1
00:01:39,200 --> 00:01:40,040
Lao Zhou, cosa c'è che non va?

2
00:01:40,599 --> 00:01:41,159
Yingzi

3
00:01:42,040 --> 00:01:44,120
Dai rapidamente un'occhiata al tuo piano di lavoro per questa settimana

4
00:01:44,400 --> 00:01:46,439
L'argomento "Damigelle in affitto" non era tuo?

5
00:01:46,439 --> 00:01:47,840
Perché hai usato il manoscritto di Song Ke?

6
00:01:58,959 --> 00:01:59,519
presto

7
00:01:59,799 --> 00:02:00,680
Buongiorno sorella Yingzi

8
00:02:04,560 --> 00:02:05,519
Buongiorno

9
00:02:05,519 --> 00:02:06,120
Buongiorno sorella

10
00:02:06,120 --> 00:02:06,760
presto

11
00:02:10,400 --> 00:02:12,000
Caffè della sorella Yingzi

12
00:02:13,879 --> 00:02:15,240
Ti calmi

13
00:02:15,240 --> 00:02:17,680
Voglio davvero aiutarti a raccogliere informazioni

14
00:02:17,680 --> 00:02:19,840
Non ho inviato il manoscritto all'editore di proposito.

15
00:02:21,840 --> 00:02:22,680
Non sono arrabbiato

16
00:02:23,439 --> 00:02:24,159
Ancora

17
00:02:24,719 --> 00:02:25,680
Dimmi

18
00:02:25,680 --> 00:02:27,439
Come vanno i progressi laggiù con Ding Ye?

19
00:02:27,879 --> 00:02:29,159
Intervisterò Ding Ye

20
00:02:29,159 --> 00:02:30,280
Lo ho contattato molte volte

21
00:02:30,599 --> 00:02:32,280
Non rispondeva nemmeno ai messaggi

22
00:02:32,280 --> 00:02:33,400
Per non parlare di incontrarsi

23
00:02:33,599 --> 00:02:34,879
Discutiamone

24
00:02:35,439 --> 00:02:36,520
Questo è l'argomento

25
00:02:36,520 --> 00:02:38,439
Vale la pena dedicare il nostro tempo?

26
00:02:38,439 --> 00:02:39,439
Fatelo con energia

27
00:02:39,919 --> 00:02:42,639
Questa volta ho delle idee diverse da Yi Yi

28
00:02:43,919 --> 00:02:45,520
Questo Ding Ye è questa persona.

29
00:02:45,520 --> 00:02:46,800
Il circuito cerebrale è un po' strano

30
00:02:47,080 --> 00:02:47,840
Ha contattato

31
00:02:47,840 --> 00:02:49,400
È stato scoperto di aver molestato una passeggera ubriaca

32
00:02:49,400 --> 00:02:50,240
quel mezzo

33
00:02:50,240 --> 00:02:52,280
Ma non è stato chiesto loro di chiarire nulla

34
00:02:52,599 --> 00:02:53,599
Invece, chiedi loro

35
00:02:53,599 --> 00:02:56,120
Ho cancellato la foto della passeggera.

36
00:02:56,120 --> 00:02:58,000
Non gli importa della sua innocenza

37
00:02:58,000 --> 00:03:00,240
Al contrario, temo che la ragazza ne risenta

38
00:03:01,039 --> 00:03:04,599
Sto diventando sempre più curioso riguardo a questa persona.

39
00:03:05,680 --> 00:03:07,039
attraverso questa faccenda

40
00:03:07,360 --> 00:03:09,120
hai avuto la possibilità di pubblicare

41
00:03:09,680 --> 00:03:11,159
E ho avuto anche guadagni inaspettati

42
00:03:12,599 --> 00:03:13,520
almeno

43
00:03:14,280 --> 00:03:15,840
Fammi conoscerti meglio

44
00:03:50,240 --> 00:03:50,960
Sorella Yiran

45
00:03:58,120 --> 00:03:59,479
Sta andando tutto bene per Ding Ye?

46
00:04:01,199 --> 00:04:02,360
ti importa di me

47
00:04:02,360 --> 00:04:03,439
Mi importa ancora di Ding Ye

48
00:04:05,560 --> 00:04:06,800
Se puoi aiutare Ding Ye

49
00:04:06,800 --> 00:04:07,960
La persona che ha chiarito

50
00:04:09,280 --> 00:04:11,039
Aiutarti a completare il colloquio il più rapidamente possibile

51
00:04:11,039 --> 00:04:12,039
E' quello che spero anch'io

52
00:04:12,479 --> 00:04:14,560
Non sei a conoscenza di cosa è successo con Song Ke?

53
00:04:14,560 --> 00:04:15,879
Sul posto di lavoro esiste solo la concorrenza

54
00:04:15,879 --> 00:04:16,920
niente amici

55
00:04:17,439 --> 00:04:18,839
Ti preoccupi così tanto di Ding Ye

56
00:04:19,199 --> 00:04:20,839
Perché non riprovi?

57
00:04:22,439 --> 00:04:23,959
Non era stato rifiutato prima?

58
00:04:26,959 --> 00:04:29,439
Il mio argomento preferito è stato rifiutato una volta

59
00:04:29,439 --> 00:04:30,360
ti arrendi e basta

60
00:04:31,160 --> 00:04:33,160
Non reagisci quando gli altri ti maltrattano

61
00:04:34,240 --> 00:04:35,680
Pensi di poter prendere un po' di vento qui?

62
00:04:35,680 --> 00:04:36,759
Lascia andare tutto e basta

63
00:04:42,920 --> 00:04:44,480
In realtà ho un trucco

64
00:04:45,079 --> 00:04:47,000
Ogni volta che mi sento offeso e triste

65
00:04:47,399 --> 00:04:49,199
Mi immagino semplicemente come Thanos

66
00:04:49,199 --> 00:04:50,319
In un batter d'occhio

67
00:04:50,319 --> 00:04:52,199
Potrebbe spazzare via la metà della popolazione di questa terra

68
00:04:53,279 --> 00:04:54,319
Questo è quello che penso

69
00:04:54,879 --> 00:04:56,959
Quello che è successo a Song Ke non è niente!

70
00:05:00,600 --> 00:05:02,519
Che tipo di Thanos sei?

71
00:05:02,800 --> 00:05:04,560
Evidentemente sei un codardo

72
00:05:04,959 --> 00:05:07,079
Lo spirito di Ah Q può solo confortare se stesso

73
00:05:07,079 --> 00:05:08,279
Niente può essere cambiato

74
00:05:08,279 --> 00:05:09,000
Capisco

75
00:05:10,079 --> 00:05:12,000
Sei distrutto da quello che è successo a Hao Ping?

76
00:05:19,879 --> 00:05:21,560
Ti darò la selezione degli argomenti di Ding Ye

77
00:05:22,000 --> 00:05:22,759
Com'è?

78
00:05:26,480 --> 00:05:28,519
Non stai seguendo la selezione degli argomenti di Ding Ye?

79
00:05:29,959 --> 00:05:31,120
L'argomento è inappropriato

80
00:05:31,120 --> 00:05:32,839
È normale che i colleghi si scambino idee.

81
00:05:33,279 --> 00:05:35,120
Il miglior contrattacco sul posto di lavoro

82
00:05:35,120 --> 00:05:37,040
Usa semplicemente le tue capacità professionali

83
00:05:37,959 --> 00:05:38,920
Se sei disposto

84
00:05:39,279 --> 00:05:40,639
Convincerò il caporedattore e loro

85
00:05:45,800 --> 00:05:47,040
Grazie sorella Yiran

86
00:05:48,759 --> 00:05:49,680
Lavorerò duro

87
00:05:50,399 --> 00:05:50,839
Andato

88
00:06:11,000 --> 00:06:12,720
Questa casa è vuota da un po'

89
00:06:12,720 --> 00:06:13,920
Perché è un po' lontano dalla metropolitana

90
00:06:13,920 --> 00:06:15,279
Quindi non l'ho mai affittato.

91
00:06:15,920 --> 00:06:16,480
Non importa

92
00:06:16,480 --> 00:06:17,360
Se vuoi affittare

93
00:06:17,360 --> 00:06:18,879
Il proprietario può fornirvi nuovi mobili

94
00:06:20,040 --> 00:06:20,759
Non ce n'è bisogno

95
00:06:21,920 --> 00:06:22,560
Questa comunità

96
00:06:22,560 --> 00:06:23,920
Si tratta di un albergo recentemente sviluppato negli ultimi anni.

