا
أنا مستعد، هل تعلم؟

272
00:14:28,650 --> 00:14:31,090
أنا مستعد بنسبة 100% للإعلان عن الأمر

273
00:14:31,174 --> 00:14:33,919
مع علاقتنا، ولكننا لا نستطيع.

274
00:14:34,003 --> 00:14:36,139
لأنك المنافسة.

275
00:14:36,223 --> 00:14:37,357
نعم.

276
00:14:37,441 --> 00:14:39,707
حسنًا، ما علاقة هذا بي؟

277
00:14:39,791 --> 00:14:44,103
حسنا، كنت أفكر في ذلك
يمكنك صرف انتباه باركر

278
00:14:44,187 --> 00:14:46,149
أو ربما التاريخ.

279
00:14:48,496 --> 00:14:49,674
تاريخ باركر؟

280
00:14:49,758 --> 00:14:51,154
لقد ذهبت حرفيًا للتو في صخب

281
00:14:51,238 --> 00:14:52,258
بخصوص أنه أحمق،

282
00:14:52,282 --> 00:14:53,199
والآن تريد مني أن أواعده.

283
00:14:53,283 --> 00:14:54,635
نعم، لقد فعلت، لقد فعلت ذلك،

284
00:14:54,719 --> 00:14:56,115
لكني أقول لك، أنا وتوني،

285
00:14:56,199 --> 00:14:58,291
لا يمكننا أن نرى معًا رسميًا.

286
00:14:58,375 --> 00:15:00,511
وإلا فإنه سوف يخسر
أسهمه في الشركة،

287
00:15:00,595 --> 00:15:03,685
وقد عمل هذا الرجل بجد يا سام.

288
00:15:05,078 --> 00:15:06,647
و؟

289
00:15:06,731 --> 00:15:10,347
وحسنًا، إذا فعلت هذا،
سوف يتشتت انتباه باركر

290
00:15:10,431 --> 00:15:14,177
رقم واحد، وسوف يفعل ذلك أيضًا
يكون التعارف في المنافسة,

291
00:15:14,261 --> 00:15:16,657
رقم اثنين، فإذا كان كلاهما
هم المنافسة على المواعدة،

292
00:15:16,741 --> 00:15:20,400
ثم أنه حقا يجعل الكل
شيء لاغي وباطل، أليس كذلك؟

293
00:15:20,484 --> 00:15:22,098
أعني أنه نوع من الكمال.

294
00:15:22,182 --> 00:15:24,840
وما الذي يجعلك تفكر
هل سيحبني حتى؟

295
00:15:24,924 --> 00:15:27,016
هل هذا سؤال جدي؟

296
00:15:27,100 --> 00:15:29,189
سام، الجميع يحبك.

297
00:15:30,451 --> 00:15:34,281
لدي كل الثقة في
العالم في أختي.

298
00:15:36,109 --> 00:15:37,026
أهلاً.

299
00:15:37,110 --> 00:15:38,375
يا إلهي.

300
00:15:38,459 --> 00:15:40,290
آسف، لم أقصد إخافتك.

301
00:15:40,374 --> 00:15:43,162
سام، هذا صديقي توني.

302
00:15:43,246 --> 00:15:44,511
أهلاً.

303
00:15:44,595 --> 00:15:46,644
صديقها، نعم، فقط
سمعت الكثير عنك.

304
00:15:46,728 --> 00:15:48,254
هل يعلم أبي؟

305
00:15:48,338 --> 00:15:50,996
لا، لكني متأكد من أن الأمر سيكون على ما يرام.

306
00:15:51,080 --> 00:15:54,130
وهو بالتأكيد لن يطردك.

307
00:15:54,214 --> 00:15:55,958
لذا، توني، أخوك غير الشقيق يحتاج حقًا

308
00:15:56,042 --> 00:15:58,003
للتوقيع على حياتك التي يرجع تاريخها؟

309
00:15:58,087 --> 00:16:00,701
نعم، أعني، في الأساس
لدينا هذه الاتفاقية

310
00:16:00,785 --> 00:16:02,415
التي رسمناها عندما كنا
ذهب لأول مرة إلى العمل.

311
00:16:02,439 --> 00:16:04,227
ويذكر أسباب الإنهاء،

312
00:16:04,311 --> 00:16:05,711
مصادرة الأسهم في مصنع النبيذ.

313
00:16:05,790 --> 00:16:08,231
واحد منهم يضع
الشركة في خطر,

314
00:16:08,315 --> 00:16:10,973
وباركر يعتقد أنني كذلك
القيام بذلك عن طريق مواعدة إميلي.

315
00:16:11,057 --> 00:16:12,278
رائع.

316
00:16:12,362 --> 00:16:14,759
ليس عليك أن تفعل أي شيء مجنون.

317
00:16:14,843 --> 00:16:18,154
نحن فقط بحاجة إليك، أنت
تعرف، تشغيل التدخل.

318
00:16:18,238 --> 00:16:20,417
خذه في موعد أو اثنين.

319
00:16:20,501 --> 00:16:22,114
نعم، أعني أن لديه عقل ذو مسار واحد،

320
00:16:22,198 --> 00:16:24,116
لذلك نعتقد أن القليل من الرومانسية

321
00:16:24,200 --> 00:16:26,075
سيجعله أقل.

322
00:16:26,159 --> 00:16:29,336
Persnickety، نزق، مضطرب.

323
00:16:30,902 --> 00:16:32,037
لا أعرف.

324
00:16:32,121 --> 00:16:34,083
هو في الواقع، هو
إلى حد كبير مجرد فظيعة.

325
00:16:34,167 --> 00:16:35,606
نعم، انه فظيع، آسف.

326
00:16:35,690 --> 00:16:40,132
حسنًا، وهذا هو الأفضل
فكرة توصلتما إليها؟

327
00:16:40,216 --> 00:16:41,699
إنه لشيء رائع.

328
00:16:41,783 --> 00:16:45,395
لذا لا يمكنك مواعدة إيميلي
حتى أواعد باركر.

329
00:16:48,094 --> 00:16:49,272
نعم.

330
00:16:49,356 --> 00:16:51,796
أردت التعامل مع الأشخاص الصعبين،

331
00:16:51,880 --> 00:16:54,581
أود فقط التمسك بها
وظيفتي اليومية، هل تعلم؟

332
00:16:54,665 --> 00:16:57,193
لا، أعني أنه شخص جيد.

333
00:16:57,277 --> 00:16:59,935
إنه ذكي فقط عندما
يتعلق الأمر بمحل صنع النبيذ.

334
00:17:00,019 --> 00:17:03,892
انظر، سام، توني وأنا
هي، نحن في الحب ذلك.

335
00:17:05,459 --> 00:17:10,336
أعني، حقا، مثل، أنا
مجنونة بهذا الرجل، حسنًا؟

336
00:17:10,420 --> 00:17:11,772
لكن الحقيقة هي

337
00:17:11,856 --> 00:17:14,297
هو أننا لا نستطيع أن نكون معا
ما لم يتغير باركر،

338
00:17:14,381 --> 00:17:17,865
لذلك أنا حقا بحاجة إلى أختي الكبرى.

339
00:17:17,949 --> 00:17:18,949
لا.

340
00:17:20,343 --> 00:17:21,494
لا، لا، لا، هذا الغش،
لا تجعل هذا الوجه.

341
00:17:21,518 --> 00:17:23,741
لا تفعل ذلك، هي
يفعل هذا طوال الوقت.

342
00:17:23,825 --> 00:17:26,697
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، سأحاول.

343
00:17:28,873 --> 00:17:29,790
تمام.

344
00:17:29,874 --> 00:17:31,575
تحت شرط واحد.

345
00:17:31,659 --> 00:17:36,275
إذا كان لديك أطفال، لديك
لتسمية واحد منهم على اسمي.

346
00:17:36,359 --> 00:17:37,363
اتفاق.

347
00:17:37,447 --> 00:17:38,364
اتفاق.

348
00:17:38,448 --> 00:17:39,975
الصفقة، هل سمعت ذلك؟

349
00:17:40,059 --> 00:17:41,237
لعبت بشكل جيد.

350
00:17:41,321 --> 00:17:44,240
حسنا، أين تفعل
أجد هذا الرجل باركر؟

351
00:18:12,482 --> 00:18:14,330
عفوا، كنت آمل
للتحدث إلى صانع النبيذ.

352
00:18:14,354 --> 00:18:17,273
نعم، هذا أنا، ولكن إذا
كنت ترغب في القيام بالتذوق،

353
00:18:17,357 --> 00:18:21,625
يمكنك التحدث مع ذلك
امرأة من العداد.

354
00:18:21,709 --> 00:18:23,798
أريد أن أتحدث معك.

355
00:18:25,191 --> 00:18:26,191
أنا؟

356
00:18:27,193 --> 00:18:28,474
كنت أتساءل ما الذي ألهمك

357
00:18:28,498 --> 00:18:30,025
لجعل نورتون الخاص بك
مزيج شامبورسين،

358
00:18:30,109 --> 00:18:32,027
واحد مع وبدون البلوط.

359
00:18:32,111 --> 00:18:34,116
لقد فوجئت بمدى إعجابي بها

360
00:18:34,200 --> 00:18:36,463
النسخة غير البلوط أفضل.

361
00:18:38,073 --> 00:18:41,471
أنت تحب آرتشر
الأحمر أكثر من القوس والنشاب؟

362
00:18:41,555 --> 00:18:43,355
اعتقدت أنني أود
نسخة البلوط أفضل

363
00:18:43,383 --> 00:18:46,476
ولكن هذا واحد لديه
نوتات البرقوق والكرز،

364
00:18:46,560 --> 00:18:49,087
ثم إنه رائع أيضًا
حلو مع تلك النهاية الحارة.

365
00:18:49,171 --> 00:18:50,262
لقد أحببته.

366
00:18:50,346 --> 00:18:51,497
معظم الأذواق ليست حادة بما فيه الكفاية

367
00:18:51,521 --> 00:18:52,542
لتمييز الفرق.

368
00:18:52,566 --> 00:18:54,266
هل أنت الساقي؟

369
00:18:54,350 --> 00:18:57,832
لا، أنا أحب النبيذ، ولكنني لست خبيرا.

370
00:18:59,312 --> 00:19:02,492
حسنا، ربما كنت
أفضل من معظم الموظفين عندي.

371
00:19:02,576 --> 00:19:04,146
سنوات من الممارسة.

372
00:19:04,230 --> 00:19:05,147
حقا، ماذا يعني ذلك؟

373
00:19:05,231 --> 00:19:06,536
أنا سامانثا.

374
00:19:07,450 --> 00:19:08,367
باركر.

375
00:19:08,451 --> 00:19:09,455
سعيد بلقائك.

376
00:19:09,539 --> 00:19:10,587
سعيد بلقائك.

377
00:19:11,933 --> 00:19:13,590
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

378
00:19:13,674 --> 00:19:15,461
لا، لا، لا، لا، هيا، هيا، هيا.

379
00:19:15,545 --> 00:19:17,376
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ، معذرة.

380
00:19:17,460 --> 00:19:18,481
حسنًا، لقد انتهينا للتو من التذوق

381
00:19:18,505 --> 00:19:19,683
وأرادوا فقط.

382
00:19:19,767 --> 00:19:21,005
هذا اللون الأبيض لن يكون موضع تقدير

383
00:19:21,029 --> 00:19:24,380
لملاحظاته الدقيقة
بعد تذوق اللون الأحمر.

384
00:19:26,165 --> 00:19:28,561
يا رفاق، سوف نصل إليكم
بعض الماء والمفرقعات.

385
00:19:28,645 --> 00:19:30,172
عليه.

386
00:19:30,256 --> 00:19:32,565
حتى تتمكن حقا
نقدر أحدث فينو لدينا.

387
00:19:32,649 --> 00:19:34,176
سوف يساعدك على تطهير ذوقك.

388
00:19:34,260 --> 00:19:36,613
هل هذه وردة كاملة الجسم؟

389
00:19:36,697 --> 00:19:38,093
نعم.

390
00:19:38,177 --> 00:19:41,270
أنت لا ترى الكثير
من هذه في الولايات.

391
00:19:41,354 --> 00:19:43,750
إذن باركر، هذا باركر، أليس كذلك؟

392
00:19:43,834 --> 00:19:45,361
نعم.

393
00:19:45,445 --> 00:19:47,450
ماذا عن ذلك الخاص
جولة وعدتني بها؟

394
00:19:47,534 --> 00:19:49,060
أنا لا أقوم بجولات.

395
00:19:49,144 --> 00:19:50,366
هيا، يقول هنا

396
00:19:50,450 --> 00:19:54,239
لديك عملية ضغط باردة خاصة بك.

397
00:19:54,323 --> 00:19:55,474
أنا لا أعرف حتى ما هذا،

398
00:19:55,498 --> 00:19:57,895
لكنني متأكد من أنك تستطيع شرح ذلك لي.

399
00:19:57,979 --> 00:19:59,505
نعم، انها بسيطة.

400
00:19:59,589 --> 00:20:03,074
نحن نبرد حصادنا
العنب قبل التخمير.

401
00:20:03,158 --> 00:20:04,507
هل يمكنك أن تريني؟

402
00:20:06,074 --> 00:20:07,423
حسنًا، اتبعني.

403
00:20:11,166 --> 00:20:12,779
أوه، على الرحب والسعة.

404
00:20:12,863 --> 00:20:14,041
إذن هل أنت من هنا؟

405
00:20:14,125 --> 00:20:15,485
من كل مكان، مضيفة طيران.

406
00:20:15,562 --> 00:20:17,219
إيه، يجب أن يكون لطيفا للسفر.

407
00:20:17,303 --> 00:20:19,221
تذوق النبيذ من جميع أنحاء العالم.

408
00:20:19,305 --> 00:20:22,441
حسناً، النبيذ هنا
ميسوري مختلفة قليلا

409
00:20:22,525 --> 00:20:24,704
مما تجده في
أماكن أخرى مثل كاليفورنيا.

410
00:20:24,788 --> 00:20:25,788
حقًا؟

411
00:20:25,833 --> 00:20:27,098
العنب لدينا يجب أن يكون أكثر القلبية

412
00:20:27,182 --> 00:20:28,420
للتعامل مع واسعة
نطاقات درجة الحرارة،

413
00:20:28,444 --> 00:20:30,580
الرطوبة والصقيع والفيضانات.

414
00:20:30,664 --> 00:20:33,496
هل هذا هو السبب نورتون
النبيذ هنا في ولاية ميسوري؟

415
00:20:33,580 --> 00:20:34,497
صحيح.

416
00:20:34,581 --> 00:20:36,063
عنب نورتون أقل صعوبة

417
00:20:36,147 --> 00:20:39,371
وتنتج لطيفة
النبيذ الأحمر الجاف كامل الجسم.

418
00:20:39,455 --> 00:20:40,851
لدينا أيضا شاردونيل،

419
00:20:40,935 --> 00:20:44,333
وهو مزيج من
عنب شاردونيه مع سيفال.

420
00:20:44,417 --> 00:20:45,899
هل هو زبداني مثل شاردونيه؟

421
00:20:45,983 --> 00:20:48,511
الفاكهة إلى الأمام، ولكنها جافة.

422
00:20:48,595 --> 00:20:50,991
بعض الناس يحبون ذلك بشكل أفضل
من شاردونيه.

423
00:20:51,075 --> 00:20:52,618
لقد حصلت على نوعية النبيذ متفوقة لذلك،

424
00:20:52,642 --> 00:20:57,299
في حين وجود ارتفاع أيضا
الإنتاجية والصلابة الباردة.

425
00:20:58,605 --> 00:21:02,089
أنا أعتبر أن معظم الناس لا يفعلون ذلك
ترى هذا الجزء من الجولة؟

426
00:21:02,173 --> 00:21:03,586
كنت أرغب في إضافته إلى الجولة،

427
00:21:03,610 --> 00:21:05,240
ولكن كما ترون،
المناخ يجب أن يبقى

428
00:21:05,264 --> 00:21:06,850
ضمن درجة حرارة معينة للنبيذ.

429
00:21:06,874 --> 00:21:08,400
لقد حصلت عليه.

430
00:21:08,484 --> 00:21:10,462
لذلك سوف يفعل هؤلاء هناك
سيتم تعبئتها في وقت لاحق من هذا الأسبوع،

431
00:21:10,486 --> 00:21:12,709
وهذه هنا سوف تتقدم في السن

432
00:21:12,793 --> 00:21:16,492
في الفولاذ على البلوط
للسنوات القليلة المقبلة.

433
00:21:18,233 --> 00:21:19,471
قلت أنك قمت للتو بتعبئة بعض البيض.

434
00:21:19,495 --> 00:21:22,414
هل يمكنك أن تريني كيف تقوم بتعبئتها؟

435
00:21:22,498 --> 00:21:23,763
ألست فضوليا؟

436
00:21:23,847 --> 00:21:24,764
ماذا؟

437
00:21:24,848 --> 00:21:26,244
متأكد أنك لست جاسوسا؟

438
00:21:26,328 --> 00:21:30,683
لا، أنا فقط مهتم حقًا
في كل هذه الأشياء، لذلك.

439
00:21:30,767 --> 00:21:33,683
إنه أمر مثير للاهتمام، هاه؟

440
00:21:34,684 --> 00:21:38,691
أنا أحب ما أفعله، ولكن
للإجابة على سؤالك،

441
00:21:38,775 --> 00:21:39,779
نحن نستخدم زجاجة متنقلة.

