1 00:00:29,546 --> 00:00:32,286 Weiß jemand Bescheid? 2 00:00:33,593 --> 00:00:35,120 Wie können sie? 3 00:00:35,352 --> 00:00:37,418 Wir sind am Anfang. 4 00:00:39,779 --> 00:00:41,232 Nein. 5 00:00:41,605 --> 00:00:43,359 Nein, nicht am Anfang. 6 00:00:44,180 --> 00:00:46,426 Es gibt keine Perspektive. 7 00:00:47,126 --> 00:00:48,433 Warum? 8 00:00:48,601 --> 00:00:50,601 Warum hast du es getan? 9 00:01:02,599 --> 00:01:03,754 Halten Sie es hier. 10 00:01:03,922 --> 00:01:05,860 Ich bekomme keine näher an diesem Ort. 11 00:01:06,866 --> 00:01:09,474 Hey, wo zum Teufel sind wir? Entspann dich, Junge. 12 00:01:09,899 --> 00:01:11,900 Alle raus, Ende der Leitung. 13 00:01:13,085 --> 00:01:15,012 Hey, hör zu, Kumpel. Was versuchst du zu ziehen? 14 00:01:15,180 --> 00:01:17,539 Meine Leute haben dafür bezahlt volles Ticket für diese Reise. 15 00:01:17,872 --> 00:01:20,552 Fangen Sie an zu laufen. Zwei Kilometer die Straße hinunter. 16 00:01:22,569 --> 00:01:23,929 Los, bewegen Sie es. 17 00:04:44,526 --> 00:04:46,180 Vielen Dank. 18 00:04:49,166 --> 00:04:52,506 Das ist die Art von Mädchen, mit der ich zufrieden sein möchte runter mit. Hübsch, aber nicht zu hübsch. 19 00:04:53,527 --> 00:04:55,012 Ich bin so froh, dass du gekommen bist. 20 00:04:55,180 --> 00:04:56,681 Guter Körper, schönes Lächeln. 21 00:04:57,515 --> 00:05:00,175 Gut im Bett. Du kannst Sagen Sie das an der Art, wie sie sich bewegt. 22 00:05:01,080 --> 00:05:03,633 Vielleicht solltest du sie um ein Date bitten. Ich bin es mir selbst schuldig. 23 00:05:03,921 --> 00:05:05,774 Es ist Zeit für mich zu bekommen etwas Sinnvolles geht. 24 00:05:05,942 --> 00:05:07,942 Ich habe es satt, mit diesen Weltraumkadetten auszugehen. 25 00:05:09,106 --> 00:05:10,853 Wie hast du mich genannt? 26 00:05:13,306 --> 00:05:14,673 Mit dem Lächeln hast du recht. 27 00:05:14,847 --> 00:05:16,847 Den Rest erzähle ich euch später. 28 00:05:19,179 --> 00:05:22,013 A.J., entschuldigen Sie sich besser bei mir. 29 00:05:22,180 --> 00:05:23,200 Wozu? 30 00:05:23,368 --> 00:05:26,041 Ich habe das zu Ihrem Vorteil gesagt. Ich wusste, dass du da stehst. 31 00:05:26,700 --> 00:05:28,880 Erwarten Sie wirklich, dass ich das glaube? 32 00:05:30,953 --> 00:05:32,006 Ja. 33 00:05:32,752 --> 00:05:34,808 Ich habe deinen Auftritt sehr genossen. 34 00:05:35,248 --> 00:05:36,388 Danke schön. 35 00:05:37,134 --> 00:05:38,201 Willkommen. 36 00:05:39,917 --> 00:05:41,824 Er wurde direkt auf der Straße abgeschossen. 37 00:05:41,992 --> 00:05:43,833 Es war definitiv ein Terroristenbande, die es getan hat. 38 00:05:44,001 --> 00:05:45,374 Daran besteht kein Zweifel. 39 00:05:48,200 --> 00:05:49,629 Wann ist das passiert? 40 00:05:49,847 --> 00:05:51,796 Oh, irgendwann heute Morgen. 41 00:05:52,383 --> 00:05:54,203 Hat die Polizei einen von ihnen erwischt? 42 00:05:54,933 --> 00:05:57,542 Jemand wurde in Gewahrsam genommen, aber sie nannten seinen Namen nicht. 43 00:05:58,266 --> 00:05:59,919 Er war doch kein Amerikaner, oder? 44 00:06:00,279 --> 00:06:01,287 Warum? 45 00:06:02,236 --> 00:06:03,695 Oh, ich weiß es nicht. 46 00:06:03,862 --> 00:06:06,363 Das heißt, ich weiß nicht, warum Ich habe so eine seltsame Frage gestellt. 47 00:06:06,946 --> 00:06:08,959 Die Leute sagen mir, ich sei übersinnlich. 48 00:06:09,419 --> 00:06:11,429 Sicher bin ich auf der Suche Freuen Sie sich auf mexikanisches Essen. 49 00:06:12,453 --> 00:06:13,607 Äh, Tisch für zwei. 50 00:06:13,775 --> 00:06:15,362 Ihr Name, Sir? Scott James. 51 00:06:31,219 --> 00:06:32,286 Töte die Familie. 52 00:06:40,612 --> 00:06:43,958 Ich kann nicht herausfinden, ob Tequila ist das Einzige, was ich trinken kann 53 00:06:44,600 --> 00:06:47,266 oder es ist das Salz, das hält dass ich mich nicht übergeben muss. 54 00:06:47,434 --> 00:06:50,986 Solange es mich davon abhält das Badezimmer mit Porzellananbetung. 55 00:06:54,466 --> 00:06:57,086 Sie sind nicht verpflichtet, es zu sagen Ich, was dich stört 56 00:06:57,552 --> 00:07:01,365 aber Sie sind nicht verpflichtet, hier zu sitzen und so tun, als ob auch nichts wäre. 57 00:07:02,053 --> 00:07:03,088 Danke schön. 58 00:07:04,441 --> 00:07:05,890 Ich bin froh, dass du mich um ein Date gebeten hast. 59 00:07:06,167 --> 00:07:07,233 Ich auch. 60 00:07:07,898 --> 00:07:09,770 Das ist eine völlige Lüge. 61 00:07:10,100 --> 00:07:12,784 Aber wer weiß? Vielleicht, wenn ich aufhöre, mich so schmuddelig zu benehmen, 62 00:07:12,951 --> 00:07:14,537 es wird sich als Wahrheit herausstellen. 63 00:07:15,170 --> 00:07:18,270 Mir gefiel die Art und Weise, wie Sie das integriert haben Kampfkunst in deinen Tanz heute Abend. 64 00:07:18,626 --> 00:07:19,804 Wie bist du dazu gekommen? 65 00:07:20,092 --> 00:07:21,383 Im Kampfsport? 66 00:07:21,551 --> 00:07:22,877 Das bin ich nicht. 67 00:07:23,306 --> 00:07:26,960 Mein Bruder hat jahrelang studiert. Damit bin ich aufgewachsen. 68 00:07:27,182 --> 00:07:28,348 Was, nimmt er an Wettbewerben teil? 69 00:07:28,516 --> 00:07:29,533 Nein. 70 00:07:30,330 --> 00:07:33,170 Ich kann mir vorstellen, dass er es könnte, wenn er wollte. 71 00:07:35,042 --> 00:07:37,575 Er hat eine Zeit lang im Ausland studiert, aber 72 00:07:38,213 --> 00:07:40,554 Ich bin mir sicher, dass das nicht der Fall ist beeindrucke jemanden wie dich. 73 00:07:43,108 --> 00:07:44,315 Es hat mir geholfen. 74 00:07:45,385 --> 00:07:47,940 Ich schätze, das tut es immer noch oder Ich hätte es nicht erwähnt. 75 00:07:48,372 --> 00:07:49,612 Weißt du, was mich interessiert? 76 00:07:52,174 --> 00:07:54,167 Warum Sie sich so stark überwachen. 77 00:07:54,940 --> 00:07:56,139 Unsicherheit. 78 00:07:56,306 --> 00:07:59,712 Ich muss bei meinen Eltern wohnen bis ich einen Job bekomme, hilft nicht. 79 00:08:00,529 --> 00:08:04,222 Außerdem ist es die Hölle, Tänzer zu sein Ich versuche, einen Job in L.A. zu bekommen. 80 00:08:07,446 --> 00:08:08,525 Komm rein. 81 00:08:12,020 --> 00:08:15,706 Hier ist jemand, das spüre ich. 82 00:08:17,020 --> 00:08:18,202 Nicht schon wieder. 83 00:08:18,988 --> 00:08:21,475 Ich habe diese Glühbirne erst letzten Dienstag gewechselt. 84 00:08:21,793 --> 00:08:23,236 Wo? 85 00:08:24,878 --> 00:08:25,924 Unten bleiben! 86 00:08:28,871 --> 00:08:30,051 Steh nicht auf! 87 00:08:31,573 --> 00:08:33,667 Helfen! Jemand! 88 00:09:00,439 --> 00:09:01,532 Nancy! 89 00:09:32,899 --> 00:09:34,220 Oh mein Gott! 90 00:09:35,433 --> 00:09:37,031 Ninja. 91 00:09:40,666 --> 00:09:42,500 Es muss sein. 92 00:09:47,700 --> 00:09:50,173 Aber es gibt sie nicht mehr. 93 00:09:52,100 --> 00:09:53,840 Telefonist, geben Sie mir die Polizei. 94 00:09:57,293 --> 00:09:59,166 Sie können nicht existieren! 95 00:10:00,373 --> 00:10:02,617 Niemand außer mir kennt sie 96 00:10:03,550 --> 00:10:05,483 und Seikura. 97 00:10:11,432 --> 00:10:12,653 Komm nach vorne. 98 00:10:21,573 --> 00:10:23,780 Bastarde, was zum Teufel versuchst du es mit mir zu machen? 99 00:10:23,947 --> 00:10:25,760 Dein erster Unterricht 100 00:10:26,373 --> 00:10:28,298 erwarte das Unerwartete, 101 00:10:28,786 --> 00:10:30,590 und vertraue niemandem. 102 00:10:30,837 --> 00:10:32,390 Als ich zum Training hierher kam, 103 00:10:32,557 --> 00:10:36,029 Du hast eine Verpflichtung eingegangen über Ihre individuellen Anliegen hinaus. 104 00:10:37,413 --> 00:10:38,559 Ihr Bastarde! 105 00:10:38,726 --> 00:10:40,997 Ob sie politisch oder religiös sind 106 00:10:41,228 --> 00:10:43,398 oder reiner Söldner. 107 00:10:43,918 --> 00:10:45,191 Hurensohn! 108 00:10:46,119 --> 00:10:48,332 Sie sind nun an bestimmte Kodizes gebunden. 109 00:10:48,812 --> 00:10:51,212 Du ziehst den Tod der Gefangennahme vor. 110 00:10:51,826 --> 00:10:56,468 Und nichts kann Sie dazu bewegen, etwas preiszugeben die Technik Ihres Trainings 111 00:10:56,803 --> 00:10:59,707 oder den Standort für diesen Ort. 112 00:11:00,675 --> 00:11:04,122 Wenn Sie dies tun, Ihre Familie 113 00:11:04,453 --> 00:11:07,299 Söhne, Töchter, Ehefrauen, Brüder, Schwestern, 114 00:11:07,466 --> 00:11:10,832 wird ohne Rücksicht getötet. 115 00:11:13,801 --> 00:11:14,835 Hurensohn! 116 00:11:15,003 --> 00:11:17,016 Idiot! Dafür wirst du bezahlen. 117 00:11:21,225 --> 00:11:23,006 Wissen Sie, ich habe nachgedacht darüber, was letzte Nacht passiert ist. 118 00:11:23,174 --> 00:11:24,680 Es brennt mir wirklich am Arsch. 119 00:11:24,847 --> 00:11:25,880 Verschwendete Energie, Kumpel. 120 00:11:26,047 --> 00:11:28,009 Schauen Sie, Sie haben Ihre Gründe weil du nicht mehr kämpfen willst, 121 00:11:28,177 --> 00:11:30,331 Das ist deine Sache. Aber nicht Sei scheinheilig darüber. 122 00:11:31,880 --> 00:11:33,229 Entschuldigung. Das war ein billiger Schuss. 123 00:11:34,312 --> 00:11:36,854 Nur diese Terroristen. Ich mache es einfach nicht. 124 00:11:37,987 --> 00:11:40,284 Sie waren keine Terroristen. Sie waren Ninja. 125 00:11:40,452 --> 00:11:41,977 Was meinst du? Sie waren keine Terroristen? 126 00:11:42,145 --> 00:11:44,991 Du kennst den Kerl, den sie gefangen haben gestern in Paris ist Nancys Bruder. 127 00:11:45,438 --> 00:11:47,310 Wo hast du das gehört? Es steht in der Zeitung. 128 00:11:47,783 --> 00:11:50,277 Hör zu, du willst frühstücken hier oder in dem Café neben dem Fitnessstudio? 129 00:11:50,518 --> 00:11:52,740 Ich glaube nicht, dass ich trainieren werde heute Morgen. Ich werde eine Fahrt machen. 130 00:11:52,908 --> 00:11:55,730 Hallo, Scott. Du hast es gesehen schlimmer im Krieg, viel schlimmer. 131 00:11:55,898 --> 00:11:57,647 Ich glaube, du lässt das einfach zu Das Ding gerät aus dem Verhältnis. 