1
00:00:17,935 --> 00:00:21,672
Apa bojomu isih turu?

2
00:00:22,873 --> 00:00:27,010
Kayane isih turu

3
00:00:27,344 --> 00:00:30,347
Dheweke kerja telat wingi

4
00:00:32,016 --> 00:00:35,519
Apa sampeyan wis mutusake sing arep dituju?

5
00:00:38,188 --> 00:00:42,292
Pikirake kanthi teliti

6
00:00:43,394 --> 00:00:47,898
Aku bakal mutusake urusanku dhewe

7
00:00:52,403 --> 00:00:57,307
Aja kakehan meksa

8
00:01:00,544 --> 00:01:04,815
Aku bakal kerja keras dhewe

9
00:01:05,949 --> 00:01:10,120
Aku kenyang

10
00:01:11,188 --> 00:01:15,893
Ayo budhal bareng. Ngenteni sedhela.

11
00:01:21,665 --> 00:01:25,602
mlaku alon-alon
kene kita lunga

12
00:02:46,751 --> 00:02:49,452
sugeng enjang

13
00:02:50,354 --> 00:02:52,923
sugeng enjang

14
00:02:53,223 --> 00:02:58,062
Sampeyan maca telat banget wingi, ta?

15
00:02:59,797 --> 00:03:04,134
Arep mangan

16
00:03:08,305 --> 00:03:12,509
Sandhangan

17
00:03:14,211 --> 00:03:17,715
Aku nulungi kowe

18
00:03:37,768 --> 00:03:39,970
OK

19
00:03:41,672 --> 00:03:44,975
matur nuwun

20
00:03:51,916 --> 00:03:56,153
Aku lan bojoku wis omah-omah rong taun

21
00:03:57,254 --> 00:04:01,859
Aku uga manggon karo wong tuwane bojoku.

22
00:04:02,059 --> 00:04:05,896
Aku asline pengin tuku omah

23
00:04:07,297 --> 00:04:11,101
Nanging kita ora duwe dhuwit

24
00:04:11,668 --> 00:04:15,406
Aku kudu manggon karo wong-wong mau dhisik

25
00:04:15,805 --> 00:04:20,210
Aku kudu urip kaya iki kanggo sawetara wektu

26
00:04:22,246 --> 00:04:25,549
ibu maratuwaku

27
00:04:25,682 --> 00:04:30,087
susune gedhe banget

28
00:04:31,321 --> 00:04:35,693
Uga alus banget

29
00:04:37,227 --> 00:04:40,731
Aku banget...

30
00:04:40,964 --> 00:04:44,902
kaya susune

31
00:04:45,269 --> 00:04:50,007
care banget

32
00:04:50,574 --> 00:04:54,678
Aku pancene pengin ndemek

33
00:04:55,078 --> 00:04:59,082
Aku pancene pengin dilat

34
00:04:59,716 --> 00:05:03,954
Sing susu gedhe

35
00:05:04,288 --> 00:05:08,258
Aku pancene pengin nggosok

36
00:05:09,793 --> 00:05:13,964
Aku tansah mikir

37
00:05:16,367 --> 00:05:20,070
Ora apa-apa

38
00:05:20,804 --> 00:05:24,775
aku budhal

39
00:05:31,782 --> 00:05:34,618
mlaku alon-alon

40
00:06:55,132 --> 00:06:58,202
Bu.

41
00:06:58,569 --> 00:07:02,906
Sing kita rembugan

42
00:07:03,173 --> 00:07:07,878
omah iku

43
00:07:08,278 --> 00:07:12,850
Didol maneh, tenan

44
00:07:13,851 --> 00:07:17,187
bener

45
00:07:19,823 --> 00:07:22,960
Aku bali

46
00:07:25,229 --> 00:07:27,464
Where is Sachiko?

47
00:07:28,298 --> 00:07:32,403
Dheweke nyiapake kanggo wawancara

48
00:07:37,074 --> 00:07:40,711
Apa sampeyan pengin ngomong babagan dheweke?

49
00:07:42,045 --> 00:07:45,883
Dheweke cukup disengaja

50
00:07:46,450 --> 00:07:49,119
Arep maca

51
00:07:50,721 --> 00:07:52,423
oke...

