1
00:00:58,896 --> 00:00:59,636
Hello

2
00:01:12,885 --> 00:01:13,845
By the way, why are you crying?

3
00:01:14,175 --> 00:01:15,135
I didn't make you cry

4
00:01:22,915 --> 00:01:24,085
why are you crying

5
00:01:27,355 --> 00:01:29,065
Why do you always cry to me?

6
00:01:37,405 --> 00:01:38,245
No

7
00:01:38,246 --> 00:01:39,985
What's wrong with me? As for you...

8
00:01:40,445 --> 00:01:41,844
Hey, he probably made me cry.

9
00:01:41,845 --> 00:01:43,614
Hey, the young couple is quarreling, right?

10
00:01:43,615 --> 00:01:45,214
What's going on? Why are you crying like this?

11
00:01:45,215 --> 00:01:46,395
-What's going on? -You come here first.

12
00:01:46,875 --> 00:01:48,245
-Is she crying for Sunjae? -Hey

13
00:01:48,515 --> 00:01:49,195
Hello

14
00:01:49,985 --> 00:01:50,845
good slaughter

15
00:02:10,285 --> 00:02:11,745
It was so embarrassing yesterday

16
00:02:12,415 --> 00:02:15,045
Why are you silent again today? All I can do is cry.

17
00:02:33,395 --> 00:02:34,305
Nineteen-year-old you

18
00:02:35,005 --> 00:02:36,565
So that’s what it is

19
00:02:44,595 --> 00:02:46,085
Why does she keep staring at me?

20
00:02:54,735 --> 00:02:55,475
What's your situation?

21
00:02:56,005 --> 00:02:56,675
Hey

22
00:02:57,445 --> 00:02:58,944
Ah I...I'm a fan...

23
00:02:58,945 --> 00:03:01,594
No, I'm your fan "Run away with Sun Jae on his back"

24
00:03:01,595 --> 00:03:02,395
what

25
00:03:03,455 --> 00:03:04,975
That's your official nickname

26
00:03:05,605 --> 00:03:06,445
what are you talking about

27
00:03:06,445 --> 00:03:07,355
That is to say

28
00:03:07,605 --> 00:03:08,505
What am I talking about?

29
00:03:08,995 --> 00:03:10,605
Sun Jae is just an ordinary student now

30
00:03:10,845 --> 00:03:12,085
how can i say that

31
00:03:15,115 --> 00:03:17,015
My name is Xiao Su

32
00:03:17,525 --> 00:03:18,415
Ren Su

33
00:03:18,765 --> 00:03:19,525
know

34
00:03:20,235 --> 00:03:21,135
how do you know

35
00:03:27,695 --> 00:03:29,185
Why do you always cry when you see me?

36
00:03:30,015 --> 00:03:30,925
You cried yesterday too

37
00:03:32,225 --> 00:03:33,965
Ah that

38
00:03:35,365 --> 00:03:37,045
Just when I see you, I think of someone

39
00:03:38,455 --> 00:03:41,354
One that I used to like very much…

40
00:03:41,355 --> 00:03:42,315
I used to like…

41
00:03:45,295 --> 00:03:46,215
dog

42
00:03:47,285 --> 00:03:48,135
dog

43
00:03:48,135 --> 00:03:49,005
Do you say I look like a dog?

44
00:03:49,045 --> 00:03:50,234
I...I didn't mean that

45
00:03:50,235 --> 00:03:50,985
that

46
00:03:50,986 --> 00:03:52,084
Um, that

47
00:03:52,085 --> 00:03:53,455
That dog is a great swimmer

48
00:03:53,805 --> 00:03:54,645
No, that is

49
00:03:55,395 --> 00:03:58,174
You mean I look like a super swimming dog?

50
00:03:58,175 --> 00:03:59,155
The result seems to be like this

51
00:04:01,115 --> 00:04:02,825
How did you come to the stadium yesterday?

52
00:04:03,305 --> 00:04:04,485
And how do you know my name?

53
00:04:05,535 --> 00:04:06,385
Good

54
00:04:06,386 --> 00:04:07,445
Let's find a way to get back together.

55
00:04:08,105 --> 00:04:10,095
Isn't it just to fool a nineteen-year-old kid?

56
00:04:11,825 --> 00:04:13,615
I am a swimming fan

57
00:04:13,875 --> 00:04:14,815
swimming fans

58
00:04:14,816 --> 00:04:16,204
Yeah, I said it

59
00:04:16,205 --> 00:04:17,635
My dog is a great swimmer

60
00:04:18,035 --> 00:04:20,304
So naturally I fell in love with swimming

61
00:04:20,305 --> 00:04:21,624
I will also look for videos of swimming competitions to watch.

62
00:04:21,625 --> 00:04:23,985
Naturally, I got to know you, an ace swimmer.

63
00:04:24,265 --> 00:04:26,084
After knowing you, I naturally

64
00:04:26,085 --> 00:04:27,315
I want to go over and cheer you up.

65
00:04:27,575 --> 00:04:29,484
After I went there, I saw you swimming

66
00:04:29,485 --> 00:04:30,595
and naturally

67
00:04:30,855 --> 00:04:32,805
Thinking of my dog, I get emotional for a moment

68
00:04:33,095 --> 00:04:35,074
So the phrase "I love you" comes naturally...

69
00:04:35,075 --> 00:04:36,445
It's not natural at all, okay?

70
00:04:37,055 --> 00:04:38,075
Is there any

71
00:04:47,035 --> 00:04:48,915
Anyway, I must have scared you.

72
00:04:49,805 --> 00:04:51,595
It's all my fault that I thought of my dog

73
00:04:52,945 --> 00:04:53,745
that dog

74
00:04:53,745 --> 00:04:54,585
what's the name

75
00:04:54,585 --> 00:04:55,415
name

76
00:04:55,745 --> 00:04:56,505
name

77
00:04:56,506 --> 00:04:57,985
name…

78
00:04:59,845 --> 00:05:00,605
otter

79
00:05:00,605 --> 00:05:01,365
a dog called otter

80
00:05:01,365 --> 00:05:02,115
Very good at swimming

81
00:05:02,116 --> 00:05:03,585
Whether it's an otter or my otter

82
00:05:03,645 --> 00:05:04,535
What then?

83
00:05:04,536 --> 00:05:06,294
Then why don't you just call it a seal?

84
00:05:06,295 --> 00:05:07,055
Oh

85
00:05:15,775 --> 00:05:16,485
Take it

86
00:05:18,045 --> 00:05:19,715
So is this all because of otters?

87
00:05:23,715 --> 00:05:24,435
give

88
00:05:24,436 --> 00:05:25,784
This is yours. Take it.

89
00:05:25,785 --> 00:05:27,834
Ouch

90
00:05:27,835 --> 00:05:29,095
No, Shanzai

91
00:05:29,505 --> 00:05:30,505
Let's live together

92
00:05:30,506 --> 00:05:32,135
Let's try to live together

93
00:05:32,575 --> 00:05:33,465
Damn it

94
00:05:35,645 --> 00:05:36,395
Ah

95
00:05:36,396 --> 00:05:37,884
Ouch...ouch, no...not good

96
00:05:37,885 --> 00:05:39,064
I...I'm going to be late

97
00:05:39,065 --> 00:05:40,214
Then...then I'll...leave first

98
00:05:40,215 --> 00:05:40,895
- Sorry - Oh

99
00:05:40,895 --> 00:05:41,725
Hello

100
00:05:42,135 --> 00:05:43,055
Hello where are you going

101
00:05:43,055 --> 00:05:43,885
Abominable

102
00:05:47,795 --> 00:05:48,485
Hello

103
00:05:50,295 --> 00:05:51,714
If I had known earlier, I would have stopped talking.

104
00:05:51,715 --> 00:05:53,305
I turned myself into a freak in vain

105
00:05:54,745 --> 00:05:56,574
Why did I bring this back?

106
00:05:56,575 --> 00:05:57,915
It’s time for Sunjae to get wet, right?

107
00:05:58,365 --> 00:06:00,255
I really can't stand it

108
00:06:03,075 --> 00:06:03,855
Hey

109
00:06:04,135 --> 00:06:05,035
It's here

110
00:06:07,145 --> 00:06:09,575
Yesterday I thought it was a dream and I didn’t even take a good look at it.

111
00:06:27,435 --> 00:06:29,765
Wow, it’s been a long time since I saw you all.

112
00:06:31,805 --> 00:06:34,144
Guys, how are you doing?

113
00:06:34,145 --> 00:06:36,945
Oh my god hello hello

114
00:06:37,355 --> 00:06:38,714
Wow Ta Hye and Bo Rin

115
00:06:38,715 --> 00:06:40,524
Wow, I haven’t seen you for a long time.

116
00:06:40,525 --> 00:06:43,034
Yanshan, you are really good at studying.

117
00:06:43,035 --> 00:06:43,915
Ah

118
00:06:43,916 --> 00:06:45,505
What's your name? You...

119
00:06:45,995 --> 00:06:47,254
That's right, Kim Eun-joo

120
00:06:47,255 --> 00:06:49,315
Ouch, what a bunch of cuties

121
00:06:49,575 --> 00:06:50,734
hello hello

122
00:06:50,735 --> 00:06:51,575
hello

123
00:06:51,576 --> 00:06:53,015
Xiao Su, how were you yesterday?

124
00:06:54,445 --> 00:06:55,185
Hyun Joo

125
00:06:55,465 --> 00:06:56,135
Hyun Joo

126
00:06:56,136 --> 00:06:57,205
Hyun Joo Hyun Joo

127
00:06:57,715 --> 00:06:59,384
So happy to see you

128
00:06:59,385 --> 00:07:00,974
- Oh my God, Oh my God. - Where did you go after you skipped school?