132 00:11:57,814 --> 00:11:59,371 Du wusstest nur das Mädchen für ein paar Stunden. 133 00:12:00,556 --> 00:12:02,556 Es ist nicht nur das Mädchen. 134 00:12:08,586 --> 00:12:10,645 Ich kenne die Antwort. 135 00:12:11,332 --> 00:12:14,034 Nur du kannst Ninja trainieren. 136 00:12:14,692 --> 00:12:18,064 Seikura, du bist mein Bruder! 137 00:12:29,078 --> 00:12:30,429 Bußgeld. Bußgeld. Komm schon, komm schon. 138 00:12:30,597 --> 00:12:32,597 Das ist es. Verstehe nicht verrückt. Sei nicht böse. 139 00:12:33,200 --> 00:12:36,162 Wenn Sie involviert sind, wird McCarn es wissen. 140 00:12:36,330 --> 00:12:38,262 Er ist Antiterrorist. 141 00:12:56,980 --> 00:12:58,767 Ich muss das abbauen. 142 00:13:00,655 --> 00:13:04,820 Unglaublich, was für ein Schluchzer das ist. kann so ein schönes Tier töten. 143 00:13:07,397 --> 00:13:08,931 Aber dieser Bastard 144 00:13:09,675 --> 00:13:11,602 Ich bin ein barmherziger Mann. 145 00:13:13,997 --> 00:13:17,432 Wenn mein erster Schuss nicht sauber ist, Ich werde fast jedem Mann eine zweite Kugel gewähren, 146 00:13:17,617 --> 00:13:20,668 außer diesem Bastard. Ihn werde ich leiden lassen. 147 00:13:21,454 --> 00:13:23,081 Stört es Sie, wenn ich so rede? 148 00:13:23,309 --> 00:13:25,727 Warum sollte es? Ich habe das alles schon einmal gehört. 149 00:13:25,895 --> 00:13:27,445 Ja, das ist es, was mich verwirrt. 150 00:13:28,064 --> 00:13:30,000 Man hört es, aber man handelt nicht danach. 151 00:13:30,272 --> 00:13:32,345 So sehr du mich auch verurteilst 152 00:13:32,542 --> 00:13:34,305 um zu leben, um zu töten 153 00:13:35,021 --> 00:13:39,277 Es sind Menschen wie Sie, die den Weg ebnen die Art und Weise, wie andere töten müssen, um zu leben. 154 00:13:40,572 --> 00:13:42,427 Gestern Abend bin ich einem Ninja begegnet. 155 00:13:42,713 --> 00:13:45,642 Ich dachte, vielleicht wüsstest du vielleicht, wie Sie kamen daher, weil sie auf dem Land waren. 156 00:13:46,089 --> 00:13:48,919 Festhalten. Ich habe ein hübsches gutes Gespür für Geschichte. 157 00:13:49,745 --> 00:13:52,562 Wenn Sie Ninjas gesehen haben, Du siehst Geister. 158 00:13:54,266 --> 00:13:57,132 Mein Interesse ist persönlicher Natur, nicht geschäftlicher Natur. 159 00:13:57,300 --> 00:13:59,287 Das ist genau dort der Fehler. 160 00:13:59,636 --> 00:14:01,415 Du, äh 161 00:14:01,722 --> 00:14:05,332 Diese Ninja sieht man oft, oder einfach nur, wenn Vollmond ist? 162 00:14:09,186 --> 00:14:12,823 Wenn du etwas hörst, würde ich es tun Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich daran teilhaben lassen würden. 163 00:14:13,469 --> 00:14:15,584 Randy arbeitet übrigens jetzt für mich. 164 00:14:16,209 --> 00:14:17,530 Ich glaube es nicht. 165 00:14:17,698 --> 00:14:18,923 Nun, warum nicht? 166 00:14:19,122 --> 00:14:21,108 Ein Mann braucht nur einen gutes Auge zum Schießen einer Waffe. 167 00:14:21,341 --> 00:14:22,616 Das habe ich nicht gemeint. 168 00:14:23,290 --> 00:14:24,436 Ich weiß. 169 00:14:24,860 --> 00:14:26,750 Du bist zu glücklich damit, dir selbst die Schuld zu geben, 170 00:14:27,029 --> 00:14:28,876 Ich dachte, er würde das Leben ruinieren. 171 00:14:29,660 --> 00:14:31,926 Verdammt, er ist so froh, da raus zu sein 172 00:14:32,094 --> 00:14:35,427 Kampfsportwettbewerb Scheiße, es ist nicht einmal lustig. 173 00:14:36,297 --> 00:14:37,670 Außerdem, so wie er es sieht, 174 00:14:37,838 --> 00:14:39,587 er wird verletzt 175 00:14:40,259 --> 00:14:41,967 war der Wille des Herrn. 176 00:14:42,657 --> 00:14:44,217 Und wenn man es so betrachtet, 177 00:14:44,384 --> 00:14:47,056 Du gibst dir selbst die Schuld kommt nur Ihnen zugute 178 00:14:47,323 --> 00:14:49,669 sich einmischen und Anerkennung kassieren. 179 00:14:54,531 --> 00:14:56,898 Du warst immer gut in bequemen Einstellungen. 180 00:14:57,198 --> 00:14:58,333 Das bin ich nicht. 181 00:14:58,841 --> 00:15:01,314 Und du bist immer ein düsterer S.O.B. 182 00:15:01,481 --> 00:15:02,796 Und das bin ich nicht. 183 00:15:10,973 --> 00:15:13,237 Hey, Mann, du bist fertig Trainierst du schon? 184 00:15:13,405 --> 00:15:15,151 Ja, ich habe etwas zu tun. Vielleicht bin ich später wieder da. 185 00:15:15,319 --> 00:15:16,332 Sag das 186 00:15:16,500 --> 00:15:18,943 dieser Freund von dir habe gestern beobachtet 187 00:15:19,159 --> 00:15:21,159 War das Scott James? Ja. 188 00:15:21,327 --> 00:15:24,000 Mann, das könnte er sagen Alle sind hier, um sich zu schämen. 189 00:15:25,019 --> 00:15:26,186 Ich eingeschlossen. 190 00:15:26,439 --> 00:15:28,026 Nein, er nimmt nicht mehr an Wettkämpfen teil. 191 00:15:28,194 --> 00:15:29,491 Du meinst nach all dieser Zeit? 192 00:15:29,658 --> 00:15:30,868 Verdammt, Mann, ich habe diesen Kampf gesehen. 193 00:15:31,036 --> 00:15:33,456 Dieser Typ, der verletzt wird, ist nein Grund für ihn, nicht anzutreten. 194 00:15:34,133 --> 00:15:36,405 Ja, das sagst du ihm. Ich habe es bereits versucht. Wir sehen uns später. 195 00:15:43,800 --> 00:15:44,840 Sai. 196 00:15:49,476 --> 00:15:50,716 Pierre. 197 00:15:59,200 --> 00:16:00,673 Guter Gott. 198 00:16:02,339 --> 00:16:05,634 Wäre um einiges besser, wenn Sie benutzten echte Menschen. 199 00:16:07,653 --> 00:16:08,993 Das werden sie. 200 00:16:17,953 --> 00:16:19,133 Hallo. Hallo. 201 00:16:19,359 --> 00:16:21,541 Ich habe ein kleines Problem. Können Sie mir helfen? 202 00:16:21,775 --> 00:16:23,055 Ich kann es versuchen. 203 00:16:24,213 --> 00:16:26,066 Das ist keine ganz eindeutige Antwort. 204 00:16:26,248 --> 00:16:28,233 Nun, du hast es mir nicht gesagt was das Problem ist. 205 00:16:28,798 --> 00:16:30,998 Nun, es ist ziemlich idiotisch. 206 00:16:33,500 --> 00:16:34,966 Toleranz ist mein zweiter Vorname. 207 00:16:37,300 --> 00:16:39,699 Gut. Es ist hinten. 208 00:16:40,046 --> 00:16:43,103 Es scheint, dass mein rechtes Hinterrad versucht, in den Himmel zu kommen, und 209 00:16:43,271 --> 00:16:44,818 Ich versuche, nach L.A. zu kommen. 210 00:16:45,316 --> 00:16:46,503 Oh, Junge. 211 00:16:48,053 --> 00:16:49,596 Wie haben Sie das geschafft? 212 00:16:49,764 --> 00:16:51,822 Äh, Mut, Planung. 213 00:16:53,670 --> 00:16:56,223 Eigentlich bin ich auf den falschen Weg geraten, und ich versuchte mich umzudrehen 214 00:16:56,391 --> 00:16:58,263 und mein Gaspedal blockierte. 215 00:16:58,847 --> 00:17:01,486 Na ja, vielleicht kann ich mich einmischen hinter dich und gib dir einen Schubs. 216 00:17:01,870 --> 00:17:03,497 Vorausgesetzt, unsere Stoßstangen passen dazu. 217 00:17:04,000 --> 00:17:05,880 Oh, das wäre schön. 218 00:17:10,250 --> 00:17:13,982 Wäre es übrigens nicht viel sicherer? Wenn du mein Auto fährst und ich deins fahre? 219 00:17:14,150 --> 00:17:15,279 Vielleicht nicht für dich. 220 00:17:15,447 --> 00:17:18,454 Nun, du bist ein Fremder. Ich wäre ein Verdammter Dummkopf, vor mir selbst an dich zu denken. 221 00:17:18,977 --> 00:17:20,157 Schlüssel sind drin. 222 00:17:20,957 --> 00:17:22,703 Geben Sie nicht zu schnell nach? 223 00:17:22,923 --> 00:17:25,444 Ich versuche nur, über mich selbst zu fallen einer schönen Frau gefallen. 224 00:17:26,104 --> 00:17:27,482 Das ist Quatsch. 225 00:17:27,742 --> 00:17:29,355 Ich freue mich, dass du es erkannt hast. 226 00:17:53,274 --> 00:17:54,621 Schlüssel sind drin.. 227 00:18:23,600 --> 00:18:27,032 Hören Sie, ich stehe wirklich unter Druck Zeit. Lassen Sie mich einfach Danke sagen. 228 00:18:27,200 --> 00:18:29,668 Und ich hoffe, dass ich es nie tue muss den Gefallen erwidern. 229 00:18:29,854 --> 00:18:31,059 Und 230 00:18:31,227 --> 00:18:34,132 Wenn du jemals in meinem bist Nachbarschaft, bitte 231 00:18:34,300 --> 00:18:36,028 4120 Ashton. 232 00:18:36,221 --> 00:18:38,883 Kommen Sie auf einen Drink vorbei. Das würde mir gefallen. 233 00:18:39,051 --> 00:18:40,851 Fair genug. Gut. 234 00:18:42,800 --> 00:18:45,030 Danke schön. Gern geschehen. 235 00:19:05,500 --> 00:19:06,550 Nun-chuck. 236 00:19:08,012 --> 00:19:09,105 Stöcke. 237 00:19:18,326 --> 00:19:19,506 Deadwyler. 238 00:19:27,746 --> 00:19:28,946 Es ist okay. 239 00:19:30,146 --> 00:19:31,277 Was machst du hier? 240 00:19:31,510 --> 00:19:33,203 Am Ende hast du meine Schlüssel bekommen. 241 00:19:33,573 --> 00:19:35,220 Oh, ich bin beschämt. 242 00:19:35,387 --> 00:19:37,280 Keine Notwendigkeit. Kein Schaden angerichtet. 243 00:19:38,725 --> 00:19:41,858 Warum entlassen Sie das Taxi nicht? und ich fahre dich zurück zu deinem Auto? 244 00:19:42,901 --> 00:19:44,948 Übereilen Sie nicht die Waffe? 245 00:19:45,152 --> 00:19:46,533 Ich verstehe nicht. 246 00:19:47,182 --> 00:19:49,116 Woher weißt du, dass ich es bin? Stimmt das mit den Schlüsseln? 247 00:19:50,180 --> 00:19:51,514 Ich tu nicht. 248 00:19:52,256 --> 00:19:53,543 Lila! 249 00:19:53,718 --> 00:19:55,685 Könnten Sie mir bitte meine Handtasche bringen? 250 00:19:56,357 --> 00:19:57,764 Du nimmst Bertha. 251 00:19:57,931 --> 00:19:59,184 Komm schon, Baby. 252 00:20:00,185 --> 00:20:01,545 Möchten Sie vorbeikommen? 253 00:20:01,722 --> 00:20:03,009 Nein danke. 254 00:20:03,520 --> 00:20:06,579 Würden Sie reinkommen, wenn Ich sagte, ich hätte deine Schlüssel absichtlich gestohlen? 255 00:20:08,322 --> 00:20:09,542 Wahrscheinlich. 256 00:20:11,811 --> 00:20:13,111 Ich wünschte, ich hätte es getan. 257 00:20:15,636 --> 00:20:16,669 Danke schön. 258 00:20:17,957 --> 00:20:19,537 Mal sehen. 259 00:20:21,902 --> 00:20:22,924 Ah. 260 00:20:25,301 --> 00:20:27,692 Bitte, lass mich dich zurückbringen. 261 00:20:27,859 --> 00:20:29,291 Es ist nur richtig. 262 00:20:29,806 --> 00:20:31,053 Eine Bedingung. 