1
00:00:02,085 --> 00:00:03,525
Des blessures choquantes...

2
00:00:04,630 --> 00:00:07,340
qui reflète le
Crucifixion de Jésus-Christ.

3
00:00:07,466 --> 00:00:09,626
Une maladie mortelle

4
00:00:09,760 --> 00:00:12,800
qui commence par
rire incontrôlable.

5
00:00:12,930 --> 00:00:17,100
Et les appareils nuisibles
implanté dans le corps humain

6
00:00:17,184 --> 00:00:20,654
par des extraterrestres.

7
00:00:22,189 --> 00:00:26,029
Tout au long de l'histoire, les contes
de maladies inexplicables

8
00:00:26,151 --> 00:00:28,571
au corps et à l'esprit

9
00:00:28,695 --> 00:00:33,195
ont agité morbide
curiosité et peur palpable.

10
00:00:33,367 --> 00:00:35,657
Du mystérieux
les blessures qui apparaissent

11
00:00:35,786 --> 00:00:38,076
sans raison apparente

12
00:00:38,247 --> 00:00:40,207
à une folie particulière
qui oblige les gens

13
00:00:40,332 --> 00:00:42,082
pour danser jusqu'à la mort,

14
00:00:42,209 --> 00:00:44,089
est-ce que ce sont des afflictions bizarres

15
00:00:44,211 --> 00:00:46,091
de simples fabrications de l'esprit ?

16
00:00:46,213 --> 00:00:49,013
Ou pourraient-ils survenir

17
00:00:49,132 --> 00:00:51,892
des forces invisibles

18
00:00:52,010 --> 00:00:54,390
qui sont au-delà
notre compréhension ?

19
00:00:55,472 --> 00:00:58,022
Eh bien, c'est ce que
nous allons essayer de le découvrir.

20
00:01:12,990 --> 00:01:16,370
Chaque printemps, des milliards de
Chrétiens du monde entier

21
00:01:16,493 --> 00:01:21,623
se rassembler pour observer une journée solennelle
de révérence appelé Vendredi Saint.

22
00:01:21,748 --> 00:01:23,878
Selon
tradition chrétienne,

23
00:01:24,042 --> 00:01:25,422
Le Vendredi Saint commémore

24
00:01:25,502 --> 00:01:29,422
la Crucifixion et
mort de Jésus-Christ.

25
00:01:29,548 --> 00:01:32,718
Cette pratique sacrée
a été effectué

26
00:01:32,884 --> 00:01:34,594
depuis près de 2 000 ans

27
00:01:34,720 --> 00:01:38,010
et implique d'assister à la messe,

28
00:01:38,140 --> 00:01:40,770
la vénération de la croix,

29
00:01:40,892 --> 00:01:44,022
et des processions élaborées.

30
00:01:44,104 --> 00:01:48,024
Pendant le Vendredi Saint
est une sombre occasion,

31
00:01:48,150 --> 00:01:51,610
la Crucifixion
est un événement charnière

32
00:01:51,737 --> 00:01:55,447
c'est au coeur
du christianisme.

33
00:01:57,701 --> 00:01:59,373
Quand tu regardes la spiritualité

34
00:01:59,453 --> 00:02:01,083
de la foi chrétienne,

35
00:02:01,246 --> 00:02:05,536
la Crucifixion de Jésus est
pas seulement une tragédie de mort,

36
00:02:05,626 --> 00:02:08,876
c'est un signe du
souffrances de Jésus.

37
00:02:10,339 --> 00:02:12,629
Quand on pense à
la Crucifixion aujourd'hui,

38
00:02:12,758 --> 00:02:16,218
nous pensons aux blessures de Jésus
quand il fut crucifié,

39
00:02:16,303 --> 00:02:18,683
qui comprend le
des trous dans les mains,

40
00:02:18,847 --> 00:02:21,887
dans les pieds, sur le côté,

41
00:02:22,017 --> 00:02:24,347
on pense à la couronne d'épines.

42
00:02:25,312 --> 00:02:28,902
Il y a donc beaucoup
différents types de blessures.

43
00:02:28,982 --> 00:02:31,992
Cela nous rappelle ce que
Jésus a souffert pour nous.

44
00:02:33,570 --> 00:02:36,360
La Crucifixion est
clairement une pierre angulaire profonde

45
00:02:36,490 --> 00:02:38,700
de la foi chrétienne.

46
00:02:38,784 --> 00:02:41,244
Mais curieusement, depuis des siècles,

47
00:02:41,370 --> 00:02:45,040
des gens ont souffert d'un
état rare et inquiétant

48
00:02:45,207 --> 00:02:47,877
qui est connecté à
la mort de Jésus-Christ.

49
00:02:48,043 --> 00:02:51,133
Cette affliction bizarre est connue

50
00:02:51,254 --> 00:02:53,344
comme des stigmates.

51
00:02:54,466 --> 00:02:56,546
Des stigmates surviennent
lorsqu'un individu

52
00:02:56,677 --> 00:02:58,297
est marqué de manière physique

53
00:02:58,428 --> 00:02:59,888
qui représente les blessures

54
00:03:00,013 --> 00:03:01,763
que le Christ a souffert
sur la croix.

55
00:03:01,890 --> 00:03:04,730
Le plus souvent, les stigmates surviennent

56
00:03:04,851 --> 00:03:09,271
dans ce qu'on appelle
les cinq plaies du Christ,

57
00:03:09,398 --> 00:03:11,608
qui fait deux dans les mains,

58
00:03:11,733 --> 00:03:15,243
deux dans les pieds,
et un sur le côté.

59
00:03:17,864 --> 00:03:19,874
Depuis le Moyen Âge,

60
00:03:19,991 --> 00:03:23,041
il y en a eu un nombre incalculable
des milliers de cas.

61
00:03:23,203 --> 00:03:26,333
Dans la plus stricte
termes, stigmates,

62
00:03:26,456 --> 00:03:31,376
bien qu'ils le fassent
impliquent des souffrances physiques,

63
00:03:31,461 --> 00:03:35,221
sont considérés comme un
bénédiction, un privilège.

64
00:03:35,340 --> 00:03:38,970
C'est presque comme si le
individu frappé

65
00:03:39,094 --> 00:03:42,064
porte un saint
ou fardeau divin.

66
00:03:42,180 --> 00:03:46,520
Comment les blessures peuvent-elles
qui reflètent ceux de Jésus-Christ

67
00:03:46,685 --> 00:03:50,695
apparaître inexplicablement
sur les gens ordinaires ?

68
00:03:50,814 --> 00:03:53,074
Cela semble défier toute logique.

69
00:03:54,025 --> 00:03:57,235
Mais peut-être des indices
à propos de ce phénomène

70
00:03:57,404 --> 00:03:59,414
peut être trouvé en examinant

71
00:03:59,531 --> 00:04:03,911
le premier documenté
exemple de stigmates.

72
00:04:05,245 --> 00:04:07,365
Le premier
cas enregistré de stigmates

73
00:04:07,497 --> 00:04:10,787
s'est produit avec St.
François d'Assise en 1224.

74
00:04:10,917 --> 00:04:13,587
Saint François est allé au
montagnes de La Verna

75
00:04:13,712 --> 00:04:15,762
méditer et prier.

76
00:04:17,215 --> 00:04:21,005
Et puis soudain Francis
eu une vision d'un séraphin.

77
00:04:21,136 --> 00:04:23,806
Un séraphin est un
un genre particulier d'ange,

78
00:04:23,930 --> 00:04:26,600
un ange de feu à six ailes.

79
00:04:26,767 --> 00:04:31,017
Et les séraphins retinrent
sa possession le crucifix.

80
00:04:31,146 --> 00:04:34,686
Ses ailes étaient enveloppées
autour de Jésus sur la croix.

81
00:04:34,816 --> 00:04:38,646
Et de ce crucifix,
cette image de Jésus,

82
00:04:38,779 --> 00:04:40,779
sont sortis ces rayons,

83
00:04:40,906 --> 00:04:43,656
et ces rayons
pénétré François

84
00:04:43,742 --> 00:04:46,412
sous forme de stigmates.

85
00:04:46,536 --> 00:04:49,076
Les stigmates de François
était incroyablement intense.

86
00:04:49,247 --> 00:04:51,167
Rien de tel n'avait
jamais arrivé auparavant.

87
00:04:51,291 --> 00:04:53,251
Et non seulement il avait des blessures

88
00:04:53,376 --> 00:04:55,586
qui étaient ouvertement
il saigne sur les mains,

89
00:04:55,712 --> 00:04:59,172
Francis était très malade après
il a reçu les stigmates,

90
00:04:59,299 --> 00:05:01,629
et il mourut deux ans plus tard.

91
00:05:01,760 --> 00:05:04,010
Chaque jour de ceux-là
deux ans, il l'a fait, en fait,

92
00:05:04,137 --> 00:05:06,137
souffrent de stigmates.

93
00:05:06,223 --> 00:05:09,893
Comptes de
les stigmates sont tous deux fascinants

94
00:05:10,018 --> 00:05:11,768
et profondément troublant.

95
00:05:11,895 --> 00:05:13,565
Pour de nombreux chrétiens,

96
00:05:13,688 --> 00:05:17,228
ils sont la preuve du divin
forces à l’œuvre dans notre monde.

97
00:05:17,359 --> 00:05:20,399
Mais de nombreux experts sont sceptiques

98
00:05:20,529 --> 00:05:22,699
et insiste sur le fait que les stigmates

99
00:05:22,781 --> 00:05:26,491
doit avoir un
explication scientifique.

100
00:05:26,618 --> 00:05:29,368
En termes
de symptômes ressemblant à des stigmates,

101
00:05:29,496 --> 00:05:31,209
il y a des médicaments
conditions qui ont été

102
00:05:31,289 --> 00:05:33,169
attribué à
saignement spontané,

103
00:05:33,291 --> 00:05:35,171
mais c'est quand même très
beaucoup incompris.

104
00:05:36,294 --> 00:05:39,264
L'un d'eux serait
être une hémathrodose.