97
00:06:23,920 --> 00:06:24,680
L'inverdimento è molto buono

98
00:06:24,680 --> 00:06:25,800
Anche lo scenario è molto bello

99
00:06:27,040 --> 00:06:27,720
Signore

100
00:06:28,279 --> 00:06:29,040
Signore

101
00:06:31,079 --> 00:06:32,199
Se non sei soddisfatto

102
00:06:32,199 --> 00:06:33,480
Ci sono altre due case in questa comunità

103
00:06:33,480 --> 00:06:34,319
Può scegliere

104
00:06:35,319 --> 00:06:36,360
Non importa

105
00:06:36,360 --> 00:06:37,240
Questo è tutto

106
00:06:40,839 --> 00:06:41,600
Mi dispiace

107
00:06:41,600 --> 00:06:42,600
rispondere a una chiamata

108
00:06:47,879 --> 00:06:49,480
Non me l'hai detto nemmeno quando sei venuto a Jiangzhou

109
00:06:51,399 --> 00:06:52,439
Te l'ha detto Zhuang Yuan

110
00:06:53,240 --> 00:06:54,000
Me lo ha anche detto

111
00:06:54,000 --> 00:06:56,240
Vuoi trovare lavoro in un'azienda di giochi nazionale?

112
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
Non è ancora deciso?

113
00:06:59,439 --> 00:07:01,399
Se hai un'azienda preferita, puoi dirmelo.

114
00:07:01,800 --> 00:07:04,040
Noi media conosciamo più persone

115
00:07:04,399 --> 00:07:05,519
Forse posso aiutarti

116
00:07:06,519 --> 00:07:07,360
Dillo di nuovo

117
00:07:07,720 --> 00:07:09,079
con la tua forza

118
00:07:09,079 --> 00:07:10,560
Ti spingo all'altra festa

119
00:07:10,560 --> 00:07:12,240
Allora è troppo tardi perché l’altra parte mi ringrazi.

120
00:07:12,639 --> 00:07:13,160
Va bene

121
00:07:13,720 --> 00:07:14,360
Grazie

122
00:07:15,759 --> 00:07:17,079
Troviamo l'occasione per cenare insieme

123
00:07:17,399 --> 00:07:18,079
Nessun problema

124
00:07:18,079 --> 00:07:19,120
Allora andrò prima al lavoro

125
00:07:19,480 --> 00:07:20,040
Arrivederci

126
00:07:34,279 --> 00:07:36,000
uno scrittore di talento

127
00:07:36,720 --> 00:07:38,920
Scomparso da più di dieci anni

128
00:07:40,079 --> 00:07:41,160
Cosa stai facendo?

129
00:08:00,800 --> 00:08:01,920
Cacciatori, non sparate a caso

130
00:08:02,079 --> 00:08:02,959
seguire il comando

131
00:08:06,439 --> 00:08:07,560
cosa stai facendo?

132
00:08:07,839 --> 00:08:09,439
È bravo a cucinare ma non obbedisce agli ordini

133
00:08:11,279 --> 00:08:12,639
Non è previsto alcun compenso per questa copia.

134
00:08:13,560 --> 00:08:14,439
Fratello Yi

135
00:08:14,439 --> 00:08:15,480
Non essere arrabbiato

136
00:08:15,480 --> 00:08:17,040
Hanno appena iniziato a giocare

137
00:08:17,600 --> 00:08:19,040
Sì, non sono arrabbiato

138
00:08:19,040 --> 00:08:20,319
Sto quasi per vomitare sangue

139
00:08:20,319 --> 00:08:22,759
Il fratello Yi è il mostro numero uno nella città di Hangtian

140
00:08:23,240 --> 00:08:25,199
Gareggerò a Jiangzhou nel fine settimana

141
00:08:25,199 --> 00:08:27,000
Potrebbe essere il campione nazionale.

142
00:08:27,399 --> 00:08:28,639
Ok, smettila di vantarti.

143
00:08:28,879 --> 00:08:30,160
E' solo un torneo su invito

144
00:08:30,680 --> 00:08:32,679
Fratello Yi, non essere umile

145
00:08:32,679 --> 00:08:34,679
Allora anche tu sei davvero fantastico

146
00:08:36,960 --> 00:08:38,240
Giochiamo un po'

147
00:08:39,120 --> 00:08:39,799
uomo grasso

148
00:08:40,879 --> 00:08:41,919
Compra due ciotole di noodles fritti

149
00:08:45,320 --> 00:08:46,279
perché sei qui?

150
00:08:47,240 --> 00:08:49,080
Vedo che stai giocando da quattro ore

151
00:08:49,080 --> 00:08:50,320
Pensavo che dovessi avere fame

152
00:08:52,600 --> 00:08:53,200
Dillo

153
00:08:53,200 --> 00:08:54,519
Come vuoi uccidermi?

154
00:08:55,080 --> 00:08:57,000
Gareggerai a Jiangzhou?

155
00:08:57,000 --> 00:08:58,399
Puoi portarmi con te?

156
00:09:02,200 --> 00:09:04,080
Ho già detto di no

157
00:09:04,080 --> 00:09:05,320
Sarò il tuo assistente

158
00:09:05,320 --> 00:09:06,600
Servire tè e acqua, fare il bucato e cucinare

159
00:09:06,600 --> 00:09:07,720
No, allora farò un gioco

160
00:09:07,720 --> 00:09:08,720
Cosa hai intenzione di fare?

161
00:09:08,720 --> 00:09:09,559
Voglio andare a Jiangzhou

162
00:09:09,559 --> 00:09:10,519
C'è un acquario a Jiangzhou

163
00:09:10,519 --> 00:09:11,720
Voglio vedere le balene

164
00:09:11,720 --> 00:09:13,120
Cosa ha a che fare con me?

165
00:09:13,120 --> 00:09:14,039
mi piacciono le balene

166
00:09:14,039 --> 00:09:15,120
Non è che non lo sai

167
00:09:15,120 --> 00:09:15,639
Dillo di nuovo

168
00:09:15,639 --> 00:09:17,519
Non ci sono nemmeno balene nell'acquario.

169
00:09:17,519 --> 00:09:18,440
Sì

170
00:09:19,399 --> 00:09:20,159
Basta guardarlo

171
00:09:20,159 --> 00:09:21,639
Facevo i compiti per te

172
00:09:21,639 --> 00:09:22,559
OK o no

173
00:09:23,519 --> 00:09:24,039
In questo modo

174
00:09:25,600 --> 00:09:26,399
prima di laurearti

175
00:09:26,399 --> 00:09:27,600
Ho fatto tutti i compiti

176
00:09:29,279 --> 00:09:30,799
Per favore, per favore, per favore

177
00:09:30,799 --> 00:09:31,080
No

178
00:09:31,080 --> 00:09:31,759
Ma il comitato organizzatore

179
00:09:31,759 --> 00:09:33,240
Mi hanno prenotato una stanza

180
00:09:33,240 --> 00:09:34,399
Allora dove vivi?

181
00:09:34,399 --> 00:09:35,840
Posso prendere un'altra stanza

182
00:09:35,840 --> 00:09:36,519
A mie spese

183
00:09:37,240 --> 00:09:38,320
Hai una carta d'identità?

184
00:09:40,639 --> 00:09:41,799
Posso dormire sul divano

185
00:09:41,799 --> 00:09:43,320
Posso dormire sul tavolo

186
00:09:44,120 --> 00:09:48,000
Per favore, per favore, per favore

187
00:09:48,000 --> 00:09:49,240
Tutti gli incarichi prima della laurea

188
00:09:49,240 --> 00:09:50,279
Per me è tutto coperto, vero?

189
00:09:50,279 --> 00:09:51,240
L'ho coperto

190
00:09:51,240 --> 00:09:52,840
Servire tè e acqua, fare il bucato e cucinare

191
00:09:52,840 --> 00:09:53,759
Fai quello che dici

192
00:09:53,759 --> 00:09:54,559
Una parola e nove parole

193
00:09:58,960 --> 00:09:59,559
Va bene

194
00:10:00,279 --> 00:10:01,159
hai accettato

195
00:10:01,679 --> 00:10:02,720
hai accettato

196
00:10:58,399 --> 00:10:59,399
Così generoso

197
00:10:59,399 --> 00:11:00,759
Offrimi un gelato

198
00:11:03,799 --> 00:11:05,320
Se vinci la partita

199
00:11:05,879 --> 00:11:06,919
C'è qualche bonus?

200
00:11:07,240 --> 00:11:08,039
Sì

201
00:11:08,039 --> 00:11:08,879
Mille

202
00:11:09,679 --> 00:11:10,600
mille

203
00:11:12,279 --> 00:11:14,000
Sono più dei soldi del mio Capodanno.

