1 00:00:01,200 --> 00:00:09,170 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα The Heaven's Fighters @ Viki.com 2 00:01:24,700 --> 00:01:29,440 [Fights Break Sphere] 3 00:01:30,130 --> 00:01:32,980 [Επεισόδιο 13] 4 00:01:38,620 --> 00:01:40,440 Έντυπο 2. 5 00:02:41,720 --> 00:02:46,170 Ακόμα δεν έχετε μάθει το Bright Fragmented Silver River of the Fall Star Pavilion. 6 00:02:46,170 --> 00:02:48,270 Τι σου έμαθε η μητέρα σου; 7 00:02:48,270 --> 00:02:50,830 Τολμάς να τσακωθείς μαζί μου; 8 00:02:51,450 --> 00:02:55,230 Σκότωσε με αν θέλεις. Σταμάτα να λες βλακείες. 9 00:02:55,230 --> 00:02:57,560 Είναι δυνατόν να μη σε σκοτώσω, 10 00:02:57,560 --> 00:03:00,880 αρκεί να μου πεις πού κρύβεται ο γέρος και να τον παραδώσεις. 11 00:03:00,880 --> 00:03:03,720 Υπόψιν του Πρεσβύτερου μου, 12 00:03:03,720 --> 00:03:06,450 δεν υπάρχει κανένα κακό για μένα να σώσω τη ζωή σου. 13 00:03:07,040 --> 00:03:09,820 Αν θέλετε να μιλήσω, δεν είναι αδύνατο. 14 00:03:09,820 --> 00:03:13,100 Πρέπει όμως να μου πεις και ένα θέμα. 15 00:03:13,100 --> 00:03:15,080 Ακόμα τόσες προϋποθέσεις. 16 00:03:15,080 --> 00:03:16,820 Πρόστιμο. Πες το. 17 00:03:16,820 --> 00:03:19,810 Πώς σκότωσες τη μητέρα μου; 18 00:03:24,550 --> 00:03:29,090 Δεν υπάρχει κανένα κακό να σας πω. The Master of Soul Hall 19 00:03:29,090 --> 00:03:34,100 μου υποσχέθηκε ένα όφελος που δεν μπορούσα να αρνηθώ. 20 00:03:34,100 --> 00:03:36,810 Η προϋπόθεση ήταν να σκοτώσει τον Δάσκαλο. 21 00:03:36,810 --> 00:03:40,510 Οπότε εκμεταλλεύτηκα όταν ήταν απροετοίμαστος και του αφαίρεσα εύκολα τη ζωή. 22 00:03:42,190 --> 00:03:47,770 Εκείνη την ώρα άλειψα το αίμα του στο πρόσωπό μου και βγήκα να φωνάξω τον κόσμο. Όταν επέστρεψα, 23 00:03:47,770 --> 00:03:51,820 όλοι είδαν τη μητέρα σου να κλαίει στο σώμα του Δασκάλου. 24 00:03:51,820 --> 00:03:54,250 Η μητέρα σου δεν είπε ούτε μια εξήγηση. 25 00:03:54,250 --> 00:03:56,900 Αμέσως βγήκε με το ζόρι από το κύκλωμα και τράπηκε σε φυγή. 26 00:03:57,740 --> 00:04:03,870 Μετά, άκουσα ότι κυνηγήθηκε από τις τέσσερις μεγάλες φυλές 27 00:04:03,870 --> 00:04:06,160 και αυτοκτόνησε για να γλιτώσει την τιμωρία. 28 00:04:11,210 --> 00:04:13,830 Στην πραγματικότητα, για πολύ καιρό σχετικά με αυτό το θέμα, 29 00:04:13,830 --> 00:04:16,160 Παραμένω μπερδεμένος αφού το σκέφτηκα εκατό φορές. 30 00:04:16,160 --> 00:04:20,870 Μέχρι που είδα την Essence Flame στο σώμα σου, τελικά κατάλαβα τα πάντα. 31 00:04:23,220 --> 00:04:26,800 Ξέρετε ποιο είναι το πιο δυνατό είδος τεχνικής μάχης; 32 00:04:28,200 --> 00:04:29,880 Είναι η ανθρώπινη καρδιά. 33 00:04:31,800 --> 00:04:35,840 Οι άνθρωποι που είναι κοντά σου κάνουν τόσα χρόνια να σε βλάψουν. 34 00:04:35,840 --> 00:04:38,380 Είναι οι θησαυροί του Star Fall Pavilion εδώ; 35 00:04:38,380 --> 00:04:39,850 Ναι. 36 00:04:41,520 --> 00:04:43,860 Εκείνη τη χρονιά, η μητέρα σου διακινδύνευσε τη ζωή της για να με σώσει. 37 00:04:43,860 --> 00:04:46,430 Φοβόμουν ότι αυτοί οι θησαυροί που είχαν παραδοθεί για γενιές θα έπεφταν στα χέρια κακών ανθρώπων. 38 00:04:46,430 --> 00:04:48,800 Είπα λοιπόν στη μητέρα σου να τα μεταφέρει όλα εδώ 39 00:04:48,800 --> 00:04:51,360 να είσαι κλειδωμένος μέσα μαζί μου. 40 00:04:54,770 --> 00:04:59,520 Τώρα, παρακαλώ επιστρέψτε μου την Essence Flame. Αρχικά ήταν δικό μου. 41 00:04:59,520 --> 00:05:01,630 Παράδωσε τον γέρο. 42 00:05:01,630 --> 00:05:04,320 Σας εγγυώμαι ότι δεν θα πεθάνετε. 43 00:05:15,620 --> 00:05:17,590 Ψάχνεις τον γέρο. 44 00:05:18,760 --> 00:05:21,030 Σε ψάχνει και ο γέρος. 45 00:05:23,140 --> 00:05:25,140 Μην ανησυχείτε. 46 00:05:25,810 --> 00:05:28,060 Και οι δύο θα συναντηθείτε σύντομα. 47 00:05:28,060 --> 00:05:32,750 Τόλμησα να τον σκοτώσω πριν από επτά χρόνια. Νομίζεις ότι τον φοβάμαι τώρα; 48 00:05:32,750 --> 00:05:36,850 Τότε η μάνα μου εξαπατήθηκε και άντεξε το αίσχος. 49 00:05:36,850 --> 00:05:40,060 Διακινδύνευσε τη ζωή της για να προστατεύσει την Ιατρική Γέροντα. 50 00:05:47,150 --> 00:05:52,440 Ο κόσμος έχει δύο λέξεις - πίστη και δικαιοσύνη. Άνθρωποι σαν εσάς 51 00:05:52,440 --> 00:05:54,990 δεν θα καταλάβει ποτέ. 52 00:07:12,660 --> 00:07:17,770 Γιατρέ Γέροντα, παραλίγο να με σκοτώσει ο μαθητής σου. 53 00:07:18,410 --> 00:07:20,900 Ωστόσο, ακόμα κοιμάσαι. 54 00:08:23,010 --> 00:08:25,700 Ποιος θέλει να κλέψει τα πράγματα του Lion King; 55 00:08:25,700 --> 00:08:28,380 Θα σκοτώσω αυτόν που βλέπω. 56 00:08:31,140 --> 00:08:34,970 Δεσποινίς, δεν είμαι εχθρός σας. 57 00:08:37,550 --> 00:08:39,680 Εσύ είσαι; 58 00:08:45,470 --> 00:08:51,490 Δεσποινίς, έχω πολλά μπουκάλια με φάρμακο pellet στο σώμα μου. 59 00:08:51,490 --> 00:08:54,930 Υπάρχει ένα μπουκάλι που χρησιμοποιείται για θεραπεία. 60 00:08:54,930 --> 00:08:57,150 Βγάλ' το για μένα 61 00:08:57,150 --> 00:08:59,320 και δώσε μου, εντάξει; 62 00:08:59,320 --> 00:09:02,830 Έχω μια αποτοξίνωση εδώ. Κοίτα, είσαι ήδη δηλητηριασμένος. 63 00:09:02,830 --> 00:09:06,830 Θα πρέπει επίσης να φάτε ένα χάπι. Απόψε θα βγούμε και οι δύο μαζί. 64 00:09:07,510 --> 00:09:10,920 Είστε ήδη εδώ. Θέλεις ακόμα να βγεις; 65 00:09:12,870 --> 00:09:16,340 Είσαι ήδη δηλητηριασμένος. Μπορείτε ακόμα να χαμογελάτε; 66 00:09:16,340 --> 00:09:20,230 δεν είμαι δηλητηριασμένος. Αυτή είναι η Δηλητηριώδης Μορφή μου Enan. 67 00:09:20,230 --> 00:09:23,320 Από τότε που γεννήθηκα, το αίμα μου είναι δηλητηριώδες. 68 00:09:23,320 --> 00:09:25,530 Είναι πιο δηλητηριώδες από τα δηλητηριώδη φίδια. 