1
00:00:08,070 --> 00:00:11,350
万病を治すアイテム？
2
00:00:17,960 --> 00:00:22,610
もしかしたら、それで母の永遠の眠り病も治るかもしれない。
3
00:00:23,310 --> 00:00:27,340
不老不死の妙薬には3つの成分が含まれています...
4
00:00:27,340 --> 00:00:31,890
私はそれらを何も持っていませんが、それらがどこにあるかは明らかです。
5
00:00:32,830 --> 00:00:37,510
つまり、強化されていない状態で要塞に入るのは自殺行為だということだ。
6
00:00:38,100 --> 00:00:39,960
レベルアップしなければなりません...
7
00:00:41,360 --> 00:00:45,480
強くならなければいけない。
8
00:00:48,070 --> 00:01:18,960
⛩️ ハサランガ・ナディーシャによるランカンのウィーブ向けの 29 番目の字幕。 ⛩️
9
00:02:16,720 --> 00:02:19,330
それで受け入れますか？
10
00:02:19,330 --> 00:02:21,350
私にとって状況は変わりました。
11
00:02:21,350 --> 00:02:25,540
あなたの言った19のCランクを襲撃しに行きたいと思います。
12
00:02:25,850 --> 00:02:26,910
わかった！
13
00:02:26,910 --> 00:02:28,770
ただし、ある条件付き。
14
00:02:28,770 --> 00:02:31,590
わかりました！欲しいですよね！
15
00:02:32,780 --> 00:02:35,430
あなたと私だけが行きます。
16
00:02:37,820 --> 00:02:42,470
そうなんです…Cランクダンジョンをクリアしているのはあなたと私だけですか、ボス？
17
00:02:43,050 --> 00:02:44,600
それは正しい。
18
00:02:45,790 --> 00:02:51,440
ただし、ランク C の門に入るには、最低 8 人のチームメンバーが必要です。
19
00:02:52,100 --> 00:02:54,150
したがって、適切な部分を完了するために人を雇いましょう。
20
00:02:54,600 --> 00:02:57,620
ファン・ドンソクさんがそうだったように。
21
00:02:59,370 --> 00:03:02,580
それは…危険ですよね？
22
00:03:03,070 --> 00:03:04,620
こう考えてみてください...
23
00:03:05,250 --> 00:03:10,000
私たち二人だけなら、この 19 回の襲撃を犠牲者も出さずに完了できるでしょう。
24
00:03:10,610 --> 00:03:13,540
一人の死傷者も出さずに19の任務を遂行できる攻撃チーム -
25
00:03:14,330 --> 00:03:18,430
それがお父さんに好印象を与える最善の方法ではないでしょうか？
26
00:03:18,870 --> 00:03:20,430
私はあなたの言う事が分かります。
27
00:03:24,240 --> 00:03:25,940
やってみようボス！
28
00:03:25,940 --> 00:03:29,080
追加メンバーとゲートも用意します！
29
00:04:07,500 --> 00:04:10,060
それで、どうすればあなたを助けることができますか？
30
00:04:11,220 --> 00:04:14,980
魅力的な。しかし、Sランクハンターにはそれ以上の期待はできません。
31
00:04:15,580 --> 00:04:18,980
あなたに近づく適切なタイミングを待っていました...
32
00:04:18,980 --> 00:04:20,950
トレーニングを中断することをお許しいただければ幸いです。
33
00:04:20,950 --> 00:04:23,430
これが私のカードです。
34
00:04:33,090 --> 00:04:35,800
ゲートが登場してから10年以上が経過しましたが、
35
00:04:36,470 --> 00:04:39,300
それ以来、世界は急速かつ混乱をきたして変化しました。
36
00:04:40,090 --> 00:04:44,470
インフラ、経済、メディア、さらには政治...