442
00:21:39,863 --> 00:21:41,128
يساعد على خفض التكاليف العامة،

443
00:21:41,212 --> 00:21:42,712
ولا داعي لذلك
التعامل مع المعدات.

444
00:21:42,736 --> 00:21:44,480
ذكي، يجب أن نستخدم ذلك.

445
00:21:44,564 --> 00:21:45,481
ما هذا؟

446
00:21:45,565 --> 00:21:47,309
أوه، لا شيء، لا شيء.

447
00:21:49,438 --> 00:21:51,313
فهل تريد تجربة التذوق المبكر؟

448
00:21:51,397 --> 00:21:52,488
من الدبابات ؟

449
00:21:52,572 --> 00:21:53,445
هذا صحيح.

450
00:21:53,529 --> 00:21:54,577
نعم.

451
00:21:54,661 --> 00:21:57,707
لم ينضجوا بشكل كامل بعد، ولكن

452
00:22:04,497 --> 00:22:06,586
أعتقد أنه قادم.

453
00:22:08,414 --> 00:22:10,503
اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك.

454
00:22:14,507 --> 00:22:15,507
لذا؟

455
00:22:16,291 --> 00:22:17,817
انها جيدة.

456
00:22:17,901 --> 00:22:22,169
هناك مثل ملاحظات الفلفل على
الكرز الأسود، لا، البرقوق، أليس كذلك؟

457
00:22:23,429 --> 00:22:25,172
هل أنت متأكد أنك لست الساقي؟

458
00:22:25,256 --> 00:22:26,576
لو كنت كذلك، لكنت قادرًا على إخبارك

459
00:22:26,649 --> 00:22:30,656
سنة العنب الخاص بك،
وللأسف لا أستطيع.

460
00:22:30,740 --> 00:22:32,484
سيتعين علينا فقط أن نجعلك تجرب المزيد.

461
00:22:33,656 --> 00:22:34,878
آه، عفوا.

462
00:22:34,962 --> 00:22:36,923
عندي توصيل ,
سأعود حالا.

463
00:22:38,531 --> 00:22:40,623
جورج كيف الحال؟

464
00:22:40,707 --> 00:22:42,625
حصلت على أربع منصات
في الشاحنة من أجلك.

465
00:22:42,709 --> 00:22:44,366
حسنًا، دعني أتصل بالفريق عبر الراديو.

466
00:22:44,450 --> 00:22:45,628
سأبلغهم على الفور.

467
00:22:45,712 --> 00:22:48,758
البابا موجود في الفاتيكان أيها الفتيان والفتيات.

468
00:22:50,586 --> 00:22:52,112
يجب أن تأكلك قليلاً لتعرف

469
00:22:52,196 --> 00:22:54,637
التي أفوز بها بالمزيد من الجوائز
العنب الخاص بك مما تفعله.

470
00:22:54,721 --> 00:22:59,465
النبيذ هو النبيذ، وأنا سعيد فقط
يمكننا جميعا أن نفعل ما نحب.

471
00:23:00,727 --> 00:23:02,471
جورج، هيرمانهوف كان القائد

472
00:23:02,555 --> 00:23:04,908
في هيرمان لأجيال.

473
00:23:04,992 --> 00:23:06,213
يجب أن يكون من الصعب رؤيته

474
00:23:06,297 --> 00:23:08,172
بعض الأطفال الجدد يفوزون
جائزة سي ماكويليامز

475
00:23:08,256 --> 00:23:11,001
وكأس السيناتور
هذه السنوات القليلة الماضية.

476
00:23:11,085 --> 00:23:13,090
لقد خسرنا أمام هذا الرجل؟

477
00:23:13,174 --> 00:23:14,456
حسنًا يا باركر، بدون تحديات،

478
00:23:14,480 --> 00:23:15,745
لا يمكننا تحسين أنفسنا.

479
00:23:15,829 --> 00:23:19,789
إنها فلسفة جيدة،
إذا كنت تستطيع تطبيقه.

480
00:23:22,270 --> 00:23:23,753
مرحبًا، أتمنى أن تحضر لعبتك

481
00:23:23,837 --> 00:23:25,494
إلى هذا العام
خلاط عيد الميلاد.

482
00:23:25,578 --> 00:23:30,583
على الرغم من أن هذا قد يكون الخاص بك
الإرث، قريبا سوف يكون لي.

483
00:23:31,279 --> 00:23:32,588
كل ما تقوله.

484
00:23:32,672 --> 00:23:34,040
نراكم في المدينة
اجتماع المجلس غدا.

485
00:23:34,064 --> 00:23:35,373
نعم.

486
00:23:39,679 --> 00:23:41,248
ماذا كان هذا؟

487
00:23:41,332 --> 00:23:46,210
كان ذلك الأسطوري
صانع النبيذ في هيرمانهوف.

488
00:23:46,294 --> 00:23:48,691
اعتدت أن أتطلع إليه.

489
00:23:48,775 --> 00:23:50,301
ماذا حدث؟

490
00:23:50,385 --> 00:23:51,406
لم أستطع مواكبة العصر.

491
00:23:51,430 --> 00:23:53,649
الأذواق تتغير، والناس تتغير.

492
00:23:55,695 --> 00:23:57,526
إذا فزت بالخلاط المحلي لهذا العام.

493
00:23:57,610 --> 00:23:58,831
خلاط؟

494
00:23:58,915 --> 00:24:02,574
أوه، إنها مسابقة عطلة المزيج الأحمر.

495
00:24:02,658 --> 00:24:05,269
إذا فزت، فسنصبح أخيرًا

496
00:24:06,445 --> 00:24:09,059
مصنع النبيذ الأكثر حائزًا على جوائز في هيرمان.

497
00:24:09,143 --> 00:24:12,233
تحب أن تكون الأفضل، أليس كذلك؟

498
00:24:14,017 --> 00:24:16,588
أنا لا أقبل أقل من ذلك.

499
00:24:16,672 --> 00:24:18,503
واو، حسنًا، هل تنظر إلى الوقت؟

500
00:24:18,587 --> 00:24:20,462
لقد كان هذا تعليميًا.

501
00:24:20,546 --> 00:24:23,334
شكرا جزيلا لك، ولكن
سأضطر للذهاب.

502
00:24:23,418 --> 00:24:26,032
مهلا، انظر، أنا لا أفعل ذلك حقًا
تكوين صداقات جديدة بسهولة،

503
00:24:26,116 --> 00:24:29,993
لكنني استمتعت حقا
قضاء الوقت معك.

504
00:24:30,077 --> 00:24:34,780
هل تريد التحدث أكثر
عن النبيذ في وقت لاحق؟

505
00:24:34,864 --> 00:24:35,864
بالتأكيد.

506
00:24:38,781 --> 00:24:41,134
كيف سأجدك؟

507
00:24:41,218 --> 00:24:42,614
لا تقلق، سأجدك.

508
00:24:48,617 --> 00:24:50,230
إنه مغرور، إنه مغرور.

509
00:24:50,314 --> 00:24:52,494
هو يتحدث عن نفسه فقط
كان يجب أن تسمعه.

510
00:24:52,578 --> 00:24:55,497
لقد كان يتواصل ويستمر، كان الأمر مقززًا.

511
00:24:55,581 --> 00:24:56,628
حاولت تحذيرك.

512
00:24:56,712 --> 00:24:58,021
أحصل عليه.

513
00:24:58,105 --> 00:25:00,719
إنه ذو مظهر جيد، ولكن
ربما هذا هو الأمر،

514
00:25:00,803 --> 00:25:02,286
وما هذا

515
00:25:02,370 --> 00:25:04,419
عنا بيع لدينا
العنب إلى البائعين الاحتياطيين؟

516
00:25:04,503 --> 00:25:06,333
حسنا، البائعين الاحتياطيين
يفعل الأشياء بشكل مختلف

517
00:25:06,417 --> 00:25:07,577
من الكثير من مصانع النبيذ الأخرى.

518
00:25:07,636 --> 00:25:09,554
إنهم الاستعانة بمصادر خارجية لأجزاء من عمليتهم

519
00:25:09,638 --> 00:25:11,050
للحفاظ على النفقات العامة الخاصة بهم
إلى الأسفل، وهو في الواقع

520
00:25:11,074 --> 00:25:12,775
فكرة عظيمة حقا
عندما تفكر في ذلك

521
00:25:12,859 --> 00:25:15,212
لأنه إذا لم يكن لديك ل
التركيز على زراعة العنب

522
00:25:15,296 --> 00:25:19,521
والتعبئة، يمكنك ذلك
التركيز على النبيذ الفعلي.

523
00:25:19,605 --> 00:25:21,784
هذا بالضبط ما يحبه باركر.

524
00:25:21,868 --> 00:25:23,350
ترى عبقريته.

525
00:25:23,434 --> 00:25:24,787
انه لا يزال رعشة.

526
00:25:24,871 --> 00:25:27,180
في بعض الأحيان تلك
شيئان يسيران جنبا إلى جنب.

527
00:25:27,264 --> 00:25:31,358
لا أعرف، لا أعتقد
يمكنني تخفيف هذا الرجل.

528
00:25:31,442 --> 00:25:32,463
حسنا، إذا كان أي شخص يستطيع، يمكنك.

529
00:25:32,487 --> 00:25:33,749
ليس هذا.

530
00:25:35,055 --> 00:25:37,495
إنه أسوأ من ركاب الدرجة الأولى.

531
00:25:37,579 --> 00:25:38,670
هذا أمر سيء.

532
00:25:38,754 --> 00:25:39,758
إنه أمر فظيع.

533
00:25:39,842 --> 00:25:40,842
أب.

534
00:25:40,887 --> 00:25:41,804
يا.

535
00:25:41,888 --> 00:25:42,888
مهلا يا أبي.

536
00:25:44,107 --> 00:25:45,107
سام.

537
00:25:47,241 --> 00:25:48,854
واو، أنت أ.

538
00:25:48,938 --> 00:25:49,938
مفاجأة.

539
00:25:51,201 --> 00:25:52,118
مرحبا عزيزي.

540
00:25:52,202 --> 00:25:53,202
مرحبا يا أبي.

541
00:25:54,161 --> 00:25:56,729
لقد افتقدناك في عيد الشكر.

542
00:25:58,731 --> 00:26:00,518
نعم، لقد كنت عالقاً في نيويورك.

543
00:26:00,602 --> 00:26:01,780
اه نعم.

544
00:26:01,864 --> 00:26:03,494
حسنًا، لقد أعدت أختك صلصة التوت البري

545
00:26:03,518 --> 00:26:06,698
وكانت جيدة مثل والدتك.

546
00:26:06,782 --> 00:26:08,001
أيمكننا أن تحدث؟

547
00:26:09,045 --> 00:26:11,007
هل يمكن أن ينتظر حتى الغد؟

548
00:26:11,091 --> 00:26:12,704
عزيزتي، لقد أمضيت يومًا

549
00:26:12,788 --> 00:26:14,924
ثم لدينا آخر
واحد غدا مع.

550
00:26:15,008 --> 00:26:15,925
عيد الميلاد.

551
00:26:16,009 --> 00:26:16,926
خلاط عيد الميلاد.

552
00:26:17,010 --> 00:26:18,493
نعم.

553
00:26:18,577 --> 00:26:19,755
يمكننا التحدث في الصباح.

554
00:26:19,839 --> 00:26:20,883
بالتأكيد.

555
00:26:22,232 --> 00:26:23,889
مرحبًا بك في بيتك.

556
00:26:26,323 --> 00:26:29,588
حسنًا، يا فتيات، لا تسهرن كثيرًا.

557
00:26:31,764 --> 00:26:35,292
واو، رقم قياسي جديد، جعله يومًا كاملاً.

558
00:26:35,376 --> 00:26:36,293
ماذا تقصد؟

559
00:26:36,377 --> 00:26:37,294
ماذا تقصد؟

560
00:26:37,378 --> 00:26:39,339
لا تلعب دور الغبي، كما تعلمون.

561
00:26:39,423 --> 00:26:41,907
إنها نفس المعركة
في كل مرة أعود إلى المنزل.

562
00:26:41,991 --> 00:26:44,562
حسنا، يمكنك العودة إلى المنزل في كثير من الأحيان.

563
00:26:44,646 --> 00:26:46,608
سوف نقاتل أكثر.

564
00:26:46,692 --> 00:26:49,611
سام، أنتم يا رفاق بحاجة حقًا إلى حل هذه المشكلة.

565
00:26:49,695 --> 00:26:52,614
نحن عائلة، نحن كذلك
من المفترض أن تلتصق ببعضها البعض.

566
00:26:52,698 --> 00:26:54,264
هل تقول له ذلك؟

567
00:26:58,268 --> 00:27:00,317
هل تتذكر متى
أنا صنعت هذا من أجلك؟

568
00:27:00,401 --> 00:27:01,971
أعرف، كم كان عمرك، خمسة؟

569
00:27:02,055 --> 00:27:03,059
نعم.

570
00:27:03,143 --> 00:27:04,060
إنه لطيف جدًا.

571
00:27:04,144 --> 00:27:06,363
انها لطيف.

572
00:27:13,588 --> 00:27:14,723
أوه، مهلا.

573
00:27:14,807 --> 00:27:16,417
صباح الخير يا أبي.

574
00:27:17,679 --> 00:27:20,250
لم أكن متأكدا من أنك كنت كذلك
لا يزال يستيقظ مبكرا.

575
00:27:20,334 --> 00:27:21,381
أنا مضيفة طيران.

576
00:27:21,465 --> 00:27:22,644
يجب أن أكون في المطار

577
00:27:22,728 --> 00:27:23,792
في الرابعة صباحًا أحيانًا.

578
00:27:23,816 --> 00:27:25,211
هل هذا بالنسبة لي؟

579
00:27:25,295 --> 00:27:26,295
بارك الله فيك.

580
00:27:26,949 --> 00:27:28,647
أوه، ليس رث جدا.

581
00:27:33,129 --> 00:27:34,960
اشتقت لقهوتك.

582
00:27:35,044 --> 00:27:36,195
أعتقد أنني أكثر صبرًا قليلاً

583
00:27:36,219 --> 00:27:38,921
عندما يتعلق الأمر بتخميره مما أنت عليه.

584
00:27:39,005 --> 00:27:40,005
أوه، هل هذا ما هو عليه؟

585
00:27:45,315 --> 00:27:49,758
أبي، لماذا لم تخبر
لي عن البائعين الاحتياطيين؟

586
00:27:49,842 --> 00:27:51,324
ماذا عنهم؟

587
00:27:51,408 --> 00:27:54,545
أنا لا أعرف، ذلك
إنهم يركلون أعقابنا.

588
00:27:54,629 --> 00:27:57,940
آه، عزيزتي، لا يمكنك البقاء أبطالًا إلى الأبد.

589
00:27:58,024 --> 00:27:59,985
ذلك الفتى العبقري يصنع النبيذ الجيد

590
00:28:00,069 --> 00:28:03,072
علاوة على ذلك، لم أكن صانع النبيذ أبدًا.

591
00:28:05,074 --> 00:28:06,074
كانت والدتك.

592
00:28:07,903 --> 00:28:10,909
على الأقل نورتونز لدينا
لا تزال الأفضل، هاه؟

593
00:28:10,993 --> 00:28:12,432
يمكننا أن نأخذ هذا الرجل.

594
00:28:15,302 --> 00:28:18,613
هل ستعود للمنزل وتساعدني؟

595
00:28:18,697 --> 00:28:19,697
نعم.

596
00:28:20,655 --> 00:28:22,791
لا، لم أكن أعتقد ذلك.

597
00:28:22,875 --> 00:28:26,925
هل سيقتلك حقا
فقط للبقاء لفترة أطول قليلا؟

598
00:28:27,009 --> 00:28:28,971
ماذا عن
عيد الميلاد خلاط أبي؟

599
00:28:29,055 --> 00:28:31,582
أستطيع أن أصنع مزيجاً من شأنه أن يفعل ذلك
إعادتنا إلى القمة.

600
00:28:31,666 --> 00:28:33,628
لدينا الموهبة، لدينا العنب.

601
00:28:33,712 --> 00:28:36,108
علينا فقط أن نفكر خارج الصندوق.

602
00:28:36,192 --> 00:28:37,544
أنا لا أعتقد ذلك.

603
00:28:37,628 --> 00:28:38,628
ولم لا؟

604
00:28:40,414 --> 00:28:43,376
مزيج عيد الميلاد
كان تخصص والدتك.

605
00:28:43,460 --> 00:28:45,047
وحتى أمي عرفت ذلك
كان علينا تغيير المزيج

606
00:28:45,071 --> 00:28:46,858
كل عام حسب مجموعة الحصاد.

607
00:28:46,942 --> 00:28:49,252
لا أعرف كم مرة
يجب أن أقول هذا لك.

608
00:28:49,336 --> 00:28:51,863
نحن لا نغير مزيج عيد الميلاد.

609
00:28:51,947 --> 00:28:53,299
أب.

610
00:28:53,383 --> 00:28:55,223
نحن لا نغير الخاص بك
مزيج عيد الميلاد الأم.

611
00:28:55,298 --> 00:28:56,298
حصلت عليه؟

612
00:28:57,953 --> 00:28:58,954
نعم.

