1
00:00:05,649 --> 00:00:06,649
நான் இதை அனுபவிப்பேன்.

2
00:00:07,190 --> 00:00:08,190
நான் இதை அனுபவிப்பேன்.

3
00:00:14,090 --> 00:00:17,450
பாருங்கள், அகி மற்றும் பலர். என் அம்மா என்னை உற்சாகப்படுத்த ஏதாவது செய்தார்.
இதோ போகிறோம்.

4
00:00:18,890 --> 00:00:22,710
இதை சாப்பிட்டால் உங்களுக்கு வேலை கிடைக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் உற்சாகப்படுத்துவோம்.

5
00:00:24,770 --> 00:00:25,770
ஆம்.

6
00:00:33,320 --> 00:00:40,140
வேலை மற்றும் தனிப்பட்ட உறவுகள் மிகவும் கடினமாக இருந்தது, அதனால் நான் 10 ஆண்டுகள் அங்கு வேலை செய்தேன்.
நானும் வேலையை விட்டுவிட்டேன்.

7
00:00:40,140 --> 00:00:42,280
எனக்கு ஆற்றல் இல்லாதது போல் உணர்ந்தேன்.

8
00:01:12,140 --> 00:01:18,940
நான் மிகவும் மன அழுத்தத்தில் இருக்கிறேன், அதனால் என்னால் ஒரு நாள் விடுமுறை எடுக்காமல் இருக்க முடியாது.
அப்படியானால், நீங்கள் சிறிது ஓய்வு எடுக்க வேண்டும்.

9
00:01:18,940 --> 00:01:25,620
என்னால் அது முடியாது, அதனால் நானே துரத்துகிறேன்.
ஆ

10
00:01:25,620 --> 00:01:31,220
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்கள், எனவே நீங்கள் என்னை கொஞ்சம் உற்சாகப்படுத்தினால், நான் அதை பாராட்டுவேன்.
நன்றாக இருக்கிறது

11
00:01:31,220 --> 00:01:34,960
இங்கே என் மகன் நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறான்.

12
00:03:43,180 --> 00:03:44,180
அச்சச்சோ

13
00:05:12,490 --> 00:05:13,690
அப்பாவின் அற்பத்தனம்

14
00:12:06,860 --> 00:12:07,860
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

15
00:12:40,140 --> 00:12:41,140
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

16
00:14:14,890 --> 00:14:15,890
பரவாயில்லையா?

17
00:15:44,789 --> 00:15:45,789
ஒன்றாகக் குடிப்போம்

18
00:16:11,990 --> 00:16:13,370
தந்தை

19
00:16:13,370 --> 00:16:35,330
திரு.

20
00:16:35,330 --> 00:16:36,330
சரி

21
00:19:24,679 --> 00:19:31,640
இப்படியா? இது பல தசாப்தங்களாக நடந்து வருகிறது.

22
00:19:31,640 --> 00:19:32,780
அதைப் பார்த்தாலே எனக்கு அழவில்லை

23
00:20:32,200 --> 00:20:33,200
மிக்க நன்றி.

24
00:22:27,280 --> 00:22:28,280
நன்றாக உணர்கிறேன்

25
00:23:00,200 --> 00:23:05,900
நன்றாக இருக்கிறது. நான் மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறேன்.

26
00:23:05,900 --> 00:23:12,020
பெரும்பாலான

27
00:23:12,020 --> 00:23:21,420
உயர்

28
00:23:21,420 --> 00:23:25,940
நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன், அப்பா, நானும் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.
அவ்வளவுதான்

29
00:23:55,500 --> 00:23:56,500
ஆம்.

30
00:30:21,680 --> 00:30:22,680
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

31
00:35:44,460 --> 00:35:47,300
என் அப்பா தான்.

32
00:35:47,300 --> 00:36:12,080
கத்தி

33
00:36:13,120 --> 00:36:14,580
ரயில் நேரம் சரியாக உள்ளதா?

34
00:36:15,520 --> 00:36:16,520
ஆமா?

35
00:36:17,540 --> 00:36:19,180
இன்னும் பரவாயில்லை. அகிரா பற்றி என்ன?

36
00:36:20,660 --> 00:36:22,820
நான் இன்று என் அறையை விட்டு வெளியே வர விரும்பவில்லை.

37
00:36:24,420 --> 00:36:27,500
நலமா? அடிபடாதே என்று கவலைப்பட்டேன்.

38
00:36:28,960 --> 00:36:31,340
நீங்கள் கொஞ்சம் கூட நன்றாக உணர்ந்தால் நான் நிம்மதியாக இருப்பேன்.

39
00:36:34,580 --> 00:36:35,580
சரி, நான் போகிறேன்.

40
00:36:36,260 --> 00:36:42,080
அகிரா-சன்.

41
00:36:42,790 --> 00:36:43,790
பார்த்ததற்கு நன்றி.