37
00:04:44,470 --> 00:04:48,020
ダンジョンはすべてを変えました。
38
00:04:48,700 --> 00:04:51,940
特に、皆様の生活の基盤であるインフラは、
39
00:04:51,940 --> 00:04:55,400
ダンジョンはリソースがなければ運営できなくなります。
40
00:04:55,400 --> 00:05:02,870
これらの重要な資源を私たちの世界に取り戻すことができるのはハンターだけです。
41
00:05:03,270 --> 00:05:06,550
それらのハンターは政府機関です。
42
00:05:06,550 --> 00:05:10,290
狩猟協会監修。
43
00:05:12,170 --> 00:05:15,750
ギルドは覚醒したハンターを募集し、ランク付けを行っています。
44
00:05:15,750 --> 00:05:18,120
それらは登録され、監視されます。
45
00:05:18,630 --> 00:05:21,250
彼らはオークションに出さないゲートを管理しており、...
46
00:05:21,250 --> 00:05:23,970
ダンジョンブレイク見てます。
47
00:05:24,630 --> 00:05:28,730
しかし、協会は国家の機能にすぎません。
48
00:05:28,730 --> 00:05:34,380
ダンジョンはこれらの必須リソースの大部分を収集します...
49
00:05:34,800 --> 00:05:38,110
ギルド: ハンターをサービスとして雇用する企業。
50
00:05:38,770 --> 00:05:43,820
ギルドはダンジョンの資源を集めて非常に裕福になりました。
51
00:05:44,460 --> 00:05:49,250
その中にはハンターズギルド、ホワイトタイガーギルド、リーパーギルド、
52
00:05:49,250 --> 00:05:54,060
名声ギルドと騎士ギルドはこの国の5大ギルドです。
53
00:05:54,730 --> 00:05:58,350
彼らはダンジョン関連の利益を機能的に独占しています。
54
00:05:59,610 --> 00:06:03,550
そして、それを続けさせる理由は見当たりません。
55
00:06:03,920 --> 00:06:07,420
特にこれらのリソースが日常生活にとってどれほど重要であるかを考えると。
56
00:06:07,420 --> 00:06:11,390
それらを集めて傭兵グループに渡すことは容認できません。
57
00:06:11,920 --> 00:06:17,190
私たちはこの国に多大な貢献をしてきました。
これに対処するのは私たちの責任です。
58
00:06:19,070 --> 00:06:22,990
そのためにはこのギルドの結成が非常に重要です。
59
00:06:24,100 --> 00:06:25,660
そうそう。
60
00:06:28,190 --> 00:06:31,580
たとえそうだとしても、兄のビジネスパートナーとして働いて……。
61
00:06:31,580 --> 00:06:35,420
Sランクハンターを雇うには大きなリスクが伴います...
62
00:06:35,420 --> 00:06:38,630
私には関係ありません。
63
00:06:53,400 --> 00:06:56,690
余計なことはもう気にしていないようです。
64
00:06:57,550 --> 00:07:02,690
シークレットクエストでもらえるランダム戦利品ボックスの場合は…
65
00:07:02,690 --> 00:07:05,470
今はもう近づけないようです。
66
00:07:06,160 --> 00:07:10,780
魔王城の鍵と同じくらい貴重なアイテムを期待しているのだが……。
67
00:07:11,170 --> 00:07:14,550
待ってください、前回の通常のランダム戦利品ボックスと同じように...
68
00:07:14,550 --> 00:07:19,000
インスタンスダンジョンとかの鍵はまだあるかもしれない…。
69
00:07:27,250 --> 00:07:28,770
どちらでもない
70
00:07:32,440 --> 00:07:34,620
私の状況が今のように最高になったとき、
71
00:07:34,620 --> 00:07:37,350
実質的な違いを生むには勝ち点3では十分ではない。
72
00:07:38,030 --> 00:07:40,740
もっと効率よくレベル上げしたいのですが、
73
00:07:40,740 --> 00:07:43,820
でもジンホのCランクダンジョンまで待たないといけない
74
00:07:45,650 --> 00:07:50,090
待って、ペナルティゾーン！
もしかしたらあの男と戦ったら…
75
00:07:50,540 --> 00:07:55,950
いや、走るのは楽かもしれないけど、倒すのは……？
76
00:07:55,950 --> 00:07:58,770
また、経験値が得られる保証もありません。
77
00:08:02,040 --> 00:08:04,560
Dランクゲートにハンターは必要ですか？
78
00:08:04,910 --> 00:08:08,170
ハンターズギルドは攻撃チームを編成しています...
