1 00:00:01,450 --> 00:00:07,870 Mif ölkəsində və sehrli bir dövrdə, böyük bir səltənətin taleyi üzərində dayanır 2 00:00:07,870 --> 00:00:09,490 gənc oğlanın çiyinləri. 3 00:00:09,850 --> 00:00:11,390 Onun adı... 4 00:00:40,060 --> 00:00:42,340 Düşündüm ki, yorğanı döymüsən. I sən getmiş ola biləcəyini düşündüm. 5 00:02:23,880 --> 00:02:25,480 Mən bir neçə əlavə yorğanla qayıtdım. 6 00:02:25,700 --> 00:02:28,140 Bir şam var idi, amma onu söndürdüm. əminsən? 7 00:02:28,500 --> 00:02:29,840 Mən onu partladım, and içirəm. 8 00:02:30,300 --> 00:02:33,520 Qven illərdir Morqananın qulluqçusu olub. O, onu partlatdığını söylədi. inanıram 9 00:02:33,520 --> 00:02:34,520 onun. 10 00:02:37,180 --> 00:02:38,560 O, diri-diri yandırıla bilərdi. 11 00:02:40,160 --> 00:02:43,580 Qalanın damını sonuncu dəfə ildırım vurdu gecə. Onlar yanğını başlada bilərdi. 12 00:02:44,280 --> 00:02:45,280 Bəlkə də. 13 00:02:46,020 --> 00:02:47,520 Başqa hansı izahat var? 14 00:02:49,040 --> 00:02:50,680 Kimsə qəsdən yanğın törədib. 15 00:02:58,350 --> 00:03:01,470 Morqananın otaqlarına necə çatdılar? Mən meydan oxuyuram. Mən bilmirəm. var 16 00:03:01,470 --> 00:03:03,970 çoxlu mühafizəçilər. Olmamalıdır mümkündür. Və buna baxmayaraq, bunu bacardılar. 17 00:03:04,510 --> 00:03:06,030 Mən izah edə bilmirəm. Yaxşı, mən edə bilərəm. 18 00:03:06,770 --> 00:03:07,770 Onlar sehrdən istifadə edirlər. 19 00:03:09,630 --> 00:03:11,110 Bizdə olanların hamısını həbs edin şübhə. 20 00:03:12,250 --> 00:03:13,410 Bu vaxt aparacaq. 21 00:03:14,050 --> 00:03:15,570 Palatam hücuma məruz qalıb. 22 00:03:16,270 --> 00:03:18,030 Zaman bizdə olmayan bir şeydir. 23 00:03:22,410 --> 00:03:26,410 Mən başa düşmürəm, Morqana. var üçüncü yerdə yanğın başladı? 24 00:03:26,850 --> 00:03:27,850 Bu var. Tez. 25 00:03:28,330 --> 00:03:29,330 Dəhşətli idi. 26 00:03:29,670 --> 00:03:30,670 Hər şey qaydasındadır. 27 00:03:31,930 --> 00:03:37,450 Haqqında danışdığım yeganə insan sənsən mənim xəyallarım. 28 00:03:39,910 --> 00:03:41,570 Mən sizə güvənə biləcəyimi bilirəm. 29 00:03:41,810 --> 00:03:42,810 Bəli, əlbəttə ki, edə bilərsiniz. 30 00:03:44,750 --> 00:03:45,750 Mən idim. 31 00:03:46,930 --> 00:03:49,090 Aydın gözlər otağının başladığını düşündüm yanğın. 32 00:03:50,810 --> 00:03:54,690 Mən başa düşmürəm. sən döymüsən a şam üzərində? Xeyr, bu deyil 33 00:03:56,910 --> 00:03:57,910 Mən etdim. 34 00:03:59,010 --> 00:04:01,330 Baxanda alov birdən daha yüksək atladı. 35 00:04:01,610 --> 00:04:03,050 Bu, külək əsməsi ola bilərdi. 36 00:04:03,550 --> 00:04:04,710 Bu deyildi. Mən idim. 37 00:04:07,210 --> 00:04:08,210 Bu sehr idi. 38 00:04:12,250 --> 00:04:14,230 Mənim uşağım. Mən uşaq deyiləm! 39 00:04:14,790 --> 00:04:19,410 Dünən gecə qəza oldu. Var idi səninlə heç bir əlaqəsi yoxdur. Necə ola bilərdi 40 00:04:19,649 --> 00:04:24,250 Mən sizə yeni bir dərman hazırlayacağam bu sizi daha yaxşı hiss edəcək. I 41 00:04:24,250 --> 00:04:25,690 söz. Siz cəhd etməlisiniz. 42 00:04:39,790 --> 00:04:41,830 Mən Morqananın vəziyyətini təmizləməyə kömək edirdim əvvəllər otaqlar. 43 00:04:42,430 --> 00:04:43,430 Hmm? 44 00:04:43,730 --> 00:04:45,950 Pəncərə içəriyə uçurdu aşağıda həyət. 45 00:04:47,210 --> 00:04:48,210 Hmm. 46 00:04:50,310 --> 00:04:51,310 Qəribədir, elə deyilmi? 47 00:04:52,130 --> 00:04:55,110 Pəncərəni ildırım vurdusa, məsələn Artur dedi ki, sən stəkanın olacağını düşünürsən 48 00:04:55,110 --> 00:04:56,310 pəncərənin içərisinə düşmək. 