105
00:05:39,381 --> 00:05:40,881
C'est ce qu'on appelle la sueur sanglante

106
00:05:41,007 --> 00:05:43,297
parce que quand le corps
est soumis à un stress extrême,

107
00:05:43,426 --> 00:05:46,296
les glandes sudoripares ont tendance
devenir plus fragile

108
00:05:46,429 --> 00:05:48,809
et peut saigner spontanément.

109
00:05:48,932 --> 00:05:52,352
Cela se manifeste généralement par
des gouttelettes de sang sur la peau,

110
00:05:52,477 --> 00:05:56,227
le plus souvent dans le
le front, les bras et les jambes,

111
00:05:56,356 --> 00:05:58,896
sans aucun apparent
cause physique.

112
00:05:58,984 --> 00:06:02,114
Il y a donc des cas
où les conditions

113
00:06:02,237 --> 00:06:05,367
ont été attribués à
saignement spontané.

114
00:06:05,490 --> 00:06:06,950
Mais ça ne peut pas être
ont dit qu'ils étaient

115
00:06:07,075 --> 00:06:09,035
la cause exacte des stigmates.

116
00:06:10,620 --> 00:06:13,710
Quand un
les stigmates proposés se produisent,

117
00:06:13,832 --> 00:06:17,592
le Vatican le fera généralement
faire tout son possible

118
00:06:17,711 --> 00:06:19,631
pour rendre compte de la guérison

119
00:06:19,754 --> 00:06:22,974
dans les normes
protocole médical.

120
00:06:23,091 --> 00:06:26,221
Le Vatican conteste, ignore,

121
00:06:26,303 --> 00:06:29,263
ou réfute largement
un plus grand nombre

122
00:06:29,389 --> 00:06:33,519
des allégations miraculeuses
qu'il ne valide réellement.

123
00:06:33,685 --> 00:06:36,405
Et donc, si le Vatican

124
00:06:36,563 --> 00:06:39,653
est capable de vérifier un stigmate,

125
00:06:39,774 --> 00:06:41,734
ils sont considérés comme miraculeux.

126
00:06:42,819 --> 00:06:45,569
Est-ce possible
qu'il s'agit d'un véritable cas de stigmates

127
00:06:45,697 --> 00:06:49,577
est un véritable miracle,
comme le prétend le Vatican ?

128
00:06:51,369 --> 00:06:53,579
Beaucoup croient que
la meilleure preuve

129
00:06:53,663 --> 00:06:57,793
réside dans l'histoire du plus
cas célèbre de l’histoire moderne :

130
00:06:57,918 --> 00:07:01,838
les stigmates de Padre Pio.

131
00:07:02,005 --> 00:07:04,635
Padre Pio était un frère capucin

132
00:07:04,758 --> 00:07:07,428
qui en 1918 célébra la messe

133
00:07:07,552 --> 00:07:10,812
et immédiatement
après, il a commencé à saigner

134
00:07:10,931 --> 00:07:15,021
des mains et des pieds,

135
00:07:15,101 --> 00:07:18,731
mais il y avait certains
particularités à ce sujet.

136
00:07:18,855 --> 00:07:20,605
Il n'y a jamais eu de croûte.

137
00:07:22,692 --> 00:07:26,152
Et ça dégageait un
parfum très doux

138
00:07:26,279 --> 00:07:28,609
qui est connu sous le nom
l'odeur de la sainteté.

139
00:07:29,908 --> 00:07:33,698
Quand Padre Pio
souffrait de ses stigmates,

140
00:07:33,828 --> 00:07:35,228
il a dit que le
la douleur était si extrême

141
00:07:35,330 --> 00:07:36,910
qu'il pensait qu'il pourrait mourir.

142
00:07:38,166 --> 00:07:41,086
Il était gêné par le sang

143
00:07:41,211 --> 00:07:45,211
et gêné de montrer
ces marques de façon régulière.

144
00:07:45,340 --> 00:07:47,590
Et il a toujours été
j'essaie de les couvrir

145
00:07:47,717 --> 00:07:49,967
avec les manches de sa robe

146
00:07:50,095 --> 00:07:52,185
pour que les gens
je ne verrais pas le sang.

147
00:07:54,182 --> 00:07:57,232
La réponse du Vatican
aux grands mystiques de l'Église

148
00:07:57,352 --> 00:07:59,652
a souvent été de persécuter
eux, du moins au début.

149
00:07:59,771 --> 00:08:01,231
Ils ont fait ça avec Padre Pio.

150
00:08:01,356 --> 00:08:04,276
Ils étaient sceptiques.

151
00:08:04,442 --> 00:08:07,152
À un moment donné, ils pensaient
ils se sont auto-infligés.

152
00:08:07,278 --> 00:08:09,238
Et donc ils l’ont fait taire.

153
00:08:10,782 --> 00:08:14,122
En gros, ils ont fermé
l'éloigner dans un monastère.

154
00:08:14,285 --> 00:08:18,785
Mais des milliers de personnes
irait assister à sa messe

155
00:08:18,915 --> 00:08:21,915
et faites la queue pour
confession pendant des jours.

156
00:08:23,586 --> 00:08:25,876
Il
ce n'est que longtemps après

157
00:08:26,047 --> 00:08:29,257
Mort de Padre Pio en 1968

158
00:08:29,342 --> 00:08:31,642
que le Vatican avait cédé

159
00:08:31,803 --> 00:08:35,013
et le considérait comme un
un véritable stigmatisant.

160
00:08:36,099 --> 00:08:38,179
Il a finalement été canonisé

161
00:08:38,309 --> 00:08:41,979
et embelli par
Le pape Jean-Paul II.

162
00:08:42,063 --> 00:08:44,693
C'était au début
du 21ème siècle.

163
00:08:44,816 --> 00:08:47,776
Maintenant des milliers de pèlerins

164
00:08:47,861 --> 00:08:51,241
viens de partout
L'Italie et au-delà

165
00:08:51,406 --> 00:08:54,406
vénérer chez lui
tombeau chaque mois.

166
00:08:54,534 --> 00:08:56,624
Et donc sa mémoire

167
00:08:56,703 --> 00:08:59,003
est quelque chose qui est célébré

168
00:08:59,164 --> 00:09:03,134
par les catholiques de tous
une partie du monde.

169
00:09:04,210 --> 00:09:07,420
Quand nous
regardez des cas de stigmates,

170
00:09:07,547 --> 00:09:09,167
c'est une expérience très profonde

171
00:09:09,299 --> 00:09:10,719
pour ces gens
qui souffrent,

172
00:09:10,884 --> 00:09:13,144
et nous avons des photos

173
00:09:13,261 --> 00:09:15,391
des stigmates modernes
assez angoissé

174
00:09:15,513 --> 00:09:16,853
avec la douleur qu'ils avaient.

175
00:09:16,973 --> 00:09:18,273
C’est très fascinant.

176
00:09:18,391 --> 00:09:20,141
Tout ce qui pourrait représenter,

177
00:09:20,268 --> 00:09:22,058
une vraie communion

178
00:09:22,145 --> 00:09:24,155
avec l'essence de Jésus-Christ

179
00:09:24,272 --> 00:09:28,362
ça va être quelque chose
qui intéresse les gens

180
00:09:28,526 --> 00:09:30,276
et je veux comprendre.

181
00:09:31,237 --> 00:09:33,067
Pour l'instant,

182
00:09:33,198 --> 00:09:36,238
les stigmates restent controversés
et une affliction captivante

183
00:09:36,367 --> 00:09:38,787
cela n’offre pas de réponses faciles.

184
00:09:39,746 --> 00:09:42,616
Mais dans la France du XVIe siècle,

185
00:09:42,749 --> 00:09:44,579
une autre condition est apparue

186
00:09:44,709 --> 00:09:46,539
ce n’était pas moins déroutant.

187
00:09:46,669 --> 00:09:49,049
C'était un phénomène inquiétant

188
00:09:49,172 --> 00:09:50,802
qui a conduit des centaines de personnes

189
00:09:50,965 --> 00:09:54,295
pour danser jusqu'à la mort.

190
00:10:01,851 --> 00:10:04,981
Cet historique
ville construite le long du Rhin

191
00:10:05,105 --> 00:10:07,695
est connu pour son superbe
réseau de canaux,

192
00:10:07,816 --> 00:10:10,816
remarquable
architecture médiévale,

193
00:10:10,944 --> 00:10:13,654
et le célèbre
horloge astronomique

194
00:10:13,780 --> 00:10:15,660
de la Cathédrale de Strasbourg.

195
00:10:17,158 --> 00:10:20,828
Mais plus de 500 ans
il y a, en juillet 1518,

196
00:10:20,995 --> 00:10:23,785
cette ville était le site
de l'un des plus étranges

197
00:10:23,873 --> 00:10:25,963
maladies dans l’histoire de l’humanité.

198
00:10:26,042 --> 00:10:29,462
C’est connu sous le nom de
la peste dansante,

199
00:10:29,504 --> 00:10:32,174
et ça a commencé quand un
citadine nommée Frau Troffea

200
00:10:32,340 --> 00:10:36,340
se mit spontanément à danser.

201
00:10:37,470 --> 00:10:40,140
Frau Troffea était
dit avoir fait un pas

202
00:10:40,223 --> 00:10:42,523
à l'extérieur de sa maison
dans la ville de Strasbourg

203
00:10:42,684 --> 00:10:45,194
puis il s'est mis à danser.

204
00:10:45,353 --> 00:10:50,073
Et elle a dansé pendant
des heures et des heures et des heures.

205
00:10:50,191 --> 00:10:51,821
Et apparemment, au début,

206
00:10:51,901 --> 00:10:54,861
des témoins oculaires pensaient
qu'elle aurait pu être

207
00:10:54,988 --> 00:10:56,858
essayant d'irriter son mari,

208
00:10:57,031 --> 00:10:59,531
ou que c'était
une sorte de blague.