129
00:07:00,975 --> 00:07:02,905
You were not at home when I went to your house to deliver schoolbags.

130
00:07:03,335 --> 00:07:04,175
Mom, what's going on?

131
00:07:04,176 --> 00:07:05,484
Look how good this girl’s skin is

132
00:07:05,485 --> 00:07:07,974
Oh my god, oh my god, that stinky girl is still worried about some chloasma.

133
00:07:07,975 --> 00:07:09,024
Tell me the truth

134
00:07:09,025 --> 00:07:10,375
Did something happen yesterday morning?

135
00:07:10,795 --> 00:07:11,505
Hey

136
00:07:11,506 --> 00:07:14,664
The me I was yesterday morning wasn’t me yet. I don’t remember it at all.

137
00:07:14,665 --> 00:07:16,024
What did that guy say yesterday?

138
00:07:16,025 --> 00:07:18,215
It made you so depressed that you even skipped class.

139
00:07:18,525 --> 00:07:19,685
That guy yesterday

140
00:07:21,585 --> 00:07:22,315
Hello teacher

141
00:07:22,316 --> 00:07:23,635
-Hello, teacher. -Oh my God.

142
00:07:24,245 --> 00:07:25,744
Oh my god teacher

143
00:07:25,745 --> 00:07:26,645
Oh my god

144
00:07:30,545 --> 00:07:31,455
Hello Boss Quan

145
00:07:31,456 --> 00:07:33,304
How long has this house been listed for rent?

146
00:07:33,305 --> 00:07:34,385
How come no one cares about it yet?

147
00:07:34,615 --> 00:07:36,064
Have you tried hard enough?

148
00:07:36,065 --> 00:07:37,144
I think you should stop renting.

149
00:07:37,145 --> 00:07:39,315
Just sell this house and buy an apartment.

150
00:07:39,795 --> 00:07:42,124
Once the subway opens, house prices will definitely skyrocket.

151
00:07:42,125 --> 00:07:45,205
Oh, that deserted Banqiao next to the pond?

152
00:07:46,205 --> 00:07:47,275
It’s really shocking.

153
00:07:48,315 --> 00:07:50,354
Seoul is just waiting for housing prices to plummet.

154
00:07:50,355 --> 00:07:51,385
Why do I need to buy a house?

155
00:07:51,895 --> 00:07:53,385
Instinct

156
00:07:54,185 --> 00:07:55,755
It's actually a full month in arrears.

157
00:07:56,155 --> 00:07:57,195
Who is it?

158
00:08:01,395 --> 00:08:02,525
Here is the gold medal video

159
00:08:02,745 --> 00:08:04,304
Please return the videotape

160
00:08:04,305 --> 00:08:06,424
No, I haven't borrowed it.

161
00:08:06,425 --> 00:08:07,185
No

162
00:08:07,775 --> 00:08:09,754
It was precisely because you borrowed it that I called you.

163
00:08:09,755 --> 00:08:11,735
Did you borrow "Instinct"?

164
00:08:12,015 --> 00:08:13,324
Ouch, it’s true

165
00:08:13,325 --> 00:08:14,605
I said I didn’t borrow it anymore

166
00:08:15,185 --> 00:08:18,064
Besides, who knows how to watch video tapes nowadays?

167
00:08:18,065 --> 00:08:19,805
DVDs are obsolete

168
00:08:20,555 --> 00:08:21,225
what

169
00:08:22,695 --> 00:08:24,914
Maybe it was borrowed by your family

170
00:08:24,915 --> 00:08:26,045
Please confirm

171
00:08:26,575 --> 00:08:28,064
I hope you can return it as soon as possible

172
00:08:28,065 --> 00:08:29,765
The debt is 15,000 won

173
00:08:31,475 --> 00:08:32,675
This uncle is really funny

174
00:08:32,965 --> 00:08:34,804
I feel ashamed for borrowing an adult film.

175
00:08:34,805 --> 00:08:35,824
Are you just talking nonsense to me?

176
00:08:35,825 --> 00:08:37,255
I guess I want to delay it as long as I can.

177
00:08:41,015 --> 00:08:45,374
Mahaprajnaparamita Heart Sutra

178
00:08:45,375 --> 00:08:47,715
-Guan Zizai... -I'm afraid I'm here to ask for alms.

179
00:08:48,275 --> 00:08:49,005
master

180
00:08:49,006 --> 00:08:50,305
We usually go to church

181
00:08:50,685 --> 00:08:51,415
Amen

182
00:08:51,845 --> 00:08:52,835
Hallelujah

183
00:08:53,565 --> 00:08:56,635
Namo Guanyin Bodhisattva

184
00:08:59,345 --> 00:09:01,045
I am the Bodhisattva

185
00:09:01,905 --> 00:09:04,814
I am the Bodhisattva who leads your life. I am the one who leads your life.

186
00:09:04,815 --> 00:09:05,615
Hey

187
00:09:06,665 --> 00:09:07,505
Mom

188
00:09:07,506 --> 00:09:08,795
Ouch, it’s Xiaojin

189
00:09:09,215 --> 00:09:10,325
I was almost fooled by you

190
00:09:10,905 --> 00:09:11,905
How did you say it?

191
00:09:11,906 --> 00:09:13,255
Ah, method acting

192
00:09:13,485 --> 00:09:14,714
Your acting skills are perfect

193
00:09:14,715 --> 00:09:15,415
Right?

194
00:09:15,416 --> 00:09:16,524
Auntie, I did a great job, right?

195
00:09:16,525 --> 00:09:17,355
Very good shit

196
00:09:17,895 --> 00:09:20,005
Where are you going to audition this time?

197
00:09:20,295 --> 00:09:23,544
Why are you messing around all day with these shows that you can't even do?

198
00:09:23,545 --> 00:09:24,305
Mom Mom

199
00:09:24,306 --> 00:09:25,575
It’s true that things are unpredictable

200
00:09:25,805 --> 00:09:26,545
who knows

201
00:09:26,546 --> 00:09:28,864
Maybe I can go to Cannes and walk the red carpet.

202
00:09:28,865 --> 00:09:30,245
Walk the red carpet like you big-headed idiot

203
00:09:30,475 --> 00:09:32,475
Get out, get out, get out

204
00:09:32,785 --> 00:09:34,734
No. I can still bring my family with me.

205
00:09:34,735 --> 00:09:35,995
What bullshit Cannes?

206
00:09:36,365 --> 00:09:39,574
Come and draw a picture according to the conditions. You can draw it like this

207
00:09:39,575 --> 00:09:42,575
-Let's take a look at what's here... -Time is not running.

208
00:09:43,915 --> 00:09:44,765
Yes

209
00:09:45,085 --> 00:09:47,275
I seem to have passed through it when I pressed this button.

210
00:09:48,565 --> 00:09:51,005
Could it be that this thing is similar to a time machine?

211
00:09:52,355 --> 00:09:55,095
Could it be that if I click again it will change back to the current timeline?

212
00:09:57,355 --> 00:09:58,145
Wrong Wrong

213
00:09:58,375 --> 00:10:00,225
What if I accidentally put it back on and never come back?

214
00:10:00,785 --> 00:10:02,154
Never press

215
00:10:02,155 --> 00:10:03,515
Come up and solve the problem on the 15th.

216
00:10:09,635 --> 00:10:11,275
Hey, it’s you on the 15th

217
00:10:15,335 --> 00:10:16,185
Nothing has changed

218
00:10:16,825 --> 00:10:17,575
Ren Su

219
00:10:17,575 --> 00:10:18,205
Hey

220
00:10:18,405 --> 00:10:19,145
Come up

221
00:10:19,145 --> 00:10:19,685
Ah

222
00:10:20,225 --> 00:10:20,955
Good

223
00:10:22,225 --> 00:10:23,255
Almost got into trouble

224
00:10:23,915 --> 00:10:25,545
This is the bigger trouble

225
00:10:26,425 --> 00:10:27,895
It’s true that time is ruthless

226
00:10:28,615 --> 00:10:30,105
How could I not remember a single thing?

227
00:10:34,125 --> 00:10:34,875
What's wrong with you

228
00:10:34,875 --> 00:10:35,665
Are you feeling uncomfortable somewhere?

229
00:10:35,715 --> 00:10:36,505
Yeah

230
00:10:36,785 --> 00:10:37,885
I have dysmenorrhea...

231
00:10:39,125 --> 00:10:40,814
Dysmenorrhea is a bit serious

232
00:10:40,815 --> 00:10:41,904
Go to the health room

233
00:10:41,905 --> 00:10:43,705
OK Sorry

234
00:10:44,335 --> 00:10:45,814
Ouch, my waist

235
00:10:45,815 --> 00:10:46,645
Ouch

236
00:10:47,535 --> 00:10:50,065
Smelly girl, she obviously just left last week

237
00:10:58,405 --> 00:11:00,355
Where is Yoo Sun Jae?

238
00:11:02,295 --> 00:11:03,555
Hey, there he is

239
00:11:06,755 --> 00:11:09,365
It's great that I can see him whenever I want

240
00:11:13,805 --> 00:11:14,595
Hello

241
00:11:14,875 --> 00:11:15,805
The game is coming soon

242
00:11:16,045 --> 00:11:17,785
- Why are you supervising the work? - Come on.

243
00:11:18,735 --> 00:11:19,495
Come on

244
00:11:19,515 --> 00:11:20,235
Come on

245
00:11:20,235 --> 00:11:21,195
Come on

246
00:11:25,325 --> 00:11:28,675
I will stick by your side and protect you from now on

247
00:11:29,505 --> 00:11:31,195
So that you will never have bad thoughts

248
00:11:33,695 --> 00:11:36,175
So I have to keep him for fifteen years

249
00:11:36,595 --> 00:11:37,805
How can I get closer to him?