49 00:04:58,030 --> 00:04:59,030 Bu sehr idi. 50 00:04:59,190 --> 00:05:00,190 Bilirsən, belə idi. 51 00:05:01,730 --> 00:05:03,190 Daha önəmlisi, o da. 52 00:05:05,570 --> 00:05:07,810 Morgana dəqiq heç nə bilmir. olardı undefined 53 00:05:08,280 --> 00:05:10,520 undefined undefined 54 00:05:11,260 --> 00:05:12,520 undefined 55 00:05:13,780 --> 00:05:14,780 undefined 56 00:05:16,440 --> 00:05:17,660 undefined 57 00:05:18,360 --> 00:05:21,240 undefined undefined 58 00:05:22,340 --> 00:05:23,340 undefined 59 00:05:27,140 --> 00:05:28,340 undefined 60 00:05:28,940 --> 00:05:30,260 undefined 61 00:05:30,480 --> 00:05:32,160 undefined undefined 62 00:05:32,440 --> 00:05:34,360 undefined 63 00:05:34,760 --> 00:05:35,940 undefined 64 00:05:36,300 --> 00:05:37,560 undefined 65 00:05:37,820 --> 00:05:41,420 undefined undefined 66 00:05:41,440 --> 00:05:42,740 undefined 67 00:05:43,180 --> 00:05:45,320 undefined undefined 68 00:05:46,080 --> 00:05:49,200 undefined undefined 69 00:05:50,060 --> 00:05:51,300 undefined 70 00:05:51,800 --> 00:05:52,800 undefined 71 00:05:55,560 --> 00:05:56,560 undefined 72 00:05:57,060 --> 00:05:58,080 undefined 73 00:05:59,280 --> 00:06:01,160 undefined 74 00:06:01,460 --> 00:06:05,360 undefined undefined 75 00:06:05,360 --> 00:06:06,360 undefined 76 00:06:10,570 --> 00:06:12,430 undefined undefined 77 00:06:13,970 --> 00:06:16,050 undefined 78 00:06:16,590 --> 00:06:18,230 undefined 79 00:06:18,670 --> 00:06:19,990 undefined 80 00:06:20,570 --> 00:06:22,090 undefined 81 00:06:28,910 --> 00:06:35,250 undefined undefined 82 00:06:35,750 --> 00:06:37,270 undefined 83 00:06:38,030 --> 00:06:39,070 undefined 84 00:06:39,660 --> 00:06:40,660 undefined 85 00:06:40,920 --> 00:06:44,800 undefined undefined 86 00:06:47,840 --> 00:06:49,080 undefined 87 00:06:49,760 --> 00:06:51,260 undefined 88 00:06:52,080 --> 00:06:55,000 undefined 89 00:07:13,130 --> 00:07:14,130 undefined 90 00:07:15,310 --> 00:07:16,810 undefined 91 00:07:17,070 --> 00:07:18,710 undefined 92 00:07:19,330 --> 00:07:20,630 undefined 93 00:07:25,550 --> 00:07:26,590 undefined 94 00:07:32,170 --> 00:07:33,530 undefined undefined 95 00:07:38,170 --> 00:07:41,990 undefined undefined 96 00:07:43,560 --> 00:07:44,560 undefined 97 00:07:45,040 --> 00:07:46,180 undefined 98 00:07:47,260 --> 00:07:48,300 undefined 99 00:07:50,620 --> 00:07:51,620 undefined 100 00:07:58,680 --> 00:07:59,680 undefined 101 00:08:01,320 --> 00:08:02,440 undefined 102 00:08:46,370 --> 00:08:47,370 undefined 103 00:08:48,690 --> 00:08:51,470 undefined undefined 104 00:08:51,490 --> 00:08:52,590 undefined 105 00:08:53,110 --> 00:08:54,110 undefined 106 00:08:56,410 --> 00:08:57,410 undefined 107 00:09:03,230 --> 00:09:04,470 undefined 108 00:09:06,330 --> 00:09:07,330 undefined 109 00:09:15,660 --> 00:09:16,900 undefined 110 00:09:17,620 --> 00:09:19,100 undefined 111 00:09:22,940 --> 00:09:23,940 undefined 112 00:09:25,500 --> 00:09:28,560 undefined undefined 113 00:09:28,560 --> 00:09:29,760 undefined 114 00:09:34,020 --> 00:09:35,020 undefined 115 00:09:35,820 --> 00:09:36,820 undefined 116 00:09:38,640 --> 00:09:40,800 undefined undefined 117 00:09:41,280 --> 00:09:42,280 undefined 118 00:09:42,460 --> 00:09:43,580 undefined 119 00:09:46,280 --> 00:09:47,380 undefined 120 00:09:48,460 --> 00:09:49,460 undefined 121 00:09:49,780 --> 00:09:53,880 undefined undefined 122 00:09:53,880 --> 00:09:54,880 undefined 123 00:09:59,900 --> 