1
00:00:00,000 --> 00:00:07,140
 

2
00:00:07,140 --> 00:00:12,237
Kimagure na machinami ni

3
00:00:12,237 --> 00:00:14,180
 

4
00:00:14,180 --> 00:00:19,880
Futoshita shunkan, fuan ni naru no

5
00:00:19,880 --> 00:00:21,221
 

6
00:00:21,221 --> 00:00:26,557
Nyusu wa mune itamu mono bakari

7
00:00:26,557 --> 00:00:28,261
 

8
00:00:28,261 --> 00:00:31,097
Demo ne sore de omou no

9
00:00:31,097 --> 00:00:34,225
Kimi ga hitsuyo datte

10
00:00:34,225 --> 00:00:34,801
 

11
00:00:34,801 --> 00:00:39,906
„Moshimo ore ga kietara“ nante

12
00:00:39,906 --> 00:00:42,909
Itazura na hohoemi de

13
00:00:42,909 --> 00:00:48,245
Джодан кицуин дакара

14
00:00:48,245 --> 00:00:49,416
 

15
00:00:49,416 --> 00:00:50,450
(Twinkle Trick)

16
00:00:50,450 --> 00:00:52,919
Фушиги не ицумо

17
00:00:52,919 --> 00:00:53,987
(като магия)

18
00:00:53,987 --> 00:00:58,083
Sono kimi no aura ga

19
00:00:58,083 --> 00:00:58,558
 

20
00:00:58,558 --> 00:01:03,663
Самета кибун номихошите куреру

21
00:01:03,663 --> 00:01:04,731
(Twinkle Trick)

22
00:01:04,731 --> 00:01:07,200
Yatto kizuita yo

23
00:01:07,200 --> 00:01:08,234
(като магия)

24
00:01:08,234 --> 00:01:12,193
Yuube no kenka de

25
00:01:12,193 --> 00:01:12,839
 

26
00:01:12,839 --> 00:01:17,640
Kimi o omou koto, sore ga

27
00:01:17,640 --> 00:01:18,111
 

28
00:01:18,111 --> 00:01:19,879
Subete kamo ne

29
00:01:19,879 --> 00:01:23,110
Дайсуки йо

30
00:01:23,110 --> 00:01:27,087
 

31
00:01:27,087 --> 00:01:30,147
Дайсуки йо

32
00:01:30,147 --> 00:02:25,078
 

33
00:02:25,078 --> 00:02:26,513
Готово!

34
00:02:26,513 --> 00:02:31,007
<i>Цветя на лунна нощ</i><i>нощ</i>

35
00:02:31,007 --> 00:02:33,753
 

36
00:02:33,753 --> 00:02:37,991
Както беше планирано, висши господарю Карвес,
заедно с H е Величество,

37
00:02:37,991 --> 00:02:42,690
замина днес за преговори с нашите
съседна страна Ramliearth.

38
00:02:42,690 --> 00:02:44,063
 

39
00:02:44,063 --> 00:02:46,799
Господи, разбираме това първото нещо
на сутринта?

40
00:02:46,799 --> 00:02:48,868
Наистина... Целият е пламнал.

41
00:02:48,868 --> 00:02:52,405
Казват, че пушат и глупаците
винаги търсете по-високи места.

42
00:02:52,405 --> 00:02:54,474
Те планират да се върнат след около десет дни,

43
00:02:54,474 --> 00:02:58,011
но дотогава аз отговарям тук.

44
00:02:58,011 --> 00:03:00,980
Надявам се всички да продължите
учи усилено

45
00:03:00,980 --> 00:03:04,751
и не се отпускайте поради
високо майсторско отсъствие.

46
00:03:04,751 --> 00:03:07,854
Ако Master Foltess стане
висшият господар тук,

47
00:03:07,854 --> 00:03:10,356
не мислиш ли, че ще се качи до
този етап всеки ден?

48
00:03:10,356 --> 00:03:14,622
Имам нужда старецът ми да живее дълго
така че можем да избегнем това, а?

49
00:03:14,622 --> 00:03:23,169
 

50
00:03:23,169 --> 00:03:26,139
Вижте! Беше наистина хубава карета!

51
00:03:26,139 --> 00:03:31,177
така ли Кралят на тази страна
все пак е страхотен човек.

52
00:03:31,177 --> 00:03:33,780
Иска ми се да можеше
замина също, бабо!

53
00:03:33,780 --> 00:03:38,513
Тогава не можах да изпитам удоволствието
да слушам твоята история!