209
00:10:59,659 --> 00:11:02,539
Mais alors la danse
étendu dans la soirée

210
00:11:02,704 --> 00:11:04,004
et puis dans la nuit.

211
00:11:04,080 --> 00:11:06,670
Elle s'est effondrée.

212
00:11:08,209 --> 00:11:10,379
Elle s'est levée le lendemain

213
00:11:10,503 --> 00:11:12,513
et recommença.

214
00:11:12,547 --> 00:11:15,007
Et à ce moment-là,
les gens ont réalisé

215
00:11:15,091 --> 00:11:16,881
c'est un phénomène très étrange

216
00:11:17,051 --> 00:11:18,391
se déroulait ici.

217
00:11:19,888 --> 00:11:22,848
Frau Troffea est allée
en sautillant et en dansant

218
00:11:22,932 --> 00:11:26,352
dans la chaleur de l'été,
mais elle n'aimait pas ça.

219
00:11:26,436 --> 00:11:31,066
Elle n'était pas concentrée,
aux yeux vitreux, dissocié,

220
00:11:31,232 --> 00:11:32,902
et je me branle juste
autour et danser.

221
00:11:33,026 --> 00:11:34,266
Et en réalité, elle ne pouvait pas s’arrêter.

222
00:11:34,360 --> 00:11:36,280
Frau Troffea aurait

223
00:11:36,446 --> 00:11:38,026
j'ai dansé pendant une semaine d'affilée.

224
00:11:38,114 --> 00:11:40,784
L'effort constant
a eu des conséquences néfastes sur sa santé,

225
00:11:40,909 --> 00:11:44,199
et elle a été envoyée dans une télécommande
monastère à récupérer.

226
00:11:44,370 --> 00:11:48,790
Mais bizarrement, après
Frau a quitté Strasbourg,

227
00:11:48,917 --> 00:11:52,247
la danse ne s’est pas arrêtée.

228
00:11:52,420 --> 00:11:54,760
Dans environ
deux ou trois semaines,

229
00:11:54,881 --> 00:11:58,091
des dizaines de personnes supplémentaires
avait été consommé

230
00:11:58,218 --> 00:12:01,218
par cette même envie
danser et danser

231
00:12:01,304 --> 00:12:02,934
pendant des heures et des jours

232
00:12:03,097 --> 00:12:06,307
dans un état altéré
de conscience.

233
00:12:06,434 --> 00:12:08,734
Fin août,

234
00:12:08,811 --> 00:12:13,441
peut-être 400 personnes
dansaient tous.

235
00:12:13,608 --> 00:12:16,898
Dans certains cas, sur
et éteint pendant des semaines.

236
00:12:16,945 --> 00:12:19,825
Leurs ongles sont tombés,
leurs pieds étaient lacérés,

237
00:12:19,948 --> 00:12:21,408
leurs chaussures étaient pleines de sang.

238
00:12:22,408 --> 00:12:24,788
Et puis certains de
ils sont tombés morts.

239
00:12:25,828 --> 00:12:28,458
On a estimé 15
un jour est tombé mort,

240
00:12:28,581 --> 00:12:31,921
peut-être 400 dans tout le monde
cours des deux mois.

241
00:12:32,001 --> 00:12:35,461
C'était terrifiant
et chose terrible.

242
00:12:35,505 --> 00:12:39,345
Qu'est-ce qu'il y a de si remarquable
à propos de ces événements de 1518

243
00:12:39,467 --> 00:12:43,467
c'est que nous avons
copies des mémos

244
00:12:43,596 --> 00:12:45,466
envoyé parmi les membres

245
00:12:45,598 --> 00:12:48,478
du gouvernement
cercle de la ville.

246
00:12:48,601 --> 00:12:51,981
Il y a des intenses
débats au sein de la ville

247
00:12:52,146 --> 00:12:55,476
quant à ce qui cause
cette explosion de danse.

248
00:12:55,650 --> 00:12:57,030
Et ils le disent très clairement,

249
00:12:57,151 --> 00:12:59,321
ces gens ne le font pas
envie de danser.

250
00:12:59,487 --> 00:13:03,277
Ils sont absolument involontaires.

251
00:13:03,449 --> 00:13:05,949
Qu'est-ce qui pourrait
ont peut-être déclenché

252
00:13:06,035 --> 00:13:08,615
c'est tellement bizarre et
une souffrance mortelle ?

253
00:13:08,705 --> 00:13:10,545
A l'époque, le
les Strasbourgeois

254
00:13:10,665 --> 00:13:12,835
a commencé à soupçonner
que la peste dansante

255
00:13:13,001 --> 00:13:14,501
était le travail

256
00:13:14,544 --> 00:13:17,054
du diable.

257
00:13:18,339 --> 00:13:21,629
C'était quelque chose qui
était considérée comme une forme de possession.

258
00:13:21,718 --> 00:13:23,338
Alors ils ont commencé à chercher

259
00:13:23,386 --> 00:13:26,466
possiblement surnaturel
explications.

260
00:13:26,556 --> 00:13:28,846
Et la première chose
à quoi ils ont pensé

261
00:13:28,975 --> 00:13:31,815
était-ce possible
étant incité

262
00:13:31,894 --> 00:13:33,734
par le diable lui-même.

263
00:13:33,855 --> 00:13:36,195
Et donc ils ont essayé de purger

264
00:13:36,357 --> 00:13:38,897
toute sorte de péché de la ville.

265
00:13:39,027 --> 00:13:40,237
Cela n'a pas fonctionné.

266
00:13:41,863 --> 00:13:43,493
Quand
l'interdiction du péché a échoué,

267
00:13:43,573 --> 00:13:45,833
les citadins se demandaient
si la danse est une peste

268
00:13:45,867 --> 00:13:47,697
ce n'était pas l'œuvre du diable

269
00:13:47,744 --> 00:13:50,084
mais plutôt un saint catholique

270
00:13:50,246 --> 00:13:52,366
du nom de Vitus.

271
00:13:52,498 --> 00:13:55,578
Saint-Guy
est un saint important

272
00:13:55,710 --> 00:13:58,920
à la fin du Moyen Âge
Église européenne.

273
00:13:59,088 --> 00:14:01,668
Il y avait une croyance très forte

274
00:14:01,758 --> 00:14:03,838
qu'il y avait un
nombre de saints

275
00:14:04,010 --> 00:14:08,010
qui pourrait à la fois guérir
vous souffrez d'une maladie particulière

276
00:14:08,097 --> 00:14:10,517
et, si tu étais un pécheur,

277
00:14:10,600 --> 00:14:14,020
alors ils puniraient
vous en infligeant cette maladie.

278
00:14:14,103 --> 00:14:16,273
On croyait saint Guy

279
00:14:16,397 --> 00:14:18,397
provoquer des troubles du mouvement,

280
00:14:18,566 --> 00:14:20,436
y compris la danse compulsive.

281
00:14:20,610 --> 00:14:23,240
Donc c'est terminé
sens pour les gens à l'époque

282
00:14:23,404 --> 00:14:25,574
que si quelqu'un
dansait follement,

283
00:14:25,740 --> 00:14:28,870
c'est parce qu'ils le feraient
en quelque sorte offensé Saint-Guy.

284
00:14:29,869 --> 00:14:32,579
Alors ce qu'ils font ensuite, c'est
qu'ils regroupent les gens

285
00:14:32,705 --> 00:14:34,865
dans des wagons et
emmène-les dans un sanctuaire

286
00:14:34,957 --> 00:14:36,747
dédié à saint Guy

287
00:14:36,918 --> 00:14:41,588
situé à environ 30 milles
au nord de Strasbourg.

288
00:14:41,714 --> 00:14:44,434
Fait intéressant, ils
mettez-leur des chaussures rouges.

289
00:14:44,467 --> 00:14:48,427
Ils couvrent les chaussures rouges
dans l'huile bénite et l'eau bénite,

290
00:14:48,554 --> 00:14:52,814
et ils les conduisent
faites le tour du sanctuaire en cercle.

291
00:14:52,934 --> 00:14:56,104
Et puis, nous sommes
dit, la plupart des gens

292
00:14:56,145 --> 00:14:58,435
retrouvé la raison.

293
00:14:58,564 --> 00:15:00,944
Il semble donc qu'ils l'ont guéri

294
00:15:01,067 --> 00:15:04,067
en faisant appel au
croyances surnaturelles

295
00:15:04,153 --> 00:15:05,953
du peuple
qui avait été affligé.

296
00:15:07,323 --> 00:15:09,913
C'était la danse
peste à la fois causée et guérie

297
00:15:09,992 --> 00:15:11,792
par une puissance supérieure ?

298
00:15:11,828 --> 00:15:15,288
Même s'il était logique de
les gens de l'Europe médiévale,

299
00:15:15,415 --> 00:15:18,505
dans les temps modernes
les experts ont proposé

300
00:15:18,626 --> 00:15:20,286
une théorie plus scientifique.

301
00:15:20,420 --> 00:15:24,300
Ils prétendent que ceci
frénésie de danse macabre

302
00:15:24,424 --> 00:15:27,514
était le résultat de la masse
maladie psychogène,

303
00:15:27,635 --> 00:15:32,465
ou comme c'est plus communément
c’est connu, l’hystérie de masse.

304
00:15:32,598 --> 00:15:34,978
Hystérie de masse
c'est quand un groupe de personnes

305
00:15:35,143 --> 00:15:37,313
vivent le
mêmes symptômes physiques

306
00:15:37,437 --> 00:15:40,147
sans examen médical définitif
cause de ces symptômes.

307
00:15:40,314 --> 00:15:42,984
Par exemple, si vous êtes
dans un cadre social

308
00:15:43,109 --> 00:15:45,649
par lequel quelqu'un est
ressentir un symptôme,

309
00:15:45,778 --> 00:15:48,318
tu peux alors croire que
cela vous arrive aussi.

