1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ
2
00:00:41,340 --> 00:00:43,637
በርሊን - 1945
3
00:00:44,729 --> 00:00:47,928
አውሮፓ ነፃ ወጥታለች።
የናዚ የሽብር አገዛዝ።
4
00:00:48,709 --> 00:00:52,381
ቀይ ጦር የመጨረሻውን ጦርነት እያካሄደ ነው።
5
00:01:05,996 --> 00:01:08,759
ካፒቴን ጆሴፍ ፕራውቶፍ፣
የሩሲያ መኮንን;
6
00:01:09,940 --> 00:01:11,784
ጥላቻው በጣም ዘልቆ ነበር...
7
00:01:12,060 --> 00:01:15,997
ጦርነቱን ልናስቆመው፣ ማጥፋት ፈለግን።
እኛን ሊገድለን የፈለገው ኃይል...
8
00:01:16,408 --> 00:01:19,578
ጨርሰው፣ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ።
9
00:01:24,494 --> 00:01:26,154
የሂትለር ቀናት ተቆጥረዋል።
10
00:01:26,443 --> 00:01:29,062
ጋሻውን ለአንድ ይተወዋል።
የመጨረሻው ትንሽ ትርኢት ።
11
00:01:29,542 --> 00:01:32,074
በዚህ የፕሮፓጋንዳ ፊልም ላይ እንደታየው።
12
00:01:32,458 --> 00:01:37,809
አሁንም ወታደር አለ ወይ?
ልጅ ፣ ለእሱ ለመሞት ፈቃደኛ ነው?
13
00:01:55,716 --> 00:01:58,525
ጦርነቱ 50 ሚልዮን የሚያህሉ ሰዎች ሞተዋል።
14
00:01:59,056 --> 00:02:01,378
አብዛኛዎቹ - ንፁሃን ዜጎች.
15
00:02:02,481 --> 00:02:04,909
ለጀርመን ሴቶች,
መከራው ይቀጥላል
16
00:02:05,135 --> 00:02:08,118
መድፎቹ ፀጥ ካለ በኋላም ቢሆን።
17
00:02:08,760 --> 00:02:12,069
"በበርሊን ያለች ሴት" የሚለው መጽሐፍ እ.ኤ.አ
በጣም የሚረብሽ መለያ
18
00:02:12,245 --> 00:02:16,731
የሩስያውያን መደፈር
የጀርመን ሴቶች በ 1945.
19
00:02:24,293 --> 00:02:26,682
ያዙኝና ወደ ታች ወረወሩኝ።
20
00:02:27,144 --> 00:02:29,225
ጭንቅላቴን በደረጃው ላይ ይዤ ተኝቻለሁ።
21
00:02:29,513 --> 00:02:31,631
ከመካከላቸው አንዱን አይቻለሁ
ነቅተው የሚጠብቁ ወታደሮች
22
00:02:31,994 --> 00:02:34,294
ሌላው ሲቀዳጅ
ከአለባበሴ ስር
23
00:02:34,512 --> 00:02:38,143
እና በጭካኔ እራሱን በእኔ ላይ አስገድዷል።
24
00:02:43,326 --> 00:02:46,554
ግን ከዚያ ይሻላል እንላለን
በሆድዎ ላይ ሩሲያኛ ይኑርዎት,
25
00:02:46,685 --> 00:02:49,883
ከአንድ አሜሪካዊ በጭንቅላታችሁ በላይ።
26
00:02:50,385 --> 00:02:53,038
ይህች ጀርመናዊት ሴት እየተናገረች ነበር።
ለተባበሩት ፈንጂዎች ፣
27
00:02:53,183 --> 00:02:55,583
ከተማዋን ወደ ፍርስራሽ ያደረጋት።
28
00:03:03,524 --> 00:03:06,982
ኩፉርስተንዳም ፣
የበርሊን በጣም ፋሽን መንገድ።
29
00:03:07,309 --> 00:03:10,700
ከ 13 ዓመታት በፊት እ.ኤ.አ
የጀርመን ማሳያ.
30
00:03:10,882 --> 00:03:13,490
አሁንም በችግር የሚታመስ ህዝብ።
31
00:03:14,265 --> 00:03:16,919
የመታሰቢያ ሐውልት
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ተጠቂዎች
32
00:03:17,122 --> 00:03:19,379
የመጀመሪያው የዓለም ጦርነት.
33
00:03:27,838 --> 00:03:32,924
ማርሊን ዲትሪች "ሰማያዊው" እየዘፈነች ነው
መልአክ" በበርሊን. አሌክሳንደርፕላትዝ
34
00:03:33,801 --> 00:03:36,588
ቶማስ ማን የእሱን እየጣፈ ነው።
ለሥነ ጽሑፍ ኖብል ሽልማት።
35
00:03:36,911 --> 00:03:40,693
በሊንደን ዛፎች ጥላ ውስጥ, የ
አቬኑ Unter ዋሻ ሊንደን.
36
00:03:42,174 --> 00:03:44,404
በርሊን የአውሮፓ ዋና የባህል ማዕከል ናት
37
00:03:44,952 --> 00:03:48,744
በጣም ክፍት ከሆኑት አንዱ እና
በዓለም ውስጥ ታጋሽ ከተሞች.
38
00:04:00,529 --> 00:04:03,394
ከዚያም በ 1933 ሁሉም ነገር ይለወጣል.
39
00:04:04,334 --> 00:04:06,413
በማስፈራራት፣ መናቆር
40
00:04:06,440 --> 00:04:08,940
እና መራራውን መበዝበዝ
የጀርመን አርበኞች...
41
00:04:09,336 --> 00:04:11,414
ሂትለር እና የታጠቁ ሚሊሻዎቹ፣
42
00:04:11,775 --> 00:04:15,275
እንደ ኤስ.ኤ በመዝሙር ዝማሬያቸው
“ሆስት ቬሰል ዋሽቷል”፣
43
00:04:15,357 --> 00:04:17,683
ጀርመንን ተቆጣጠረ።
44
00:04:27,658 --> 00:04:31,596
ናዚዎች እውነታውን ይጠቀማሉ
የጀርመን ግራኝ የተሰነጠቀ መሆኑን.
45
00:04:31,878 --> 00:04:34,896
እና እንዲያውም ይመስላል
ሂትለር በተነሳ እጁ ፣
46
00:04:35,154 --> 00:04:39,278
አብዮታዊ ሰላምታ ፣ ይፈልጋል
በመልካም ጎናቸው ላይ ለመድረስ
47
00:04:41,789 --> 00:04:44,408
የጀርመን ኮሚኒስቶች ይወስዳሉ
ትእዛዞቻቸው ከሞስኮ ፣
48
00:04:44,726 --> 00:04:47,751
ማህበራዊን ይመለከታል
ዲሞክራቶች እንደ እውነተኛ ጠላት።
49
00:04:48,092 --> 00:04:50,608
በመካከላቸው ምንም ዓይነት ጥምረት ሊኖር አይችልም.
50
00:04:51,328 --> 00:04:55,570
ስለዚህ, ለመጨረሻ ጊዜ, ጀርመንኛ
ኮሚኒስቶች "De Internazionale" ይዘምራሉ.
51
00:05:03,797 --> 00:05:07,870
ሂትለር ወደ ስልጣን የመጣው በህጋዊ መንገድ ነው።
በጥር 30 ቀን 1933 እ.ኤ.አ.
52
00:05:08,815 --> 00:05:12,246
በጥቂት ወራት ውስጥ, የእሱ
አምባገነንነት በፅኑ ነው።
53
00:05:13,245 --> 00:05:16,213
እሱ "Fuhrer" - መሪ ይሆናል.
54
00:05:16,994 --> 00:05:20,917
ደጋፊዎቹ ተነሱ እና
ዝማሬ፡ "ሂትለር!"
55
00:05:24,321 --> 00:05:28,110
ይሁን እንጂ ሁሉም ጀርመኖች ሙሉ በሙሉ አይደሉም
እርግጠኛ ፣ ደጋግሞ ፣
56
00:05:28,517 --> 00:05:32,335
ሂትለር ወደ ቤቱ ይመታል
ቀላል፣ ብሄራዊ መፈክሮች፡-
57
00:05:34,005 --> 00:05:36,820
ከኛ በፊት ጀርመን ትዋሻለች።
58
00:05:37,036 --> 00:05:39,400
ጀርመን በውስጣችን እየቀሰቀሰች ነው
59
00:05:39,584 --> 00:05:42,877
ከኋላችን ሁሉም ጀርመን እየተከተለች ነው
60
00:05:45,031 --> 00:05:47,670
እና በመጨረሻም ያሸንፋል
ብዙ ሰዎች እየበዙ ነው ፣
61
00:05:48,026 --> 00:05:52,360
አስደናቂ ኃይል አለውና።
በብዙሃኑ ላይ የማሳመን.
62
00:05:53,006 --> 00:05:55,373
ግን ሂትለር ምን ይፈልጋል?
63
00:05:57,547 --> 00:05:59,708
"ሜይን ካምፕፍ" በተሰኘው መጽሃፉ ውስጥ
- የእኔ ትግል ፣
64
00:06:00,016 --> 00:06:02,816
ምን እንደሆነ በግልፅ ይናገራል
ተልዕኮውን ይጠራል።
65
00:06:03,480 --> 00:06:06,096
ከተናደዱት አንዱ መሆን
የአንደኛው የዓለም ጦርነት የቀድሞ ወታደሮች ፣
66
00:06:06,244 --> 00:06:09,044
የመጀመሪያ ተልዕኮው ይሆናል።
ፈረንሳይን ለማጥፋት ነው.
67
00:06:09,410 --> 00:06:13,443
ውርደትን ለማጥፋት
የ 1919 የቬርሳይ ስምምነት
68
00:06:13,785 --> 00:06:15,690
ጀርመንን ያራቆት
ሠራዊቱን ፣
69
00:06:15,755 --> 00:06:17,855
እና የግዛቱ ክፍል።
70
00:06:26,159 --> 00:06:30,623
ከዚያም እሱ የፈለገውን ማሸነፍ ይፈልጋል
ጥሪዎች "Lebensraum" - የመኖሪያ ቦታ.