613
00:28:59,868 --> 00:29:01,177
الآن، إذا كنت تريد المساعدة حقًا،

614
00:29:01,261 --> 00:29:04,960
يمكنك مساعدتي في الحصول على هذه
صناديق خارج الشاحنة.

615
00:29:10,096 --> 00:29:11,535
أوه، مرحبًا باركر، ها أنت ذا.

616
00:29:11,619 --> 00:29:13,058
أردت فقط أن أذكرك

617
00:29:13,142 --> 00:29:14,554
عن غرفة
اجتماع التجارة الليلة

618
00:29:14,578 --> 00:29:16,105
أوه، أنا أعلم، هل ستنضم إلي؟

619
00:29:16,189 --> 00:29:18,760
تفوت فرصة لرؤية
أنت تصرخ في الغرفة

620
00:29:18,844 --> 00:29:20,065
لسببٍ ما تافه،

621
00:29:20,149 --> 00:29:23,199
لن أفتقدها مع العالم يا أخي.

622
00:29:23,283 --> 00:29:25,767
أنت تعرف مكان جناحنا
العام الماضي كان مملاً، أليس كذلك؟

623
00:29:25,851 --> 00:29:26,851
هل يمكن أن تهتم بذلك؟

624
00:29:26,895 --> 00:29:27,812
لا لم يكن كذلك.

625
00:29:27,896 --> 00:29:28,813
نعم، كان كذلك.

626
00:29:28,897 --> 00:29:29,814
لا لم يكن كذلك.

627
00:29:29,898 --> 00:29:30,898
نعم كان كذلك.

628
00:29:30,943 --> 00:29:31,860
لا لم يكن كذلك.

629
00:29:31,944 --> 00:29:33,032
نعم كان كذلك.

630
00:29:34,076 --> 00:29:35,951
حسنا، أرى أنك لم تنسى

631
00:29:36,035 --> 00:29:38,954
كيف نفعل الأشياء هنا.

632
00:29:39,038 --> 00:29:40,564
أبي، تذكر عندما كنا أنا وإيميلي

633
00:29:40,648 --> 00:29:43,001
تستخدم للعب هنا
عندما كانت والدتك تعمل؟

634
00:29:43,085 --> 00:29:45,525
أتذكر أنكم يا فتيات كنتم تحبون

635
00:29:45,609 --> 00:29:47,484
للعب الغميضة عند والدتك

636
00:29:47,568 --> 00:29:49,613
ستعمل على خلطاتها.

637
00:29:51,180 --> 00:29:52,921
كانت تلك الأوقات الجيدة.

638
00:29:55,010 --> 00:29:56,580
نعم.

639
00:29:56,664 --> 00:30:00,932
حسنًا، هذا، هذا خاصتي
دفعة لخلاط عيد الميلاد.

640
00:30:01,016 --> 00:30:04,022
هل يجب أن نتذوقه؟

641
00:30:04,106 --> 00:30:05,807
اه، لقد حصلت على ذلك
شيء غرفة التجارة

642
00:30:05,891 --> 00:30:08,244
أنا بحاجة للوصول إلى، ولكن.

643
00:30:08,328 --> 00:30:10,112
نعم، لا، لا تذهب.

644
00:30:12,985 --> 00:30:14,511
هل تريد أن تأتي؟

645
00:30:14,595 --> 00:30:17,076
أختك ستكون هناك

646
00:30:18,077 --> 00:30:21,210
لا، لم يعد عالمي بعد الآن يا أبي.

647
00:30:22,124 --> 00:30:23,169
نعم.

648
00:30:24,170 --> 00:30:26,128
حسنًا، لقد كان الأمر يستحق المحاولة.

649
00:30:27,216 --> 00:30:28,216
سوف أراك.

650
00:30:41,361 --> 00:30:44,059
أتمنى لو كنت لا تزال هنا يا أمي.

651
00:30:45,756 --> 00:30:46,673
يبدو أنك كنت الوحيد

652
00:30:46,757 --> 00:30:49,195
التي يمكن أن تصل إلى أبي.

653
00:30:54,940 --> 00:30:56,161
مهلا، سامانثا، مهلا.

654
00:30:56,245 --> 00:30:57,772
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

655
00:30:57,856 --> 00:30:59,121
آسف.

656
00:30:59,205 --> 00:31:00,312
والأهم كيف دخلت؟

657
00:31:00,336 --> 00:31:01,950
أوه، لدي مفتاح،
أعطتني إميلي المفتاح

658
00:31:02,034 --> 00:31:03,315
حتى أتمكن من الحصول عليه من موقف السيارات.

659
00:31:03,339 --> 00:31:05,475
حسنًا، لديك مفتاح.

660
00:31:05,559 --> 00:31:07,172
أردت فقط أن أعطيك هذا.

661
00:31:07,256 --> 00:31:09,044
قبل التوجه
إلى اجتماع الغرفة.

662
00:31:09,128 --> 00:31:11,263
اجتماع غرفة التجارة، أنت أيضا؟

663
00:31:11,347 --> 00:31:13,570
يجب أن تكون التذكرة الساخنة في المدينة.

664
00:31:13,654 --> 00:31:15,093
ماذا؟

665
00:31:15,177 --> 00:31:16,178
لا تهتم.

666
00:31:17,745 --> 00:31:20,838
هذا هو كل شيء لك
بحاجة لمعرفته حول باركر.

667
00:31:20,922 --> 00:31:22,013
ما هذا؟

668
00:31:22,097 --> 00:31:23,362
هذا ملف.

669
00:31:23,446 --> 00:31:25,234
هذا مثل حرفة التجسس الحدودية.

670
00:31:25,318 --> 00:31:26,235
دوسي ماذا؟

671
00:31:26,319 --> 00:31:28,280
لا، لا، هذا كل شيء.

672
00:31:28,364 --> 00:31:30,560
كل المعلومات التي فكرت بها
كنت تريد على أخي.

673
00:31:30,584 --> 00:31:31,501
يحب، يكره.

674
00:31:31,585 --> 00:31:33,895
الأفلام المفضلة والموسيقى والبرامج التلفزيونية.

675
00:31:33,979 --> 00:31:35,070
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

676
00:31:35,154 --> 00:31:36,941
لا يحب الكلاب.

677
00:31:37,025 --> 00:31:38,025
نعم لا.

678
00:31:41,247 --> 00:31:42,247
تمام.

679
00:31:43,553 --> 00:31:47,734
حسنًا، في المرة القادمة
ربما يمكنك فقط مراسلتي عبر البريد الإلكتروني.

680
00:31:47,818 --> 00:31:49,649
كان يجب أن أفعل ذلك.

681
00:31:49,733 --> 00:31:51,390
مهلا، لا بأس.

682
00:31:51,474 --> 00:31:53,392
لدي بعض القراءة لأقوم بها

683
00:31:53,476 --> 00:31:54,829
انتظر، ويجب أن أهرب.

684
00:31:54,913 --> 00:31:57,092
حسنا، لا تضيع.

685
00:31:57,176 --> 00:31:58,267
نعم.

686
00:32:11,538 --> 00:32:12,538
أهلاً.

687
00:32:16,586 --> 00:32:17,286
آسف لأنني تأخرت.

688
00:32:17,370 --> 00:32:19,372
لا بأس، لا تقلق.

689
00:32:23,637 --> 00:32:24,771
هل أنا كاجوال جدًا؟

690
00:32:24,855 --> 00:32:26,382
أبي، أنت تبدو رائعا.

691
00:32:26,466 --> 00:32:28,123
هذه الأشياء تجعلني عصبيا جدا.

692
00:32:28,207 --> 00:32:29,646
على ما يرام.

693
00:32:32,254 --> 00:32:33,737
أين كنت؟

694
00:32:33,821 --> 00:32:36,348
أوه، كان علي أن أتأرجح بالقرب من الطابعات.

695
00:32:36,432 --> 00:32:39,003
وكيف تبدو؟

696
00:32:39,087 --> 00:32:40,962
لا، لم أحصل عليهم.

697
00:32:41,046 --> 00:32:43,747
لقد كنت مستعجلاً للوصول إلى هنا.

698
00:32:43,831 --> 00:32:45,093
ماذا حصلت؟

699
00:32:46,312 --> 00:32:47,229
لقد كنا نتحدث عن هذا منذ أسابيع.

700
00:32:47,313 --> 00:32:48,230
كيف لم تحصل عليهم؟

701
00:32:48,314 --> 00:32:49,231
لماذا حصلت عليهم؟

702
00:32:49,315 --> 00:32:50,972
حسنًا، مرحبًا.

703
00:32:51,056 --> 00:32:53,104
وشكرا لانضمامك إلينا، كما تعلم،

704
00:32:53,188 --> 00:32:55,193
هذا هو اجتماع التخطيط النهائي

705
00:32:55,277 --> 00:32:56,803
لسوق كريس كرينجل

706
00:32:56,887 --> 00:32:58,283
وخلاط عيد الميلاد.

707
00:32:58,367 --> 00:33:00,285
أريد فقط أن أذهب وأختتم

708
00:33:00,369 --> 00:33:03,245
بعض تفاصيل اللحظة الأخيرة لكلا الحدثين.

709
00:33:03,329 --> 00:33:07,858
يرجى الذهاب إلى الخاص بك
خط سير الرحلة ودعنا نراجعه.

710
00:33:07,942 --> 00:33:09,378
نعم يا سيد ويليامز.

711
00:33:10,901 --> 00:33:14,734
هل ستعلن عن
جائزة مسابقة النبيذ؟

712
00:33:14,818 --> 00:33:16,432
نعم، يمكنني المضي قدمًا والقيام بذلك.

713
00:33:16,516 --> 00:33:17,737
نعم، دعونا نمضي قدما.

714
00:33:17,821 --> 00:33:19,234
أعرف الكثير منكم
قلقة جدا حول هذا الموضوع.

715
00:33:19,258 --> 00:33:22,177
كما تعلمون، الفائز
من مسابقة النبيذ

716
00:33:22,261 --> 00:33:24,396
من الواضح أنه سوف يكون
حقوق المفاخرة العظيمة

717
00:33:24,480 --> 00:33:28,139
والموزعين يتقاتلون
على تمثيل النبيذ الخاص بك.

718
00:33:28,223 --> 00:33:31,664
ومع ذلك، هذا العام، المدينة
سوف يتم التخلي عنه

719
00:33:31,748 --> 00:33:36,104
جائزة خاصة جداً ل
الفائز في خلاط عيد الميلاد.

720
00:33:36,188 --> 00:33:38,149
فدان واحد من عنب نورتون،

721
00:33:38,233 --> 00:33:42,066
بما في ذلك زراعة
الكروم في الربيع.

722
00:33:42,150 --> 00:33:43,150
رائع.

723
00:33:43,195 --> 00:33:44,112
هذا ضخم.

724
00:33:44,196 --> 00:33:46,288
أعرف، أعرف، أعرف.

725
00:33:46,372 --> 00:33:47,808
هذا ضخم.

726
00:33:50,680 --> 00:33:51,680
رائع.

727
00:33:53,770 --> 00:33:55,993
وبطبيعة الحال، سيتم الحكم على الخلطات الحمراء

728
00:33:56,077 --> 00:33:58,427
وفقا لنظام ديفيس.

729
00:34:10,352 --> 00:34:12,789
هذا هو الثمن الخطير.

730
00:34:20,275 --> 00:34:22,237
حسناً، ديبي داونر.

731
00:34:22,321 --> 00:34:23,673
ماذا؟

732
00:34:23,757 --> 00:34:25,501
أوه، لا، لا شيء.

733
00:34:25,585 --> 00:34:28,460
لكن لا تنسوا، هناك تصويت للجمهور.

734
00:34:28,544 --> 00:34:31,768
لذا أنصحك بالخروج
هناك وانتشرت بهجة عيد الميلاد

735
00:34:31,852 --> 00:34:34,640
وأنت تروج لنبيذك،
لذلك دعونا نعود إلى العمل.

736
00:34:34,724 --> 00:34:37,513
الجميع ينظرون إلى الرقم
واحد على خط سير الرحلة.

737
00:34:37,597 --> 00:34:39,381
حسنا، وضع كشك.

738
00:34:41,166 --> 00:34:42,344
أعلم أن البعض منكم كان منزعجًا

739
00:34:42,428 --> 00:34:44,389
حول موضعك العام الماضي.

740
00:34:46,997 --> 00:34:49,391
مهلا، عظيم أن أراك أيضا.

741
00:34:52,742 --> 00:34:53,743
خذ هذا.

742
00:34:56,485 --> 00:34:57,485
وقراءة.

743
00:35:02,317 --> 00:35:04,165
أنت لم تكن تتحدث إلى ذلك
فتاة هيرمانهوف، هل كنت كذلك؟

744
00:35:04,189 --> 00:35:05,320
لا يا باركر.

745
00:35:06,539 --> 00:35:07,934
أهلاً عزيزتي، هل أنت مستعدة؟

746
00:35:08,018 --> 00:35:09,018
دعنا نذهب.

747
00:35:10,978 --> 00:35:12,330
جيد.

748
00:35:12,414 --> 00:35:14,419
لأننا يجب أن نفعل ذلك
تحقق من درجة الحرارة تلك الحمراء.

749
00:35:14,503 --> 00:35:15,594
في هذا الوقت من الليل؟

750
00:35:15,678 --> 00:35:17,248
وخاصة في هذا الوقت من الليل.

751
00:35:17,332 --> 00:35:20,118
أي نوع من السؤال هذا؟

752
00:35:22,294 --> 00:35:26,953
هل ترى هذه المذكرة
كتب لي توني، رومانسي جدًا.

753
00:35:27,037 --> 00:35:28,433
أوه، بينما كنت على السحابة التاسعة،

754
00:35:28,517 --> 00:35:30,131
أنا أقرأ عن الرجل الآخر.

755
00:35:30,215 --> 00:35:31,654
حسنًا، أحب سماع ذلك.

756
00:35:31,738 --> 00:35:33,003
ماذا لدينا؟

757
00:35:33,087 --> 00:35:34,961
إنه فقط، إنه محدد بشكل غريب.

758
00:35:35,045 --> 00:35:39,227
حسنًا، فهو يحب الموسيقى الكلاسيكية
الموسيقى على موسيقى الجاز، بطبيعة الحال.

759
00:35:39,311 --> 00:35:40,489
تمام.

760
00:35:40,573 --> 00:35:41,985
إنه يفضل مشاهدة الأخبار على المسلسلات الكوميدية.

761
00:35:42,009 --> 00:35:43,318
انها غريبة بعض الشيء.

762
00:35:43,402 --> 00:35:45,146
ثم أسوأ شيء وجدته

763
00:35:45,230 --> 00:35:47,844
هو أنه لا يحب الكلاب.

764
00:35:47,928 --> 00:35:48,845
ماذا؟

765
00:35:48,929 --> 00:35:49,929
نعم.

766
00:35:49,973 --> 00:35:51,413
هذا هو التفضيل الفعلي؟

767
00:35:51,497 --> 00:35:52,501
أنا أعرف.

768
00:35:52,585 --> 00:35:54,416
واو، أنا متأكد من أن الكلاب يمكنها الشعور بذلك.

769
00:35:54,500 --> 00:35:57,071
من الجنون أن شخصا ما
يمكن أن يكون هذا المظهر الجيد.

770
00:35:57,155 --> 00:36:00,767
يعني أنظر إليه
ومن ثم يكون مثل هذا النطر.

771
00:36:02,508 --> 00:36:04,643
إذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟

772
00:36:04,727 --> 00:36:08,386
سأبهره يا أختي العزيزة.

773
00:36:08,470 --> 00:36:10,298
بالطبع أنت كذلك.

774
00:36:11,473 --> 00:36:15,176
أوه وماذا عن
خلاط نبيذ أنيتا؟

775
00:36:15,260 --> 00:36:17,134
يمكنني حل مشكلة واحدة فقط في كل مرة.

776
00:36:17,218 --> 00:36:22,180
أبي لن يستمع إلى
لي، لذلك هذا كل ما يمكنني القيام به.

777
00:36:22,876 --> 00:36:24,010
كل ما تقوله.

778
00:36:24,094 --> 00:36:26,184
وأين هذا المكان؟

779
00:36:37,369 --> 00:36:39,635
مرحبا، أنا هنا التقاط
أمر تحت ويليامز.

780
00:36:39,719 --> 00:36:41,262
بالتأكيد، دعني أتحقق من ذلك، ثم أعود فورًا.

781
00:36:41,286 --> 00:36:42,896
رائع، يبدو جيدًا.

782
00:36:45,420 --> 00:36:47,422
أخبرتك أنني سأجدك

783
00:36:48,641 --> 00:36:49,775
حسنا، مرحبا مرة أخرى.

784
00:36:49,859 --> 00:36:51,777
مرحبا، مفاجأة جميلة.

785
00:36:51,861 --> 00:36:52,778
هذا هو الحال.

786
00:36:52,862 --> 00:36:53,779
ماذا طلبت؟

787
00:36:53,863 --> 00:36:56,042
حصلت على برجر هاواي الأزرق.

788
00:36:56,126 --> 00:36:57,914
يجعلني أشعر بالاستوائية عندما يكون الجو باردًا.

789
00:36:57,998 --> 00:36:59,394
أنت؟

790
00:36:59,478 --> 00:37:00,351
الدوران.