79
00:08:08,540 --> 00:08:11,680
つまり、一人では戦えないということだ。
80
00:08:11,970 --> 00:08:13,250
ノーと言えるでしょうか？
81
00:08:15,820 --> 00:08:17,600
でも、何もしないよりはマシだと思います。
82
00:08:22,210 --> 00:08:23,810
これでは駄目だ。
83
00:08:34,770 --> 00:08:37,210
私にはあなたには勝てませんでした、マスター。
84
00:08:38,810 --> 00:08:41,250
まだ負ける準備はできていない。それでおしまい。
85
00:08:41,710 --> 00:08:46,540
しかし、それは残念です。全力で戦えたらいいのですが…
86
00:08:46,540 --> 00:08:50,780
まだ心配ですか？
手を失ってから数ヶ月が経ちました。
87
00:08:54,060 --> 00:08:56,110
緊急通報？
88
00:08:56,450 --> 00:09:00,010
低ランクのハンターをはじめ、召喚依頼が多い。
89
00:09:00,010 --> 00:09:02,770
マスターは引退を真剣に考えていませんね？
90
00:09:02,770 --> 00:09:04,250
退職？
91
00:09:08,890 --> 00:09:14,330
あなたには理由があります。片手のない老人にはそこまでのお手伝いはできません。
92
00:09:14,330 --> 00:09:16,290
そういう意味ではないんです！
93
00:09:16,290 --> 00:09:20,180
しかし、私は片腕を失いながらも生き延びました。
94
00:09:20,180 --> 00:09:22,580
私の最高の年のいくつかはすでに終わっています、
95
00:09:22,580 --> 00:09:26,120
しかし、私は自分に残ったお金を社会に貢献したいと考えています。
96
00:09:34,530 --> 00:09:36,640
どうやら次の襲撃先が見つかったようだ。
97
00:09:37,650 --> 00:09:39,100
教えてください、親愛なる...
98
00:09:39,810 --> 00:09:43,220
狩猟以外のことを考える時期ではないでしょうか？
99
00:09:43,220 --> 00:09:45,230
またこの話ですか？
100
00:09:45,230 --> 00:09:49,420
しかし、それは非常に危険です。それらの男たちは皆、襲撃の早い段階で死亡していた。
101
00:09:49,420 --> 00:09:52,930
そして、あなたはかろうじて生き残ったのですね？
102
00:09:53,310 --> 00:09:55,410
これです、はい...
103
00:09:56,350 --> 00:09:58,200
お父さん！選び出す！
104
00:10:00,240 --> 00:10:03,240
実はウンジは来年幼稚園に通う予定なのですが、
105
00:10:03,240 --> 00:10:04,780
そしてイウンガは中学校に進学します。
106
00:10:04,780 --> 00:10:06,230
お金が必要ですよね？
107
00:10:06,230 --> 00:10:07,750
それは本当かもしれないけど…
108
00:10:07,750 --> 00:10:13,720
問題ありません。ギルドは下級ハンターを危険なダンジョンに送り込むことはありません。
109
00:10:14,860 --> 00:10:17,680
もう一つは単なる回り道です。
110
00:10:17,680 --> 00:10:21,410
あなたは正しいです、多大なご迷惑をおかけして申し訳ありません。
111
00:10:21,410 --> 00:10:22,770
ご心配なく。
112
00:10:23,400 --> 00:10:24,980
気をつけてね
113
00:10:25,600 --> 00:10:27,890
もちろんです！私はあなたを愛しています
114
00:10:27,890 --> 00:10:29,010
お父さん？
115
00:10:29,010 --> 00:10:30,730
なぜ何？
116
00:10:30,730 --> 00:10:32,910
お父さん、強いですか？
117
00:10:32,910 --> 00:10:34,770
確かにそうですよ！
118
00:10:34,770 --> 00:10:38,280
ほら、怖いモンスターだって倒せるよ！
119
00:10:38,280 --> 00:10:42,660
おお！あなたは本当に強いです！
120
00:10:43,400 --> 00:10:45,480
本当にわかります。
121
00:10:48,130 --> 00:10:50,130
何について読んでいますか？
122
00:10:50,130 --> 00:10:53,780
あなたがあの面接で私を引き留めたなんて信じられません。時間の無駄でした。
123
00:10:53,780 --> 00:10:57,070
なんとか捕まえることができました。
良い印象を持ちましたね。
124
00:10:57,070 --> 00:10:59,720
あなたの答えはとても深いと思いました。
125
00:10:59,720 --> 00:11:01,600
私は空虚なお世辞を聞くためにここに来たわけではありません。
126
00:11:01,600 --> 00:11:05,310
そして、面接はあなたにとって最初のものであると確信しています。
127
00:11:05,310 --> 00:11:07,990
郷会長の提案を踏まえるとこれです…。
128
00:11:07,990 --> 00:11:14,270
仕事に専念する素晴らしい性格を持つ才能あるハンターのために...