71
00:06:31,681 --> 00:06:35,243
ጀርመን 80 ህዝብ አላት
ሚሊዮን፣ ከፈረንሳይ ሁለት እጥፍ ይበልጣል።
72
00:06:36,110 --> 00:06:41,084
ጀርመንን "ዓለም" ማድረግ ይፈልጋል
ኃይል" መሆን ያለበት።
73
00:06:45,604 --> 00:06:47,358
የፓቶሎጂ ፀረ-ሴማዊ ፣
74
00:06:47,393 --> 00:06:49,511
ሂትለርም ወስዷል
የማረጋገጥ ተልእኮ
75
00:06:49,538 --> 00:06:52,338
የበላይነቱ የ
ጀርመናዊ አሪያን ዘር...
76
00:06:53,257 --> 00:06:55,500
በአይሁዶች የሚሰጋ ።
77
00:06:57,427 --> 00:07:00,532
ለእሱ, አይሁዶች ነበሩ
የታላቁ ጦርነት መንስኤ ፣
78
00:07:00,533 --> 00:07:04,623
የጀርመን ሽንፈት ፣
የዋጋ ግሽበት, ሥራ አጥነት.
79
00:07:05,296 --> 00:07:09,076
ቀጣዩ ጦርነት ይሆናል።
በአይሁዶች ላይ ጦርነት.
80
00:07:11,671 --> 00:07:15,564
ወደ ዳካው ይላካሉ,
የመጀመሪያው የማጎሪያ ካምፕ.
81
00:07:15,847 --> 00:07:20,804
ሂትለር ፀረ-ናዚዎችን የሚዘጋበት ፣
ኮሚኒስቶች ፣ ሶሻል ዴሞክራቶች ፣
82
00:07:21,067 --> 00:07:25,619
እና የሚቃወሙት ሁሉ
ወደ ናዚ አገዛዝ.
83
00:07:25,643 --> 00:07:29,918
በመጨረሻም, ሂትለር ተልዕኮውን ይወስዳል
ሁሉንም የጀርመን ተናጋሪ ህዝቦች በማምጣት
84
00:07:29,936 --> 00:07:34,186
ወደ ራይክ እጥፋት ፣ መጀመሪያ
ከትውልድ አገሩ ጋር።
85
00:07:35,195 --> 00:07:38,113
አንሽሉስ፡ ኦስትሪያ ተቀላቅላለች።
86
00:07:38,114 --> 00:07:42,152
እና ወዲያውኑ ለ
ከጀርመን ጋር ተመሳሳይ የሽብር አገዛዝ.
87
00:07:42,153 --> 00:07:45,353
ከአንደኛው መክፈቻ ጋር
በጣም የታወቁ የማጎሪያ ካምፖች
88
00:07:45,503 --> 00:07:48,630
በሊንዝ አቅራቢያ በሚገኘው Mauthausen.
89
00:07:49,168 --> 00:07:51,848
ቀጣዩ ሰለባ የሚሆነው የትኛው ሀገር ነው?
90
00:07:52,056 --> 00:07:55,307
ጎረቤት ቼኮዝሎቫኪያ ፣ የት
የጀርመን ህዝብ አለ ፣
91
00:07:55,308 --> 00:07:57,136
Sudeten ጀርመኖች.
92
00:07:57,383 --> 00:07:59,963
ሀገሪቱ ግን እውቅና አግኝታለች።
እንደ ገለልተኛ ሀገር ፣
93
00:07:59,970 --> 00:08:01,790
በእንግሊዝ እና በፈረንሳይ.
94
00:08:02,933 --> 00:08:06,073
የጦርነት ደመናዎች ይሰበሰባሉ.
95
00:08:06,840 --> 00:08:08,968
በሙኒክ ፣ የናዚዝም ቤተ መቅደስ ፣
96
00:08:08,984 --> 00:08:11,784
የ 11 ሰዓት ሰላም
ኮንፈረንስ ተዘጋጅቷል።
97
00:08:11,990 --> 00:08:15,547
በአንድ በኩል, አዶልፍ ሂትለር ማን ነው
ይበልጥ አስፈሪ እየሆነ መጥቷል.
98
00:08:16,158 --> 00:08:20,347
እና ተባባሪው ጣሊያናዊው
አምባገነኑ ቤኒቶ ሙሶሎኒ።
99
00:08:22,678 --> 00:08:27,660
ሙሶሎኒ፣ የፋሺዝም መስራች፣ አንድ
የመላው ህዝብ ኢንዶክትሪኔሽን።
100
00:08:28,165 --> 00:08:30,359
ከሕፃን ጀምሮ፣
101
00:08:40,266 --> 00:08:43,061
በሌላ በኩል, የ
የምዕራቡ ዓለም ዲሞክራሲ፣
102
00:08:43,436 --> 00:08:46,969
አሸናፊ ግን ደከመ
ከታላቁ ጦርነት.
103
00:08:46,970 --> 00:08:50,398
ኔቪል ቻምበርሊን ፣ የ
ወግ አጥባቂ የእንግሊዝ ጠቅላይ ሚኒስትር።
104
00:08:50,524 --> 00:08:54,467
እና አክራሪ ሶሻሊስት ፈረንሣይ
ፕሪሚየር ፣ ኤድዋርድ ዳላዲየር ፣
105
00:08:54,576 --> 00:08:57,881
ሰላምን ማዳን ይፈልጋሉ.
106
00:09:01,779 --> 00:09:04,507
መቀበል ይጨርሳሉ
ተቀባይነት የሌለው ፣
107
00:09:04,719 --> 00:09:07,986
የቼክ ግዛትን አሳልፈው ይሰጣሉ
ከሱዴንላንድ እስከ ሂትለር፣
108
00:09:08,164 --> 00:09:11,628
በእሱ ክብረ በዓል ምትክ
ተጨማሪ የይገባኛል ጥያቄዎችን ላለማድረግ ቃል ገብቷል
109
00:09:11,750 --> 00:09:14,483
በሌላ የአውሮፓ ግዛት.
110
00:09:18,336 --> 00:09:21,571
ግን የሂትለር ተስፋ ምን ዋጋ አለው?
111
00:09:22,091 --> 00:09:25,341
ልክ ከ 6 ወራት በኋላ, እሱ ወረራ
የተቀረው ቼኮዝሎቫኪያ ፣
112
00:09:25,658 --> 00:09:30,324
እና ወደ ፕራግ ገባ ፣ ታጅቦ
በማርሻል ሄርማን ጎሪንግ
113
00:09:32,165 --> 00:09:34,387
ጎሪንግ ፣ የቀድሞ የመጀመሪያ
የዓለም ጦርነት ተዋጊ አብራሪ ፣
114
00:09:34,704 --> 00:09:38,077
ከናዚ መስራቾች አንዱ
ፓርቲ አሁን የአየር ሚኒስትር ሆኗል።
115
00:09:38,638 --> 00:09:42,289
እና አንድ ogre, እየሞከረ
የቼክ ልጆችን ያስውቡ.
116
00:09:43,562 --> 00:09:47,690
ሂትለር ከዚህ በኋላ ሰበብ አያስፈልገውም
ጀርመንኛ ተናጋሪ ሰዎችን እንደገና ማገናኘት.
117
00:09:48,831 --> 00:09:52,054
ኃይለኛ የቼክ ኢንዱስትሪ
ለእሱ እየሰራ ይሆናል.
118
00:09:52,631 --> 00:09:54,541
ለምን አይጠቀምበትም?
119
00:09:54,962 --> 00:09:58,302
አጋሮቹ እንዲሸሽ ፈቀዱለት።
120
00:10:01,345 --> 00:10:04,915
የዩኤስኤስ አር የመጨረሻው ነው
ዋና የጎረቤት ኃይል
121
00:10:04,962 --> 00:10:06,782
ሂትለርን ለመቋቋም ተወ።
122
00:10:07,093 --> 00:10:09,783
የጋራ ስምምነት ተፈራርሟል
ከፈረንሳይ ጋር የእርዳታ ስምምነት.
123
00:10:11,418 --> 00:10:14,709
የሶቪየት ሶሻሊስት ህብረት
ሪፐብሊኮች, ኦፊሴላዊው ስም ነው
124
00:10:14,930 --> 00:10:18,213
የኮሚኒስት ሩሲያ, እና
የሳተላይት ሪፐብሊካኖቿ።
125
00:10:19,099 --> 00:10:21,429
የ
ብዙ ሰዎች በቀይ አደባባይ ፣
126
00:10:21,430 --> 00:10:24,830
በብረት የተሰራውን ጭምብል ይሸፍናል
የስታሊን አምባገነንነት.
127
00:10:25,066 --> 00:10:28,628
ሚሊዮኖችን የጣለ
ድሆች ወደ የጉልበት ካምፖች ገቡ ፣
128
00:10:29,549 --> 00:10:32,522
ጉላጉ
129
00:10:36,723 --> 00:10:39,689
ኢንዱስትሪያላይዜሽን እና
የግዳጅ ወታደራዊነት ፣
130
00:10:39,690 --> 00:10:42,490
የዩኤስኤስ አር ዋና ኃይል አድርገውታል.
131
00:10:43,105 --> 00:10:48,606
የኮሚኒዝም ፍራቻ ቢኖራቸውም እ.ኤ.አ
የምዕራባውያን ኃያላን በዩኤስኤስ.አር.
132
00:10:55,549 --> 00:10:58,026
ሂትለር ሊመታ ነው።
እነሱን ወደ ቡጢ.
133
00:10:59,106 --> 00:11:02,574
በ 1939 ክረምት ፣ እ.ኤ.አ
የእሱ በርቸስጋርደን ቻሌት ፣
134
00:11:02,820 --> 00:11:06,050
ከውጭ ጉዳይ ሚኒስትሩ ጋር
ጉዳይ፣ ጆአኪም ቮን ሪባንትሮፕ፣
135
00:11:06,358 --> 00:11:08,634
የማገጃ ማኑዋልን ያዘጋጃል.
136
00:11:11,692 --> 00:11:13,864
የማልለው ሂትለር
ኮሚኒዝምን ማጥፋት፣
137
00:11:13,865 --> 00:11:16,965
von Robbentrop ይልካል,
ናዚ, ወደ ሞስኮ
138
00:11:17,233 --> 00:11:21,291
ታሪክ መስራትን ለመፈረም
ከክፉ ጠላቱ ጋር ስምምነት.