69 00:09:25,530 --> 00:09:29,270 Αυτό το σύνταγμα έχει περάσει από γενιά σε γενιά. Έτσι ήταν και η μητέρα μου. 70 00:09:29,270 --> 00:09:32,320 Αυτή η Δηλητηριώδης Φόρμα Enan έχει μια ειδική μέθοδο δεξιοτήτων, 71 00:09:32,320 --> 00:09:37,110 που ονομάζεται Heaven Poison Skills. Αυτά τα δηλητηριώδη φίδια και έντομα ανατράφηκαν όλα από εμένα. Όλα αυτά χρησιμοποιούνται από εμένα για να εξασκήσω τις δεξιότητες. 72 00:09:37,110 --> 00:09:39,670 Όλοι αυτοί υπακούουν στην εντολή μου. 73 00:09:39,670 --> 00:09:44,090 Το Miss, το Heaven Poison Skills είναι ένα κακό skills, 74 00:09:44,090 --> 00:09:46,710 σκοτώνοντας αόρατα ανθρώπους όπου κι αν πάει. 75 00:09:46,710 --> 00:09:50,310 Οι άνθρωποι που το εφαρμόζουν δεν ζουν μετά τα 30 χρόνια. 76 00:09:50,310 --> 00:09:53,170 Αξίζει τον κόπο σας; 77 00:09:53,170 --> 00:09:55,720 Ακούστε τη συμβουλή μου. 78 00:09:55,720 --> 00:10:00,670 Αν και η Δηλητηριώδης Μορφή Ενάν είναι η φύση σας, 79 00:10:00,670 --> 00:10:07,130 μπορείτε επίσης να επιλέξετε να είστε καλός άνθρωπος. Δικαίωμα; 80 00:10:07,130 --> 00:10:09,880 Είσαι πραγματικά ένα μισητό, δίκαιο άτομο. 81 00:10:10,470 --> 00:10:14,620 Απλά πες ό,τι θέλεις. Γιατί στενοχωριέσαι; 82 00:10:14,620 --> 00:10:18,010 Είσαι σαν τον πατέρα μου, κάποιος που προσπαθεί να έχει καλές σχέσεις με όλους. 83 00:10:18,010 --> 00:10:21,520 Από τότε που γεννήθηκα, μίσησε αμέσως που δεν μπορούσε να με σκοτώσει. 84 00:10:21,520 --> 00:10:25,380 Ευτυχώς, η μητέρα μου ήταν εκεί για να με προστατεύσει. Έζησα μέχρι 5 ή 6 χρονών. 85 00:10:25,380 --> 00:10:28,480 Άλλα παιδιά με χτύπησαν, με εκφοβίστηκαν και με επέπληξαν. 86 00:10:28,480 --> 00:10:33,030 Ο πατέρας μου πάντα έλεγε ότι φταίω εγώ και με ανάγκαζε να πάω να ζητήσω συγγνώμη από τους άλλους. 87 00:10:33,030 --> 00:10:36,360 Εκείνη την εποχή ήξερα σε αυτόν τον κόσμο 88 00:10:36,360 --> 00:10:39,870 ότι ακόμη και ο πατέρας μου πιστεύει ότι η φύση του Ενάν Δηλητηριώδους Μορφής είναι κακή. 89 00:10:39,870 --> 00:10:43,070 Μετά, η μητέρα μου θύμωσε. Μου έμαθε να εξασκώ το Heaven Poison Skills. 90 00:10:43,070 --> 00:10:47,550 Έκανε τους άλλους να με φοβούνται. Αν κάποιος τολμήσει να με εκφοβίσει, απλά θα δηλητηριάσω αυτό το άτομο μέχρι θανάτου. 91 00:10:48,830 --> 00:10:55,260 Τότε η μητέρα σου...όχι...τότε ο πατέρας σου είναι πραγματικά άχρηστος. 92 00:10:56,040 --> 00:10:59,660 Μίλησες και ευχάριστα αυτή τη φορά. 93 00:11:02,820 --> 00:11:07,900 Δεσποινίς, γιατί ήρθατε στο Magical Beast Mountain Range; 94 00:11:07,900 --> 00:11:11,160 Γιατί το Purple Wing Lion King σας υπακούει; 95 00:11:11,160 --> 00:11:13,860 Γιατί είσαι τόσο δυνατός; 96 00:11:13,860 --> 00:11:17,720 Αργότερα, ο πατέρας μου ήξερε ότι η μητέρα μου μου δίδασκε κρυφά τις πολεμικές τέχνες. 97 00:11:17,720 --> 00:11:20,100 Μάλωσε με τη μητέρα μου. Μετά την παράτησε. 98 00:11:20,100 --> 00:11:22,310 Θύμωσα και έφυγα από το σπίτι. 99 00:11:22,310 --> 00:11:25,590 Ήθελα μόνο να πάω κάπου χωρίς κόσμο και να πεθάνω. 100 00:11:25,590 --> 00:11:28,870 Ήταν ο Purple Wing Lion King που με έσωσε. 101 00:11:28,870 --> 00:11:32,060 Από τότε, εγώ και το Purple Wing Lion King εξαρτώμαστε αμοιβαία για τη ζωή. 102 00:11:32,060 --> 00:11:35,120 Εκείνη τη μέρα, φορούσες λευκά ρούχα και κρατούσες ένα σπαθί 103 00:11:35,120 --> 00:11:37,320 να κλέψει τη ρίζα αμέθυστου που συνδέεται με τη ζωή του Βασιλιά των Λιονταριών. 104 00:11:37,320 --> 00:11:40,570 Επιπλέον, τραυματίστηκε και ο Βασιλιάς των Λιονταριών. Επειδή προστάτευα τον Βασιλιά των Λιονταριών, 105 00:11:40,570 --> 00:11:44,610 Έκανα κρυφά ενέδρα στο δάσος και τους πυροβόλησα με δηλητήριο. 106 00:11:48,500 --> 00:11:51,100 Το χειρότερο πράγμα σε αυτόν τον κόσμο 107 00:11:51,100 --> 00:11:54,900 δεν είναι το Dister Poison ή κάποιο μαγικό τέρας. Είναι άνθρωποι. 108 00:11:54,900 --> 00:11:58,340 Δεσποινίς, οι ενέργειες του Cloud Mist Sect 109 00:11:58,340 --> 00:12:00,500 είναι πράγματι μίσος. 110 00:12:00,500 --> 00:12:03,440 Αλλά...πρέπει να ξέρεις...ότι σε αυτόν τον κόσμο 111 00:12:04,080 --> 00:12:09,600 Υπάρχουν ακόμα πολλοί καλοί άνθρωποι. 112 00:12:09,600 --> 00:12:14,400 Μπορούμε ακόμα να προσπαθούμε να είμαστε καλοί άνθρωποι, σωστά; 113 00:12:16,800 --> 00:12:18,800 Πιστεύεις ότι είσαι καλός άνθρωπος; 114 00:12:20,200 --> 00:12:21,600 Σε κάθε περίπτωση, δεν είμαι κακός άνθρωπος. 115 00:12:21,600 --> 00:12:24,980 Τότε να σε ρωτήσω, γιατί ανέβηκες σε αυτό το βουνό; 116 00:12:25,800 --> 00:12:28,800 Να εξασκηθεί. 117 00:12:28,800 --> 00:12:31,300 - Να επιτεθείς σε μαγικά θηρία. - Να επιτεθώ σε μαγικά θηρία; 118 00:12:31,300 --> 00:12:33,400 Έχουν επιτεθεί μαγικά θηρία σε ανθρώπους; 119 00:12:33,400 --> 00:12:37,400 Γεννήθηκαν από τη φύση τους για να έχουν έναν μαγικό κρύσταλλο, οπότε με ποιο δικαίωμα να τα πάρετε; 120 00:12:38,500 --> 00:12:43,200 Η επίθεση σε μαγικά θηρία και η λήψη του μαγικού κρυστάλλου μπορεί να αυξήσει το Fight Qi. 121 00:12:43,200 --> 00:12:46,900 Μη μου πεις ότι πιστεύεις ότι τα μαγικά θηρία γεννήθηκαν για να τα εξασκείς; 122 00:12:46,900 --> 00:12:51,100 Εάν οι άνθρωποι θέλουν να εξασκηθούν, θα ήσασταν πρόθυμοι να τους αφήσετε να βγάλουν τα πνευμόνια σας σήμερα και να αρπάξουν την καρδιά σας αύριο; 123 00:12:51,100 --> 00:12:54,000 Όταν εξασκούμαι, δεν σκοτώνω κανένα από αυτά τα δηλητηριώδη φίδια ή τα δηλητηριώδη σκουλήκια. 124 00:12:54,000 --> 00:12:57,200 Παίρνω ακόμη και αίμα για να τα ταΐζω κάθε μέρα. Παίρνω το αίμα μου για να τα ταΐσω. 125 00:12:57,200 --> 00:12:59,400 Εσείς και άλλοι σαν εσάς είστε πραγματικά οι χειρότεροι. 126 00:12:59,400 --> 00:13:02,600 Και μάλιστα λες ότι είσαι καλός άνθρωπος. 127 00:13:02,600 --> 00:13:08,500 Αλλά η λήψη του μαγικού κρυστάλλου θα επιτρέψει την παραγωγή χαπιών για να σωθούν οι άνθρωποι. 