54
00:03:38,513 --> 00:03:42,155
 

55
00:03:42,155 --> 00:03:43,622
бабо!

56
00:03:43,622 --> 00:03:44,424
 

57
00:03:44,424 --> 00:03:45,925
Бабо добре ли си

58
00:03:45,925 --> 00:03:47,654
вода!

59
00:03:47,654 --> 00:03:49,696
 

60
00:03:49,696 --> 00:03:51,163
тук

61
00:03:51,163 --> 00:04:00,907
 

62
00:04:00,907 --> 00:04:02,465
баба...

63
00:04:02,465 --> 00:04:10,149
 

64
00:04:10,149 --> 00:04:11,884
Мис I la.

65
00:04:11,884 --> 00:04:14,721
Виждали ли сте истинския магьосник Луи?

66
00:04:14,721 --> 00:04:17,023
Не... Той не беше в стаята си?

67
00:04:17,023 --> 00:04:19,292
Не, затова те питам.

68
00:04:19,292 --> 00:04:20,893
В такъв случай вероятно...

69
00:04:20,893 --> 00:04:25,131
Той още ли се лута,
преструвайки се на авантюрист?

70
00:04:25,131 --> 00:04:29,836
Чудя се дали изобщо знае, че е
член на гилдията на магьосниците.

71
00:04:29,836 --> 00:04:31,303
наистина!

72
00:04:31,303 --> 00:04:33,473
 

73
00:04:33,473 --> 00:04:37,944
По-добре да стоя далеч от гилдията
докато старият ми се върне.

74
00:04:37,944 --> 00:04:41,848
Един герой също трябва да учи усилено!

75
00:04:41,848 --> 00:04:44,942
Кое е по-важно, че или
добавяне към опита ми като герой?

76
00:04:44,942 --> 00:04:45,718
 

77
00:04:45,718 --> 00:04:46,853
разбира се

78
00:04:46,853 --> 00:04:50,290
добавяне към вашия опит като
герой е важен, но...

79
00:04:50,290 --> 00:04:54,060
И двамата са важни, но ти
липсват и двамата.

80
00:04:54,060 --> 00:04:57,730
точно така! Вярно е обаче
това е против волята ми.

81
00:04:57,730 --> 00:04:58,865
вярно, вярно.

82
00:04:58,865 --> 00:05:01,390
Това означава, че не сте
имаше достатъчно тренировки.

83
00:05:01,390 --> 00:05:04,137
 

84
00:05:04,137 --> 00:05:05,604
Прасенце?

85
00:05:05,604 --> 00:05:07,440
 

86
00:05:07,440 --> 00:05:09,042
Прасенце!

87
00:05:09,042 --> 00:05:16,141
1, 2, 1, 2. 1, 2, 1, 2...

88
00:05:16,141 --> 00:05:19,085
 

89
00:05:19,085 --> 00:05:20,687
Кое е това момиче?

90
00:05:20,687 --> 00:05:22,522
Собственикът на малкото прасенце?

91
00:05:22,522 --> 00:05:26,219
Вие сте авантюристи, нали?
Искам да помоля за една услуга!

92
00:05:26,219 --> 00:05:43,242
 

93
00:05:43,242 --> 00:05:44,377
Така че с други думи,

94
00:05:44,377 --> 00:05:48,247
искаш да намерим тези сенианци
цветя, които баба ви обича?

95
00:05:48,247 --> 00:05:49,148
да!

96
00:05:49,148 --> 00:05:51,616
Това означава, че няма да го направят
лесно да се намери, а?

97
00:05:51,616 --> 00:05:52,051
 

98
00:05:52,051 --> 00:05:55,221
Баба ми ги видя дълго
преди време, каза тя.

99
00:05:55,221 --> 00:05:59,157
Донесох всички пари, които имам! виждаш ли

100
00:05:59,157 --> 00:06:08,501
 

101
00:06:08,501 --> 00:06:10,436
Бяха много красиви цветя,

102
00:06:10,436 --> 00:06:12,638
и тя каза, че иска
вижте ги още веднъж.

103
00:06:12,638 --> 00:06:16,843
Ако тя го е казала, трябва да са
много красиви цветя.

104
00:06:16,843 --> 00:06:17,744
Мелиса!

105
00:06:17,744 --> 00:06:21,271
да! Баба каза, че иска
вземете го като подарък на Хадес.

106
00:06:21,271 --> 00:06:22,215
 

107
00:06:22,215 --> 00:06:23,705
Кой е този Хадес?