204
00:11:16,000 --> 00:11:17,080
Se voglio darti mille dollari

205
00:11:17,080 --> 00:11:18,320
Come lo spenderai?

206
00:11:20,240 --> 00:11:22,240
Se avessi mille dollari

207
00:11:22,799 --> 00:11:25,519
Prima comprerò a Yifei un nuovo paio di scarpe da ballo

208
00:11:26,080 --> 00:11:26,799
Dov'è Mingyu?

209
00:11:26,799 --> 00:11:27,679
Non mangiare in tempo

210
00:11:27,679 --> 00:11:29,399
Comprale una pentola per lo stufato

211
00:11:29,919 --> 00:11:31,320
A Guan Chao piace Kobe

212
00:11:31,320 --> 00:11:33,000
Compragli una maglia dei Lakers

213
00:11:37,200 --> 00:11:38,360
E che dire di Zhuang Yuan?

214
00:11:39,320 --> 00:11:40,120
Zhuang Yuan

215
00:11:40,120 --> 00:11:41,279
Ama così tanto imparare

216
00:11:41,600 --> 00:11:42,639
comprargliene un set

217
00:11:42,879 --> 00:11:44,360
"Esame di ammissione all'università quinquennale, simulazione triennale"

218
00:11:49,360 --> 00:11:51,120
Ti piace particolarmente Xueba?

219
00:11:51,720 --> 00:11:52,960
Lo studente migliore è piuttosto bravo

220
00:11:55,080 --> 00:11:55,919
Ma

221
00:11:56,519 --> 00:11:57,480
non adatto a me

222
00:11:59,440 --> 00:12:00,200
Perché?

223
00:12:01,039 --> 00:12:03,320
Sono abituato a essere libero e rilassato.

224
00:12:03,320 --> 00:12:04,200
Il mondo dei migliori accademici

225
00:12:04,200 --> 00:12:05,159
Davvero non capisco

226
00:12:05,679 --> 00:12:07,720
Sono adatto a trovare una persona che la pensa allo stesso modo

227
00:12:07,720 --> 00:12:08,639
Mangia con me finché non invecchiamo

228
00:12:08,639 --> 00:12:09,559
Gente che gioca fino a quando non è vecchia

229
00:12:09,799 --> 00:12:10,720
Quanto è interessante

230
00:12:14,799 --> 00:12:15,840
perché ridi?

231
00:12:16,279 --> 00:12:18,000
Perché tu, un uomo adulto, sei così ficcanaso?

232
00:12:19,600 --> 00:12:20,759
Non l'hai ancora detto

233
00:12:21,159 --> 00:12:22,720
Cosa comprerai per te stesso?

234
00:12:25,399 --> 00:12:26,840
proprie parole

235
00:12:27,559 --> 00:12:29,519
Allora mi comprerò un walkman

236
00:12:29,519 --> 00:12:30,519
Quindi posso ascoltarlo in qualsiasi momento

237
00:12:30,519 --> 00:12:31,639
La nostra famiglia Yan Zi ha cantato

238
00:12:32,799 --> 00:12:33,879
Niente di più

239
00:12:36,519 --> 00:12:37,240
aspetta un attimo

240
00:12:47,279 --> 00:12:48,159
E questo

241
00:12:49,879 --> 00:12:50,679
lo conosco

242
00:12:51,320 --> 00:12:53,000
Non è il tuo autore preferito?

243
00:12:53,000 --> 00:12:53,799
9 marzo

244
00:12:53,799 --> 00:12:55,159
Tutto sarà chiaro il 9 marzo?

245
00:12:59,679 --> 00:13:00,639
Quindi mi ci è voluto molto tempo

246
00:13:00,639 --> 00:13:02,200
Questo è il motivo per cui sei venuto a Jiangzhou

247
00:13:15,919 --> 00:13:16,759
Dormo sul divano

248
00:13:18,960 --> 00:13:19,960
sei sicuro?

249
00:13:20,399 --> 00:13:21,559
Ne sono sicuro

250
00:13:21,559 --> 00:13:22,639
Sono basso

251
00:13:22,639 --> 00:13:24,480
Prendo un altro cuscino e lo metto qui

252
00:13:24,480 --> 00:13:25,679
Diventa un lettino

253
00:13:26,080 --> 00:13:26,960
Molto confortevole

254
00:13:28,600 --> 00:13:29,879
Non derubarmi

255
00:13:29,879 --> 00:13:30,759
quando sono a casa

256
00:13:30,759 --> 00:13:32,240
Mi piace dormire sul divano mentre guardo la TV

257
00:13:32,240 --> 00:13:33,240
Molto confortevole

258
00:13:35,200 --> 00:13:35,879
Sì

259
00:13:36,399 --> 00:13:37,679
Non volevo rubartelo

260
00:13:38,919 --> 00:13:40,399
Ma quello che voglio dire è

261
00:13:40,399 --> 00:13:41,480
quando dormo

262
00:13:41,480 --> 00:13:43,120
Di solito mi piace dormire su due cuscini

263
00:13:43,440 --> 00:13:44,320
così

264
00:13:50,600 --> 00:13:51,840
Non disturbare il mio sonno

265
00:13:51,840 --> 00:13:52,879
Dobbiamo giocare domani

266
00:13:54,840 --> 00:13:55,480
Capito

267
00:13:57,679 --> 00:13:58,679
Dormo con lo zaino

268
00:14:19,840 --> 00:14:21,600
Il tuo idolo non è Stefanie Sun?

269
00:14:23,240 --> 00:14:24,600
Questo è il mio idolo musicale

270
00:14:25,279 --> 00:14:27,519
Ding è anche il mio idolo letterario

271
00:14:28,720 --> 00:14:30,320
Non viaggeresti fino a qui

272
00:14:30,320 --> 00:14:32,320
Solo per avere un suo autografo, giusto?

273
00:14:32,320 --> 00:14:33,159
dieci anni dopo

274
00:14:33,159 --> 00:14:35,159
Diventerà sicuramente un grande scrittore

275
00:14:35,159 --> 00:14:37,039
La sua firma sarà molto preziosa per allora

276
00:14:40,600 --> 00:14:41,639
In realtà

277
00:14:42,080 --> 00:14:43,720
Ho letto il suo libro

278
00:14:44,000 --> 00:14:45,600
Ho molte domande da fargli

279
00:14:47,639 --> 00:14:48,559
Una scrittura così scadente

280
00:14:49,440 --> 00:14:50,759
È così ben scritto

281
00:14:50,759 --> 00:14:52,360
Ispira il mio desiderio di esplorare

282
00:14:55,279 --> 00:14:57,080
Allora ti auguro buona esplorazione

283
00:14:59,799 --> 00:15:01,679
Mi sembra di aver letto il suo libro

284
00:15:02,200 --> 00:15:04,039
Mi piacerà come persona

285
00:15:05,840 --> 00:15:07,120
Allora vai a inseguirlo

286
00:15:07,120 --> 00:15:08,159
Superficiale

287
00:15:08,519 --> 00:15:09,679
Questo tipo di amore di cui sto parlando

288
00:15:09,679 --> 00:15:11,039
È una sorta di apprezzamento

289
00:15:11,039 --> 00:15:12,200
una sorta di ammirazione

290
00:15:12,200 --> 00:15:14,080
Proprio come ti piaceva Li Xinjie quando eri bambino

291
00:15:14,080 --> 00:15:15,799
La inseguirai davvero adesso?

292
00:15:17,159 --> 00:15:18,039
E' possibile

293
00:15:19,440 --> 00:15:21,440
Sei più superficiale di quanto pensassi

294
00:15:25,720 --> 00:15:26,799
In realtà mi piacciono le balene

295
00:15:26,799 --> 00:15:28,200
È anche legato a Ding Ye

296
00:15:28,200 --> 00:15:29,279
il suo primo romanzo

297
00:15:29,279 --> 00:15:30,759
Si intitola "L'uomo che sognava le balene"

298
00:15:31,080 --> 00:15:32,759
Ho appena letto quel romanzo

299
00:15:33,039 --> 00:15:34,600
Solo allora ho capito cos'è la caduta di una balena

300
00:15:35,440 --> 00:15:36,559
Cos'è la caduta delle balene

301
00:15:37,840 --> 00:15:40,559
Le balene sono le protettrici del mondo oceanico

302
00:15:41,440 --> 00:15:43,080
quando è vivo

303
00:15:43,480 --> 00:15:45,919
È un'esistenza da gentile a enorme

304
00:15:46,240 --> 00:15:47,360
dopo la morte

305
00:15:47,759 --> 00:15:49,840
Il suo corpo affonderà nelle profondità del mare

306
00:15:50,200 --> 00:15:53,159
Diventa l'oasi più calda nel mare profondo

307
00:15:53,639 --> 00:15:55,360
per innumerevoli creature marine

308
00:15:55,360 --> 00:15:57,000
fornisce un habitat

309
00:15:57,000 --> 00:15:58,080
E cibo

310
00:15:58,360 --> 00:16:00,679
ratto di squalo

311
00:16:00,679 --> 00:16:02,600
Usa i suoi tessuti molli come cibo

312
00:16:03,200 --> 00:16:04,879
E creature crostacei

313
00:16:04,879 --> 00:16:06,720
usando il suo scheletro come rifugio

314
00:16:07,080 --> 00:16:08,440
ossa di balena

315
00:16:08,960 --> 00:16:11,720
Infine, diventerà una fonte di energia per i batteri.