128 00:13:08,500 --> 00:13:10,100 Να σώσει τι ζωές; 129 00:13:10,100 --> 00:13:13,300 Αυτοί που αρρωσταίνουν, αυτοί που πληγώνονται, αν πεθάνουν, τότε πεθαίνουν. 130 00:13:13,300 --> 00:13:18,500 Πεθαίνουν γιατί τους αξίζει να πεθάνουν. Μη μου πείτε ότι τα μαγικά θηρία είναι από τη φύση τους γεννημένα για να σας επιτρέπουν να κάνετε φάρμακα. 131 00:13:20,900 --> 00:13:22,600 Όλοι εσείς από την Ακαδημία Jia Nan 132 00:13:22,600 --> 00:13:26,000 Δεν συνεχίζεις να λες ότι θέλεις κάτι στο πλαίσιο του να κάνεις καλά έργα για να εξαλείψεις το κακό; 133 00:13:26,000 --> 00:13:28,400 Κατά τη γνώμη μου, οι πιο κακοί είστε οι ίδιοι, 134 00:13:28,400 --> 00:13:31,800 Όσοι μισθοφόροι και όσοι Ασκούμενοι Αγωνίζονται ασκητές. 135 00:13:31,800 --> 00:13:34,300 Όλοι σας αξίζει να πεθάνετε. 136 00:13:44,300 --> 00:13:46,300 Δεν μπορώ να σας δικαιολογήσω. 137 00:13:46,300 --> 00:13:49,800 Δεσποινίς, παρακαλώ να είστε ελεήμονες. 138 00:13:49,800 --> 00:13:52,700 Μπορείτε να με αφήσετε να φάω αυτό το φάρμακο; 139 00:13:53,900 --> 00:13:59,000 Αυτή τη στιγμή, δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον. 140 00:13:59,000 --> 00:14:02,600 Τα αυτιά μου επίσης βουίζουν. 141 00:14:02,600 --> 00:14:06,600 Αν δεν πάρω το φάρμακο, πραγματικά θα πεθάνω σύντομα. 142 00:14:06,600 --> 00:14:09,600 Τι φάρμακο να φας αφού θα πεθάνεις ήδη σύντομα; 143 00:14:09,600 --> 00:14:12,000 Δεν μπορείς πια να βγεις εκεί έξω. Τραυματίζεται και το λιοντάρι. 144 00:14:12,000 --> 00:14:15,600 Απλά μείνε υπάκουα εδώ και θαφτείς μαζί μας. 145 00:14:17,700 --> 00:14:19,800 Μην είσαι έτσι. 146 00:14:19,800 --> 00:14:25,800 Οι άνθρωποι χρειάζονται μόνο μια ανάσα... 147 00:14:26,500 --> 00:14:28,400 Για να έχετε ακόμα... 148 00:14:29,800 --> 00:14:31,800 Για να έχετε ακόμα απεριόριστες δυνατότητες. 149 00:14:31,800 --> 00:14:36,200 Δεσποινίς, βοήθησέ με να θεραπευτώ. 150 00:14:36,200 --> 00:14:38,930 Θα σε βοηθήσω σίγουρα 151 00:14:38,930 --> 00:14:42,900 Λάβετε εκδίκηση από την αίρεση των Cloud Mist. Τι λέτε για αυτό; 152 00:14:42,900 --> 00:14:45,200 Είμαι ήδη αρκετά ανόητος που έχω σκοτώσει αρκετούς από αυτούς. 153 00:14:45,200 --> 00:14:49,200 Αυτή τη στιγμή, το λιοντάρι έχει ήδη υποστεί σοβαρούς τραυματισμούς και δεν θα ζήσει για πολύ ακόμη. 154 00:14:49,200 --> 00:14:50,900 Και εγώ; Το έχω ήδη σκεφτεί. 155 00:14:50,900 --> 00:14:54,200 Επίσης δεν θέλω να βγω εκεί έξω. Θα μείνω εδώ για να το συνοδεύσω. 156 00:14:54,200 --> 00:14:56,600 Και εσύ; Ήρθες να σκοτώσεις μαγικά θηρία. 157 00:14:56,600 --> 00:14:58,400 Δεν ήρθατε αρχικά με ειρηνικές προθέσεις. 158 00:14:58,400 --> 00:15:00,800 Θα ήταν ακόμα αδικία αν πεθάνεις εδώ; 159 00:15:00,800 --> 00:15:03,100 Μην παλεύεις άλλο. 160 00:15:03,100 --> 00:15:05,400 Κάντε σχέδια με βάση το πού βρίσκεστε. 161 00:15:05,400 --> 00:15:07,200 Δεσποινίς... 162 00:15:08,400 --> 00:15:11,000 Αφέντη μου 163 00:15:11,000 --> 00:15:14,200 Είναι ο πρώτος αλχημιστής στον κόσμο. 164 00:15:14,200 --> 00:15:17,000 Όσο μπορώ να επιβιώσω... 165 00:15:17,000 --> 00:15:21,400 Το δηλητήριό σου...Μπορώ να συνέλθω. 166 00:15:21,400 --> 00:15:24,700 Το λιοντάρι...δεν μπορώ να εγγυηθώ αν μπορεί να θεραπευτεί. 167 00:15:24,700 --> 00:15:28,000 Αλλά σε παρακαλώ, βοήθησέ με. 168 00:15:29,100 --> 00:15:32,570 Ακόμα νιώθω ότι είναι καλύτερα να πεθάνετε μαζί. 169 00:15:33,500 --> 00:15:35,300 Μην ανησυχείς. 170 00:15:40,600 --> 00:15:42,500 Εντάξει... 171 00:15:45,400 --> 00:15:46,880 Xiao Yan! 172 00:15:46,900 --> 00:15:48,400 Αδερφέ Xiao Yan! 173 00:15:48,400 --> 00:16:02,600 - Xiao Yan - Xiao Yan - Xiao Yan 174 00:16:02,600 --> 00:16:03,600 Τι κάνεις; 175 00:16:03,600 --> 00:16:05,400 Ήσουν εσύ που του έκανες κακό. 176 00:16:05,400 --> 00:16:08,300 Χθες το βράδυ πήγε να σε βρει. 177 00:16:08,300 --> 00:16:10,200 Απλώς ξέρω ότι μόλις σε είδε κάτι του συνέβη. 178 00:16:10,200 --> 00:16:11,700 Τι σχέση έχει αυτό με σένα; 179 00:16:11,700 --> 00:16:16,100 Απλά θυμηθείτε. Αν έχει πληγεί με οποιονδήποτε τρόπο (κυριολεκτικά, αν του λείπει έστω και μια λεπτή τρίχα), 180 00:16:16,100 --> 00:16:17,900 Θα σκοτώσω όλη την οικογένειά σου. 181 00:16:17,900 --> 00:16:21,200 Μην κατηγορείς άδικα έναν καλό άνθρωπο. Ακολουθήστε με. 182 00:16:30,800 --> 00:16:32,300 Αμολάω. 183 00:16:34,010 --> 00:16:35,900 Είναι κάπως έτσι. 184 00:16:37,100 --> 00:16:39,500 Χθες το βράδυ, ο Xiao Yan κι εγώ πήραμε χωριστούς δρόμους μόλις τελειώσαμε να μιλάμε μεταξύ μας. 185 00:16:39,500 --> 00:16:41,700 Κοιτάξτε αυτό το δέντρο και το γρασίδι τριγύρω 186 00:16:41,700 --> 00:16:45,800 Όλοι δείχνουν σημάδια ότι έχουν τραυματιστεί από το Fight Qi και έχουν καεί από φωτιά. 187 00:16:45,800 --> 00:16:49,300 Πρέπει να ήταν μετά την αποχώρησή μου που ο Xiao Yan δέχτηκε επίθεση από κάποιο άτομο. 188 00:16:49,300 --> 00:16:51,200 Πρέπει να πιστέψω ό,τι λες; 189 00:16:51,200 --> 00:16:56,400 Θυμάμαι μόνο ότι χθες, μόνο αφού σε είδε ο αδελφός Xiao Yan εξαφανίστηκε. Δεν μπορείς να ξεφύγεις από την ευθύνη. 190 00:16:56,400 --> 00:16:57,600 Εσείς! 191 00:16:57,600 --> 00:17:01,400 Xun'er, βλέπω ότι τα σημάδια ενός καυγά εκτείνονται εδώ αλλά μετά τελειώνουν. 192 00:17:01,400 --> 00:17:04,200 Ίσως ο Xiao Yan πήγε προς αυτή την κατεύθυνση. 193 00:17:04,200 --> 00:17:06,200 Πάμε να τον ψάξουμε μαζί. 194 00:17:06,900 --> 00:17:08,900 Βιασύνη. Πάμε. 195 00:17:23,100 --> 00:17:28,500 Πώς είναι; Η αίσθηση του νεκρού είναι πολύ άνετη, έτσι δεν είναι; 196 00:17:30,400 --> 00:17:32,230 Έχω πεθάνει; 197 00:17:32,700 --> 00:17:34,100 Ναί. 198 00:17:34,800 --> 00:17:38,000 Μόλις τώρα, εμφανιστήκατε ήδη στο δικαστήριο ενώπιον του Γιάμα, του Βασιλιά της Κόλασης. 