250
00:11:44,265 --> 00:11:45,495
Where does the smell of smoke come from?

251
00:11:50,875 --> 00:11:51,615
Hey

252
00:12:04,865 --> 00:12:06,784
Farewell, really

253
00:12:06,785 --> 00:12:07,675
These brats

254
00:12:08,145 --> 00:12:10,105
I have to smoke here

255
00:12:10,305 --> 00:12:11,445
They all drifted into the gymnasium

256
00:12:11,795 --> 00:12:12,885
These little gangsters

257
00:12:20,675 --> 00:12:21,385
Still laughing

258
00:12:24,525 --> 00:12:25,485
Damn you...

259
00:12:27,315 --> 00:12:28,005
Damn it

260
00:12:28,005 --> 00:12:28,605
Damn it

261
00:12:29,585 --> 00:12:30,545
Damn it

262
00:12:38,875 --> 00:12:41,075
Damn it

263
00:12:41,625 --> 00:12:42,725
You bastards

264
00:12:51,095 --> 00:12:52,245
Damn it

265
00:12:57,435 --> 00:12:58,964
Stinky girl, are you crazy?

266
00:12:58,965 --> 00:13:00,295
-Audacious... -Nothing big or small

267
00:13:00,585 --> 00:13:01,435
What, stinky girl?

268
00:13:01,895 --> 00:13:03,555
How do you call me sister at such a young age?

269
00:13:04,545 --> 00:13:07,295
He also went to other people's schools to fight and smoke.

270
00:13:07,645 --> 00:13:08,885
Next to this is the gymnasium

271
00:13:09,185 --> 00:13:11,695
Do you know how bad secondhand smoke is for your lungs while swimming?

272
00:13:12,025 --> 00:13:13,144
Really confident

273
00:13:13,145 --> 00:13:13,945
I've deducted this thing

274
00:13:13,945 --> 00:13:14,685
Leave me now

275
00:13:15,075 --> 00:13:16,505
I told you to leave, why don't you leave?

276
00:13:16,945 --> 00:13:18,085
Ouch

277
00:13:18,365 --> 00:13:19,175
You…

278
00:13:19,585 --> 00:13:20,365
that sister

279
00:13:20,366 --> 00:13:21,375
I'm afraid I have to run away.

280
00:13:23,645 --> 00:13:24,635
What are you doing?

281
00:13:56,835 --> 00:13:58,435
The little brats these days are really scary.

282
00:13:59,285 --> 00:14:00,025
Wrong

283
00:14:00,515 --> 00:14:01,865
Should I be considered a little brat from the past?

284
00:14:03,605 --> 00:14:04,485
How many years have you been in college?

285
00:14:06,125 --> 00:14:07,445
Been in school for fifteen years

286
00:14:07,925 --> 00:14:09,114
I finally got it

287
00:14:09,115 --> 00:14:09,995
How dare you take it away

288
00:14:10,735 --> 00:14:11,435
hand it over

289
00:14:12,535 --> 00:14:13,375
cut

290
00:14:13,925 --> 00:14:14,994
You don't look like my sister

291
00:14:14,995 --> 00:14:15,925
hand it over

292
00:14:20,785 --> 00:14:21,455
Hey

293
00:14:22,235 --> 00:14:23,205
I seem to have seen you somewhere

294
00:14:23,595 --> 00:14:24,315
you

295
00:14:37,435 --> 00:14:38,615
Yes, I remembered

296
00:14:39,235 --> 00:14:40,655
My first crush

297
00:14:40,985 --> 00:14:41,975
my past favorite

298
00:14:43,465 --> 00:14:44,805
By the way, what's your name?

299
00:14:44,995 --> 00:14:45,895
That...

300
00:14:47,995 --> 00:14:49,704
By the way, Kim Tae Sung

301
00:14:49,705 --> 00:14:51,144
Oh my God, what's going on?

302
00:14:51,145 --> 00:14:52,654
I'm so happy to see you

303
00:14:52,655 --> 00:14:54,945
Wow, how long have I not seen you?

304
00:14:56,065 --> 00:14:56,965
No, you yesterday...

305
00:14:56,966 --> 00:14:59,195
In the past, I was knocked unconscious and I kept chasing you.

306
00:15:00,365 --> 00:15:01,874
No, back then you were so handsome that you were astonishingly handsome.

307
00:15:01,875 --> 00:15:03,715
Now that I look at it, it’s really vulgar. It’s really vulgar.

308
00:15:04,115 --> 00:15:05,025
It seems you are her

309
00:15:05,405 --> 00:15:06,075
What to say

310
00:15:06,076 --> 00:15:07,275
Why are you so different from yesterday?

311
00:15:07,585 --> 00:15:09,004
Could it be that he has multiple personalities?

312
00:15:09,005 --> 00:15:12,724
Wow, I was so crazy about Mini at first that I didn’t realize it at all.

313
00:15:12,725 --> 00:15:14,825
You're just a complete little bastard.

314
00:15:16,385 --> 00:15:17,625
Just know how to smoke

315
00:15:19,555 --> 00:15:20,895
Please wake up

316
00:15:21,175 --> 00:15:23,075
-Cigarettes... -Yes, sister.

317
00:15:23,805 --> 00:15:25,535
Then...I'll give you this too

318
00:15:27,435 --> 00:15:29,384
You have to run well by yourself this time

319
00:15:29,385 --> 00:15:30,305
Got it

320
00:15:31,125 --> 00:15:31,755
what

321
00:15:31,756 --> 00:15:33,265
You... you were caught by me

322
00:15:38,305 --> 00:15:39,515
How dare you skip class during class time...

323
00:15:39,995 --> 00:15:40,635
what is this

324
00:15:41,235 --> 00:15:42,334
do you smoke

325
00:15:42,335 --> 00:15:42,965
what

326
00:15:45,315 --> 00:15:46,135
no...no

327
00:15:46,135 --> 00:15:47,035
These are not mine

328
00:15:47,035 --> 00:15:47,705
is…

329
00:15:48,045 --> 00:15:48,715
Hey

330
00:15:49,115 --> 00:15:50,905
That...that bastard

331
00:15:53,465 --> 00:15:55,895
I'm just educating bad students

332
00:15:56,415 --> 00:15:58,494
I just want to prevent our sports department students from

333
00:15:58,495 --> 00:15:59,944
Healthy lungs are harmed by second-hand smoke

334
00:15:59,945 --> 00:16:01,385
Only then did he stand up bravely

335
00:16:01,635 --> 00:16:02,655
I was wronged, teacher

336
00:16:03,085 --> 00:16:03,985
Oh, that is to say

337
00:16:04,535 --> 00:16:08,225
You, a girl, still have to go to a boys' high school to educate students

338
00:16:10,375 --> 00:16:12,085
How dare you lie in front of me?

339
00:16:12,715 --> 00:16:13,945
You...you are so

340
00:16:14,785 --> 00:16:16,504
I was never physically punished in high school

341
00:16:16,505 --> 00:16:17,845
I didn’t expect that in my thirties, I would be receiving corporal punishment here.

342
00:16:21,435 --> 00:16:22,175
Go over quickly

343
00:16:22,495 --> 00:16:23,295
Go over quickly

344
00:16:23,605 --> 00:16:24,645
Why don't you lift it for me?

345
00:16:30,085 --> 00:16:31,345
Let's go directly. Hurry up.

346
00:16:31,655 --> 00:16:32,605
Please leave quickly

347
00:16:34,345 --> 00:16:35,235
Is it fun?

348
00:16:35,795 --> 00:16:37,565
Are you kidding me?

349
00:16:38,125 --> 00:16:40,245
You punish me by kneeling until the bell rings

350
00:16:40,935 --> 00:16:42,435
I will always watch you through the surveillance camera

351
00:16:42,905 --> 00:16:44,435
Don't try to trick me, got it?

352
00:16:55,875 --> 00:16:56,785
Otter it…

353
00:16:59,695 --> 00:17:01,115
How sad it must be

354
00:17:01,585 --> 00:17:02,275
Hey

355
00:17:03,495 --> 00:17:04,845
It said that its owner was too ignorant

356
00:17:05,485 --> 00:17:06,255
quit smoking

357
00:17:08,105 --> 00:17:09,065
not me

358
00:17:09,635 --> 00:17:11,985
Let alone smoking. I don’t even light mosquito coils in summer.

359
00:17:12,605 --> 00:17:14,315
Although I drink a little wine when I’m in pain

360
00:17:14,605 --> 00:17:15,385
But the smoke…

361
00:17:18,695 --> 00:17:19,575
That Sun Jae

362
00:17:19,965 --> 00:17:20,835
I don't smoke

363
00:17:22,595 --> 00:17:23,904
I used to be a model student through and through.

364
00:17:23,905 --> 00:17:25,225
-I'm serious. -Ah

365
00:17:27,365 --> 00:17:29,235
That surveillance camera is either real or a fake. Let’s go.

366
00:17:33,725 --> 00:17:34,465
wait a moment

367
00:17:34,465 --> 00:17:35,425
Let's clear up the misunderstanding and then leave.

368
00:17:37,275 --> 00:17:38,395
good slaughter

369
00:17:52,385 --> 00:17:53,295
Didn’t I tell you to run away?

370
00:17:53,296 --> 00:17:55,084
Why are you still running after me to beg for corporal punishment?

371
00:17:55,085 --> 00:17:56,635
Are you waiting here for me on purpose to make me angry?