791
00:37:00,435 --> 00:37:01,352
لم يحدث ذلك من قبل.

792
00:37:01,436 --> 00:37:02,614
يجب أن تحاول ذلك.

793
00:37:02,698 --> 00:37:03,719
على الرغم من أنني اعتقدت
صانعو النبيذ يأكلون النبيذ فقط

794
00:37:03,743 --> 00:37:06,488
للفطور والغداء والعشاء.

795
00:37:06,572 --> 00:37:08,577
حسنا، حتى عندما يكون لديك
النبيذ جميل مثل نبيذنا،

796
00:37:08,661 --> 00:37:10,535
حيث لا يمكنك الحصول عليها إلا باعتدال.

797
00:37:10,619 --> 00:37:13,886
الى جانب ذلك، في بعض الأحيان أنا فقط
بحاجة إلى برغر، هل تعلم؟

798
00:37:13,970 --> 00:37:14,970
احصل عليه.

799
00:37:17,583 --> 00:37:19,976
إذن ماذا تفعل الليلة؟

800
00:37:21,500 --> 00:37:23,331
ماذا لديك في الاعتبار؟

801
00:37:23,415 --> 00:37:24,720
العشاء، 1837،

802
00:37:26,766 --> 00:37:29,206
طعام جيد، نبيذ جيد.

803
00:37:29,290 --> 00:37:31,121
هذا هو المكان المفضل لدي.

804
00:37:31,205 --> 00:37:32,205
هل هو كذلك؟

805
00:37:34,339 --> 00:37:35,403
في أي وقت يجب أن أقلك؟

806
00:37:35,427 --> 00:37:38,172
سأقابلك هناك، السابعة.

807
00:37:40,258 --> 00:37:41,262
إنه موعد.

808
00:37:41,346 --> 00:37:42,564
إنه موعد.

809
00:37:43,522 --> 00:37:46,571
تفضل يا سيدي، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

810
00:37:46,655 --> 00:37:47,877
حسنا، أنا.

811
00:37:47,961 --> 00:37:48,878
نعم نفس الشيء.

812
00:37:48,962 --> 00:37:49,962
يمين.

813
00:38:07,328 --> 00:38:10,160
مرحبًا سام، أنا خارج الساعة 1837 مع توني.

814
00:38:10,244 --> 00:38:13,250
سأعود في وقت لاحق الليلة.

815
00:38:23,866 --> 00:38:25,044
كان ذلك هائلا.

816
00:38:25,128 --> 00:38:29,179
هل الاقتران النبيذ
يجتمع مع موافقتك؟

817
00:38:29,263 --> 00:38:32,443
أعتقد أنك ربطت كل شيء معًا.

818
00:38:33,441 --> 00:38:34,532
سعيد جدا أنه أعجبك.

819
00:38:34,616 --> 00:38:36,749
إذن هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟

820
00:38:39,012 --> 00:38:43,451
كما تعلمون، اعتدت على ذلك، من قبل
بدأنا بالانشغال

821
00:38:44,757 --> 00:38:47,415
في الأيام الأولى للاحتياطيات،
أنا وأخي غير الشقيق توني،

822
00:38:47,499 --> 00:38:48,650
كنا نأتي إلى هنا وكان لدينا

823
00:38:48,674 --> 00:38:51,506
جلسات العصف الذهني لأعمالنا.

824
00:38:51,590 --> 00:38:54,465
ما الذي أتى بك إلى هيرمان؟

825
00:38:54,549 --> 00:38:57,642
كاليفورنيا كانت مكلفة للغاية

826
00:38:57,726 --> 00:39:00,166
وكانت فرنسا غير واردة.

827
00:39:00,250 --> 00:39:01,385
كلما قمت بأبحاث أكثر،

828
00:39:01,469 --> 00:39:04,432
كلما أدركت أكثر
كان هيرمان هو المستقبل.

829
00:39:04,516 --> 00:39:05,516
مستقبل؟

830
00:39:06,518 --> 00:39:10,089
حسنًا، المستقبل بالنسبة لي على الأقل.

831
00:39:10,173 --> 00:39:12,045
هذا ادعاء جريء.

832
00:39:14,656 --> 00:39:17,572
انظر، النبيذ لا يحدث فقط.

833
00:39:19,574 --> 00:39:21,666
إنه موجود لأننا اخترنا أن نجعله.

834
00:39:21,750 --> 00:39:23,886
ليس من قبيل الصدفة أن
العنب هنا في هيرمان

835
00:39:23,970 --> 00:39:25,801
أقل عرضة للخطر من الأماكن الأخرى.

836
00:39:25,885 --> 00:39:27,455
يجب أن يكونوا كذلك.

837
00:39:27,539 --> 00:39:30,806
ليس لديهم خيار، ل
البقاء على قيد الحياة أنهم بحاجة إلى التكيف.

838
00:39:30,890 --> 00:39:33,548
وهؤلاء الناس، هذا
مكان هذا العنب

839
00:39:33,632 --> 00:39:36,464
كلهم يتكيفون مع هذه
البيئات المتغيرة باستمرار.

840
00:39:36,548 --> 00:39:39,510
وهم بدورهم ينتجون
شيء جميل جدا.

841
00:39:39,594 --> 00:39:42,208
شيء جميل جدا
يمكن للجميع الاستمتاع بالعمر.

842
00:39:42,292 --> 00:39:45,165
لكن أعتقد أن الأمر نفسه ينطبق علينا.

843
00:39:47,080 --> 00:39:51,522
لدينا دائما فرصة
للتغلب على شيء ما

844
00:39:51,606 --> 00:39:55,654
من الصعب من أجل
خلق شيء جميل.

845
00:39:59,484 --> 00:40:01,355
واو، كان ذلك مذهلاً.

846
00:40:04,532 --> 00:40:09,537
أستطيع أن أتخيل أن أكون عرضة للخطر
من الصعب بالنسبة لك.

847
00:40:10,843 --> 00:40:12,473
كما تعلمون، لقد بدأت
ليبدو مثل أخي غير الشقيق.

848
00:40:12,497 --> 00:40:13,762
هل أنتم قريبون يا رفاق؟

849
00:40:13,846 --> 00:40:17,418
جدا، نحن عمليا
تعلق على الورك.

850
00:40:17,502 --> 00:40:19,724
انظر، لن أقول هذا في وجهه أبدًا،

851
00:40:19,808 --> 00:40:21,984
لم أستطع العيش بدونه.

852
00:40:23,421 --> 00:40:28,077
هو كل شيء لست أنا،
مدروس وحساس وودود.

853
00:40:29,339 --> 00:40:31,997
ولسبب ما يتحملني.

854
00:40:32,081 --> 00:40:33,303
أنت لست بهذا السوء.

855
00:40:33,387 --> 00:40:36,695
لدي أخت أيضًا، إنها رائعة جدًا.

856
00:40:37,609 --> 00:40:38,609
نعم.

857
00:40:40,655 --> 00:40:42,704
الى اخواننا .

858
00:40:42,788 --> 00:40:44,401
الى اخواننا .

859
00:40:55,104 --> 00:40:56,282
هل أنت بخير؟

860
00:40:56,366 --> 00:40:57,366
نعم.

861
00:40:58,543 --> 00:40:59,416
هل كان هناك فلين في النبيذ الخاص بك؟

862
00:40:59,500 --> 00:41:00,504
لا، لا، لا، من فضلك.

863
00:41:00,588 --> 00:41:02,463
سأذهب، سأتحدث معهم.

864
00:41:02,547 --> 00:41:04,247
سأتحدث مع، أنت فقط تجلس هناك،

865
00:41:04,331 --> 00:41:05,770
هل أستطيع أن أحضر لك أي شيء؟

866
00:41:05,854 --> 00:41:06,684
نعم.

867
00:41:06,768 --> 00:41:08,988
هذا هو الجزء المفضل لدي.

868
00:41:10,250 --> 00:41:11,950
أنا فقط أحب الطريقة التي يطبخونها بها.

869
00:41:12,034 --> 00:41:12,951
ما الذي تفعله هنا؟

870
00:41:13,035 --> 00:41:13,952
سأتناول العشاء مع توني.

871
00:41:14,036 --> 00:41:14,953
في مكان عام؟

872
00:41:15,037 --> 00:41:15,954
ما هي المشكلة؟

873
00:41:16,038 --> 00:41:16,955
أنت لم تحصل على مذكرتي.

874
00:41:17,039 --> 00:41:18,522
ما ملاحظة؟

875
00:41:18,606 --> 00:41:19,175
الملاحظة التي تقول أنا
أخذ باركر هنا الليلة.

876
00:41:19,259 --> 00:41:20,176
باركر هنا؟

877
00:41:20,260 --> 00:41:21,177
نعم.

878
00:41:21,261 --> 00:41:22,178
أوه لا.

879
00:41:22,262 --> 00:41:23,179
أوه نعم.

880
00:41:23,263 --> 00:41:24,263
سأطلق إنذار الحريق.

881
00:41:24,307 --> 00:41:25,486
لا، لا، لا، لا.

882
00:41:25,570 --> 00:41:26,764
لا، لا تسحب إنذار الحريق.

883
00:41:26,788 --> 00:41:27,618
ماذا سيحدث عندما يرانا

884
00:41:27,702 --> 00:41:28,940
سوف تخسر أسهمك

885
00:41:28,964 --> 00:41:30,333
حسنًا، فقط استرخي، سأقوم بالتدخل.

886
00:41:30,357 --> 00:41:32,397
يا رفاق اذهبوا إلى الباب
ولكن عليك أن تكون حذرا.

887
00:41:45,807 --> 00:41:47,856
مرحباً بعودتك، ما هذا؟

888
00:41:47,940 --> 00:41:49,248
مجرد كوب مجاني من شيري

889
00:41:49,332 --> 00:41:51,773
للفلين الذي وجدناه في الأخير.

890
00:41:51,857 --> 00:41:52,857
عمل جميل.

891
00:41:52,901 --> 00:41:53,731
شكرًا لك.

892
00:41:53,815 --> 00:41:55,080
أحب لي النبيذ الحلوى الجيدة.

893
00:41:55,164 --> 00:41:56,164
أوه، شيري.

894
00:41:59,255 --> 00:42:01,478
الكرز الأخف وزنا والأكثر جفافا

895
00:42:01,562 --> 00:42:03,695
مع نكهات الجوز والحامض.

896
00:42:05,305 --> 00:42:07,089
كيف تريده ؟

897
00:42:10,919 --> 00:42:12,617
أنا أحب هذه الأغنية.

898
00:42:15,228 --> 00:42:16,751
أنا أيضًا، أنا أيضًا.

899
00:42:18,187 --> 00:42:19,453
هل هذا صندوق موسيقي؟

900
00:42:19,537 --> 00:42:20,584
هل تريد الرقص معي؟

901
00:42:20,668 --> 00:42:21,668
ماذا، لا.

902
00:42:23,889 --> 00:42:25,543
قاسية جدًا، قاسية جدًا.

903
00:42:29,590 --> 00:42:31,723
♪ الهدال

904
00:42:34,639 --> 00:42:37,598
جعلته يرقص، هذا ليس جيدًا.

905
00:42:38,860 --> 00:42:39,905
نعم.

906
00:42:45,475 --> 00:42:49,871
♪ أولا على بلدي
قائمة عيد الميلاد هي أنت ♪

907
00:42:57,052 --> 00:42:58,579
لا أستطيع أن أصدق أنك جعلتني أفعل ذلك.

908
00:42:58,663 --> 00:42:59,841
لديك بعض التحركات.

909
00:42:59,925 --> 00:43:02,931
لم أكن أريد أن أذهب لذلك
بعيدًا، لكنه كان ممتعًا،

910
00:43:03,015 --> 00:43:04,149
سأعطيك ذلك.

911
00:43:04,233 --> 00:43:05,471
أنا سعيد لأنه لم يسجل أحد ذلك.

912
00:43:05,495 --> 00:43:06,821
أوه، أنت لم تراني أسجل ذلك؟

913
00:43:06,845 --> 00:43:07,845
لا تفعل ذلك حتى.

914
00:43:09,195 --> 00:43:10,634
هَزَّة.

915
00:43:10,718 --> 00:43:12,810
أعتقد أن أحلامي
الترشح للمناصب العامة

916
00:43:12,894 --> 00:43:14,374
هم خارج النافذة.

917
00:43:15,505 --> 00:43:16,505
قاسٍ.

918
00:43:17,682 --> 00:43:19,469
لقد قضيت وقتا طيبا حقا.

919
00:43:20,554 --> 00:43:21,554
نعم، فعلت ذلك أيضًا.

920
00:43:21,599 --> 00:43:24,735
لكن الوقت تأخر، لذا.

921
00:43:24,819 --> 00:43:25,819
نعم.

922
00:43:25,864 --> 00:43:27,822
هل تريد أن تفعل هذا مرة أخرى؟

923
00:43:35,830 --> 00:43:37,835
ماذا عن نهاية هذا الأسبوع؟

924
00:43:37,919 --> 00:43:38,967
نهاية هذا الأسبوع.

925
00:43:39,051 --> 00:43:40,838
يجب أن أذهب إلى حفلة عيد الميلاد هذه

926
00:43:40,922 --> 00:43:44,752
وكنت أتساءل إذا
ستكون صديقتي الإضافية.

927
00:43:45,797 --> 00:43:46,972
زائد واحد، هاه؟

928
00:43:48,277 --> 00:43:49,934
أنت تعرف ما أعنيه.

929
00:43:50,018 --> 00:43:51,370
تمام.

930
00:43:51,454 --> 00:43:52,454
هيا، سيكون الأمر ممتعا.

931
00:43:52,499 --> 00:43:54,936
الجميع سيكون هناك، من فضلك؟

932
00:43:56,416 --> 00:43:58,160
حسنا، نعم.

933
00:43:58,244 --> 00:43:59,727
نعم.

934
00:43:59,811 --> 00:44:02,077
عظيم يا مجلس
مدير التجارة لديه ،

935
00:44:02,161 --> 00:44:04,209
وهكذا كل القمة
سيكون صانعو النبيذ هناك.

936
00:44:04,293 --> 00:44:06,908
الناس من بانكروفت،
أشبوري، كلاود واين.

937
00:44:06,992 --> 00:44:08,562
أنا متأكد حتى
سوف يدخل هيرمانهوف ،

938
00:44:08,646 --> 00:44:11,260
هم مصنع النبيذ القديم.

939
00:44:11,344 --> 00:44:12,566
هيرمانهوف.

940
00:44:12,650 --> 00:44:14,045
نعم هل جربتهم من قبل؟

941
00:44:14,129 --> 00:44:18,307
الناس أحصل على العنب
من، ولكن كن صادقا تماما،

942
00:44:19,787 --> 00:44:21,417
أفتقد كم من الوقت سيبقون حولي.

943
00:44:21,441 --> 00:44:24,186
لم أكن أعلم أن الأمر كان بهذا السوء.

944
00:44:24,270 --> 00:44:25,404
ما هذا؟

945
00:44:25,488 --> 00:44:26,838
هذا يبدو سيئا.

946
00:44:27,969 --> 00:44:30,192
نعم، هذا هو ما هو عليه.

947
00:44:30,276 --> 00:44:31,541
الأمور تتغير.

948
00:44:31,625 --> 00:44:34,846
أتمنى لهم الأفضل،
ولكن هذا أنت، أليس كذلك؟

949
00:44:36,674 --> 00:44:38,023
نعم، هذا أنا.

950
00:44:41,026 --> 00:44:44,249
لذا سأراك يوم السبت،
سأقلك في الساعة 6:30.

951
00:44:44,333 --> 00:44:46,338
سوف أقابلك هناك.

952
00:44:46,422 --> 00:44:49,690
ماذا، مازلت أتعرف عليك، لذا.

953
00:44:49,774 --> 00:44:50,774
تمام.

954
00:44:52,951 --> 00:44:54,303
ليلة سعيدة، سامانثا.

955
00:44:54,387 --> 00:44:56,044
ليلة سعيدة يا باركر.

956
00:45:06,486 --> 00:45:08,970
وكيف يمكن أن تكون مهملاً إلى هذا الحد؟

957
00:45:09,054 --> 00:45:12,147
لا أعرف، باركر لا يعرف
أكل هناك كثيرا بعد الآن.

958
00:45:12,231 --> 00:45:13,539
في مكانه المفضل.

959
00:45:13,623 --> 00:45:14,845
يقول توني: لكي نكون منصفين

960
00:45:14,929 --> 00:45:17,021
هو في الغالب يقوم بالتوصيل هذه الأيام.

961
00:45:17,105 --> 00:45:19,284
من الصعب حقًا الصراخ
عليك عندما تأكل

962
00:45:19,368 --> 00:45:21,635
كل هذه الكعك عيد الميلاد.

963
00:45:21,719 --> 00:45:22,719
جيد جداً.

964
00:45:24,112 --> 00:45:26,857
أعتقد أنني سأضطر إلى ذلك
جعل المزيد منهم بعد ذلك.

965
00:45:26,941 --> 00:45:29,204
تريد مني أن أساعد، أليس كذلك؟

966
00:45:31,511 --> 00:45:33,951
هل فعلت يوما ما لأستحقك؟

967
00:45:34,035 --> 00:45:35,471
أنا لا أستحق.