139
00:11:25,785 --> 00:11:28,247
የስታሊን የውጭ አገር በሚሆንበት ጊዜ
የሞሎቶቭ ጉዳይ ሚኒስትር
140
00:11:28,345 --> 00:11:30,445
የጀርመኖ-ሶቪየት ስምምነትን ይፈርማል ፣
141
00:11:30,576 --> 00:11:35,758
ኮሚኒስቶች በጣም ተገርመዋል ፣
እንደ እነዚህ የፈረንሳይ ፓርቲ አባላት.
142
00:11:37,016 --> 00:11:39,013
ነሐሴ 1939 ነው።
143
00:11:39,014 --> 00:11:42,514
እና በፈረንሳይ ያሉ ሰዎች እየተዝናኑ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ የሚከፈልባቸው በዓላት.
144
00:11:42,878 --> 00:11:46,324
ከዋና ዋናዎቹ ድሎች አንዱ
የሶሻሊስት ታዋቂ ግንባር።
145
00:11:47,417 --> 00:11:50,683
ከጀርባ ያሉት ምክንያቶች ምንድን ናቸው
ይህ የጥቃት-አልባ ስምምነት።
146
00:11:51,472 --> 00:11:54,109
ሶቪየቶች መልስ ይሰጣሉ
ስታሊን በጊዜ እየተጫወተ ነው።
147
00:11:54,300 --> 00:11:57,911
ሂትለርን እና ምዕራባውያንን መፍቀድ
ኃይላት እርስ በርሳቸው ይገድላሉ.
148
00:11:58,784 --> 00:12:00,949
ምናልባት ለመያዝ ያሰበ ስታሊን
149
00:12:00,961 --> 00:12:03,261
የባልቲክ አገሮች
እና የፖላንድ ክፍል ፣
150
00:12:03,279 --> 00:12:06,917
እሱ የሚል ቅዠት እንኳን አለው።
አውሮፓን ከሂትለር ጋር መጋራት ይችላል።
151
00:12:06,918 --> 00:12:08,389
በቋሚነት.
152
00:12:10,995 --> 00:12:14,826
በ1936 የአሜሪካ ኮንግረስ ነበረው።
የገለልተኝነት ህግን አጽድቋል ፣
153
00:12:15,220 --> 00:12:19,303
ወደ ውስጥ ላለመጎተት
የአውሮፓ ጦርነት እንደገና ።
154
00:12:21,357 --> 00:12:25,119
ስለዚህ ፣ ምንም የሚያስፈራ ነገር የለም።
ዩናይትድ ስቴትስ ወይም ከሩሲያ,
155
00:12:25,375 --> 00:12:27,963
ሂትለር ለማጥፋት ወሰነ
የሚጠራውን አውጣ
156
00:12:28,164 --> 00:12:31,066
"በጣም የከፋው ጭራቃዊነት
የቬርሳይ ስምምነት"
157
00:12:31,421 --> 00:12:33,673
የዳንዚግ ኮሪደር።
158
00:12:36,829 --> 00:12:39,800
በ 1919 የጀርመን ግዛት
ለሁለት ተከፈለ ፣
159
00:12:40,125 --> 00:12:42,639
ፖላንድ ለመስጠት
ወደ ባሕር መድረስ.
160
00:12:43,559 --> 00:12:47,323
ሂትለር ወረራውን ለመጀመር ወሰነ
የፖላንድ እና ዳንዚግን መልሰው ያግኙ።
161
00:12:47,768 --> 00:12:50,019
በመስከረም 1 ቀን 1939 እ.ኤ.አ.
162
00:12:50,693 --> 00:12:53,245
በ5፡35 AM
163
00:13:00,010 --> 00:13:04,775
የሁለተኛው የመጀመሪያው መድፍ ተኩስ
የዓለም ጦርነት በዳንዚግ ላይ ተኮሰ።
164
00:13:22,134 --> 00:13:26,110
ሂትለር ፈረንሣይ መሆኑን እርግጠኛ ነው።
እና እንግሊዞች እርምጃ አይወስዱም.
165
00:13:26,904 --> 00:13:30,279
ሆኖም ሁለቱ መንግስታት ተገናኙ
ወዲያውኑ, እና ለእሱ ኡልቲማተም ይላኩት
166
00:13:30,399 --> 00:13:34,094
ሁሉንም እንዲያቆም ጠይቀዋል።
በፖላንድ ላይ ወታደራዊ እርምጃ.
167
00:13:37,987 --> 00:13:41,577
ሂትለር "የእኛ
ጠላቶች ትናንሽ ትሎች ናቸው"
168
00:13:41,578 --> 00:13:46,295
እና አክሎ፡ "ማን መቸገር ይፈልጋል
ለዳንዚግ የዓለም ጦርነት ውስጥ ወድቋል?
169
00:13:47,498 --> 00:13:49,639
መስከረም 3 ቀን 1939 እ.ኤ.አ.
170
00:13:49,829 --> 00:13:54,318
በ11 AM የታላቁ አምባሳደር
ብሪታንያ በበርሊን ያቀርባል
171
00:13:54,332 --> 00:13:56,252
የጦርነት አዋጅ ።
172
00:13:56,933 --> 00:14:00,449
በ 5 PM ፈረንሳይ ታውቃለች።
በጀርመን ላይ ጦርነት.
173
00:14:01,550 --> 00:14:03,565
ሂትለር ማመን ይከብዳል።
174
00:14:04,934 --> 00:14:08,296
የጀርመን ጄኔራሎች እራሳቸውን ያገኛሉ
በጣም የከፋ ሁኔታቸውን እያጋጠማቸው ነው፡-
175
00:14:08,497 --> 00:14:11,361
ጦርነት ፣ በሁለት በኩል።
176
00:14:11,521 --> 00:14:13,808
ግን ዳይ ይጣላል.
177
00:14:14,011 --> 00:14:18,481
ሂትለር ዌርማክትን ፈታ፣
የናዚ ጀርመን ጦር ኃይሎች ፣
178
00:14:18,569 --> 00:14:20,669
ፖላንድ ላይ።
179
00:14:29,835 --> 00:14:32,403
ያለፈው ዘመን ይመስል ወደ ጦርነት መግባት፣
180
00:14:32,404 --> 00:14:35,204
የፖላንድ ፈረሰኞች ክስ
የጀርመን ታንኮች ፣
181
00:14:36,196 --> 00:14:38,975
እና ይታረዳል።
182
00:14:53,957 --> 00:14:56,435
ፓሪስ ፣ ጋሬ ዴ
የምስራቃዊ ባቡር ጣቢያ ፣
183
00:14:57,438 --> 00:15:01,562
ከእነዚህ ሰዎች መካከል ብዙዎቹ ተልከዋል
እነዚህ ተመሳሳይ መድረኮች ከ 25 ዓመታት በፊት ፣
184
00:15:01,973 --> 00:15:03,888
ሙሉ በሙሉ በተለየ ከባቢ አየር ውስጥ።
185
00:15:05,001 --> 00:15:08,526
በነሐሴ 1914 ዘመቱ
በከፍተኛ መንፈስ ወደ ጦርነት
186
00:15:08,762 --> 00:15:10,808
በአበቦች ውስጥ በአበቦች.
187
00:15:11,742 --> 00:15:13,595
ግን በዚህ ጊዜ ምንም አበባዎች የሉም.
188
00:15:14,542 --> 00:15:16,268
እና ምንም ሽፍቶች የሉም።
189
00:15:22,844 --> 00:15:25,795
ማንም ሰው ይህን ጦርነት መዋጋት አይፈልግም.
190
00:15:27,831 --> 00:15:30,698
4 ሚሊዮን ሰዎች ተንቀሳቅሰዋል።
191
00:15:31,870 --> 00:15:33,675
ብዙዎቹ ገበሬዎች ናቸው።
192
00:15:33,724 --> 00:15:36,524
ፈረንሳይ አሁንም ሀ
በአብዛኛው የገጠር ሀገር.
193
00:15:36,913 --> 00:15:39,721
ወደ ያቀናሉ።
የጀርመን ድንበር በእግር,
194
00:15:39,729 --> 00:15:42,529
ከመኮንኖቻቸው ጋር
በፈረስ ላይ መከተል.
195
00:15:44,404 --> 00:15:47,161
ሠራዊቱ አሁንም በፈረሶች ላይ ይተማመናል።
196
00:15:47,162 --> 00:15:50,662
እና እነዚህ ተፈላጊዎች ናቸው።
በመላው አገሪቱ.
197
00:15:53,277 --> 00:15:55,457
ሞተርሳይክል አልቀጠለም።
198
00:15:56,308 --> 00:15:59,637
ጋስተን ቺራክ፣ የአንዱ ሹፌር
ከእነዚህ ውስጥ ጊዜ ያለፈባቸው የጭነት መኪናዎች ፣
199
00:15:59,864 --> 00:16:02,398
በጠንካራ የጎማ ጎማዎች, ያስታውሳል:
200
00:16:03,747 --> 00:16:06,139
እንዲህ አይነት ነበር።
የመሳሪያዎች እጥረት
201
00:16:06,140 --> 00:16:09,040
በጭነት መኪና አንድ ሪፍል ለሁለት ነበርን።
202
00:16:09,289 --> 00:16:13,699
አንድ ሣጥን 10 ጥይቶች ነበረን ይህም
እንድንከፍት አልተፈቀደልንም።
203
00:16:14,272 --> 00:16:15,700
አሳዛኝ ነበር።
204
00:16:16,190 --> 00:16:18,692
የምንፈልገው ነገር ቢኖረን
እንዋጋ ነበር፣
205
00:16:18,959 --> 00:16:21,862
እኛ ታላቅ አይደለንምና።
የ"Bosche" ጓደኛ
206
00:16:26,520 --> 00:16:28,558
"ቦሼ" የሚለው ቃል አነቃቂ ቃል ነበር።
207
00:16:28,591 --> 00:16:31,291
ለጀርመን ወታደሮች
በቀድሞው ጦርነት ወቅት.