263 00:20:31,426 --> 00:20:34,112 Du fährst nicht. Ich tue. 264 00:20:52,226 --> 00:20:53,506 Du heißt doch Johann, oder? 265 00:20:53,673 --> 00:20:55,254 Nein. Das Mädchen in Nancy Bells Tanzgruppe 266 00:20:55,422 --> 00:20:57,341 sagte, es sei so. Sagte, du benutztest mit ihrem Bruder zu arbeiten. 267 00:20:57,662 --> 00:20:58,694 Was willst du? 268 00:20:58,862 --> 00:21:01,081 Um mit Ihnen über einen Auftrag zu sprechen. Nun, ich habe einen Job. 269 00:21:01,266 --> 00:21:02,985 Ja, ich weiß. Ich sagte eine Aufgabe. 270 00:21:03,153 --> 00:21:04,743 Hey, hey, hey. Auf Wiedersehen. 271 00:21:04,910 --> 00:21:05,969 Hey, komm schon. 272 00:22:26,693 --> 00:22:28,573 Du hättest mehr sein sollen Pass auf, mit wem du sprichst. 273 00:22:29,546 --> 00:22:31,461 Es ist leicht, sich zu vermischen in schlechter Gesellschaft. 274 00:22:31,878 --> 00:22:33,898 Du siehst nicht so aus Machen Sie sich sauber. 275 00:22:36,325 --> 00:22:37,489 Fügen Sie ein paar Messerwunden hinzu 276 00:22:37,657 --> 00:22:40,875 und saufen und hineinschütten Fleabag-Hotel drüben in der Canal Street. 277 00:22:41,131 --> 00:22:42,928 Während ich diesen jungen Mann aufkläre 278 00:22:43,096 --> 00:22:47,368 was das Ganze betrifft Sinnlosigkeit, die Polizei zu rufen, 279 00:22:47,536 --> 00:22:50,200 meine lange Freundschaft mit seinem Kumpel Scott 280 00:22:50,994 --> 00:22:52,521 und im Allgemeinen 281 00:22:53,047 --> 00:22:54,827 einige intelligente Informationen. 282 00:22:58,500 --> 00:23:00,041 Warum hast du mich nicht gebeten, rauszugehen? 283 00:23:02,413 --> 00:23:04,011 Vielleicht weiß ich, dass du es erwartest. 284 00:23:05,377 --> 00:23:07,979 Warum fragst du mich also nicht? etwas, was ich nicht erwarte? 285 00:23:09,926 --> 00:23:11,191 Wem gehört das Auto? 286 00:23:12,118 --> 00:23:13,178 Ich tue. 287 00:23:14,130 --> 00:23:16,176 Das steht nicht in der Registrierung. 288 00:23:16,922 --> 00:23:18,517 Was hast du gemacht? der Weg zu McCarns Haus? 289 00:23:18,685 --> 00:23:19,690 Mc wer? 290 00:23:22,488 --> 00:23:23,495 Runter. 291 00:24:21,100 --> 00:24:22,306 Nein, nein. Hör nicht auf. 292 00:24:22,474 --> 00:24:23,773 Ich möchte wissen, wer sie sind. 293 00:24:24,199 --> 00:24:25,579 Ich weiß, wer sie sind. 294 00:24:51,699 --> 00:24:53,077 Sie sagten, sie wüssten, wer sie sind. 295 00:24:55,612 --> 00:24:56,822 Ja. 296 00:24:58,984 --> 00:25:01,850 Mein Vater besaß eine Reihe von Veröffentlichungen 297 00:25:02,085 --> 00:25:03,419 Bedenken in Europa. 298 00:25:04,994 --> 00:25:06,251 Und 299 00:25:08,530 --> 00:25:11,637 Vor etwa sechs Monaten, Er wurde von einem Terroristen getötet. 300 00:25:13,700 --> 00:25:16,226 Und als Erbin seines Reiches, ich 301 00:25:16,840 --> 00:25:20,358 Ich bekam Drohungen Briefe, in denen ich aufgefordert werde, mich zu ändern 302 00:25:20,562 --> 00:25:22,525 Redaktionelle Richtlinien 303 00:25:23,677 --> 00:25:25,270 sonst wäre ich der Nächste. 304 00:25:26,562 --> 00:25:28,702 Ich lehnte natürlich ab. 305 00:25:29,955 --> 00:25:33,007 Darauf wurde ich hingewiesen Ich sollte Europa verlassen, und 306 00:25:33,198 --> 00:25:34,633 und eine Weile hier leben. 307 00:25:34,801 --> 00:25:36,897 Warum haben Sie nicht eingestellt? ein Leibwächter oder so? 308 00:25:37,126 --> 00:25:39,219 Das habe ich getan. Zwei. 309 00:25:40,827 --> 00:25:42,549 Sie fuhren die Limousine. 310 00:25:44,628 --> 00:25:47,425 Ich denke, ich sollte mich nicht beschweren. 311 00:25:47,593 --> 00:25:50,038 Die meisten Leute haben kostbar wenig, wofür es sich zu leben lohnt. 312 00:25:50,278 --> 00:25:52,378 Sicherlich nichts, wofür man sterben könnte. 313 00:25:54,657 --> 00:25:57,157 Es tut mir Leid. Ich bin krankhaft, und 314 00:25:57,712 --> 00:26:00,960 Es tut mir auch leid, dass du es getan hast wurde in all das hineingezogen. 315 00:26:04,812 --> 00:26:06,505 Wie wäre es mit einem Abendessen? heute Abend bei mir? 316 00:26:07,800 --> 00:26:11,531 Bedeutet das, dass ich es getan habe? plötzlich zum Objekt des Mitleids werden? 317 00:26:13,186 --> 00:26:14,572 Sorge. 318 00:26:18,633 --> 00:26:19,659 Danke schön. 319 00:26:37,118 --> 00:26:38,265 Stoppen! 320 00:26:39,859 --> 00:26:42,126 Wenn dies eine feindliche Umgebung wäre 321 00:26:42,436 --> 00:26:45,200 du und du und du wärst am Leben. 322 00:26:45,820 --> 00:26:48,219 Und du wärst verwundet oder in Gefahr 323 00:26:48,752 --> 00:26:51,039 und du wärst tot. 324 00:27:06,984 --> 00:27:08,660 Nur der Körper schläft. 325 00:27:10,800 --> 00:27:12,593 Der Geist schläft nie. 326 00:27:16,837 --> 00:27:18,831 Ich weiß, dass ich jemanden gehört habe. 327 00:27:19,034 --> 00:27:20,923 McCarns Männer. 328 00:27:21,218 --> 00:27:23,805 McCarn und Justine. 329 00:27:24,309 --> 00:27:26,833 Es sieht ihm nicht ähnlich, etwas zu vertuschen. 330 00:27:27,246 --> 00:27:29,452 Warum sagt er es mir nicht? 331 00:27:40,586 --> 00:27:42,073 Eine Feldratte. 332 00:27:42,395 --> 00:27:43,488 Na und? 333 00:27:43,798 --> 00:27:46,271 Ich habe eine Sekunde zuvor getötet Du hast ihn sogar gesehen. 334 00:27:50,470 --> 00:27:51,744 Geh wieder schlafen. 335 00:27:52,651 --> 00:27:55,662 Dieser Typ hat eine Feldratte erwischt Du hast ihn nicht einmal gesehen. 336 00:28:38,086 --> 00:28:40,006 Nein, noch nicht. Danke schön. 337 00:28:41,179 --> 00:28:42,179 Tut mir leid, dass ich zu spät komme. 338 00:28:42,347 --> 00:28:45,795 Oh, das ist in Ordnung. Ich nie kümmerte sich um die Zeit an sich. 339 00:28:46,261 --> 00:28:47,648 Nur das Timing. 340 00:28:48,825 --> 00:28:50,139 Möchten Sie etwas trinken? 341 00:28:50,351 --> 00:28:52,705 Hast du Scotch, Wodkawein? 342 00:28:52,899 --> 00:28:54,233 Es spielt keine Rolle. 343 00:28:54,431 --> 00:28:57,938 Nun, ich würde sagen, Scotch ist ein jeden Tag zu wenig, und 344 00:28:58,112 --> 00:29:00,326 Wodka ist nicht ganz gemütlich genug. 345 00:29:01,767 --> 00:29:03,357 Was haben Sie mit McCarn zu tun? 346 00:29:03,650 --> 00:29:05,184 Und sag nicht Mack wer? 347 00:29:07,355 --> 00:29:09,995 Die beiden Leibwächter Ich habe McCarns Männer angeheuert. 348 00:29:10,966 --> 00:29:12,826 Also die Jungs, die uns gejagt hat, ist hinter ihnen her. 349 00:29:13,440 --> 00:29:15,730 Ich vermute, dass Sie sie auch angeheuert haben. 350 00:29:18,007 --> 00:29:20,207 Die Wahrheit schon vor einem einzigen Drink? 351 00:29:20,647 --> 00:29:21,841 Ich trinke nicht. 352 00:29:23,292 --> 00:29:25,749 Nun, du hast eine Persönlichkeit, Ich muss eins herstellen. 353 00:29:25,917 --> 00:29:28,317 Komm schon, das wäscht sich nicht. Ich weiß. 354 00:29:29,046 --> 00:29:31,947 Ich habe das größte Selbstvertrauen aussehende Wangenknochen. 355 00:29:33,879 --> 00:29:34,897 Wahrheit. 356 00:29:37,154 --> 00:29:38,614 Nun ja, ursprünglich Ich hatte vor, dich einzustellen, 357 00:29:38,782 --> 00:29:41,027 und McCarn versicherte ich das, das war 358 00:29:41,226 --> 00:29:42,472 unmöglich. 359 00:29:42,786 --> 00:29:44,352 Stellen Sie mich wofür ein? 360 00:29:45,238 --> 00:29:47,003 Einen Mann namens Seikura finden. 361 00:29:48,030 --> 00:29:49,176 Um ihn zu töten. 362 00:29:51,146 --> 00:29:52,150 Warum? 363 00:29:54,220 --> 00:29:57,882 Weil er Terroristen ausbildet in den Ninja-Techniken. 364 00:29:58,273 --> 00:30:00,201 Der stille Stil des Tötens. 365 00:30:02,100 --> 00:30:03,595 Eigentlich sind es drei Männer. 366 00:30:03,788 --> 00:30:06,110 Madani in der syrischen Wüste, 367 00:30:06,399 --> 00:30:08,270 und Kromus in Griechenland. 368 00:30:09,445 --> 00:30:13,015 Allerdings Madani und Kromus wurde kürzlich in den Ruhestand versetzt 369 00:30:13,315 --> 00:30:15,281 aufgrund der Tatsache, dass sie getötet wurden. 370 00:30:18,200 --> 00:30:20,537 Ja, ich hatte etwas damit zu tun. 371 00:30:21,041 --> 00:30:24,670 In einem Fall habe ich das geliefert Geld und in den anderen, ich 372 00:30:24,838 --> 00:30:26,433 lieferte die Informationen. 373 00:30:26,600 --> 00:30:28,519 Und was war in meinem Fall der Plan? 374 00:30:32,673 --> 00:30:34,110 Na ja, das hatte ich gehofft 375 00:30:34,278 --> 00:30:37,710 um Sie dazu zu verleiten, eine zu nehmen persönliches Interesse an Dingen. 376 00:30:38,562 --> 00:30:40,329 Das ist eine Beleidigung für uns beide. 377 00:30:40,685 --> 00:30:42,183 Das macht mich dumm 378 00:30:42,533 --> 00:30:44,166 und du bist eine Hure. 379 00:30:46,406 --> 00:30:47,788 Nun ja, vielleicht 380 00:30:47,956 --> 00:30:50,435 deshalb in gewisser Weise Ich bin froh, dass es nicht funktioniert hat. 381 00:30:51,293 --> 00:30:52,793 Ich freue mich, dass du dich freust. 382 00:30:53,526 --> 00:30:54,834 Und auf Wiedersehen. 383 00:30:55,920 --> 00:30:58,083 Nun, vergessen Sie nicht Ihre Integrität. 384 00:30:58,473 --> 00:31:01,393 Ohne es kommst du sehr nah dran, ein Rockherz zu sein. 385 00:31:07,900 --> 00:31:08,964 Sitzen. 386 00:31:18,506 --> 00:31:19,606 Oh, hör auf damit. 387 00:31:20,619 --> 00:31:22,747 Es kann nicht wahr sein. 388 00:31:23,407 --> 00:31:26,989 Justine lügt wieder. 389 00:31:27,926 --> 00:31:30,165 Nicht du, Seikura. 390 00:31:31,210 --> 00:31:32,670 Nicht du. 391 00:31:33,948 --> 00:31:35,068 Hey, Schatz. 392 00:31:35,954 --> 00:31:37,407 Wo sind die Erdnüsse? 393 00:31:37,575 --> 00:31:40,175 Ich habe Ihnen gesagt, Sir, sie sind da das andere Ende der Bar. 394 00:31:42,972 --> 00:31:44,823 Geschichte meines Lebens. 395 00:31:45,573 --> 00:31:48,495 Die Nüsse sind immer dabei das andere Ende der Bar. 396 00:31:48,705 --> 00:31:50,745 Was meinst du? Nancy Bell war eine Agentin? 