968
00:45:37,256 --> 00:45:38,739
بصرف النظر عن حياتك العاطفية الدرامية،

969
00:45:38,823 --> 00:45:41,611
أعتقد أن لدينا بعض الأسماك الكبيرة لنقليها.

970
00:45:41,695 --> 00:45:42,695
ماذا؟

971
00:45:43,697 --> 00:45:45,354
هل أخبرك أبي كيف حال مصنع النبيذ؟

972
00:46:00,758 --> 00:46:02,020
صباح الخير.

973
00:46:02,934 --> 00:46:04,329
صباح الخير.

974
00:46:04,413 --> 00:46:07,028
أنت في مزاج جيد للغاية اليوم.

975
00:46:07,112 --> 00:46:08,112
هل أنا؟

976
00:46:09,114 --> 00:46:11,946
هل أعجبك الملصقات من الطابعة؟

977
00:46:12,030 --> 00:46:13,512
التسميات، نعم، كانت رائعة.

978
00:46:13,596 --> 00:46:15,471
هل أنت سعيد معهم؟

979
00:46:15,555 --> 00:46:16,774
لا، أنا لست كذلك.

980
00:46:18,688 --> 00:46:19,688
بالطبع.

981
00:46:19,733 --> 00:46:20,868
حسنًا، دعني أخمن.

982
00:46:20,952 --> 00:46:22,451
هل حلمت بمزيج جديد الليلة الماضية؟

983
00:46:22,475 --> 00:46:23,697
لا.

984
00:46:23,781 --> 00:46:24,975
لقد صرخت في مزود الكابل

985
00:46:24,999 --> 00:46:26,830
وعليك أن تبقي
الجائزة التمهيدية.

986
00:46:26,914 --> 00:46:28,916
لا، ولكن تذكير جيد.

987
00:46:30,788 --> 00:46:34,095
يبدو الأمر مستحيلاً، لكنك قابلت فتاة.

988
00:46:35,880 --> 00:46:37,058
ربما.

989
00:46:37,142 --> 00:46:38,233
كنت أعرف.

990
00:46:38,317 --> 00:46:39,511
لمعرفتك ذلك، لقد أخطأت مرتين.

991
00:46:39,535 --> 00:46:40,686
لن أنسى
ذلك، أخبرني عنها.

992
00:46:40,710 --> 00:46:41,845
من هي، ما اسمها؟

993
00:46:41,929 --> 00:46:43,064
أنا لا القيل والقال.

994
00:46:43,148 --> 00:46:44,021
تعال.

995
00:46:44,105 --> 00:46:45,150
آسف.

996
00:46:46,368 --> 00:46:47,546
إذا كنت تريد تعال لمقابلتها

997
00:46:47,630 --> 00:46:51,072
في حفلة عيد الميلاد في نهاية هذا الأسبوع.

998
00:46:51,156 --> 00:46:52,156
نعم.

999
00:47:00,469 --> 00:47:01,473
يا أبي.

1000
00:47:01,557 --> 00:47:02,736
نعم.

1001
00:47:02,820 --> 00:47:04,169
نحن بحاجة للحديث.

1002
00:47:15,658 --> 00:47:16,658
دعنا نذهب.

1003
00:47:22,361 --> 00:47:24,801
حسنا، لم أكن أريد
إجراء هذه المحادثة.

1004
00:47:24,885 --> 00:47:27,456
من الواضح أنني أعمل هنا
ولم أكن أعرف حتى

1005
00:47:27,540 --> 00:47:29,240
ماذا كان يحدث.

1006
00:47:29,324 --> 00:47:30,938
ما مدى سوء الأمر يا أبي؟

1007
00:47:31,022 --> 00:47:35,069
النسخة القصيرة، لدينا
النفقات العامة مرتفعة للغاية.

1008
00:47:36,375 --> 00:47:40,164
تكاليف الزراعة تميل إلى
الكروم تعالج العنب،

1009
00:47:40,248 --> 00:47:43,385
آلة تعبئة الزجاجات هذه تستمر في الانهيار.

1010
00:47:43,469 --> 00:47:44,707
إذا كان هناك أشياء تثقل كاهلنا،

1011
00:47:44,731 --> 00:47:47,212
يجب علينا فقط التخلص منه.

1012
00:47:48,778 --> 00:47:51,262
لو تمكنا من الفوز بهذه المسابقة.

1013
00:47:51,346 --> 00:47:52,437
خلاط عيد الميلاد.

1014
00:47:52,521 --> 00:47:54,523
نعم، إذا تمكنا من الفوز،

1015
00:47:56,003 --> 00:47:59,314
من شأنه أن يقلل من نمونا
التكاليف وزيادة مبيعاتنا.

1016
00:47:59,398 --> 00:48:00,941
لماذا لا نحل فقط جزء من مصنع النبيذ

1017
00:48:00,965 --> 00:48:02,273
والمعدات؟

1018
00:48:02,357 --> 00:48:03,144
لا يوجد شيء خاطئ في
الذهاب إلى طرف ثالث

1019
00:48:03,228 --> 00:48:05,102
إذا كانت تكاليفنا مرتفعة للغاية.

1020
00:48:05,186 --> 00:48:09,451
لا، لن أتغير
الطريقة التي نؤدي بها أعمالنا.

1021
00:48:10,931 --> 00:48:14,195
الآن نحن إرث
مصنع النبيذ من البذور إلى كورك.

1022
00:48:15,109 --> 00:48:16,200
سام.

1023
00:48:16,284 --> 00:48:17,506
قد تكون على شيء ما.

1024
00:48:17,590 --> 00:48:19,247
ومتى أصبحت خبيراً؟

1025
00:48:19,331 --> 00:48:22,032
في زراعة وبيع النبيذ؟

1026
00:48:22,116 --> 00:48:23,117
أبي، توقف.

1027
00:48:24,771 --> 00:48:26,907
لا أعرف، ربما
لأنني كنت حوله

1028
00:48:26,991 --> 00:48:28,166
حياتي كلها.

1029
00:48:29,384 --> 00:48:30,911
أحبك يا أبي.

1030
00:48:30,995 --> 00:48:34,915
لكنك تستخدم عيد الميلاد
يمزج من أمي منذ سنوات مضت.

1031
00:48:34,999 --> 00:48:36,090
وأنت لا تبتكر.

1032
00:48:36,174 --> 00:48:40,007
أنت تقلد، وهذه هي المشكلة.

1033
00:48:40,091 --> 00:48:41,922
وتخمين ماذا؟

1034
00:48:42,006 --> 00:48:44,228
لا شيء منها يعيد أمي

1035
00:48:44,312 --> 00:48:46,927
وأنت تقوم بتشغيل هذا
مصنع النبيذ في الأرض.

1036
00:48:47,011 --> 00:48:48,011
هذا يكفي.

1037
00:48:48,055 --> 00:48:51,192
حسناً، انظر، أنا أحبكما على حد سواء.

1038
00:48:51,276 --> 00:48:52,514
أنا لا أحاول اختيار الجانبين هنا،

1039
00:48:52,538 --> 00:48:55,976
ولكن بصراحة أعتقد
سام على شيء ما.

1040
00:48:58,065 --> 00:49:01,158
انظر، اسمحوا لي أن أساعد فقط
مع خلاط عيد الميلاد.

1041
00:49:01,242 --> 00:49:02,263
أعتقد أن لدي بعض الأفكار الجيدة حقًا.

1042
00:49:02,287 --> 00:49:03,327
يمكنني مفاجأة القضاة.

1043
00:49:03,375 --> 00:49:06,247
لا، وانتهت هذه المحادثة.

1044
00:49:09,424 --> 00:49:10,951
الآن إذا أردتما ذلك، معذرةً،

1045
00:49:11,035 --> 00:49:14,038
هناك عمل يجب القيام به هنا.

1046
00:49:18,738 --> 00:49:20,221
لم تسر الأمور على ما يرام.

1047
00:49:20,305 --> 00:49:21,480
لا يحدث ذلك أبدًا.

1048
00:49:27,834 --> 00:49:29,752
هل أنت متأكد من أنه سيكون هناك؟

1049
00:49:29,836 --> 00:49:32,233
نعم، حسنًا، أرسل لي توني رسالة نصية بالفعل

1050
00:49:32,317 --> 00:49:34,121
وقال انه و
باركر في طريقهم.

1051
00:49:34,145 --> 00:49:35,540
لذلك علينا المضي قدمًا.

1052
00:49:35,624 --> 00:49:37,281
شعرت بالسوء عندما تظاهرت بالاحتفال

1053
00:49:37,365 --> 00:49:38,685
عندما يكون أبي في القبو يطبخ.

1054
00:49:38,714 --> 00:49:39,980
انه لا يخنة.

1055
00:49:40,064 --> 00:49:42,504
إنه يفعل فقط ما يفعله والده المتذمر.

1056
00:49:42,588 --> 00:49:43,809
هيا، دعنا نذهب.

1057
00:49:49,856 --> 00:49:52,209
مرحبًا بالجميع في مدينة هيرمان

1058
00:49:52,293 --> 00:49:55,125
إضاءة شجرة عيد الميلاد السنوية.

1059
00:49:59,387 --> 00:50:00,478
هل أنت مستعد؟

1060
00:50:00,562 --> 00:50:01,827
نعم.

1061
00:50:01,911 --> 00:50:04,091
دعونا نبدأ العد التنازلي.

1062
00:50:04,175 --> 00:50:06,307
10، تسعة، ثمانية، سبعة.

1063
00:50:09,528 --> 00:50:11,794
طويل بما فيه الكفاية للشجرة، هاه؟

1064
00:50:11,878 --> 00:50:14,402
ثلاثة، اثنان، واحد.

1065
00:50:21,757 --> 00:50:23,501
إنه لمن دواعي سروري التعامل معك.

1066
00:50:23,585 --> 00:50:25,587
أنت أيضاً. السيد ويليامز.

1067
00:50:41,429 --> 00:50:42,694
ضبطت.

1068
00:50:42,778 --> 00:50:43,957
ماذا؟

1069
00:50:44,041 --> 00:50:45,088
يبدو أنك تستمتع

1070
00:50:45,172 --> 00:50:47,090
احتفالات عيد الميلاد هيرمان لدينا.

1071
00:50:47,174 --> 00:50:48,483
لقد أمسكت بي.

1072
00:50:48,567 --> 00:50:50,093
ربما عليك البقاء لفترة أطول قليلا.

1073
00:50:50,177 --> 00:50:51,529
ربما.

1074
00:50:51,613 --> 00:50:54,619
أنا أحب المدن الصغيرة،
خاصة خلال العطلات.

1075
00:50:54,703 --> 00:50:56,290
حسنًا، في هذه الحالة، هل يمكن أن أثير اهتمامك؟

1076
00:50:56,314 --> 00:50:58,232
في بعض النبيذ الساخن؟

1077
00:50:58,316 --> 00:50:59,316
بالتأكيد.

1078
00:51:04,539 --> 00:51:05,539
أعتقد أنه يعمل.

1079
00:51:05,584 --> 00:51:06,584
يبدو الأمر كذلك.

1080
00:51:06,628 --> 00:51:07,676
هل تريد الخروج من هنا؟

1081
00:51:07,760 --> 00:51:08,761
دعنا نذهب.

1082
00:51:10,763 --> 00:51:14,639
لذلك أنا حقا أحب أن أعرف المزيد عنك.

1083
00:51:14,723 --> 00:51:16,380
حسنًا، أنت تعلم أنني أحب النبيذ.

1084
00:51:16,464 --> 00:51:18,339
نعم، هتافات لذلك.

1085
00:51:18,423 --> 00:51:21,255
أنت تعرف أنني أحب المدن الصغيرة.

1086
00:51:21,339 --> 00:51:22,256
بوضوح.

1087
00:51:22,340 --> 00:51:23,561
وأنا أحب عيد الميلاد.

1088
00:51:23,645 --> 00:51:26,086
ماذا تريد أن تعرف أيضًا؟

1089
00:51:26,170 --> 00:51:27,756
حسنًا، حسنًا، هل ستقضي عيد الميلاد؟

1090
00:51:27,780 --> 00:51:29,741
مع عائلتك؟

1091
00:51:29,825 --> 00:51:31,238
أين هم، أين كبرت؟

1092
00:51:31,262 --> 00:51:32,674
أعني أنني لا أعرف حتى اسمك الأخير.

1093
00:51:32,698 --> 00:51:33,718
أنت بحاجة إلى معرفة اسمي الأخير.

1094
00:51:33,742 --> 00:51:36,618
لا يمكنك توفير أي تفاصيل.

1095
00:51:36,702 --> 00:51:39,142
أنا فقط على القليل
استراحة من العمل الآن.

1096
00:51:39,226 --> 00:51:42,189
وبقدر ما تذهب العطلات ،

1097
00:51:42,273 --> 00:51:45,670
لقد توفيت والدتي منذ سبع سنوات، لذا.

1098
00:51:45,754 --> 00:51:46,932
مسكتك.

1099
00:51:47,016 --> 00:51:49,370
إنه ليس هو نفسه أبدًا بدونها.

1100
00:51:49,454 --> 00:51:50,936
ماذا عنك؟

1101
00:51:51,020 --> 00:51:55,460
حسنًا، كان والدي يكبر
في الجيش والأرامل.

1102
00:51:56,330 --> 00:51:57,769
لذلك كان عيد الميلاد صعبًا نوعًا ما.

1103
00:51:57,853 --> 00:52:00,291
ولكن بعد ذلك التقى بأمي، زوجة أبي،

1104
00:52:01,422 --> 00:52:03,906
والدة توني والأمور أصبحت أفضل بكثير.

1105
00:52:03,990 --> 00:52:06,952
لقد تأكدت من أن عيد الميلاد كان
دائما مميز جدا بالنسبة لنا.

1106
00:52:07,036 --> 00:52:10,608
لا بد أن الأمر كان صعبًا بدون والدتك.

1107
00:52:10,692 --> 00:52:13,391
نعم، لكن والدة توني هي أمي.

1108
00:52:15,306 --> 00:52:16,223
أنا أحب ذلك.

1109
00:52:16,307 --> 00:52:17,307
نعم هكذا.

1110
00:52:20,485 --> 00:52:22,794
أنا أكره أن أشرب وأهرب.

1111
00:52:22,878 --> 00:52:23,578
ثم لا تفعل ذلك.

1112
00:52:23,662 --> 00:52:24,361
على أن.

1113
00:52:24,445 --> 00:52:25,580
لا، لا يمكنك البقاء.

1114
00:52:25,664 --> 00:52:27,147
لا أستطبع.

1115
00:52:27,231 --> 00:52:28,626
حسنًا ، هل يمكنني المشي معك

1116
00:52:28,710 --> 00:52:30,645
إلى فندقك أو سيارتك
أو أينما أنت ذاهب؟

1117
00:52:30,669 --> 00:52:33,414
لا، أنا جيد، وأنا أقدر ذلك بالرغم من ذلك.

1118
00:52:33,498 --> 00:52:35,198
حسنا، لا تنسى الغد.

1119
00:52:35,282 --> 00:52:36,286
ماذا غدا؟

1120
00:52:38,677 --> 00:52:40,357
لن أمزح حتى
حول مثل هذا، من فضلك؟

1121
00:52:40,418 --> 00:52:42,858
أنا أمزح، سأقابلك هناك.

1122
00:52:42,942 --> 00:52:44,251
سبعة.

1123
00:52:44,335 --> 00:52:45,423
نراكم بعد ذلك.

1124
00:53:29,380 --> 00:53:30,819
ربما فعلت.

1125
00:53:30,903 --> 00:53:31,903
أنت.

1126
00:53:33,514 --> 00:53:37,217
شكرا لك، أنت تنظر
لطيفة جدا نفسك هناك.

1127
00:53:37,301 --> 00:53:39,828
وهذا لن يكون كذلك
شيء سيء أليس كذلك؟

1128
00:53:39,912 --> 00:53:42,393
يا أبي، أنت تبدو جميلة.

1129
00:53:44,395 --> 00:53:48,663
في أيامي كان هذا مجرد
سترة، وليس سترة قبيحة.

1130
00:53:48,747 --> 00:53:52,449
رأيي لو كان هناك
مسابقة، سوف تفوز.

1131
00:53:52,533 --> 00:53:54,321
ها أنت ذا.

1132
00:53:54,405 --> 00:53:57,498
يا إلهي، لم أكن أعرف
كنت ترتدي ملابس جميلة.

1133
00:53:57,582 --> 00:53:59,413
لم أفعل، لقد اشتريت هذا للتو.

1134
00:53:59,497 --> 00:54:01,502
أوه، لقد اشتريت هذا للتو.

1135
00:54:01,586 --> 00:54:03,457
أوه، العلامة لا تزال على ذلك.

1136
00:54:04,850 --> 00:54:06,159
شكرًا.

1137
00:54:06,243 --> 00:54:07,722
إذن كيف أبدو؟

1138
00:54:08,984 --> 00:54:11,294
يبدو أنك تستطيع امتلاك مصنع نبيذ.

1139
00:54:11,378 --> 00:54:13,250
سوف أعتبر، جورج.

1140
00:54:14,773 --> 00:54:16,691
كيف الحال؟

1141
00:54:16,775 --> 00:54:18,388
باركر، عيد ميلاد سعيد.

1142
00:54:18,472 --> 00:54:20,303
هذا هو الموسم.