108
00:06:23,705 --> 00:06:25,752
 

109
00:06:25,752 --> 00:06:27,219
Е, това е...

110
00:06:27,219 --> 00:06:27,820
 

111
00:06:27,820 --> 00:06:30,356
Баба ти болна ли е?

112
00:06:30,356 --> 00:06:31,823
да

113
00:06:31,823 --> 00:06:47,607
 

114
00:06:47,607 --> 00:06:50,009
Катрин, ти си щастливка!

115
00:06:50,009 --> 00:06:54,036
Просто реших да бъда добър
стари хора тази сутрин!

116
00:06:54,036 --> 00:07:03,256
 

117
00:07:03,256 --> 00:07:05,451
Ето го! Сенското цвете.

118
00:07:05,451 --> 00:07:07,627
 

119
00:07:07,627 --> 00:07:10,129
Това е цветето баба
говореше за?

120
00:07:10,129 --> 00:07:13,223
добре! Ние просто трябва
вземете едно от тези, нали?

121
00:07:13,223 --> 00:07:16,068
 

122
00:07:16,068 --> 00:07:18,471
Така че всички ще го направите
вземете сенийско цвете?

123
00:07:18,471 --> 00:07:23,534
Да, затова решихме да ви попитаме
на какви места растат.

124
00:07:23,534 --> 00:07:25,678
 

125
00:07:25,678 --> 00:07:31,050
Беше още когато дядо й
и бях на твоята възраст...

126
00:07:31,050 --> 00:07:34,747
Много време преди страната
на Ohfun е създадена.

127
00:07:34,747 --> 00:07:37,223
 

128
00:07:37,223 --> 00:07:41,027
Докато пътувахме през
планините на Узериус,

129
00:07:41,027 --> 00:07:45,361
намерихме каюта, в която да останем
за да избегнете дъждовен душ.

130
00:07:45,361 --> 00:07:47,166
 

131
00:07:47,166 --> 00:07:54,868
Небето се изясни, сякаш никога не се е случвало
валеше дъжд и беше звездна нощ.

132
00:07:54,868 --> 00:07:55,741
 

133
00:07:55,741 --> 00:07:59,302
Там ги намерихме.

134
00:07:59,302 --> 00:07:59,879
 

135
00:07:59,879 --> 00:08:06,079
Сенските цветя се отваряха
техните пъпки под лунната светлина.

136
00:08:06,079 --> 00:08:06,953
 

137
00:08:06,953 --> 00:08:13,017
Няма думи как
бяха божествено красиви...

138
00:08:13,017 --> 00:08:13,459
 

139
00:08:13,459 --> 00:08:18,192
Не знам колко време гледахме
без да казват нито дума.

140
00:08:18,192 --> 00:08:19,298
 

141
00:08:19,298 --> 00:08:20,765
И тогава...

142
00:08:20,765 --> 00:08:25,838
 

143
00:08:25,838 --> 00:08:32,471
След това го чух да казва
думи на предложение към мен.

144
00:08:32,471 --> 00:08:34,747
 

145
00:08:34,747 --> 00:08:39,552
Не можах да кажа нито дума, колкото ми трябваше
цялата си сила да кимна с глава.

146
00:08:39,552 --> 00:08:42,646
Сега поглеждам назад и осъзнавам това
това бяха хубави дни от моята младост.

147
00:08:42,646 --> 00:08:44,790
 

148
00:08:44,790 --> 00:08:47,350
Мерил! Мерил, моля те, събуди се.

149
00:08:47,350 --> 00:08:49,262
 

150
00:08:49,262 --> 00:08:50,729
свърши ли

151
00:08:50,729 --> 00:08:51,564
 

152
00:08:51,564 --> 00:08:54,400
Тя винаги отнема много време
разказвайки тази история!

153
00:08:54,400 --> 00:08:57,737
Но те растат в
Планините на Юзериус, а?

154
00:08:57,737 --> 00:08:59,305
Това е твърде далеч...

155
00:08:59,305 --> 00:09:01,841
И беше много отдавна.

156
00:09:01,841 --> 00:09:05,511
Дори да отидем там сега, не знаем
ако все още там растат сенийски цветя!

157
00:09:05,511 --> 00:09:07,376
Какво мислите, че трябва да направим?

158
00:09:07,376 --> 00:09:12,351
 

159
00:09:12,351 --> 00:09:17,056
Не, ние не носим сенийски цветя.