397 00:31:51,109 --> 00:31:53,062 Diese Tanzgruppe viel gereist, 398 00:31:53,230 --> 00:31:54,788 und sie nutzte das Kuriergeld aus 399 00:31:54,956 --> 00:31:57,182 für eine Terroristengruppe, die sie und ihr Bruder arbeiteten für. 400 00:31:57,349 --> 00:31:59,547 Sie ließ gerade nach, als Ihr Bruder wurde in Paris geschnappt 401 00:31:59,715 --> 00:32:01,430 und erzählte alles den Polizisten. 402 00:32:01,598 --> 00:32:02,967 Wo hast du das alles gehört? 403 00:32:03,134 --> 00:32:04,598 Ich habe mich ein wenig umgesehen. 404 00:32:04,765 --> 00:32:06,482 Bin einem Typen über den Weg gelaufen und sagt, er kennt dich. 405 00:32:06,682 --> 00:32:08,597 Antiterrorist namens McCarn? 406 00:32:11,487 --> 00:32:12,647 Was ich kaum glauben kann, ist 407 00:32:12,815 --> 00:32:15,067 Nancy dachte, sie könnte es Sich von einer Terroristengruppe entfernen 408 00:32:15,235 --> 00:32:16,655 als wäre es eine Volleyballmannschaft. 409 00:32:17,278 --> 00:32:19,197 Ich meine, verdammt, ich kenne eine Volleyballmannschaft Warte. 410 00:32:19,365 --> 00:32:22,273 Sichern. McCarn? Wie bist du bei McCarn angekommen? 411 00:32:22,441 --> 00:32:24,012 Wir waren hinter demselben Kerl her. 412 00:32:24,332 --> 00:32:26,052 Ein deutscher Terrorist namens Johann. 413 00:32:26,250 --> 00:32:28,673 Wie auch immer, McCarn hat getötet ihn, bevor ich mit ihm reden konnte. 414 00:32:28,987 --> 00:32:31,304 Dann McCarn und ich fing an, ein paar Worte zu sagen. 415 00:32:31,472 --> 00:32:33,903 A.J., was ist mit dir los? 416 00:32:34,315 --> 00:32:38,132 Was letzte Nacht passiert ist, hat mich ein wenig getroffen Für meinen Geschmack zu nah an der Heimat. 417 00:32:38,300 --> 00:32:40,132 Das ist in Ordnung. Aber es liegt nicht an mir oder dir 418 00:32:40,299 --> 00:32:42,094 Nun, an wem liegt es? Die Bullen? Die Regierung? 419 00:32:42,262 --> 00:32:43,877 Sie können keinen Blödsinn machen. 420 00:32:44,726 --> 00:32:46,419 Diese Banden sind transnational. 421 00:32:46,586 --> 00:32:48,932 Andere Länder werden das nicht tun sogar Ehrenauslieferung. 422 00:32:49,139 --> 00:32:51,373 Ich habe dir doch gesagt, dass es Ninjas sind. 423 00:32:52,959 --> 00:32:54,806 Ninja? Ja. 424 00:32:55,906 --> 00:32:58,186 Sprechen Sie über Weltklasse-Killer. 425 00:32:58,600 --> 00:33:00,944 Hey, warte mal. Das haben sie seit über 300 Jahren verboten. 426 00:33:01,112 --> 00:33:03,325 Das bedeutet nicht, dass sie sind völlig verschwunden. 427 00:33:03,533 --> 00:33:06,328 Komm schon, Scott. Ich meine, wir muss hart trainieren, aber Ninja? 428 00:33:06,496 --> 00:33:08,661 Das hatten diese Typen früher drei Jahre lang einen Bogen spannen 429 00:33:08,829 --> 00:33:10,709 bevor sie ihnen erlaubten, einen Pfeil zu benutzen. 430 00:33:10,939 --> 00:33:13,051 Diese Art von Hingabe existiert einfach nicht mehr. 431 00:33:13,233 --> 00:33:14,690 Okay, mach es auf Deine Art. In Ordnung? 432 00:33:14,858 --> 00:33:16,117 Was versuchst du zu tun, mich abzuschrecken? 433 00:33:16,285 --> 00:33:17,927 Es ist besser als reden wann du zuhören solltest. 434 00:33:18,095 --> 00:33:20,964 Naja, zumindest sitze ich nicht drauf Mein Schwanz gefällt einigen Leuten, die ich kenne. 435 00:33:21,537 --> 00:33:22,657 Was ist los? 436 00:33:22,825 --> 00:33:24,601 Das sieht dir nicht ähnlich Es ist wie ich. 437 00:33:25,678 --> 00:33:27,873 Ich werde einfach müde es drinnen zu halten. 438 00:33:28,772 --> 00:33:31,702 Nun, was wollen Sie erreichen? indem du dich auf all das einlässt? 439 00:33:31,870 --> 00:33:33,766 Ich weiß nicht. Vielleicht nichts. 440 00:33:34,211 --> 00:33:36,483 Zumindest muss ich mir keine Sorgen machen darüber, ob ich ein Hühnerscheißer bin. 441 00:33:37,153 --> 00:33:39,596 A.J., du schreckliches Ding. 442 00:33:41,266 --> 00:33:42,688 Entschuldigen Sie sich besser bei mir. 443 00:33:42,855 --> 00:33:45,190 Weißt du, ich habe gewartet draußen in dieser Lobby für Likes 444 00:33:45,358 --> 00:33:48,350 Ja, ja. Nur eine Minute. 445 00:33:49,821 --> 00:33:52,227 Denken Sie daran, dass Sie es mir gesagt haben der alte Mann, der dich adoptiert hat 446 00:33:52,549 --> 00:33:54,656 sagtest du, du könntest nie zurück? 447 00:33:56,279 --> 00:33:57,734 Was wollen Sie erreichen? 448 00:33:57,902 --> 00:33:59,914 Es hat hinten gesessen meines Gehirns für eine lange Zeit, 449 00:34:00,082 --> 00:34:02,378 aber vielleicht ist er ein Teil der Yakuza. 450 00:34:03,674 --> 00:34:05,734 Jetzt denke ich vielleicht sogar an Ninja. 451 00:34:06,380 --> 00:34:09,321 Es gibt keine dunkle Seite zur Natur meines Vaters, A.J. 452 00:34:09,693 --> 00:34:11,343 Okay, Scott, mach es auf deine Art. 453 00:34:11,511 --> 00:34:13,503 Rechts. Komm schon, Schatz. 454 00:34:24,900 --> 00:34:27,032 Sie leiten mich in die Irre. 455 00:34:27,988 --> 00:34:29,841 A.J. ist richtig. 456 00:34:30,599 --> 00:34:33,241 Ich muss anfangen, mir selbst zu helfen. 457 00:34:37,420 --> 00:34:39,620 Ja, ich hätte gerne einen Auftrag. 458 00:34:40,727 --> 00:34:42,227 Wer nimmt die Bestellungen entgegen? 459 00:34:46,600 --> 00:34:47,633 Okay. 460 00:34:53,462 --> 00:34:56,253 Weitere neue Rekruten sind voraussichtlich morgen eintreffen. 461 00:34:56,459 --> 00:34:59,927 Wenn wir diese nicht abschließen, Es wird keine Einrichtungen geben. 462 00:35:08,100 --> 00:35:09,333 Stoppen. 463 00:35:14,500 --> 00:35:15,833 Das ist eine Tötung. 464 00:35:18,766 --> 00:35:20,460 Das ist eine Tötung. 465 00:35:22,600 --> 00:35:24,213 Das lähmt. 466 00:35:26,713 --> 00:35:28,000 Das tötet. 467 00:35:29,680 --> 00:35:32,060 Das ist eine Schande. 468 00:35:35,600 --> 00:35:37,586 Die Welt ist voller Misserfolge. 469 00:35:38,400 --> 00:35:40,480 Beabsichtigen Sie nicht, ihre Zahlen zu erhöhen. 470 00:36:04,833 --> 00:36:06,426 Was hast du gesagt? 471 00:36:07,400 --> 00:36:08,968 Sag es auf Englisch. 472 00:36:11,416 --> 00:36:13,245 Ich sagte 473 00:36:14,104 --> 00:36:17,251 Du kannst diesen Platz einnehmen und bleiben! 474 00:36:59,424 --> 00:37:01,249 Kreisen Sie nun nach links Gehen Sie um das Horn herum 475 00:37:01,417 --> 00:37:03,015 Kreisen Sie nun nach links Und los geht's 476 00:37:03,183 --> 00:37:05,183 Auf der Ferse gehen Auf Zehenspitzen gehen 477 00:37:05,389 --> 00:37:07,255 Jetzt ist der rechte Fuß wieder da Gehen Sie anders herum 478 00:37:07,423 --> 00:37:09,148 Hebe deinen Fuß hoch Setzen Sie Ihren linken Fuß ab 479 00:37:09,316 --> 00:37:11,436 Komm zurück nach Hause Und alle schwingen 480 00:37:34,840 --> 00:37:35,840 Bist du Beedy? 481 00:37:36,007 --> 00:37:37,180 Beedy? 482 00:37:37,379 --> 00:37:39,979 Oh nein, das sind diese Leute überall auf der anderen Seite. 483 00:37:41,325 --> 00:37:42,778 Es tut mir Leid. 484 00:37:43,129 --> 00:37:44,689 Oh, das ist okay. 485 00:37:45,900 --> 00:37:47,686 Nun, es geht wieder los. 486 00:37:48,162 --> 00:37:50,354 Gehen Sie rundherum Ihre linke Hand, Lady 487 00:37:50,871 --> 00:37:52,900 Wippe umher Deine hübsche kleine Puppe 488 00:38:04,100 --> 00:38:05,506 Bist du Beedy? 489 00:38:06,166 --> 00:38:07,699 Herr Beedy. 490 00:38:08,060 --> 00:38:09,467 Ich bin hier, um mitzumachen. 491 00:38:12,767 --> 00:38:14,327 Hattest du irgendwelche Erfahrungen? 492 00:38:14,686 --> 00:38:16,106 Genug. 493 00:38:17,337 --> 00:38:20,437 Sprechen Sie irgendein Hang oder Arabisch? 494 00:38:20,605 --> 00:38:22,033 Ein bisschen Japanisch. 495 00:38:22,872 --> 00:38:24,889 Er sieht aus wie der Für mich ist das ein verstopfter Typ. 496 00:38:25,240 --> 00:38:27,360 Gib ihm einen Stuhl. Lass ihn sitzen. 497 00:38:46,620 --> 00:38:48,006 Warum möchten Sie mitmachen? 498 00:38:48,174 --> 00:38:49,446 Ich habe gehört, dass das Geld gut war. 499 00:38:55,277 --> 00:38:57,270 Ich brauche etwas Hintergrundwissen über Sie. 500 00:39:32,180 --> 00:39:33,520 Für einen Ninja 501 00:39:34,029 --> 00:39:35,798 Tricks sind seine Waffe. 502 00:39:35,966 --> 00:39:37,991 Illusion, Lebensart. 503 00:39:52,773 --> 00:39:54,073 Das sollte reichen. 504 00:39:54,936 --> 00:39:56,548 Wir bleiben in Kontakt. 505 00:39:56,716 --> 00:39:57,836 Ich schätze es. 506 00:39:58,004 --> 00:40:00,596 Ich sage immer noch, dass er so aussieht der verstopfte Typ. 507 00:40:05,904 --> 00:40:08,170 Warum musstest du ihn so aufregen? 508 00:40:09,938 --> 00:40:11,618 Ich mag es nicht, wenn man mich zum Narren hält. 509 00:40:11,786 --> 00:40:13,038 Also? 510 00:40:13,611 --> 00:40:15,290 Sein Name ist nicht Steve Colby. 511 00:40:16,234 --> 00:40:17,741 Es ist Scott James. 512 00:40:18,036 --> 00:40:21,210 Oh nein. Warum hast du es mir nicht gesagt? 513 00:40:22,473 --> 00:40:24,480 Was wird Doggo sagen? 514 00:40:24,648 --> 00:40:26,043 Interessanter 515 00:40:26,983 --> 00:40:28,905 Was wird Doggo tun? 516 00:40:30,706 --> 00:40:31,855 Was ist mit diesem Scott? 517 00:40:32,023 --> 00:40:33,955 Ich rufe ihn ständig an und er ruft mich nie zurück. 518 00:40:34,123 --> 00:40:36,113 Hör zu, Sharkey, das bin ich nicht sein Hüter, wissen Sie. 519 00:40:36,280 --> 00:40:38,793 Hallo zusammen weiß, dass er dir zuhört. 520 00:40:40,646 --> 00:40:43,095 Ich bin stolz auf dich, A.J. 521 00:40:44,041 --> 00:40:47,382 Ich bin zur Messe gekommen, um dich gewinnen zu sehen. 522 00:40:48,011 --> 00:40:50,564 Jetzt ärgern Sie sich über mich. 523 00:40:52,582 --> 00:40:55,647 Du hast mich auch verärgert, Seikura. 524 00:40:56,474 --> 00:40:58,684 Wenn wir Brüder wären, 525 00:40:58,871 --> 00:41:01,724 Warum gehörte mein Sieg nicht dir? 526 00:42:01,133 --> 00:42:02,972 Seikura! Es ist meins! 527 00:42:03,140 --> 00:42:04,252 Er hat betrogen. 528 00:42:04,431 --> 00:42:06,416 Bitte deinen Bruder um Vergebung. 