310
00:15:48,489 --> 00:15:51,779
Il y avait un exemple
d'un internat pour filles

311
00:15:51,826 --> 00:15:54,446
de nos jours, qu'est-ce que c'est
connue sous le nom de Tanzanie maintenant,

312
00:15:54,537 --> 00:15:57,827
dans les années 1960, où
plus d'un millier de filles

313
00:15:57,957 --> 00:16:00,827
a eu une épidémie de
convulsions involontaires

314
00:16:00,960 --> 00:16:03,050
et des rires incontrôlables.

315
00:16:03,171 --> 00:16:06,511
Il peut y avoir une foule de
symptômes de l’hystérie collective.

316
00:16:06,632 --> 00:16:09,302
Cependant, il n'y a pas
réponse scientifique définitive

317
00:16:09,343 --> 00:16:13,143
pour ce qui pousse les groupes à imiter
certains symptômes et comportements.

318
00:16:14,140 --> 00:16:16,730
Aujourd'hui le
théorie la plus populaire

319
00:16:16,851 --> 00:16:21,021
pour la peste dansante de 1518

320
00:16:21,147 --> 00:16:24,567
c'est que c'est un
exemple d'hystérie collective,

321
00:16:24,692 --> 00:16:26,242
mais ce n'est pas toujours le cas

322
00:16:26,360 --> 00:16:29,570
ce comportement inhabituel est
maladie psychogène de masse.

323
00:16:29,697 --> 00:16:33,197
Nous parlons de
plusieurs centaines de personnes

324
00:16:33,367 --> 00:16:35,907
danser pendant des jours ou
semaines, certains d'entre eux mourant.

325
00:16:36,037 --> 00:16:40,867
Certes, médiéval
les peuples avaient des théories populaires

326
00:16:41,042 --> 00:16:43,712
que c'était
intervention directe

327
00:16:43,878 --> 00:16:46,878
de Dieu, des saints ou du diable.

328
00:16:47,048 --> 00:16:49,548
Et je pense qu'en partie
c'est parce que les événements

329
00:16:49,717 --> 00:16:55,007
cela semblait juste inconcevable,
et donc, finalement,

330
00:16:55,097 --> 00:16:59,887
nous ne saurons jamais quoi
à l’origine de ce phénomène.

331
00:17:00,019 --> 00:17:03,059
C'était la danse macabre de la mort

332
00:17:03,189 --> 00:17:06,359
le produit d’une hystérie collective ?

333
00:17:06,442 --> 00:17:10,862
Ou les citadins
réellement possédé par des forces du mal ?

334
00:17:10,905 --> 00:17:14,745
La vérité derrière ça
le mystère peut être perdu dans l'histoire,

335
00:17:14,867 --> 00:17:18,577
mais il y en a un autre
étrange histoire de tourments

336
00:17:18,746 --> 00:17:20,616
cela a été
une enquête approfondie

337
00:17:20,748 --> 00:17:22,288
par les scientifiques modernes.

338
00:17:22,416 --> 00:17:25,036
Cela implique un bizarre
état connu

339
00:17:25,211 --> 00:17:28,261
comme la mort qui rit.

340
00:17:33,261 --> 00:17:35,431
Ceci
groupe d'îles tropicales

341
00:17:35,555 --> 00:17:37,685
situé dans le
sud-ouest de l'océan Pacifique

342
00:17:37,807 --> 00:17:40,887
est l'un des plus
endroits éloignés de la Terre.

343
00:17:42,019 --> 00:17:43,899
Durant les années 1970,

344
00:17:44,021 --> 00:17:47,861
on a découvert qu'un
tribu locale, connue sous le nom de Fore,

345
00:17:47,984 --> 00:17:52,454
a été affligé d'un
maladie étrange et mortelle.

346
00:17:55,575 --> 00:17:59,245
Le peuple Fore vivait
dans les montagnes de cette île.

347
00:17:59,412 --> 00:18:01,542
Il y avait probablement
environ 36 000 d'entre eux

348
00:18:01,664 --> 00:18:04,714
qui étaient étalés
à travers les vallées des montagnes

349
00:18:04,834 --> 00:18:06,294
dans le nord de la Nouvelle-Guinée.

350
00:18:06,419 --> 00:18:10,049
Ils vivaient en 170
différents hameaux

351
00:18:10,214 --> 00:18:13,634
avec des gens qui parlaient
six langues différentes.

352
00:18:13,759 --> 00:18:19,099
Quand les Occidentaux
a commencé à interagir avec le Fore,

353
00:18:19,223 --> 00:18:22,853
missionnaires et anthropologues
trouvé un numéro alarmant

354
00:18:22,977 --> 00:18:25,477
d'entre eux mouraient
d'une étrange maladie

355
00:18:25,605 --> 00:18:27,525
que personne n'avait
vraiment vu avant.

356
00:18:28,774 --> 00:18:31,244
Un des symptômes
de cette maladie

357
00:18:31,360 --> 00:18:34,530
c'est quelque chose de connu
comme un rire pathologique.

358
00:18:36,657 --> 00:18:39,867
Inapproprié
rire, rire.

359
00:18:39,994 --> 00:18:41,874
Grands magazines et journaux

360
00:18:41,996 --> 00:18:45,786
on appelait ça la mort en riant.

361
00:18:47,001 --> 00:18:50,341
A l'époque, les experts
estimé que la mort de rire

362
00:18:50,463 --> 00:18:53,473
tué 200 Fore
personnes chaque année.

363
00:18:53,549 --> 00:18:56,089
Le Fore a appelé
la maladie kuru,

364
00:18:56,218 --> 00:19:00,138
ce qui se traduit par
"tremblant" dans leur dialecte.

365
00:19:00,264 --> 00:19:03,984
La maladie était
déroutant pour les scientifiques,

366
00:19:04,101 --> 00:19:06,521
qui ne pouvait pas
déterminer sa cause,

367
00:19:06,646 --> 00:19:10,066
et en 1981, le Dr Robert Klitzman

368
00:19:10,149 --> 00:19:14,399
voyagé en Papouasie-Nouvelle-Guinée
pour tenter de résoudre le mystère.

369
00:19:14,570 --> 00:19:15,783
Quand j'y suis allé
pour la première fois,

370
00:19:15,863 --> 00:19:17,283
Je ne savais pas trop à quoi m'attendre.

371
00:19:17,406 --> 00:19:18,906
Mais j'ai appris beaucoup de choses.

372
00:19:18,991 --> 00:19:21,741
Initialement, on l'appelait
la mort qui rit,

373
00:19:21,869 --> 00:19:23,869
ce qui est en quelque sorte un abus de langage.

374
00:19:23,996 --> 00:19:27,576
Les gens se sont engagés dans
ce qui ressemblait à un rire,

375
00:19:27,708 --> 00:19:30,378
mais c'était vraiment en quelque sorte
expressions incontrôlables

376
00:19:30,503 --> 00:19:32,713
et les mouvements qu'ils avaient.

377
00:19:32,838 --> 00:19:34,758
Kuru provoque un
nombre de symptômes.

378
00:19:34,882 --> 00:19:37,092
C'est une maladie neurologique

379
00:19:37,218 --> 00:19:40,218
un peu similaire à la maladie de Parkinson
maladie ou Alzheimer.

380
00:19:41,639 --> 00:19:45,599
Les symptômes sont une perte de
contrôle musculaire de son corps,

381
00:19:45,726 --> 00:19:48,186
tremblements, incapacité à marcher,

382
00:19:48,270 --> 00:19:52,150
et ça a mental
les symptômes également.

383
00:19:52,274 --> 00:19:55,444
Donc les gens ne le seront peut-être pas
capable de contrôler ses émotions

384
00:19:55,611 --> 00:19:56,951
ou ce qu'ils disent.

385
00:19:57,029 --> 00:20:00,119
La maladie était
terrifiant à bien des égards.

386
00:20:00,241 --> 00:20:03,701
Les symptômes généralement, de
commencer à la mort de la personne,

387
00:20:03,828 --> 00:20:07,078
prendre environ un an.
C’est invariablement fatal.

388
00:20:08,207 --> 00:20:10,497
Le peuple Fore
croyait que la maladie

389
00:20:10,626 --> 00:20:12,036
a été causé par la sorcellerie.

390
00:20:13,462 --> 00:20:15,922
Alors ils croyaient qu'un
le sorcier prendrait quelque chose

391
00:20:16,090 --> 00:20:18,680
qui t'appartenait
et enroule-le autour d'une pierre

392
00:20:18,801 --> 00:20:21,141
et l'enterrer et
jetez-lui un sort.

393
00:20:21,262 --> 00:20:23,812
Et cela peut paraître
ridicule pour certains d'entre nous,

394
00:20:23,973 --> 00:20:26,683
mais ils diraient,
"C'est juste magique."

395
00:20:26,851 --> 00:20:29,601
Le monde dans lequel ils
vécu était ce genre de monde.

396
00:20:29,770 --> 00:20:33,320
Kuru était-il le
résultat de forces surnaturelles,

397
00:20:33,441 --> 00:20:35,031
comme le croyaient les locaux ?

398
00:20:35,109 --> 00:20:36,989
C'est une notion intrigante,

399
00:20:37,069 --> 00:20:41,319
mais les médecins ont fini par
soupçonnait que le vrai coupable

400
00:20:41,490 --> 00:20:44,870
c'est que le Fore a participé
dans l'horrible pratique

401
00:20:44,994 --> 00:20:48,664
de consommer de la chair humaine.

402
00:20:51,751 --> 00:20:55,051
Quand l'Ouest
les anthropologues ont commencé à étudier

403
00:20:55,212 --> 00:20:59,342
certaines des communautés de
La Papouasie-Nouvelle-Guinée dans les années 1930

404
00:20:59,467 --> 00:21:04,547
ils ont découvert
pratique d'un rituel,

405
00:21:04,680 --> 00:21:07,850
à caractère religieux
cannibalisme funéraire.

406
00:21:07,975 --> 00:21:12,845
Les Papouasie-Nouvelle-Guinée
qui s'est livré au cannibalisme

407
00:21:12,980 --> 00:21:15,400
vu la consommation du cerveau

408
00:21:15,524 --> 00:21:20,154
comme moyen de s'imprégner
la force vitale de cette personne.