372
00:17:56,915 --> 00:17:58,304
I came to wait for you because I wanted my lighter back.

373
00:17:58,305 --> 00:17:59,125
I threw it away

374
00:17:59,495 --> 00:18:00,775
Wow, so unloyal.

375
00:18:01,255 --> 00:18:03,384
Look, you were almost beaten by those gangsters, but I saved you from fire and water.

376
00:18:03,385 --> 00:18:04,225
You actually ran away alone

377
00:18:04,225 --> 00:18:04,955
Oh

378
00:18:05,255 --> 00:18:06,354
It turns out you were trying to save me

379
00:18:06,355 --> 00:18:07,035
That's right

380
00:18:07,775 --> 00:18:10,035
I was afraid that you would be beaten by them, so I ran away with you.

381
00:18:10,515 --> 00:18:11,385
Ah I see

382
00:18:12,995 --> 00:18:14,624
You did that to attract my attention, right?

383
00:18:14,625 --> 00:18:15,485
what

384
00:18:15,905 --> 00:18:17,105
Are you actually this kind of person?

385
00:18:17,505 --> 00:18:18,774
It's so annoying

386
00:18:18,775 --> 00:18:19,735
thank you for your compliment

387
00:18:20,065 --> 00:18:20,815
But sister

388
00:18:26,135 --> 00:18:28,025
From now on, don’t force yourself to stand out. Take care of yourself.

389
00:18:31,335 --> 00:18:32,525
Otherwise, you will be seriously injured.

390
00:18:34,475 --> 00:18:36,745
Why on earth did I like this kind of person when I was a kid?

391
00:18:37,295 --> 00:18:38,275
Taicheng

392
00:18:38,885 --> 00:18:40,405
Ah, she came to bother me again

393
00:18:45,385 --> 00:18:47,265
Hello Tae Sung Kim Tae Sung

394
00:18:54,825 --> 00:18:55,505
Hello

395
00:18:56,185 --> 00:18:56,945
get out of the way

396
00:19:01,215 --> 00:19:02,125
Ah

397
00:19:02,865 --> 00:19:04,015
This country bumpkin

398
00:19:08,375 --> 00:19:09,155
Hello

399
00:19:09,855 --> 00:19:10,915
what did you just say

400
00:19:20,195 --> 00:19:22,214
Hey, stop glaring at me.

401
00:19:22,215 --> 00:19:22,995
Oh my god oh my god

402
00:19:22,996 --> 00:19:24,035
Look...look

403
00:19:28,225 --> 00:19:29,395
I told you to stop staring

404
00:19:34,235 --> 00:19:35,045
cherish yourself

405
00:19:35,405 --> 00:19:36,315
Otherwise you will be seriously injured

406
00:19:39,365 --> 00:19:42,025
Do you dare to hang out in front of Taicheng again?

407
00:19:45,785 --> 00:19:46,565
Let's go

408
00:19:52,605 --> 00:19:54,815
Ouch, the little brats from before were so scary

409
00:20:02,615 --> 00:20:04,535
I changed my mobile phone chain. Isn’t it cute?

410
00:20:05,655 --> 00:20:07,345
Ouch, you are cuter

411
00:20:09,535 --> 00:20:10,405
Hyun Joo

412
00:20:10,845 --> 00:20:12,015
I can leave again

413
00:20:12,845 --> 00:20:15,335
How happy it would be if you could see it

414
00:20:16,815 --> 00:20:17,854
Do you want more bread?

415
00:20:17,855 --> 00:20:19,715
No, it will burst the school uniform.

416
00:20:21,045 --> 00:20:23,085
You will lose weight as you get older. Eat it.

417
00:20:23,385 --> 00:20:24,744
No, I have to endure it

418
00:20:24,745 --> 00:20:25,975
Ah, right, what is that?

419
00:20:26,315 --> 00:20:28,785
I need to get close to someone. What should I do?

420
00:20:30,205 --> 00:20:32,775
It’s been too long since I’ve been intimately close to someone else.

421
00:20:33,225 --> 00:20:34,465
I really don't know the method

422
00:20:35,215 --> 00:20:35,985
first

423
00:20:36,265 --> 00:20:37,215
First impression is important

424
00:20:37,565 --> 00:20:38,325
First impression?

425
00:20:40,145 --> 00:20:40,965
Mom

426
00:20:40,965 --> 00:20:41,565
Don't

427
00:20:42,125 --> 00:20:43,025
Let's live together

428
00:20:43,255 --> 00:20:44,675
Let's try to live together

429
00:20:46,085 --> 00:20:47,015
Just terrible

430
00:20:47,016 --> 00:20:48,845
Then at least the second impression should be better.

431
00:20:51,835 --> 00:20:52,655
quit smoking

432
00:20:52,655 --> 00:20:53,585
Worse

433
00:20:53,585 --> 00:20:54,235
Give up

434
00:20:54,235 --> 00:20:54,985
No

435
00:20:56,215 --> 00:20:57,545
Then don't approach rashly

436
00:20:59,045 --> 00:21:00,175
You try to join him first to compete with my friend.

437
00:21:01,055 --> 00:21:01,795
what

438
00:21:01,795 --> 00:21:02,645
race my friend

439
00:21:05,955 --> 00:21:06,985
Is it a man?

440
00:21:09,625 --> 00:21:10,925
Are you climbing the wall so quickly?

441
00:21:11,325 --> 00:21:14,305
I thought you were feeling depressed because your confession to Kim Tae Sung was rejected yesterday.

442
00:21:15,525 --> 00:21:16,355
what

443
00:21:18,225 --> 00:21:22,184
I watched your performance at last year's school anniversary

444
00:21:22,185 --> 00:21:24,135
I started to like you then

445
00:21:26,285 --> 00:21:30,015
This is my gift... gift... gift

446
00:21:31,925 --> 00:21:32,825
Hello Taicheng

447
00:21:35,655 --> 00:21:36,385
Hello

448
00:21:36,935 --> 00:21:37,825
who are you

449
00:21:38,995 --> 00:21:40,195
Really

450
00:21:40,825 --> 00:21:41,695
Yo ho look at her

451
00:21:42,415 --> 00:21:44,205
When I catch you, I will never let you off lightly.

452
00:21:45,445 --> 00:21:47,485
The little one will run away

453
00:21:49,635 --> 00:21:50,435
Hyun Joo

454
00:21:50,436 --> 00:21:52,145
You said I confessed my love to Kim Tae Sung yesterday

455
00:21:53,565 --> 00:21:55,644
I also wonder why there are no stars in the night sky

456
00:21:55,645 --> 00:21:57,115
It seems to be in your eyes

457
00:21:57,755 --> 00:22:01,605
No wonder you are so dazzling that I dare not look directly at you

458
00:22:02,135 --> 00:22:03,765
Tae Sung you...

459
00:22:04,305 --> 00:22:05,345
It's my star

460
00:22:05,635 --> 00:22:06,685
superstar

461
00:22:07,385 --> 00:22:08,515
Why did it happen to be yesterday?

462
00:22:09,225 --> 00:22:10,385
It would be nice to wear it a day early

463
00:22:12,135 --> 00:22:13,265
It’s simply black history, black history

464
00:22:14,555 --> 00:22:16,405
Why are there no stars in the night sky?

465
00:22:16,715 --> 00:22:18,684
It seems to be in your eyes

466
00:22:18,685 --> 00:22:19,335
What the hell

467
00:22:21,105 --> 00:22:21,995
when did you come in

468
00:22:23,785 --> 00:22:24,505
give me

469
00:22:25,475 --> 00:22:26,255
Hey

470
00:22:27,155 --> 00:22:28,815
When did you unbox this thing?

471
00:22:30,325 --> 00:22:31,085
give me

472
00:22:31,775 --> 00:22:32,795
Get out of here, get out of here

473
00:22:33,165 --> 00:22:34,194
Get out quickly

474
00:22:34,195 --> 00:22:35,145
Hey Hey Hey

475
00:22:36,155 --> 00:22:37,195
Hey Hey

476
00:22:41,265 --> 00:22:42,335
Could have taken it

477
00:22:49,925 --> 00:22:51,235
Then don't approach rashly

478
00:22:51,735 --> 00:22:52,905
You try to join him first to compete with my friend.

479
00:23:25,725 --> 00:23:28,305
Ah, he is completely obsessed with swimming at this time.

480
00:24:01,075 --> 00:24:03,335
It feels like I'm getting further and further away from him.

481
00:24:04,045 --> 00:24:05,385
His friend request was also rejected by him

482
00:24:11,235 --> 00:24:12,055
let me help you

483
00:24:13,745 --> 00:24:15,125
-Here -Thank you

484
00:24:29,835 --> 00:24:30,695
wait a moment

485
00:24:43,545 --> 00:24:46,575
Oh, it turns out we took the bus at the same stop.

486
00:24:47,595 --> 00:24:49,445
Have you ever taken the same bus before?

487
00:24:51,175 --> 00:24:52,865
have you seen me before

488
00:24:53,495 --> 00:24:54,345
Even if there is no

489
00:24:56,155 --> 00:24:57,715
So is it there or not?

490
00:24:59,565 --> 00:25:00,864
Do you take the bus at this point every day?

491
00:25:00,865 --> 00:25:02,055
I was going to school earlier

492
00:25:02,605 --> 00:25:03,305
The game is coming

493
00:25:03,306 --> 00:25:04,855
I just went there at this time because there were no early morning flights.

494
00:25:06,335 --> 00:25:08,245
Then I’ll have to hold Shan Jae’s point in the car from now on.