00:10:01,960 undefined undefined 124 00:10:11,040 --> 00:10:12,040 undefined 125 00:10:14,080 --> 00:10:15,080 undefined 126 00:10:54,890 --> 00:10:55,890 undefined 127 00:10:56,830 --> 00:10:58,510 undefined 128 00:11:01,210 --> 00:11:04,350 undefined undefined 129 00:11:05,450 --> 00:11:06,490 undefined 130 00:11:06,830 --> 00:11:07,870 undefined 131 00:11:09,290 --> 00:11:10,770 undefined 132 00:11:12,070 --> 00:11:18,950 undefined undefined 133 00:11:19,970 --> 00:11:23,210 undefined 134 00:11:26,890 --> 00:11:27,890 undefined 135 00:11:32,030 --> 00:11:33,970 undefined 136 00:11:34,850 --> 00:11:39,810 undefined undefined 137 00:11:40,290 --> 00:11:41,310 undefined 138 00:11:41,590 --> 00:11:42,910 undefined 139 00:11:43,370 --> 00:11:44,410 undefined 140 00:11:45,090 --> 00:11:48,250 undefined undefined 141 00:11:48,550 --> 00:11:52,930 undefined undefined 142 00:11:53,310 --> 00:11:54,310 undefined 143 00:11:54,480 --> 00:11:59,560 undefined undefined 144 00:11:59,560 --> 00:12:01,140 undefined 145 00:12:01,420 --> 00:12:02,860 undefined 146 00:12:04,360 --> 00:12:06,440 undefined 147 00:12:07,340 --> 00:12:12,240 undefined undefined 148 00:12:38,480 --> 00:12:41,120 undefined undefined 149 00:12:41,540 --> 00:12:46,620 undefined undefined 150 00:12:46,620 --> 00:12:50,440 undefined undefined 151 00:12:50,440 --> 00:12:51,440 undefined 152 00:12:52,060 --> 00:12:53,060 undefined 153 00:12:53,180 --> 00:12:54,180 undefined 154 00:12:56,980 --> 00:12:58,760 undefined undefined 155 00:12:59,340 --> 00:13:01,800 undefined undefined 156 00:13:02,780 --> 00:13:03,780 undefined 157 00:13:04,400 --> 00:13:07,700 undefined undefined 158 00:13:09,250 --> 00:13:11,590 undefined undefined 159 00:13:12,230 --> 00:13:15,190 undefined undefined 160 00:13:16,770 --> 00:13:17,810 undefined 161 00:13:19,730 --> 00:13:20,730 undefined 162 00:13:22,070 --> 00:13:23,910 undefined 163 00:13:25,110 --> 00:13:27,270 undefined undefined 164 00:13:27,830 --> 00:13:31,970 undefined undefined 165 00:13:32,250 --> 00:13:33,250 undefined 166 00:13:34,090 --> 00:13:35,090 undefined 167 00:13:35,870 --> 00:13:36,870 undefined 168 00:13:37,200 --> 00:13:39,640 undefined undefined 169 00:13:39,920 --> 00:13:40,920 undefined 170 00:13:41,440 --> 00:13:43,280 undefined undefined 171 00:13:43,680 --> 00:13:46,760 undefined undefined 172 00:13:46,760 --> 00:13:47,760 undefined 173 00:13:48,560 --> 00:13:49,800 undefined 174 00:13:50,060 --> 00:13:52,700 undefined undefined 175 00:13:52,920 --> 00:13:53,920 undefined 176 00:13:56,580 --> 00:13:57,580 undefined 177 00:13:59,180 --> 00:14:01,500 undefined 178 00:14:03,080 --> 00:14:04,080 undefined 179 00:14:10,000 --> 00:14:11,000 undefined 180 00:15:06,980 --> 00:15:08,740 undefined 181 00:15:10,020 --> 00:15:12,380 undefined undefined 182 00:15:14,320 --> 00:15:15,940 undefined 183 00:15:25,420 --> 00:15:26,460 undefined undefined 184 00:15:26,980 --> 00:15:28,040 undefined 185 00:15:28,540 --> 00:15:29,499 undefined 186 00:15:29,500 --> 00:15:30,500 undefined 187 00:15:31,020 --> 00:15:32,540 undefined 188 00:15:35,440 --> 00:15:36,440 undefined 189 00:15:36,500 --> 00:15:37,580 undefined 190 00:15:38,200 --> 00:15:39,760 undefined undefined 191 00:15:40,140 --> 00:15:41,400 undefined 192 00:15:41,700 --> 00:15:44,280 undefined undefined 193 00:15:44,280 --> 00:15:45,280 undefined 194 00:15:47,120 --> 00:15:49,040 undefined 195 00:15:50,540 --> 00:15:51,560 undefined 196 00:15:52,260 --> 00:15:53,260 undefined 197 00:15:57,580 --> 00:15:58,580 undefined 198 00:16:08,360 --> 00:16:10,260 undefined 199 00:16:12,800 --> 00:16:14,400 undefined 200 00:16:16,400 --> 00:16:19,300 Մերլին, անտեսիր այն, ինչ ես ասացի երեկ երեկոյան: 201 00:16:21,300 --> 00:16:23,520 Ես մղձավանջ տեսա. Ես վրդովված էի։ 202 00:16:24,380 --> 00:16:25,380 Ես գիտեմ. 