199 00:17:38,000 --> 00:17:40,700 Είπε ότι έχεις κάνει πάρα πολλά άσχημα πράγματα. 200 00:17:40,700 --> 00:17:43,300 Σε τιμωρεί βάζοντάς σε να με συνοδεύεις μια ζωή. 201 00:17:46,700 --> 00:17:49,300 Φαίνεται ότι δεν είσαι επίσης καλός άνθρωπος. 202 00:17:50,500 --> 00:17:53,800 Πώς ήταν; Πέσατε στο κόλπο μου; 203 00:17:53,800 --> 00:17:58,390 Ναί. Δεσποινίς, είστε απλά πολύ καταπληκτική. 204 00:17:59,300 --> 00:18:02,300 Είμαι ο Xiao Yan. Τι γίνεται με εσάς; 205 00:18:02,300 --> 00:18:06,500 Πρώτα έλα εδώ. Ρίξτε μια ματιά στην Αυτού Υψηλότητα το λιοντάρι στην περιοχή γύρω από τον αμέθυστο. 206 00:18:06,500 --> 00:18:08,190 Το λιοντάρι είναι μέσα; 207 00:18:08,900 --> 00:18:12,300 Τι είναι αυτό; Φοβάσαι; 208 00:18:15,400 --> 00:18:17,100 Πάμε. 209 00:18:35,200 --> 00:18:39,200 Πες του ότι πρέπει να εξετάσω την πληγή του. 210 00:18:39,200 --> 00:18:42,000 Μόλις άκουσα ότι μπορείς να κάνεις αλχημεία, 211 00:18:42,000 --> 00:18:46,200 Αυτός είναι ο μόνος λόγος που σου έσωσα τη ζωή. Πρέπει να βοηθήσετε το λιοντάρι να συνέλθει. 212 00:18:46,200 --> 00:18:48,000 Θα βάλω τα δυνατά μου. 213 00:18:53,000 --> 00:18:56,900 Απλώς προσπαθεί να περιποιηθεί την πληγή σου. Γιατί πετάς τόσο μεγάλο ξέσπασμα; 214 00:19:39,810 --> 00:19:41,500 Πώς είναι; 215 00:19:41,500 --> 00:19:45,200 Η ενέργεια από το σπαθί έχει ήδη πολτοποιήσει το βάθος της καρδιάς του. 216 00:19:46,730 --> 00:19:49,080 Μάλλον δεν μπορεί να υποστηριχθεί για πολύ ακόμη. 217 00:19:51,200 --> 00:19:53,290 Δεν μπορώ να κάνω πολλά. 218 00:20:07,800 --> 00:20:09,700 Αν πρέπει να πεθάνεις, 219 00:20:09,700 --> 00:20:12,200 Κι εγώ θα σταματήσω να ζω. 220 00:20:13,510 --> 00:20:16,400 Δεν πρέπει να πεθάνεις. Καταλαβαίνετε; 221 00:20:19,700 --> 00:20:24,400 Δεν πρέπει να πεθάνεις. Σίγουρα δεν μπορείς να πεθάνεις. 222 00:20:28,400 --> 00:20:30,300 Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει. 223 00:20:39,200 --> 00:20:42,400 - Τι κάνεις;! - Πάω να τελειοποιήσω την ενέργεια του σπαθιού στο σώμα του. 224 00:20:42,400 --> 00:20:47,300 Έτσι, μπορώ τουλάχιστον να απαλύνω λίγο από τα βάσανά του. 225 00:21:13,700 --> 00:21:15,900 Είσαι καλά; 226 00:21:19,000 --> 00:21:21,100 Είμαι καλά. 227 00:21:27,400 --> 00:21:32,400 Ένα ιερό θηρίο όπως αυτό δεν πρέπει να πεθάνει χωρίς τιμή. 228 00:21:46,800 --> 00:21:51,400 Φάε αυτό. Αυτό είναι το δώρο του λιονταριού. Ένας αμέθυστος με τη μισή δύναμη μιας ζωής. 229 00:21:56,900 --> 00:21:58,400 Θ-αυτός είναι ένας αμέθυστος με τη μισή δύναμη μιας ζωής; 230 00:21:58,400 --> 00:22:00,400 Κάθε χρόνο, αρκετές εκατοντάδες άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους 231 00:22:00,400 --> 00:22:02,600 Έρχομαι εδώ για χάρη αυτού. 232 00:22:05,500 --> 00:22:08,800 Πάω. Άναψε φωτιά στην είσοδο της σπηλιάς, 233 00:22:08,800 --> 00:22:13,200 Κάψτε μας όσο πιο ολοκληρωτικά γίνεται. Είναι επίσης ένας καλός τρόπος να τερματίσουμε τη φιλία μας. 234 00:22:26,260 --> 00:22:28,710 Δεν θέλω αυτό το Amethyst Root. 235 00:22:28,710 --> 00:22:30,890 Ο μικρός βασιλιάς των λιονταριών είναι εδώ μέσα, σωστά; 236 00:22:30,890 --> 00:22:36,150 Αφήστε το για αυτόν. Όταν μεγαλώσει αργότερα, θα θυμάται καλά τη μητέρα του. 237 00:22:38,760 --> 00:22:40,960 Γιατί είσαι τόσο ευαίσθητος έτσι; 238 00:22:40,960 --> 00:22:43,340 Οι ουρανοί δίνουν ζωή και η γη θάβει είναι φυσιολογικά. 239 00:22:43,340 --> 00:22:48,020 Εξάλλου, όταν μεγαλώσει ο μικρός βασιλιάς των λιονταριών, θα έχει τη δική του ρίζα αμέθυστου. 240 00:22:52,890 --> 00:22:56,430 Αγγίξτε το. Θα σε θυμάται αργότερα. 241 00:23:04,930 --> 00:23:08,350 Πρόστιμο. Αδεια. 242 00:23:09,000 --> 00:23:13,560 Θυμηθείτε να ανάψετε φωτιά στην είσοδο της σπηλιάς, ώστε εγώ και ο Βασιλιάς των Λιονταριών να αποτεφρωθούμε μαζί. 243 00:23:14,390 --> 00:23:18,590 Ξέρω ότι οι ουρανοί δίνουν ζωή και η γη θάβει. Ακόμα και ένα Μαγικό Τέρας σαν κι αυτό έχει μητέρα. 244 00:23:18,590 --> 00:23:22,870 Είναι δυνατόν να βγήκες μέσα από τη ρωγμή της πέτρας; Μπορώ να περιποιηθώ τη Δηλητηριώδη Μορφή σας Ενάν. 245 00:23:22,870 --> 00:23:27,040 Μετά, άσε με να σε πάω πίσω στο σπίτι. Εντάξει; 246 00:23:28,400 --> 00:23:32,120 Πριν από λίγο, πώς είπες ότι σε λένε; 247 00:23:32,120 --> 00:23:34,140 Xiao Yan. 248 00:23:34,140 --> 00:23:36,920 Παππού Xiao, γρήγορα χαθείτε! 249 00:23:36,920 --> 00:23:40,640 δεν φεύγω. Που είπες ότι ήταν οι γονείς σου; θα πάω να τα βρω. 250 00:23:40,640 --> 00:23:43,180 Δεν θα σε αφήσω να πεθάνεις εδώ μόνος. 251 00:23:45,060 --> 00:23:49,240 - Ή αλλιώς τι; - Τι εννοείς «ή αλλιώς»; Πόσων χρονών είστε; 252 00:23:49,240 --> 00:23:52,840 Έχω πολλούς καλούς φίλους δίπλα μου. Είναι όλοι καλοί άνθρωποι. Μπορώ να σας τα συστήσω. 253 00:23:52,840 --> 00:23:55,120 Δεν μου αρέσουν οι καλοί άνθρωποι. 254 00:23:55,120 --> 00:23:58,840 - Τότε...τότε μπορείς να ασχοληθείς μαζί μου, εντάξει; - Δεν θέλω να ασχοληθώ μαζί σου. 255 00:23:58,840 --> 00:24:01,530 - Τότε τι γίνεται με τον Μικρό Βασιλιά των Λιονταριών; - Ας το φροντίσουν οι Ουρανοί. 256 00:24:01,530 --> 00:24:05,030 Αφήστε τους Ουρανούς να το φροντίσουν; Όλοι σε αυτό το βουνό θέλουν να το σκοτώσουν. 257 00:24:05,030 --> 00:24:09,140 Εσείς και ο Βασιλιάς των Λιονταριών πηγαίνετε να δείτε τον Πρεσβύτερο Γιαν Κινγκ. Τι θα κάνει; Μόλις τώρα σε είδα να κλαις. 258 00:24:09,140 --> 00:24:11,300 Αυτό δεν σημαίνει τίποτα. 259 00:24:11,300 --> 00:24:14,390 Τουλάχιστον δείχνει ότι μπορείς να σου αρέσει το θηρίο. Αν μπορείς να σου αρέσει το θηρίο, μπορείς να σου αρέσουν οι άνθρωποι. 