495
00:25:08,765 --> 00:25:09,635
If you want to get close to him

496
00:25:10,315 --> 00:25:11,445
Are you talking about a competition?

497
00:25:11,635 --> 00:25:12,405
what game

498
00:25:12,405 --> 00:25:13,235
So what if I tell you

499
00:25:13,515 --> 00:25:14,385
Is it possible that he is planning to come here again?

500
00:25:14,386 --> 00:25:15,625
Ah no

501
00:25:20,765 --> 00:25:21,525
Get off the car

502
00:25:24,035 --> 00:25:25,115
Give way

503
00:25:26,655 --> 00:25:27,435
don't push me

504
00:25:30,665 --> 00:25:35,125
Wait wait wait wait...

505
00:25:46,205 --> 00:25:47,414
driver master

506
00:25:47,415 --> 00:25:50,255
Uncle, I haven’t gotten off the car yet

507
00:26:28,875 --> 00:26:30,505
Uncle, wait, stop the car

508
00:26:31,655 --> 00:26:32,715
parking

509
00:26:37,885 --> 00:26:38,675
good slaughter

510
00:26:40,405 --> 00:26:41,395
Sunjae, are you okay?

511
00:26:43,715 --> 00:26:45,364
Hey, wake up a bit

512
00:26:45,365 --> 00:26:46,755
Why can't you even get out of the car?

513
00:26:50,675 --> 00:26:51,885
Thank you too

514
00:26:52,155 --> 00:26:53,325
Not to make you thank me

515
00:26:56,195 --> 00:26:57,585
I stopped the car to get my umbrella

516
00:26:58,585 --> 00:27:00,235
Yes, I was planning to pay you back

517
00:27:01,295 --> 00:27:03,645
But it's too dangerous. Don't do this next time

518
00:27:03,905 --> 00:27:05,525
Who would race with a bus?

519
00:27:05,985 --> 00:27:08,204
You are an athlete, so be careful

520
00:27:08,205 --> 00:27:09,425
Always take care of your body

521
00:27:09,765 --> 00:27:11,994
If it weren't for someone holding my umbrella who didn't get out of the car

522
00:27:11,995 --> 00:27:13,015
I definitely take care of my body

523
00:27:13,465 --> 00:27:15,515
Oh my gosh, his personality was like this when he was a kid.

524
00:27:17,775 --> 00:27:19,225
Never lose a word to others

525
00:27:19,625 --> 00:27:21,075
Don't let your father worry less

526
00:27:21,595 --> 00:27:22,365
No one can compare with you

527
00:27:22,865 --> 00:27:23,895
quit smoking

528
00:27:24,745 --> 00:27:26,675
Hey, why did I let you have this misunderstanding?

529
00:27:28,665 --> 00:27:31,815
Is that why you rejected my friend request?

530
00:27:32,265 --> 00:27:33,505
What's wrong? You feel guilty?

531
00:27:34,475 --> 00:27:35,755
I already said no

532
00:27:36,445 --> 00:27:37,595
Come on, do you want to smell it?

533
00:27:37,965 --> 00:27:40,365
I heard that people who smoke have a smell on their fingers.

534
00:27:40,695 --> 00:27:41,525
You smell it

535
00:27:44,885 --> 00:27:46,785
Look, is it tasteless?

536
00:27:56,415 --> 00:27:57,725
Yeah no

537
00:28:06,065 --> 00:28:08,065
Why does hair have to be inserted there?

538
00:28:11,795 --> 00:28:14,875
Hey, it's not a socket, it's a nostril plug.

539
00:28:16,435 --> 00:28:18,864
Oh 220 volts

540
00:28:18,865 --> 00:28:21,105
You really do. Don’t make me upset.

541
00:28:22,665 --> 00:28:24,055
But didn’t you say you have no relationship?

542
00:28:24,465 --> 00:28:25,295
But we came to school together

543
00:28:26,525 --> 00:28:27,894
Umbrella. Got the umbrella back from her.

544
00:28:27,895 --> 00:28:28,935
Umbrella

545
00:28:30,255 --> 00:28:32,185
By the way, I remembered where I saw her.

546
00:28:32,625 --> 00:28:33,495
in our practice room

547
00:28:34,235 --> 00:28:35,604
She likes Kim Tae Sung

548
00:28:35,605 --> 00:28:37,545
Quietly ran to the practice room to deliver chocolates

549
00:28:38,315 --> 00:28:39,705
No wonder it looks familiar

550
00:28:41,165 --> 00:28:42,085
Who is Kim Tae Sung?

551
00:28:42,975 --> 00:28:43,995
The bassist in our band

552
00:28:44,625 --> 00:28:45,835
Very famous on Saiwo.com

553
00:28:46,665 --> 00:28:47,485
Don’t you know Kim Tae Sung?

554
00:28:47,995 --> 00:28:48,775
Don't know

555
00:28:49,205 --> 00:28:49,915
why

556
00:28:49,915 --> 00:28:50,685
What's wrong

557
00:28:50,955 --> 00:28:52,155
Why are you angry?

558
00:28:54,445 --> 00:28:55,405
Where do I have it?

559
00:29:01,615 --> 00:29:02,775
-Eat udon -Don't

560
00:29:13,865 --> 00:29:14,505
Hey

561
00:29:17,045 --> 00:29:18,475
After shoulder surgery

562
00:29:19,335 --> 00:29:21,145
First day back on the court

563
00:29:22,225 --> 00:29:25,815
That game ended up being my last game

564
00:29:26,605 --> 00:29:27,535
Is this a game?

565
00:29:34,715 --> 00:29:36,265
Sun Jae, can we take a step to talk?

566
00:29:36,435 --> 00:29:37,945
Hey, use the trick I told you yesterday

567
00:29:39,875 --> 00:29:40,905
I'm going to train now

568
00:29:44,625 --> 00:29:45,455
good slaughter

569
00:29:50,255 --> 00:29:51,045
good slaughter

570
00:29:51,945 --> 00:29:53,255
You can't go to this competition

571
00:29:54,365 --> 00:29:54,975
why

572
00:29:54,976 --> 00:29:56,565
If you compete you will get injured again

573
00:29:56,875 --> 00:29:58,405
No way to swim anymore

574
00:29:59,855 --> 00:30:03,855
So I can’t participate in the competition

575
00:30:05,405 --> 00:30:06,075
Hey

576
00:30:06,075 --> 00:30:06,995
I ask you why not

577
00:30:09,275 --> 00:30:11,215
Didn't you hear what I just said?

578
00:30:12,015 --> 00:30:12,985
Hey, what are you talking about?

579
00:30:12,986 --> 00:30:14,525
I said your shoulder will hurt

580
00:30:15,675 --> 00:30:18,215
This competition is your last competition

581
00:30:21,655 --> 00:30:23,884
What is this? Is it a super power?

582
00:30:23,885 --> 00:30:25,005
If you have nothing to say, I'll leave first

583
00:30:27,315 --> 00:30:29,235
Seonjae, Seonjae, look at this

584
00:30:30,085 --> 00:30:30,835
wait a moment

585
00:30:31,235 --> 00:30:33,595
If you go to this competition your career will be over

586
00:30:33,975 --> 00:30:35,215
Wait, look at this

587
00:30:40,505 --> 00:30:41,645
What on earth do you want me to see?

588
00:31:00,885 --> 00:31:04,115
Once you tell the future, will time stop?

589
00:31:14,995 --> 00:31:18,595
Obama will become President of the United States

590
00:31:24,455 --> 00:31:26,255
What's going on? It's so scary.

591
00:31:31,725 --> 00:31:34,325
So how did it feel after giving up swimming?

592
00:31:34,805 --> 00:31:39,115
I regretted it at the time. Was I too greedy and forced myself?

593
00:31:39,905 --> 00:31:40,755
But maybe

594
00:31:41,015 --> 00:31:42,475
Becoming a singer is my destiny

595
00:31:43,255 --> 00:31:44,675
That's why it was arranged like that

596
00:31:46,335 --> 00:31:47,935
If I had continued swimming

597
00:31:49,165 --> 00:31:52,765
Maybe you are still alive and will not die

598
00:32:15,435 --> 00:32:17,734
You are now entering 1 minute and 50 seconds

599
00:32:17,735 --> 00:32:20,334
Will he break 49 seconds in this competition?

600
00:32:20,335 --> 00:32:21,135
Yeah

601
00:32:21,136 --> 00:32:23,315
This will be a new record in the competition.

602
00:32:25,585 --> 00:32:27,855
Hyung-joo, you have to concentrate.

603
00:32:34,115 --> 00:32:34,865
be careful

604
00:32:39,395 --> 00:32:40,955
Sunjae, what's wrong with you?

605
00:32:42,305 --> 00:32:43,135
nothing

606
00:32:45,905 --> 00:32:46,585
Good

607
00:32:53,895 --> 00:32:55,735
I heard that you are participating in two events in the competition this time

608
00:32:56,035 --> 00:32:57,175
I just knew it

609
00:32:58,325 --> 00:33:00,315
How long did it take for you to have the surgery? Can you compete so soon?

610
00:33:00,645 --> 00:33:01,555
If you can take part in the competition, you will naturally do so.

611
00:33:01,895 --> 00:33:03,055
Don't force yourself too much

612
00:33:03,895 --> 00:33:05,645
If you hurt your shoulder again

613
00:33:06,035 --> 00:33:07,765
You kid can't even hold a spoon in this life.

614
00:33:08,075 --> 00:33:08,735
What's wrong

615
00:33:09,045 --> 00:33:12,115
Are you afraid that I won’t get a medal when I come back?