203 00:16:26,280 --> 00:16:27,640 Ես ոչ մեկին ոչինչ չեմ ասել։ 204 00:16:33,040 --> 00:16:36,060 կներես։ Սովորաբար Գվենն է, որ ստիպված է դա անել գործիր ինձ հետ, երբ ես այսպիսին եմ: 205 00:16:36,740 --> 00:16:37,740 Ես դեմ չեմ: 206 00:16:39,880 --> 00:16:40,880 Միգուցե ես կարող էի օգնել: 207 00:16:41,900 --> 00:16:42,900 Ես դրանում կասկածում եմ։ 208 00:16:45,360 --> 00:16:46,360 Դուք կզարմանաք: 209 00:16:49,460 --> 00:16:52,880 Ես հասկանում եմ. 210 00:16:55,470 --> 00:16:59,270 Ես հասկանում եմ, թե որքան սարսափելի է այս ամենը լինել ձեզ համար, հատկապես ձեզ համար: 211 00:17:01,210 --> 00:17:02,670 Ինչու՞ հատկապես ինձ համար: 212 00:17:03,770 --> 00:17:06,970 Դու թագավորի պալատն ես։ Դուք գիտեք նրա ատելությունը կախարդանքից ավելի լավ է, քան որևէ մեկը: 213 00:17:09,550 --> 00:17:11,190 Դա այն է, ինչ դուք կարծում եք, որ տեղի է ունեցել ինձ? 214 00:17:11,869 --> 00:17:14,010 Երազը, կրակը, կարծում ես, որ դա եղել է կախարդանք? 215 00:17:14,310 --> 00:17:15,310 Ես դա չեմ ասում։ 216 00:17:15,490 --> 00:17:16,490 Բայց դա կարող էր լինել, այնպես չէ՞: 217 00:17:16,810 --> 00:17:19,510 Ես իսկապես չէի իմանա, բայց կան մարդիկ, ովքեր անում են. 218 00:17:19,810 --> 00:17:20,810 ԱՀԿ? 219 00:17:21,150 --> 00:17:22,190 Ինչ վերաբերում է դրուիդներին: 220 00:17:23,030 --> 00:17:24,710 Նրանք օգնում են ձեզ նման մարդկանց: 221 00:17:25,780 --> 00:17:28,240 Եվ եթե նրանց տեսակը համարձակվի ցույց տալ իրենց դեմքը Camelot-ում: 222 00:17:29,560 --> 00:17:30,560 Ոչ 223 00:17:35,980 --> 00:17:37,540 Բայց ես գիտեմ, թե որտեղ կարող եք գտնել դրանք: 224 00:17:43,900 --> 00:17:47,040 Պահակներն ավարտել են որոնողական աշխատանքները ամրոցի։ Մեր հետք չկա: 225 00:17:47,280 --> 00:17:49,680 Շրջեք քաղաքը: Ոչ ոք չի մտնում կամ դուրս գալիս: 226 00:17:50,270 --> 00:17:51,630 Դուք ուղարկեցիք ինձ, պարոն: 227 00:17:51,910 --> 00:17:56,170 Այո՛։ Ո՞ր ժամին եք առաքել քնած զորակոչը դեպի Մորգանա. Դե, ես ... 228 00:17:56,170 --> 00:17:59,330 Աղջիկը ասաց, որ Մերլինն այն առաքել է հետո նա թոշակի անցավ իր պալատ: 229 00:18:00,230 --> 00:18:01,370 Այսպիսով, նա ճիշտ էր այն ժամանակ: 230 00:18:02,630 --> 00:18:05,570 Այո՛։ Դե, ենթադրում եմ, որ նա պետք է լիներ: 231 00:18:12,610 --> 00:18:15,490 Ես քեզ չեմ խնդրել, որ սա տանես Մորգանայի մոտ անցած գիշեր. 232 00:18:16,470 --> 00:18:18,410 Ես որոշ նախաձեռնություն կիրառեցի. Ես կարծում էի, որ դու գոհ եղիր. 233 00:18:19,110 --> 00:18:23,090 Այդ նախազգուշական զանգերը հնչում են, քանի որ Ութերը կարծում է, որ Մորգանան եղել է 234 00:18:23,090 --> 00:18:24,090 առևանգված. 235 00:18:26,230 --> 00:18:28,190 Եվ դուք, կարծես, չափազանց մտահոգված չեք: 236 00:18:28,690 --> 00:18:29,910 Նա կարող է հոգ տանել իր մասին: 237 00:18:30,810 --> 00:18:32,030 Մերլին, ի՞նչ ես արել։ 238 00:18:32,610 --> 00:18:33,710 Կհրաժարվեի՞ք։ 239 00:18:34,450 --> 00:18:35,530 Ես օգնեցի նրան։ 240 00:18:36,950 --> 00:18:38,310 Սա ավարտվում է հիմա: 241 00:18:38,650 --> 00:18:40,390 Մարդկանց կյանքը վտանգի տակ է. 242 00:18:40,950 --> 00:18:42,010 Մորգանան ներառված է: 243 00:18:43,270 --> 00:18:44,530 Որտե՞ղ է նա: 244 00:18:47,790 --> 00:18:49,890 Նա գնացել է Ացետայի անտառ գտեք դրուիդին: 245 00:18:50,410 --> 00:18:52,850 Ես ձեզ ասացի, որ մի խառնվեք: 246 00:18:53,430 --> 00:18:55,850 Ես ստիպված էի, որովհետև դու նույնիսկ չէիր դա անում ընդունիր, որ նա կախարդանք ուներ: 247 00:18:56,050 --> 00:18:57,050 Լավ պատճառով: 248 00:18:57,150 --> 00:18:58,150 Չէ, դու չես հասկանում։ 249 00:18:58,550 --> 00:18:59,990 Դուք չեք հասկանում, թե դա ինչ է: 250 00:19:01,910 --> 00:19:04,370 Իմ այստեղ գալուց առաջ տարիներն էին իմ կյանքի ամենամենակ. 