316
00:16:13,919 --> 00:16:15,279
Questa è la Caduta delle Balene

317
00:16:18,240 --> 00:16:20,080
Le balene sono nel mondo oceanico

318
00:16:20,840 --> 00:16:22,399
il miracolo più gentile

319
00:16:23,720 --> 00:16:24,320
No

320
00:16:25,399 --> 00:16:27,840
È il miracolo più gentile del mondo

321
00:16:45,919 --> 00:16:47,519
Io ho dormito

322
00:16:49,320 --> 00:16:50,480
Allora non ti disturberò più

323
00:18:20,200 --> 00:18:21,839
Ho sentito che Ding Ye stava arrivando da Chongqing

324
00:18:21,839 --> 00:18:22,880
si è schiantato

325
00:18:23,279 --> 00:18:24,559
L'ho seguito già tre volte

326
00:18:24,559 --> 00:18:26,359
Ogni volta che ho un incidente d’auto, non riesco a uscire.

327
00:18:26,359 --> 00:18:27,319
Immagino

328
00:18:27,319 --> 00:18:29,279
Non vuole assolutamente fare questo autografo, vero?

329
00:18:29,599 --> 00:18:31,559
Ciò mantiene un senso di mistero?

330
00:18:31,559 --> 00:18:33,000
Mi considero davvero una star

331
00:18:33,519 --> 00:18:35,240
Sei un suo fan?

332
00:18:35,240 --> 00:18:36,000
la sua personalità

333
00:18:36,000 --> 00:18:37,559
Sicuramente non voglio firmare autografi.

334
00:18:37,559 --> 00:18:39,359
Allora non avvisare tutti di venire.

335
00:18:39,359 --> 00:18:40,359
irresponsabile

336
00:18:53,519 --> 00:18:53,880
Fratello Yi

337
00:18:54,240 --> 00:18:55,359
Quando mi porterai di nuovo con te?

338
00:18:55,839 --> 00:18:57,319
Sono quasi accecato da te oggi

339
00:18:57,519 --> 00:18:58,839
Aspettiamo la prossima occasione

340
00:18:59,839 --> 00:19:01,279
Allora non vuoi più il tuo account

341
00:19:01,519 --> 00:19:02,920
Come posso contattarvi in futuro?

342
00:19:03,599 --> 00:19:04,480
Quando lo vedrai?

343
00:19:04,480 --> 00:19:06,079
Il giocatore numero uno nell'elenco dei giochi è cambiato

344
00:19:06,400 --> 00:19:07,119
Puoi trovarmi

345
00:19:07,480 --> 00:19:09,039
Quindi devi aggiornare lentamente.

346
00:19:09,480 --> 00:19:11,359
Voglio restare in cima alla lista ancora per un po'.

347
00:19:12,799 --> 00:19:13,200
Fratello Yi

348
00:19:14,200 --> 00:19:16,599
Non sono presenti più di dieci account di livello completo nell'intera rete.

349
00:19:17,160 --> 00:19:18,839
Lo hai fatto con grande difficoltà

350
00:19:19,160 --> 00:19:20,359
Devi davvero pensarci

351
00:19:21,160 --> 00:19:22,680
Vendimi la tua attrezzatura e il tuo account

352
00:19:23,000 --> 00:19:23,519
Va bene

353
00:19:23,640 --> 00:19:25,240
Se continui a dire sciocchezze, me ne pentirò.

354
00:19:25,839 --> 00:19:26,160
Andato

355
00:19:26,960 --> 00:19:28,000
Ciao fratello Yi

356
00:19:29,440 --> 00:19:30,039
Va bene

357
00:19:30,200 --> 00:19:31,440
Dammi il tuo numero, fratello Yi

358
00:19:37,640 --> 00:19:38,480
Com'è?

359
00:19:38,480 --> 00:19:39,400
L'hai visto?

360
00:19:41,559 --> 00:19:42,400
tu come stai

361
00:19:42,400 --> 00:19:43,440
Hai ottenuto il primo posto?

362
00:19:49,160 --> 00:19:49,839
questo è per te

363
00:19:53,400 --> 00:19:54,359
dato a me

364
00:19:56,519 --> 00:19:57,039
Andiamo

365
00:19:57,519 --> 00:19:58,200
Vai a casa

366
00:20:00,519 --> 00:20:02,079
Ok, Jiang Yi

367
00:20:02,079 --> 00:20:03,440
Sei davvero il numero uno

368
00:20:04,960 --> 00:20:06,519
Quando me lo hai comprato?

369
00:20:07,680 --> 00:20:08,559
Proprio adesso

370
00:20:09,599 --> 00:20:10,839
L'hai scelto appositamente per me

371
00:20:12,240 --> 00:20:12,960
No

372
00:20:13,880 --> 00:20:15,240
Sono appena entrato casualmente in un negozio.

373
00:20:15,680 --> 00:20:16,400
ne prese uno

374
00:20:36,119 --> 00:20:36,960
Yingzi

375
00:20:36,960 --> 00:20:38,720
Le foto che hai fatto sono molto belle.

376
00:20:39,039 --> 00:20:39,920
Vuoi darlo a Zhuang Yuan

377
00:20:40,400 --> 00:20:41,559
Cosa devo fare per Zhuang Yuan?

378
00:20:41,559 --> 00:20:42,480
non lo sai

379
00:20:42,880 --> 00:20:44,039
Se una ragazza

380
00:20:44,039 --> 00:20:46,480
Pubblica la tua foto sul ragazzo che ti piace

381
00:20:46,799 --> 00:20:49,319
Poi anche il ragazzo lo accettò

382
00:20:49,319 --> 00:20:50,839
Significa

383
00:20:50,839 --> 00:20:53,079
Non pensi che mi piaccia Zhuang Yuan, vero?

384
00:20:54,039 --> 00:20:56,000
Non l'hai detto tu stesso mentre giocavi quel giorno?

385
00:20:56,599 --> 00:20:58,759
Giocare quel giorno

386
00:21:00,000 --> 00:21:02,319
Non stanno tutti scherzando?

387
00:21:04,799 --> 00:21:06,039
Allora dimmi

388
00:21:06,359 --> 00:21:07,640
Non ti piace Zhuang Yuan

389
00:21:07,640 --> 00:21:08,640
Allora chi ti piace?

390
00:21:10,359 --> 00:21:11,799
Ci sono così tante persone che mi piacciono

391
00:21:11,799 --> 00:21:12,519
Dillo velocemente

392
00:21:13,200 --> 00:21:15,720
Stefanie Sun Ding Ye Kapa

393
00:21:16,839 --> 00:21:18,039
Le persone negli anime contano?

394
00:21:20,240 --> 00:21:21,079
Huang Yingzi

395
00:21:22,200 --> 00:21:23,599
Perché non capisci?

396
00:21:24,079 --> 00:21:25,920
Sarà troppo tardi se non diventi civile

397
00:21:26,920 --> 00:21:28,680
Parla come se sapessi tutto

398
00:21:35,720 --> 00:21:37,200
Giocare alla verità quel giorno

399
00:21:37,839 --> 00:21:39,640
Ciò che tutti dicono è la verità?

400
00:21:41,039 --> 00:21:42,240
Non so degli altri

401
00:21:42,640 --> 00:21:43,519
Comunque

402
00:21:44,039 --> 00:21:45,000
Tu e Jiang Yi

403
00:21:45,359 --> 00:21:46,680
stai assolutamente mentendo

404
00:21:51,519 --> 00:21:52,960
non vuoi saperlo

405
00:21:52,960 --> 00:21:55,000
Chi piace a Jiang Yi?

406
00:21:57,079 --> 00:21:58,480
Chi pensi che gli piaccia?