208
00:16:32,063 --> 00:16:36,550
እንዲሁም "vert-de-gris" ተብለው ይጠሩ ነበር,
በፈረንሳይኛ "ሜዳ ግራጫ" ማለት ነው,
209
00:16:36,552 --> 00:16:38,064
የእነሱ የደንብ ልብስ ቀለም.
210
00:16:38,264 --> 00:16:41,764
እንዲቀላቀሉ ያስቻላቸው
ከአካባቢያቸው ጋር ።
211
00:16:44,643 --> 00:16:46,848
ግን እነዚህ ወታደሮች እነማን ናቸው?
212
00:16:48,102 --> 00:16:52,070
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ለምሳሌ እንውሰድ
ወጣት ጀርመኖች፣ እየዘመረ እየዘመረ፡-
213
00:16:52,492 --> 00:16:56,782
" ባንዲራችን ከዚህ በፊት ይውለበለባል
እኛ፣ ባንዲራችን አዲስ ዘመን ነው።
214
00:16:57,480 --> 00:17:00,577
"ባንዲራችን ከሞት የበለጠ ጠንካራ ነው"
215
00:17:05,615 --> 00:17:08,898
ኦገስት ቮን ይባላል
ካጌኔክ እንዲህ ሲል ጽፏል።
216
00:17:09,341 --> 00:17:12,330
ወታደር መስሎኝ ነበር።
ሙያ ትክክለኛ ምርጫ ነበር
217
00:17:12,331 --> 00:17:14,431
ወላጆቼም እንዲሁ አስበው ነበር።
218
00:17:14,759 --> 00:17:16,110
አባቴ ይነግረኝ ነበር:
219
00:17:16,140 --> 00:17:19,940
"ቢያንስ እዚያ፣ አሁንም መክፈት ይችላሉ።
አፍዎን እና የሚወዱትን ይናገሩ,
220
00:17:20,076 --> 00:17:22,952
እናም አያስፈልግም
ያንን የናዚ ሰላምታ አድርግ።"
221
00:17:24,150 --> 00:17:28,270
በሴፕቴምበር 1939 ኦገስት ቮን
ካጄኔክ አሁንም እያሰለጠነ ነው።
222
00:17:28,322 --> 00:17:30,422
የታንክ አዛዥ ለመሆን.
223
00:17:30,802 --> 00:17:31,544
እንዲህ ሲል ጽፏል።
224
00:17:31,857 --> 00:17:34,150
አባቴ ሀ
ጄኔራል ይነግረኝ ነበር፡
225
00:17:34,541 --> 00:17:38,127
ፈረንሳዮች 40 ክፍሎች አሏቸው
በድንበሩ ላይ 15አለን።
226
00:17:38,690 --> 00:17:43,947
የቀሩት በሙሉ ፖላንድ ውስጥ ናቸው።
500,000 ወንዶች በ200,000 ላይ
227
00:17:44,692 --> 00:17:47,042
ከ2 እስከ 1 ይበልጡን
228
00:17:52,400 --> 00:17:55,904
የፈረንሳይ ሃይሎች ጥቃት አድርሰዋል
መስከረም 7 ቀን 1939 እ.ኤ.አ.
229
00:17:56,359 --> 00:17:59,340
ጦርነት ካወጀ 4 ቀናት በኋላ።
230
00:17:59,833 --> 00:18:02,324
ይህ ጥቃት ተጀመረ
የህዝብ አስተያየት ለማሳየት
231
00:18:02,346 --> 00:18:04,346
ፖላንድ እንደሌለው
የተተወ፣
232
00:18:04,385 --> 00:18:07,791
ወደ 8 ኪ.ሜ
የሳር ክልል.
233
00:18:12,580 --> 00:18:17,587
የፈረንሳይ ጦር ሲኒማ ክፍል
የጦርነትን ምርኮ ያሳያል።
234
00:18:17,701 --> 00:18:18,925
ብስክሌቶች..
235
00:18:31,013 --> 00:18:33,075
የሳር ጥቃት እዚያ ቆሟል
236
00:18:33,120 --> 00:18:35,712
እና ወደ ሀ
ተከታታይ ግጭቶች ፣
237
00:18:35,713 --> 00:18:39,983
በምርጦች የኮማንዶ ወረራ፣ መሪ
በጀግናው ጆሴፍ ዳርናንድ
238
00:18:40,167 --> 00:18:44,214
ጥቅሱን የሚቀበለው
"የፈረንሳይ ፕሪሚየር ወታደር"
239
00:18:51,115 --> 00:18:55,390
በኋላ, እሱ በጣም ከሚባሉት ውስጥ አንዱ ይሆናል
ከጀርመኖች ጋር ጨካኝ ተባባሪዎች።
240
00:18:55,816 --> 00:18:58,959
እና በመጨረሻም ፣ እሱ ይሆናል።
ከጦርነቱ በኋላ ተገድሏል.
241
00:19:01,661 --> 00:19:06,042
የፈረንሳይ ጦር, ምንም እንኳን
ጀግኖች እና በቁጥር የበላይነታቸው ፣
242
00:19:06,105 --> 00:19:08,205
ምንም ተጨማሪ እርምጃ አይወስድም.
243
00:19:09,380 --> 00:19:12,668
ጄኔራል ሞሪስ
ጋሜሊን 67 ዓመቱ
244
00:19:12,821 --> 00:19:16,661
ዋና አዛዥ ነው።
አልላይድ-ፍራንኮ የብሪቲሽ የመሬት ኃይሎች።
245
00:19:17,159 --> 00:19:18,742
ለፈረንሳዮች
ከብሪታንያ የበለጠ ፣
246
00:19:18,896 --> 00:19:21,822
ማን ደግሞ ይህን ያስባሉ
ጦርነት በእውነቱ አይደለም ፣
247
00:19:21,860 --> 00:19:24,660
እና ሁሉም በቅርቡ እንደሚፈታ።
248
00:19:33,459 --> 00:19:38,216
ጋሜሊን እራሱ ምንም ፍላጎት የለውም
የ 1914 ጦርነትን እንደገና ለመዋጋት ።
249
00:19:38,556 --> 00:19:42,898
ሌላውን ማስወገድ ይፈልጋል
የደም መታጠቢያ, በማንኛውም ወጪ.
250
00:19:43,064 --> 00:19:46,909
እሱ 2 ዓመት እንደሚያስፈልገው ያስባል
ከማጊኖት መስመር በስተጀርባ ደህንነቱ የተጠበቀ ፣
251
00:19:47,162 --> 00:19:49,995
ሀገሪቱን እንደገና ለማስታጠቅ።
252
00:19:50,759 --> 00:19:55,106
የማጊኖት መስመር የ ሀ
የቀድሞ የጦርነት ሚኒስትር አንድሬ ማጊኖት።
253
00:19:56,029 --> 00:19:57,540
ይህ ውስብስብ ምሽግ
254
00:19:57,611 --> 00:19:59,611
ለማቆም ታስቦ ነበር።
የጀርመን ጠላት ፣
255
00:19:59,678 --> 00:20:01,498
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ.
256
00:20:01,655 --> 00:20:03,633
ለመገንባት 10 ዓመታት ያህል ፈጅቷል ፣
257
00:20:03,951 --> 00:20:07,485
እና 1,5 ሚሊዮን ዋጠ
ኪዩቢክ ሜትር ኮንክሪት,
258
00:20:07,621 --> 00:20:10,808
እና 150,000 ቶን ብረት.
259
00:20:11,802 --> 00:20:15,087
እነዚህ ሁሉ ሽጉጥ ቱርኮች የተገናኙ ናቸው።
በአንድ ላይ በዋሻዎች ላብራቶሪ ፣
260
00:20:15,115 --> 00:20:17,135
100 ኪ.ሜ.
261
00:20:18,192 --> 00:20:21,710
መስመሩ ራሱ፣
ለ 720 ኪ.ሜ.
262
00:20:21,916 --> 00:20:25,493
ከስዊዘርላንድ እስከ እ.ኤ.አ
የቤልጂየም ድንበሮች.
263
00:20:26,049 --> 00:20:29,203
የማጊኖት መስመር በ
የአርደንስ ፎረስት እግር.
264
00:20:29,470 --> 00:20:30,787
የፈረንሳይ ወታደራዊ ትዕዛዝ
265
00:20:30,788 --> 00:20:34,787
የጀርመን ታንኮች ፈጽሞ እንደማይችሉ አስበው ነበር
ይህን እጅግ በጣም አስቸጋሪ መሬት አቋርጡ።
266
00:20:35,314 --> 00:20:38,574
ፈረንሳዮች አላራዘሙትም።
እስከ ባሕሩ ድረስ መስመር ፣
267
00:20:38,662 --> 00:20:40,990
ምክንያቱም ቤልጂየም, በፊት
ገለልተኝነቱን በመግለጽ፣
268
00:20:41,097 --> 00:20:44,675
የፈረንሳይ አጋር ነበር ፣
እና ተቃወሙት.
269
00:20:45,099 --> 00:20:48,181
ይህ የፊተኛው ሰሜናዊ ክፍል
በፈረንሳይ ጦር ነው የሚተዳደረው።
270
00:20:48,182 --> 00:20:50,382
እና የብሪቲሽ Expeditionary ኃይሎች.
271
00:20:50,649 --> 00:20:52,812
በኋላ በካናዳውያን ተጠናክሮ፣
272
00:20:52,867 --> 00:20:55,667
እና ወታደሮች ከ
የሩቅ የብሪቲሽ ኢምፓየር።
273
00:21:08,502 --> 00:21:10,782
በብሪታንያ የዘመኑ ተወዳጅ ዘፈን፣
274
00:21:10,783 --> 00:21:13,583
ነበር "በመታጠብ ላይ
Siegfried መስመር".
275
00:21:13,910 --> 00:21:17,909
አውጣውን እናቆየዋለን
በሲግፈሪድ መስመር ላይ መታጠብ
276
00:21:18,007 --> 00:21:21,796
ቆሻሻ አለህ
የምትታጠብ እናት ውዴ?