52
00:07:57,661 --> 00:08:00,931
Sampeyan bener ngandika sing

53
00:08:05,135 --> 00:08:09,773
Sampeyan uga banget disengaja

54
00:08:10,874 --> 00:08:12,810
Apa maneh

55
00:08:16,981 --> 00:08:21,819
Dheweke mbokmenawa ora bakal ngrungokake

56
00:08:24,655 --> 00:08:27,024
tenan?

57
00:08:28,058 --> 00:08:30,961
kabeh padha rabi

58
00:08:31,662 --> 00:08:36,166
Aku ora duwe pilihan nanging ngomong kanthi cara iki

59
00:08:39,970 --> 00:08:43,607
Sampeyan isih ana

60
00:08:49,546 --> 00:08:54,118
Mangan cepet
Ora perlu

61
00:08:55,386 --> 00:08:59,990
Ora peduli

62
00:09:01,425 --> 00:09:05,028
Ayo kula pijet

63
00:09:05,629 --> 00:09:09,967
Ora perlu

64
00:09:10,200 --> 00:09:13,403
Ora masalah

65
00:09:19,643 --> 00:09:23,847
kepriye?
Dadi kelangan

66
00:09:47,171 --> 00:09:51,842
Sampeyan uga angel, ta?

67
00:09:54,645 --> 00:09:58,115
nalika aku nikah

68
00:09:58,716 --> 00:10:03,587
Urip karo maratuwaku uga kesel banget.

69
00:10:06,423 --> 00:10:09,726
ora ana apa-apa

70
00:10:10,761 --> 00:10:14,898
tenan? Iku apik

71
00:10:17,668 --> 00:10:19,703
Dadi kelangan

72
00:10:21,038 --> 00:10:25,542
Pindhah menyang sofa banjur pencet

73
00:10:26,343 --> 00:10:29,980
kula

74
00:10:30,280 --> 00:10:34,118
Pijet banget

75
00:10:35,152 --> 00:10:39,990
Apa sing kudu ditindakake

76
00:10:46,664 --> 00:10:51,201
gedhe

77
00:11:09,886 --> 00:11:12,023
kepriye?

78
00:11:12,556 --> 00:11:16,193
Dadi kelangan

79
00:11:23,967 --> 00:11:27,604
mbalik

80
00:11:28,372 --> 00:11:32,309
apik

81
00:11:38,782 --> 00:11:42,152
OK

82
00:11:47,224 --> 00:11:50,794
alangan

83
00:11:59,136 --> 00:12:03,007
Dadi kelangan

84
00:12:03,540 --> 00:12:06,376
gedhe

85
00:12:10,347 --> 00:12:14,351
Aku pencet rada ngisor

86
00:12:55,459 --> 00:12:59,963
Yukisuke?

87
00:13:07,071 --> 00:13:11,341
Yukisuke?

88
00:13:19,917 --> 00:13:24,688
matur nuwun kanggo pijet kula

89
00:13:52,216 --> 00:13:55,853
Bojo, apa ora?

90
00:13:59,289 --> 00:14:03,327
Buku iki apik banget

91
00:14:03,994 --> 00:14:06,530
super menarik

92
00:14:17,808 --> 00:14:20,511
ninggalake kula piyambak

93
00:14:36,460 --> 00:14:39,596
Suwene sampeyan pengin nindakake?

94
00:14:41,832 --> 00:14:45,936
Aku kerja keras

95
00:14:47,304 --> 00:14:51,642
Bakal ala yen sampeyan gagal wawancara maneh.

96
00:14:56,113 --> 00:14:58,449
Aku ngerti

97
00:14:59,550 --> 00:15:03,620
ninggalake kula piyambak

98
00:15:03,620 --> 00:15:06,890
Aku rame banget

99
00:15:19,737 --> 00:15:24,141
Ibu, sampeyan lagi apa?