409
00:21:20,279 --> 00:21:22,109
C'était une pratique dévotionnelle.

410
00:21:22,239 --> 00:21:25,739
Quand ils
pratiqué le cannibalisme, lors d'une fête,

411
00:21:25,868 --> 00:21:29,618
J'ai calculé ça là
56 personnes étaient présentes.

412
00:21:29,747 --> 00:21:31,747
53 dont alors
est mort de la maladie.

413
00:21:31,874 --> 00:21:33,924
C'était donc assez dévastateur.

414
00:21:34,043 --> 00:21:39,763
Maintenant, chaque fois que quelqu'un meurt,
ils consommeraient le cerveau.

415
00:21:39,882 --> 00:21:41,762
J'ai rencontré des gens, pour
par exemple, qui dirait,

416
00:21:41,884 --> 00:21:44,304
"Eh bien, j'ai mangé un pied"
ou "J'ai mangé une main"

417
00:21:44,428 --> 00:21:45,468
et ils étaient toujours en vie.

418
00:21:45,596 --> 00:21:50,176
Et donc le
concentration du kuru

419
00:21:50,309 --> 00:21:54,189
était le plus élevé quand ils
consommerait le cerveau.

420
00:21:54,313 --> 00:21:57,073
Ce n'est peut-être pas le cas
surprenant que manger du cerveau humain

421
00:21:57,149 --> 00:21:59,069
n'est pas bon pour la santé,

422
00:21:59,151 --> 00:22:02,201
mais comment cette pratique
conduire au bizarre

423
00:22:02,321 --> 00:22:04,951
symptômes du rire du kuru ?

424
00:22:05,032 --> 00:22:07,622
Kuru est causé par
quelque chose qu'on appelle un prion,

425
00:22:07,743 --> 00:22:10,873
une protéine infectieuse
c'est dans tous nos cerveaux.

426
00:22:10,996 --> 00:22:15,126
Et dans environ un sur
chaque million de personnes environ,

427
00:22:15,292 --> 00:22:17,342
ça tourne dans le mauvais sens.

428
00:22:17,461 --> 00:22:19,171
Et quand c'est retourné,

429
00:22:19,296 --> 00:22:23,046
cela pourrait conduire à d'autres protéines

430
00:22:23,175 --> 00:22:26,085
qui tourne dans notre cerveau
et former des touffes

431
00:22:26,220 --> 00:22:28,760
cela pourrait tuer les cellules du cerveau.

432
00:22:29,890 --> 00:22:32,480
Kuru est probablement arrivé
parce que quelqu'un

433
00:22:32,601 --> 00:22:36,811
dans le groupe Fore avait un tel
une protéine se retourne dans le mauvais sens.

434
00:22:36,939 --> 00:22:40,899
Et cette personne était alors
consommé par d'autres personnes,

435
00:22:41,026 --> 00:22:44,986
et cela a conduit aux protéines
dans leur cerveau qui se retourne.

436
00:22:45,114 --> 00:22:48,664
Et quand ils
sont morts, ils ont été mangés,

437
00:22:48,784 --> 00:22:51,244
et le reste appartient à l'histoire,
a continué à se propager.

438
00:22:51,412 --> 00:22:56,292
L'histoire du kuru est
aussi fascinant que dérangeant.

439
00:22:56,417 --> 00:23:00,457
Mais ce qui est encore plus troublant
c'est que ce type de maladie

440
00:23:00,588 --> 00:23:03,878
n'a pas fait de mal aux gens
juste en Papouasie Nouvelle Guinée

441
00:23:04,049 --> 00:23:05,549
mais partout dans le monde.

442
00:23:05,676 --> 00:23:10,426
Sauf qu'on l'appelle
maladie de la vache folle.

443
00:23:10,556 --> 00:23:12,426
Dans les années 1980,

444
00:23:12,558 --> 00:23:15,938
Le bétail britannique est devenu
atteint de la maladie de la vache folle

445
00:23:16,061 --> 00:23:18,901
parce que les agriculteurs nourrissent
les suppléments,

446
00:23:19,023 --> 00:23:22,983
et ces suppléments
sont constitués de vaches mortes

447
00:23:23,068 --> 00:23:25,148
infecté par la maladie à prions.

448
00:23:25,279 --> 00:23:27,859
Et puis les gens
consommerait cela.

449
00:23:27,948 --> 00:23:32,078
Finalement, au fil du
cursus de 15, 16 ans,

450
00:23:32,202 --> 00:23:35,872
178 personnes sont mortes au Royaume-Uni

451
00:23:35,998 --> 00:23:38,748
d'après ce qui est devenu connu
comme la maladie de la vache folle.

452
00:23:38,876 --> 00:23:40,666
Maladie de la vache folle

453
00:23:40,794 --> 00:23:42,884
ou neurodégénératif
maladies telles que le kuru

454
00:23:43,005 --> 00:23:46,765
peut se manifester au-delà de
70 ans après l'ingestion

455
00:23:46,884 --> 00:23:50,224
de certains contaminés,
euh, de la nourriture ou du bétail.

456
00:23:50,346 --> 00:23:53,886
Et donc c'est très flou
quant à savoir si oui ou non

457
00:23:54,016 --> 00:23:55,636
cela peut arriver dans le futur.

458
00:23:55,809 --> 00:23:59,349
L'étude du kuru est
important pour de nombreuses raisons.

459
00:23:59,480 --> 00:24:02,520
L'un d'entre eux est, bien entendu, le fait
que les symptômes chez l'homme

460
00:24:02,691 --> 00:24:04,611
de manger un infecté
les vaches sont fondamentalement

461
00:24:04,735 --> 00:24:08,115
les mêmes symptômes
que nous avons vu avec kuru.

462
00:24:08,238 --> 00:24:11,118
Ils ont donc fourni
cet aperçu unique

463
00:24:11,241 --> 00:24:14,241
sur ce qui peut causer un
une maladie différente

464
00:24:14,411 --> 00:24:17,251
que ce que n'importe qui
j'avais pensé auparavant.

465
00:24:18,958 --> 00:24:20,708
Le sort des gens
qui en est victime

466
00:24:20,793 --> 00:24:23,673
à la mort qui rit
donne un tout nouveau sens

467
00:24:23,796 --> 00:24:25,586
à la phrase "Vous
c'est ce que tu manges."

468
00:24:25,673 --> 00:24:27,633
Cependant, notre prochaine histoire

469
00:24:27,758 --> 00:24:30,588
d'inexplicable
souffrance

470
00:24:30,719 --> 00:24:32,599
pas ce que nous choisissons de consommer

471
00:24:32,721 --> 00:24:38,271
mais plutôt ce qui pourrait être
chirurgicalement inséré en nous

472
00:24:38,394 --> 00:24:41,444
à notre insu
parce qu'il y en a des milliers

473
00:24:41,563 --> 00:24:43,063
d'individus qui prétendent

474
00:24:43,148 --> 00:24:45,438
qu'ils étaient les
destinataire réticent

475
00:24:45,567 --> 00:24:49,107
d'un implant extraterrestre.

476
00:24:55,869 --> 00:24:56,829
Un groupe d'experts

477
00:24:56,870 --> 00:24:58,500
de plusieurs universités

478
00:24:58,622 --> 00:25:01,042
publier un article controversé
étude intitulée

479
00:25:01,208 --> 00:25:05,338
Expériences personnelles inhabituelles.

480
00:25:05,462 --> 00:25:08,842
Le rapport constate que,
selon les sondages nationaux,

481
00:25:08,966 --> 00:25:11,506
environ 3,7 millions
Les Américains affirment

482
00:25:11,552 --> 00:25:14,892
avoir été enlevé
par des extraterrestres,

483
00:25:15,055 --> 00:25:20,515
un phénomène auquel on fait référence
comme le syndrome d'enlèvement d'OVNI.

484
00:25:20,644 --> 00:25:25,574
Mais ce qui est encore plus surprenant
est que de nombreux répondants ont déclaré

485
00:25:25,691 --> 00:25:29,241
que les extraterrestres
opérés sur eux

486
00:25:29,403 --> 00:25:33,413
et implanté un étranger
objet dans leur corps.

487
00:25:34,408 --> 00:25:36,028
Les personnes qui signalent
avoir des implants

488
00:25:36,160 --> 00:25:38,160
ont réclamé toutes sortes
de symptômes physiques.

489
00:25:38,245 --> 00:25:40,575
Ces implants ne sont pas
quelque chose qu'ils veulent en eux.

490
00:25:40,748 --> 00:25:43,748
Certains prétendent très mal
des maux de tête de leur part,

491
00:25:43,876 --> 00:25:46,336
certains prétendent être extrêmes
douleur à cet endroit

492
00:25:46,420 --> 00:25:49,260
où l'implant
y a été inséré.

493
00:25:49,381 --> 00:25:50,678
D'autres prétendront
incidents de problèmes

494
00:25:50,758 --> 00:25:53,218
avec leur vision
ou leur audition.

495
00:25:53,343 --> 00:25:55,763
La plupart des personnes enlevées
crois ces objets

496
00:25:55,888 --> 00:25:58,058
sont utilisés pour suivre
eux et les trouver

497
00:25:58,182 --> 00:25:59,186
lorsqu'ils seront à nouveau enlevés.

498
00:25:59,266 --> 00:26:01,346
Les sceptiques disent

499
00:26:01,435 --> 00:26:03,695
ce sont parfois
des éclats de verre,

500
00:26:03,854 --> 00:26:06,694
ou des petits morceaux de métal qui
sont devenus intégrés

501
00:26:06,857 --> 00:26:09,607
pour très terrestre,
des raisons naturelles...

502
00:26:09,777 --> 00:26:12,947
Suite à une blessure,
une blessure auto-infligée.

503
00:26:13,072 --> 00:26:17,122
Mais des études médicales ont
montré que ceux qui croient

504
00:26:17,242 --> 00:26:20,872
qu'ils ont ça
des implants extraterrestres à l'intérieur

505
00:26:20,954 --> 00:26:23,044
sont totalement convaincus.