277
00:21:22,008 --> 00:21:25,987
ማጠቢያውን እናጥፋለን።
በሲግፈሪድ መስመር ላይ
278
00:21:26,111 --> 00:21:30,083
ምክንያቱም የመታጠብ ቀን እዚህ አለ።
279
00:21:32,688 --> 00:21:36,645
Siegfried መስመር የ ሕብረቁምፊ ነው
በሂትለር የተገነቡ ምሽጎች ፣
280
00:21:36,764 --> 00:21:38,905
ወደ Maginot መስመር ፊት ለፊት.
281
00:21:39,973 --> 00:21:44,409
ጀርመኖች አያጠቁም, እነሱ ናቸው
አሁንም ሁለተኛውን ግንባር ለማስወገድ እየሞከረ ነው።
282
00:21:47,607 --> 00:21:50,367
ፈረንሳዮች ግን
አንዳንድ ጥንቃቄዎችን ያድርጉ.
283
00:21:50,603 --> 00:21:53,667
ህዝቡን ያፈናቅላሉ
የ Alsace እና ሎሬይን
284
00:21:53,858 --> 00:21:57,788
ወደ ፔሪጎርድ ክልሎች እና
ቻረንቴስ በደቡብ ምዕራብ።
285
00:22:02,107 --> 00:22:04,554
ስትራስቦርግ፣ የሙት ከተማ።
286
00:22:07,125 --> 00:22:09,237
በሕዝብ ብዛት የተተወ።
287
00:22:09,773 --> 00:22:11,560
ነፍሱን ባዶ አደረገ።
288
00:22:12,471 --> 00:22:15,462
በተለይ የምኩራብ.
289
00:22:30,549 --> 00:22:31,697
በመስከረም 20 ቀን እ.ኤ.አ.
290
00:22:31,698 --> 00:22:34,697
ሂትለር ያዛል
በዋርሶ ላይ የቦምብ ጥቃት.
291
00:22:35,895 --> 00:22:39,082
ከተማዋ የተከበበች ናት ፣
ነገር ግን አሁንም መቆጠብ.
292
00:23:02,866 --> 00:23:04,471
ፉህረር ሽብር ለመምታት ይፈልጋል
293
00:23:04,474 --> 00:23:07,468
ወደ ልቦች እና አእምሮዎች ፣
ዋልታዎች ብቻ አይደሉም ፣
294
00:23:07,469 --> 00:23:10,544
ነገር ግን የፈረንሣይ እና የእንግሊዝ እንዲሁ.
295
00:23:10,959 --> 00:23:14,180
"ይህ ለእርስዎ የተዘጋጀ ነው."
296
00:23:19,846 --> 00:23:21,935
አለም ደነገጠች።
297
00:23:22,183 --> 00:23:26,183
በኒውዮርክ የዋርሶው የቦምብ ጥቃት
በ Time Square ውስጥ መብራቶች ላይ ነው,
298
00:23:26,425 --> 00:23:29,234
እና በፊት ገጽ ላይ
ከሁሉም ጋዜጦች.
299
00:23:32,356 --> 00:23:35,034
ፍራንክሊን ዲ ሩዝቬልት ፣ ዘ
የዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዚዳንት,
300
00:23:35,046 --> 00:23:36,646
ብሄሩን ያነጋግራል፡-
301
00:23:37,471 --> 00:23:40,910
ይህ ሕዝብ ይቀራል
ገለልተኛ ሀገር
302
00:23:41,548 --> 00:23:48,191
ግን እያንዳንዱን አሜሪካዊ መጠየቅ አልችልም።
በአስተሳሰብም ገለልተኛ መሆን
303
00:23:48,427 --> 00:23:53,818
ገለልተኛ እንኳን መብት አለው።
እውነታዎችን ግምት ውስጥ ማስገባት
304
00:23:54,215 --> 00:23:59,107
ገለልተኛ እንኳን ሊሆን አይችልም።
አእምሮውን እንዲዘጋው ጠየቀ
305
00:23:59,553 --> 00:24:01,850
ወይም ንቃተ ህሊናውን ለመዝጋት
306
00:24:03,521 --> 00:24:07,040
የዋርሶው የቦምብ ጥቃት እንዴት እንደሆነ ያሳያል
ከተሞቹ ተጋላጭ ናቸው።
307
00:24:07,450 --> 00:24:10,059
ፓሪስ ስለ ያስቀምጣል
ሐውልቶቹን መጠበቅ ፣
308
00:24:10,235 --> 00:24:14,337
እና ሙዚየሞቹን ይደብቃል
በአውራጃዎች ውስጥ ድንቅ ስራዎች ።
309
00:24:16,238 --> 00:24:19,007
ሻምፕ ዴ ማርስ ፣ በ
የኢፍል ግንብ እግር ፣
310
00:24:19,041 --> 00:24:21,141
በቦምብ መጠለያዎች ተቆፍሯል።
311
00:24:21,409 --> 00:24:23,760
እና በተደጋጋሚ አሉ
የአየር ወረራ ልምምዶች.
312
00:24:32,968 --> 00:24:34,999
የጋዝ ጭምብሎች አስገዳጅ ናቸው.
313
00:25:06,461 --> 00:25:08,812
የመርዝ ጋዞች ጥቅም ላይ ውለዋል
በአንደኛው የዓለም ጦርነት ፣
314
00:25:08,837 --> 00:25:11,337
እና አሁን, ሁሉም
ይፈራቸዋል።
315
00:25:13,013 --> 00:25:14,961
ፈረሶች እንኳን.
316
00:25:22,995 --> 00:25:26,403
ይህ በእንዲህ እንዳለ, ፖላንድ, እየተደረገ ነው
ያለ ርህራሄ የተቀረጸ።
317
00:25:47,570 --> 00:25:49,823
ቀደም ሲል ከሂትለር ጋር እንደተስማማው እ.ኤ.አ.
318
00:25:49,882 --> 00:25:53,382
ሶቪየቶች ወረሩ
የፖላንድ ምስራቃዊ ግማሽ።
319
00:25:53,607 --> 00:25:56,261
እዚህ, ጀርመን እና ሶቪየት
ወታደሮች ወንድማማቾች ናቸው ፣
320
00:25:56,960 --> 00:25:59,392
እና በተመሳሳይ ጎን ፣
ቢያንስ ለማለት።
321
00:26:00,141 --> 00:26:02,507
ናዚዎች እጅ ሰጡ
የሚነበቡ በራሪ ወረቀቶች፡-
322
00:26:02,723 --> 00:26:06,195
የጀርመን ጦር ቀዩን ሰላምታ ይሰጣል
የሰራተኞች እና የገበሬዎች ሰራዊት
323
00:26:06,408 --> 00:26:09,785
ሁልጊዜ የሚይዘው
በከፍተኛ አክብሮት
324
00:26:13,348 --> 00:26:16,105
የፖላንድ ጦር እጅ ሰጠ
ለጀርመኖች ፣
325
00:26:16,178 --> 00:26:18,778
እና በምስራቅ ወደ ሶቪየቶች.
326
00:26:23,201 --> 00:26:28,018
ከዚያም ስታሊን ግድያውን አዘዘ
ከ 20,000 የፖላንድ እስረኞች.
327
00:26:36,098 --> 00:26:40,697
ልሂቃኑን ማስወገድ ይፈልጋል
ይቺን አገር ሊጠቃለል አስቧል።
328
00:26:41,366 --> 00:26:46,323
4,500 የፖላንድ መኮንኖች ተገድለዋል።
በጭንቅላቱ ውስጥ በጥይት ፣
329
00:26:46,965 --> 00:26:51,323
በካትቲን ጫካ ውስጥ ፣ አቅራቢያ
Smolensk, ሩሲያ ውስጥ.
330
00:26:53,132 --> 00:26:54,918
ከ 2 ዓመታት በኋላ ፣ በክሬምሊን ፣
331
00:26:54,994 --> 00:26:58,094
ስታሊን ከጭንቅላት ጋር ተገናኘ
በስደት የፖላንድ መንግሥት፣
332
00:26:58,100 --> 00:27:03,426
ጄኔራል ሲኮርስኪ፣ ሀ
የጠፉ የፖላንድ መኮንኖች ዝርዝር.
333
00:27:08,127 --> 00:27:11,216
ሶቪየቶች ማንኛውንም ጥፋት ይክዳሉ።
334
00:27:21,735 --> 00:27:25,751
በ 1992 ፕሬዝዳንት እ.ኤ.አ
ድህረ-ሶቪየት ሩሲያ, ቦሪስ የልሲን
335
00:27:26,215 --> 00:27:29,058
ፖላንድኛ ያቀርባል
ፕሬዝዳንት ሌክ ዌላሳ ፣
336
00:27:29,113 --> 00:27:31,713
ከመጀመሪያው ጋር
የአፈፃፀም ቅደም ተከተል ፣
337
00:27:31,714 --> 00:27:34,987
በራሱ በስታሊን የተፈረመ.
338
00:27:39,254 --> 00:27:41,971
ስታሊን የፖላንድን ግማሹን በመያዝ ፣
339
00:27:42,046 --> 00:27:46,061
በእውነቱ ፣ በእጆች ውስጥ መጫወት ነው።
የጋራ ድንበር የሚያስፈልገው የሂትለር
340
00:27:46,166 --> 00:27:51,093
ለማመቻቸት ከዩኤስኤስ አር ጋር
የእሱን እቅድ, ሩሲያን ለመውረር.
341
00:27:53,014 --> 00:27:58,033
ሂትለር እና ሂምለር ፣ የ
ኤስኤስ፣ አሁን ፖላንድን ይንከባከባል።
342
00:27:58,154 --> 00:28:00,626
ናዚውን ሃንስ ፍራንክ በመሰየም
343
00:28:00,778 --> 00:28:04,178
ጠቅላይ ገዥ
የተያዙ የፖላንድ ግዛቶች፣
344
00:28:04,244 --> 00:28:05,328
ማን ያውጃል፡-
345
00:28:06,144 --> 00:28:11,326
የሕይወት ኃይል አለኝ እና
ሞት በፖላንድ ህዝብ ላይ
346
00:28:14,380 --> 00:28:17,142
ከጦርነቱ በኋላ, እሱ ያደርጋል
ኑረንበርግ ውስጥ መሞከር
347
00:28:17,220 --> 00:28:20,752
እና ለወንጀሎች ተሰቅሏል
በሰብአዊነት ላይ.