160
00:09:17,056 --> 00:09:18,324
разбирам

161
00:09:18,324 --> 00:09:20,927
Ако съм семейството на аз, виден
търговско семейство в Ohfun,

162
00:09:20,927 --> 00:09:25,731
не носи сенийски цветя,
никой друг магазин не би ги имал.

163
00:09:25,731 --> 00:09:26,899
съжалявам

164
00:09:26,899 --> 00:09:31,700
Иска ми се да успеем някак да ги вземем
за вашата приятелка, госпожица I la, но...

165
00:09:31,700 --> 00:09:32,271
 

166
00:09:32,271 --> 00:09:35,474
Не се притеснявайте, извинявам се, че питам
за такъв рядък предмет.

167
00:09:35,474 --> 00:09:37,977
Има ли нужда от нещо друго?

168
00:09:37,977 --> 00:09:40,146
Например... Да!

169
00:09:40,146 --> 00:09:43,809
Какво ще кажете за гигантска анаконда
от южна джунгла?

170
00:09:43,809 --> 00:09:44,250
 

171
00:09:44,250 --> 00:09:45,651
Искате ли един за домашен любимец?

172
00:09:45,651 --> 00:09:48,154
Не, не благодаря!

173
00:09:48,154 --> 00:09:49,422
така ли

174
00:09:49,422 --> 00:09:51,023
аз ла!

175
00:09:51,023 --> 00:09:54,560
Добре дошъл у дома, аз ла! аз не съм
видях те от толкова време!

176
00:09:54,560 --> 00:09:55,828
татко!

177
00:09:55,828 --> 00:09:57,330
Не изглеждаш много щастлив!

178
00:09:57,330 --> 00:10:00,833
Имате ли проблеми с
гилдията на магьосниците?

179
00:10:00,833 --> 00:10:03,469
Добре съм, отче.

180
00:10:03,469 --> 00:10:07,940
така ли е Ако имате такива
проблеми, просто ме уведомете!

181
00:10:07,940 --> 00:10:10,209
Извинете ме, днес бързам.

182
00:10:10,209 --> 00:10:12,745
Не казвай това, аз ла!

183
00:10:12,745 --> 00:10:15,247
Защо не останеш тук за малко?

184
00:10:15,247 --> 00:10:16,048
но...

185
00:10:16,048 --> 00:10:17,515
хайде де!

186
00:10:17,515 --> 00:10:19,819
 

187
00:10:19,819 --> 00:10:20,519
хей

188
00:10:20,519 --> 00:10:20,820
хей
сър!

189
00:10:20,820 --> 00:10:21,420
сър!

190
00:10:21,420 --> 00:10:23,255
Какво е това!

191
00:10:23,255 --> 00:10:26,092
Това е гигантска анаконда
от джунглата.

192
00:10:26,092 --> 00:10:29,195
Не това питам!

193
00:10:29,195 --> 00:10:32,865
Да тръгваме, Луи! Разговор с
баща ми ще вземе завинаги.

194
00:10:32,865 --> 00:10:34,600
Но дали ще се оправят?

195
00:10:34,600 --> 00:10:36,168
Не се безпокой!

196
00:10:36,168 --> 00:10:39,839
Освен това имам друго предчувствие
относно цветята.

197
00:10:39,839 --> 00:10:41,540
благодаря пак ще дойда!

198
00:10:41,540 --> 00:10:42,808
Да, госпожо.

199
00:10:42,808 --> 00:10:45,444
Аз... тя си тръгна.

200
00:10:45,444 --> 00:10:47,071
Толкова съм самотен.

201
00:10:47,071 --> 00:10:49,915
 

202
00:10:49,915 --> 00:10:52,679
Ах! сър!

203
00:10:52,679 --> 00:10:59,725
 

204
00:10:59,725 --> 00:11:01,317
Какво?! Вие правите?!

205
00:11:01,317 --> 00:11:01,861
 

206
00:11:01,861 --> 00:11:02,995
да...

207
00:11:02,995 --> 00:11:05,064
Тук имаш сенийско цвете?!

208
00:11:05,064 --> 00:11:08,501
Гилдията на магьосниците се разраства
няколко хиляди вида билки

209
00:11:08,501 --> 00:11:12,038
за приготвяне на магически отвари
и за церемониална употреба.

210
00:11:12,038 --> 00:11:13,305
И така, сред тези...

211
00:11:13,305 --> 00:11:15,034
Имаме и сенийско цвете.