129
00:11:14,270 --> 00:11:17,460
つまり、それは本当に私のように聞こえますか？
130
00:11:17,930 --> 00:11:20,240
これだけです、少なくともあなたは自分がどれほど苦いかを理解しています。
131
00:11:21,490 --> 00:11:25,210
欲しい！それで、これは何についてですか？
132
00:11:25,210 --> 00:11:29,580
承認できるから来てくださいなんて言えるわけがない。
133
00:11:29,580 --> 00:11:34,630
知っておくべきだと思ったことがあります...
134
00:11:35,630 --> 00:11:39,000
Eugene Construction は独自のギルドを立ち上げる準備を進めています。
135
00:11:39,000 --> 00:11:42,010
彼らが秘密の一歩を踏み出そうとしていることはわかっています。
136
00:11:42,440 --> 00:11:45,130
私のギルドのいいとこ取りについての噂が広まりました。
137
00:11:45,130 --> 00:11:49,690
すでにご存知であれば、時間を無駄にしたと思います。
138
00:11:49,690 --> 00:11:53,200
そして、私が知っていることをあなたも知っていることはすでに知っています。
139
00:11:53,200 --> 00:11:55,080
ナンセンスはやめてもらえませんか？
140
00:11:56,440 --> 00:12:00,070
もう一度聞きます。
これは実際には何についてなのでしょうか？
141
00:12:03,710 --> 00:12:08,330
あなたは最近あまり話していません。
すべては順調ですか？
142
00:12:08,860 --> 00:12:09,650
はい
143
00:12:09,650 --> 00:12:11,300
仕事はどうですか？
144
00:12:11,730 --> 00:12:14,170
これは...いいですね。
145
00:12:14,170 --> 00:12:19,680
あなたはいつもすぐに怖がってしまいます。
あなたは本当にハンターのように行動していますか？
146
00:12:19,680 --> 00:12:24,620
あなたはBランクですよね？こういう状況でも強い人はたくさんいると思いますが、
147
00:12:24,620 --> 00:12:27,680
でも、やっていたことはやめませんでしたか？
148
00:12:28,020 --> 00:12:30,390
あなたは家に帰ってビジネスを手伝うべきです。
149
00:12:30,390 --> 00:12:31,810
あなたのお父さんは悲しんでいます—
150
00:12:31,810 --> 00:12:33,690
私の人生をコントロールしようとするのはやめてください！
151
00:12:34,500 --> 00:12:37,170
自分で決断できるんです！
それで開けてください！
152
00:12:37,170 --> 00:12:38,150
あなたは何ですか—
153
00:12:46,050 --> 00:12:47,660
途中…?
154
00:12:49,610 --> 00:12:50,620
でも...
155
00:12:54,400 --> 00:12:57,450
もう少し試してみたいと思います。
156
00:13:29,380 --> 00:13:30,580
すみません
157
00:13:32,410 --> 00:13:35,210
ハンター、チャ・ヘインさん、どうしたらいいでしょうか？
158
00:13:35,620 --> 00:13:40,370
私が研修中に、ユージン建設の従業員が私に声をかけてきました。
159
00:13:40,370 --> 00:13:41,680
知っておくべきだと思いました。
160
00:13:43,640 --> 00:13:50,060
彼らは新しいギルドを立ち上げるらしく、私をギルドマスターとして参加させたいとのこと。
161
00:13:51,080 --> 00:13:55,960
私にこんなことを言うからには、あなたは彼らを拒否したのでしょうね？
162
00:13:55,960 --> 00:13:58,790
わかりました、その申し出を断りました。
163
00:13:59,250 --> 00:14:02,100
それは安心ですね。教えてくれてありがとう。
164
00:14:02,100 --> 00:14:04,530
何も疑問に思ってなかった...