348
00:28:29,498 --> 00:28:33,845
እነዚህ ጂፕሲዎች፣ በብዕር የተያዙ፣
የሚቀረጹት በጀርመን ነው።
349
00:28:34,396 --> 00:28:37,523
ለናዚዎች እነሱ
'ሰው ያልሆኑ' ናቸው።
350
00:28:38,064 --> 00:28:40,426
ሴቶቹ ይገደዳሉ
ማምከን ፣
351
00:28:40,564 --> 00:28:45,800
ምክንያቱም "አያደርጉም።
መባዛት ይገባቸዋል"
352
00:28:47,318 --> 00:28:50,918
ናዚዎች ክፍት መሆናቸውን አወጁ
ወቅት 'በጂፕሲዎች ላይ።
353
00:28:51,584 --> 00:28:55,650
በመቶ ሺዎች የሚቆጠሩ ይሆናሉ
በማጎሪያ ካምፖች ውስጥ ገብቷል ፣
354
00:29:04,228 --> 00:29:08,171
የ
የአይሁድ ሕዝብ ይጀምራል።
355
00:29:10,342 --> 00:29:14,700
ናዚዎች አሁን 3 ሚሊዮን አላቸው።
የፖላንድ አይሁዶች በእዝነታቸው።
356
00:29:22,514 --> 00:29:26,271
ሂትለር አሁንም እርግጠኛ አይደለም
ከእነሱ ጋር ምን እንደሚደረግ.
357
00:29:26,364 --> 00:29:28,196
ጦርነቱ እስካለ ድረስ
ለእሱ ጥሩ ይሆናል ፣
358
00:29:28,197 --> 00:29:30,496
መባረር ያስባል
እነሱን ወደ ምስራቅ ፣
359
00:29:30,661 --> 00:29:34,483
ወይም መላኪያ እንኳን
ወደ ማዳጋስካር።
360
00:29:36,650 --> 00:29:39,499
ውጤቱ ሲከሰት ብቻ ነው
ጦርነቱ ያነሰ እርግጠኛ ይሆናል
361
00:29:39,647 --> 00:29:43,914
ሂትለር እና አጋሮቹ
የጥላቻ እና የግድያ እብደት ይፍቱ።
362
00:29:44,783 --> 00:29:47,040
"የመጨረሻው መፍትሄ".
363
00:29:51,904 --> 00:29:54,713
ለጊዜው የ
አይሁዶች መታወቅ አለባቸው
364
00:29:54,826 --> 00:29:58,773
በቢጫ ኮከብ ምልክት የተደረገበት ፣
እና ወደ ጌቶዎች ተጉዘዋል።
365
00:29:58,874 --> 00:30:03,532
አንዳንዶቹ፣ ናቸው።
ሙሉ በሙሉ ግድግዳ.
366
00:30:06,413 --> 00:30:09,699
ከአንዱ ማስታወሻ ደብተር
እነዚህ አሳዛኝ ነፍሳት
367
00:30:10,786 --> 00:30:14,325
አሳፋሪዎችን ማየት ልብን ይሰብራል።
የሚፈጸሙ የዓመፅ ትዕይንቶች
368
00:30:14,438 --> 00:30:16,180
በአይናችን ፊት።
369
00:30:16,282 --> 00:30:20,371
ሴቶች እና አዛውንቶች በትክክል ተደበደቡ
በጎዳና ላይ በጥቃቅን ዘራፊዎች
370
00:30:21,469 --> 00:30:23,640
እንባ ወደ አይኖቼ ይመጣል።
371
00:30:24,254 --> 00:30:26,161
ሁሉም አቅመ ቢስነታችን፣
372
00:30:26,162 --> 00:30:28,843
የኛ ማግለል ሁሉ እዚያ ነው።
በክፍት ውስጥ በትክክል ለማየት
373
00:30:28,900 --> 00:30:31,700
አንድ ሰው በሌለበት
መከላከያችንን ይወስዳል።
374
00:30:32,464 --> 00:30:34,812
እኛ በጣም ደካሞች ነን።
375
00:30:39,188 --> 00:30:42,968
ሁሉም የፖላንድ ዋና ዋና ከተሞች
የጌቶ እስር ቤቶች ይኖራቸዋል
376
00:30:43,003 --> 00:30:47,842
ጀርመን፣ ኦስትሪያዊ እና ቼክ ባሉበት
አይሁዶችም ጣልቃ ይገባሉ።
377
00:30:51,378 --> 00:30:53,565
አይሁዶች አሁንም አሉ።
በራስ መተማመን ፣
378
00:30:53,566 --> 00:30:57,066
ምናልባት አንድ ቀን, እነሱ ይሆናሉ
ወደ ቤታቸው መመለስ የሚችሉ።
379
00:30:57,603 --> 00:31:01,829
መሆናቸውን አያውቁም
በረሃብ እና በብርድ ይሞታል.
380
00:31:02,177 --> 00:31:06,918
መሆኑን አያውቁም
ሸዋ ሊጀመር ነው።
381
00:31:08,387 --> 00:31:13,203
በአይሁድ የሚኖር።
መግቢያ የለም
382
00:31:18,914 --> 00:31:21,215
ዋርሶ፣ ፈርሳለች።
383
00:31:22,094 --> 00:31:25,013
ሂትለር ሊቀረጽ ይመጣል
በፕሮፓጋንዳ ቡድን፣
384
00:31:25,102 --> 00:31:28,350
በጉዞ ላይ እዚህ ታይቷል
መኪና ከበስተጀርባ.
385
00:31:37,088 --> 00:31:39,246
እነዚህ አሸናፊ የጀርመን ወታደሮች
386
00:31:39,413 --> 00:31:42,413
የዝይ እርምጃቸውን ወደ
የግርናዲየር ሰልፍ ድምፅ።
387
00:31:42,552 --> 00:31:46,725
ግን በጣም ቀልጣፋ አልነበሩም
በፖላንድ ዘመቻ ወቅት.
388
00:31:47,064 --> 00:31:51,898
ደካማ ዝግጅት, የትግል እጥረት
መንፈስ, እና እንዲያውም የዲሲፕሊን ጉዳዮች
389
00:31:51,972 --> 00:31:53,833
የሚሉት ነጥቦች ናቸው።
ዋና አዛዥ ፣
390
00:31:53,845 --> 00:31:55,362
ጄኔራል ቮን ብራውቺችች፣
391
00:31:55,363 --> 00:31:58,308
ድፍረት ለ Fuhrer ሪፖርት.
392
00:32:05,419 --> 00:32:08,903
ሂትለር ተናደደ ግን
እሱ ከጥርጣሬ ነፃ ነው
393
00:32:08,981 --> 00:32:11,681
እና ጥቃቱን ያዛል
ለመዘጋጀት ምዕራባዊ.
394
00:32:11,685 --> 00:32:16,138
በኔዘርላንድስ ላይ የተሰነዘረ ጥቃት ፣
ቤልጂየም እና ፈረንሳይ።
395
00:32:16,622 --> 00:32:19,377
አንዳንድ ጄኔራሎቹ
እብደቱን ያስቡ ፣
396
00:32:19,412 --> 00:32:23,541
አንዳንዶቹ ማሴር ይጀምራሉ
ፉህረርን ለመጣል.
397
00:32:23,631 --> 00:32:29,903
ይህ ወሳኝ ጊዜ ነው, ኮርሱ
ታሪክ ሚዛኑ ላይ ነው።
398
00:32:30,407 --> 00:32:32,424
ኅዳር 8 ቀን 1939 እ.ኤ.አ.
399
00:32:32,469 --> 00:32:35,969
ሂትለር በጠባቡ አመለጠ
የግድያ ሙከራ.
400
00:32:36,492 --> 00:32:40,079
አንዳንድ የሚደሰት ይመስላል
ዓይነት መለኮታዊ ጥበቃ.
401
00:32:40,708 --> 00:32:46,053
በቀብር ሥነ ሥርዓቱ ላይ ሲሳተፍ
ተጎጂዎች, እሱ አሁን አንድ አይነት ሰው አይደለም.
402
00:32:46,166 --> 00:32:48,446
በሠራዊቱ ላይ ያለው ኃይል
እና የጀርመን ህዝብ
403
00:32:48,572 --> 00:32:50,692
የበለጠ ተጠናክሯል.
404
00:32:52,726 --> 00:32:54,271
ለጄኔራሎቹ እንዲህ ይላቸዋል።
405
00:32:54,384 --> 00:32:55,794
ውሳኔዬ የማይሻር ነው።
406
00:32:55,795 --> 00:32:58,695
ፈረንሳይን አጠቃለሁ።
ጊዜው ሲደርስ
407
00:32:58,852 --> 00:33:02,620
ድል አድራጊ እሆናለሁ
ወይም በሙከራው መሞት
408
00:33:03,664 --> 00:33:06,831
ሆኖም ሂትለር አሁንም እርግጠኛ አይደለም
ምዕራባውያንን ስለማጥቃት ፣
409
00:33:06,872 --> 00:33:08,492
እርሱ ደግሞ ይላልና።
410
00:33:08,720 --> 00:33:12,276
የጦርነት ልክ እንደ መክፈት ነው።
በጨለማ ክፍል ላይ በር
411
00:33:12,307 --> 00:33:14,730
በፍፁም አታውቅም።
ምን ይሆናል.
412
00:33:19,311 --> 00:33:21,750
ውሎ አድሮ ለሌላ ጊዜ ያስተላልፋል
የጥቃት ትእዛዝ ፣
413
00:33:21,790 --> 00:33:24,070
እና ወደ እሱ ይመለሳል
በአልፕስ ተራሮች ውስጥ chalet
414
00:33:24,076 --> 00:33:26,335
ወደ እመቤቷ ኢቫ ብራውን ለመቀላቀል.