212
00:11:15,034 --> 00:11:16,375
 

213
00:11:16,375 --> 00:11:17,877
Благодаря много!

214
00:11:17,877 --> 00:11:20,744
Въпреки това е забранено
да ги вземе.

215
00:11:20,744 --> 00:11:22,214
 

216
00:11:22,214 --> 00:11:23,582
Това е естествено!

217
00:11:23,582 --> 00:11:28,387
Билките, които гилдията притежава, трябва
всички да се използват за гилдията.

218
00:11:28,387 --> 00:11:33,325
И сенианските цветя са едно от тях
най-редкият от всички тях.

219
00:11:33,325 --> 00:11:36,852
Но майстор Фолтес,
както ти казах по-рано...

220
00:11:36,852 --> 00:11:37,296
 

221
00:11:37,296 --> 00:11:40,866
Това беше хубава история, но има
нищо общо с нас.

222
00:11:40,866 --> 00:11:43,391
Не можеш ли просто да подариш едно цвете?!

223
00:11:43,391 --> 00:11:43,836
 

224
00:11:43,836 --> 00:11:46,572
Това е правило, истински магьосник Луи.

225
00:11:46,572 --> 00:11:50,242
Никога не знаеш кога и защо
може да е необходимо нещо.

226
00:11:50,242 --> 00:11:54,580
Трябва да сме подготвени за това време.

227
00:11:54,580 --> 00:11:57,783
Това означава, че нямате никакви планове
да го използвам за известно време, нали?

228
00:11:57,783 --> 00:11:59,018
Правилото си е правило.

229
00:11:59,018 --> 00:12:01,787
Ще поема отговорност за
попълване на магазина!

230
00:12:01,787 --> 00:12:03,489
Колко пъти трябва да ти казвам?

231
00:12:03,489 --> 00:12:06,692
Както и да е, не мога да разчитам
вашите обещания.

232
00:12:06,692 --> 00:12:08,394
Но моят старец би...

233
00:12:08,394 --> 00:12:09,995
Твоят старец?!

234
00:12:09,995 --> 00:12:11,831
А, нищо не е.

235
00:12:11,831 --> 00:12:14,133
Засега аз отговарям.

236
00:12:14,133 --> 00:12:17,336
Трябва да попитате г-н Карвес
когато се върне.

237
00:12:17,336 --> 00:12:20,897
Въпреки че няма да се върне
за десет дни.

238
00:12:20,897 --> 00:12:21,440
 

239
00:12:21,440 --> 00:12:23,142
така ли

240
00:12:23,142 --> 00:12:24,410
Между другото, г-н Луи.

241
00:12:24,410 --> 00:12:27,279
Завършихте ли да правите копия на
магически книги, които те помолих?

242
00:12:27,279 --> 00:12:29,543
чаках
вече три дни!

243
00:12:29,543 --> 00:12:31,283
 

244
00:12:31,283 --> 00:12:33,919
На кого му пука, голяма змия!

245
00:12:33,919 --> 00:12:34,720
змия?

246
00:12:34,720 --> 00:12:36,989
Да, влечуго!

247
00:12:36,989 --> 00:12:39,058
Ако съставките са
толкова важен за теб,

248
00:12:39,058 --> 00:12:43,995
защо не използваш себе си?
Ще направиш дяволски добра отрова!

249
00:12:43,995 --> 00:12:45,564
 

250
00:12:45,564 --> 00:12:47,733
млъкни! млъкни! млъкни! млъкни!

251
00:12:47,733 --> 00:12:51,971
Не си спомням да съм искал да ме извикат
имена от отпадане като теб!

252
00:12:51,971 --> 00:12:53,672
Махай се!

253
00:12:53,672 --> 00:12:55,537
Бих си тръгнал дори и да не ми беше казал!

254
00:12:55,537 --> 00:12:59,879
 

255
00:12:59,879 --> 00:13:01,814
И ти се измъкна от там?

256
00:13:01,814 --> 00:13:02,615
да

257
00:13:02,615 --> 00:13:05,451
Трябваше да го удариш!

258
00:13:05,451 --> 00:13:08,909
точно така!
Ти беше прав тук!

259
00:13:08,909 --> 00:13:10,156
 

260
00:13:10,156 --> 00:13:11,623
нещо ли...

261
00:13:11,623 --> 00:13:12,224
 

262
00:13:12,224 --> 00:13:15,528
Мислех, че ще кажеш: „Не си
достатъчно търпелив! " или нещо подобно.