506
00:26:23,123 --> 00:26:26,793
Au-delà de la douleur
et la terreur causée par la découverte

507
00:26:26,919 --> 00:26:31,129
un prétendu extraterrestre
objet logé à l’intérieur de leur corps,

508
00:26:31,298 --> 00:26:33,968
de nombreux soi-disant implantés extraterrestres

509
00:26:34,134 --> 00:26:38,224
souffrent également d'un même
symptôme plus inquiétant.

510
00:26:38,305 --> 00:26:43,935
Ils réclament ces implants
ont effectivement envahi leur esprit.

511
00:26:44,061 --> 00:26:47,561
Le plus
des choses convaincantes à propos de certains d'entre eux

512
00:26:47,648 --> 00:26:51,148
les rapports sur les implants extraterrestres sont
le fait que les gens,

513
00:26:51,276 --> 00:26:52,316
les hôtes,

514
00:26:52,486 --> 00:26:54,816
prétendent qu’ils entendent des voix.

515
00:26:56,073 --> 00:26:59,913
Les premières mentions
d'implants extraterrestres

516
00:26:59,993 --> 00:27:02,503
étaient des appareils de communication

517
00:27:02,621 --> 00:27:06,171
pour les créatures
qui viennent la nuit.

518
00:27:06,333 --> 00:27:09,753
Ils reçoivent des messages,
et ils diraient,

519
00:27:09,837 --> 00:27:13,297
"J'ai l'impression qu'il y a
une autre personne en moi."

520
00:27:14,341 --> 00:27:16,341
Est-ce possible
que les affirmations remarquables

521
00:27:16,510 --> 00:27:20,010
d'un supposé extraterrestre
les implantés sont vrais ?

522
00:27:20,180 --> 00:27:25,100
Et si oui, alors quoi exactement
sont-ce des objets mystérieux

523
00:27:25,185 --> 00:27:29,145
qui sont insérés
dans le corps des gens ?

524
00:27:33,485 --> 00:27:36,025
Podologue Dr Roger Leir

525
00:27:36,113 --> 00:27:38,493
publie un
livre controversé intitulé

526
00:27:38,657 --> 00:27:40,987
Les extraterrestres et le scalpel.

527
00:27:41,118 --> 00:27:44,328
Dans son extraordinaire
compte, le Dr Leir révèle

528
00:27:44,496 --> 00:27:47,616
qu'il a subi chirurgicalement
corps étrangers retirés

529
00:27:47,708 --> 00:27:49,878
des corps de plusieurs personnes,

530
00:27:50,043 --> 00:27:52,963
et il fermement
croit ces objets

531
00:27:53,046 --> 00:27:55,796
étaient d’origine extraterrestre.

532
00:27:55,883 --> 00:27:58,473
Dr Roger Leir, qui
est maintenant décédé,

533
00:27:58,552 --> 00:28:01,052
prétendait avoir extrait

534
00:28:01,180 --> 00:28:05,850
plus d'une douzaine d'extraterrestres
implants de sujets.

535
00:28:06,018 --> 00:28:10,228
Il était l'un des rares
les personnes ayant une formation chirurgicale

536
00:28:10,355 --> 00:28:14,145
qui était prêt à extraire
de tels objets revendiqués.

537
00:28:14,234 --> 00:28:16,574
Il le ferait
faire venir des patients,

538
00:28:16,737 --> 00:28:19,407
"Doc, Doc, mon pied, il y a
quelque chose ne va pas. »

539
00:28:19,531 --> 00:28:24,411
Quand il le radiographierait, il
je vois ces objets étranges là-dedans,

540
00:28:24,578 --> 00:28:27,158
et les patients
je raconterais l'histoire

541
00:28:27,247 --> 00:28:30,037
de rencontrer un
présence étrange.

542
00:28:30,167 --> 00:28:34,377
Ce que Roger a découvert, c'est
que, dans ces implants extraterrestres,

543
00:28:34,504 --> 00:28:37,594
le corps non seulement a fait
ne pas rejeter l'objet

544
00:28:37,758 --> 00:28:40,548
mais en a fait une partie du corps.

545
00:28:40,677 --> 00:28:45,007
Aucun objet artificiel dessus
cette planète agit comme ça.

546
00:28:45,098 --> 00:28:47,598
En 2013,
Dr Leir contacté

547
00:28:47,768 --> 00:28:51,098
documentaire acclamé
le cinéaste Jeremy Corbell.

548
00:28:51,230 --> 00:28:54,270
Le médecin voulait donner
Accès sans précédent à Corbell

549
00:28:54,441 --> 00:28:58,951
filmer son 17ème implant
chirurgie d'ablation.

550
00:28:59,112 --> 00:29:00,912
Le documentaire qui en résulte

551
00:29:01,031 --> 00:29:05,031
porte bien son titre
Patient dix-sept.

552
00:29:05,118 --> 00:29:07,118
Dr Roger
Leir m'a appelé,

553
00:29:07,246 --> 00:29:08,616
et la première chose qui me vient à l'esprit est,

554
00:29:08,789 --> 00:29:11,619
Je pensais que c'était absolu

555
00:29:11,750 --> 00:29:16,300
woo-woo, intangible,
des trucs ridicules, ridicules.

556
00:29:16,421 --> 00:29:19,471
Mais il dit : "Ecoute, je
je n'aurais pas dépensé

557
00:29:19,591 --> 00:29:21,631
"autant de temps
et des efforts et de l'argent

558
00:29:21,760 --> 00:29:23,300
"et mon sang,
sueur et larmes à ce sujet

559
00:29:23,470 --> 00:29:26,390
"s'il n'y avait pas
quelque chose à cela.

560
00:29:26,473 --> 00:29:28,813
Filmez simplement une opération chirurgicale.

561
00:29:30,477 --> 00:29:33,307
Alors j'ai apporté mon
appareil photo, je suis entré.

562
00:29:33,480 --> 00:29:35,320
Et ce qui m'a vraiment frappé

563
00:29:35,440 --> 00:29:38,820
c'était, voici un gars,

564
00:29:38,944 --> 00:29:41,824
il est sur le point de continuer
cette table d'opération

565
00:29:41,989 --> 00:29:45,239
et avoir son corps ouvert

566
00:29:45,325 --> 00:29:46,985
pour retirer un corps étranger,

567
00:29:47,119 --> 00:29:51,159
et il ne sait pas ce que c'est.

568
00:29:51,331 --> 00:29:55,671
Et je ne sais pas ce qu'il
je cherchais autre chose que,

569
00:29:55,794 --> 00:29:58,634
"Hé, peut-être qu'il y a un
implant fabriqué par un extraterrestre

570
00:29:58,672 --> 00:30:00,632
c'est dans ma jambe.

571
00:30:00,674 --> 00:30:06,104
Parce que le patient 17 l'a fait
avoir des expériences abductives.

572
00:30:14,187 --> 00:30:16,517
Après le
chirurgie de retrait d'implant,

573
00:30:16,690 --> 00:30:18,440
Le Dr Roger Leir voulait me donner

574
00:30:18,525 --> 00:30:22,445
une sorte d'autonomie sur
mon travail d'enquête

575
00:30:22,529 --> 00:30:25,319
sur ce qu'il est
coupé de la jambe de cet homme

576
00:30:25,449 --> 00:30:29,369
en l'envoyant moi-même
à un laboratoire national,

577
00:30:29,536 --> 00:30:33,536
obtenir les données brutes,
puis le signaler.

578
00:30:33,707 --> 00:30:35,877
Quand nous avons reçu cette analyse,

579
00:30:36,001 --> 00:30:38,551
les rapports isotopiques,

580
00:30:38,712 --> 00:30:41,052
qui sont une sorte de
bon bâton de mesure

581
00:30:41,214 --> 00:30:43,384
ou baromètre pour les choses qui sont

582
00:30:43,550 --> 00:30:45,840
pas terrestre
trouvé sur Terre,

583
00:30:45,969 --> 00:30:49,059
ils étaient hors des charts,

584
00:30:49,222 --> 00:30:52,482
indiquant qu'il
n'était pas terrestre,

585
00:30:52,559 --> 00:30:55,729
pas forgé ici sur Terre.

586
00:30:55,896 --> 00:30:57,396
Je peux vous dire que c'est un fait

587
00:30:57,522 --> 00:31:00,362
que quand tu auras un
échantillon qui se lit comme ça,

588
00:31:00,484 --> 00:31:03,574
c'est digne de
enquête plus approfondie.

589
00:31:03,737 --> 00:31:06,987
Plus nous
prendre conscience de la présence

590
00:31:07,074 --> 00:31:09,584
qu'il y a
Des ovnis dans nos cieux,

591
00:31:09,701 --> 00:31:13,581
plus nous réalisons
qu'il est fort probable

592
00:31:13,747 --> 00:31:16,247
qu'il y en a des millions
de personnes sur cette planète

593
00:31:16,416 --> 00:31:19,586
se promener avec
des implants extraterrestres dans leurs pieds,

594
00:31:19,711 --> 00:31:22,421
entre leurs mains, ont
aucune connaissance.

595
00:31:23,548 --> 00:31:26,678
Dans quel but ? Nous ne savons pas.

596
00:31:27,594 --> 00:31:29,894
Des millions de personnes pourraient-elles

597
00:31:30,055 --> 00:31:32,395
ont été implantés
avec des appareils extraterrestres

598
00:31:32,432 --> 00:31:34,392
et tu ne le sais même pas ?

599
00:31:34,518 --> 00:31:37,438
Ouah. C’est une théorie fascinante.

600
00:31:37,562 --> 00:31:40,862
Mais il y a un mystère bien plus ancien

601
00:31:40,941 --> 00:31:43,071
ce n'est pas moins intrigant.