100
00:15:24,774 --> 00:15:28,278
Aku bakal ngombe anggur

101
00:16:03,613 --> 00:16:06,116
Dadi isin

102
00:16:12,623 --> 00:16:16,960
apa sing sampeyan tindakake

103
00:16:17,627 --> 00:16:22,432
mandeg

104
00:16:24,835 --> 00:16:29,606
Mungkasi

105
00:16:30,107 --> 00:16:34,411
mandeg

106
00:16:35,345 --> 00:16:40,150
Ora

107
00:17:08,545 --> 00:17:13,050
nuwun sewu wingi

108
00:17:19,923 --> 00:17:23,727
Nuwun sewu, aja mampir

109
00:17:50,487 --> 00:17:55,192
ibu...

110
00:18:15,612 --> 00:18:20,384
mandeg

111
00:18:21,352 --> 00:18:25,822
Ora

112
00:18:28,859 --> 00:18:33,630
Ora

113
00:18:40,070 --> 00:18:44,375
mandeg

114
00:18:55,185 --> 00:18:59,590
mandeg

115
00:19:09,199 --> 00:19:13,904
mandeg

116
00:19:16,406 --> 00:19:19,109
mandeg

117
00:19:19,409 --> 00:19:23,281
Aku bali

118
00:19:23,580 --> 00:19:28,351
Apa ana wong ing kene?

119
00:19:30,054 --> 00:19:34,792
Aku entuk materi wawancara

120
00:19:35,592 --> 00:19:39,163
Aku pengin nonton

121
00:19:39,897 --> 00:19:44,334
Ayo ndeleng mengko

122
00:19:44,668 --> 00:19:48,472
Mesthi aku kudu nonton saiki

123
00:19:52,009 --> 00:19:56,280
lungaa

124
00:21:04,848 --> 00:21:09,520
Ibu, sampeyan ana?

125
00:21:10,120 --> 00:21:14,158
Iki aku

126
00:21:15,325 --> 00:21:18,328
Ibu ngendika mengko

127
00:21:20,497 --> 00:21:23,100
Banjur aku bali menyang kamar

128
00:21:40,284 --> 00:21:43,920
Ora masalah

129
00:22:49,754 --> 00:22:53,557
mandeg

130
00:31:03,747 --> 00:31:07,551
halo

131
00:31:09,086 --> 00:31:13,424
Aku bener

132
00:31:15,059 --> 00:31:19,430
aku ngerti

133
00:31:21,799 --> 00:31:26,236
Mekaten

134
00:31:26,370 --> 00:31:30,474
apik

135
00:31:31,208 --> 00:31:35,446
ora masalah

136
00:31:36,112 --> 00:31:40,918
Banjur aku bakal mrana, oke

137
00:31:56,133 --> 00:32:00,904
Ora apa-apa
Aku arep metu

138
00:32:01,405 --> 00:32:06,276
Aja obah

139
00:32:44,982 --> 00:32:48,552
Ora

140
00:32:53,190 --> 00:32:56,726
mandeg

141
00:34:34,792 --> 00:34:39,496
Ora

142
00:35:21,038 --> 00:35:25,943
Dadi isin

143
00:35:41,458 --> 00:35:46,263
Ora

144
00:39:11,168 --> 00:39:15,805
OK

145
00:40:01,652 --> 00:40:05,756
Dadi kelangan

146
00:41:15,726 --> 00:41:20,130
Teka maneh

147
00:41:21,098 --> 00:41:24,434
Ora

148
00:41:29,540 --> 00:41:34,511
Ora ono

149
00:41:47,691 --> 00:41:52,229
Ora

150
00:43:27,558 --> 00:43:30,961
tindak

151
00:44:14,605 --> 00:44:19,342
Ora

152
00:44:59,750 --> 00:45:04,154
tindak

153
00:45:38,021 --> 00:45:42,392
Ora

154
00:47:56,794 --> 00:48:00,731
Dadi isin

155
00:48:04,601 --> 00:48:07,905
Ora

156
00:48:41,839 --> 00:48:45,742
tindak

157
00:48:56,353 --> 00:49:00,858
Ora

158
00:50:14,498 --> 00:50:18,869
tindak

159
00:50:32,483 --> 00:50:36,721
Ora

160
00:50:56,807 --> 00:51:01,278
tindak

161
00:51:11,288 --> 00:51:15,759
Ora

162
00:52:01,938 --> 00:52:05,209
tindak

163
00:52:21,692 --> 00:52:26,664
Ora

164
00:52:43,447 --> 00:52:47,184
tindak

165
00:53:37,134 --> 00:53:41,005
Ora

166
00:53:53,350 --> 00:53:57,888
Dadi kelangan

167
00:54:18,876 --> 00:54:23,314
Ora

168
00:54:29,352 --> 00:54:34,324
tindak

169
00:56:28,639 --> 00:56:32,242
Aku bali

170
00:56:37,448 --> 00:56:39,583
Ibu ngendi?