260 00:24:14,390 --> 00:24:16,320 δεν μου αρέσουν οι άνθρωποι. Μου αρέσει η μητέρα μου 261 00:24:16,320 --> 00:24:18,530 αλλά δεν μπορώ να τη βρω. Ίσως είναι ήδη νεκρή. 262 00:24:18,530 --> 00:24:23,720 - Και η μητέρα μου είναι ήδη νεκρή. - Εντάξει. Μετά θα πάω παρακάτω να την χαιρετήσω. 263 00:24:23,720 --> 00:24:26,020 - Σε αυτόν τον κόσμο, αναπόφευκτα υπάρχει κάποιος που νοιάζεται για σένα. Δικαίωμα; - Κανένας. 264 00:24:26,020 --> 00:24:28,360 - Τότε πού είναι ο πατέρας σου; - Αν επιστρέψω, ο μπαμπάς μου δεν θα με θέλει. 265 00:24:28,360 --> 00:24:30,760 Τι;! Γιατί όχι; 266 00:24:30,760 --> 00:24:32,060 Είπε ότι είμαι πολύ άσχημος. 267 00:24:32,060 --> 00:24:34,270 - Ανοησίες. εισαι πολυ ομορφη. - Έχω Enan Poisonous Form. - Μπορώ να το αντιμετωπίσω. 268 00:24:34,270 --> 00:24:37,040 - Ο πατέρας μου είπε ότι κανένας άντρας δεν θα με θέλει στο μέλλον! - Θα το κάνω! 269 00:24:42,940 --> 00:24:45,370 Τι είπατε; 270 00:24:47,690 --> 00:24:49,250 εγω... 271 00:24:55,810 --> 00:24:58,170 Εγώ… Πριν από λίγο… 272 00:25:05,050 --> 00:25:06,730 σίγουρα θα σε θέλω. 273 00:25:07,700 --> 00:25:09,160 Γιατί με θέλεις; 274 00:25:09,160 --> 00:25:11,930 Θέλω να επιστρέψετε μαζί μου για να λάβετε θεραπεία. 275 00:25:11,930 --> 00:25:15,880 Θέλω να ζήσεις σαν ένα κανονικό κορίτσι. 276 00:25:15,880 --> 00:25:19,500 Θέλω να είσαι δίπλα μου αντί να μένεις κάθε μέρα μέσα σε αυτή τη σάπια σπηλιά 277 00:25:19,500 --> 00:25:23,300 με αυτά τα δηλητηριώδη έντομα, σαρανταποδαρούσες και φίδια. 278 00:25:23,300 --> 00:25:26,270 με λυπάσαι. 279 00:25:26,270 --> 00:25:28,220 μου αρέσεις. 280 00:25:30,080 --> 00:25:32,310 Τότε θα με παντρευτείς; 281 00:25:36,630 --> 00:25:39,520 Ναί. θα σε παντρευτώ. 282 00:25:39,520 --> 00:25:41,380 Πρέπει επίσης να σε φέρω να δεις τον πατέρα σου 283 00:25:41,380 --> 00:25:45,230 και πες του ότι αυτό είναι ένα πολύ καλό κορίτσι, 284 00:25:45,230 --> 00:25:48,460 αλλά τώρα μου ανήκει. 285 00:25:59,690 --> 00:26:02,260 Ο πατέρας μου έκανε λάθος. 286 00:26:02,260 --> 00:26:05,980 Κάνει λάθος που δεν με θέλει κανείς. 287 00:26:35,580 --> 00:26:37,470 Τι είναι αυτός ο ήχος; 288 00:26:39,590 --> 00:26:41,560 Purple Wing Lion King. 289 00:26:42,190 --> 00:26:47,320 Χάο Τιάν. Το Fight Qi σας δεν είναι καλό. Μείνε εδώ. Μην κουνηθείς. 290 00:26:47,910 --> 00:26:49,950 Το Fight Qi μου δεν είναι καλό. Μπορείτε όλοι σας 291 00:26:49,950 --> 00:26:51,890 νίκησε τον Βασιλιά των Λιονταριών; 292 00:26:52,610 --> 00:26:55,220 Θα πας ή όχι; Αν πραγματικά το συναντήσεις, 293 00:26:55,220 --> 00:26:57,370 σίγουρα δεν θα μπορέσετε να επιστρέψετε. 294 00:27:01,440 --> 00:27:05,410 Πάω! Απλώς επιστρέφοντας με θλίψη με αυτόν τον τρόπο, 295 00:27:05,410 --> 00:27:07,460 θα περιφρονηθούμε από τους ανθρώπους. 296 00:27:10,670 --> 00:27:11,760 Αυτό είναι σωστό. 297 00:27:11,760 --> 00:27:14,660 Σε αυτή τη ζωή, να είσαι σε θέση να πολεμήσεις με το Purple Wing Lion King 298 00:27:14,660 --> 00:27:16,950 είναι επίσης ένα ηρωικό κατόρθωμα. 299 00:27:17,520 --> 00:27:22,260 Πρόστιμο. Είμαι εξίσου τρελός όσο όλοι σας να επιστρέψετε. 300 00:27:24,180 --> 00:27:26,240 - Χάο Τιάν. - Τι; 301 00:27:26,240 --> 00:27:27,860 Φύγεις λίγο πιο μακριά από εμάς. 302 00:27:27,860 --> 00:27:30,730 Αν δεν είναι καλό, απλώς γυρίστε και τρέξτε μακριά. 303 00:27:30,730 --> 00:27:34,140 Επιστρέψτε και διαδώστε το. Μην μας αφήσετε να πεθάνουμε μάταια. 304 00:27:34,140 --> 00:27:37,550 Ανώτερος αδελφός, είσαι πραγματικά ενοχλητικός. 305 00:27:39,130 --> 00:27:40,630 Πάω! 306 00:28:15,730 --> 00:28:20,050 Xiao Yan. Το όνομά μου είναι Xiao Yixian. 307 00:28:20,050 --> 00:28:22,130 Το θυμηθήκατε; 308 00:28:26,520 --> 00:28:28,410 Είμαι ο Xiao Yixian. 309 00:28:30,030 --> 00:28:31,730 θυμάμαι. 310 00:28:54,210 --> 00:28:59,590 Τότε...εδώ...Ζητώ ειλικρινά συγγνώμη από όλους τους δασκάλους και τους συμμαθητές. 311 00:28:59,590 --> 00:29:04,330 Λόγω της ακραίας παιχνιδιάρικης μου διάθεσης, πήγα στο Mirror Cliff στη μέση της νύχτας. 312 00:29:04,330 --> 00:29:09,300 Από απροσεξία συνάντησα α 313 00:29:11,240 --> 00:29:13,800 μεγάλο άγριο σκυλί, σαν αυτό. 314 00:29:15,140 --> 00:29:18,410 - Υπάρχει ένα τόσο μεγάλο άγριο σκυλί; - Ναι. Πολύ άγριος. 315 00:29:18,410 --> 00:29:21,480 Διαθέτει και Fight Qi. Μου άρπαξε ακόμη και το Mystical Heavy Ruler. 316 00:29:21,480 --> 00:29:26,150 Γέροντας Χαν. Έχετε ακούσει για έναν άγριο σκύλο στην οροσειρά του Magical Beast; 317 00:29:26,790 --> 00:29:29,010 Το έχετε ακούσει; 318 00:29:30,390 --> 00:29:34,890 Αυτό το άγριο σκυλί ήταν τόσο ψηλό όσο ο Γέροντας Χαν όταν στέκεται. 319 00:29:39,900 --> 00:29:44,630 Τόσο άγριο άγριο σκυλί, δεν σε δάγκωσε μέχρι θανάτου. 320 00:29:44,630 --> 00:29:49,240 Γιατί αυτός ο σκύλος ήταν ηλίθιος. Ήταν ανόητο να με αφήσει να ξεφύγω από μια συμφορά. 321 00:29:51,290 --> 00:29:53,780 Ευτυχώς, ήταν ανόητο. 322 00:29:56,780 --> 00:30:00,150 Πραγματικά δεν έχω ακούσει για άγριο σκύλο που έχει Fight Qi. 323 00:30:00,150 --> 00:30:04,210 Ναί. Το Fight Qi του μοιάζει λίγο με το δικό μου. 324 00:30:04,210 --> 00:30:07,410 Αργότερα, με δάγκωσε αυτό το σκυλί. Ήταν πραγματικά ανυπόφορο. 325 00:30:07,410 --> 00:30:12,100 Πήδηξα από τον γκρεμό. Τυχαίνει να έπεσα σε μια σπηλιά. Μετά, μπήκα μέσα. 326 00:30:12,100 --> 00:30:15,100 Είπες ότι έπεσες μέσα σε μια σπηλιά. Γιατί δεν μας φώναξες; 327 00:30:15,100 --> 00:30:16,990 Δεν έχεις σφύριγμα; 328 00:30:16,990 --> 00:30:20,890 Δεν ξέρεις ότι εκείνη τη μέρα, όλοι προσπαθούσαν να σε βρουν όλη μέρα; 329 00:30:20,890 --> 00:30:22,970 Αν πάλι είστε έτσι, οι άνθρωποι θα στεναχωρηθούν. 