251 00:19:05,390 --> 00:19:09,650 Մորգանան թագավորի ծխն է։ Նրան իրավիճակը բոլորովին այլ է 252 00:19:09,650 --> 00:19:11,030 իմանալ. Ես քեզ ունեմ: Նա չի ունեցել: 253 00:19:13,310 --> 00:19:15,570 Ես միշտ լավ եմ խնամել Մորգանային: 254 00:19:17,040 --> 00:19:18,040 Բանը դա չէ: 255 00:19:21,360 --> 00:19:25,920 Այն ամենը, ինչ լավ է և ճիշտ կախարդանք, ես քեզնից եմ սովորել: 256 00:19:27,960 --> 00:19:29,300 Ես կկորչեի առանց ձեզ, տղաներ: 257 00:19:31,660 --> 00:19:32,800 Ինչպես նա հիմա է: 258 00:19:40,780 --> 00:19:42,320 Ես չեմ հասկանում, թե ինչու եմ դա արել: 259 00:19:47,790 --> 00:19:48,790 Ես անում եմ: 260 00:19:50,270 --> 00:19:53,110 Բայց դա չի նշանակում, որ ես չեմ վախենում դրանից հետեւանքները. 261 00:20:27,880 --> 00:20:29,120 Դե, կասկածյալը ձերբակալված է։ 262 00:20:29,360 --> 00:20:30,980 Մոտ. Եթե ​​դուք գնացել եք գետնին: 263 00:20:31,700 --> 00:20:32,760 Եթե ​​ձեր հռչակագիրը. 264 00:20:33,480 --> 00:20:37,700 Բոլոր բանտարկյալները մահապատժի են ենթարկվելու եթե Լեդի Մորգանային չվերադարձնեն 265 00:20:37,700 --> 00:20:38,700 Կամելոտ. 266 00:20:39,800 --> 00:20:40,800 Ես կհետևեմ դրան, պարոն: 267 00:21:54,280 --> 00:21:55,280 Սխալ ով - 268 00:24:08,940 --> 00:24:09,940 Ես կլինեմ քո մահճակալը: 269 00:24:10,120 --> 00:24:11,540 Ուշանալ աշխատանքից. 270 00:24:13,680 --> 00:24:14,680 Մերլին? 271 00:25:07,920 --> 00:25:09,140 Ես չեմ պատրաստվում քեզ վիրավորել: 272 00:25:10,940 --> 00:25:11,960 Դուք վնասել եք ձեր ոտքը: 273 00:25:13,160 --> 00:25:14,200 Փորձեք չտեղափոխել այն: 274 00:25:16,140 --> 00:25:17,140 Ի՞նչ է պատահել։ 275 00:25:17,760 --> 00:25:19,260 Քեզ կրկեսը խայթել է։ 276 00:25:19,840 --> 00:25:20,840 Ես եկել եմ օգնելու։ 277 00:25:21,600 --> 00:25:23,240 Իմ անունը Ադելաիդա է: 278 00:25:24,260 --> 00:25:25,320 Հանգստացիր, Մորգանա: 279 00:25:25,920 --> 00:25:26,920 Դուք այժմ ապահով եք: 280 00:25:27,640 --> 00:25:28,920 Ո՞վ ասաց քեզ իմ անունը: 281 00:25:29,740 --> 00:25:30,740 ես արեցի։ 282 00:25:43,080 --> 00:25:47,560 Երբ շրջանը հարձակվեց անցած գիշեր, Մորդրեդը կարողացավ զգալ ձեր վիշտը: 283 00:25:49,920 --> 00:25:50,920 Իր մտքով։ 284 00:25:53,440 --> 00:25:54,440 Բարև, Մորգանա: 285 00:25:56,420 --> 00:25:57,420 Դուք դա լսե՞լ եք: 286 00:25:59,360 --> 00:26:03,400 Ինչպե՞ս դա արեցիր: Մենք միշտ չէ, որ բառեր են պետք միմյանց հետ խոսելու համար: 287 00:26:05,440 --> 00:26:06,960 Հիմա ես կարող եմ հոգ տանել քո մասին։ 288 00:26:09,020 --> 00:26:10,020 Ինչպես դու արեցիր ինձ: 289 00:26:15,880 --> 00:26:17,920 Որոշակի շփոթություն կա, թե ինչպես է դա կոտրված էր. 290 00:26:18,240 --> 00:26:20,800 Ես նայեցի այս այրվող նշանների միջով: Ոչ մի շփոթություն չկա։ 291 00:26:21,100 --> 00:26:22,100 Դա կախարդանք էր: 292 00:26:22,980 --> 00:26:26,040 Նույն կախարդանքը, որն օգտագործվել է սկսելու համար հրդեհը Մորգանայի պալատներում. 293 00:26:27,240 --> 00:26:28,460 Ու՞ր էր տանում արահետը։ 294 00:26:29,220 --> 00:26:30,560 Ասորեստանի անտառը. 295 00:26:31,720 --> 00:26:34,180 Ես վաղուց էի կասկածում, որ դրուիդները ունեն այնտեղ թաքնված. 296 00:26:35,120 --> 00:26:37,160 Արահետը մեզ կտանի ուղիղ դեպի նրանց։ 297 00:26:39,760 --> 00:26:40,860 Գերի մի վերցրեք. 