529 00:42:06,689 --> 00:42:08,289 Ich frage nichts. 530 00:42:10,200 --> 00:42:12,080 Beweisen Sie mir, dass Sie es verdient haben. 531 00:42:16,600 --> 00:42:18,466 Feigling. Seikura! 532 00:42:20,846 --> 00:42:22,386 Sie haben die Disziplin gebrochen 533 00:42:22,554 --> 00:42:24,553 und hat uns allen Schande gebracht. 534 00:42:25,540 --> 00:42:28,924 Von diesem Tag an, nennen Sie wird in meiner Gegenwart nicht gesprochen, 535 00:42:29,092 --> 00:42:30,783 noch bei mir zu Hause. 536 00:42:30,951 --> 00:42:32,158 Ich lehne dich ab 537 00:42:32,326 --> 00:42:34,278 und die Erinnerung an Dich total. 538 00:42:40,156 --> 00:42:41,663 Sorgen Sie dafür 539 00:42:42,102 --> 00:42:43,730 dass du ihn nie aufsuchst. 540 00:42:44,629 --> 00:42:46,209 Machen Sie niemals Wiedergutmachung. 541 00:42:46,748 --> 00:42:48,682 Er ist nicht länger dein Bruder. 542 00:42:49,513 --> 00:42:51,579 Er ist dein lebenslanger Feind. 543 00:42:56,359 --> 00:42:59,565 Vater, ich verstehe es nicht. 544 00:43:00,226 --> 00:43:02,786 Wenn der Sieg alles überschattet 545 00:43:03,086 --> 00:43:05,404 Warum wurde einem von uns nicht beigebracht, zu verlieren? 546 00:43:05,572 --> 00:43:07,900 Können Sie einer Dame ein freundliches Wort sagen? 547 00:43:08,825 --> 00:43:09,919 Was? 548 00:43:10,700 --> 00:43:13,514 Ich sagte, können Sie mir etwas anbieten? Eine Dame, ein freundliches Wort? 549 00:43:15,506 --> 00:43:17,946 Nehmen Sie Platz. Danke schön. 550 00:43:26,907 --> 00:43:28,255 Wenn es dich tröstet, 551 00:43:28,423 --> 00:43:31,568 Du bist nicht der Einzige, der leidet unter moralischen Dilemmata. 552 00:43:33,606 --> 00:43:35,106 Das ist kein Trost. 553 00:43:35,450 --> 00:43:38,583 Ich gestehe nicht oft. Ich möchte fertig werden. 554 00:43:39,800 --> 00:43:40,926 Ich wusste es 555 00:43:41,093 --> 00:43:44,765 die Art von Schmerz, die ich verursachen würde dich, als ich dir von Seikura erzählte. 556 00:43:44,933 --> 00:43:46,832 Und das ist ein Teil von mir 557 00:43:47,113 --> 00:43:48,653 Ich schäme mich ein bisschen dafür. 558 00:43:49,086 --> 00:43:50,560 Ich würde dir gerne glauben. 559 00:43:51,670 --> 00:43:53,383 Aber? Ich tu nicht. 560 00:43:53,569 --> 00:43:56,282 Nun, ich werde es mit einer anderen Taktik versuchen. 561 00:44:00,100 --> 00:44:03,140 Wenn Seikura ein guter Mann wäre 562 00:44:03,381 --> 00:44:05,456 und er wurde getötet 563 00:44:05,653 --> 00:44:07,675 wie mein Vater war 564 00:44:09,850 --> 00:44:12,110 Würdest du nicht seinen Tod rächen wollen? 565 00:44:12,365 --> 00:44:13,499 Ich könnte. 566 00:44:13,945 --> 00:44:16,460 Aber ich glaube nicht daran über andere urteilen. 567 00:44:17,350 --> 00:44:19,714 Nun, um zu urteilen, man muss sich darum kümmern. 568 00:44:20,486 --> 00:44:23,459 Um sich zu kümmern, muss man es zulassen sich selbst dazu bringen, den Menschen nahe zu sein. 569 00:44:24,726 --> 00:44:27,206 Und ich denke Seikura Ich habe das für dich ruiniert. 570 00:44:27,941 --> 00:44:29,388 Wer hat es dir ruiniert? 571 00:44:33,446 --> 00:44:35,960 Ich war ein sehr verwöhntes Göre. 572 00:44:36,626 --> 00:44:38,927 Und das habe ich bis vor Kurzem auch nicht getan weiß, dass es mich interessieren könnte. 573 00:44:39,095 --> 00:44:40,872 Aber jetzt, wo ich das weiß 574 00:44:41,122 --> 00:44:42,822 Ich möchte mich ändern. 575 00:44:44,266 --> 00:44:45,386 Viel Glück. 576 00:44:46,471 --> 00:44:47,918 Ich fühle mich ermutigt. 577 00:44:48,698 --> 00:44:50,847 Ich glaube, ich suche in die richtige Richtung. 578 00:44:51,966 --> 00:44:53,253 Ich tu nicht. 579 00:44:54,926 --> 00:44:56,206 Autsch! 580 00:44:57,699 --> 00:44:59,050 Ich bezweifle es. 581 00:44:59,614 --> 00:45:01,217 Natürlich tust du das. 582 00:45:02,114 --> 00:45:04,652 Ich stecke beim Spielen fest 583 00:45:05,045 --> 00:45:06,472 Spiel mit dir. 584 00:45:06,725 --> 00:45:08,829 Verdammt, hilf mir, es zu stoppen. 585 00:45:11,112 --> 00:45:13,325 Und ich dachte, du würdest es tun Sei auf Seelensuche. 586 00:45:14,713 --> 00:45:16,653 Justine, das ist A.J. 587 00:45:16,821 --> 00:45:18,634 Freut mich. Wie geht es dir? 588 00:45:21,092 --> 00:45:22,386 Wenn Sie beide in der sind mitten in etwas 589 00:45:22,554 --> 00:45:23,578 Oh nein, es ist okay. 590 00:45:24,973 --> 00:45:26,906 Da muss es welche geben Grund, warum du sie versteckt hast. 591 00:45:27,879 --> 00:45:29,073 Versteckst du mich? 592 00:45:30,326 --> 00:45:31,732 Das Spiel steht allen Spielern offen. 593 00:45:31,900 --> 00:45:33,033 Ich mochte Karten erhalten. 594 00:45:34,433 --> 00:45:37,133 Nun ja, vielleicht Champagner eine schöne Eröffnungswette sein. 595 00:45:37,973 --> 00:45:40,253 Nun ja, du bist wirklich weg Dein Schritt in diesen Tagen. 596 00:45:42,893 --> 00:45:44,533 Ich denke, ich werde Schluss machen. 597 00:45:49,545 --> 00:45:51,806 Ich möchte später mit dir reden. Okay? Ja. 598 00:45:57,246 --> 00:45:59,106 Wohnen Sie hier oder sind Sie nur zu Besuch? 599 00:46:00,311 --> 00:46:02,651 Bin gerade zu Besuch. Gut. 600 00:46:12,046 --> 00:46:13,612 Eine Erinnerung. 601 00:46:14,472 --> 00:46:16,907 Für den Rest deines Lebens, deine Handlungen 602 00:46:17,075 --> 00:46:19,981 und Ihre Zugehörigkeiten wird uns bekannt sein. 603 00:46:20,600 --> 00:46:23,338 Jeder Verstoß gegen den Kodex 604 00:46:23,506 --> 00:46:25,952 wird mit dem Tod bestraft. 605 00:46:32,345 --> 00:46:33,572 Sayonara. 606 00:46:52,733 --> 00:46:54,326 Wer ist es? A.J. 607 00:46:56,426 --> 00:46:58,046 Du hast gesagt, dass du mit mir reden willst? 608 00:46:58,525 --> 00:47:00,839 Ja. Was hatte Justine zu sagen? 609 00:47:01,966 --> 00:47:03,186 Nichts Besonderes. 610 00:47:03,666 --> 00:47:06,026 Wir hatten ein paar Lacher und viel Champagner. 611 00:47:06,243 --> 00:47:07,302 Ich sage dir eins. 612 00:47:07,470 --> 00:47:09,457 Das ist eine Dame, die alles hat. 613 00:47:10,329 --> 00:47:12,417 Schauen Sie besser hin etwas tiefer, weil 614 00:47:12,585 --> 00:47:14,358 Sie ist nur auf sich selbst aus. 615 00:47:14,526 --> 00:47:16,591 Nun, nennen Sie jemanden Wer hat kein halbes Gehirn? 616 00:47:16,758 --> 00:47:18,758 Es gibt einen Unterschied zwischen dem und dem Einsatz von Menschen. 617 00:47:19,307 --> 00:47:21,173 Warum musst du glauben, dass sie mich ausnutzt? 618 00:47:21,474 --> 00:47:23,663 Wie kommt es, dass du es nicht herausfinden kannst Vielleicht mag sie mich einfach. 619 00:47:23,831 --> 00:47:26,284 Hey, du nimmst Dinge in die falsche Richtung. 620 00:47:26,841 --> 00:47:28,052 Scott 621 00:47:28,219 --> 00:47:29,570 die ganze Zeit, in der wir uns kennen, 622 00:47:29,738 --> 00:47:32,125 Ich habe noch nie das Gefühl gehabt Es ist schlimm, gegen dich zu verlieren. 623 00:47:33,226 --> 00:47:35,213 Aber das macht mich nicht zum Zweitbesten. 624 00:47:36,759 --> 00:47:37,949 Du bist betrunken. 625 00:47:39,006 --> 00:47:40,746 Das habe ich dir gesagt, als ich reinkam. 626 00:47:41,564 --> 00:47:42,570 Hallo 627 00:47:42,737 --> 00:47:45,493 Weißt du, du bist nicht sehr oft in der Stadt. Warum rufst du Sharkey nicht an? 628 00:47:46,377 --> 00:47:48,531 Ich habe nichts zu reden zu Sharkey. 629 00:47:52,953 --> 00:47:56,232 Doggo ist nicht die Antwort. 630 00:47:56,652 --> 00:47:59,292 Aber wenn ich einen Teil des Weges zu ihnen gehe 631 00:47:59,460 --> 00:48:02,077 Sie müssen auf mich zugehen. 632 00:48:24,446 --> 00:48:25,940 Schau, Doggo 633 00:48:26,486 --> 00:48:28,465 Warum lässt du mich nicht zu meiner Gruppe zurückkehren? 634 00:48:28,766 --> 00:48:30,774 Ich dachte, Seikura wäre es Ich soll dich hierher zurückschicken 635 00:48:30,941 --> 00:48:32,707 einfach voller Disziplin. 636 00:48:33,731 --> 00:48:36,526 Wenn Sie versuchen, meine Meinung zu ändern und Verwandle mich in einen deiner Söldner 637 00:48:36,694 --> 00:48:39,394 Zeigen Sie zunächst, dass Sie einen Verstand haben. 638 00:48:42,266 --> 00:48:43,799 Es sind ein paar neue Männer hier. 639 00:48:47,486 --> 00:48:49,413 Aufleuchten. Ich muss sie mir ansehen. 640 00:48:51,213 --> 00:48:52,572 Also bewegen Sie es. 641 00:49:25,619 --> 00:49:27,657 In Ordnung. Drüben an den Bänken. 642 00:49:37,166 --> 00:49:38,423 Komm, setz dich. 643 00:49:41,435 --> 00:49:42,546 Alles klar, hör zu. 644 00:49:43,079 --> 00:49:46,128 Wir haben eine Anstellung gefunden Möglichkeiten in Südafrika 645 00:49:46,475 --> 00:49:47,794 der Nahe Osten 646 00:49:48,420 --> 00:49:50,564 Da könnte was sein kommt in Mittelamerika. 647 00:49:50,870 --> 00:49:53,337 Wenn Ihr Name ist gerufen, stell dich da drüben. 648 00:49:54,162 --> 00:49:56,080 Nett und gehorsam. 649 00:49:57,401 --> 00:49:59,088 Und geben Sie Ihre Berufswünsche an. 650 00:50:02,620 --> 00:50:03,900 Steve Colby. 651 00:50:04,200 --> 00:50:05,473 Vorne und in der Mitte. 652 00:50:11,966 --> 00:50:14,225 Steve Colby, das ist dein richtiger Name? 653 00:50:14,953 --> 00:50:16,176 Ist es wichtig? 654 00:50:18,613 --> 00:50:19,628 Nein. 655 00:50:20,712 --> 00:50:22,801 Werden Sie wegen einer Straftat gesucht? 656 00:50:23,153 --> 00:50:26,005 Hinter jedem Unterhaltszahlungen, Mr. Colby? 657 00:50:26,266 --> 00:50:27,293 Nein. 658 00:50:27,839 --> 00:50:29,746 Dann, was zum Teufel machst du hier? 659 00:50:30,093 --> 00:50:31,674 Nun, mir geht es ziemlich gut auf dem Weltmarkt. 660 00:50:31,842 --> 00:50:34,939 Ich dachte, dass es sich um etwas Spezialisiertes handelt Eine Schulung könnte meinen Preis steigern. 661 00:50:36,283 --> 00:50:38,348 Was für eine Fachausbildung? 662 00:50:38,516 --> 00:50:41,255 Ich habe gehört, dass Sie Verbindungen haben mit einem Typen namens Seikura, der 663 00:50:41,423 --> 00:50:42,773 trainiert im Ninja-Stil. 664 00:50:43,342 --> 00:50:44,682 Und ich möchte lernen. 