165
00:14:04,530 --> 00:14:08,710
到着するとペク会長に会った。
166
00:14:08,710 --> 00:14:11,000
何を話していましたか
167
00:14:19,380 --> 00:14:23,560
済州島についてどう思いますか?
168
00:14:24,090 --> 00:14:27,940
済州島?なぜ尋ねるのか
169
00:14:27,940 --> 00:14:32,540
襲撃失敗後、島は封鎖され、
170
00:14:32,540 --> 00:14:35,910
海岸からは時折偵察が行われるだけだった。
171
00:14:35,910 --> 00:14:39,570
より多くの人が、変更に関する年次更新情報を 1 回受け取ることができます。
172
00:14:40,210 --> 00:14:44,680
人々はこの島、そしてそれが象徴する恐怖のことを忘れようとします。
173
00:14:45,040 --> 00:14:47,490
わかりましたが、彼らを責めることはできますか?
174
00:14:47,490 --> 00:14:52,470
それに、いくら門が一般的になったとしても、
175
00:14:52,470 --> 00:14:55,480
いずれにせよ、人類の「最終兵器」としてどんなに尊敬されても、
176
00:14:55,480 --> 00:14:59,590
私はその島とそこで起こった出来事を決して忘れることができません。
177
00:15:00,500 --> 00:15:04,840
近い将来、その島をきれいにしたいと思っています。
178
00:15:05,490 --> 00:15:09,840
そのためには、あなたと同じレベルにいる他の人たちが必要です。
179
00:15:09,840 --> 00:15:15,360
私たちは力をつけ、仲間を集め、世論を変える必要があります。
180
00:15:15,360 --> 00:15:18,360
だからこそ、インタビューを準備したり、新人ハンターを訓練したりするのです。
181
00:15:25,970 --> 00:15:31,780
あの島に何も残さなかったの？
182
00:15:38,790 --> 00:15:42,060
ウンソク…ビョング…
183
00:15:46,600 --> 00:15:49,480
お願いします…
184
00:15:50,970 --> 00:15:52,850
彼らは死ななければなりません。
185
00:15:55,650 --> 00:15:57,140
出かけます。
186
00:15:57,140 --> 00:15:59,440
今日は休日ですが、仕事に戻っていますか？
187
00:16:00,450 --> 00:16:02,370
最近忙しいですね。
188
00:16:03,610 --> 00:16:04,650
はい、私は思います
189
00:16:04,650 --> 00:16:06,020
ドアごとに彼の...
190
00:16:06,020 --> 00:16:09,690
怪我からの回復に時間を費やしているのはあなただけだなんて信じられません。
191
00:16:09,690 --> 00:16:11,450
すべての練習は報われますか？
192
00:16:11,450 --> 00:16:16,190
多分。とにかく安定して生活できるようになりました。
193
00:16:16,190 --> 00:16:17,620
それは良いことではありませんか？
194
00:16:17,620 --> 00:16:19,690
はい、私は思います
195
00:16:19,690 --> 00:16:22,150
待って兄さん！あなたの持ち物はどうですか？
196
00:16:22,150 --> 00:16:24,540
それは問題ではありません。出かけます。
197
00:16:24,540 --> 00:16:25,980
待って、待って…
198
00:16:29,050 --> 00:16:31,760
タックを持ってお店に行くわけではありません。
199
00:16:34,930 --> 00:16:38,410
物理的な力に目覚めていないということは…
200
00:16:38,410 --> 00:16:40,300
私の剣は魔獣には役に立たない。
201
00:16:41,040 --> 00:16:45,590
何十年も練習してきた護身術もダンジョンでは役に立たない
202
00:16:45,590 --> 00:16:50,590
剣士の私が魔法中心の力を得るのは残念だ。
203
00:16:50,590 --> 00:16:53,350
しかし、それには理由があると確信しています。
204
00:16:56,760 --> 00:16:58,280
あなた...？
205
00:16:58,280 --> 00:16:59,750
ソンさん？
206
00:16:59,750 --> 00:17:03,350
あなたかどうかは分かりませんでしたが、あなたでした！歌った！
207
00:17:03,350 --> 00:17:04,840
しばらくして
208
00:17:04,840 --> 00:17:07,340
まさかこんなところでお会いできるとは思いませんでした！
209
00:17:07,340 --> 00:17:11,900
温和そうな少年はどこへ行ったのか、と言わざるを得ません。
210
00:17:11,900 --> 00:17:14,900
たった数ヶ月でどうしてそこまで変わったのでしょうか？
211
00:17:15,730 --> 00:17:17,060
さらに...