415
00:33:32,731 --> 00:33:35,565
እሷ ይህን ቀረጻ ተኮሰች።
የሂትለር አጃቢዎች
416
00:33:35,687 --> 00:33:38,034
የሪች አርክቴክት ፣
አልበርት ስፐር,
417
00:33:38,086 --> 00:33:40,886
ማን ለረጅም ጊዜ ይሄዳል
ከሂትለር ጋር ይሄዳል።
418
00:33:41,434 --> 00:33:42,761
Speer ያስታውሳል፡-
419
00:33:43,457 --> 00:33:47,333
ሂትለር ዳግም ሊጠመቅ ፈልጎ ነበር።
በርሊን፣ ጀርመን።
420
00:33:47,397 --> 00:33:50,911
ከዚህ በፊት ማሾፍ ነበረብን
ወደፊት, አዶልፍ ሂትለር አደባባይ
421
00:33:50,949 --> 00:33:54,627
ከጉልላት ጋር፣ በሴንት.
የጴጥሮስ በሮም፣
422
00:33:54,697 --> 00:33:57,693
ግን 17 እጥፍ ይበልጣል።
423
00:33:57,794 --> 00:33:59,209
እኔም “የእኔ ፉህረር... አልኩት
424
00:33:59,212 --> 00:34:01,812
... ያ አይሆንም
ለቦምብ አውሮፕላኖች ተስማሚ ኢላማ?"
425
00:34:01,876 --> 00:34:02,749
መልሷል፡
426
00:34:03,156 --> 00:34:05,356
" በፍጹም።
መራመድ ያንንአረጋግጦልኛል።
427
00:34:05,452 --> 00:34:09,968
የጠላት አውሮፕላን አይኖርም
መቼም በሪች ላይ በረሩ።
428
00:34:14,163 --> 00:34:17,402
ከእሱ ሰፈር, የወደፊቱ ጀርመናዊ
ኦገስት ቮን ካጄኔክ መኮንን
429
00:34:17,420 --> 00:34:19,240
ለእናቱ እንዲህ ሲል ጽፏል:
430
00:34:19,455 --> 00:34:23,098
ሁላችንም ለመዋጋት ጓጉተናል።
ለጦርነት ተዘጋጅተናል።
431
00:34:23,526 --> 00:34:24,891
እናቱ እንዲህ ትላለች።
432
00:34:25,027 --> 00:34:30,002
ይህ ጦርነት ወንጀል ነው፣ እኛም ነን
መክፈል አለብኝ።
433
00:34:35,398 --> 00:34:38,219
ከዚያም ጦርነቱ ወደ ሀ
አዲስ ፣ ያልተለመደ ደረጃ።
434
00:34:38,426 --> 00:34:42,025
ጀርመኖች ይሉታል።
"Sitzkrieg", "የተቀመጠው ጦርነት".
435
00:34:45,951 --> 00:34:49,192
እንግሊዞች ይሉታል።
"የፎነቲክ ጦርነት"
436
00:34:52,091 --> 00:34:57,690
ለፈረንሳዮች ደግሞ "ድሮል" ነው።
de Guerre, "አስቂኝ ጦርነት".
437
00:35:01,740 --> 00:35:05,903
ረጅም ፣ እንግዳ የሆነ የጥበቃ ጊዜ ፣
በተለይም በሴቶች ላይ ከባድ.
438
00:35:06,540 --> 00:35:08,752
ለእነሱ ምንም የለም
የጦርነት ጭንቀት ብቻ ፣
439
00:35:08,799 --> 00:35:12,299
ነገር ግን የእነሱን ሕልውና ጭምር
ቤተሰቦች መጨነቅ.
440
00:35:25,386 --> 00:35:30,440
እንደ መጨረሻው ጦርነት, ወታደሮቹ ቆፍረው
ውስጥ እና ምርጥ ነገሮችን ለማድረግ ይሞክሩ.
441
00:35:33,309 --> 00:35:36,053
የፈረንሳይ ወታደር, Gaston
ቺራክ ለሚስቱ እንዲህ ሲል ጽፏል።
442
00:35:36,513 --> 00:35:40,715
ከዜሮ በታች 30 ዲግሪ ነው፣
ዳቦው በረዶ ነው.
443
00:35:40,998 --> 00:35:42,250
ከዕድለኞች አንዱ ነኝ።
444
00:35:42,253 --> 00:35:45,753
ትንሽ ጭድ ሰጡን፣ እና
በዚህም የተሻለ እንቅልፍ ልንተኛ እንችላለን
445
00:36:46,363 --> 00:36:52,018
የ 1939-1940 ክረምት በእርግጥ ነው
ከመቶ አመት በጣም ቀዝቃዛዎች አንዱ.
446
00:36:52,019 --> 00:36:53,843
ሁኔታውን ለማባባስ ፣
447
00:36:53,869 --> 00:36:57,369
የዚህ ጦርነት ክረምት ሁሉ ፣
በአሰቃቂ ሁኔታ ቀዝቃዛ ይሆናል.
448
00:37:32,129 --> 00:37:34,046
ዋና አዛዡ፣
ጄኔራል ጋምሊን,
449
00:37:34,078 --> 00:37:37,078
ጀርመኖችን እየጠበቀ ነው
በቤልጂየም በኩል ለማጥቃት
450
00:37:37,156 --> 00:37:40,394
እና ወደ ፓሪስ ይሂዱ
በዚህ ክፍት ሜዳ ላይ ፣
451
00:37:40,470 --> 00:37:42,170
እንደ 1914 ዓ.ም.
452
00:37:43,144 --> 00:37:48,051
ጋምሊን አቋሙን ለማድረግ አቅዷል
ከጀርመኖች ጋር, በቤልጂየም መሬት ላይ.
453
00:37:50,065 --> 00:37:52,569
በፈረንሳይ, ኮሎኔል ዲ
ጋውል፣ የታንክ መኮንን፣
454
00:37:52,621 --> 00:37:54,621
ማን እየጀመረ ነው።
ለራሱ ስም አውጣ
455
00:37:54,630 --> 00:37:56,667
ይህንን ስልት ይወቅሳል።
456
00:37:57,494 --> 00:38:00,163
እሱ "Maginot" ይለዋል
የመስመሮች አስተሳሰብ"
457
00:38:00,632 --> 00:38:03,869
መጠበቅን ያካትታል
ለመንቀሳቀስ ሌላኛው ወገን።
458
00:38:05,183 --> 00:38:07,495
በመጽሐፉ "ወደ ሀ
የባለሙያ ጦር".
459
00:38:07,643 --> 00:38:10,085
በማለት ይሟገታል።
ጥቃትን መውሰድ ፣
460
00:38:10,131 --> 00:38:12,531
ታንኮችን በብዛት መጠቀም ።
461
00:38:13,981 --> 00:38:16,653
ፈረንሳይ እያመረተች ነው።
በወር 300 ታንኮች;
462
00:38:16,791 --> 00:38:21,303
ነገር ግን በሁሉም ውስጥ እየተበተኑ ነው።
እግረኛ ወታደሮቹን ለመደገፍ ክፍሎች.
463
00:38:30,086 --> 00:38:33,174
የፈረንሳይ አቪዬሽን አለው
ወደ ኋላም ወድቋል።
464
00:38:33,441 --> 00:38:36,877
ፈረንሳይ 4,000 አውሮፕላኖችን አዘዘች።
ከአሜሪካ፣
465
00:38:37,000 --> 00:38:39,837
ሁልጊዜም ቢሆን
የማግለል አዝማሚያ እያደገ ፣
466
00:38:39,906 --> 00:38:41,906
በቻርለስ ሊንድበርግ አሸናፊ
467
00:38:41,993 --> 00:38:44,936
የመጀመሪያውን ያደረገው ጀግና
ትራንስ-አትላንቲክ ብቸኛ በረራ ፣
468
00:38:45,104 --> 00:38:50,004
እና አሁን ግንባር ቀደም ደጋፊ
"የአሜሪካ የመጀመሪያ" እንቅስቃሴ.
469
00:38:50,677 --> 00:38:54,410
በገለልተኛ አካል የሚያምኑ ከሆነ
እጣ ፈንታ ለአሜሪካ
470
00:38:55,358 --> 00:39:00,103
ይህች አገር እንደሆነ ካመንክ
በአውሮፓ ጦርነት ውስጥ መግባት የለበትም
471
00:39:00,104 --> 00:39:04,667
አሜሪካን እንድትቀላቀል እንጠይቅሃለን።
የመጀመሪያው ኮሚቴ በቆመበት
472
00:39:05,841 --> 00:39:08,592
ማግለል ነው
የአሜሪካ ድምጽ
473
00:39:08,649 --> 00:39:11,575
እና የህዝብ ስብዕና
እንደ ሄንሪ ፎርድ
474
00:39:11,649 --> 00:39:13,749
ፀረ-ሴማዊ መኪና ሰሪ ፣
475
00:39:16,829 --> 00:39:18,474
ወይም እንደ ጆሴፍ ኬኔዲ
476
00:39:18,501 --> 00:39:21,501
የአሜሪካ አምባሳደር በ
ለንደን, ማን ፀረ-ጦርነት ነው.
477
00:39:22,454 --> 00:39:25,529
ልጁ ዮሐንስ ግን
የወደፊቱ ፕሬዝዳንት ኬኔዲ ፣
478
00:39:25,556 --> 00:39:27,656
የአውሮፓ ዲሞክራሲን ይደግፋል።
479
00:39:31,679 --> 00:39:33,426
በአሜሪካ ውስጥ የናዚ ደጋፊዎች
480
00:39:33,427 --> 00:39:36,227
ለ
የማይነቃነቅ የአየር ንብረት
481
00:39:36,368 --> 00:39:39,959
የሚገዛው በ
በ 1940 መጀመሪያ.
482
00:39:41,179 --> 00:39:44,855
በአውሮፓ ፣ የብሪቲሽ ህብረት እ.ኤ.አ
ፋሺስቶችም በጣም ንቁ ናቸው።
483
00:39:44,856 --> 00:39:47,656
እስከታገዱ ድረስ።
484
00:39:47,917 --> 00:39:50,483
ኦስዋልድ ሞስሊ፣ “እንግሊዛዊው ፉህረር”፣
485
00:39:50,518 --> 00:39:53,518
መንግስትን ይገዳደራል፣
ልክ በለንደን መሃል ላይ።
486
00:39:53,742 --> 00:39:56,889
የሚቀጥለውን ያሳልፋል
ለብዙ ዓመታት እስራት ።
487
00:40:07,068 --> 00:40:12,381
የሞስሊ ንግግሮች ሰዎች እንዲያገኙ ያበረታታሉ
መንገድ ላይ ውጡ፣ ጦርነቱንም አቁም።
488
00:40:15,665 --> 00:40:19,396
ግን ዊንስተን ቸርችል ወስዷል
የብሪታንያ መንግሥት ሥልጣን.