407
00:22:00,480 --> 00:22:01,640
Penso

408
00:22:02,079 --> 00:22:03,519
persona che gli piace

409
00:22:04,279 --> 00:22:05,160
sei tu

410
00:22:18,359 --> 00:22:18,759
Jiang Yi

411
00:22:18,759 --> 00:22:19,640
aspettami

412
00:22:23,519 --> 00:22:25,920
Mi ho implorato a lungo di venire a Jiangzhou.

413
00:22:25,920 --> 00:22:27,960
Solo per incontrare quest'uomo che ha infranto la sua promessa

414
00:22:28,400 --> 00:22:29,039
Com'è?

415
00:22:29,039 --> 00:22:30,200
È stata una perdita di tempo, vero?

416
00:22:32,599 --> 00:22:34,039
Non penso di aver corso invano.

417
00:22:34,920 --> 00:22:36,039
Ho visto l'acquario

418
00:22:36,559 --> 00:22:38,920
E ho ricevuto anche il Walkman che mi hai regalato

419
00:22:40,279 --> 00:22:41,279
Penso che sia abbastanza buono

420
00:22:43,160 --> 00:22:43,839
Lo pensi?

421
00:22:43,839 --> 00:22:45,559
Sono molto più affidabile di questo ragazzo di nome Ding

422
00:22:48,640 --> 00:22:49,839
Ti ho trovato

423
00:22:50,119 --> 00:22:51,920
Perché ami sempre confrontarti con gli altri?

424
00:22:55,839 --> 00:22:57,119
Sto dicendo la verità

425
00:22:57,440 --> 00:22:58,960
Davvero non ti capisco bene

426
00:22:58,960 --> 00:23:00,000
Perché lo ammiri così tanto?

427
00:23:00,480 --> 00:23:02,079
Non vedo l'ora di diventare suo amico

428
00:23:04,319 --> 00:23:05,559
l'ho scoperto

429
00:23:05,559 --> 00:23:07,200
gli sei ostile

430
00:23:07,200 --> 00:23:08,599
sei geloso di lui?

431
00:23:08,599 --> 00:23:10,119
Io sono geloso di lui

432
00:23:10,119 --> 00:23:11,960
Per cosa sono geloso di lui? Sono geloso di lui.

433
00:23:11,960 --> 00:23:13,160
sei geloso di lui

434
00:23:14,279 --> 00:23:16,039
può essere il mio idolo

435
00:23:16,799 --> 00:23:19,079
Potrò essere più famoso di lui in futuro?

436
00:23:19,079 --> 00:23:20,200
come sei famoso?

437
00:23:20,200 --> 00:23:21,279
Diventa famoso perché giochi

438
00:23:22,000 --> 00:23:23,880
Sì, lo ammetto

439
00:23:24,359 --> 00:23:25,559
Sto giocando

440
00:23:25,559 --> 00:23:26,640
Davvero molto talentuoso

441
00:23:27,079 --> 00:23:28,319
Ma non voglio fare affidamento su questo in futuro

442
00:23:28,839 --> 00:23:29,519
No

443
00:23:31,599 --> 00:23:32,680
Voglio dire

444
00:23:32,920 --> 00:23:34,480
Di solito sei così ignorante

445
00:23:35,160 --> 00:23:36,920
Se non giochi nemmeno più

446
00:23:36,920 --> 00:23:38,920
Allora quali altri sogni hai?

447
00:23:38,920 --> 00:23:40,640
Perché non ho più sogni?

448
00:23:40,640 --> 00:23:41,920
allora qual è il tuo sogno?

449
00:23:41,920 --> 00:23:43,440
I sogni sono tutti fatti con le parole

450
00:23:43,440 --> 00:23:44,480
Non hai il coraggio di dirlo, vero?

451
00:23:44,480 --> 00:23:45,880
Hai paura di non riuscirci?

452
00:23:56,720 --> 00:23:58,039
progettista di giochi

453
00:24:02,240 --> 00:24:03,039
cosa hai detto?

454
00:24:03,640 --> 00:24:05,720
Ho detto che in futuro voglio diventare un game designer

455
00:24:07,000 --> 00:24:09,079
Ed è il più potente del mondo

456
00:24:18,519 --> 00:24:19,279
Cosa stai facendo?

457
00:24:20,480 --> 00:24:21,160
Come

458
00:24:21,160 --> 00:24:22,200
Dipende da te

459
00:24:23,720 --> 00:24:24,319
Va bene

460
00:24:24,880 --> 00:24:25,599
Allora ti aspetto più tardi

461
00:24:25,599 --> 00:24:27,160
Diventa un famoso game designer

462
00:24:27,160 --> 00:24:28,440
Ti chiederò di firmare di nuovo

463
00:24:30,559 --> 00:24:31,160
Va bene

464
00:24:31,160 --> 00:24:31,960
vado a dormire

465
00:24:32,240 --> 00:24:33,240
non disturbarmi

466
00:25:33,000 --> 00:25:33,759
Idiota

467
00:25:50,200 --> 00:25:51,200
Salve signor Ding Ye

468
00:25:51,359 --> 00:25:53,920
Sono Huang Yingzi, redattore della sezione notizie di "New Perspective"

469
00:25:54,359 --> 00:25:56,160
Voglio fare un'intervista speciale con te

470
00:25:56,160 --> 00:25:57,519
Sei interessato?

471
00:26:00,920 --> 00:26:02,400
Ok, smettila di nasconderti

472
00:26:02,720 --> 00:26:03,400
Selezione degli argomenti di Ding Ye

473
00:26:03,400 --> 00:26:04,400
Mi ha comunque detto tutto

474
00:26:07,200 --> 00:26:08,000
Redattore capo

475
00:26:08,000 --> 00:26:08,759
io

476
00:26:09,200 --> 00:26:11,480
Il veterano che è ancora così calmo non riesce nemmeno a gestirlo

477
00:26:12,000 --> 00:26:14,440
Sembra che io possa solo ricorrere alla tua mossa rischiosa.

478
00:26:15,960 --> 00:26:17,160
Scacchi rischiosi

479
00:26:19,920 --> 00:26:21,039
Direttore, mi stai facendo i complimenti?

480
00:26:21,039 --> 00:26:22,160
Oppure mi fa male?

481
00:26:22,160 --> 00:26:24,160
Forse sei stato tu a mandarmi questa mossa rischiosa

482
00:26:24,519 --> 00:26:26,440
Alla fine, sono diventato un soldato a sorpresa venuto dal cielo.

483
00:26:27,079 --> 00:26:28,759
Non parliamo delle sorprese che arrivano dal cielo.

484
00:26:28,759 --> 00:26:30,279
Trova prima la persona

485
00:26:31,400 --> 00:26:32,160
Redattore capo

486
00:26:33,000 --> 00:26:34,759
Ricordo che ne hai fatto uno prima

487
00:26:34,759 --> 00:26:36,920
Rapporti speciali sulle società di gioco nazionali

488
00:26:36,920 --> 00:26:38,359
Puoi mostrarmi queste informazioni?

489
00:26:39,279 --> 00:26:40,319
Questo non è ancora finito

490
00:26:40,319 --> 00:26:41,920
Sto solo pensando al prossimo argomento da scegliere.

491
00:26:42,240 --> 00:26:43,559
Questo non ha nulla a che fare con la selezione dell'argomento

492
00:26:43,559 --> 00:26:45,000
C'è qualcosa che non va in me

493
00:26:45,599 --> 00:26:46,119
Va bene

494
00:26:46,119 --> 00:26:47,119
Mandami la tua email

495
00:26:47,559 --> 00:26:48,559
Grazie caporedattore

496
00:26:50,559 --> 00:26:51,039
ciao

497
00:26:51,039 --> 00:26:53,160
Sono Huang Yingzi, un giornalista di New Perspective

498
00:26:53,160 --> 00:26:53,519
Giusto, giusto, giusto

499
00:26:53,519 --> 00:26:55,000
Ti ho già intervistato

500
00:26:55,000 --> 00:26:57,440
Vedo che stai reclutando persone qui, giusto?

501
00:26:57,920 --> 00:27:00,000
Quali sono le tue esigenze qui?

502
00:27:00,359 --> 00:27:01,319
Laurea triennale

503
00:27:02,160 --> 00:27:03,400
I tuoi titoli accademici non sono abbastanza alti, giusto?

504
00:27:03,960 --> 00:27:04,960
Ma penso che il nostro lavoro

505
00:27:04,960 --> 00:27:06,440
Dipende anche dalle capacità, no?