665 00:50:45,740 --> 00:50:48,713 Nun ja, ich könnte es auch, wenn ich es wüsste Was zum Teufel war das für ein Ninja? 666 00:50:48,939 --> 00:50:51,197 Weiß einer von euch Jungs, was ein Ninja ist? 667 00:50:52,375 --> 00:50:54,395 Ist das nicht eine neue Art japanischer Kamera? 668 00:50:56,119 --> 00:50:57,408 Es tut mir Leid. 669 00:50:57,575 --> 00:51:00,363 Ich fürchte, Sie haben eine Reise gemacht den ganzen Weg hierher umsonst. 670 00:51:01,653 --> 00:51:02,860 Das ist schade. 671 00:51:03,166 --> 00:51:04,435 Nicht unbedingt. 672 00:51:06,200 --> 00:51:08,241 Vielleicht können Sie uns eine kleine Show bieten. 673 00:51:08,993 --> 00:51:11,406 Lass uns sehen, was du bist soll so gut darin sein. 674 00:51:15,285 --> 00:51:16,591 Ein andermal. 675 00:51:17,284 --> 00:51:18,313 Hey! 676 00:51:20,940 --> 00:51:22,526 Du gehst, wenn er es dir sagt. 677 00:51:22,986 --> 00:51:24,206 Wissen Sie, was ich meine? 678 00:51:25,425 --> 00:51:27,312 Oh Scheiße. Scheiße! 679 00:51:30,652 --> 00:51:33,106 Du Hurensohn, Ich werde dir in den Arsch treten! 680 00:51:36,646 --> 00:51:37,819 Willst du es noch einmal versuchen? 681 00:51:42,706 --> 00:51:43,992 Alles klar, schon gut. 682 00:51:44,160 --> 00:51:45,792 Du hast uns deine Sachen gezeigt. 683 00:51:46,032 --> 00:51:47,989 Es ist nicht nötig, es in den Boden zu stecken. 684 00:51:48,322 --> 00:51:49,646 Ich kann jetzt gehen? 685 00:51:49,988 --> 00:51:52,468 Ja, geh und bleib weg! 686 00:51:57,686 --> 00:51:58,785 Übernehmen. 687 00:52:09,366 --> 00:52:13,098 Hund. Scott James war einfach hier, was keine große Überraschung ist. 688 00:52:13,266 --> 00:52:15,332 Aber wer gab ihm Seikuras Namen? 689 00:52:16,586 --> 00:52:18,513 Und wer hat dich gewarnt? das würde passieren? 690 00:52:21,212 --> 00:52:24,032 Ich sage, sie ist mehr als eine Ärgernis und wir töten sie. 691 00:52:26,566 --> 00:52:28,358 Du willst das letzte Wort? 692 00:52:28,543 --> 00:52:30,297 Du hast das letzte Wort. 693 00:52:37,726 --> 00:52:39,479 Warum hat dir Hamlet nicht gefallen? 694 00:52:39,647 --> 00:52:40,699 Dummy konnte sich nicht entscheiden. 695 00:52:40,867 --> 00:52:43,409 Alles, was er tat, war schneller zu fahren und schneller auf kleineren Rädern. 696 00:52:44,109 --> 00:52:47,861 Nun, das ist sicherlich ein interessante Interpretation. 697 00:52:52,628 --> 00:52:54,068 Hey, was ist los? Nichts. 698 00:52:55,533 --> 00:52:56,946 Nichts, einfach 699 00:52:58,500 --> 00:53:00,725 Gib mir einfach eine Minute mich zu beruhigen. 700 00:53:01,560 --> 00:53:04,120 Komm schon, sag mir einfach, was ist Nein, nicht! Bitte! 701 00:53:07,553 --> 00:53:09,866 Wenn du es mir nicht sagst Was ist los, ich kann nicht helfen. 702 00:53:14,159 --> 00:53:15,842 Es tut mir leid. 703 00:53:18,306 --> 00:53:20,712 Ich bin einfach so müde in Angst leben, einfach 704 00:53:21,134 --> 00:53:23,080 Ich frage mich, wann sie es tun werden 705 00:53:23,733 --> 00:53:25,208 Wann wird wer was tun? 706 00:53:26,986 --> 00:53:29,368 Halte mich einfach. Halt mich. 707 00:53:38,000 --> 00:53:41,261 Wann wirst du das Schnüffeln satt haben? herumlaufen und anfangen, ernsthafte Schritte zu unternehmen? 708 00:53:42,500 --> 00:53:43,853 Wenn ich eine klare Richtung sehe. 709 00:53:44,020 --> 00:53:45,624 Klar, mein Fuß. 710 00:53:46,324 --> 00:53:48,843 Du richtest es gerade ein damit Sie sich wieder auf die Dinge konzentrieren können. 711 00:53:49,333 --> 00:53:51,933 Und Sie sind nicht schuld daran, wann du musst dir den Ausweg erkämpfen. 712 00:53:52,804 --> 00:53:54,464 Dieser Witz oder diese Weisheit? 713 00:53:56,135 --> 00:53:59,683 Wie lange ist es her, seit du dort warst? mit diesen Forschungsgruppen spielen? 714 00:54:00,249 --> 00:54:03,149 Nun, die Art der Forschung Ich spiele nicht gerade. 715 00:54:04,902 --> 00:54:06,098 Drei Jahre. 716 00:54:06,639 --> 00:54:09,994 Ich habe es dir damals gesagt, Du würde nicht von Dauer sein und du wirst es auch nicht tun. 717 00:54:10,569 --> 00:54:12,362 Warum gehe ich dann? morgen nach Seattle? 718 00:54:12,530 --> 00:54:15,288 Bessere Frage: Warum hast du das getan? Bleiben Sie hier, um die Expo zu sehen? 719 00:54:15,846 --> 00:54:17,813 Und warum trainierst du jeden Tag? 720 00:54:18,886 --> 00:54:21,486 Wir müssen zusammenkommen für einen Drink auf meiner nächsten Reise. 721 00:54:22,400 --> 00:54:24,651 Du willst nicht gehen Stadt, bis du Tibor siehst. 722 00:54:26,130 --> 00:54:27,236 Wer ist Tibor? 723 00:54:27,416 --> 00:54:29,749 Er ist eine Spendenaktion für die Terrorgruppen. 724 00:54:30,259 --> 00:54:33,719 Sie glauben nicht, dass diese Idioten es geschafft haben Sie haben genug Gehirne, um sich selbst zu ernähren, oder? 725 00:54:34,406 --> 00:54:38,000 Sie sehen, Doggo ist nicht mehr als eine verherrlichte Arbeitsvermittlung. 726 00:54:38,447 --> 00:54:41,069 Es ist ihm egal. Terrorist, Söldner. 727 00:54:41,594 --> 00:54:44,665 Es ist ihm egal, wer oder was er kanalisiert durch seinen Platz. 728 00:54:44,967 --> 00:54:46,354 Tibor allerdings 729 00:54:46,827 --> 00:54:49,618 Tibor kommt zum Unterleib des Terrorismus. 730 00:54:50,584 --> 00:54:53,187 Danke, aber das ganze Thema trägt sich für mich etwas dünn. 731 00:54:54,306 --> 00:54:56,160 Und für jeden vernünftigen Menschen. 732 00:54:57,326 --> 00:55:00,802 Bis zur nächsten Gruppe Unschuldiger Leute kommen vorbei und werden entführt, 733 00:55:00,970 --> 00:55:02,909 oder als Geisel gehalten oder erschossen. 734 00:55:03,667 --> 00:55:07,160 Ich liebe die Art, wie du einfach bist natürlich Dinge herunterspielen. 735 00:55:08,567 --> 00:55:09,983 Ich kümmere mich. 736 00:55:14,553 --> 00:55:16,220 Ich sehe keine blutigen Kartoffeln. 737 00:55:18,800 --> 00:55:20,836 Verschwinde hier, Olivenöl! 738 00:56:04,199 --> 00:56:05,266 NEIN! 739 00:56:58,480 --> 00:56:59,575 Sag es mir nicht. 740 00:56:59,902 --> 00:57:03,838 Sie interessieren sich für ein Allwettermodell Mantel mit Pelzfutter. Rechts? 741 00:57:04,006 --> 00:57:05,177 Wie meinst du das? 742 00:57:05,345 --> 00:57:07,726 Du hast kein Interesse in einem pelzgefütterten Mantel? 743 00:57:08,052 --> 00:57:09,072 Ah. 744 00:57:12,171 --> 00:57:14,405 Ja, bring mich an die Reihe. Mach mich an die Reihe. 745 00:57:14,572 --> 00:57:16,598 Vollständig ausgelassen, kein Farbstoff. 746 00:57:16,811 --> 00:57:18,464 Alle weiblichen Skins. 747 00:57:18,632 --> 00:57:19,817 Glauben Sie mir. 748 00:57:21,845 --> 00:57:23,092 Was willst du dann? 749 00:57:24,373 --> 00:57:25,773 Können wir privat reden? 750 00:57:26,920 --> 00:57:28,901 Nehmen Sie sie mit, um den ersten Anstrich anzuprobieren. 751 00:57:29,069 --> 00:57:30,585 Ja. Kommen. 752 00:57:34,005 --> 00:57:35,172 Bitte. 753 00:57:41,153 --> 00:57:43,812 Was kann ich für Sie tun? 754 00:57:45,239 --> 00:57:47,690 Ich brauche ein paar Informationen über einen Mann namens Seikura. 755 00:57:47,858 --> 00:57:51,944 Seikura? Ich handele mit Pelzen, keine Transistorradios. 756 00:57:52,260 --> 00:57:53,672 Seikura bildet Männer aus. 757 00:57:53,992 --> 00:57:55,952 Und Doggo stellt ihm die Männer zur Verfügung. 758 00:57:56,193 --> 00:57:58,960 Und Sie liefern sie beide mit dem Geld. 759 00:58:00,488 --> 00:58:02,015 Ja. 760 00:58:03,539 --> 00:58:06,553 Ja, das stimmt. Ich einmal habe mich mit diesen Männern beschäftigt. 761 00:58:08,841 --> 00:58:11,347 Wissen Sie, ich hatte einen jüngeren Bruder. 762 00:58:12,469 --> 00:58:13,791 Isaak. 763 00:58:14,004 --> 00:58:16,231 Toller junger Athlet. 764 00:58:17,279 --> 00:58:19,218 Er wurde dabei getötet Olympiade in München. 765 00:58:20,700 --> 00:58:22,316 Ich trauerte. 766 00:58:22,484 --> 00:58:24,244 Ich wollte Gerechtigkeit. 767 00:58:26,093 --> 00:58:27,640 Aber weißt du etwas? 768 00:58:28,799 --> 00:58:30,719 Gerechtigkeit ist etwas für junge Männer. 769 00:58:32,198 --> 00:58:35,591 Außerdem sind Terroristen verrückt. 770 00:58:36,457 --> 00:58:38,814 Söldner, die ich verstehe. 771 00:58:39,154 --> 00:58:40,903 Aber Terroristen? 772 00:58:41,671 --> 00:58:43,444 Woher kommt Seikura? hat sein Trainingslager? 773 00:58:44,600 --> 00:58:45,863 Frag Doggo. 774 00:58:46,816 --> 00:58:48,551 Mein Geschäft sind große Konzerne. 775 00:58:48,719 --> 00:58:51,549 Große Konzerne kümmern sich nicht darum sich mit solchen Details. 776 00:58:51,717 --> 00:58:54,477 Nur wie viel wird es kosten? 777 00:58:56,922 --> 00:58:57,942 Mein Freund. 778 00:59:01,560 --> 00:59:05,133 Bevor du da raus gehst Rette die Welt, das kann ich dir sagen 779 00:59:05,900 --> 00:59:09,322 die Welt, das tut es nicht möchte gerettet werden. 780 00:59:11,459 --> 00:59:13,364 Nur um allein gelassen zu werden. 781 00:59:13,866 --> 00:59:15,637 Deine Welt vielleicht. 782 00:59:16,703 --> 00:59:17,996 Nicht meins. 783 00:59:21,665 --> 00:59:22,992 Bist du dir sicher? Habe A.J. noch nicht gesehen. Heute? 784 00:59:23,159 --> 00:59:24,504 Du machst mich verrückt, weißt du das? 785 00:59:24,672 --> 00:59:27,207 Ich meine, du hast etwas von Gott gegeben Talent und du verschwendest es. 786 00:59:27,374 --> 00:59:29,207 Wenn ich daran denke Geld, das du verdienen kannst 787 00:59:29,414 --> 00:59:30,674 Ich interessiere mich nicht für Geld. 788 00:59:31,177 --> 00:59:34,081 Okay, also gib es weg. Spenden es an eine Wohltätigkeitsorganisation weiter. Werde es los. 789 00:59:34,249 --> 00:59:36,716 Schau, Sharkey. Das bin ich nicht Interesse am Kämpfen mehr. 790 00:59:36,946 --> 00:59:38,319 Ich bin hier, um zu trainieren. Das ist alles, okay? 791 00:59:38,487 --> 00:59:40,345 Okay, okay. Ich gebe auf. Ich gebe auf. 792 00:59:40,513 --> 00:59:42,497 Hör zu, ich habe einen Kampf für dich. 793 00:59:42,665 --> 00:59:44,019 Du hast diesen Kerl besiegt 794 00:59:47,059 --> 00:59:48,842 Könnte ich es noch einmal machen? 