616
00:33:14,895 --> 00:33:16,155
Mind yourself

617
00:33:30,855 --> 00:33:31,565
This guy is here again

618
00:33:31,565 --> 00:33:32,315
Are you here to see Sun Jae?

619
00:33:32,315 --> 00:33:33,055
Sun Jae will be out soon

620
00:33:33,705 --> 00:33:34,825
Sun Jae is right behind

621
00:33:38,895 --> 00:33:40,084
-Is she going to confess? - Confess?

622
00:33:40,085 --> 00:33:40,995
- Sun Jae - Why are you leaving?

623
00:33:44,675 --> 00:33:46,864
Sunjae, I know these words are a bit over the line.

624
00:33:46,865 --> 00:33:47,855
Yeah, you crossed the line

625
00:33:47,856 --> 00:33:50,484
As the saying goes, the sky will be brighter if you take a step back.

626
00:33:50,485 --> 00:33:52,444
If I take two more steps, wouldn't it be a bigger leap?

627
00:33:52,445 --> 00:33:53,954
Please check the condition of your shoulders first

628
00:33:53,955 --> 00:33:55,394
As the saying goes, even a stone bridge must be crossed by knocking

629
00:33:55,395 --> 00:33:56,975
What kind of stone bridge are you going to cross? Just go swimming.

630
00:33:57,325 --> 00:33:59,375
Do you think you are in good physical condition now?

631
00:34:00,515 --> 00:34:01,625
But it's not actually

632
00:34:02,835 --> 00:34:03,885
But it's you. Doesn't it matter to you?

633
00:34:04,235 --> 00:34:04,975
what do you mean

634
00:34:10,075 --> 00:34:10,955
Oh my god

635
00:34:12,275 --> 00:34:13,515
If you think it doesn't matter, just keep following

636
00:34:24,465 --> 00:34:28,365
I can't seem to convince him of this stubborn temper. What should I do?

637
00:34:29,395 --> 00:34:33,025
Uncle, are you doing this just for a mere late fee?

638
00:34:34,525 --> 00:34:37,355
No, the problem is not late fees

639
00:34:38,245 --> 00:34:41,025
Maybe it was your mistake

640
00:34:41,335 --> 00:34:43,455
I've confirmed everything

641
00:34:43,955 --> 00:34:46,274
There is no similar name among the members

642
00:34:46,275 --> 00:34:48,084
So I can't make a mistake

643
00:34:48,085 --> 00:34:49,945
Oops, it’s true. This aunt is so weird.

644
00:34:50,355 --> 00:34:52,295
If you say no, then it’s not

645
00:34:52,635 --> 00:34:53,815
Strange aunt?

646
00:34:54,375 --> 00:34:55,155
Really

647
00:34:55,435 --> 00:34:59,154
You feel embarrassed because you have watched pornographic films, right?

648
00:34:59,155 --> 00:35:00,985
What, what, you said it was embarrassing?

649
00:35:01,725 --> 00:35:03,044
No. How old am I?

650
00:35:03,045 --> 00:35:05,805
If I really want to see that thing, I can borrow it and watch it openly.

651
00:35:06,245 --> 00:35:08,685
And what did you say, that instinct?

652
00:35:09,005 --> 00:35:11,314
That's what I used to do with my wife

653
00:35:11,315 --> 00:35:12,815
Went to see it at Piccadilly Cinema

654
00:35:13,695 --> 00:35:14,545
Really

655
00:35:18,355 --> 00:35:19,215
Hey

656
00:35:20,615 --> 00:35:21,605
Oops

657
00:35:21,606 --> 00:35:25,174
Because I spit on the motorcycle, you guys started fighting.

658
00:35:25,175 --> 00:35:27,875
Uncle policeman, wouldn't you be angry if someone spat at your child?

659
00:35:29,325 --> 00:35:31,145
Who gave birth to your motorcycle baby?

660
00:35:32,325 --> 00:35:33,205
It's my heart

661
00:35:33,885 --> 00:35:36,944
Wow, is it fatherly love or motherly love?

662
00:35:36,945 --> 00:35:39,694
They were the ones who made the first move

663
00:35:39,695 --> 00:35:41,274
-Why don't you shut up? -Obviously it was you first.

664
00:35:41,275 --> 00:35:44,064
Sit down, sit down, sit down, damn it

665
00:35:44,065 --> 00:35:45,075
Really

666
00:35:46,895 --> 00:35:49,175
uh hello

667
00:35:50,825 --> 00:35:52,665
Guard Jin, why did you come to our office?

668
00:35:54,225 --> 00:35:55,575
Are you still messing around like this?

669
00:35:57,085 --> 00:35:59,605
The guardian is here. Can I go?

670
00:36:06,725 --> 00:36:08,045
Hello Kim Tae Sung

671
00:36:10,735 --> 00:36:12,505
Guard, is that your son?

672
00:36:17,245 --> 00:36:18,935
Dad, I did very well today too

673
00:36:20,465 --> 00:36:21,835
Training is over and I'm on my way back

674
00:36:23,195 --> 00:36:23,855
Yeah

675
00:36:25,385 --> 00:36:26,305
classmates

676
00:36:26,645 --> 00:36:29,465
Give some charity to grandma

677
00:36:30,565 --> 00:36:32,275
Oh ok

678
00:36:37,165 --> 00:36:38,115
thank you

679
00:36:40,735 --> 00:36:41,635
you're welcome

680
00:36:43,855 --> 00:36:47,015
You were born on the day of frost

681
00:36:47,375 --> 00:36:48,705
I see evil in you

682
00:36:48,985 --> 00:36:51,685
The ghosts are turning the door latch

683
00:36:52,625 --> 00:36:54,205
You've been trapped by the devil's door

684
00:36:54,525 --> 00:36:55,085
what

685
00:36:55,086 --> 00:36:57,045
Have you been feeling a little unwell lately?

686
00:36:57,575 --> 00:37:02,035
Does your left shoulder feel heavy?

687
00:37:02,645 --> 00:37:03,585
water ghost

688
00:37:03,985 --> 00:37:07,425
The ghost of the virgin who fell into the water and died unjustly is haunting you.

689
00:37:07,945 --> 00:37:08,705
Ghost?

690
00:37:08,925 --> 00:37:13,015
She is looking for a young man to take with her after the 49th Festival.

691
00:37:13,245 --> 00:37:15,045
In the short term, you need to stay away from the water.

692
00:37:15,355 --> 00:37:16,825
Just three days

693
00:37:17,295 --> 00:37:19,225
Tomorrow and the day after tomorrow is her 49th day festival

694
00:37:21,335 --> 00:37:24,084
I am a swimmer and I will participate in the competition tomorrow.

695
00:37:24,085 --> 00:37:25,875
什么比赛 那根本不重要

696
00:37:26,125 --> 00:37:27,305
那能比你的命还重要吗

697
00:37:27,345 --> 00:37:29,574
如果你不想去阴间走三途川的桥

698
00:37:29,575 --> 00:37:31,245
那就别想着碰水了

699
00:37:32,665 --> 00:37:33,955
好的 我铭记在心

700
00:37:34,385 --> 00:37:36,485
你会铭记吗 我要怎么相信你呢

701
00:37:37,635 --> 00:37:38,675
我连澡都不洗了

702
00:37:39,005 --> 00:37:39,825
这样行了吧

703
00:37:40,195 --> 00:37:41,295
感谢您的建议

704
00:37:43,235 --> 00:37:44,295
他好像不信我啊

705
00:37:45,805 --> 00:37:47,375
同学 你锁骨下面有一颗痣对吧

706
00:37:52,555 --> 00:37:55,185
十个人里面有三个都有痣

707
00:38:00,135 --> 00:38:03,365
你左脚的掌心还有伤疤

708
00:38:04,815 --> 00:38:05,695
您看到了吗

709
00:38:05,696 --> 00:38:09,155
那姑娘说她看到了

710
00:38:15,415 --> 00:38:16,305
什么

711
00:38:18,505 --> 00:38:19,345
没有啊

712
00:38:24,095 --> 00:38:25,855
你对魔咒不是很敏感吗

713
00:38:26,245 --> 00:38:27,505
拜托你一定要相信啊

714
00:38:27,745 --> 00:38:28,375
嗯

715
00:38:29,375 --> 00:38:29,935
呃

716
00:38:31,495 --> 00:38:32,125
呃

717
00:38:36,675 --> 00:38:37,425
诶

718
00:38:42,535 --> 00:38:43,885
你在哪里修了道回来吗

719
00:38:44,235 --> 00:38:46,265
你小子是在哪里打完架回来的吧

720
00:38:46,475 --> 00:38:47,455
啧啧啧

721
00:38:49,145 --> 00:38:51,615
来 还我一千韩币吧

722
00:38:53,315 --> 00:38:55,905
如果给你了 能帮我看面相吗

723
00:38:56,215 --> 00:38:57,025
算算我的恋爱运

724
00:39:00,045 --> 00:39:01,985
你这面相真欠揍啊

725
00:39:02,705 --> 00:39:03,795
你之前还说喜欢呢

726
00:39:05,245 --> 00:39:06,655
莫非你看过那封信吗

727
00:39:09,065 --> 00:39:10,825
今天的夜空没多少星星

728
00:39:12,095 --> 00:39:13,255
难道都在我眼睛里吗

729
00:39:14,495 --> 00:39:15,504
太耀眼了 怎么办

730
00:39:15,505 --> 00:39:16,535
停停停

731
00:39:17,535 --> 00:39:18,795
你读得还真仔细啊

732
00:39:24,505 --> 00:39:26,064
好像是跟隔壁学校的打起来了

733
00:39:26,065 --> 00:39:27,395
总之闹得很大

734
00:39:28,125 --> 00:39:30,675
他差点被开除 最后勉强按照自愿退学处理

735
00:39:32,925 --> 00:39:33,945
你先等一下

736
00:39:39,935 --> 00:39:41,285
来 伸手

737
00:39:49,115 --> 00:39:52,075
你轻一点哦 别让这美手留疤

738
00:39:52,485 --> 00:39:54,154
瞧瞧 瞧瞧这花心鬼

739
00:39:54,155 --> 00:39:56,075
又在眯着眼睛笑

740
00:39:56,935 --> 00:39:59,335
怪不得女生们被他迷倒

741
00:40:02,855 --> 00:40:04,785
为什么动不动就打架

742
00:40:05,215 --> 00:40:06,275
你想被学校开除吗

743
00:40:06,745 --> 00:40:08,095
你总得高中毕业吧

744
00:40:08,765 --> 00:40:10,424
Otherwise, you will regret it very much in the future

745
00:40:10,425 --> 00:40:12,885
Are you my mother? What are you nagging about?