171
00:56:39,817 --> 00:56:43,620
Ngomong sampeyan rumangsa ora kepenak

172
00:56:46,890 --> 00:56:50,694
Ora masalah. Aja kuwatir.

173
00:56:52,997 --> 00:56:56,700
Jarang sing ngerti masak.

174
00:56:57,701 --> 00:57:00,137
Iku ora ala kanggo nindakake iki kadhangkala

175
00:57:29,266 --> 00:57:34,004
Ora
Ora masalah

176
01:00:04,254 --> 01:00:08,692
Ibu, sampeyan ora apa-apa?
Ora masalah

177
01:00:09,293 --> 01:00:13,897
Iku bakal nggoleki yen aku teka dina iki

178
01:00:13,897 --> 01:00:15,899
Nanging...

179
01:00:19,736 --> 01:00:23,774
Dheweke kandha yen dheweke bakal nindakake

180
01:00:34,084 --> 01:00:37,955
Sachiko aku pengin anggur

181
01:00:38,088 --> 01:00:41,825
Aku rame banget

182
01:00:42,493 --> 01:00:46,497
Njupuk dhewe

183
01:00:46,930 --> 01:00:51,068
Sampeyan pancen ora profesional.

184
01:04:23,113 --> 01:04:27,518
Ayo, burger steak

185
01:04:30,354 --> 01:04:34,124
Ayo, bapak

186
01:04:34,892 --> 01:04:37,828
Aku rame banget

187
01:06:10,053 --> 01:06:13,791
Bu, cepet mangan

188
01:06:14,025 --> 01:06:17,227
Mumpung lagi panas

189
01:06:27,571 --> 01:06:30,374
ana apa?

190
01:06:31,542 --> 01:06:34,611
Ora apa-apa

191
01:07:10,748 --> 01:07:15,219
ana apa?

192
01:07:21,792 --> 01:07:26,497
Yusuke ngendi?
Arep menyang jamban

193
01:07:37,174 --> 01:07:39,643
Aku arep turu

194
01:07:40,511 --> 01:07:44,648
Ora perlu ngenteni aku

195
01:07:45,015 --> 01:07:48,385
Banjur aku lunga

196
01:09:21,478 --> 01:09:25,916
Ora

197
01:09:29,086 --> 01:09:32,956
Ora

198
01:09:52,576 --> 01:09:56,614
Ora masalah

199
01:10:54,605 --> 01:10:59,309
Apa ana kamus?

200
01:11:00,344 --> 01:11:04,948
Kudu diselehake ing laci

201
01:11:12,322 --> 01:11:16,293
Ora
Kothak pisanan

202
01:11:18,095 --> 01:11:21,932
Ngerti

203
01:11:25,335 --> 01:11:30,007
Aku mung weruh tembung aku ora ngerti

204
01:11:35,646 --> 01:11:40,384
Enggal dhahar
matur nuwun

205
01:12:34,371 --> 01:12:38,542
Kelangan

206
01:13:03,067 --> 01:13:06,603
tindak

207
01:15:44,094 --> 01:15:47,797
Dadi kelangan

208
01:16:04,648 --> 01:16:09,386
Bapak

209
01:16:10,954 --> 01:16:14,658
Apa sing sampeyan tindakake?

210
01:16:15,059 --> 01:16:20,031
Aku ngewangi ibu

211
01:16:25,536 --> 01:16:30,307
Apa sampeyan ndeleng ponsel?

212
01:16:30,908 --> 01:16:34,244
Matur nuwun

213
01:16:36,113 --> 01:16:41,018
Sampeyan bisa? Tetep kene

214
01:16:41,618 --> 01:16:46,123
Urip karo wong tuwaku pancen kesel banget, ta?