298 00:26:41,870 --> 00:26:45,650 Ժամանակն է, որ մենք ազատվենք դրանցից դրուիդները մեկընդմիշտ: 299 00:26:50,450 --> 00:26:51,450 Որտե՞ղ է Մերլինը: 300 00:26:52,790 --> 00:26:54,490 Նա լավ չէ: 301 00:26:55,670 --> 00:26:57,510 Նա դեռ վրդովված է Մորգանայից, այդպես չէ նա? 302 00:26:57,950 --> 00:26:58,950 Մենք բոլորս ենք: 303 00:26:59,170 --> 00:27:03,030 Ասա նրան, որ դադարեցնի քորոցը, քաշիր իրեն միասին և վերադառնալ աշխատանքի: 304 00:27:20,610 --> 00:27:21,690 Բենի համար։ 305 00:27:37,930 --> 00:27:38,930 Բարև 306 00:27:39,430 --> 00:27:40,990 Ես ոչինչ չէի իմանա նրա մասին։ 307 00:27:42,410 --> 00:27:43,430 Որևէ մեկը այնտեղ: 308 00:28:02,649 --> 00:28:07,230 Ի՞նչ կցանկանայիք իմանալ։ 309 00:28:12,410 --> 00:28:13,810 Արթուրից խոսք կա՞։ 310 00:28:14,170 --> 00:28:15,170 Ոչ, պարոն, դեռ ոչ: 311 00:28:15,950 --> 00:28:17,430 Բայց նրանք վաղուց չե՞ն գնացել: 312 00:28:18,250 --> 00:28:19,830 Այո, իհարկե։ 313 00:28:21,650 --> 00:28:24,330 Ինչո՞ւ եք այդքան վստահ, որ նա եղել է առևանգե՞լ են: 314 00:28:24,690 --> 00:28:26,170 Ուրիշ ի՞նչ հնարավորություն կա: 315 00:28:26,850 --> 00:28:30,290 Հրդեհից հետո նա շատ էր տխրել։ Նա կարող էր գնալ իր կամքով: 316 00:28:32,090 --> 00:28:35,950 Դա Մորգանան չէ: Նրա բոլոր տարիներին, Ես երբեք չեմ իմացել, որ նա փախչում է որևէ բանից: 317 00:28:38,350 --> 00:28:40,350 Շատ է տանում հոր հետևից որ. 318 00:28:42,090 --> 00:28:43,750 Դուք չե՞ք թողել Գորլոիսին: 319 00:28:44,750 --> 00:28:47,330 Դու այնպես էիր նայում այդ աղջկան, կարծես նա իրենն էին: 320 00:28:49,310 --> 00:28:50,510 Ահա թե ինչ է նա դարձել: 321 00:28:52,050 --> 00:28:55,730 Եթե նա մահանար, ապա իմ մեծ մասը կմեռնի նրա հետ: 322 00:29:31,210 --> 00:29:32,250 Հավատում եմ, որ լավ եք քնել? 323 00:29:32,650 --> 00:29:33,930 Ավելի լավ, քան ես արել եմ օրերի ընթացքում: 324 00:29:35,050 --> 00:29:37,370 Այո՛։ Սա կարող է ձեզ ավելի լավ զգալ տուն. 325 00:30:07,530 --> 00:30:08,650 Նրանք զարմացած են ձեզ այստեղ տեսնելով: 326 00:30:09,010 --> 00:30:12,390 Եթե մի քիչ չվախենար, քո թագավորը կվախենար մեզ սպանե՞լ են։ 327 00:30:13,710 --> 00:30:15,010 Ինձ համար ասելիք չունեմ։ 328 00:30:16,330 --> 00:30:18,410 Ես չեմ կիսում Եգիպտոսի մոգության պատկերը: 329 00:30:18,770 --> 00:30:19,770 Ոչ 330 00:30:20,210 --> 00:30:21,410 Ես պատկերացնում եմ, որ չես անի: 331 00:30:23,310 --> 00:30:26,850 Այս անտառները վտանգավոր են։ Ինչ է բերում Դուք այդքան հեռու եք Camelot-ից: 332 00:30:29,110 --> 00:30:30,330 Ես պատասխաններ եմ փնտրում։ 333 00:30:33,770 --> 00:30:36,590 Հուսով եմ, որ դրուիդները կկարողանան տալ դրանք ինձ: 334 00:30:50,399 --> 00:30:53,200 Շարունակե՛ք շարժվել։ 335 00:30:54,520 --> 00:30:56,180 Այս կերպ. 336 00:31:13,230 --> 00:31:14,230 Ի՞նչ կցանկանայիք իմանալ։ 337 00:31:16,230 --> 00:31:18,150 Ինչու ես երազում կարող եմ տեսնել ապագան: 338 00:31:20,590 --> 00:31:22,890 Ինչու ես կարողանում եմ հրդեհներ բռնկել իմ հետ միտք. 339 00:31:24,330 --> 00:31:26,630 Մարդիկ կարողանում են դա անել, մի քանիսը և հեռավորության վրա: 340 00:31:27,950 --> 00:31:28,950 Դուք նվեր ունեք: 341 00:31:30,510 --> 00:31:31,510 Արդյո՞ք դա մոգություն է: 342 00:31:32,630 --> 00:31:33,670 Մի տեսակ, այո: 343 00:31:35,350 --> 00:31:39,390 Բայց դեռ շատ տարիներ կանցնեն, մինչև դու լինես կարողանալ հասկանալ այն ամբողջությամբ, էլ չասած 344 00:31:39,390 --> 00:31:40,390 օգտագործել այն: 345 00:31:42,190 --> 00:31:43,870 Դա վախենալու բան չէ: 346 00:31:44,530 --> 00:31:46,510 Դա այն է, եթե դուք ունեք Uther որպես ձեր խնամակալ. 