263
00:13:15,528 --> 00:13:18,063
Не винаги го отказвам.

264
00:13:18,063 --> 00:13:22,368
Действията на Луи този път бяха
абсолютно правилно за герой.

265
00:13:22,368 --> 00:13:24,770
Радвам се да го чуя!

266
00:13:24,770 --> 00:13:27,306
Помислете какво да направите преди
целият се надуваш.

267
00:13:27,306 --> 00:13:29,274
Няма защо да мислиш за това.

268
00:13:29,274 --> 00:13:30,509
 

269
00:13:30,509 --> 00:13:33,034
Просто ще вземем сенийско цвете
от гилдията.

270
00:13:33,034 --> 00:13:33,579
 

271
00:13:33,579 --> 00:13:34,980
Но как ще направите това?

272
00:13:34,980 --> 00:13:37,949
Майстор Фолтес има ключа
до оранжерията.

273
00:13:37,949 --> 00:13:38,517
 

274
00:13:38,517 --> 00:13:40,219
Това е проблем.

275
00:13:40,219 --> 00:13:42,521
Виждам, ключът.

276
00:13:42,521 --> 00:13:45,285
Трябва да има добър начин да направите това...

277
00:13:45,285 --> 00:13:56,235
 

278
00:13:56,235 --> 00:13:58,294
Ще приключа тук за деня.

279
00:13:58,294 --> 00:14:01,140
 

280
00:14:01,140 --> 00:14:03,665
змия! Защо е в стаята ми?!

281
00:14:03,665 --> 00:14:27,099
 

282
00:14:27,099 --> 00:14:29,268
Играйте добре с приятелите си!

283
00:14:29,268 --> 00:14:31,437
Това е добрият начин, по който беше
говорим за?

284
00:14:31,437 --> 00:14:32,961
Не се ли получи добре?

285
00:14:32,961 --> 00:14:40,479
 

286
00:14:40,479 --> 00:14:42,208
Тук всичко е наред!

287
00:14:42,208 --> 00:14:49,521
 

288
00:14:49,521 --> 00:14:50,656
Как минаха нещата при вас?

289
00:14:50,656 --> 00:14:52,385
Добре, виж!

290
00:14:52,385 --> 00:14:55,461
 

291
00:14:55,461 --> 00:14:57,630
Х ъ? Доведохте Катрин със себе си?

292
00:14:57,630 --> 00:14:59,698
Искам да отида с теб!

293
00:14:59,698 --> 00:15:01,996
Тя не искаше да ме послуша!

294
00:15:01,996 --> 00:15:02,568
 

295
00:15:02,568 --> 00:15:03,969
Не помага, предполагам.

296
00:15:03,969 --> 00:15:05,664
Е, ще тръгваме ли?

297
00:15:05,664 --> 00:15:10,910
 

298
00:15:10,910 --> 00:15:12,511
Много е влажно.

299
00:15:12,511 --> 00:15:13,978
Добре, да го потърсим!

300
00:15:13,978 --> 00:15:22,221
 

301
00:15:22,221 --> 00:15:25,554
Трябва да намерим само едно цвете
от всички тези, а?

302
00:15:25,554 --> 00:15:26,125
 

303
00:15:26,125 --> 00:15:28,184
Просто е като джунгла!

304
00:15:28,184 --> 00:15:29,895
 

305
00:15:29,895 --> 00:15:31,497
Имаме ли някакви улики?

306
00:15:31,497 --> 00:15:35,034
Баба каза сениански цветя
цъфтят в лунни нощи.

307
00:15:35,034 --> 00:15:37,670
Цветя, които цъфтят на лунна светлина
звучи толкова романтично!

308
00:15:37,670 --> 00:15:39,838
Нощно цъфтящи цветя, а?

309
00:15:39,838 --> 00:15:41,206
това е!

310
00:15:41,206 --> 00:15:44,977
Трябва да има някаква причина те
не може да цъфти под слънцето.

311
00:15:44,977 --> 00:15:46,444
нали знаеш...

312
00:15:46,444 --> 00:15:47,880
 

313
00:15:47,880 --> 00:15:50,015
Направо се изморявам
по някаква причина.

314
00:15:50,015 --> 00:15:52,313
Полунощ е.

315
00:15:52,313 --> 00:15:54,353
 

316
00:15:54,353 --> 00:15:55,621
Каква е тази миризма?

317
00:15:55,621 --> 00:15:58,123
Тази миризма?
Не мирише ли на цветя?