506
00:27:07,079 --> 00:27:08,000
Va bene, va bene

507
00:27:08,240 --> 00:27:10,240
Allora, per quale azienda lavori adesso?

508
00:27:10,240 --> 00:27:11,680
Potresti dirmi di più per comodità?

509
00:27:12,839 --> 00:27:13,400
scomodo

510
00:27:35,960 --> 00:27:38,319
Ti ho inviato informazioni sulle società di giochi nazionali

511
00:27:38,480 --> 00:27:39,319
Dai un'occhiata quando hai tempo

512
00:27:46,240 --> 00:27:46,720
Va bene

513
00:27:53,720 --> 00:27:54,319
Quello

514
00:27:54,559 --> 00:27:56,160
Ricordati di offrirmi la cena adesso?

515
00:28:03,599 --> 00:28:04,240
Proprio oggi

516
00:28:05,559 --> 00:28:06,519
Com'è questo ristorante?

517
00:28:27,200 --> 00:28:28,920
Perché all'improvviso hai deciso di venire a Jiangzhou?

518
00:28:30,880 --> 00:28:32,279
resta qui

519
00:28:32,279 --> 00:28:34,319
È meglio provare un senso di appartenenza che vivere all'estero, giusto?

520
00:28:35,440 --> 00:28:36,400
E' vero

521
00:28:36,400 --> 00:28:37,279
rispetto al Regno Unito

522
00:28:37,279 --> 00:28:38,559
È vicino alla città di Hangtian

523
00:28:40,400 --> 00:28:41,880
Hai letto le informazioni che ti ho inviato?

524
00:28:42,119 --> 00:28:43,640
Hai deciso a quale azienda rivolgerti?

525
00:28:44,440 --> 00:28:45,680
avere alcune tendenze

526
00:28:46,200 --> 00:28:47,000
Tuttavia

527
00:28:47,200 --> 00:28:49,000
Non so se quelle aziende sono disposte ad assumermi.

528
00:28:49,920 --> 00:28:51,880
Questo non ti assomiglia, Jiang Yi

529
00:28:52,240 --> 00:28:54,240
Ricordo che eri piuttosto narcisista.

530
00:28:54,519 --> 00:28:56,160
Perché sei così insicuro adesso?

531
00:28:57,119 --> 00:28:57,960
No

532
00:28:58,640 --> 00:29:00,759
Temo che le mie condizioni siano troppo dure

533
00:29:00,759 --> 00:29:02,240
Non so se possono permetterselo.

534
00:29:15,000 --> 00:29:15,960
Risponderò a una chiamata

535
00:29:23,279 --> 00:29:25,000
Ciao, mi chiamo Huang Yingzi

536
00:29:25,000 --> 00:29:26,720
È il redattore della sezione notizie di "Nuove Prospettive"

537
00:29:26,720 --> 00:29:27,880
Ti ho mandato un messaggio prima

538
00:29:27,880 --> 00:29:28,960
ti ricordi?

539
00:29:32,559 --> 00:29:33,079
ciao

540
00:29:33,599 --> 00:29:35,160
Sono il tuo fedele lettore

541
00:29:35,160 --> 00:29:37,400
Posso farti un colloquio?

542
00:29:40,400 --> 00:29:41,039
ciao

543
00:29:41,160 --> 00:29:42,839
Puoi sentirmi, per favore?

544
00:29:43,640 --> 00:29:44,359
quando

545
00:29:46,359 --> 00:29:47,279
in qualsiasi momento

546
00:29:47,279 --> 00:29:48,160
Dipende dal tuo tempo

547
00:29:48,160 --> 00:29:49,039
proprio adesso

548
00:29:49,400 --> 00:29:50,000
Ora

549
00:29:50,000 --> 00:29:50,720
In questo momento?

550
00:29:51,079 --> 00:29:52,400
N. 46, King Wah Street

551
00:29:57,799 --> 00:29:58,480
Chi è?

552
00:30:12,039 --> 00:30:13,359
Dovrei riuscirci questa volta

553
00:30:14,240 --> 00:30:15,319
Questa volta mi approfitterò di te.

554
00:30:15,599 --> 00:30:16,799
Ti curerò la prossima volta

555
00:30:16,799 --> 00:30:19,079
N. 46, King Wah Street

556
00:30:19,079 --> 00:30:19,599
No

557
00:30:19,599 --> 00:30:20,519
Perché sei così ansioso?

558
00:30:20,519 --> 00:30:21,400
Non è stato ancora servito cibo

559
00:30:21,400 --> 00:30:22,359
Te lo spiegherò più tardi

560
00:30:22,359 --> 00:30:25,400
N. 46, King Wah Street

561
00:30:33,880 --> 00:30:35,759
signore, il vostro sushi

562
00:30:45,559 --> 00:30:47,240
Via Re Wah

563
00:30:48,359 --> 00:30:50,440
Trentatré

564
00:30:53,160 --> 00:30:54,480
ventinove

565
00:30:54,759 --> 00:30:55,200
venti

566
00:30:56,839 --> 00:30:57,279
Diciannove

567
00:30:58,799 --> 00:30:59,359
diciotto

568
00:31:01,079 --> 00:31:01,640
diciassette

569
00:31:03,279 --> 00:31:03,839
sedici

570
00:31:05,480 --> 00:31:06,039
quindici

571
00:31:07,759 --> 00:31:08,319
quattordici

572
00:31:09,880 --> 00:31:10,440
Tredici

573
00:31:11,960 --> 00:31:12,519
dodici

574
00:31:14,200 --> 00:31:14,759
undici

575
00:31:16,640 --> 00:31:17,200
dieci

576
00:31:17,720 --> 00:31:18,640
Scusami

577
00:31:19,519 --> 00:31:21,319
È il signor Ding Ye?

578
00:31:25,759 --> 00:31:26,799
Ding Ye Ciao

579
00:31:27,319 --> 00:31:29,480
Sono io quello che ti ha appena parlato al telefono

580
00:31:29,480 --> 00:31:30,559
Il mio nome è Huang Yingzi

581
00:31:30,559 --> 00:31:31,160
nove

582
00:31:31,799 --> 00:31:32,400
otto

583
00:31:33,119 --> 00:31:33,720
sette

584
00:31:34,480 --> 00:31:35,079
Sei

585
00:31:35,720 --> 00:31:36,319
cinque

586
00:31:36,799 --> 00:31:38,079
Quattro Cosa hai detto?

587
00:31:38,079 --> 00:31:38,519
tre

588
00:31:39,279 --> 00:31:39,680
due

589
00:31:40,480 --> 00:31:40,960
uno

590
00:31:42,720 --> 00:31:43,599
il tempo è scaduto

591
00:32:32,839 --> 00:32:33,680
Chiama la polizia

592
00:32:45,960 --> 00:32:46,799
Jiang Yi

593
00:32:46,799 --> 00:32:48,079
Perché non rispondi al messaggio?

594
00:32:48,359 --> 00:32:49,440
Non l'ho visto proprio adesso

595
00:32:49,440 --> 00:32:50,440
Mi dispiace

596
00:32:50,720 --> 00:32:51,640
Dove sei?

597
00:32:52,480 --> 00:32:53,400
la mia gente

598
00:32:54,440 --> 00:32:55,519
io io io

599
00:32:55,519 --> 00:32:57,720
La mia situazione attuale è più complicata

600
00:32:57,720 --> 00:32:58,839
nei guai

601
00:32:59,559 --> 00:33:00,480
Huang Yingzi, giusto?

602
00:33:02,039 --> 00:33:03,079
Si prega di prendere nota prima

603
00:33:05,000 --> 00:33:06,400
Ti chiamo più tardi

604
00:33:06,880 --> 00:33:07,720
Riattaccherò prima

605
00:33:13,880 --> 00:33:15,440
Conosci la persona che ha distrutto l'auto?

606
00:33:19,799 --> 00:33:21,039
Mi conosci o no?

607
00:33:21,359 --> 00:33:23,200
La nostra situazione è più complicata

608
00:33:23,920 --> 00:33:25,440
Lui è il soggetto della mia intervista

609
00:33:25,440 --> 00:33:27,039
Ma oggi ci siamo incontrati per la prima volta

610
00:33:28,599 --> 00:33:30,079
Ha preso l'iniziativa di chiederti di chiamare la polizia

611
00:33:30,880 --> 00:33:32,319
Non sono scappato dopo aver distrutto la macchina.

612
00:33:32,319 --> 00:33:33,400
Lasciami solo chiamare la polizia

613
00:33:34,559 --> 00:33:36,079
Questo ragazzo è piuttosto strano

614
00:33:38,039 --> 00:33:38,680
Signor polizia

615
00:33:38,680 --> 00:33:39,759
Voglio chiedere

616
00:33:40,000 --> 00:33:41,519
Perché ha distrutto la macchina?