795 00:59:49,169 --> 00:59:51,218 Könnte ich jetzt gegen dich kämpfen? 796 00:59:54,208 --> 00:59:56,934 Hör auf, darüber nachzudenken. 797 00:59:59,852 --> 01:00:02,303 Soweit muss es nicht kommen. 798 01:00:03,315 --> 01:00:06,695 Kontrolle. Disziplin. 799 01:00:12,738 --> 01:00:14,536 Warum wählst du? Welche Waffe muss man beherrschen? 800 01:00:14,936 --> 01:00:16,216 Warum? 801 01:00:16,560 --> 01:00:18,000 Hast du Angst davor? 802 01:00:18,500 --> 01:00:19,700 Vielleicht. 803 01:00:31,033 --> 01:00:32,565 Was machst du hier? 804 01:00:33,425 --> 01:00:35,336 Doggo hat mich gebeten, eine Akte für ihn zu besorgen. 805 01:00:39,720 --> 01:00:41,715 Du kennst niemanden Ich darf hier alleine sein. 806 01:00:43,167 --> 01:00:45,327 Ich fange an, mir Sorgen zu machen über deine Einstellung. 807 01:00:46,167 --> 01:00:47,733 Was soll ich tun? 808 01:00:48,063 --> 01:00:49,900 Fühlen Sie sich Doggo gegenüber loyal? 809 01:00:50,400 --> 01:00:52,792 Der ganze Ort ist ist ein Brutkasten für Mörder. 810 01:00:52,960 --> 01:00:55,484 Hey. Du solltest dankbar sein Sie haben einen sicheren Aufenthaltsort 811 01:00:55,652 --> 01:00:57,266 bis sich Ihre Gruppe neu formieren kann. 812 01:00:57,529 --> 01:00:58,727 Dankbar! 813 01:00:58,953 --> 01:01:01,689 Doggo hat es mir gerade befohlen einen Job in Ägypten annehmen. 814 01:01:01,962 --> 01:01:03,444 Wissen Sie, was es in Ägypten gibt? 815 01:01:03,612 --> 01:01:07,107 Ein Schluck Dollar für ihn und das Privileg, für mich getötet zu werden. 816 01:01:07,877 --> 01:01:09,470 Komm schon, gib mir eine Pause. 817 01:01:09,830 --> 01:01:11,077 Gib es mir. 818 01:01:50,073 --> 01:01:51,560 A.J 819 01:01:52,013 --> 01:01:53,666 Justine 820 01:01:54,225 --> 01:01:56,878 Ihr würdet euch nicht einmal kennen 821 01:01:57,046 --> 01:01:58,926 wenn ich nicht wäre. 822 01:01:59,972 --> 01:02:02,286 Ich fühle mich verantwortlich. 823 01:02:02,959 --> 01:02:05,120 Ich bin die Brücke. 824 01:02:06,036 --> 01:02:07,892 Es ist noch nicht zu spät. 825 01:02:08,060 --> 01:02:10,738 Ich kann immer noch Dinge ändern. 826 01:02:23,527 --> 01:02:24,873 Ich brauche deine Hilfe. 827 01:02:32,166 --> 01:02:34,606 Mir gefällt, wie du bitte sagst. 828 01:02:35,832 --> 01:02:37,841 Das liegt nur daran Ich habe Angst vor dir. 829 01:02:38,971 --> 01:02:40,383 Das ist lächerlich. 830 01:02:40,551 --> 01:02:43,137 Wenn du das mitnehmen wolltest Von mir konnte ich dich nicht aufhalten. 831 01:02:43,752 --> 01:02:44,922 Außerdem 832 01:02:45,090 --> 01:02:46,862 Außer was? 833 01:02:47,283 --> 01:02:49,783 Der Kern der Dinge, wie ich dazu gekommen bin. 834 01:02:49,951 --> 01:02:52,751 Ich bin der Typ Mensch Wer kann nicht im Voraus sehen? 835 01:02:52,919 --> 01:02:55,702 Habe ich dich deshalb gesehen? auf Doggos Gelände? 836 01:02:57,533 --> 01:03:00,923 Darf ich mich setzen? Das ist Es wird eine Weile dauern, es zu erklären. 837 01:03:06,947 --> 01:03:08,536 Das Mädchen ist übergelaufen. 838 01:03:08,704 --> 01:03:11,451 Das sind dieses Jahr fünf Leute, Doggo. 839 01:03:12,230 --> 01:03:14,166 Ist die Antwort das, was ich denke? 840 01:03:14,666 --> 01:03:16,370 Sind Sie weniger inspirierend? 841 01:03:16,537 --> 01:03:18,274 Wovon zum Teufel redest du? 842 01:03:18,442 --> 01:03:20,734 Nun, denken Sie darüber nach. 843 01:03:20,908 --> 01:03:23,848 Den Rekruten geht es gut, wenn Sie kommen von Seikura zurück. 844 01:03:24,016 --> 01:03:26,671 Sie sind für kurze Zeit bei Ihnen zu Hause Seikura ist ein Fanatiker! 845 01:03:26,845 --> 01:03:28,679 Ich bin einen Geschäftsmann. 846 01:03:30,539 --> 01:03:33,914 Nun kommt es darauf an, wie viel Du genießt dieses Gespräch 847 01:03:34,459 --> 01:03:37,344 Ich würde einfach gerne rutschen Befreien Sie sich und holen Sie sich das Mädchen. 848 01:03:38,025 --> 01:03:39,749 Zu spät, mein Freund. 849 01:03:40,007 --> 01:03:42,911 Seikuras Durchsetzung Truppen sind bereits daran beteiligt. 850 01:03:43,079 --> 01:03:44,857 Nun, das ist der Beweis dafür der Pudding, nicht wahr? 851 01:03:45,123 --> 01:03:46,552 Er ist ein Fanatiker. 852 01:03:47,666 --> 01:03:49,380 Nun ja, das mag sein 853 01:03:49,547 --> 01:03:51,547 aber das ist sicher. 854 01:03:51,671 --> 01:03:53,590 Aufgrund dieses kleinen Vorfalls 855 01:03:53,757 --> 01:03:56,196 Seikura hat uns benachrichtigt. 856 01:03:56,749 --> 01:04:00,558 Er wird keine akzeptieren mehr unserer Rekruten für die Ausbildung. 857 01:04:00,893 --> 01:04:03,712 Nun, dann denke ich, dass es so ist Zeit für ein Blutbad, nicht wahr? 858 01:04:04,022 --> 01:04:06,229 Du bist nicht fähig. 859 01:04:08,611 --> 01:04:12,158 Alle. Meine Eltern, alle. 860 01:04:12,772 --> 01:04:15,342 Sie lebten nicht. Sie existierten. 861 01:04:15,599 --> 01:04:19,013 Es könnten alle möglichen schrecklichen Dinge passieren in der Welt und nichts hat sie berührt. 862 01:04:19,946 --> 01:04:23,440 Ich wollte etwas, das mich interessiert Etwas, wofür es sich zu leben lohnt. 863 01:04:23,997 --> 01:04:25,672 So bin ich mit Doggo in Berührung gekommen, 864 01:04:25,840 --> 01:04:28,601 und endete letztendlich Ausbildung bei Seikura. 865 01:04:28,978 --> 01:04:30,421 Ich kann dir nicht helfen. 866 01:04:30,787 --> 01:04:32,558 Du wirst dich dem stellen müssen Ihre eigenen Verantwortlichkeiten. 867 01:04:32,726 --> 01:04:33,771 Verdammt. 868 01:04:33,939 --> 01:04:35,773 Ich weiß nicht, warum ich zu dir gekommen bin. 869 01:04:36,170 --> 01:04:37,737 Du bist nicht besser als sie. 870 01:04:39,245 --> 01:04:40,646 Scott, mach die Tür auf! 871 01:04:48,418 --> 01:04:49,438 Oh 872 01:04:49,786 --> 01:04:51,367 Es tut mir leid, ich wäre nicht gekommen, ich 873 01:04:51,535 --> 01:04:53,168 Ich brauche deine Hilfe. 874 01:04:53,920 --> 01:04:55,354 Hast du A.J. gesehen? 875 01:04:55,687 --> 01:04:57,347 Nein, warum? Weil 876 01:05:02,565 --> 01:05:03,764 Wer ist sie? 877 01:05:03,932 --> 01:05:05,229 Egal. 878 01:05:06,746 --> 01:05:09,304 Ich habe etwas zu erzählen Ich glaube nicht, dass es dir gefallen wird. 879 01:05:09,967 --> 01:05:11,141 Nun, ich warte. 880 01:05:11,767 --> 01:05:14,825 Ich kann A.J. nicht finden. Er ist soll mich treffen und 881 01:05:14,993 --> 01:05:17,383 Ich glaube, er muss Seikura finden. Was? 882 01:05:17,978 --> 01:05:20,392 Verdammt, beschuldige mich nicht. Ich hatte keine Zeit. 883 01:05:20,607 --> 01:05:22,849 Ich bin nicht schuld. 884 01:05:24,439 --> 01:05:26,493 Nun ja, ich bin es und ich bin es nicht. 885 01:05:28,723 --> 01:05:31,606 Ich habe versehentlich ein Feuer angefacht. Aber ich habe nicht damit angefangen. 886 01:05:31,774 --> 01:05:33,774 Das Warum und Warum spielt keine Rolle. 887 01:05:34,413 --> 01:05:37,373 Sie wollten einen Mann für diese Mission und jetzt hast du eins. 888 01:05:37,552 --> 01:05:40,255 Ich wollte dich, weil Du könntest Erfolg haben. 889 01:05:41,727 --> 01:05:42,864 Bitte. 890 01:05:44,253 --> 01:05:45,846 Hilf mir, ihn zu finden. 891 01:05:46,893 --> 01:05:48,446 Warum die plötzliche Wende? 892 01:05:48,613 --> 01:05:49,715 NEIN! 893 01:05:50,033 --> 01:05:52,581 Was ist der Nutzen von mit dir reden? Ich werde ihn finden. 894 01:05:52,826 --> 01:05:54,958 Du wirst es nicht tun. Ich werde ihn finden. 895 01:06:00,666 --> 01:06:02,573 Können Sie mir sagen, wie das geht? zu Seikuras Lager gelangen? 896 01:06:03,350 --> 01:06:05,196 Ich kann dir nicht sagen, wie dorthin zu gelangen, aber 897 01:06:05,364 --> 01:06:07,444 Warum nicht? Du hast dort trainiert. Ich weiß, dass ich dort trainiert habe. 898 01:06:07,612 --> 01:06:10,231 Es ist nur ein bisschen etwas komplizierter als das. 899 01:06:20,726 --> 01:06:22,519 A.J., Gott sei Dank! Ich dachte, du bist gegangen. 900 01:06:23,352 --> 01:06:24,372 Dabei. 901 01:06:26,267 --> 01:06:28,380 Legen Sie das in die Schachtel von Scott James. Sicher. 902 01:06:29,500 --> 01:06:31,312 Nicht. Nicht. Warum nicht? 903 01:06:31,758 --> 01:06:33,047 Wissen Sie, es fühlt sich gut an, eine Sache zu haben. 904 01:06:33,214 --> 01:06:35,946 Oh, wie gut weiß ich das gibt einem das Gefühl, furchtbar wichtig zu sein. 905 01:06:36,114 --> 01:06:37,332 Ich fühle mich alleine wichtig. 906 01:06:37,500 --> 01:06:40,877 Nein, das tust du nicht. Du fühlst das, Scott ist der bessere Mann. Das ist dumm! 907 01:06:41,045 --> 01:06:42,681 Man kann Äpfel und Birnen nicht vergleichen. 908 01:06:42,998 --> 01:06:45,225 Wenn es Scott war, der ging, Würdest du versuchen, ihn aufzuhalten? 909 01:06:46,733 --> 01:06:48,321 Darum geht es nicht, A.J. 910 01:06:56,412 --> 01:06:57,427 McCarn! 911 01:06:57,967 --> 01:07:01,565 Verdammt, A.J. Es ist ein Vergleich Äpfel und Orangen. Das geht nicht! 912 01:07:03,172 --> 01:07:04,212 Flughafen. 913 01:07:10,350 --> 01:07:11,595 Helfen! 914 01:07:11,843 --> 01:07:13,083 Unten! 915 01:07:15,726 --> 01:07:17,080 Warum ist mir so kalt? 916 01:07:17,248 --> 01:07:18,288 Halten Sie es. 917 01:07:28,600 --> 01:07:31,248 Hund. Verdammt. 918 01:07:32,186 --> 01:07:34,647 Eines dieser Tage, Das muss ich töten 919 01:07:58,813 --> 01:08:00,172 Lass uns hier verschwinden. 920 01:08:00,453 --> 01:08:02,312 Wer auch immer es war, er ist schon lange weg. 921 01:08:03,427 --> 01:08:05,599 Rufen Sie Scott James' Zimmer an. Erzähl es er soll seinen Arsch hierher bringen. 