1143
00:54:20,387 --> 00:54:21,261
كيف حال مزيج عيد الميلاد الخاص بك؟

1144
00:54:21,345 --> 00:54:23,608
لا يمكن أن يكون أفضل، لك؟

1145
00:54:24,783 --> 00:54:26,440
إنه أفضل ما عندي حتى الآن.

1146
00:54:26,524 --> 00:54:28,268
ينبغي أن يكون القضاة والجمهور سعداء.

1147
00:54:28,352 --> 00:54:30,400
أنا متحمس جدًا لتجربتك.

1148
00:54:30,484 --> 00:54:33,534
واو، أنا متحمس جدا
عن الجائزة الكبرى.

1149
00:54:33,618 --> 00:54:34,682
حسنًا، لا تتحمس كثيرًا،

1150
00:54:34,706 --> 00:54:36,537
أنا متأكد من أن لدينا هذا واحد.

1151
00:54:36,621 --> 00:54:38,927
حسنًا، سنرى بشأن ذلك.

1152
00:54:40,146 --> 00:54:41,471
أنت تخطط لجلب نفس المزيج الباهت

1153
00:54:41,495 --> 00:54:45,894
لقد أحضرت العام الماضي
جورج، أنت في ورطة.

1154
00:54:45,978 --> 00:54:49,547
مساء الخير، أنا
يجب أن أجد تاريخي.

1155
00:54:51,723 --> 00:54:52,723
اعذرني.

1156
00:54:58,295 --> 00:55:02,302
من يمكن أن يكون على
موعد مع ذلك النرجسي؟

1157
00:55:02,386 --> 00:55:03,386
هو.

1158
00:55:04,605 --> 00:55:06,523
حسنًا يا أبي، انظر أنت
وعد بعدم الغضب جدا.

1159
00:55:13,788 --> 00:55:14,788
أراها؟

1160
00:55:15,660 --> 00:55:16,878
لا، ليس بعد.

1161
00:55:19,272 --> 00:55:21,582
آمل أنها لم تنسى.

1162
00:55:21,666 --> 00:55:22,409
متوتر؟

1163
00:55:22,493 --> 00:55:24,495
لا، أنا أشعر بالتوتر.

1164
00:55:25,626 --> 00:55:27,022
يا.

1165
00:55:28,760 --> 00:55:30,327
مهلا، هل هذه هي؟

1166
00:55:31,937 --> 00:55:32,937
نعم.

1167
00:55:37,029 --> 00:55:39,336
سأترككما وحدكما.

1168
00:55:40,989 --> 00:55:42,426
واو، فقط واو.

1169
00:55:46,255 --> 00:55:48,040
مرحباً، تبدو مذهلاً.

1170
00:55:49,128 --> 00:55:50,132
آسف.

1171
00:55:50,216 --> 00:55:51,655
شكرًا لك.

1172
00:55:51,739 --> 00:55:54,351
هل تريد الذهاب لتجربة بعض النبيذ؟

1173
00:55:55,526 --> 00:55:56,530
نعم نعم.

1174
00:55:56,614 --> 00:55:58,488
عليك أن تحاول
أحدث الأحمر في جبال الألب،

1175
00:55:58,572 --> 00:56:00,664
إنه مزيج من ولاية ميسوري نورد

1176
00:56:00,748 --> 00:56:02,184
مع كاليفورنيا.

1177
00:56:03,272 --> 00:56:05,710
مرحبًا، الجنرال فريمونت من فضلك.

1178
00:56:11,063 --> 00:56:12,063
شكرًا لك.

1179
00:56:14,762 --> 00:56:16,941
إلى عيد ميلاد سعيد للغاية.

1180
00:56:17,025 --> 00:56:18,508
وسنة جديدة سعيدة.

1181
00:56:27,775 --> 00:56:29,214
رائع.

1182
00:56:29,298 --> 00:56:30,215
واو، هذا جيد.

1183
00:56:30,299 --> 00:56:31,299
يمين؟

1184
00:56:32,040 --> 00:56:33,128
التوت الداكن.

1185
00:56:34,086 --> 00:56:35,830
البرقوق الأسود.

1186
00:56:35,914 --> 00:56:36,831
الشوكولاتة الداكنة.

1187
00:56:36,915 --> 00:56:37,962
الكرز الأسود.

1188
00:56:38,046 --> 00:56:39,268
ولمسة من المسكرات.

1189
00:56:39,352 --> 00:56:42,358
والخشب يظهر النهاية الطويلة.

1190
00:56:42,442 --> 00:56:46,144
واو، لديك حقا
لوحة ممتازة.

1191
00:56:46,228 --> 00:56:47,228
شكرًا.

1192
00:56:49,754 --> 00:56:52,020
يجب أن تأتي للعمل بالنسبة لي.

1193
00:56:52,104 --> 00:56:53,543
لا أستطبع.

1194
00:56:53,627 --> 00:56:56,329
بالإضافة إلى جميع الركاب
بحاجة إلى مساعدة في حملهم.

1195
00:56:56,413 --> 00:56:57,634
أنا جادة.

1196
00:56:57,718 --> 00:56:59,419
لماذا لا تنتقل من هنا؟

1197
00:56:59,503 --> 00:57:03,205
سأقوم بتوظيفك ويمكنك ذلك
ساعدني في صنع نبيذ جديد.

1198
00:57:03,289 --> 00:57:04,424
انها حقا حلوة،

1199
00:57:04,508 --> 00:57:07,815
لكنني حقًا لا أعرف حتى ماذا أقول.

1200
00:57:09,774 --> 00:57:11,518
قل نعم.

1201
00:57:11,602 --> 00:57:13,821
ماذا لديك لتخسره؟

1202
00:57:16,520 --> 00:57:20,744
لديك الموهبة، أنت
فقط بحاجة إلى فرصة.

1203
00:57:20,828 --> 00:57:23,396
أنا بحاجة للذهاب لغسل يدي.

1204
00:57:25,267 --> 00:57:27,490
سأعود حالا

1205
00:57:36,017 --> 00:57:37,195
ما هي مشكلتي ؟

1206
00:57:37,279 --> 00:57:39,589
أنت لا تحب هذا الرجل في الواقع.

1207
00:57:39,673 --> 00:57:40,895
انه رعشة.

1208
00:57:40,979 --> 00:57:43,767
إنه حقيقي، إنه أحمق جذاب.

1209
00:57:43,851 --> 00:57:46,640
لكن اجمعها معًا سامانثا.

1210
00:57:46,724 --> 00:57:49,030
لماذا تتصرف هكذا؟

1211
00:57:49,944 --> 00:57:51,642
انه ليس لطيفا.

1212
00:57:52,730 --> 00:57:54,122
كل شيء جيد.

1213
00:57:55,472 --> 00:57:56,951
مرحبا، هل أنت بخير؟

1214
00:57:58,126 --> 00:58:01,347
أعتقد أنني قد أحب باركر بالفعل.

1215
00:58:03,218 --> 00:58:05,659
ماذا، هل تمزح معي؟

1216
00:58:05,743 --> 00:58:08,397
هذا فظيع وهذا عظيم.

1217
00:58:10,399 --> 00:58:12,143
هذا فظيع وعظيم في نفس الوقت.

1218
00:58:12,227 --> 00:58:13,710
هل هو كذلك؟

1219
00:58:13,794 --> 00:58:17,061
تماما، حسنا، إذا كان باركر
يكتشف من أنت

1220
00:58:17,145 --> 00:58:19,760
إذن ليس هناك طريقة لذلك
سيكون لدينا مشكلة

1221
00:58:19,844 --> 00:58:21,979
مع توني وأنا ومن ثم يمكننا جميعا.

1222
00:58:22,063 --> 00:58:23,546
يمكننا جميعا أن نعيش بسعادة بعد ذلك.

1223
00:58:23,630 --> 00:58:25,722
أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً للغاية.

1224
00:58:25,806 --> 00:58:26,806
ثق بي.

1225
00:58:28,505 --> 00:58:31,511
وربما أخبرت أبي بالفعل

1226
00:58:31,595 --> 00:58:32,746
عن باركر وتوني على أي حال.

1227
00:58:32,770 --> 00:58:33,687
انتظر ماذا؟

1228
00:58:33,771 --> 00:58:34,772
لا بأس.

1229
00:58:38,515 --> 00:58:39,535
لم يكن غاضبًا في حد ذاته، بل كان متذمرًا فقط.

1230
00:58:39,559 --> 00:58:40,476
عظيم.

1231
00:58:40,560 --> 00:58:41,782
انظر يا سام.

1232
00:58:41,866 --> 00:58:43,914
كل شيء سيكون
على ما يرام، انظر إلي.

1233
00:58:43,998 --> 00:58:48,528
اذهب الى هناك واحصل على
نفسك بعض الحب الحقيقي.

1234
00:58:48,612 --> 00:58:49,659
شكرًا.

1235
00:58:49,743 --> 00:58:50,743
مرحباً.

1236
00:58:53,530 --> 00:58:54,530
رائع.

1237
00:58:58,447 --> 00:58:59,816
هل يمكنني رؤيتك من فضلك
بعد اختيار مشروب العشاء؟

1238
00:58:59,840 --> 00:59:01,758
شكراً جزيلاً.

1239
00:59:01,842 --> 00:59:02,887
إفتقدتني؟

1240
00:59:04,062 --> 00:59:05,849
اشتعلت لي.

1241
00:59:05,933 --> 00:59:07,634
إذن ما هو التالي في قائمة الأذواق لدينا؟

1242
00:59:07,718 --> 00:59:09,505
حسنا، كنت أبحث في قائمة الحلوى

1243
00:59:09,589 --> 00:59:10,869
واعتقدت أن ذلك يمكن أن يكون ممتعًا.

1244
00:59:10,895 --> 00:59:13,770
أرى أن هناك من يحب تخطي الحلوى.

1245
00:59:13,854 --> 00:59:17,510
في بعض الأحيان أستمتع بالأشياء الحلوة.

1246
00:59:21,645 --> 00:59:25,518
يجب عليك حقا أن تنظر
البقاء في هيرمان.

1247
00:59:27,520 --> 00:59:28,920
يبدو وكأنه مكان جميل للعيش فيه.

1248
00:59:28,956 --> 00:59:32,180
هيرمان يتحول إلى
وجهة النبيذ ضخمة.

1249
00:59:32,264 --> 00:59:35,879
وسوف تكون عظيما
في تجارة النبيذ.

1250
00:59:35,963 --> 00:59:38,012
أنا لا أقول ذلك فقط.

1251
00:59:38,096 --> 00:59:39,361
انظر باركر،

1252
00:59:39,445 --> 00:59:43,318
هناك شيء أنا
بحاجة الى ان أقول لك أنني.

1253
00:59:44,755 --> 00:59:47,891
لقد تفوق والدك على نفسه هذا العام.

1254
00:59:47,975 --> 00:59:51,939
هذا هيرمان هوف نورتون
هو، أوه، إنه لأمر مدهش.

1255
00:59:52,023 --> 00:59:53,114
والدك.

1256
00:59:53,198 --> 00:59:55,464
مرحبًا باركر
ويليامز، لقد نجحت.

1257
00:59:55,548 --> 00:59:56,813
نعم.

1258
00:59:56,897 --> 00:59:59,424
أحسنوا إلى هذا،
إنها ملوك هيرمانهوف.

1259
00:59:59,508 --> 01:00:01,775
لقد لاحظت ذلك منذ أن كانت طفلة.

1260
01:00:01,859 --> 01:00:03,211
الملوك ، هاه؟

1261
01:00:03,295 --> 01:00:04,865
أتذكرها هي وأختها إميلي،

1262
01:00:04,949 --> 01:00:06,780
يركض حول أقبية النبيذ تلك،

1263
01:00:06,864 --> 01:00:08,912
كما لو كان ملعبهم الشخصي.

1264
01:00:08,996 --> 01:00:10,566
لا تقل ذلك.

1265
01:00:10,650 --> 01:00:11,782
تذكر ذلك؟

1266
01:00:15,002 --> 01:00:17,834
أوه، وقدمت والدتها
أروع الخلطات .

1267
01:00:17,918 --> 01:00:19,722
كما تعلمون، نحن حزينون نوعًا ما
أنك لم تدخل في النبيذ.

1268
01:00:19,746 --> 01:00:20,663
ربما يوما ما.

1269
01:00:20,747 --> 01:00:22,273
حسنا، أحب نورتون.

1270
01:00:22,357 --> 01:00:23,884
أتمنى لكم يا رفاق قضاء عطلة جيدة.

1271
01:00:23,968 --> 01:00:26,756
سوف أراك في الجوار، وداعا.

1272
01:00:26,840 --> 01:00:28,497
كانت تلك ملفات تعريف الارتباط للموت من أجلها.

1273
01:00:28,581 --> 01:00:30,934
انظر يا باركر، لا أستطيع أن أشرح لك.

1274
01:00:31,018 --> 01:00:35,243
ما هناك لشرح،
كنت هيرمانهوف؟

1275
01:00:35,327 --> 01:00:36,853
أعلم، لقد حاولت ذلك.

1276
01:00:36,937 --> 01:00:38,942
ينبغي أن نرى هذا
القادمة، وأنا مثل هذا احمق.

1277
01:00:39,026 --> 01:00:42,859
لا عجب أنك تعرف الكثير عن النبيذ.

1278
01:00:42,943 --> 01:00:45,645
لا عجب أنك تعرف الكثير عني.

1279
01:00:45,729 --> 01:00:46,646
أنا آسف.

1280
01:00:46,730 --> 01:00:47,647
انتظر دقيقة.

1281
01:00:47,731 --> 01:00:49,907
هل وضعك توني في هذا الأمر؟

1282
01:00:51,735 --> 01:00:53,000
أعني.

1283
01:00:53,084 --> 01:00:54,825
نعم، لقد كانت فكرتي.

1284
01:00:58,916 --> 01:01:01,748
هل تحاول أن
غرق عمدا مصنع النبيذ لدينا؟

1285
01:01:01,832 --> 01:01:03,706
لا، أنا أحب إميلي.

1286
01:01:03,790 --> 01:01:05,708
أريد فقط أن أكون سعيدا معها.

1287
01:01:05,792 --> 01:01:08,319
لقد كنت تواعدها من وراء ظهري.

1288
01:01:08,403 --> 01:01:09,729
لقد كنت تواعد المنافسة.

1289
01:01:09,753 --> 01:01:10,800
نعم باركر، أنا أحبها.

1290
01:01:10,884 --> 01:01:13,931
لذلك أنت تتخلى عن أسهمك.

1291
01:01:15,323 --> 01:01:16,890
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1292
01:01:18,457 --> 01:01:19,545
نعم أستطيع.

1293
01:01:20,677 --> 01:01:22,072
لقد توصلنا إلى اتفاق،

1294
01:01:22,156 --> 01:01:25,249
تذكر أنه إذا كان أي منهما
لقد عرّضنا مصنع النبيذ الخاص بنا للخطر،

1295
01:01:25,333 --> 01:01:28,426
الطرف المخالف سوف يفقد حقه.

1296
01:01:28,510 --> 01:01:29,689
نعم نعم.

1297
01:01:29,773 --> 01:01:30,690
لماذا لا تسمح له أن يكون سعيدا

1298
01:01:30,774 --> 01:01:31,691
وبعد ذلك ربما تكون سعيدا؟

1299
01:01:31,775 --> 01:01:33,997
مهلا، يمكنك التوقف عن هذا الفعل الآن.

1300
01:01:34,081 --> 01:01:36,391
أنت عظيم حقا، شكرا
لك الكثير لعملك.

1301
01:01:36,475 --> 01:01:38,567
لكننا انتهينا هنا.

1302
01:01:38,651 --> 01:01:41,309
أتعرف ماذا، لا توجد مشاعر قاسية،

1303
01:01:41,393 --> 01:01:46,006
دعونا نرى من هو الأفضل
صانع النبيذ في المدينة هو، هاه؟

1304
01:01:48,879 --> 01:01:49,880
لقد انتهينا.

1305
01:02:02,544 --> 01:02:04,027
أنا آسف.

1306
01:02:15,035 --> 01:02:19,692
لا أعرف، لا أستطيع الحصول على
لها أن تخرج من غرفتها

1307
01:02:22,521 --> 01:02:25,089
حسنًا، لا أستطيع أن أقول إنني ألومها.

1308
01:02:26,394 --> 01:02:29,749
انتظر، هل تقول أن هذا خطأي؟

1309
01:02:29,833 --> 01:02:32,926
لقد دعتني للمجيء إلى هنا،
تعال إلى المنزل وساعدها.

1310
01:02:33,010 --> 01:02:36,233
لكنها كانت تواعده
قبل وقت طويل من وصولي إلى هنا.

1311
01:02:36,317 --> 01:02:37,365
وهذه هي المشكلة.

1312
01:02:37,449 --> 01:02:39,538
أنني لا أعود إلى المنزل.

1313
01:02:41,105 --> 01:02:42,105
البنغو.

1314
01:02:44,412 --> 01:02:45,738
أبي، لا أعرف إذا كنت تعرف هذا،

1315
01:02:45,762 --> 01:02:47,375
ولكن لدي وظيفة ذلك
لا أستطيع الإقلاع فحسب

1316
01:02:47,459 --> 01:02:48,898
كميات هائلة من الوقت في العمل.