347 00:31:47,370 --> 00:31:49,130 Եթե ​​նա իմանար, ինձ կսպաներ: 348 00:31:49,630 --> 00:31:51,210 Նա չի անի: Իսկ եթե նա անե՞ր: 349 00:31:51,750 --> 00:31:54,230 Մենք թույլ չենք տա, որ դա տեղի ունենա: Դուք ապահով եք այստեղ. 350 00:31:55,750 --> 00:31:57,310 Դուք չպետք է վախենաք Ութերից: 351 00:31:57,730 --> 00:31:58,870 Դուք պետք է խղճաք նրան: 352 00:31:59,110 --> 00:32:00,110 Խղճա՞ք: 353 00:32:00,310 --> 00:32:01,310 Ինչո՞ւ։ 354 00:32:01,550 --> 00:32:04,150 Որովհետև նա կոտրված մարդ է, որը սպառված է վախ. 355 00:32:06,130 --> 00:32:09,450 Մոգության հանդեպ նրա ատելությունը դրդել է բարությանը իր սրտից. 356 00:32:10,860 --> 00:32:13,560 Ինձ միշտ սովորեցրել են, որ կախարդանքը չարիք է: 357 00:32:16,000 --> 00:32:17,620 Որ դա ապականում է ձեր հոգին: 358 00:32:18,580 --> 00:32:25,120 Եթե ես ձեզ սա ասացի, միայն այն պատճառով, որ նա որոշում է դա, այդպես չի դարձնում: 359 00:32:26,520 --> 00:32:32,880 Ժամանակի ընթացքում դուք կսովորեք, որ կախարդանքն այդպես չէ մութ սիրտ, որը պետք է պարուրված լինի 360 00:32:32,880 --> 00:32:33,880 գաղտնիություն. 361 00:32:35,120 --> 00:32:36,340 Եղեք մի քիչ ուժով: 362 00:33:08,840 --> 00:33:10,060 Հիշեք թագավորի հրամանները. 363 00:33:12,360 --> 00:33:13,360 Ոչ մի բանտարկյալ: 364 00:33:17,920 --> 00:33:20,100 Մերլին, ի՞նչ ես անում այստեղ։ 365 00:33:20,380 --> 00:33:21,900 Ես եկել եմ քեզ վերադարձնելու Քամելոտ։ 366 00:33:22,640 --> 00:33:24,220 Եվ ես վախենում եմ, որ դուք վատնել եք ճամփորդություն. 367 00:33:25,640 --> 00:33:26,700 Ես երբեք չեմ վերադառնա: 368 00:33:27,360 --> 00:33:28,360 Դուք պետք է. 369 00:33:28,840 --> 00:33:29,840 Ինչո՞ւ։ 370 00:33:30,120 --> 00:33:32,080 Դու ես, ով ասաց, որ ես պետք է փնտրեմ դուրս դրուիդներից։ 371 00:33:32,680 --> 00:33:34,700 Երբեք չհասկացա, թե ինչ հետևանքներ կան կլիներ. 372 00:33:35,700 --> 00:33:36,740 Ի՞նչ հետևանքներ: 373 00:33:38,410 --> 00:33:39,570 Բանդան կարծում է, որ քեզ առևանգել են։ 374 00:33:55,090 --> 00:33:57,850 Դուք կանգ չեք առնի, քանի դեռ չեք գտել ձերը տնօրեն. Մի թողեք ժողովրդին. 375 00:33:58,470 --> 00:33:59,630 Նա պատրաստվում է մահապատժի ենթարկել նրանց բոլորին: 376 00:34:02,730 --> 00:34:04,670 Եթե ​​վերադառնամ, ինձ նույն ճակատագիրն է սպասվում։ 377 00:34:05,110 --> 00:34:06,670 Նա կարիք չունի այդ մասին իմանալու։ 378 00:34:07,230 --> 00:34:08,230 Ես հոգու չեմ ասի. 379 00:34:25,150 --> 00:34:26,150 կներես։ 380 00:34:27,190 --> 00:34:28,190 Ես երբեք չեմ վերադառնա: 381 00:34:28,989 --> 00:34:30,050 Սրանք իմ ժողովուրդն են։ 382 00:34:31,650 --> 00:34:32,650 Նրանք ինձ նման են: 383 00:34:35,210 --> 00:34:37,090 Ես այստեղ ինձ այդքան մենակ չեմ զգում։ 384 00:34:38,670 --> 00:34:39,670 Հասկանու՞մ ես։ 385 00:34:42,250 --> 00:34:43,250 Բոլորից լավ: 386 00:34:44,870 --> 00:34:45,870 Մորգանա. 387 00:34:46,330 --> 00:34:47,330 Մենք պետք է գնանք։ 388 00:34:47,810 --> 00:34:48,810 Ո՞վ ես դու 389 00:34:49,550 --> 00:34:50,630 Ամեն ինչ կարգին է: Նա ընկեր է: 390 00:34:50,989 --> 00:34:51,989 Ի՞նչ է պատահել: 391 00:34:52,330 --> 00:34:53,449 Արթուրն ու իր մարդիկ են գալիս։ 392 00:34:55,389 --> 00:34:57,330 Ձեր ընկերը նրան ուղիղ մեզ մոտ է տարել: 393 00:35:22,670 --> 00:35:23,670 Բարև Ամրիս: 394 00:36:05,870 --> 00:36:07,170 Ոտքս։ Դա չափազանց ցավոտ է: 395 00:36:09,510 --> 00:36:10,810 Ես կփորձեմ դիվերսիա ստեղծել. 