922 01:08:05,767 --> 01:08:06,773 Rechts. 923 01:08:07,309 --> 01:08:09,051 Überprüfen Sie das Ziel dieses Taxis. 924 01:08:14,693 --> 01:08:18,266 Wissen Sie, es gibt Polizisten überall da unten. 925 01:08:20,071 --> 01:08:21,076 Hallo? 926 01:08:26,899 --> 01:08:28,000 Okay. 927 01:08:30,859 --> 01:08:32,100 Warte hier. 928 01:08:46,779 --> 01:08:49,144 Eines gefällt mir an der Orientalische Denkweise, 929 01:08:49,311 --> 01:08:50,723 Es ist ein zweischneidiges Schwert. 930 01:08:51,338 --> 01:08:53,838 Beispiel, nehmen Keine Aktion ist eine Aktion. 931 01:08:54,552 --> 01:08:56,261 Verstehst du das nie Hast du es satt, mich anzustupsen? 932 01:08:56,679 --> 01:08:59,310 Ja, ich hasse es verdammt noch mal, aber ich kenne meine Grenzen. 933 01:08:59,547 --> 01:09:01,260 Seikura ist jetzt über meine Grenzen hinaus. 934 01:09:02,247 --> 01:09:03,960 Wohin gehst du? Nachdem A.J. 935 01:09:04,214 --> 01:09:06,644 Zu spät. Cab ließ ihn fallen vor einer halben Stunde am Flughafen abgefahren. 936 01:09:06,812 --> 01:09:08,065 Es fliegt mehr als ein Flugzeug. 937 01:09:08,233 --> 01:09:10,814 Nicht heute Abend. Nicht wohin er geht. Und außerdem benötigen Sie Visa. 938 01:09:12,552 --> 01:09:15,617 Vorausgesetzt natürlich A.J. schafft es, Seikura zu erreichen. 939 01:09:15,926 --> 01:09:17,338 Wo ist Seikuras Betrieb? 940 01:09:18,144 --> 01:09:20,904 Manche sagen Venezuela. Manche sagen in Brasilien. 941 01:09:21,319 --> 01:09:23,596 Ich persönlich denke, dass es einige sind Ort in Mittelamerika. 942 01:09:24,654 --> 01:09:26,620 Ich werde dafür sorgen, dass du Leibwächter hast. Ich will sie nicht. 943 01:09:27,807 --> 01:09:28,973 Du hast sie trotzdem. 944 01:09:40,186 --> 01:09:41,726 Kannst du mich nach Seikura bringen? 945 01:09:43,689 --> 01:09:44,942 Okay. 946 01:09:45,349 --> 01:09:47,918 Ich kann dir nicht sagen, wie du dorthin kommst dort, aber ich bringe dich dorthin. 947 01:09:48,419 --> 01:09:49,965 Das Sofa gehört dir. Wir werden morgen früh losfahren. 948 01:09:50,133 --> 01:09:52,532 Wissen Sie, Seikuras wovor ich weglaufe. 949 01:09:55,046 --> 01:09:56,053 Ich auch. 950 01:11:11,506 --> 01:11:12,546 Was zum Teufel? 951 01:12:40,740 --> 01:12:42,548 Hey, wir haben eine Beschwerde erhalten über den Lärm. Was ist los? 952 01:12:42,716 --> 01:12:44,675 Der Lärm tut mir leid. 953 01:12:45,014 --> 01:12:46,472 Wir sind frisch verheiratet und ich 954 01:12:46,640 --> 01:12:48,146 Ich schätze, wir haben uns ein wenig mitreißen lassen. In Ordnung. 955 01:12:48,314 --> 01:12:49,746 Nun, lass es uns ruhig angehen zu einem Brüllen, nicht wahr? 956 01:12:49,914 --> 01:12:50,926 Okay, darauf kannst du wetten. 957 01:13:11,533 --> 01:13:13,700 Ich habe dir gesagt, du sollst warten bis sie landeten auf dem Boden. 958 01:13:14,323 --> 01:13:16,503 Jetzt hol ein paar von den Jungs und diesen Ort aufräumen. 959 01:13:20,233 --> 01:13:22,421 Das alles und du immer noch Ich will Seikuras Haut nicht. 960 01:13:23,273 --> 01:13:25,525 Du willst doch nur A.J. aufhalten? Das ist richtig. 961 01:13:26,600 --> 01:13:27,959 Ihr Geschäft, schätze ich. 962 01:13:28,127 --> 01:13:29,439 War schon immer so. 963 01:13:31,553 --> 01:13:34,516 Verdammt, mir geht es auf jeden Fall besser nachdem ich diesen Hurensohn getötet habe. 964 01:13:35,246 --> 01:13:36,893 Gut genug, um Urlaub zu machen. 965 01:13:37,272 --> 01:13:38,538 Hawaii vielleicht. 966 01:13:39,558 --> 01:13:40,652 Hawaii. 967 01:13:41,398 --> 01:13:43,545 Klingt gut Ort, an dem man morgens sein kann. 968 01:13:48,892 --> 01:13:50,019 Lass uns gehen. 969 01:13:52,226 --> 01:13:54,755 Warten Sie eine Minute. Wo Gehen wir zuerst? 970 01:13:55,927 --> 01:13:57,638 Naja, vielleicht muss ich noch ein paar Sachen besorgen. 971 01:13:57,806 --> 01:13:59,806 Vergiss es. Ich leihe dir mein Shampoo. 972 01:14:15,233 --> 01:14:16,302 Er kommt. 973 01:14:53,602 --> 01:14:54,622 Senor. Hier. 974 01:14:54,790 --> 01:14:56,075 Señor, hier? Ja. 975 01:15:27,639 --> 01:15:29,845 Welches Land in Mittelamerika? 976 01:15:31,202 --> 01:15:33,158 Ich weiß nicht. Ich vergesse. 977 01:15:53,013 --> 01:15:54,269 Hallo, Señor. 978 01:15:55,487 --> 01:15:56,972 Aufleuchten. Welches Land in Mittelamerika? 979 01:15:57,775 --> 01:15:59,129 Geh einfach weg! Hey, komm schon. 980 01:15:59,736 --> 01:16:00,882 Welcher? 981 01:16:03,875 --> 01:16:05,300 Hä? Geld. 982 01:16:07,094 --> 01:16:08,260 Ja, reichlich. 983 01:16:09,606 --> 01:16:10,704 Wir reden. 984 01:16:11,724 --> 01:16:12,730 In Ordnung. 985 01:16:15,519 --> 01:16:17,240 Alles klar, das bekommst du schon dort. Mach dir keine Sorge. 986 01:16:19,472 --> 01:16:20,812 Wie lange wird es dauern? 987 01:16:21,000 --> 01:16:22,360 Ein paar Stunden. 988 01:16:56,052 --> 01:16:57,795 Ja, Sir. Was kann ich für Sie tun? 989 01:17:01,492 --> 01:17:03,733 Wann wirst du aufhören? Mich wie einen Aussätzigen behandeln? 990 01:17:04,886 --> 01:17:06,713 Entschuldigung. Es ist nicht beabsichtigt. 991 01:17:08,226 --> 01:17:11,241 Nun, ich weiß, dass ich nicht der bin der rechtschaffenste Mensch, der geht. 992 01:17:12,160 --> 01:17:13,940 Aber wissen Sie, ich habe nie jemanden getötet. 993 01:17:16,093 --> 01:17:17,788 Habe noch nie jemanden verletzt. 994 01:17:19,506 --> 01:17:21,525 Außer Jimmy Suttles 995 01:17:21,975 --> 01:17:24,815 der mein Schwein absichtlich angezündet hat. 996 01:17:26,662 --> 01:17:28,162 Du hattest ein Schwein, oder? 997 01:17:28,519 --> 01:17:32,711 Ich hatte kein Schwein. Ich hatte das Schwein. Er gewann alle möglichen Preise. 998 01:17:47,258 --> 01:17:48,548 Wie weit noch? 999 01:17:49,239 --> 01:17:52,239 Ich habe dir gesagt, 60, vielleicht 70 Meilen. 1000 01:17:55,232 --> 01:17:57,084 Egal, was du von mir denkst 1001 01:17:57,378 --> 01:18:00,532 Ich glaube, du hattest eine Ich habe mich auf das Leben eingelassen, und das habe ich nicht getan. 1002 01:18:01,971 --> 01:18:03,178 Wie meinen Sie? 1003 01:18:03,346 --> 01:18:05,668 Egal wie Seikura ausging 1004 01:18:06,418 --> 01:18:09,171 Du hattest einen Bruder und ein Vater, zu dem man aufschauen kann. 1005 01:18:09,339 --> 01:18:11,164 Solche Dinge waren wichtig. 1006 01:18:12,466 --> 01:18:15,610 Ich meine, wenn die Leute es wüssten alles, als sie geboren wurden 1007 01:18:16,380 --> 01:18:18,722 es gäbe keinen Grund erwachsen werden müssen. 1008 01:18:20,687 --> 01:18:21,965 Aura. 1009 01:18:29,779 --> 01:18:31,027 Geh schlafen. 1010 01:18:38,360 --> 01:18:40,600 Es wäre viel einfacher, wenn Ich könnte näher kommen. 1011 01:21:17,186 --> 01:21:18,559 Wenn ich bis morgen nicht zurück bin, 1012 01:21:18,726 --> 01:21:20,553 Sie wissen, wie Sie McCarn kontaktieren können. 1013 01:21:22,087 --> 01:21:24,178 Ich fühle mich nicht richtig darum, zurückzubleiben. 1014 01:21:24,773 --> 01:21:26,913 Schauen Sie, ich bin der Typ Mensch 1015 01:21:27,081 --> 01:21:29,646 Ich habe diese Regel über Ich stehe zu dem, was ich tue. 1016 01:21:30,086 --> 01:21:31,956 Ob gut oder schlecht, ich war einer von ihnen. 1017 01:21:32,124 --> 01:21:34,792 Ich war da draußen und marschierte hinein Diese Parade, die vom Kurs abgekommen ist, 1018 01:21:34,960 --> 01:21:37,201 und ich fühle mich nicht richtig darüber, mich zu entschuldigen. 1019 01:21:37,369 --> 01:21:38,568 Dann machen Sie es wieder gut. 1020 01:21:39,666 --> 01:21:42,876 Aber nicht hier. Und nicht jetzt. 1021 01:22:34,560 --> 01:22:36,380 A.J. 1022 01:22:37,070 --> 01:22:38,863 Du bist hier. 1023 01:22:39,031 --> 01:22:40,963 Es tut mir Leid. 1024 01:22:42,173 --> 01:22:44,766 Wenn ich deinen Platz einnehmen könnte 1025 01:22:45,720 --> 01:22:47,637 Kann ich es tun? 1026 01:22:47,805 --> 01:22:50,287 Kann ich meinen Bruder töten? 1027 01:22:50,686 --> 01:22:52,643 Warum, Seikura? 1028 01:22:53,036 --> 01:22:55,519 Warum ist es dazu gekommen? 1029 01:23:57,772 --> 01:23:59,960 Hey, Bob, bist du schon wieder betrunken? 1030 01:27:33,280 --> 01:27:34,540 Töte ihn nicht! 1031 01:27:55,560 --> 01:27:56,800 Seikura. 1032 01:27:57,080 --> 01:27:58,286 Willkommen zu Hause. 1033 01:27:58,487 --> 01:27:59,695 Scott! 1034 01:28:03,213 --> 01:28:04,551 A.J.! 1035 01:28:05,454 --> 01:28:07,803 Oh mein Gott, Scott. 1036 01:28:08,570 --> 01:28:09,650 Verdammt! 1037 01:28:09,858 --> 01:28:11,725 Das ist mein Kampf! 1038 01:28:12,033 --> 01:28:13,135 Ich habe es gewählt! 1039 01:28:14,493 --> 01:28:15,620 A.J.! 1040 01:28:28,553 --> 01:28:30,080 Du kennst den Weg. 1041 01:31:20,533 --> 01:31:21,579 Seikura! 1042 01:31:22,086 --> 01:31:23,240 Lass ihn gehen. 1043 01:31:27,820 --> 01:31:29,926 Dein Freund wartet. 1044 01:34:27,906 --> 01:34:29,126 Achtung! 1045 01:34:49,313 --> 01:34:51,046 Burn, du Hurensohn! 1046 01:34:54,264 --> 01:34:55,558 Seikura! 1047 01:34:55,842 --> 01:34:56,902 NEIN! 1048 01:35:45,260 --> 01:35:46,900 Blutige Nazi-Feiglinge! 1049 01:36:28,833 --> 01:36:30,760 Was seid ihr zwei? tust du es, einfach nur da zu stehen? 1050 01:36:30,947 --> 01:36:33,047 Hey, wir werden fürs Kämpfen bezahlt. 1051 01:36:34,227 --> 01:36:36,491 Denken Sie jemals, dass das der Grund ist, warum Sie es sind nur billige Söldner? 1052 01:36:36,659 --> 01:36:37,891 Niedrige Miete? 1053 01:36:40,032 --> 01:36:41,253 Lass es uns tun. 1054 01:37:11,039 --> 01:37:12,093 Lass uns gehen. 1055 01:37:46,758 --> 01:37:48,806 Geh ins Lager, öffne das Ventil am Lauf. 1056 01:37:48,973 --> 01:37:50,016 Rechts. 1057 01:39:54,942 --> 01:39:57,592 Dieses Mal hast du die Disziplin gebrochen. 1058 01:39:58,323 --> 01:40:00,285 Du quälst mich nicht mehr, Seikura. 1059 01:40:02,146 --> 01:40:03,858 Ich werde dich töten.