617
00:33:42,880 --> 00:33:44,759
Secondo la confessione orale delle parti

618
00:33:45,200 --> 00:33:47,119
Il proprietario dell'auto distrutta era un redattore di media online

619
00:33:47,400 --> 00:33:48,400
tra loro due

620
00:33:48,400 --> 00:33:49,599
Avere dei rancori personali

621
00:33:50,400 --> 00:33:52,200
È scomodo rivelare dettagli specifici

622
00:33:55,799 --> 00:33:59,240
Cosa gli succederà?

623
00:34:00,240 --> 00:34:01,839
Le due parti hanno raggiunto un accordo

624
00:34:02,079 --> 00:34:04,000
Sopporta volontariamente tutti i compensi

625
00:34:04,000 --> 00:34:04,880
Dov'è il proprietario dell'auto?

626
00:34:04,880 --> 00:34:05,960
Ha anche promesso di non fare causa

627
00:34:07,599 --> 00:34:08,559
Capire

628
00:34:08,559 --> 00:34:09,800
Vieni qui, questa è la tua trascrizione

629
00:34:10,639 --> 00:34:11,960
Nessun problema, firma qui

630
00:34:11,960 --> 00:34:12,719
Va bene

631
00:34:24,400 --> 00:34:25,400
perché sei ancora qui?

632
00:34:26,800 --> 00:34:27,719
Ti aspetto

633
00:34:28,519 --> 00:34:29,320
Cosa aspetti che faccia?

634
00:34:29,760 --> 00:34:31,599
Non hai accettato di essere intervistato da me?

635
00:34:34,519 --> 00:34:35,639
Non c'è bisogno di interviste, giusto?

636
00:34:36,000 --> 00:34:37,199
Come ottenere i bulbi oculari?

637
00:34:38,280 --> 00:34:39,440
Scriverai stasera

638
00:34:39,440 --> 00:34:41,239
Giovane scrittore spacca un'auto in strada

639
00:34:41,440 --> 00:34:42,480
È stato portato all'organo di pubblica sicurezza

640
00:34:44,440 --> 00:34:45,559
Inoltre, quando te l'ho promesso?

641
00:34:46,480 --> 00:34:48,239
Non mi stai prendendo in giro, fratello?

642
00:34:48,239 --> 00:34:48,760
Giusto

643
00:34:48,760 --> 00:34:49,440
No?

644
00:34:50,960 --> 00:34:51,440
Va bene

645
00:34:51,440 --> 00:34:52,679
Allora supponi di aver frainteso

646
00:34:52,679 --> 00:34:54,360
Ora vi rivolgo formalmente un invito

647
00:34:54,360 --> 00:34:55,559
puoi accettare la mia intervista?

648
00:34:55,559 --> 00:34:56,199
Va bene

649
00:34:56,519 --> 00:34:57,119
D'accordo

650
00:34:57,559 --> 00:34:58,199
Mi rifiuto

651
00:35:02,559 --> 00:35:03,360
Ding Ye

652
00:35:05,800 --> 00:35:06,440
Ding Ye

653
00:35:08,000 --> 00:35:08,800
Sono di nuovo qui

654
00:35:11,280 --> 00:35:11,960
lo so

655
00:35:11,960 --> 00:35:12,920
E l'editore?

656
00:35:12,920 --> 00:35:14,199
Ti ho versato addosso dell'acqua sporca

657
00:35:14,199 --> 00:35:16,159
Molti media hanno aggiunto al danno la beffa

658
00:35:16,400 --> 00:35:18,119
Sei sulla difensiva nei confronti dei nostri giornalisti?

659
00:35:18,119 --> 00:35:19,360
Sì, è normale

660
00:35:19,920 --> 00:35:21,159
Sei davvero bravo a capire le cose, giornalista.

661
00:35:21,519 --> 00:35:22,840
Allora perché hai distrutto la macchina?

662
00:35:23,159 --> 00:35:24,960
Non è quello che ho detto?

663
00:35:26,800 --> 00:35:27,519
Fermati

664
00:35:28,639 --> 00:35:29,760
Il cognome è Ding, giusto?

665
00:35:32,440 --> 00:35:32,920
Sì

666
00:35:33,440 --> 00:35:35,239
Non eliminare le foto di quella ragazza

667
00:35:35,239 --> 00:35:36,519
Hai appena distrutto l'auto di mio fratello

668
00:35:36,800 --> 00:35:38,320
Sei abbastanza bravo a salvare le bellezze come un eroe.

669
00:35:39,280 --> 00:35:40,639
Hai distrutto la macchina

670
00:35:40,639 --> 00:35:41,760
Basta pagare un po' di soldi e dimenticarsene.

671
00:35:43,920 --> 00:35:44,800
Cosa vuoi?

672
00:35:45,360 --> 00:35:46,679
Cosa voglio

673
00:35:46,679 --> 00:35:47,679
Voglio picchiarti

674
00:35:47,679 --> 00:35:48,440
Paga più soldi

675
00:35:48,440 --> 00:35:49,079
va bene?

676
00:35:49,360 --> 00:35:49,800
Non al punto

677
00:35:49,800 --> 00:35:50,360
Grande Fratello Grande Fratello

678
00:35:50,360 --> 00:35:51,159
Posso combattere

679
00:35:54,840 --> 00:35:55,519
gioco

680
00:36:00,559 --> 00:36:01,719
Fratello, non farlo

681
00:36:01,719 --> 00:36:03,400
Fai accadere qualcosa

682
00:36:25,039 --> 00:36:25,679
Dove sono le persone?

683
00:36:25,679 --> 00:36:26,559
Non lo so

684
00:36:26,559 --> 00:36:27,360
tu vai laggiù

685
00:36:27,360 --> 00:36:27,800
bene

686
00:36:27,800 --> 00:36:28,519
Vai, vai, vai

687
00:36:41,079 --> 00:36:42,679
Puoi davvero correre

688
00:36:44,280 --> 00:36:45,760
Le gambe lunghe vanno bene

689
00:36:47,119 --> 00:36:47,840
Oh mio Dio

690
00:36:48,159 --> 00:36:49,360
Questo mi ha fatto perdere la pazienza.

691
00:36:50,360 --> 00:36:51,440
Come mi hai raggiunto?

692
00:36:53,559 --> 00:36:54,400
tutta la mia notte

693
00:36:55,000 --> 00:36:56,119
È meraviglioso

694
00:36:57,440 --> 00:36:58,559
Prima distruggi la macchina

695
00:36:58,960 --> 00:37:00,119
Entra nella stazione di polizia

696
00:37:00,639 --> 00:37:01,639
Correre di nuovo all'impazzata

697
00:37:02,039 --> 00:37:03,559
Nessuno dei film di arti marziali è girato in questo modo.

698
00:37:03,559 --> 00:37:04,480
Corri velocemente

699
00:37:05,559 --> 00:37:06,280
Cosa stai facendo?

700
00:37:09,280 --> 00:37:10,519
Spaventami e basta con il singhiozzo.

701
00:37:16,519 --> 00:37:18,320
C'è davvero qualcosa in te

702
00:37:19,440 --> 00:37:20,119
Huang Yingzi

703
00:37:30,840 --> 00:37:31,480
Ho detto tutto

704
00:37:31,480 --> 00:37:33,079
Non bere così tante bevande gassate

705
00:37:34,400 --> 00:37:37,079
Ma le bevande gassate sono davvero deliziose, vero?

706
00:37:37,760 --> 00:37:38,880
Ho sentito il singhiozzo

707
00:37:38,880 --> 00:37:40,079
Spaventati e basta

708
00:37:40,559 --> 00:37:42,320
Come puoi spaventarti?

709
00:37:42,719 --> 00:37:43,840
Chi è questa persona?

710
00:37:43,840 --> 00:37:45,159
Questo è troppo brutto

711
00:37:45,960 --> 00:37:48,079
Nessuno userà questa foto per confessare il proprio amore, giusto?

712
00:37:48,519 --> 00:37:50,239
Sembra un po' familiare

713
00:37:50,239 --> 00:37:52,039
Ma non riesco proprio a ricordare chi sia

714
00:37:52,840 --> 00:37:54,199
chi sta arrivando

715
00:38:04,360 --> 00:38:06,079
Liao Xing ha effettivamente pubblicato la mia foto

716
00:38:06,079 --> 00:38:08,079
Mettilo nella bacheca della scuola

717
00:38:10,119 --> 00:38:11,480
È morto

718
00:38:11,599 --> 00:38:13,320
Non ti ha perseguitato per vendetta?