746
00:40:13,415 --> 00:40:14,345
That is to say

747
00:40:14,695 --> 00:40:15,714
I was speechless when I saw it

748
00:40:15,715 --> 00:40:17,835
How painful your parents’ hearts must be

749
00:40:19,815 --> 00:40:20,915
They shouldn't care

750
00:40:23,335 --> 00:40:25,015
I used to think so too

751
00:40:26,595 --> 00:40:27,865
but not

752
00:40:29,105 --> 00:40:30,085
When your child is in pain

753
00:40:30,086 --> 00:40:31,115
Parents' hearts...

754
00:40:38,275 --> 00:40:40,485
It's like all ten fingers have been plucked out

755
00:40:41,745 --> 00:40:43,835
The cries of children are louder than thunder

756
00:40:45,195 --> 00:40:46,405
my mother said

757
00:40:50,275 --> 00:40:51,285
So

758
00:40:51,685 --> 00:40:55,745
Don’t make your parents heartache, don’t get hurt, don’t get sick

759
00:41:00,135 --> 00:41:02,315
Do you think parents all over the world are like that?

760
00:41:03,995 --> 00:41:05,245
That's true

761
00:41:07,035 --> 00:41:09,685
But when you grow up, you'll understand

762
00:41:13,295 --> 00:41:14,565
Okay, that's it now, right?

763
00:41:15,285 --> 00:41:16,185
give me my money back

764
00:41:20,705 --> 00:41:21,475
to you

765
00:41:22,745 --> 00:41:25,045
Ho ho ho ho ho

766
00:41:35,945 --> 00:41:36,885
Ah

767
00:41:37,505 --> 00:41:39,525
This is the money I have speculated on.

768
00:41:42,155 --> 00:41:43,895
Sorry, I'll give you another one

769
00:41:44,175 --> 00:41:44,865
Yeah

770
00:41:46,345 --> 00:41:48,705
What a face that deserves a beating

771
00:41:49,385 --> 00:41:50,245
Forget it

772
00:41:52,155 --> 00:41:54,085
I told you to change it

773
00:41:55,055 --> 00:41:56,095
Hey wait a minute

774
00:41:57,675 --> 00:41:58,625
I'll change it for you

775
00:42:01,605 --> 00:42:04,975
Come on, let me show my kindness and exchange it for you into 5,000 won.

776
00:42:05,425 --> 00:42:05,945
That's ok

777
00:42:05,946 --> 00:42:07,494
No need. Just go.

778
00:42:07,495 --> 00:42:08,905
Hello

779
00:42:11,195 --> 00:42:12,125
What are you doing?

780
00:42:17,565 --> 00:42:18,285
grandma

781
00:42:20,665 --> 00:42:24,045
Oops, classmates, we meet again

782
00:42:25,135 --> 00:42:27,055
Oh, are you a grandma?

783
00:42:27,415 --> 00:42:28,515
Really going crazy

784
00:42:31,275 --> 00:42:32,255
Are you Ryu Sunjae?

785
00:42:32,905 --> 00:42:34,715
Inhyuk's friend is a swimmer

786
00:42:35,135 --> 00:42:36,005
who are you

787
00:42:36,515 --> 00:42:37,375
I'm Kim Tae Sung

788
00:42:38,115 --> 00:42:39,615
She likes Kim Tae Sung

789
00:42:40,155 --> 00:42:42,015
Sneaking into the practice room to deliver chocolates

790
00:42:47,065 --> 00:42:50,955
You have to be careful at all times. The old man will leave first.

791
00:42:51,305 --> 00:42:52,185
what are you doing

792
00:42:53,655 --> 00:42:55,165
I asked you what you are doing by dressing up like this.

793
00:42:56,515 --> 00:42:58,595
Grandma, you were discovered

794
00:42:59,235 --> 00:43:00,455
Hey, what should I do?

795
00:43:03,785 --> 00:43:04,675
are you kidding me

796
00:43:05,495 --> 00:43:06,475
Do you think this is interesting?

797
00:43:07,885 --> 00:43:09,035
I'm not kidding you

798
00:43:11,875 --> 00:43:13,174
Shanjae, please listen to my explanation first.

799
00:43:13,175 --> 00:43:15,405
I can really see ghosts and spirits. You have to be careful.

800
00:43:15,865 --> 00:43:16,914
It's true

801
00:43:16,915 --> 00:43:18,714
I mean it, Sunjae

802
00:43:18,715 --> 00:43:19,485
Yeah

803
00:43:25,435 --> 00:43:26,185
What's going on

804
00:43:30,615 --> 00:43:32,075
Sun Jae’s home is here

805
00:43:32,505 --> 00:43:33,285
grandma

806
00:43:34,005 --> 00:43:34,865
Can you really see ghosts and spirits?

807
00:43:39,805 --> 00:43:40,525
mom

808
00:43:42,275 --> 00:43:43,304
mom mom mom

809
00:43:43,305 --> 00:43:44,005
You scared me

810
00:43:44,006 --> 00:43:45,064
The one with the blue door over there

811
00:43:45,065 --> 00:43:46,314
When did Uncle Pei move away?

812
00:43:46,315 --> 00:43:48,195
What are you dressed up like? Are you going to perform a circus?

813
00:43:48,475 --> 00:43:51,315
Uncle Pei moved out in the spring and now someone else is moving in.

814
00:43:51,585 --> 00:43:52,105
don't you know

815
00:43:52,525 --> 00:43:53,695
Hmm, I don't know

816
00:43:54,825 --> 00:43:56,815
Why didn't I notice it before?

817
00:44:04,985 --> 00:44:09,465
one two three four five

818
00:44:10,225 --> 00:44:14,645
sixty seven eighty ninety

819
00:44:15,385 --> 00:44:20,015
eleven twenty thirty forty five

820
00:44:20,465 --> 00:44:24,294
Sixteen seventeen eighteen nineteen

821
00:44:24,295 --> 00:44:25,615
You can't go to this competition

822
00:44:28,515 --> 00:44:29,575
Abominable

823
00:44:40,385 --> 00:44:43,335
Now he won't believe anything I say. What should I do?

824
00:44:55,485 --> 00:44:58,535
Hey, where is he going at this time?

825
00:45:18,165 --> 00:45:19,575
Please check the condition of your shoulders first

826
00:45:20,235 --> 00:45:22,015
As the saying goes, even a stone bridge must be crossed by knocking

827
00:45:22,835 --> 00:45:25,345
Do you think you are in good physical condition now?

828
00:45:25,925 --> 00:45:27,055
But it's not actually

829
00:45:29,635 --> 00:45:30,805
Don't force yourself too much

830
00:45:31,105 --> 00:45:34,955
If you injure your shoulder again, you won’t be able to hold a spoon for the rest of your life.

831
00:45:45,425 --> 00:45:47,634
He is truly a son who makes me proud.

832
00:45:47,635 --> 00:45:50,375
I knew you could feel proud

833
00:46:21,925 --> 00:46:22,805
water ghost

834
00:46:23,325 --> 00:46:26,735
The ghost of the virgin who fell into the water and died unjustly is haunting you.

835
00:46:27,095 --> 00:46:28,085
I can really see ghosts and gods

836
00:46:28,086 --> 00:46:29,505
You have to pay attention to the water

837
00:46:30,125 --> 00:46:30,945
is true

838
00:46:30,946 --> 00:46:32,295
What I said is true eh

839
00:46:34,625 --> 00:46:40,365
Na Na Na Na Na

840
00:46:53,895 --> 00:46:54,745
This guy has a curse

841
00:46:54,746 --> 00:46:57,815
You must wear your swimming trunks from the previous day to win a medal

842
00:46:58,655 --> 00:47:01,684
So I had to practice wearing swimming trunks for the competition the day before.

843
00:47:01,685 --> 00:47:02,695
So what are you going to do?

844
00:47:08,085 --> 00:47:09,944
If he didn't have this, he would be extremely panicked.

845
00:47:09,945 --> 00:47:11,665
Hey, what should I do if I'm discovered?

846
00:47:11,835 --> 00:47:13,875
As long as you shut up, no one will know

847
00:47:14,145 --> 00:47:14,955
coward

848
00:47:15,735 --> 00:47:16,465
Ah

849
00:47:23,295 --> 00:47:24,675
Do you want to break your wrist?

850
00:47:25,425 --> 00:47:26,185
Let go

851
00:47:27,705 --> 00:47:28,865
What are you doing? Let go.

852
00:47:29,575 --> 00:47:31,004
Do you want me to expose this matter in the swimming club?

