1
00:00:50,060 --> 00:00:51,060
গতকাল আমাকে মেরে ফেলেছে।

2
00:00:51,840 --> 00:00:52,840
দীর্ঘ দিন।

3
00:00:52,880 --> 00:00:54,280
দীর্ঘ দিন, মানুষ. আমার পা।

4
00:00:54,660 --> 00:00:56,500
নিক, চল। চল যাই।

5
00:00:58,980 --> 00:01:01,780
ঠিক আছে, চল, নিক।

6
00:01:20,750 --> 00:01:21,750
ধন্যবাদ

7
00:01:22,130 --> 00:01:23,290
আজ আপনি কোথায় যাচ্ছেন, মিস?

8
00:01:24,010 --> 00:01:27,330
আমি লন্ডনে যাচ্ছি, কিন্তু আমার একটা আছে
আইসল্যান্ডে সংযোগ।

9
00:01:28,330 --> 00:01:32,750
এবং লন্ডনে ব্যবসা কি, মিস
স্বপ্ন?

10
00:01:33,050 --> 00:01:34,470
আমি কিছু বন্ধুদের সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।

11
00:01:36,010 --> 00:01:37,010
ঠিক আছে।

12
00:01:38,470 --> 00:01:40,390
ঠিক আছে, মিস, এগিয়ে যান এবং পা বাড়ান
মাধ্যমে

13
00:01:40,650 --> 00:01:41,650
ওটা নাও।

14
00:01:45,730 --> 00:01:49,950
ওহ, আমার ঈশ্বর.

15
00:01:51,080 --> 00:01:53,580
মিস, আপনাকে ফিরে আসতে হবে।
এটা আবার চেষ্টা করুন.

16
00:01:55,600 --> 00:01:56,600
আবার চেষ্টা করুন।

17
00:01:59,780 --> 00:02:06,120
আমার সাথে এসো।

18
00:02:06,900 --> 00:02:07,900
ঠিক আছে ম্যাডাম, ঘুরে আসুন।

19
00:02:09,620 --> 00:02:10,900
আপনার হাত দেয়ালে রাখুন, দয়া করে.

20
00:02:12,200 --> 00:02:13,059
সেখানে আপনি যান.

21
00:02:13,060 --> 00:02:14,060
পা ছড়িয়ে দাও।

22
00:02:18,280 --> 00:02:20,380
তোমার উপর কি কিছু আছে যে আমি
সম্পর্কে জানতে হবে?

23
00:02:37,160 --> 00:02:40,700
ম্যাডাম, এমন কিছু আছে কি তুমি নেই
আমাদের সম্পর্কে বলছেন?

24
00:02:45,920 --> 00:02:47,060
ম্যাডাম, আপনাকে আসতেই হবে
বরাবর

25
00:02:47,890 --> 00:02:51,050
দাঁড়াও, তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? করবেন না
চিন্তা করুন, ম্যাডাম যদি আপনার কাছে কিছুই না থাকে

26
00:02:51,050 --> 00:02:52,490
লুকান, আপনার চিন্তার কিছু নেই।

27
00:03:01,790 --> 00:03:02,790
হাই,

28
00:03:04,390 --> 00:03:05,269
মিসেস বেইনস।

29
00:03:05,270 --> 00:03:06,270
টেবিলে হাত।

30
00:03:06,490 --> 00:03:07,930
আমরা এখন আপনাকে একটি প্যাট-ডাউন দিতে যাচ্ছি,
ঠিক আছে?

31
00:03:08,330 --> 00:03:09,790
আপনি কি নিশ্চিত যে এটি সত্যিই প্রয়োজনীয়?

32
00:03:10,790 --> 00:03:12,470
ম্যাডাম, আমি শুধু পদ্ধতি অনুসরণ করছি।

33
00:03:17,260 --> 00:03:18,900
আবার, কিছু আছে যে আমার উচিত
সম্পর্কে জানেন?

34
00:03:57,460 --> 00:04:01,000
মিস ড্রিমস, আপনি কিছু একটা আছে
আমাদের বলছে না।

35
00:04:17,240 --> 00:04:20,320
মিস ড্রিমস, এটা কি?

36
00:04:21,019 --> 00:04:22,019
মানে কি?