318
00:15:58,123 --> 00:15:59,852
Не, не мисля...

319
00:15:59,852 --> 00:16:01,226
 

320
00:16:01,226 --> 00:16:02,594
Мерил? хей

321
00:16:02,594 --> 00:16:03,495
Къде е Merrill?

322
00:16:03,495 --> 00:16:05,690
Тя беше точно там...

323
00:16:05,690 --> 00:16:11,036
 

324
00:16:11,036 --> 00:16:11,637
Мерил!

325
00:16:11,637 --> 00:16:12,037
Мис!
Мерил!

326
00:16:12,037 --> 00:16:12,771
Мис!

327
00:16:12,771 --> 00:16:14,940
Тази миризма беше миризмата на това цвете?

328
00:16:14,940 --> 00:16:16,771
Чувал съм за това и преди.

329
00:16:16,771 --> 00:16:17,343
 

330
00:16:17,343 --> 00:16:20,879
Има растения, които правят животни
заспите, след това ги изяжте.

331
00:16:20,879 --> 00:16:22,346
Това е един от тях, а?

332
00:16:22,346 --> 00:16:24,316
 

333
00:16:24,316 --> 00:16:25,284
Мерил!

334
00:16:25,284 --> 00:16:27,309
Както и да е, трябва да спасим Мерил!

335
00:16:27,309 --> 00:16:28,187
 

336
00:16:28,187 --> 00:16:32,920
По дяволите! Пусни Мерил!

337
00:16:32,920 --> 00:16:42,501
 

338
00:16:42,501 --> 00:16:45,471
Защо трябваше да ми се случи това?!

339
00:16:45,471 --> 00:16:47,873
Добре ли си, Мерил?

340
00:16:47,873 --> 00:16:49,808
Топя ли се някъде?

341
00:16:49,808 --> 00:16:50,709
не...

342
00:16:50,709 --> 00:16:53,345
Добре, нека побързаме да погледнем
за сенийско цвете.

343
00:16:53,345 --> 00:16:56,081
Щом дойде сутринта, няма да го направим
вече можете да го намерите.

344
00:16:56,081 --> 00:16:57,048
да!

345
00:16:57,048 --> 00:16:57,916
 

346
00:16:57,916 --> 00:17:00,248
Цвете, което цъфти в
лунната светлина, а?

347
00:17:00,248 --> 00:17:13,499
 

348
00:17:13,499 --> 00:17:14,932
хей

349
00:17:14,932 --> 00:17:40,125
 

350
00:17:40,125 --> 00:17:41,827
Сенско цвете!

351
00:17:41,827 --> 00:17:43,095
това е!

352
00:17:43,095 --> 00:17:45,130
Какво красиво цвете!

353
00:17:45,130 --> 00:17:46,632
Изящен.

354
00:17:46,632 --> 00:17:48,099
сърбеж.

355
00:17:48,099 --> 00:17:51,103
 

356
00:17:51,103 --> 00:17:53,162
Това сенийско цвете...

357
00:17:53,162 --> 00:18:05,617
 

358
00:18:05,617 --> 00:18:09,178
къде съм какво е това

359
00:18:09,178 --> 00:18:10,889
 

360
00:18:10,889 --> 00:18:12,925
чакай! върни се!

361
00:18:12,925 --> 00:18:16,383
Моля, направете нещо, някой!

362
00:18:16,383 --> 00:18:18,063
 

363
00:18:18,063 --> 00:18:19,565
бабо!

364
00:18:19,565 --> 00:18:22,090
добре, добре. Сигурно сте подранили днес!

365
00:18:22,090 --> 00:18:23,669
 

366
00:18:23,669 --> 00:18:24,636
тук!

367
00:18:24,636 --> 00:18:25,637
 

368
00:18:25,637 --> 00:18:27,106
какво е това

369
00:18:27,106 --> 00:18:31,805
Виждате ли, намерих сенийското цвете
ти ми каза, че ти харесва!

370
00:18:31,805 --> 00:18:32,478
 

371
00:18:32,478 --> 00:18:34,446
Сенско цвете?

372
00:18:34,446 --> 00:19:39,044
 

373
00:19:39,044 --> 00:19:41,446
Но веднъж разбрах това
сенийското цвете

374
00:19:41,446 --> 00:19:45,450
също правеше всичко възможно
да живеят и цъфтят,

375
00:19:45,450 --> 00:19:47,486
Просто не можах да го избера.

376
00:19:47,486 --> 00:19:51,047
Така че нарисувах картината
най-доброто, което можех!