42
00:37:21,770 --> 00:37:25,290
அம்மா அகிரா, நலமா?

43
00:37:26,930 --> 00:37:33,650
என்னால் உடலை அசைக்க முடியாது, வேலை செய்யவே இல்லை.
சரி, இதுதான்.

44
00:37:33,650 --> 00:37:38,730
அப்படி இல்லை. சற்று ஓய்வு எடுங்கள்.

45
00:37:38,730 --> 00:37:42,910
ஆமாம், மன்னிக்கவும்

46
00:37:56,020 --> 00:38:01,420
ஆமாம், மன்னிக்கவும், ஏனென்றால் நான் அந்தக் குரலைக் கேட்டேன்.

47
00:38:01,420 --> 00:38:08,380
அது சரிதான். நீங்கள் சொல்வது தவறு.

48
00:38:08,380 --> 00:38:10,680
அதைப் பார்த்து உற்சாகமாக இருந்தீர்களா?

49
00:38:11,720 --> 00:38:12,720
ஆம்

50
00:38:44,770 --> 00:38:45,770
என்ன செய்கிறாய்?

51
00:38:46,730 --> 00:38:53,570
எனக்கு நீண்ட காலமாக ஆற்றல் இல்லை என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் இதோ...
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்

52
00:38:53,570 --> 00:39:00,530
இல்லை, என் அம்மாவுக்கு உடம்பு சரியில்லை.
நான் மிகவும் கவலைப்பட்டேன்.

53
00:39:00,530 --> 00:39:06,850
அகிரா மட்டும் என்னை இப்படி உற்சாகப்படுத்தினால்.
தாயின் உடல்

54
00:39:06,850 --> 00:39:11,130
உனக்கு என்ன பிடிக்குமோ அதை செய்யலாம் அம்மா.

55
00:39:39,150 --> 00:39:41,050
அகிராவும் மற்றவர்களும் நன்றாக இருப்பதில் அம்மாவுக்கு மகிழ்ச்சி.

56
00:40:08,400 --> 00:40:09,400
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

57
00:40:12,500 --> 00:40:19,180
தாய்

58
00:40:19,180 --> 00:40:34,360
திரு.

59
00:40:34,360 --> 00:40:35,680
இன்னும் செல்லமாக இருந்தால் பரவாயில்லை.

60
00:41:19,630 --> 00:41:20,810
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

61
00:41:20,810 --> 00:41:32,350
அற்புதம்

62
00:41:32,350 --> 00:41:37,230
ஓ

63
00:41:37,230 --> 00:41:44,210
எனக்கு என் அம்மாவை தெரியாது

64
00:41:44,210 --> 00:41:46,630
நீங்கள் இப்போது மிகவும் பெரியவராகிவிட்டீர்கள்.

65
00:41:58,670 --> 00:42:05,290
இவ்வளவு பெரியதாக வளர்ந்திருப்பது எவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது?

66
00:42:05,290 --> 00:42:06,950
அம்மா, நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

67
00:44:24,840 --> 00:44:25,840
ம்ம்

68
00:45:28,010 --> 00:45:29,010
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

69
00:45:42,950 --> 00:45:48,170
எனக்கும் அம்மாவை நக்க வேண்டும்

70
00:48:53,550 --> 00:48:54,550
நான் என்ன போட முடியும்?

71
00:48:54,870 --> 00:48:55,870
அது நல்லது.

72
00:52:38,920 --> 00:52:39,920
அப்புறம் பார்க்கலாம்.

73
01:01:25,390 --> 01:01:29,350
அகிராவை நன்றாக உணர்ந்தால் நான் எதையும் செய்வேன்.

74
01:01:29,350 --> 01:01:33,850
துறை

75
01:01:33,850 --> 01:01:40,710
நான் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்து இங்கே போகலாம் என்ற நிலைக்கு என் உடல் தான் வந்தது.

76
01:01:40,710 --> 01:01:44,490
நான் நன்றாக உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் எனக்கு இன்னும் உடம்பு சரியில்லை என உணர்கிறேன்.

77
01:03:00,040 --> 01:03:07,000
அம்மா சொன்னாலும் அது நல்லதல்ல, ஆனால் அம்மா

78
01:03:07,000 --> 01:03:12,000
நீங்கள் என்னைத் தொட்டபோது, நான் இங்கு மிகவும் நன்றாக உணர்ந்தேன்.
யோ

79
01:03:12,000 --> 01:03:18,800
இன்று காலை எனக்கு சக்தி இல்லை, சாப்பிடவும் இல்லை.

80
01:03:18,800 --> 01:03:25,740
இல்லை, அது சரி, ஆனால் என் அம்மா, அகிரா.

81
01:03:25,740 --> 01:03:28,220
நீங்கள் நன்றாக உணரும்போது நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

82
01:03:29,560 --> 01:03:36,540
அதற்காக நான் எதையும் செய்வேன் அம்மா.