396 00:36:11,130 --> 00:36:14,330 Ոչ, Մերլին, դու չես կարող։ Դու շարունակիր։ Ես մեղավոր եմ, որ նրանք այստեղ են: 397 00:36:14,590 --> 00:36:16,190 Գնա։ Գնա։ 398 00:36:16,490 --> 00:36:17,570 Ես երբեք չեմ մոռանա սա: 399 00:36:18,650 --> 00:36:19,650 Արի՛։ 400 00:38:03,120 --> 00:38:04,160 Մենք ձեզ հետ չենք թողնի: 401 00:38:08,420 --> 00:38:09,420 Նրանք գալիս են: 402 00:38:18,200 --> 00:38:18,880 Մենք 403 00:38:18,880 --> 00:38:26,120 ունեն 404 00:38:26,120 --> 00:38:28,140 Լեդի Մորգանա! 405 00:39:49,480 --> 00:39:50,540 Ես այնքան անհանգստացած էի քեզ համար: 406 00:39:51,600 --> 00:39:52,600 Դուք ճիշտ էիք։ 407 00:39:52,880 --> 00:39:54,900 Դրուիդներն էին։ Նրանք առևանգել են նրան։ 408 00:40:33,930 --> 00:40:35,250 Ես ուզում էի ստուգել, ​​որ դուք լավ եք: 409 00:40:38,070 --> 00:40:39,070 ես լավ եմ։ 410 00:40:47,190 --> 00:40:50,570 Ի՞նչ էին ասում անտառում: Դուք կարող եք վստահիր ինձ, Մորգանա: Ես ոչ մեկին չեմ ասի. 411 00:40:54,590 --> 00:40:55,590 Շնորհակալություն, Մերլին: 412 00:40:58,510 --> 00:41:00,370 Ես հիմա գիտեմ, թե ով եմ ես իրականում: 413 00:41:04,040 --> 00:41:05,500 Եվ դա վախենալու բան չէ: 414 00:41:08,760 --> 00:41:11,440 Գուցե մի օր մարդիկ գան տեսնելու Կախարդական ուժի համար լավ: 415 00:41:21,240 --> 00:41:28,160 Հըմ... Լավ է, որ քեզ ունեմ 416 00:41:28,160 --> 00:41:29,160 ետ. 417 00:41:34,410 --> 00:41:35,410 Շնորհակալություն, Մերլին: 418 00:41:44,570 --> 00:41:45,570 Լավ քնել։ 419 00:41:54,870 --> 00:41:56,090 Պետք է կանգ առնենք։ 420 00:42:00,010 --> 00:42:02,270 Թագավորը քո գլուխը կունենար, եթե նա պարզել է. 421 00:42:04,200 --> 00:42:05,240 Դա հերքելու իմաստ չկա: 422 00:42:07,340 --> 00:42:08,340 Ի՞նչը հերքելով: 423 00:42:11,520 --> 00:42:13,580 Ձեր սերը Լեդի Մորգանայի հանդեպ: 424 00:42:18,600 --> 00:42:24,300 Ճիշտ է։ Ինչ-որ մեկից մի փոքր խորհուրդ վերցրեք ով գիտի կանանց մասին. 425 00:42:24,660 --> 00:42:30,420 Եթե ​​դա գոյություն ունեցող մարդ լիներ, ես կանեի: Կպչեք աղջիկներին, ովքեր ավելի շատ են... Ինչպես կարող է 426 00:42:30,420 --> 00:42:31,420 դնեմ? 427 00:42:32,100 --> 00:42:33,140 Ձեր մակարդակի վրա: 428 00:42:33,960 --> 00:42:34,960 Շնորհակալություն։ 429 00:42:36,240 --> 00:42:37,580 Նա չի կարող լինել քո ընկերը: 430 00:42:39,600 --> 00:42:40,900 Ուրիշ բան սովորե՞լ ես։ 431 00:42:42,240 --> 00:42:43,240 Այո, ես գիտեմ: 432 00:42:46,820 --> 00:42:48,640 Դու ինձանից ոչինչ չես թաքցնի, Մելլոն։ 433 00:42:53,180 --> 00:42:57,780 Ես չէի երազի դրա մասին: 434 00:43:34,060 --> 00:43:35,100 Դու բարկացա՞ր ինձ վրա։ 435 00:43:35,440 --> 00:43:36,440 ես էի։ 436 00:43:37,000 --> 00:43:39,160 Հենց այն պահը, երբ դուք ներս եք մտել: 437 00:43:39,740 --> 00:43:42,720 Եվ ես պարզապես երախտապարտ էի, որ դու վերադարձար ողջ և առողջ: 438 00:43:47,160 --> 00:43:48,300 Կլարան գիտի ճշմարտությունը. 439 00:43:49,500 --> 00:43:51,380 Դրուիդները նրան ասացին, որ նա կախարդանք ունի: 440 00:43:52,900 --> 00:43:53,900 Ռոյ. 441 00:43:56,040 --> 00:43:57,180 Դա քո մեղքը չէ: 442 00:43:58,060 --> 00:44:00,340 Դու անում էիր միայն այն, ինչ մտածում էիր ճիշտ. 443 00:44:01,460 --> 00:44:02,460 Երկուսս էլ էինք։ 444 00:44:08,880 --> 00:44:13,980 Մենք պետք է հոգ տանենք նրա մասին և հուսանք, որ Ութերը երբեք չի բացահայտում ճշմարտությունը 445 00:44:13,980 --> 00:44:14,980 անցյալ. 446 00:44:16,260 --> 00:44:17,260 Մերլին. 447 00:44:19,780 --> 00:44:22,540 Մորգանայի կուսակցությունը չի վերադարձել Կամելոտ. Նրա ոչ մի նշան չկա 448 00:44:23,980 --> 00:44:24,980 Որտե՞ղ է Գվինևերը: 449 00:44:25,420 --> 00:44:28,040 Ինչպե՞ս կարող եմ խոստովանել, որ մտածում եմ նրա մասին անընդհատ? 450 00:44:29,100 --> 00:44:30,100 Ոչ շատ: 451 00:44:30,240 --> 00:44:34,540 100 անգամ կմեռնեի քեզ համար։ 452 00:44:36,700 --> 00:44:38,240 Այո, ես լավ եմ: 453 00:44:39,480 --> 00:44:41,040 Ազատե՛ք անապատը։