212
00:17:17,060 --> 00:17:19,520
足を失ったんじゃないの？
213
00:17:19,520 --> 00:17:23,850
病院で目覚めると元に戻っていました。
214
00:17:23,850 --> 00:17:25,270
そうですか！
215
00:17:25,270 --> 00:17:30,030
あなたを連れ去りに来たハンターの中にトップヒーラーがいたはずです！
216
00:17:30,850 --> 00:17:35,080
いずれにせよ、あなたのような若者が完全に回復したのを見ると安心します。
217
00:17:35,080 --> 00:17:36,770
そう言ってもらえて良かったです。
218
00:17:37,170 --> 00:17:39,140
でもソンさん、あなたの手は…
219
00:17:39,140 --> 00:17:43,740
怪我をしてからかなり時間が経ったので、怖いです。
220
00:17:43,740 --> 00:17:45,530
でも気にしません。
221
00:17:45,530 --> 00:17:49,710
組合の人があなたは生きていると言いました。
222
00:17:49,710 --> 00:17:51,820
はじめまして！
223
00:17:51,820 --> 00:17:54,260
ソンさん、ここで何をしているのですか？
224
00:17:54,260 --> 00:17:57,460
労働組合の呼びかけに応じる。
緊急でなければなりません。
225
00:17:57,460 --> 00:17:58,970
あなたも来ましたか
226
00:18:12,690 --> 00:18:14,570
なんという偶然でしょう。
227
00:18:15,130 --> 00:18:17,560
これは再会です。
228
00:18:20,020 --> 00:18:21,410
ジンウ？
229
00:18:21,760 --> 00:18:23,030
ジュヒ…
230
00:18:24,160 --> 00:18:27,430
キムさんとカンさんと一緒に…
231
00:18:28,860 --> 00:18:30,090
それは自然なことです。
232
00:18:30,500 --> 00:18:34,930
私たちはその日を救うためにサンを犠牲にしました。
233
00:18:35,540 --> 00:18:41,100
そして、キムがしたことの後、私に面と向かって恥ずかしがったことを責めることはできません。
234
00:18:41,400 --> 00:18:46,240
それは…あの悲劇から命を救った5人が再会したということ。
235
00:18:46,240 --> 00:18:47,310
そうであれば...
236
00:18:47,660 --> 00:18:50,780
これは本当にあなたですか、ジヌ？
237
00:18:50,780 --> 00:18:52,950
まったく別人のように見えますね！
238
00:18:52,950 --> 00:18:54,990
はい、久しぶりです。
239
00:18:54,990 --> 00:18:58,120
背も高くて足も綺麗ですね…
240
00:18:58,550 --> 00:19:00,790
私があなたを訪問した後、あなたが元気になっていることを願っています。
241
00:19:00,790 --> 00:19:02,380
私に会いに来たの？
242
00:19:07,480 --> 00:19:12,090
素晴らしい！このグループには素敵な女性がいます。
243
00:19:14,190 --> 00:19:18,090
どうしたの、ベイビー？あなたとこの男はアイテムですか？
244
00:19:18,720 --> 00:19:20,210
私たちと一緒に遊びたいのですか—
245
00:19:20,210 --> 00:19:21,570
口を閉じてください。
246
00:19:24,170 --> 00:19:26,020
この旅行は楽しむためのものではありません。
247
00:19:29,030 --> 00:19:33,690
こちらへお越しの場合は、私たちの通常のハンターについて説明します。
248
00:19:34,430 --> 00:19:35,650
ここで何が起こっているのでしょうか...?