719
00:38:13,800 --> 00:38:14,480
Tuttavia

720
00:38:14,800 --> 00:38:15,480
Va bene

721
00:38:16,599 --> 00:38:17,800
Guarda le tue foto

722
00:38:18,920 --> 00:38:20,119
E' tutto contorto così

723
00:38:20,440 --> 00:38:22,119
Nessuno ti riconosce

724
00:38:24,239 --> 00:38:25,119
Ha senso

725
00:38:26,039 --> 00:38:26,920
Huang Yingzi

726
00:38:27,440 --> 00:38:28,960
Sei Huang Yingzi della Classe 3?

727
00:38:29,760 --> 00:38:30,679
come mi conosci?

728
00:38:31,000 --> 00:38:33,440
Chi non ti conosce adesso?

729
00:38:38,639 --> 00:38:39,360
Cosa c'è che non va?

730
00:38:39,360 --> 00:38:40,480
Cosa vuoi da me?

731
00:38:40,480 --> 00:38:42,119
Sono Zhang Jiexin della Classe 1

732
00:38:42,119 --> 00:38:43,400
Ho sentito che Jiang Yi dalla classe 8

733
00:38:43,400 --> 00:38:44,320
Tu ed io siamo amici d'infanzia

734
00:38:44,800 --> 00:38:45,760
Posso disturbarti?

735
00:38:45,760 --> 00:38:46,960
Aiutami a dargli questo

736
00:38:48,960 --> 00:38:49,639
Grazie

737
00:38:52,000 --> 00:38:54,320
Questo Jiang Yi è piuttosto popolare adesso.

738
00:38:54,639 --> 00:38:56,039
Che razza di visione è questa?

739
00:38:56,400 --> 00:38:57,960
Jiang Yi è una persona molto pigra

740
00:38:57,960 --> 00:38:59,039
Ignari e incompetenti

741
00:38:59,039 --> 00:39:00,039
lingua velenosa

742
00:39:00,039 --> 00:39:01,320
Cosa c'è che piace?

743
00:39:01,719 --> 00:39:03,559
Non è così inutile come dici, vero?

744
00:39:03,840 --> 00:39:05,159
Almeno questa volta gioca a Jiangzhou

745
00:39:05,159 --> 00:39:06,159
E ha anche vinto il campionato?

746
00:39:11,599 --> 00:39:12,360
Huang Yingzi

747
00:39:12,920 --> 00:39:14,079
C'è qualcosa che non va in te

748
00:39:14,079 --> 00:39:15,239
Perché sei così arrabbiato?

749
00:39:15,880 --> 00:39:17,039
Non sono arrabbiato

750
00:39:17,039 --> 00:39:17,639
Perché sono arrabbiato?

751
00:39:17,639 --> 00:39:18,360
tu

752
00:39:22,039 --> 00:39:25,559
Fratello Ala Ala Fratello Ala Fratello

753
00:39:25,559 --> 00:39:27,480
Andiamo, andiamo

754
00:39:30,639 --> 00:39:31,239
Dopo un po'

755
00:39:33,920 --> 00:39:34,639
Jiang Yi

756
00:39:37,880 --> 00:39:38,400
Cosa c'è che non va?

757
00:39:38,679 --> 00:39:39,440
Vieni qui

758
00:39:44,320 --> 00:39:45,039
per te

759
00:39:56,360 --> 00:39:57,320
L'hai scritto per me

760
00:39:58,320 --> 00:39:59,719
Com'è possibile?

761
00:39:59,719 --> 00:40:01,239
Una ragazza della Classe 1 mi ha chiesto di trasmettertelo.

762
00:40:04,280 --> 00:40:05,639
Allora mettimelo in tasca

763
00:40:09,480 --> 00:40:10,599
Abbastanza distaccato

764
00:40:17,000 --> 00:40:18,320
Quali vestiti indossa Jiang Yi?

765
00:40:18,719 --> 00:40:19,239
quello

766
00:40:27,679 --> 00:40:28,760
Ho sentito

767
00:40:29,119 --> 00:40:33,039
Le ragazze regaleranno i loro adesivi fotografici alle persone che preferiscono

768
00:40:33,760 --> 00:40:36,079
Se l'avesse accettato

769
00:40:37,840 --> 00:40:39,119
Ciò significa

770
00:40:53,320 --> 00:40:54,480
Quella è la mia acqua

771
00:40:56,880 --> 00:40:57,440
Lo so

772
00:40:57,440 --> 00:40:58,239
Qual è il rapporto tra noi?

773
00:40:58,239 --> 00:40:59,119
Presti ancora attenzione a questo?

774
00:41:00,039 --> 00:41:01,159
Qual è il rapporto tra noi?

775
00:41:02,559 --> 00:41:04,280
È solo perché copio i tuoi compiti.

776
00:41:07,880 --> 00:41:08,719
Andiamo, andiamo a casa

777
00:41:12,280 --> 00:41:13,320
Vai da solo

778
00:41:13,320 --> 00:41:15,280
Voglio fare dei compiti in classe prima di uscire

779
00:41:16,159 --> 00:41:16,760
quando l'hai fatto?

780
00:41:16,760 --> 00:41:18,079
Invece ho fatto i compiti in classe.

781
00:41:18,360 --> 00:41:19,599
Voglio solo stare da solo per un po'

782
00:41:19,599 --> 00:41:20,679
Ho detto tutto

783
00:41:21,079 --> 00:41:22,119
Vai tu

784
00:41:25,559 --> 00:41:25,840
Come

785
00:41:25,840 --> 00:41:26,920
arrabbiato

786
00:41:29,599 --> 00:41:30,639
perché sei qui?

787
00:41:32,840 --> 00:41:34,440
Stavo andando alla stazione di polizia per trovarti

788
00:41:34,440 --> 00:41:35,199
Non ti ho trovato

789
00:41:35,199 --> 00:41:35,960
Ecco perché io

790
00:41:37,119 --> 00:41:37,880
Ti sembra familiare?

791
00:41:38,280 --> 00:41:38,920
Ding Ye

792
00:41:39,239 --> 00:41:41,320
Il mio nuovo argomento dell'intervista

793
00:41:41,960 --> 00:41:43,639
Questo è il mio amico Jiang Yi

794
00:41:45,880 --> 00:41:46,719
Ding Ye

795
00:41:47,039 --> 00:41:48,159
è stato scrittore

796
00:41:49,920 --> 00:41:50,519
stai zitto

797
00:41:56,199 --> 00:41:56,800
Ding Ye

798
00:41:57,280 --> 00:41:57,920
Ricordato

799
00:41:58,400 --> 00:41:59,920
Quello che ha scritto "Sogno di pesce"

800
00:41:59,920 --> 00:42:01,239
È "L'uomo che sogna i pesci"

801
00:42:01,239 --> 00:42:02,480
È "L'uomo che sogna le balene"

802
00:42:05,760 --> 00:42:06,679
A "L'uomo che sogna le balene"

803
00:42:06,679 --> 00:42:08,440
Lui, lui, mi ha incasinato

804
00:42:11,559 --> 00:42:12,440
Quasi

805
00:42:12,840 --> 00:42:13,840
Lontano da ciò

806
00:42:15,599 --> 00:42:16,320
fidanzato

807
00:42:19,840 --> 00:42:20,519
No

808
00:42:20,519 --> 00:42:21,480
amici comuni

809
00:42:25,079 --> 00:42:26,599
Ma lascia che glielo confermi

810
00:42:26,599 --> 00:42:28,079
Le piaci davvero

811
00:42:28,079 --> 00:42:29,599
Quali cinque romanzi hai scritto?

812
00:42:29,599 --> 00:42:30,440
Ha finito di leggerlo tutto

813
00:42:30,760 --> 00:42:32,119
Ho scritto solo tre romanzi

814
00:42:36,199 --> 00:42:36,920
Non seguirmi più

815
00:42:36,920 --> 00:42:38,159
Non accetterò un colloquio con te

816
00:42:39,719 --> 00:42:40,000
Ding Ye

817
00:42:40,000 --> 00:42:41,199
Voglio dire

818
00:42:41,199 --> 00:42:43,239
è un'ottima giornalista

819
00:42:43,239 --> 00:42:44,719
È tuo onore per lei intervistarti.

820
00:42:44,719 --> 00:42:46,760
Ti consiglio di farne tesoro

821
00:42:49,159 --> 00:42:51,360
Mi stai davvero rendendo un cattivo servizio.

822
00:42:54,000 --> 00:42:54,920
andare