489
00:40:19,855 --> 00:40:23,788
እዚህ, ከፈረንሳይ ጋር እናየዋለን
አጠቃላይ ጋሜሊን እና አድሚራል ዳርላን
490
00:40:24,223 --> 00:40:26,934
ኦፊሴላዊ ላይ የነበሩት
ወደ ለንደን ጉብኝት ።
491
00:40:29,385 --> 00:40:33,338
የፍራንኮ-ብሪቲሽ ጉዞ ሪኮን፣
ፊንላንድን ለመርዳት የተቋቋመ ነው።
492
00:40:33,522 --> 00:40:36,131
የተወረረው
በሶቪየት ኅብረት.
493
00:40:40,053 --> 00:40:44,904
ፈረንሳይ ልሂቃን ለመላክ በዝግጅት ላይ ነች
ወታደሮች, የፈረንሳይ የውጭ ሌጌዎን.
494
00:40:47,105 --> 00:40:48,205
የውጭ ሌጌዎን.
495
00:40:48,520 --> 00:40:51,615
ለአንድ ምዕተ-አመት እየወሰደ ነው
በዓለም ተደጋጋሚዎች ውስጥ ፣
496
00:40:51,669 --> 00:40:53,769
ያለፈ ዘመናቸው ምንም ይሁን ምን.
497
00:40:53,816 --> 00:40:55,897
በጣም 'ጥላ' እስካልሆነ ድረስ።
498
00:41:00,406 --> 00:41:03,407
ዋና መሥሪያ ቤታቸው በ
ሲዲ ቤል አቤስ፣ በአልጄሪያ
499
00:41:03,453 --> 00:41:06,774
አሁን ጥሩ ቁጥር አስመዝግቡ
የስፔን ሪፐብሊካኖች.
500
00:41:06,848 --> 00:41:10,367
ከሀገራቸው ተሰደው፣
ከፍራንኮ ፋሺስቶች ድል በኋላ።
501
00:41:10,883 --> 00:41:15,312
አሁን ለመዋጋት ጓጉተዋል።
ፍራንኮን የደገፉት ናዚዎች።
502
00:41:18,579 --> 00:41:20,757
ሁሉም ያደርጉታል።
ረጅም ጉዞ ወደ ፈረንሳይ.
503
00:41:28,997 --> 00:41:31,336
Legionnaires ብሬስት ተሳፈሩ።
504
00:41:31,337 --> 00:41:34,137
በደንብ ከታጠቁት ጋር
"Chasseurs Alpins".
505
00:41:34,339 --> 00:41:37,386
ተራራ ኮርፕ፣ የሰለጠነ
በበረዶ ውስጥ ለድርጊት.
506
00:41:40,164 --> 00:41:43,593
ግን ፊንላንድ እና ሶቪየት ኅብረት
የሰላም ስምምነት ይፈርሙ።
507
00:41:44,594 --> 00:41:49,135
ከጥቂት ቀናት በኋላ ሂትለር አንድ
በዴንማርክ እና በኖርዌይ ላይ ጥቃት መሰንዘር.
508
00:41:50,301 --> 00:41:54,310
"Blitzkrieg",
የመብረቅ ጦርነት.
509
00:41:55,146 --> 00:41:58,163
Wehrmacht ይወስዳል
ኦስሎ በ 2 ቀናት ውስጥ።
510
00:42:00,578 --> 00:42:03,467
ሂትለር እየፈለገ ነው።
"የብረት መስመር" ን መከላከል.
511
00:42:03,561 --> 00:42:05,939
ብረት የግድ አስፈላጊ ነው
የጀርመን ጦርነት ፣
512
00:42:05,990 --> 00:42:08,535
እና 50 በመቶው
የስዊድን የብረት ማዕድን
513
00:42:08,589 --> 00:42:11,389
ከውስጥ ተልኳል።
የኖርዌይ የናርቪክ ወደብ።
514
00:42:19,220 --> 00:42:23,511
የፍራንኮ-ብሪቲሽ ጉዞ ሪኮን
በናርቪክ ፍጆርድ ውስጥ መሬቶች።
515
00:42:27,430 --> 00:42:30,663
ከአንድ ወር ጦርነት በኋላ.
አጋሮቹ ናርቪክን ይወስዳሉ።
516
00:42:30,830 --> 00:42:33,795
የብረት መስመር ለጊዜው ተቆርጧል።
517
00:42:40,172 --> 00:42:42,666
ይህ ድል ጥሩ ነው።
ለፈረንሳይ ሞራል
518
00:42:42,702 --> 00:42:44,802
እና ታማኝነትን ይጨምራል
በሚል መሪ ቃል፡-
519
00:42:44,874 --> 00:42:47,542
እናሸንፋለን ምክንያቱም እኛ
በጣም ጠንካራዎቹ ናቸው
520
00:42:48,600 --> 00:42:51,456
ግን ጉዞው እንደገና ተካሂዷል
ናርቪክን መተው አለበት ፣
521
00:42:51,585 --> 00:42:53,175
እና ለቀሪው ጦርነት.
522
00:42:53,178 --> 00:42:56,178
ከባቡር በኋላ የባቡር ጭነት
የስዊድን የብረት ማዕድን ጭነት
523
00:42:56,501 --> 00:42:59,891
ይመገባል
የጀርመን ጦርነት ማሽን.
524
00:43:00,042 --> 00:43:01,929
ፈረንሳዮች ናቸው።
ወደ ቤት ተመለሰ ፣
525
00:43:01,999 --> 00:43:05,981
ጀርመኖች ገና ጀምረዋልና።
ጥቃት በምዕራቡ ዓለም.
526
00:43:09,734 --> 00:43:11,449
ግንቦት 9 ቀን 1949 እ.ኤ.አ.
527
00:43:11,482 --> 00:43:15,982
ሂትለር በርሊንን ለቆ ወጣ
ባቡር, "አሜሪካ" የሚል ስም ያለው ኮድ.
528
00:43:16,131 --> 00:43:20,038
ወደ ምእራብ ወደ አዲስ አቅጣጫ በማምራት ላይ
በፈረንሳይ ድንበር አቅራቢያ ዋና መሥሪያ ቤት.
529
00:43:20,604 --> 00:43:21,786
ሂትለር እንዲህ ሲል አስታወቀ።
530
00:43:22,234 --> 00:43:25,213
ክቡራን፣ አፀያፊው።
ገና ተጀምሯል
531
00:43:32,353 --> 00:43:35,815
ጄኔራሎቹ አስገብተውት ነበር።
በክረምት ወቅት የውጊያ እቅድ.
532
00:43:36,786 --> 00:43:41,724
ከ ጋር ተመሳሳይ ይመስላል
1914፣ በቤልጂየም በኩል ጥቃት
533
00:43:42,641 --> 00:43:45,620
ሂትለር ግን ጄኔራልን መረጠ
የቮን ማንስታይን ሀሳብ።
534
00:43:46,605 --> 00:43:48,692
ቀጥ ብሎ መቁረጥ
የአርደን ጫካ ፣
535
00:43:48,703 --> 00:43:51,703
እና ማወዛወዝ እና
ወደ ባህር ማሽከርከር ፣
536
00:43:52,097 --> 00:43:55,789
አጋሮችን መክበብ, ጋር
የታመመ መቆረጥ እንቅስቃሴ.
537
00:43:56,740 --> 00:43:59,566
ነገር ግን ይህ ማጭድ የተቆረጠ እንቅስቃሴ
በእውነቱ ትልቅ ቁማር ነው
538
00:43:59,960 --> 00:44:03,194
ምክንያቱም አጋሮቹ ሊዞሩ ይችላሉ
የኋላ እና የመልሶ ማጥቃት.
539
00:44:04,087 --> 00:44:07,362
ይሁን እንጂ ሂትለር እርግጠኛ ነው.
በማለት አስተያየቱን ሰጥቷል።
540
00:44:07,363 --> 00:44:09,620
ዋናው ነገር ማድረግ ነው።
ጥሩ የአየር ሁኔታ
541
00:44:16,411 --> 00:44:18,916
ሌተና ኦገስት ቮን
ካጄኔክ እንዲህ ይላል:
542
00:44:19,766 --> 00:44:23,450
እኛ ዌርማችት ነን፣ የታጠቁት።
የታላቋ ጀርመን ኃይሎች
543
00:44:23,950 --> 00:44:26,423
ድል የተረጋገጠ ነው።
544
00:44:49,215 --> 00:44:52,814
ለጀርመን ወታደሮች,
የትውልድ አገራቸው አደጋ ላይ ነው።
545
00:44:53,564 --> 00:44:57,552
ከሁሉም በኋላ ፈረንሣይ ነበር
በጀርመን ላይ ጦርነት ያወጀ.
546
00:44:59,200 --> 00:45:01,122
ግንቦት 10 ቀን 1940 እ.ኤ.አ.
547
00:45:01,150 --> 00:45:05,350
ጎህ ሲቀድ, የጀርመን ፓራሹቲስቶች
በሆላንድ ላይ ዝለል ያድርጉ ።
548
00:45:06,055 --> 00:45:10,333
ተልእኳቸው አየሩን መያዝ ነው።
በሮተርዳም ዙሪያ መስኮች እና ድልድዮች።
549
00:45:11,784 --> 00:45:16,445
በተመሳሳይ ጊዜ, ሂትለር ይፈታል
የእሱ የጦር መሣሪያ በቤልጂየም.
550
00:45:22,608 --> 00:45:24,226
ሂትለር ይጠብቃል።
551
00:45:26,300 --> 00:45:29,445
አጋሮቹ
ወጥመድ ውስጥ መውደቅ?
552
00:45:31,357 --> 00:45:33,957
በታንቲኮ የተፈጠሩ የትርጉም ጽሑፎች
በZTomes የተስተካከለ
553
00:45:34,305 --> 00:46:34,235
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