330 00:30:22,970 --> 00:30:26,120 Πες μου. Πώς μπορώ να εξηγήσω στον Πρεσβύτερο Μι Τενγκ Σαν όταν επέστρεψα; 331 00:30:26,120 --> 00:30:28,590 Λυπάμαι πραγματικά Δάσκαλε Ruo Lin. 332 00:30:28,590 --> 00:30:32,860 Εκείνη την ώρα, το Fight Qi μου είχε στραγγιστεί. Δεν είχα τη δύναμη ούτε να σφυρίξω. 333 00:30:32,860 --> 00:30:37,180 Μετά με έσωσε ένας γέρος παππούς. 334 00:30:37,180 --> 00:30:39,720 Υπήρχε ένας γέρος παππούς; 335 00:30:39,720 --> 00:30:42,340 Τότε ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος; 336 00:30:44,170 --> 00:30:48,530 Δεν ξέρω επίσης ποιος είναι αυτός ο Γέρος Παππούς. 337 00:30:48,530 --> 00:30:53,430 Δεν με αφήνει να πω. Αλλά μου είπε αυτός ο Γέρος Παππούς 338 00:30:53,430 --> 00:30:56,460 ότι δεν χρειάζεται να φοβάμαι αυτόν τον κακό σκύλο. 339 00:30:56,460 --> 00:30:59,780 Αν αυτό το κακό σκυλί τολμήσει να εμφανιστεί ξανά, 340 00:30:59,780 --> 00:31:02,710 θα συντρίψει προσωπικά το κεφάλι αυτού του σκύλου. 341 00:31:03,870 --> 00:31:09,270 Αλλά αν αυτό το κακό σκυλί θέλει ο Γέρος Παππούς να περιμένει μερικά χρόνια, 342 00:31:09,270 --> 00:31:13,110 θα αφήσει εκείνο το κακό σκυλί να ζήσει μερικά χρόνια ακόμα. 343 00:31:16,830 --> 00:31:19,690 Είναι μια πολύ συναρπαστική ιστορία. 344 00:31:19,690 --> 00:31:25,990 Γέροντα Ρούο Λιν, δεν πρέπει να πάμε στο σπίτι του γέρου παππού και να ευχαριστήσουμε σωστά; 345 00:31:25,990 --> 00:31:29,480 Άλλωστε, ο Γέρος Παππούς έσωσε τον μαθητή μας. Δικαίωμα; 346 00:31:30,170 --> 00:31:33,360 - Πού μένει τώρα ο Γέρος Παππούς; - Δεν με αφήνει να πω. 347 00:31:33,360 --> 00:31:37,720 Έφυγε αμέσως αφού τελείωσε την ομιλία του. Πριν φύγει μου το είπε 348 00:31:39,250 --> 00:31:41,500 θα είναι πάντα τριγύρω. 349 00:31:42,430 --> 00:31:45,840 Επιπλέον, θα συνεχίζει πάντα 350 00:31:45,840 --> 00:31:48,080 να παρακολουθώ προσεκτικά εκείνο το άγριο σκυλί. 351 00:31:59,790 --> 00:32:01,930 Εδώ. 352 00:32:06,670 --> 00:32:08,400 Τι κάνεις; 353 00:32:08,400 --> 00:32:12,590 - Xiao Yan, καλύτερα να κρυφτείς λίγο μακριά. - Από τι κρύβομαι; 354 00:32:12,590 --> 00:32:15,780 Xiao Yan, αυτή τη φορά είσαι πραγματικά μπερδεμένος. Πραγματικά βιδωμένο. 355 00:32:15,780 --> 00:32:20,330 - Ανεξάρτητα από το πόσο ψηλό είναι το Fight Qi σας, δεν μπορείτε να προσβάλετε μια γυναίκα. - Τι; 356 00:32:20,330 --> 00:32:24,700 - Xiao Yan, καλή δουλειά. - Έχω εμπειρία, δεν θα πεθάνω. 357 00:32:24,700 --> 00:32:27,090 Τι λες; 358 00:32:35,610 --> 00:32:37,170 Xun'er. 359 00:32:37,170 --> 00:32:38,780 Ακολουθήστε με. 360 00:32:48,970 --> 00:32:51,230 Θαυμάσιος. 361 00:32:54,470 --> 00:32:57,730 Έχει να κάνει με εσάς; Δεν είναι δική σου δουλειά. 362 00:33:00,510 --> 00:33:03,000 Δεν θα με αφήσεις να δω. Τι κοιτάς; Πάμε! 363 00:33:04,850 --> 00:33:07,390 Αυτό το κορίτσι μέσα στη σκηνή σου, τι είναι; 364 00:33:09,230 --> 00:33:13,110 Αναφέρεσαι στο Little Xiao Yixian; Ήταν απρόσμενη. 365 00:33:14,830 --> 00:33:16,820 Πότε βγήκες και παντρεύτηκες μόνη σου; 366 00:33:16,820 --> 00:33:18,650 Πώς και δεν ήξερα; 367 00:33:18,650 --> 00:33:21,640 Ήταν πραγματικά ένα ατύχημα. 368 00:33:21,640 --> 00:33:24,030 Άλλωστε είμαι το αρσενικό, πώς μπορώ να παντρευτώ. 369 00:33:24,030 --> 00:33:26,570 Είσαι αστείος. 370 00:33:30,570 --> 00:33:35,540 Αυτή... μιλούσα πολύ βιαστικά, γι' αυτό τα είπα αυτά. Δεν το εννοούσα. 371 00:33:35,540 --> 00:33:37,900 Ακριβώς επειδή βιαζόσασταν να μιλήσετε, παντρευτήκατε τον εαυτό σας; 372 00:33:37,900 --> 00:33:41,170 Δεν σε είδα μόνο για μια μέρα και είσαι ήδη κάποιου; 373 00:33:41,170 --> 00:33:43,820 Πώς είναι δυνατόν; Πώς μπορώ να είμαι ιδιοκτησία κάποιου; 374 00:33:43,820 --> 00:33:46,930 είμαι εγώ. Xun'er, είσαι κορίτσι... 375 00:33:46,930 --> 00:33:48,920 Μη μου το δώσεις. 376 00:33:52,440 --> 00:33:54,770 Πρέπει να με πιστέψεις. 377 00:33:54,770 --> 00:33:56,290 Δεν έμεινα χωρίς άλλη επιλογή. 378 00:33:56,290 --> 00:33:59,790 Σε αποκαλεί ήδη σύζυγο και ακόμα δεν έχεις άλλη επιλογή; 379 00:33:59,790 --> 00:34:02,010 Με αποκαλεί σύζυγο τώρα; 380 00:34:02,980 --> 00:34:05,770 Xun'er, εκείνη τη στιγμή, μέσα στη σπηλιά, 381 00:34:05,770 --> 00:34:07,810 ήταν αποφασισμένη να πεθάνει με αυτόν τον Πορφυρό Κρυστάλλινο Φτερωτό Βασιλιά Λιονταριών. 382 00:34:07,810 --> 00:34:11,870 Μπορώ απλά να την παρακολουθήσω και... 383 00:34:12,860 --> 00:34:18,280 Σωστά; Επίσης...δεν έχω αναζητήσει εκδίκηση για την οικογενειακή μου μνησικακία ακόμα. 384 00:34:18,280 --> 00:34:21,030 Έχω ακόμη τριετή συμφωνία με τον Nalan Yanran. 385 00:34:21,030 --> 00:34:23,760 Το πιο σημαντικό είναι... 386 00:34:23,760 --> 00:34:25,370 Τι; 387 00:34:31,190 --> 00:34:34,790 Xun'er, πρέπει να με πιστέψεις. 388 00:34:36,570 --> 00:34:39,330 Ωραία τότε. Τότε πες μου, εκείνο το βράδυ, 389 00:34:39,330 --> 00:34:42,210 γιατί σε αναζήτησε η Nalan Yanran; 390 00:34:42,210 --> 00:34:44,360 Με ρώτησε για το Blood Sect and Essence Flame. 391 00:34:44,360 --> 00:34:47,000 Δεν είπες τίποτα από βιασύνη και μαζί της, σωστά; 392 00:35:07,510 --> 00:35:09,940 Θα πάω να γράψω στον πατέρα ένα γράμμα. 393 00:35:34,300 --> 00:35:35,420 Εσύ 394 00:35:35,420 --> 00:35:37,570 είναι αρκετά καλές. 395 00:35:37,570 --> 00:35:39,730 Όχι τόσο όμορφη όσο ο άντρας σου. 396 00:35:40,360 --> 00:35:41,620 Σύζυγος! 397 00:35:41,620 --> 00:35:45,880 Σύζυγος, μιλούσα με τη μικρή σου αδερφή. Μου αρέσει αυτή. 398 00:35:45,880 --> 00:35:49,270 Σίγουρα θα είμαστε καλές κουνιάδες στο μέλλον. 