83
01:03:36,540 --> 01:03:43,480
உங்களைப் பற்றி நான் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை என்பது தெளிவாகிறது.

84
01:03:43,480 --> 01:03:46,860
அவள் நன்றாக உணரும்போது என் அம்மா மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்.

85
01:04:18,350 --> 01:04:21,750
அகிராவும் மற்றவர்களும் நன்றாக இருப்பதில் அம்மாவுக்கு மகிழ்ச்சி.

86
01:04:47,240 --> 01:04:48,240
நன்றாக உணர்கிறேன்

87
01:07:00,520 --> 01:07:01,940
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

88
01:07:46,700 --> 01:07:47,700
ம்ம்

89
01:08:26,640 --> 01:08:27,640
ஓ, இல்லை.

90
01:16:47,820 --> 01:16:54,780
என் அம்மா விசித்திரமான விஷயங்களைச் சொல்வதால் மிகவும் மூடியிருக்கிறார்.
நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்

91
01:16:54,780 --> 01:16:55,780
யு

92
01:24:16,080 --> 01:24:21,920
நான் வேலை தேடப் போகிறேன். இது உண்மையா? பரவாயில்லையா?

93
01:24:21,920 --> 01:24:28,720
ஆமாம், நான் இப்போது நன்றாக உணர்கிறேன், என்னால் எப்போதும் ஓய்வெடுக்க முடியாது.

94
01:24:28,720 --> 01:24:34,180
எப்பொழுதும் என்னை கவனித்துக்கொண்டிருக்கும் என் அப்பா அம்மாவுக்கு நன்றி.

95
01:24:34,180 --> 01:24:41,080
அது நன்றாக இருக்கும், ஆனால் இது மிகவும் நீளமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை.
நான் நோய்வாய்ப்பட்டால், நான் ஓய்வு எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

96
01:24:41,080 --> 01:24:42,080
பரவாயில்லை.

97
01:24:48,040 --> 01:24:52,580
சாப்பிடுவோம், நம்மால் முடிந்ததை செய்வோம்

98
01:25:39,840 --> 01:25:45,160
வேலை தேடுவதை நினைத்தால் பயம் வந்தாலும் கவலைப்பட வேண்டாம்.
ஷோ

99
01:25:45,160 --> 01:25:48,120
ஓ

100
01:25:48,120 --> 01:25:54,840
அப்பா, நான் எழுந்திருக்கப் போகிறேன்.

101
01:25:54,840 --> 01:25:57,560
கிராவின் அறைக்கு செல்வோம்.

102
01:27:17,780 --> 01:27:20,880
உனக்கு பயமா?

103
01:27:24,140 --> 01:27:25,140
பரவாயில்லை.

104
01:27:26,200 --> 01:27:27,280
நம்பிக்கையுடன் இருங்கள்.

105
01:29:05,710 --> 01:29:12,690
என் அப்பா எனக்குக் கீழே இருப்பதால், என்னால் அப்படிச் சத்தம் போடத் தோன்றவில்லை.
தொழுநோய் உணர்வு

106
01:29:12,690 --> 01:29:13,690
பரவாயில்லை

107
01:30:26,120 --> 01:30:27,240
அதுவும் நன்றாக இருக்கிறது

108
01:31:03,790 --> 01:31:04,950
ஏனென்றால் அது முக்கியமான நாள்

109
01:44:08,490 --> 01:44:09,490
ஆஹா

110
01:44:47,820 --> 01:44:48,820
இது சாத்தியமற்றது.

111
01:45:35,010 --> 01:45:36,610
எங்கே இப்படி நடக்கிறது?

112
01:45:37,730 --> 01:45:40,070
அது சரி, பரவாயில்லை.

113
01:46:14,510 --> 01:46:15,770
மீண்டும் அம்மாவை நக்க வேண்டியதாயிற்று.

114
01:46:15,770 --> 01:46:30,650
அவமானம்

115
01:46:30,650 --> 01:46:37,530
உங்கள் இடுப்பை நகர்த்துவது கடினம்.

116
01:46:37,530 --> 01:46:38,530
நான் இங்கே இருக்கிறேன்

117
01:51:46,760 --> 01:51:48,020
அதிக சத்தம் போடாதே!

118
02:07:44,560 --> 02:07:50,800
நான் போகப் போகிறேன். எனக்கு போகணும்னு தோணுது.

119
02:07:50,800 --> 02:07:57,620
செய்ய

120
02:07:57,620 --> 02:08:04,520
வா, நான் போகிறேன்.

121
02:08:04,520 --> 02:08:10,020
போகலாம். நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

122
02:08:10,020 --> 02:08:13,940
அது சரி நானும் போறேன்.

123
02:08:18,760 --> 02:08:22,040
இந்த ரகசியம் உங்களுடையது