215
01:16:48,659 --> 01:16:53,597
Aku ora sengit marang wong tuwamu

216
01:16:57,267 --> 01:17:01,405
Sawise aku nemokake proyek

217
01:17:02,172 --> 01:17:06,343
Menyang restoran

218
01:17:06,543 --> 01:17:10,014
Banjur aku arep nindakake apa-apa

219
01:17:49,953 --> 01:17:54,725
Aku bener

220
01:17:55,659 --> 01:17:59,263
Aku seneng sampeyan nuwun

221
01:18:57,053 --> 01:19:00,657
senengane

222
01:19:34,525 --> 01:19:37,795
Dadi kelangan

223
01:20:18,702 --> 01:20:23,341
panas banget

224
01:20:56,039 --> 01:20:59,944
Kelangan

225
01:21:53,898 --> 01:21:59,069
Dadi hard

226
01:25:40,424 --> 01:25:44,695
Ora masalah

227
01:25:54,004 --> 01:25:58,208
Ora masalah

228
01:25:59,009 --> 01:26:02,513
Mung ketemu

229
01:26:03,247 --> 01:26:05,849
apik tenan

230
01:26:06,750 --> 01:26:10,754
kita wis sawetara ombenan

231
01:26:11,121 --> 01:26:15,426
Aja turu kene

232
01:26:15,826 --> 01:26:19,930
tenan

233
01:26:38,082 --> 01:26:42,753
Sha Zhizi ngandika ana pesta sambutan

234
01:26:45,022 --> 01:26:48,625
Dheweke ngandhani aku

235
01:27:23,694 --> 01:27:28,332
Aku ngerti dheweke bakal teka ing pesta mengko

236
01:27:31,268 --> 01:27:35,205
Kebetulan dheweke uga mendem

237
01:27:38,375 --> 01:27:42,946
Apa sampeyan nindakake apa sing dakkandhakake?

238
01:27:58,662 --> 01:28:02,466
ya wis

239
01:28:03,834 --> 01:28:06,904
mugi kula mirsani

240
01:28:09,907 --> 01:28:14,845
Lali dina iki

241
01:28:37,234 --> 01:28:40,938
nuduhake kula

242
01:30:02,820 --> 01:30:05,689
nuduhake kula

243
01:30:41,659 --> 01:30:45,896
Dadi ayu

244
01:30:46,563 --> 01:30:49,299
ayu banget

245
01:35:13,364 --> 01:35:17,701
Dadi ayu

246
01:39:38,529 --> 01:39:42,866
Dadi kelangan

247
01:40:15,232 --> 01:40:20,404
panas banget

248
01:42:02,139 --> 01:42:06,677
Remet apik

249
01:44:11,902 --> 01:44:16,840
Aku ora bisa mbantu

250
01:44:22,613 --> 01:44:26,750
Ora masalah

251
01:45:44,327 --> 01:45:48,932
tindak

252
01:54:35,726 --> 01:54:40,297
Ora

253
01:55:03,787 --> 01:55:08,258
Ora

254
01:56:31,275 --> 01:56:35,212
Aku budhal dhisik

255
01:56:35,379 --> 01:56:38,415
Ayo budhal bareng

256
01:56:38,549 --> 01:56:40,951
sampeyan alon banget

257
01:56:41,185 --> 01:56:43,620
Aja ngomong ngono

258
01:56:43,787 --> 01:56:48,058
Mlaku alon-alon

259
01:56:57,067 --> 01:57:01,672
Ayo budal

260
01:57:04,041 --> 01:57:07,077
Apa sampeyan nindakake karo Sachiko?

261
01:57:08,245 --> 01:57:12,649
Dheweke ngajak aku

262
01:57:18,355 --> 01:57:22,526
Aku lan dheweke

263
01:57:23,594 --> 01:57:27,865
Sapa sing luwih apik?
Mesthi wae

264
01:58:03,367 --> 01:58:07,905
Ayo padha menyang restoran

265
01:58:08,839 --> 01:58:13,577
Ayo padha lunga bebarengan

266
01:58:15,112 --> 01:58:18,949
Iku luwih gampang kanggo nindakake samubarang