602
00:31:43,193 --> 00:31:45,363
Il s'agit d'un ancien noble

603
00:31:45,445 --> 00:31:48,775
qui a tenté de guérir
ses nombreux maux

604
00:31:48,907 --> 00:31:50,777
avec le pouvoir

605
00:31:50,951 --> 00:31:53,621
de pierres magiques.

606
00:32:00,001 --> 00:32:01,841
Au sommet de la plaine de Salisbury

607
00:32:01,962 --> 00:32:06,722
est sans doute le plus emblématique
structure ancienne du monde.

608
00:32:07,801 --> 00:32:09,551
Stonehenge.

609
00:32:09,678 --> 00:32:12,598
Construit vers 3100 avant JC,

610
00:32:12,722 --> 00:32:15,522
ce monument énigmatique

611
00:32:15,600 --> 00:32:19,600
a capturé notre collectif
imagination depuis des siècles.

612
00:32:19,729 --> 00:32:22,109
Mais qu'est-ce que le plus
les gens ne réalisent pas

613
00:32:22,232 --> 00:32:25,572
est-ce que c'est Stonehenge
le paysage est aussi

614
00:32:25,694 --> 00:32:28,494
un immense cimetière.

615
00:32:28,613 --> 00:32:30,323
Dans toute la région,

616
00:32:30,449 --> 00:32:33,699
des milliers d'anciens
des squelettes ont été récupérés.

617
00:32:33,827 --> 00:32:37,077
Et apparemment
de nombreux défunts

618
00:32:37,205 --> 00:32:41,375
souffert de
des afflictions dévastatrices.

619
00:32:41,543 --> 00:32:44,383
Les environs de Stonehenge
est absolument jonché

620
00:32:44,504 --> 00:32:47,424
avec des gens qui ont
j'ai eu toutes sortes de traumatismes,

621
00:32:47,549 --> 00:32:50,469
du banal à
des conditions très graves.

622
00:32:51,553 --> 00:32:53,683
Il est très clair que
beaucoup d'entre eux avaient

623
00:32:53,805 --> 00:32:56,135
blessures physiques qui ont eu
c'est parti... bras cassés,

624
00:32:56,266 --> 00:32:57,636
toute la gamme habituelle de choses.

625
00:32:57,767 --> 00:32:59,557
Par exemple,

626
00:32:59,686 --> 00:33:02,516
un des squelettes
de ces gens,

627
00:33:02,647 --> 00:33:05,477
sur son genou gauche, le
il manque la rotule.

628
00:33:05,609 --> 00:33:07,819
Il y a eu une sorte de traumatisme.

629
00:33:07,944 --> 00:33:10,244
La deuxième chose
ce qui est évidemment

630
00:33:10,363 --> 00:33:12,493
le problème avec lui c'est que
il y a un abcès

631
00:33:12,616 --> 00:33:16,826
sur sa mâchoire qui doit
ont été atroces dans la vie.

632
00:33:16,953 --> 00:33:21,503
Aussi, ce que nous pouvons voir
d'après des études récentes sur l'ADN

633
00:33:21,625 --> 00:33:24,885
est-ce à peu près à cette époque
que Stonehenge était en construction,

634
00:33:25,003 --> 00:33:27,843
il y avait une peste
circulant dans la région.

635
00:33:27,964 --> 00:33:30,134
Il faut donc réfléchir
du passé préhistorique

636
00:33:30,300 --> 00:33:31,888
dont nous parlons
autour de Stonehenge

637
00:33:31,968 --> 00:33:34,348
comme quelque chose qui est
en fait très dangereux.

638
00:33:35,597 --> 00:33:38,467
Des gens meurent, des gens sont blessés

639
00:33:38,558 --> 00:33:40,478
à travers ces
différentes maladies

640
00:33:40,560 --> 00:33:42,230
et les fléaux et les maladies.

641
00:33:43,563 --> 00:33:48,153
Il est facile de supposer que
tant de gens enterrés près de Stonehenge

642
00:33:48,276 --> 00:33:50,486
souffert de nombreux
maux parce que

643
00:33:50,612 --> 00:33:52,202
ils ont simplement vécu
dans les temps anciens

644
00:33:52,322 --> 00:33:55,282
et je n'ai pas reçu
soins médicaux appropriés.

645
00:33:56,409 --> 00:33:59,579
Mais selon les archéologues,

646
00:33:59,704 --> 00:34:03,754
la vérité est peut-être
bien plus intrigant.

647
00:34:04,709 --> 00:34:07,919
En 2008, un important
la découverte a été annoncée

648
00:34:08,046 --> 00:34:09,586
concernant Stonehenge.

649
00:34:09,714 --> 00:34:14,304
Il y a eu une découverte
d'une masse de squelettes

650
00:34:14,427 --> 00:34:16,347
enterré dans la région,

651
00:34:16,471 --> 00:34:20,141
et 50% d'entre eux
squelettes découverts

652
00:34:20,267 --> 00:34:22,767
était venu d'ailleurs.

653
00:34:22,894 --> 00:34:25,104
Alors qu’est-ce que cela nous dit ?

654
00:34:25,230 --> 00:34:27,110
Ils sont venus ici pour quelque chose.

655
00:34:27,232 --> 00:34:29,362
Il est possible que Stonehenge

656
00:34:29,484 --> 00:34:32,364
aurait pu être
utilisé comme site de guérison,

657
00:34:32,487 --> 00:34:35,527
une sorte de temple de guérison.

658
00:34:36,908 --> 00:34:39,288
Est-ce que l'ancien
les gens se rendent à Stonehenge

659
00:34:39,411 --> 00:34:41,001
pour être guéri ?

660
00:34:41,079 --> 00:34:43,329
Et si oui, qu'est-ce qui les a fait penser

661
00:34:43,456 --> 00:34:45,626
ça vient à ça
monument mystérieux

662
00:34:45,750 --> 00:34:47,170
les guérirait-il ?

663
00:34:47,294 --> 00:34:49,304
Certains disent que la réponse peut être trouvée

664
00:34:49,462 --> 00:34:52,012
en examinant le
les pierres elles-mêmes

665
00:34:52,132 --> 00:34:54,012
et, plus précisément,

666
00:34:54,134 --> 00:34:58,814
ce qu'on sait
comme les pierres bleues.

667
00:34:58,930 --> 00:35:01,470
Autour de Stonehenge,
la structure extérieure est faite

668
00:35:01,558 --> 00:35:03,138
à partir de pierres essentiellement locales.

669
00:35:03,268 --> 00:35:05,188
C’est ce que nous voyons souvent.

670
00:35:05,312 --> 00:35:06,942
Mais à l'intérieur de Stonehenge,

671
00:35:07,063 --> 00:35:09,193
nous avons ces pierres bleues.

672
00:35:09,316 --> 00:35:11,396
On les appelle pierres bleues
parce qu'ils le font

673
00:35:11,526 --> 00:35:13,646
avoir une sorte de
couleur bleu-vert pour eux

674
00:35:13,820 --> 00:35:17,450
et ils ont aussi
des taches blanches à l'intérieur.

675
00:35:17,574 --> 00:35:20,038
Nous avons un certain nombre de volets
de preuves qui soutiennent l'idée

676
00:35:20,118 --> 00:35:21,790
que ces pierres étaient
étant utilisé pour la guérison.

677
00:35:21,870 --> 00:35:25,540
L'un d'eux est que nous
savoir grâce à des études scientifiques

678
00:35:25,665 --> 00:35:28,245
que ces pierres viennent
du sud-ouest du Pays de Galles,

679
00:35:28,376 --> 00:35:30,166
dans ce que nous savons
comme les collines Preseli.

680
00:35:30,295 --> 00:35:34,975
C'est à environ 140 milles environ
à vol d’oiseau depuis Stonehenge.

681
00:35:35,091 --> 00:35:36,761
Les pierres des collines de Preseli

682
00:35:36,885 --> 00:35:39,895
a dû être considéré
spécial en quelque sorte.

683
00:35:40,013 --> 00:35:42,643
Parce que nous pouvons retracer
à travers les récits folkloriques

684
00:35:42,766 --> 00:35:45,846
de personnes utilisant de l'eau dans
association avec les pierres

685
00:35:46,019 --> 00:35:48,059
pour aider à promouvoir la guérison.

686
00:35:48,188 --> 00:35:50,818
Et donc Stonehenge était
un lieu de guérison, j’en suis sûr.

687
00:35:50,982 --> 00:35:53,572
Mais nous ne devrions pas
comparez-le à un hôpital moderne.

688
00:35:53,693 --> 00:35:54,993
Parce que médical
la science à l'époque

689
00:35:55,111 --> 00:35:56,651
avait bien plus à voir avec la croyance.

690
00:35:56,821 --> 00:35:58,161
C'était bien plus
à voir avec la foi.

691
00:35:58,239 --> 00:36:01,409
Stonehenge était
tout sur l'utilisation de la croyance,

692
00:36:01,534 --> 00:36:03,954
en utilisant le pouvoir
des pierres bleues

693
00:36:04,037 --> 00:36:08,667
comme moyen par lequel la santé
des soins étaient dispensés, pour ainsi dire.

694
00:36:10,293 --> 00:36:12,383
Pour certains,
l'idée que les peuples anciens

695
00:36:12,504 --> 00:36:14,884
construit un énorme
monument en pierre

696
00:36:15,006 --> 00:36:18,966
à des fins de guérison mystique
peut paraître tiré par les cheveux.

697
00:36:19,094 --> 00:36:21,054
Mais la vérité profonde est que,

698
00:36:21,221 --> 00:36:23,061
depuis des milliers d'années,

699
00:36:23,223 --> 00:36:26,233
les êtres humains ont
voyagé loin et au loin

700
00:36:26,351 --> 00:36:28,521
à la recherche de remèdes miracles,

701
00:36:28,645 --> 00:36:33,025
et des millions de personnes
continuer à le faire aujourd’hui.