37
00:04:22,780 --> 00:04:24,320
আপনি কিছু লুকাচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে.

38
00:04:27,600 --> 00:04:30,900
ম্যাডাম, আমাদের আপনার প্রয়োজন হবে
অবিলম্বে আপনার লেগিংস সরান।

39
00:04:31,300 --> 00:04:32,300
আর কি?

40
00:04:32,720 --> 00:04:33,720
সারপ্রাইজ নষ্ট?

41
00:04:34,760 --> 00:04:37,760
অন্য কাউকে খুলতে দেওয়া দুর্ভাগ্য
আপনার বর্তমান

42
00:04:39,440 --> 00:04:40,580
না হলে কি?

43
00:04:42,100 --> 00:04:43,620
ফাইন। আপনি জেদ.

44
00:04:44,100 --> 00:04:45,200
আমি এটা অন্য উপায় করব.

45
00:04:59,830 --> 00:05:00,830
কি? এটা কি?

46
00:05:03,130 --> 00:05:08,750
আরে এটা কিছুই না। ধরতে যাবেন না কেন?
আমাদের এক কাপ কফি? আপনি জানেন, আমরা হতে পারে

47
00:05:08,750 --> 00:05:09,750
কিছুক্ষণ এখানে থাকুন

48
00:05:10,630 --> 00:05:11,630
ঠিক আছে।

49
00:05:15,030 --> 00:05:19,370
মিস ড্রিমস, আমি জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি
আপনি এটি অপসারণ করতে.

50
00:05:20,490 --> 00:05:23,550
ওয়েল, এই কোণ থেকে, এটা একটু
অপসারণ করা চতুর।

51
00:05:23,930 --> 00:05:25,570
তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে আপত্তি করবে?

52
00:05:31,370 --> 00:05:32,710
ঠিক আছে, এগিয়ে যান.

53
00:05:35,190 --> 00:05:36,190
পা ছড়িয়ে দাও।

54
00:06:37,880 --> 00:06:38,880
মি.

55
00:06:40,120 --> 00:06:45,960
Ames, দুর্ভাগ্যবশত, আমি করতে যাচ্ছি
এখানে এই খেলনা বাজেয়াপ্ত করতে.

56
00:06:47,420 --> 00:06:50,940
তা ছাড়া আর কিছু হলে,
আপনি আসলে যেতে বিনামূল্যে.

57
00:06:52,200 --> 00:06:54,280
আপনি কি নিশ্চিত আপনি একটি নিতে চান না
কাছাকাছি তাকান?

58
00:06:54,640 --> 00:06:57,340
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি জানেন যে বাট প্লাগ কত বড়
ছিল

59
00:06:57,980 --> 00:07:00,260
আর কি লুকিয়ে থাকতে পারে কে জানে
সেখানে

60
00:07:12,110 --> 00:07:14,950
ওয়েল, জেন, আপনি অবশ্যই মনে হচ্ছে
বিস্ময়ে পূর্ণ।

61
00:07:16,750 --> 00:07:20,350
মানে, আমাকে উঁকি দিতে যেতে হবে।

62
00:17:38,760 --> 00:17:39,760
ঢোকার চেষ্টা করছে।

63
00:17:56,060 --> 00:17:56,600
হবে

64
00:17:56,600 --> 00:18:03,680
আপনি

65
00:18:03,680 --> 00:18:04,680
কঠিন বল?

66
00:18:57,930 --> 00:18:58,930
আমীন।

67
00:20:48,100 --> 00:20:50,440
আপনি তার চেয়ে অনেক ভালো বোধ করছেন

68
00:25:47,210 --> 00:25:51,050
আমি আপনার কাটা ভালোবাসি. আমার খুব ভালো লাগছে।

69
00:26:43,500 --> 00:26:45,140
এটা আমি, গ্রান্ট ডার্নে.

70
00:26:48,420 --> 00:26:50,060
এখানে গাধা বসুন.

71
00:26:53,120 --> 00:26:54,120
ফাক।

72
00:26:59,700 --> 00:27:00,700
ফাক,

73
00:27:03,420 --> 00:27:04,420
হ্যাঁ

74
00:27:06,600 --> 00:27:07,600
ফাক,

75
00:27:08,120 --> 00:27:09,120
ফাক, ফাক