853
00:47:31,005 --> 00:47:32,025
Or I call the police

854
00:47:32,615 --> 00:47:34,245
Leave me quietly

855
00:47:34,605 --> 00:47:35,954
Really hateful

856
00:47:35,955 --> 00:47:37,004
I let you go

857
00:47:37,005 --> 00:47:37,765
who is

858
00:47:38,505 --> 00:47:40,355
-Hey, who is it? -Damn it, run.

859
00:47:41,345 --> 00:47:45,255
Ouch Ouch

860
00:47:49,625 --> 00:47:50,445
Ah

861
00:48:09,025 --> 00:48:10,025
What should I do?

862
00:48:12,345 --> 00:48:13,385
Why were the lights turned off?

863
00:48:26,515 --> 00:48:27,725
My legs are so sore

864
00:48:31,565 --> 00:48:32,085
What's going on

865
00:48:45,015 --> 00:48:45,885
Ah

866
00:48:49,055 --> 00:48:49,795
who are you

867
00:49:19,885 --> 00:49:21,345
What are you doing? It’s you.

868
00:49:26,585 --> 00:49:28,125
Have you gone so far as to steal swimming trunks?

869
00:49:28,835 --> 00:49:30,314
No, I didn't steal this

870
00:49:30,315 --> 00:49:32,695
Why, how are you going to make excuses this time?

871
00:49:33,135 --> 00:49:34,295
Do you want to say it was stolen by ghosts?

872
00:49:35,445 --> 00:49:36,794
Why on earth are you doing this to me?

873
00:49:36,795 --> 00:49:37,965
Because I'm worried about you

874
00:49:39,425 --> 00:49:41,225
I don't know how to explain

875
00:49:42,785 --> 00:49:43,655
That's right, it's a dream

876
00:49:43,855 --> 00:49:44,885
i had a nightmare

877
00:49:45,755 --> 00:49:48,135
I dreamed that you were seriously injured on the field

878
00:49:48,465 --> 00:49:49,645
That dream was so real

879
00:49:50,265 --> 00:49:52,155
So I think that's really going to happen.

880
00:49:52,535 --> 00:49:53,714
I'm very uneasy and worried about you

881
00:49:53,715 --> 00:49:54,715
What are you worried about me doing?

882
00:49:57,105 --> 00:49:58,334
Because I want to protect you

883
00:49:58,335 --> 00:50:00,635
why why do you want to protect me

884
00:50:01,275 --> 00:50:02,275
will i die

885
00:50:02,276 --> 00:50:04,745
Yes, that's right. You will die. You will die.

886
00:50:05,715 --> 00:50:07,575
Only I know in the whole world

887
00:50:08,515 --> 00:50:09,905
I can't tell you

888
00:50:10,745 --> 00:50:12,545
Even so, I want to protect you

889
00:50:13,295 --> 00:50:15,405
I want to save you, so I make various attempts

890
00:50:19,045 --> 00:50:20,315
Why didn't you say a word?

891
00:50:22,605 --> 00:50:24,575
Do you think the actions you took were normal?

892
00:50:25,195 --> 00:50:26,035
Isn't it strange?

893
00:50:26,455 --> 00:50:28,905
You and I have never met before, but you suddenly found me and said you were my fan.

894
00:50:29,215 --> 00:50:31,055
Then he suddenly asked me not to participate in the competition

895
00:50:32,065 --> 00:50:33,205
Just because of a mere dream?

896
00:50:33,985 --> 00:50:34,795
who are you

897
00:50:35,695 --> 00:50:37,225
Why should I listen to you

898
00:50:42,025 --> 00:50:43,095
Really...

899
00:51:01,255 --> 00:51:02,975
Son bag...

900
00:51:07,345 --> 00:51:09,615
Where are the people who are going out in the early morning?

901
00:51:11,105 --> 00:51:12,575
Oh, that's true

902
00:51:13,115 --> 00:51:14,925
It’s delicious when eaten when it’s hot

903
00:51:15,985 --> 00:51:17,494
Anyway, he would eat it when he was hungry afterwards.

904
00:51:17,495 --> 00:51:18,675
It’s the age when everything tastes delicious

905
00:51:21,785 --> 00:51:22,605
What?

906
00:51:27,745 --> 00:51:28,825
what is that

907
00:51:33,115 --> 00:51:34,095
What?

908
00:51:42,025 --> 00:51:43,075
what is this

909
00:51:58,115 --> 00:51:58,825
What's wrong

910
00:51:58,826 --> 00:51:59,875
You went to the swimming pool, right?

911
00:52:00,735 --> 00:52:01,425
Have you met Hyung Goo?

912
00:52:01,775 --> 00:52:02,295
what

913
00:52:02,845 --> 00:52:05,085
That guy said he wanted to trick you into going to the swimming pool.

914
00:52:05,665 --> 00:52:06,865
You didn't fight, did you?

915
00:52:07,115 --> 00:52:08,214
Has that kid gone?

916
00:52:08,215 --> 00:52:10,584
Yeah, I said I wanted to steal your swimming trunks

917
00:52:10,585 --> 00:52:11,664
Damn it

918
00:52:11,665 --> 00:52:12,665
Is nothing wrong?

919
00:52:13,495 --> 00:52:14,575
Ah, really...

920
00:52:14,965 --> 00:52:16,405
Is that guy going too far?

921
00:52:18,615 --> 00:52:19,415
Hello

922
00:52:20,555 --> 00:52:21,545
Sun Jae, are you listening?

923
00:52:40,015 --> 00:52:41,515
Why didn't you say a word?

924
00:52:42,315 --> 00:52:44,265
Do you think the actions you took were normal?

925
00:52:44,565 --> 00:52:46,285
Yeah, not normal

926
00:52:49,605 --> 00:52:51,815
I don't know what I'm doing either

927
00:53:09,365 --> 00:53:10,085
1

928
00:53:10,915 --> 00:53:11,795
2

929
00:53:13,575 --> 00:53:14,305
3

930
00:53:15,765 --> 00:53:16,405
4

931
00:53:17,445 --> 00:53:18,345
5

932
00:54:04,555 --> 00:54:06,095
Hello Ren Su

933
00:54:20,575 --> 00:54:21,305
are you crazy

934
00:54:22,025 --> 00:54:23,075
Why are you standing still and not hiding?

935
00:54:55,385 --> 00:54:56,775
34-1

936
00:54:59,325 --> 00:55:00,385
Sent to the wrong place

937
00:55:05,805 --> 00:55:06,715
uncle

938
00:55:40,175 --> 00:55:40,905
The courier is mine, right?

939
00:55:42,055 --> 00:55:42,835
It's mine, right?

940
00:55:45,035 --> 00:55:46,015
Uncle, please use this

941
00:55:48,265 --> 00:55:49,325
Take it quickly

942
00:55:51,435 --> 00:55:53,055
You take it away anytime in the future

943
00:55:53,285 --> 00:55:55,305
Just put it in the umbrella bucket in front of this store.

944
00:55:55,655 --> 00:55:57,175
Actually, I gave it to you because I felt sorry.

945
00:55:57,805 --> 00:55:59,054
The next express delivery is a bit heavy

946
00:55:59,055 --> 00:56:01,735
Because I bought a lot of second-hand books

947
00:56:02,095 --> 00:56:06,415
I have this for you. Goodbye.

948
00:57:35,835 --> 00:57:36,495
hello

949
00:57:36,495 --> 00:57:37,495
welcome

950
00:57:52,735 --> 00:57:53,985
Please tell me your member name

951
00:57:56,095 --> 00:57:56,695
Grundig

952
00:57:57,085 --> 00:57:58,035
Liu Gende

953
00:58:13,695 --> 00:58:14,625
good slaughter

954
00:58:17,065 --> 00:58:18,525
What? What's going on?

955
00:58:19,915 --> 00:58:20,765
Is it a dream?

956
00:58:24,275 --> 00:58:25,715
let's be friends

957
00:58:27,915 --> 00:58:28,825
son

958
00:58:29,465 --> 00:58:30,545
Eat this

959
00:58:33,895 --> 00:58:35,785
Dad, you should knock on the door.

960
00:59:06,735 --> 00:59:08,795
I always feel like I'm drifting away.

961
00:59:09,845 --> 00:59:11,555
Friend request was also rejected

962
00:59:14,305 --> 00:59:16,995
It seems like you have no intention of getting to know me at all.

963
01:00:48,495 --> 01:00:49,335
I want to participate in the competition

964
01:00:49,815 --> 01:00:51,754
You will definitely get a medal if you participate in the competition

965
01:00:51,755 --> 01:00:54,665
If I get the gold medal tomorrow, I will confess my love

966
01:00:54,995 --> 01:00:58,165
You have to watch the situation carefully. The timing of confession is very important.

967
01:00:58,645 --> 01:00:59,415
The time has come

968
01:00:59,415 --> 01:01:00,185
I'm to you...

969
01:01:01,535 --> 01:01:02,985
Kim Tae-sung, band bass

970
01:01:03,285 --> 01:01:04,185
are you his fan

971
01:01:04,475 --> 01:01:05,365
Or do you say you like him?

972
01:01:05,365 --> 01:01:06,165
Do you want to date me?

973
01:01:06,415 --> 01:01:07,425
Don't you like me?

974
01:01:08,265 --> 01:01:09,284
Where did Sun Jae go?

975
01:01:09,285 --> 01:01:10,625
I didn't see him during training

976
01:01:10,985 --> 01:01:11,885
I want to give up swimming

977
01:01:11,885 --> 01:01:12,725
You boy...

978
01:01:16,025 --> 01:01:16,975
I blocked

979
01:01:16,975 --> 01:01:17,595
i like you

980
01:01:18,435 --> 01:01:19,165
I said

981
01:01:19,585 --> 01:01:20,545
i like you