249
00:19:35,650 --> 00:19:40,130
この人たちが今日あなたたちに加わる捕虜補充ハンターです。
250
00:19:40,130 --> 00:19:44,370
サロゲートハンター?!犯罪者と戦わなければならないのか？
251
00:19:44,370 --> 00:19:47,920
彼らは有罪のハンターですが、刑を軽減するためにここにいます。
252
00:19:47,920 --> 00:19:49,980
そしてトラブルを起こす余地もありません。
253
00:19:49,980 --> 00:19:54,510
地元の狩猟者が去ってしまったため、人手不足となっています。ご理解いただければ幸いです。
254
00:19:54,870 --> 00:19:56,670
なんて混乱だ...
255
00:19:57,130 --> 00:20:01,100
ハンター協会の監視員であるカン・タイシも同行します。
256
00:20:01,100 --> 00:20:04,050
Bランクなので最悪の場合でも、
257
00:20:04,050 --> 00:20:08,370
彼はCランク犯罪者3人を簡単に処理できるはずです。
258
00:20:08,370 --> 00:20:10,100
必ずご確認ください。
259
00:20:10,450 --> 00:20:14,600
これが良いアイデアかどうかはわかりません。
留まって襲撃するべきではない、ジュヒ。
260
00:20:14,600 --> 00:20:15,820
そして、あなたは生きていますか？
261
00:20:16,570 --> 00:20:17,780
行きます
262
00:20:21,230 --> 00:20:23,370
それなら私も行きます。
263
00:20:24,800 --> 00:20:26,080
わかりました。
264
00:20:26,730 --> 00:20:30,670
くそー、自由になるのは良いことだよ。
265
00:20:30,940 --> 00:20:34,630
ここでは私たちは奴隷ではありません。
これは許されますか?
266
00:20:34,630 --> 00:20:37,170
犯罪者は黙れ。
267
00:20:37,730 --> 00:20:41,430
演技を始めると何が起こるか知っていますよね？
268
00:20:44,310 --> 00:20:48,650
私はハンターズギルド監視団監視員のカン・タイシクです。
269
00:20:49,610 --> 00:20:53,920
私が彼らに代わって答えます。
だからあなたは自由になれるのです。
270
00:20:54,710 --> 00:20:57,930
今日の襲撃事件に注目しているのは誰でしょうか？
271
00:20:58,880 --> 00:21:02,460
サン…1位になってもいいですか？
272
00:21:02,460 --> 00:21:03,740
いや、受け取ってください。
273
00:21:05,680 --> 00:21:08,050
この機会を与えていただきありがとうございます。
274
00:21:08,050 --> 00:21:09,160
Sソングさん？
275
00:21:09,590 --> 00:21:13,030
あの日、私のせいで7人が亡くなりました。
276
00:21:13,410 --> 00:21:16,510
みんなを守れなかった私の失敗の大きさは、軽視することはできません。
277
00:21:16,510 --> 00:21:20,100
でも...私たち6人はあなたのおかげで生き残れました。
278
00:21:20,100 --> 00:21:22,840
そこで、他の人を代表して私はこう言います。
279
00:21:23,480 --> 00:21:25,680
とても感謝しています。
280
00:21:26,340 --> 00:21:28,920
敬礼する必要はありません、ソンさん。
281
00:21:31,200 --> 00:21:34,720
それも気にしないの、キム？
282
00:21:37,000 --> 00:21:38,610
どうぞ。
283
00:21:45,280 --> 00:21:49,800
こういう話なら、
ダンジョンに行きます。
284
00:21:49,800 --> 00:21:52,670
分かりました、それでは本題に入りましょう。
285
00:22:00,360 --> 00:22:02,130
今から行きます...
286
00:22:04,200 --> 00:22:04,920
ダンジョンの中。
287
00:22:06,050 --> 00:22:36,930
⛩️ ハサランガ・ナディーシャによるランカンのウィーブ向けの 29 番目の字幕。 ⛩️