702
00:36:33,983 --> 00:36:36,243
Si tu veux faire
sens de Stonehenge

703
00:36:36,319 --> 00:36:40,569
comme lieu de guérison, pensez
de Lourdes en France,

704
00:36:40,740 --> 00:36:44,870
où les gens encore
viens même aujourd'hui

705
00:36:44,994 --> 00:36:48,214
à la recherche d'un remède
de la Vierge Marie.

706
00:36:48,331 --> 00:36:50,831
Maintenant, tu imagines
à l'âge du bronze,

707
00:36:50,917 --> 00:36:54,497
tu viendrais à
Stonehenge pour toucher les pierres,

708
00:36:54,629 --> 00:36:56,259
dire une prière.

709
00:36:56,423 --> 00:36:59,013
C'était le dernier espoir

710
00:36:59,134 --> 00:37:00,934
qu'ils peuvent guérir
quelle que soit la maladie

711
00:37:01,052 --> 00:37:02,762
ça les tue.

712
00:37:03,847 --> 00:37:06,967
Ces anciens
cultures, notamment en Grande-Bretagne,

713
00:37:07,142 --> 00:37:09,732
étaient immergés dans les traditions

714
00:37:09,853 --> 00:37:12,233
de croire au
puissance de la nature.

715
00:37:12,355 --> 00:37:17,185
Et certainement quelque chose
aussi majestueux que ces pierres

716
00:37:17,277 --> 00:37:19,277
serait quelque chose
cela pourrait avoir une énergie

717
00:37:19,404 --> 00:37:21,204
ça pourrait
potentiellement les aider.

718
00:37:22,741 --> 00:37:26,161
C'est fascinant
penser qu'il y a 5 000 ans

719
00:37:26,286 --> 00:37:28,286
l'ancien peuple de Grande-Bretagne

720
00:37:28,413 --> 00:37:31,213
il est peut-être allé à
Stonehenge en dernier recours

721
00:37:31,332 --> 00:37:34,632
guérir les afflictions
ils n'ont pas compris.

722
00:37:34,753 --> 00:37:38,843
Et curieusement, il y a
une maladie bizarre

723
00:37:38,965 --> 00:37:41,045
se produisant au Portugal

724
00:37:41,176 --> 00:37:45,346
que même moderne
les scientifiques ne peuvent pas comprendre.

725
00:37:45,472 --> 00:37:49,482
Seulement, cette condition
ne nuit pas aux vivants,

726
00:37:49,559 --> 00:37:53,099
mais plutôt les morts.

727
00:38:00,278 --> 00:38:02,198
Pendant que là
il y a beaucoup d'affections bizarres

728
00:38:02,280 --> 00:38:06,200
qui attaquent les vivants
qui sont tout à fait déroutants,

729
00:38:06,326 --> 00:38:10,616
étonnamment, dans ce
ville historique et pittoresque,

730
00:38:10,747 --> 00:38:13,537
on peut aussi dire la même chose

731
00:38:13,666 --> 00:38:15,576
pour le défunt.

732
00:38:17,629 --> 00:38:19,169
Il y a une loi au Portugal

733
00:38:19,297 --> 00:38:20,877
que les gens qui sont enterrés

734
00:38:21,007 --> 00:38:25,337
doit essentiellement être
exhumé après quelques années,

735
00:38:25,470 --> 00:38:28,600
quand ils se sont décomposés,
et tout ce qui reste

736
00:38:28,681 --> 00:38:30,731
est écrasé dans une boîte

737
00:38:30,850 --> 00:38:32,850
puis placé dans un mur.

738
00:38:32,977 --> 00:38:34,727
La raison pour ça

739
00:38:34,854 --> 00:38:37,324
c'est qu'il y a un
manque d'espace

740
00:38:37,398 --> 00:38:39,728
dans les cimetières du Portugal.

741
00:38:39,901 --> 00:38:41,361
Voici ce qui est bizarre :

742
00:38:41,486 --> 00:38:45,566
la moitié des corps apportés
ne se sont pas décomposés.

743
00:38:45,740 --> 00:38:49,080
Beaucoup d'entre eux ont, en
effet, ressortez momifié.

744
00:38:50,119 --> 00:38:53,999
Maintenant, c'est étrange parce que le Portugal
est un pays assez chaud et chaud.

745
00:38:54,082 --> 00:38:58,002
On s'attendrait à des corps
se décomposer plus rapidement.

746
00:38:58,127 --> 00:39:02,507
Alors pourquoi les corps sont
restant momifié

747
00:39:02,632 --> 00:39:06,892
et refusant de se décomposer
est quelque chose de mystérieux.

748
00:39:09,222 --> 00:39:12,102
Qu'est-ce qui pourrait bien
causer tant de cadavres

749
00:39:12,225 --> 00:39:14,145
être transformée en momie ?

750
00:39:14,269 --> 00:39:17,189
C'est une énigme inquiétante,

751
00:39:17,313 --> 00:39:21,073
et, en fait, ce phénomène
ne se limite pas à Lisbonne.

752
00:39:21,192 --> 00:39:24,952
Dans tout le Portugal,
les familles sont malheureusement

753
00:39:25,071 --> 00:39:29,161
découvrant que les restes
de leurs proches sont...

754
00:39:29,242 --> 00:39:32,542
anormalement conservé.

755
00:39:32,704 --> 00:39:36,004
Le fait que les corps
ne se décomposent pas

756
00:39:36,124 --> 00:39:38,634
au Portugal est
pénible pour les gens

757
00:39:38,751 --> 00:39:40,421
qui doit les déterrer

758
00:39:40,545 --> 00:39:42,055
puis répondez à la question,

759
00:39:42,171 --> 00:39:43,711
"Eh bien, maintenant, qu'est-ce que tu fais
qu'on fait avec eux ?"

760
00:39:43,798 --> 00:39:46,628
Si tu ne peux pas les écraser
et mettez-les dans une boîte,

761
00:39:46,718 --> 00:39:49,048
parce qu'ils refusent de
décomposer, que fais-tu ?

762
00:39:49,220 --> 00:39:51,060
Remettez-les dedans
encore le sol ?

763
00:39:51,222 --> 00:39:55,392
C'est donc vraiment un
événement extrêmement traumatisant

764
00:39:55,518 --> 00:39:59,648
pour les familles qui avaient perdu des fils,
pères, mères et filles.

765
00:39:59,772 --> 00:40:02,072
Pour l'instant,
le peuple du Portugal

766
00:40:02,191 --> 00:40:04,611
continue de t'inquiéter
à propos des restes

767
00:40:04,736 --> 00:40:06,896
de leurs chers disparus.

768
00:40:08,323 --> 00:40:11,333
Mais si l'histoire est
toute indication,

769
00:40:11,451 --> 00:40:14,751
les êtres humains garderont
regarder des afflictions bizarres

770
00:40:14,871 --> 00:40:18,291
avec à la fois fascination et effroi,

771
00:40:18,416 --> 00:40:20,626
comme nous le faisons depuis des siècles.

772
00:40:21,878 --> 00:40:23,708
Au 19ème siècle,

773
00:40:23,838 --> 00:40:26,838
des millions de personnes
afflué vers des spectacles anormaux

774
00:40:26,966 --> 00:40:31,256
lorgner les gens avec tout
des sortes d'afflictions bizarres.

775
00:40:31,387 --> 00:40:34,177
Et je pense la même chose
la mentalité est toujours là

776
00:40:34,307 --> 00:40:36,597
dans une certaine mesure chez les êtres humains.

777
00:40:36,726 --> 00:40:40,436
Nous pensons : « Comment peut-on
ces gens vivent peut-être

778
00:40:40,521 --> 00:40:43,361
avec ces extraordinaires
les choses ne vont pas chez eux ?

779
00:40:43,483 --> 00:40:46,823
Comment peuvent-ils le supporter ? »

780
00:40:46,945 --> 00:40:49,285
Et puis surtout, pensons-nous,

781
00:40:49,405 --> 00:40:51,905
"Je suis vraiment content que ce ne soit pas nous."

782
00:40:53,701 --> 00:40:56,291
Il y a un
mélange de peur et de titillation

783
00:40:56,412 --> 00:40:59,542
autour de notre fascination
avec des maladies bizarres.

784
00:40:59,666 --> 00:41:02,496
Nous sommes inquiets
que pourrait-il nous arriver

785
00:41:02,627 --> 00:41:04,037
et en même temps
le moment où nous sommes soulagés

786
00:41:04,170 --> 00:41:06,050
que ce n’est pas le cas ou pas encore.

787
00:41:07,048 --> 00:41:10,628
Nous aimons donc tremper notre
se plier aux circonstances

788
00:41:10,718 --> 00:41:14,308
qui nous rappelle notre mortalité,

789
00:41:14,430 --> 00:41:16,640
de notre fragilité,

790
00:41:16,766 --> 00:41:20,186
de ce qui pourrait arriver
pour nous, mais ce n’est pas le cas.

791
00:41:23,064 --> 00:41:25,324
Peut-être qu'est-ce qui est si troublant

792
00:41:25,400 --> 00:41:28,150
à propos d'étranges histoires de tourments

793
00:41:28,277 --> 00:41:31,447
c'est que ce n'est pas clair
comment, quand ou pourquoi

794
00:41:31,572 --> 00:41:34,492
des afflictions inexplicables frappent.

795
00:41:34,617 --> 00:41:38,907
De déchirant
récits de stigmates

796
00:41:39,038 --> 00:41:41,828
au dérangeant
danse de la mort,

797
00:41:41,958 --> 00:41:44,038
ces maladies servent
comme un rappel effrayant

798
00:41:44,168 --> 00:41:46,998
que nous pourrions être vulnérables

799
00:41:47,130 --> 00:41:49,590
aux forces énigmatiques et néfastes

800
00:41:49,716 --> 00:41:52,086
que nous ne comprenons pas complètement.

801
00:41:52,260 --> 00:41:53,930
Et à tout moment,

802
00:41:54,053 --> 00:41:57,433
nous pourrions en être victimes
à des conditions troublantes

803
00:41:57,557 --> 00:42:01,137
qui restent... inexpliqués.

804
00:42:01,269 --> 00:42:03,899
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org