1317
01:02:48,982 --> 01:02:51,901
ولكن يمكنك بذل جهد.

1318
01:02:51,985 --> 01:02:54,991
أنت تدخل هنا من أجل أ
يوم أو يومين هنا وهناك

1319
01:02:55,075 --> 01:02:56,598
ثم تغادر.

1320
01:02:59,036 --> 01:03:00,236
هل أنت حقا غاضب مني؟

1321
01:03:00,298 --> 01:03:01,215
نعم.

1322
01:03:01,299 --> 01:03:02,782
لماذا؟

1323
01:03:02,866 --> 01:03:04,321
لأنك عنيد
وسوف نخسر

1324
01:03:04,345 --> 01:03:06,699
هذا الأمر برمته إذا كنت
لا تتماشى مع العصر.

1325
01:03:06,783 --> 01:03:10,528
هل سنفعل حقا
يجادل حول ذلك مرة أخرى؟

1326
01:03:10,612 --> 01:03:12,966
نعم، لأنك لا تثق بي يا أبي.

1327
01:03:13,050 --> 01:03:14,636
لا أعرف كم مرة
يجب أن أقول لك هذا،

1328
01:03:14,660 --> 01:03:17,057
لكنني جيد في صنع النبيذ.

1329
01:03:17,141 --> 01:03:18,449
أنا جيد حقا في ذلك.

1330
01:03:18,533 --> 01:03:21,014
وأنا لم أقل أنك لست كذلك.

1331
01:03:22,059 --> 01:03:23,059
ولكن ماذا؟

1332
01:03:25,062 --> 01:03:27,110
أنت فقط لا ترغب أبدًا في التغيير.

1333
01:03:27,194 --> 01:03:28,805
لأنني لا أستطيع.

1334
01:03:32,852 --> 01:03:34,071
بسبب أمي.

1335
01:03:35,681 --> 01:03:38,600
لقد سئمت من استخدامك لأمي كذريعة.

1336
01:03:38,684 --> 01:03:41,298
لأنه حتى أمي عرفت ذلك
علينا أن نغير خلطاتنا

1337
01:03:41,382 --> 01:03:44,040
كل عام، اعتمادا على الحصاد.

1338
01:03:44,124 --> 01:03:46,518
واستمعت إلى الكروم.

1339
01:03:49,826 --> 01:03:52,962
لن أتخلى عن الشيء الأخير

1340
01:03:53,046 --> 01:03:55,095
لدي من والدتك.

1341
01:03:55,179 --> 01:03:56,833
صيغتها يا أبي،

1342
01:04:00,749 --> 01:04:05,583
إذا كنت تعتقد أن هذا هو الأخير
الشيء الذي يمثل أمي

1343
01:04:05,667 --> 01:04:09,457
أنت ضائع أكثر مما كنت أعتقد.

1344
01:04:09,541 --> 01:04:12,631
لا أعرف كيف أكون بدونها.

1345
01:04:14,024 --> 01:04:15,939
وأنت تعتقد أنني أفعل.

1346
01:04:20,204 --> 01:04:23,297
ما أعرفه هو ذلك
إنها تريدنا أن نمضي قدمًا

1347
01:04:23,381 --> 01:04:26,079
وهي لا تريدنا أن نتقاتل.

1348
01:04:29,082 --> 01:04:32,390
وأنت تتساءل لماذا لا أعود إلى المنزل أبدًا يا أبي.

1349
01:04:33,957 --> 01:04:35,265
سأذهب في الصباح.

1350
01:04:49,450 --> 01:04:51,107
ماذا كنت تفكر؟

1351
01:04:51,191 --> 01:04:54,067
= اه، صباح الخير عليك كمان.

1352
01:04:54,151 --> 01:04:56,762
لماذا لا تسمح لي أن أكون سعيدا؟

1353
01:04:58,111 --> 01:04:59,115
= يمكنك أن تكون سعيدا.

1354
01:04:59,199 --> 01:05:00,987
لا يمكنك قبول المنافسة.

1355
01:05:01,071 --> 01:05:02,115
لقد فعلت.

1356
01:05:03,290 --> 01:05:04,904
نعم، تحت ذريعة كاذبة.

1357
01:05:04,988 --> 01:05:07,251
إذن ماذا، هل تحبها؟

1358
01:05:10,341 --> 01:05:11,777
هل تحبها؟

1359
01:05:14,519 --> 01:05:18,352
نعم لقد أحببتها، ولكن
لقد تم خداعي في ذلك.

1360
01:05:18,436 --> 01:05:21,442
إذن فهذا ادعاء كاذب.

1361
01:05:21,526 --> 01:05:24,619
حسنًا، استمع يا باركر، إذا كنت تحب سامانثا،

1362
01:05:24,703 --> 01:05:26,507
لماذا لا نمزق فقط
العقود وتكون سعيدا؟

1363
01:05:26,531 --> 01:05:29,189
لأن هذه ليست الطريقة التي يعمل بها هذا.

1364
01:05:29,273 --> 01:05:32,932
لقد وقعنا العقد بسبب
الحب يجعل الناس مثلنا

1365
01:05:33,016 --> 01:05:34,498
اتخاذ خيارات سيئة.

1366
01:05:34,582 --> 01:05:35,935
لكنها اختياراتنا التي يجب علينا اتخاذها.

1367
01:05:36,019 --> 01:05:39,939
بالتأكيد، ولكن إذا كنت تريد
العمل في مصنع النبيذ هذا،

1368
01:05:40,023 --> 01:05:41,154
هناك قواعد.

1369
01:05:42,764 --> 01:05:47,247
والمواعدة هي المنافسة
انتهاكا صارخا لذلك.

1370
01:05:49,815 --> 01:05:51,164
هل تفهم؟

1371
01:05:55,342 --> 01:05:56,342
أنا آسف.

1372
01:06:08,138 --> 01:06:11,709
أبي، لقد رحل سام وهي كذلك
لا ترد على هاتفها.

1373
01:06:11,793 --> 01:06:13,407
نعم، أعرف.

1374
01:06:13,491 --> 01:06:15,710
ماذا قلت لها؟

1375
01:06:17,016 --> 01:06:20,066
هذا ليس من شأنك أيها الصغير.

1376
01:06:20,150 --> 01:06:24,070
حسنًا يا أبي، مهما كان ما يحدث
بينكما،

1377
01:06:24,154 --> 01:06:26,156
تحتاج إلى حل المشكلة.

1378
01:06:27,418 --> 01:06:30,290
إنها تريد مني أن أغير الخلطات.

1379
01:06:31,639 --> 01:06:33,032
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1380
01:06:34,251 --> 01:06:35,295
لماذا؟

1381
01:06:37,341 --> 01:06:39,386
لأن تلك كانت وظيفة أمي؟

1382
01:06:44,130 --> 01:06:47,264
أبي، لا يزال لديك أمي في سام وأنا،

1383
01:06:51,616 --> 01:06:52,837
ولكن أنا أقول لك،

1384
01:06:52,921 --> 01:06:56,229
سوف تفقد سام
مع عنادك.

1385
01:06:58,405 --> 01:07:01,281
كان سام يصنع الخلطات لفترة طويلة

1386
01:07:01,365 --> 01:07:04,368
وهي حقًا جيدة في ذلك.

1387
01:07:06,326 --> 01:07:11,114
في الواقع، لقد صنعت مزيجًا أحمر
ووضعتها في براميل البلوط.

1388
01:07:13,942 --> 01:07:16,296
أنا لم أتطرق إليها لأن
أردت أن مفاجأة.

1389
01:07:16,380 --> 01:07:18,295
إنتظر لحظة، أين؟

1390
01:07:20,514 --> 01:07:25,218
في أعماق القبو، كان لدينا
عمليتنا السرية الصغيرة

1391
01:07:25,302 --> 01:07:27,263
والخلطات الأولى التي عملناها

1392
01:07:27,347 --> 01:07:29,526
لقد كان هناك لمدة سبع سنوات.

1393
01:07:29,610 --> 01:07:30,829
سبع سنوات.

1394
01:07:33,919 --> 01:07:34,919
أرِنِي.

1395
01:07:45,452 --> 01:07:47,454
لا بد أنك تمزح.

1396
01:07:53,199 --> 01:07:54,247
لماذا قالت أي شيء؟

1397
01:07:54,331 --> 01:07:57,073
لقد فعلت ذلك، لكنك لم تكن تستمع.

1398
01:07:58,422 --> 01:08:02,211
انظر يا أبي، سنفعل ذلك دائمًا
لدينا النبيذ التقليدي لدينا

1399
01:08:02,295 --> 01:08:05,214
مثل نورتون، ولكن
علينا أن نكون مبدعين

1400
01:08:05,298 --> 01:08:06,858
بخلطاتها يعني كده يا أمي

1401
01:08:06,908 --> 01:08:11,090
كان يغير لونها الأحمر
مزيج كل عام.

1402
01:08:11,174 --> 01:08:14,177
وسام بارع في صنع النبيذ.

1403
01:08:16,135 --> 01:08:18,920
أعتقد أنها حصلت على الهدية من أمي.

1404
01:08:20,096 --> 01:08:22,275
هل سبق لك أن حاولت أيًا من هذه؟

1405
01:08:22,359 --> 01:08:25,626
لا، لكني قمت بإنقاذهم للتو

1406
01:08:25,710 --> 01:08:27,712
لهذه المناسبة بالذات.

1407
01:08:39,245 --> 01:08:40,245
أوه، استمر.

1408
01:08:50,822 --> 01:08:53,129
نعم، هل هو شيء صحيح؟

1409
01:08:56,001 --> 01:08:58,308
انظر يا أبي، إذا لم نتغير،

1410
01:09:02,486 --> 01:09:04,551
لن نكون قادرين على المنافسة
مع أي مصنع نبيذ آخر

1411
01:09:04,575 --> 01:09:07,578
وسوف نتخلف عن الركب.

1412
01:09:13,236 --> 01:09:16,285
لكنك تعرف ما أؤمن به حقًا

1413
01:09:16,369 --> 01:09:19,285
هل هذه أفضل طريقة لتكريم أمي؟

1414
01:09:21,548 --> 01:09:26,162
هو ببساطة أن نسعى جاهدين للقيام بما لدينا
الأفضل وتحقيق الأفضل.

1415
01:09:33,734 --> 01:09:37,785
أعتقد أن هذا ما تريده حقًا.

1416
01:09:37,869 --> 01:09:39,091
أنت على حق.

1417
01:09:39,175 --> 01:09:40,263
أنت على حق.

1418
01:09:42,787 --> 01:09:44,354
العسل أنا آسف جدا.

1419
01:09:47,487 --> 01:09:50,838
لا بأس، فقط لا تخبرني، أخبر سام.

1420
01:09:53,841 --> 01:09:56,670
فقط أخبر سام قبل فوات الأوان.

1421
01:10:00,108 --> 01:10:01,113
سأقود.

1422
01:10:21,391 --> 01:10:22,308
سامانثا.

1423
01:10:22,392 --> 01:10:23,309
سام.

1424
01:10:23,393 --> 01:10:24,310
سام.

1425
01:10:24,394 --> 01:10:25,572
انتظر.

1426
01:10:25,656 --> 01:10:27,400
أبي، إميلي، ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟

1427
01:10:27,484 --> 01:10:30,530
سام، أنا آسف على كل شيء.

1428
01:10:33,229 --> 01:10:34,320
أخبرتني إميلي عن.

1429
01:10:34,404 --> 01:10:35,930
قلت لك ماذا؟

1430
01:10:36,014 --> 01:10:38,498
قلت له عن
خلطات صنعتها أنت وتذوقناها

1431
01:10:38,582 --> 01:10:40,369
الذي قمت به قبل أن تخرج.

1432
01:10:40,453 --> 01:10:43,372
انتظر لحظة، اعتقدت
لقد رحل هؤلاء الرجال منذ فترة طويلة.

1433
01:10:43,456 --> 01:10:46,636
لقد قمت بتخزينها في خشب البلوط
برميل في القبو.

1434
01:10:46,720 --> 01:10:51,380
سام، مزيجك من سبعة
منذ سنوات، إنه لأمر مدهش.

1435
01:10:51,464 --> 01:10:53,727
إنه مفتاح هذه المسابقة.

1436
01:10:54,598 --> 01:10:56,991
سوف ينقذ هيرمانهوف.

1437
01:10:58,645 --> 01:11:02,435
أنا آسف لأنني كنت
ركزت جدا في الماضي

1438
01:11:02,519 --> 01:11:04,567
وعدم رؤية المستقبل،
لكن أنت المستقبل

1439
01:11:04,651 --> 01:11:06,218
سام، كلاكما.

1440
01:11:12,572 --> 01:11:14,534
أبي، هل أنت متأكد؟

1441
01:11:14,618 --> 01:11:18,102
هذا المزيج الأحمر الخاص بك مذهل.

1442
01:11:18,186 --> 01:11:22,669
أنت سلاحنا السري
للتغلب على البائعين الاحتياطيين.

1443
01:11:26,891 --> 01:11:28,112
حسنًا.

1444
01:11:28,196 --> 01:11:30,376
ما رأيك أن نذهب لزجاجة بعض النبيذ؟

1445
01:11:30,460 --> 01:11:32,636
دعنا نذهب لزجاجة بعض النبيذ.

1446
01:11:35,378 --> 01:11:37,905
دعنا نذهب لزجاجة بعض النبيذ.

1447
01:11:47,651 --> 01:11:48,695
مستعد؟

1448
01:11:55,528 --> 01:11:58,665
♪ حان الوقت للاحتفال

1449
01:11:58,749 --> 01:12:01,624
♪ اللحظة التي كنا ننتظرها ♪

1450
01:12:01,708 --> 01:12:04,323
♪ عيد الميلاد

1451
01:12:04,407 --> 01:12:05,933
هذا جيد، دعني أرى.

1452
01:12:06,017 --> 01:12:07,584
مثل هذا أيضا.

1453
01:12:11,544 --> 01:12:16,465
♪ الحفل على وشك البدء

1454
01:12:16,549 --> 01:12:19,381
♪ الجميع يرتدون سترتك القبيحة ♪

1455
01:12:19,465 --> 01:12:24,340
♪ إنها المفضلة لدينا
الوقت من السنة، نعم ♪

1456
01:12:33,566 --> 01:12:36,787
♪ الغناء خارج اللحن

1457
01:12:39,180 --> 01:12:41,095
تبدو جيدة جدًا، جيدة جدًا.

1458
01:12:43,576 --> 01:12:48,581
♪ تحت الهدال
وتندم عليه غدا ♪

1459
01:12:49,800 --> 01:12:52,719
♪ إنه الطقس المثالي،
إنه الطقس المثالي ♪

1460
01:12:52,803 --> 01:12:55,765
♪ الجميع يرتدون سترتك القبيحة ♪

1461
01:12:55,849 --> 01:12:58,594
♪ إنه وقتنا المفضل

1462
01:12:58,678 --> 01:13:01,594
♪ من السنة، نعم

1463
01:13:08,732 --> 01:13:09,732
الكمال.

1464
01:13:12,562 --> 01:13:17,567
♪ اجلس بجانب المدفأة

1465
01:13:18,829 --> 01:13:22,096
♪ إنه الطقس المثالي،
إنه الطقس المثالي ♪

1466
01:13:22,180 --> 01:13:25,317
♪ الجميع يرتدون سترتك القبيحة ♪

1467
01:13:25,401 --> 01:13:27,754
♪ إنه وقتنا المفضل

1468
01:13:27,838 --> 01:13:30,539
♪ من السنة

1469
01:13:30,623 --> 01:13:31,975
انها جيدة حقا.

1470
01:13:32,059 --> 01:13:33,800
هذا رائع.

1471
01:13:49,468 --> 01:13:50,468
نعم.

1472
01:13:52,689 --> 01:13:55,347
هل يمكنني الحصول على نيتك ،

1473
01:13:55,431 --> 01:13:58,045
سنحتاج إلى حصرها
حتى تلك الأصوات قريبا حقا.

1474
01:13:58,129 --> 01:14:00,787
لذلك إذا لم تتح لك الفرصة
لملء بطاقة الاقتراع الخاصة بك،

1475
01:14:00,871 --> 01:14:02,702
لقد طلبت منك من فضلك الذهاب إلى هناك،

1476
01:14:02,786 --> 01:14:05,266
تذوق النبيذ ثم قم بالتصويت، حسنًا.

1477
01:14:06,616 --> 01:14:08,115
كما تعلمون، الجائزة الكبرى هذا العام

1478
01:14:08,139 --> 01:14:11,493
سيكون فدانا
من عنب نورتون المزروع.

1479
01:14:11,577 --> 01:14:12,581
مثيرة جدا.

1480
01:14:18,366 --> 01:14:19,588
يبدو أنهم يحبون ذلك حقا.

1481
01:14:19,672 --> 01:14:20,589
كنت أعتقد؟

1482
01:14:20,673 --> 01:14:21,673
هل صنعت ما يكفي؟

1483
01:14:21,718 --> 01:14:22,809
أتمنى ذلك يا أبي.

1484
01:14:22,893 --> 01:14:26,157
هل حاولت
البائعين الاحتياطيين في؟

1485
01:14:28,725 --> 01:14:30,117
لا، أنا متوتر.

1486
01:14:31,771 --> 01:14:32,771
تفضل.