399 00:35:49,270 --> 00:35:51,010 Lin Xiuya! 400 00:35:51,590 --> 00:35:53,500 - Έξω - - Χαμήλωσε τη φωνή σου. 401 00:35:56,020 --> 00:35:56,990 Τι;! 402 00:35:56,990 --> 00:36:00,290 Αυτό... Lin Xiuya, 403 00:36:00,290 --> 00:36:02,660 κάποιος είναι έξω σε ψάχνει. 404 00:36:02,660 --> 00:36:04,740 Ψάχνετε για εμένα; ΠΟΥ; 405 00:36:04,740 --> 00:36:07,650 Μοιάζει σαν μισθοφόρος. Ισχυρίζεται ότι είναι η οικογένειά σου. 406 00:36:09,610 --> 00:36:12,600 Η οικογένειά μου; Θα βγω και θα κοιτάξω. 407 00:36:12,600 --> 00:36:13,980 Καλά. 408 00:36:20,550 --> 00:36:22,400 Γυναίκα. 409 00:36:24,360 --> 00:36:25,960 Αυτό... 410 00:36:27,820 --> 00:36:31,410 Χρησιμοποιούμε αυτό το κουτί για να μεταφέρουμε τις κουβέρτες μας και τα καθημερινά μας πράγματα. 411 00:36:31,410 --> 00:36:34,030 Τώρα είναι για σένα. 412 00:36:34,030 --> 00:36:35,970 Το Cloud Mist Sect εξακολουθεί να σε ψάχνει μέχρι τώρα. 413 00:36:35,970 --> 00:36:39,230 Αν σε δουν οι άνθρωποι, κανείς μας δεν μπορεί να ξεφύγει. 414 00:36:39,230 --> 00:36:41,670 Τότε μόλις φύγεις από τα βουνά και δεις τον πατέρα μου, 415 00:36:41,670 --> 00:36:43,770 τότε θα με παντρευτείς, σωστά; 416 00:36:44,430 --> 00:36:46,870 Φυσικά πρέπει να δούμε τον πατέρα σου 417 00:36:46,870 --> 00:36:49,960 Αφού σε παραδώσουμε στον πατέρα σου, θα είμαστε άνετα. 418 00:36:49,960 --> 00:36:51,700 Μόνο αυτό 419 00:36:52,710 --> 00:36:54,790 Πρέπει να συνεχίσω το σχολείο. 420 00:36:54,790 --> 00:36:57,710 Τότε πότε θα με παντρευτείς; 421 00:36:57,710 --> 00:37:01,490 Ας μην μιλήσουμε για αυτό τώρα. Κοίτα να είναι και οι δύο ακόμα παιδί. 422 00:37:01,490 --> 00:37:04,510 Παρόλο που δεν πειράζει δεν υπάρχει 423 00:37:05,160 --> 00:37:07,740 Το σχολείο μας δεν αφήνει μαθητές να παντρευτούν. 424 00:37:08,690 --> 00:37:10,090 Δικαίωμα; 425 00:37:16,620 --> 00:37:18,460 Τότε απλά δεν θα πάμε σχολείο. 426 00:37:18,460 --> 00:37:20,440 Πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό; 427 00:37:20,440 --> 00:37:23,290 Δώσαμε ήδη τα δίδακτρα. Πρέπει να. 428 00:37:23,290 --> 00:37:25,970 Έλα... Θα επιστρέψω πρώτα. 429 00:37:25,970 --> 00:37:28,020 Σκεφτείτε έναν τρόπο να θεραπεύσετε το Δηλητήριο καταστροφής σας. 430 00:37:28,020 --> 00:37:31,100 Μόλις γιατρέψω το δηλητήριό σου, σίγουρα θα σε ψάξω. 431 00:37:31,100 --> 00:37:33,790 Ας μιλήσουμε για μελλοντικά πράγματα, εντάξει; 432 00:37:33,790 --> 00:37:36,910 Εντάξει τότε. Δεν θα πάω άλλο σπίτι. Θα πάω στο σχολείο μαζί σου. 433 00:37:36,910 --> 00:37:39,770 Όταν πας στο σχολείο το πρωί, θα την κρύψω σε αυτό το κουτί. 434 00:37:39,770 --> 00:37:42,440 Και μετά το βράδυ, όταν επιστρέψεις, 435 00:37:42,440 --> 00:37:44,510 Θα βγω να σε συνοδεύσω. 436 00:37:45,610 --> 00:37:48,090 Όχι. Πώς μπορείς να το κάνεις αυτό; 437 00:37:48,090 --> 00:37:51,360 Αν πας σχολείο πρέπει να συμπεριφέρεσαι σαν μαθητής. Καλός μαθητής. Δικαίωμα; 438 00:37:51,360 --> 00:37:54,400 Μην πεις τίποτα. Δεν με αποκαλούσες ήδη σύζυγο -Ναι. 439 00:37:54,400 --> 00:37:56,210 Τότε είμαι ήδη ο άντρας σου; -Ναι 440 00:37:56,210 --> 00:37:57,990 Τότε δεν πρέπει να ακούς τον άντρα σου; -Ναι 441 00:37:57,990 --> 00:38:00,300 Τώρα μπες μέσα και κρυφτείς. 442 00:38:01,250 --> 00:38:03,010 Θεέ μου. 443 00:38:04,700 --> 00:38:07,080 Αυτό είναι πιο κουραστικό από το να πολεμάς ένα μαγικό θηρίο. 444 00:38:07,080 --> 00:38:09,930 Παιδιά, μην πείτε τίποτα σε κανέναν άλλο. 445 00:38:09,930 --> 00:38:11,970 Ο συμμαθητής Xiao Yan, 446 00:38:19,710 --> 00:38:22,710 Θα βγούμε να πάρουμε λίγο καθαρό αέρα. 447 00:38:22,710 --> 00:38:24,280 Μην το κάνετε. Μαχητικός! 448 00:38:24,280 --> 00:38:28,180 - Να είσαι απασχολημένος πρώτα. - Δεν είστε όλοι τόσο ενθουσιασμένοι που πακετάρετε τα πράγματά σας νωρίτερα; 449 00:38:31,360 --> 00:38:33,290 Τι είναι αυτό; 450 00:38:33,290 --> 00:38:36,760 Είμαι εδώ, μόλις επέστρεψες. Πού πήγες; 451 00:38:37,620 --> 00:38:39,290 Σε δάγκωσε αδέσποτος σκύλος; 452 00:38:39,290 --> 00:38:42,900 Ναι, σχεδόν στα πρόθυρα του θανάτου. 453 00:38:42,900 --> 00:38:47,450 Αλλά είμαι καλά. Δεν ήταν υπό τις διαταγές σου. 454 00:38:47,450 --> 00:38:52,940 Είναι καλό που είσαι καλά. Ο Xiao Xun'er θύμωσε ακόμη και μαζί μου, σαν να σε έβλαψα. 455 00:38:52,940 --> 00:38:56,700 Ξέρω ότι έχετε στενή αδερφική σχέση, αλλά είμαι από το Nalan Clan. 456 00:38:56,700 --> 00:39:00,700 Πρέπει να το ξεκαθαρίσω γιατί αυτό αφορά τη φήμη της φυλής μου. 457 00:39:03,540 --> 00:39:05,060 Αυτό είναι; 458 00:39:08,080 --> 00:39:09,410 Εσείς 459 00:39:30,120 --> 00:39:32,050 Κάποιος λιποθύμησε εκεί! 460 00:39:33,030 --> 00:39:35,040 Έλα εδώ! 461 00:39:35,040 --> 00:39:36,700 Είσαι καλά; 462 00:39:41,240 --> 00:39:43,550 Σύζυγος. 463 00:39:44,750 --> 00:39:46,680 Τι; 464 00:39:46,680 --> 00:39:48,360 Βοήθησέ με σε κάτι. 465 00:39:48,360 --> 00:39:49,550 Μιλώ. 466 00:39:49,550 --> 00:39:52,960 Μπορείτε να πάτε να δείτε αν πέθανε το κορίτσι; 467 00:39:57,660 --> 00:39:59,320 Τι έκανες; 468 00:40:00,360 --> 00:40:02,840 Ήταν τόσο κακιά μαζί σου. 469 00:40:02,840 --> 00:40:04,630 Δεν το άντεξα, 470 00:40:04,630 --> 00:40:10,050 οπότε της έριξα κρυφά μια δηλητηριώδη βελόνα. 471 00:40:12,480 --> 00:40:16,980 Αν δεν πάτε να τη δείτε αυτή τη στιγμή, μπορεί να έχει πεθάνει. 472 00:40:26,070 --> 00:40:27,840 Βλαστός. 473 00:40:49,390 --> 00:40:52,310 Έχω αντίδοτο. 474 00:40:52,960 --> 00:40:56,310 Spiritual Snake Pellet. Μάλλον μπορεί να θεραπεύσει το δηλητήριό της. 475 00:41:00,800 --> 00:41:02,590 Δάσκαλος Ruo Lin, 476 00:41:02,590 --> 00:41:07,490 Οι μαθητές από την Ακαδημία Jia Nan χρησιμοποιούν στην πραγματικότητα μυστικά όπλα επίθεσης. Πραγματικά δεν είναι τόσο απλά. 477 00:41:07,490 --> 00:41:11,990 Xiao Yan, το άκουσα νωρίτερα 478 00:41:11,990 --> 00:41:15,090 βγήκε από τη σκηνή σου πριν λιποθυμήσει. 