377
00:19:51,047 --> 00:19:52,524
 

378
00:19:52,524 --> 00:19:56,762
Всичко е наред, Катрин.
Това ми е достатъчно!

379
00:19:56,762 --> 00:20:01,461
Не, много по-щастлив съм, че имам
тази снимка, която си нарисувал!

380
00:20:01,461 --> 00:20:02,601
 

381
00:20:02,601 --> 00:20:04,068
бабо!

382
00:20:04,068 --> 00:20:15,380
 

383
00:20:15,380 --> 00:20:16,847
Хей, Луи.

384
00:20:16,847 --> 00:20:17,683
 

385
00:20:17,683 --> 00:20:18,951
какво?

386
00:20:18,951 --> 00:20:23,855
Ако не е спешно, можем ли да говорим по-късно?
толкова съм уморен

387
00:20:23,855 --> 00:20:26,024
Не е много спешно, но...

388
00:20:26,024 --> 00:20:28,093
Змиите, които използвахме снощи...

389
00:20:28,093 --> 00:20:29,228
Змиите?

390
00:20:29,228 --> 00:20:31,423
Една змия липсва...

391
00:20:31,423 --> 00:20:37,336
 

392
00:20:37,336 --> 00:20:38,937
какво значи това

393
00:20:38,937 --> 00:20:42,270
Да не е дошъл да откъсне това цвете?

394
00:20:42,270 --> 00:20:48,547
 

395
00:20:48,547 --> 00:20:50,515
Пак не ти!

396
00:20:50,515 --> 00:21:06,198
 

397
00:21:06,198 --> 00:21:09,134
Таманнай, таманнай

398
00:21:09,134 --> 00:21:12,037
Mata kimi o nakaseta

399
00:21:12,037 --> 00:21:14,873
Chikazuku tabi ni

400
00:21:14,873 --> 00:21:17,876
Тозакару митай да

401
00:21:17,876 --> 00:21:24,042
Любов и болка, любов и болка,
любов и болка

402
00:21:24,042 --> 00:21:26,451
 

403
00:21:26,451 --> 00:21:29,454
Aimai na puraido wo

404
00:21:29,454 --> 00:21:32,324
Ushinau no ga kowakute

405
00:21:32,324 --> 00:21:35,260
Цуйогате бакари де

406
00:21:35,260 --> 00:21:37,829
Ki ga kuruisou na yoru

407
00:21:37,829 --> 00:21:40,423
Sono toki hajiketa

408
00:21:40,423 --> 00:21:40,899
 

409
00:21:40,899 --> 00:21:44,736
Аз съм Назума Митай Ни

410
00:21:44,736 --> 00:21:50,834
Kakehiki nara atomawashi da

411
00:21:50,834 --> 00:21:51,643
 

412
00:21:51,643 --> 00:21:53,879
Кими о дакишимете

413
00:21:53,879 --> 00:21:57,282
Zutto kanjiteita

414
00:21:57,282 --> 00:22:00,886
Sono yasashisa ya

415
00:22:00,886 --> 00:22:03,388
Тайон о

416
00:22:03,388 --> 00:22:06,258
Shinjite mi o makasu koto de

417
00:22:06,258 --> 00:22:12,531
Kurushimi kara nukedaseru nara

418
00:22:12,531 --> 00:22:17,434
Любов и болка

419
00:22:17,434 --> 00:22:31,316
 

420
00:22:31,316 --> 00:22:32,451
<i>Следващият рунен войник</i>

421
00:22:32,451 --> 00:22:33,018
Джин!

422
00:22:33,018 --> 00:22:33,685
Млъкни, новако!

423
00:22:33,685 --> 00:22:35,187
<i>Следващият рунен войник</i>

424
00:22:35,187 --> 00:22:35,887
<i>Следващият рунен войник</i>

425
00:22:35,887 --> 00:22:36,888
хайде де!

426
00:22:36,888 --> 00:22:39,083
бреме! Грийнхорн! Тиро!

427
00:22:39,083 --> 00:22:39,524
 

428
00:22:39,524 --> 00:22:41,393
Следващият път на Rune Soldier:
"Фуга на жената воин".

429
00:22:41,393 --> 00:22:42,728
<i>Фугата на жената воин</i>
Следващият път на Rune Soldier:
"Фуга на жената воин".

430
00:22:42,728 --> 00:22:45,253
<i>Фугата на жената воин</i>
Луи е в щипка от твоя удар...