1487
01:14:34,774 --> 01:14:35,819
عظيم.

1488
01:14:39,779 --> 01:14:41,215
بولاريس، من فضلك.

1489
01:14:49,833 --> 01:14:50,834
جيد جدًا.

1490
01:14:53,750 --> 01:14:55,708
اعتقدت أنك ترغب في ذلك.

1491
01:14:57,057 --> 01:14:57,974
أهلاً.

1492
01:14:58,058 --> 01:14:59,058
أهلاً.

1493
01:15:00,147 --> 01:15:01,325
أنا مندهش أنك أتيت.

1494
01:15:01,409 --> 01:15:02,718
فقط أدعم عائلتي.

1495
01:15:02,802 --> 01:15:05,112
اه الحقيقة اخيرا

1496
01:15:05,196 --> 01:15:09,116
كل ما قلته لك كان
الحقيقة إلا أنني.

1497
01:15:09,200 --> 01:15:10,117
هيرمانهوف، نعم.

1498
01:15:10,201 --> 01:15:11,727
أكره أن أكسرها لك،

1499
01:15:11,811 --> 01:15:14,774
ولكن كذبة الإغفال لا تزال كذبة، لذلك.

1500
01:15:14,858 --> 01:15:17,559
انظر، أفهم أنك يمكن أن تغضب مني،

1501
01:15:17,643 --> 01:15:19,605
ولكن ما لا أحصل عليه هو أنت بشكل مستمر

1502
01:15:19,689 --> 01:15:22,216
عدم السماح لتوني و
إميلي نكون معا.

1503
01:15:22,300 --> 01:15:25,045
حسنًا، توني فتى كبير
وهو يعرف القواعد.

1504
01:15:25,129 --> 01:15:27,656
نحن نواعد المنافسة
أو أنك خارج محل صنع النبيذ.

1505
01:15:27,740 --> 01:15:29,353
أنت الوحيد الذي يتنافس.

1506
01:15:29,437 --> 01:15:33,746
ولا أحد يفوز بسبب توني
وإيميلي لا يمكن أن نكون معًا.

1507
01:15:35,008 --> 01:15:36,508
وسأفعل أي شيء
لجعل أختي سعيدة.

1508
01:15:36,532 --> 01:15:38,711
بما في ذلك التظاهر بأنه معجب بي، أليس كذلك؟

1509
01:15:38,795 --> 01:15:39,859
هل تريد معرفة الحقيقة؟

1510
01:15:39,883 --> 01:15:40,887
أذهب خلفها.

1511
01:15:40,971 --> 01:15:41,801
يبدو أنك تعرف كل شيء.

1512
01:15:41,885 --> 01:15:42,802
تريد أن تعرف الحقيقة الحقيقية.

1513
01:15:42,886 --> 01:15:44,238
بالتأكيد، دعونا نرى.

1514
01:15:44,322 --> 01:15:47,717
لقد بدأت بالفعل أحبك حقًا.

1515
01:15:51,721 --> 01:15:53,247
في ظل هذه الشخصية الكاشطة

1516
01:15:53,331 --> 01:15:56,856
كان شخصًا بدأت أهتم به.

1517
01:15:58,205 --> 01:16:00,820
أحببت أن تحب أن تفعل
النبيذ، ولكن الأهم من ذلك،

1518
01:16:00,904 --> 01:16:04,516
أحببت كم أنت
أحب أخيك.

1519
01:16:05,822 --> 01:16:07,827
ما هي وجهة نظرك؟

1520
01:16:07,911 --> 01:16:11,047
نقطتي هي أنني رأيتك على حقيقتك.

1521
01:16:11,131 --> 01:16:12,959
انها ليست مخيفة.

1522
01:16:15,483 --> 01:16:17,268
لقد صنعت مزيجًا جيدًا.

1523
01:16:19,836 --> 01:16:20,836
أنا أعرف.

1524
01:16:21,881 --> 01:16:22,881
شكرًا.

1525
01:16:24,275 --> 01:16:27,278
مهلا، لقد انتهوا من الحساب.

1526
01:16:30,847 --> 01:16:32,504
مكالمات العمل.

1527
01:16:32,588 --> 01:16:34,633
حسنًا، هل جربت مزيجي؟

1528
01:16:36,287 --> 01:16:40,163
لقد كان يجلس فقط في
براميل البلوط لمدة سبع سنوات.

1529
01:16:40,247 --> 01:16:42,859
يذهب إلى أسفل أكثر سلاسة من يدكم.

1530
01:16:46,079 --> 01:16:48,781
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

1531
01:16:48,865 --> 01:16:51,781
ما هو المفضل لديك؟

1532
01:16:56,176 --> 01:16:59,919
معذرةً، هل يمكنني ذلك، واحدة من هيرمانهوف من فضلك.

1533
01:17:20,026 --> 01:17:22,725
حسنا، الجميع يتجمعون حولها.

1534
01:17:24,640 --> 01:17:25,948
لقد تم إحصاء الأصوات

1535
01:17:26,032 --> 01:17:30,036
والنهائي هذا
العام هم البائعون الاحتياطيون.

1536
01:17:38,044 --> 01:17:39,527
وهيرمانهوف.

1537
01:17:43,441 --> 01:17:44,967
أحسنت.

1538
01:17:45,051 --> 01:17:46,447
الآن اثنين من المتأهلين للتصفيات النهائية

1539
01:17:46,531 --> 01:17:48,275
سوف تضطر إلى الذهاب الرأس
للتوجه مع القضاة

1540
01:17:48,359 --> 01:17:50,973
الذي سيتخذ القرار النهائي.

1541
01:17:51,057 --> 01:17:52,975
هل تحدثت مع باركر؟

1542
01:17:53,059 --> 01:17:54,498
تفوقوا على أنفسهم.

1543
01:17:54,582 --> 01:17:55,582
نعم.

1544
01:17:55,627 --> 01:17:56,805
نأمل أن نسحقه.

1545
01:17:56,889 --> 01:17:58,807
صانعي النبيذ، هل أستطيع أن أصعد بكم إلى المسرح؟

1546
01:17:58,891 --> 01:18:00,809
كانت جميع الخلطات الحمراء
قدمت هذا العام

1547
01:18:00,893 --> 01:18:02,855
كانت رائعة جدا.

1548
01:18:02,939 --> 01:18:04,987
لا، لا، لا، أنت.

1549
01:18:05,071 --> 01:18:06,989
سام، هذا هو النبيذ الخاص بك، اذهب.

1550
01:18:07,073 --> 01:18:09,165
أنت صانع نبيذ أفضل
مما يمكن أن أكون عليه في أي وقت مضى.

1551
01:18:09,249 --> 01:18:11,077
اذهب واصعد هناك يا فتى.

1552
01:18:23,002 --> 01:18:26,487
سام، هل هناك أي شيء تريد قوله؟

1553
01:18:26,571 --> 01:18:28,358
شكرا للجميع على وجودكم هنا

1554
01:18:28,442 --> 01:18:30,230
وآمل أن تقضي وقتًا ممتعًا

1555
01:18:30,314 --> 01:18:32,101
في عيد الميلاد لدينا بندر.

1556
01:18:32,185 --> 01:18:35,275
باركر، هل هناك أي شيء تريد قوله؟

1557
01:18:37,930 --> 01:18:39,453
نصيحة النوادل الخاصة بك.

1558
01:18:40,716 --> 01:18:43,243
حقا، بقشيش للنادل الخاص بك.

1559
01:18:43,327 --> 01:18:48,117
حسنا، يبدو الاحتياطي
البائعون سيكونون في المركز الأول

1560
01:18:48,201 --> 01:18:49,201
القضاة.

1561
01:19:05,392 --> 01:19:07,003
9.5، 9.4، و9.5.

1562
01:19:14,097 --> 01:19:17,100
هذا أمر لا يصدق، هذا عظيم.

1563
01:19:19,102 --> 01:19:21,800
إلى مزيج هيرمانهوف الأحمر.

1564
01:19:24,237 --> 01:19:25,938
لدي صفقة لك.

1565
01:19:26,022 --> 01:19:27,287
ماذا؟

1566
01:19:27,371 --> 01:19:30,333
من الجميل جدًا أن تعود قفزتها إلى المسرح.

1567
01:19:30,417 --> 01:19:33,989
يبدو أن القضاة يناقشون
مزيج هيرمانهوف الأحمر.

1568
01:19:34,073 --> 01:19:35,295
هذا نوعاً ما غير عادي، حسناً،

1569
01:19:35,379 --> 01:19:38,907
لذلك يحكم أكثر من ذلك بقليل
الوقت للتداول.

1570
01:19:38,991 --> 01:19:40,191
دع إميلي وتوني يكونان معًا،

1571
01:19:40,253 --> 01:19:42,432
سأخسر المنافسة

1572
01:19:42,516 --> 01:19:44,083
لا يمكنك مصادرة.

1573
01:19:48,174 --> 01:19:49,195
لا يهمني الفوز.

1574
01:19:49,219 --> 01:19:52,135
أريد فقط أن تكون أختي سعيدة.

1575
01:20:08,542 --> 01:20:09,761
القضاة، 9.8.

1576
01:20:15,549 --> 01:20:16,549
نعم.

1577
01:20:20,467 --> 01:20:21,468
آخر 9.8.

1578
01:20:40,270 --> 01:20:41,970
9.9.

1579
01:20:42,054 --> 01:20:43,537
سأخسر.

1580
01:20:43,621 --> 01:20:45,536
أنت تستحق هذا، اذهب.

1581
01:20:50,497 --> 01:20:52,720
سام، هل يمكنك قول بعض الكلمات؟

1582
01:20:52,804 --> 01:20:55,938
هيا، مبروك حبيبتي.

1583
01:21:05,730 --> 01:21:07,343
بقدر ما أستطيع أن أتذكر،

1584
01:21:07,427 --> 01:21:10,778
لقد أردت دائمًا أن أكون صانع نبيذ.

1585
01:21:15,392 --> 01:21:17,876
والدتي، والدي،

1586
01:21:17,960 --> 01:21:21,789
وأختي كلها
الأسباب التي تجعلني أحب النبيذ.

1587
01:21:28,274 --> 01:21:29,274
فتيات.

1588
01:21:30,320 --> 01:21:31,320
سام، إميلي.

1589
01:21:32,452 --> 01:21:35,110
أمي، انطفأت الأنوار.

1590
01:21:35,194 --> 01:21:37,243
لم أكن أعرف الاثنين
كنت لا تزال هنا.

1591
01:21:37,327 --> 01:21:39,985
لا تقلق، سام كان يبحث عني.

1592
01:21:40,069 --> 01:21:42,248
هذا هو ما هي الأخوات الكبرى ل.

1593
01:21:42,332 --> 01:21:44,163
سأعتني بك دائمًا.

1594
01:21:44,247 --> 01:21:46,339
هذا صحيح يا رفاق
سيكون لدينا دائما بعضنا البعض.

1595
01:21:46,423 --> 01:21:47,688
حسنًا، استمع الآن.

1596
01:21:47,772 --> 01:21:49,141
هل تريد أن ترى ماذا
لقد تم العمل على؟

1597
01:21:49,165 --> 01:21:50,165
نعم.

1598
01:21:50,993 --> 01:21:51,993
دعنا نذهب.

1599
01:21:54,213 --> 01:21:56,175
سأحتاج منكما أن تأخذا نفسًا عميقًا

1600
01:21:56,259 --> 01:21:58,133
ومن ثم رائحة هذا، حسنا.

1601
01:21:59,088 --> 01:22:01,006
ماذا تشمين؟

1602
01:22:01,090 --> 01:22:02,090
خمر.

1603
01:22:02,743 --> 01:22:04,310
أي شيء آخر سام؟

1604
01:22:07,270 --> 01:22:08,404
الكرز.

1605
01:22:08,488 --> 01:22:09,794
البرقوق والقرفة.

1606
01:22:11,230 --> 01:22:13,670
جيد جدًا يا سام، أنت كذلك
سيصبح صانع نبيذ أفضل

1607
01:22:13,754 --> 01:22:16,235
مني ومن والدك في يوم من الأيام.

1608
01:22:17,280 --> 01:22:19,067
أنا صانع النبيذ من الجيل الخامس

1609
01:22:19,151 --> 01:22:23,590
ولا أستطيع أن أكون أكثر فخرا
للوقوف هنا اليوم.

1610
01:22:24,809 --> 01:22:26,265
لذلك أريد فقط أن أقول شكرا لكم جميعا

1611
01:22:26,289 --> 01:22:29,945
وآمل يا رفاق جميعا
أتمنى لك عطلة سعيدة.

1612
01:22:38,344 --> 01:22:39,432
أي تعليقات؟

1613
01:22:49,399 --> 01:22:51,096
سامانثا على حق

1614
01:22:53,794 --> 01:22:55,799
عيد الميلاد هو وقت الفرح والحب

1615
01:22:55,883 --> 01:22:59,148
ومساعدة الأقربين إلينا ليكونوا سعداء.

1616
01:23:21,083 --> 01:23:22,304
مبروك هيرمانهوف.

1617
01:23:22,388 --> 01:23:24,956
انتظر باركر، انتظر، انتظر.

1618
01:23:39,797 --> 01:23:41,062
عمل جيد يا عسل.

1619
01:23:41,146 --> 01:23:42,278
شكرا يا أبي.

1620
01:23:43,105 --> 01:23:45,716
أريدك أن تحصل على هذا، هنا.

1621
01:23:54,812 --> 01:23:55,812
لكن لماذا؟

1622
01:23:56,509 --> 01:23:58,729
لم أعد بحاجة إليها.

1623
01:23:59,860 --> 01:24:00,860
اذهب واحصل عليه.

1624
01:24:02,776 --> 01:24:03,776
اذهب واحصل عليه.

1625
01:24:06,128 --> 01:24:08,521
هل تحمل هذا من والدك؟

1626
01:24:10,306 --> 01:24:14,052
والدتك ستكون فخورة بك جداً

1627
01:24:14,136 --> 01:24:15,441
أحبك يا أبي.

1628
01:24:16,877 --> 01:24:18,404
أحبك أيضًا.

1629
01:24:20,359 --> 01:24:22,799
أعتقد أن هناك شخص ما
أنا بحاجة للذهاب للعثور على.

1630
01:24:22,883 --> 01:24:24,363
اذهب واحصل عليه، اذهب.

1631
01:24:26,583 --> 01:24:30,282
أبي هل هناك أي شيء
عليك أن تفعل كذلك؟

1632
01:24:34,634 --> 01:24:36,071
هذا مذهل.

1633
01:24:47,299 --> 01:24:49,258
هل تبحث عن شخص ما؟

1634
01:24:50,998 --> 01:24:52,394
نعم.

1635
01:24:52,478 --> 01:24:54,875
آسف، كان هناك الكثير فقط.

1636
01:24:54,959 --> 01:24:56,398
لقد كان.

1637
01:24:56,482 --> 01:24:58,400
تهانينا.

1638
01:24:58,484 --> 01:25:00,185
لقد ذاقت النبيذ الخاص بك.

1639
01:25:00,269 --> 01:25:01,313
و؟

1640
01:25:04,142 --> 01:25:09,104
وكانت إلى حد بعيد واحدة من
أفضل الأشياء التي ذاقتها على الإطلاق.

1641
01:25:10,322 --> 01:25:13,456
لقد كانت سلسة وجريئة ومثالية.

1642
01:25:16,720 --> 01:25:18,069
مثلك تمامًا.

1643
01:25:22,552 --> 01:25:26,211
باركر، كان يجب أن أفعل ذلك
قلت لك أشياء كثيرة.

1644
01:25:26,295 --> 01:25:28,909
مهلا، انظر، إذا كان توني يستطيع ذلك
تاريخ المسابقة،

1645
01:25:28,993 --> 01:25:30,824
لماذا لا أستطيع، أليس كذلك؟

1646
01:25:30,908 --> 01:25:32,913
انها عادلة فقط.

1647
01:25:32,997 --> 01:25:34,259
انها عادلة فقط.

1648
01:25:36,522 --> 01:25:39,699
لكني مسافر و
أنا لا أعيش هنا.

1649
01:25:41,005 --> 01:25:43,532
دعونا نواجه الأمر، قلبك في هيرمان،

1650
01:25:43,616 --> 01:25:46,489
عائلتك هنا.
أنا هنا، ابق.

1651
01:25:52,321 --> 01:25:54,369
علاوة على ذلك، لا أعتقد أنني أستطيع الانتظار

1652
01:25:54,453 --> 01:25:58,634
سبع سنوات أخرى لمحاولة
مزيج مفاجئ منك مرة أخرى.

1653
01:25:58,718 --> 01:26:00,419
لذلك هذا هو السبب الوحيد الذي يجعلك تريدني

1654
01:26:00,503 --> 01:26:03,158
للبقاء بسبب بلدي صناعة النبيذ.

1655
01:26:04,985 --> 01:26:05,985
ليس فقط،

1656
01:26:10,295 --> 01:26:14,259
ربما سأوافق على عرض عملك.

1657
01:26:14,343 --> 01:26:18,303
أعتقد أنني يمكن أن قلم رصاص
أنت في للمقابلة.

1658
01:26:25,092 --> 01:26:26,659
عيد ميلاد سعيد سام.

1659
01:26:28,226 --> 01:26:30,101
عيد ميلاد سعيد باركر.