479 00:41:15,090 --> 00:41:17,000 Υπάρχει κάτι τέτοιο; 480 00:41:21,200 --> 00:41:23,720 Αν όντως έχει να κάνει με εμένα, 481 00:41:23,720 --> 00:41:26,120 τότε γιατί να έρθω εδώ να της δώσω το αντίδοτο. 482 00:41:28,050 --> 00:41:29,610 Αυτό είναι αλήθεια. 483 00:41:30,230 --> 00:41:34,460 Το δηλητήριό της δεν είναι ακόμα τόσο βαθύ. Πρέπει να είχε δηλητηριαστεί μόλις τώρα. 484 00:41:34,460 --> 00:41:40,300 Αν δεν το έκαναν οι μαθητές μας, υπάρχει κάποιος άλλος εδώ; 485 00:41:44,600 --> 00:41:51,300 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα The Heaven's Fighters @ Viki.com 486 00:41:53,790 --> 00:41:56,570 ♫ Αν θέλετε αλλαγή, πολεμήστε την χωρίς να φοβάστε το χάος ♫ 487 00:41:56,570 --> 00:41:59,320 ♫ Ο ουρανός είναι σκοτεινός, υπάρχει δυστυχία στη γη, οι άνθρωποι ζουν σε μια τρομερή κατάσταση ♫ 488 00:41:59,320 --> 00:42:02,080 ♫ Το συνεχές μίσος και η πικρή προσκόλληση γίνονται εμφανή ♫ 489 00:42:02,080 --> 00:42:04,890 ♫ Σε αυτή τη ζωή, θα δεις το κατόρθωμά σου όπως έχει μετριαστεί με φωτιά ♫ 490 00:42:04,890 --> 00:42:07,780 ♫ Εμπιστευτείτε μου την φιλοδοξία σας, αυτό το συνεχές όνειρο στην καρδιά σας που είναι δύσκολο να εκπληρωθεί ♫ 491 00:42:07,780 --> 00:42:10,470 ♫ Για να εκπληρώσω την υπόσχεσή μου, κρύβω ένα βέλος μέσα στο μανίκι μου με χρυσές κλωστές ♫ 492 00:42:10,470 --> 00:42:13,250 ♫ Μαγνεύεσαι για μια στιγμή από το καθαρτήριο και τη λάβα ♫ 493 00:42:13,250 --> 00:42:16,940 ♫ Μετάβαση με ένα άλμα χωρίς χάρη ούτε μνησικακία ♫ 494 00:42:16,940 --> 00:42:19,240 ♫ Περήφανος και απόμακρος, κρατώντας ένα βαρύ σπαθί στο ένα χέρι ♫ 495 00:42:19,240 --> 00:42:22,080 ♫ Νέος αλλά ενοχλημένος από αμείωτες ανησυχίες ♫ 496 00:42:22,080 --> 00:42:27,620 ♫ Οι ανησυχίες ενισχύουν τις ανησυχίες, το βουνό καλεί και η θάλασσα βρυχάται ♫ 497 00:42:27,620 --> 00:42:30,390 ♫ Ορμάω ακάθεκτη ακόμα κι αν ο ουρανός είναι στενός και η γη μικρή ♫ 498 00:42:30,390 --> 00:42:33,150 ♫ Χάος στην καταπολέμηση του κακού και των ξένων δυνάμεων ♫ 499 00:42:33,150 --> 00:42:39,790 ♫ Αναταραχές από τις οποίες κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει ♫ 500 00:42:39,790 --> 00:42:43,100 ♫ Μειονεκτήματα, αλλά μην υποτιμάτε ή εκμεταλλευτείτε ♫ (Ο ουρανός είναι σκοτεινός, υπάρχει δυστυχία στη γη, οι άνθρωποι ζουν σε μια τρομερή κατάσταση) 501 00:42:43,100 --> 00:42:45,810 ♫ των νεαρών ♫ (Κοιτάξτε αυτό το έξυπνο και χαριτωμένο νέο με συνεχές μίσος και πικρή προσκόλληση Ω Χο) 502 00:42:45,810 --> 00:42:48,530 ♫ Οι ήρωες δεν ζητούν ποτέ ονόματα ♫ (Τι δικαιολογίες ψάχνεις; Γενναιότητα σαν την καρδιά του δράκου και 503 00:42:48,530 --> 00:42:50,960 ♫ ή τίτλοι ♫ (Δείχνοντας σε όλους, τη γενναιότητα αυτής της νεολαίας που κάθε γροθιά της συντρίβει) 504 00:42:50,960 --> 00:42:54,320 ♫ Στο ταμπλό των αξιόλογων ♫ (Για να επιτύχω τη φιλοδοξία μου που είναι σε θέαση από κοντά ή μακριά, τις εξαιρετικές δεξιότητες πολεμικών τεχνών) 505 00:42:54,320 --> 00:42:56,890 ♫ Θα δείξω τις ικανότητές μου στις πολεμικές τέχνες ♫ (Ο φάρος της φωτιάς πριν την αυγή της μάχης είναι μια φλεγόμενη φλόγα φωτιάς με λάβα) 506 00:42:56,890 --> 00:42:59,610 ♫ Είναι κατάλληλο να εκμεταλλευτείτε τη νεότητα ♫ (Για να εκπληρώσω την υπόσχεσή μου, κρατώντας ένα βαρύ σπαθί στο χέρι μου, πηδώντας μπροστά για την αναμέτρηση) 507 00:42:59,610 --> 00:43:03,210 ♫ και γίνε διάσημος νωρίτερα ♫ (Μετάβαση με ένα άλμα για ένα ρεκόρ που θα γυρίζει γύρω-γύρω) 508 00:43:15,640 --> 00:43:17,790 ♫ Περήφανος και απόμακρος, κρατώντας ένα βαρύ σπαθί στο ένα χέρι ♫ 509 00:43:17,790 --> 00:43:20,670 ♫ Νέος αλλά ενοχλημένος από αμείωτες ανησυχίες ♫ 510 00:43:20,670 --> 00:43:26,310 ♫ Οι ανησυχίες ενισχύουν τις ανησυχίες, το βουνό καλεί και η θάλασσα βρυχάται ♫ 511 00:43:26,310 --> 00:43:29,100 ♫ Ορμάω ακάθεκτη ακόμα κι αν ο ουρανός είναι στενός και η γη μικρή ♫ 512 00:43:29,100 --> 00:43:31,790 ♫ Χάος στην καταπολέμηση του κακού και των ξένων δυνάμεων ♫ 513 00:43:31,790 --> 00:43:38,430 ♫ Αναταραχές από τις οποίες κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει ♫ 514 00:43:38,430 --> 00:43:41,550 ♫ Μειονεκτήματα, αλλά μην υποτιμάτε ή εκμεταλλευτείτε ♫ (Ο ουρανός είναι σκοτεινός, υπάρχει δυστυχία στη γη, οι άνθρωποι ζουν σε μια τρομερή κατάσταση) 515 00:43:41,550 --> 00:43:44,330 ♫ των νεαρών ♫ (Κοιτάξτε αυτό το έξυπνο και χαριτωμένο νέο με συνεχές μίσος και πικρή προσκόλληση Ω Χο) 516 00:43:44,330 --> 00:43:47,220 ♫ Οι ήρωες δεν ζητούν ποτέ ονόματα ♫ (Τι δικαιολογίες ψάχνεις; Γενναιότητα σαν καρδιά δράκου και θάρρος σαν χολή τίγρης, είναι στα χέρια μου) 517 00:43:47,220 --> 00:43:49,910 ♫ ή τίτλοι ♫ (Δείχνοντας σε όλους, τη γενναιότητα αυτής της νεολαίας που κάθε γροθιά της συντρίβει) 518 00:43:49,910 --> 00:43:52,820 ♫ Στο ταμπλό των αξιόλογων ♫ (Για να επιτύχω τη φιλοδοξία μου που είναι σε θέαση από κοντά ή μακριά, τις εξαιρετικές δεξιότητες πολεμικών τεχνών) 519 00:43:52,820 --> 00:43:55,390 ♫ Θα δείξω τις ικανότητές μου στις πολεμικές τέχνες ♫ (Ο φάρος της φωτιάς πριν την αυγή της μάχης είναι μια φλεγόμενη φλόγα φωτιάς με λάβα) 520 00:43:55,390 --> 00:43:58,360 ♫ Είναι κατάλληλο να εκμεταλλευτείτε τη νεότητα ♫ (Για να εκπληρώσω την υπόσχεσή μου, κρατώντας ένα βαρύ σπαθί στο χέρι μου, πηδώντας μπροστά για την αναμέτρηση) 521 00:43:58,360 --> 00:44:01,750 ♫ και γίνε διάσημος νωρίτερα ♫ (Μετάβαση με ένα άλμα για ένα ρεκόρ που θα γυρίζει γύρω-γύρω)