1
00:02:11,320 --> 00:02:15,240
"خاکستر عشق"

2
00:02:15,289 --> 00:02:18,300
"قسمت 51"

3
00:02:32,626 --> 00:02:33,626
این چیه؟

4
00:02:39,292 --> 00:02:40,292
هیچی.

5
00:03:08,042 --> 00:03:10,167
سبک نقاشی قلمرو شیطان
واقعا عجیب است

6
00:03:11,083 --> 00:03:12,083
قضیه چیه؟

7
00:03:12,400 --> 00:03:14,162
دوست داری بخونی
این جور چیزها

8
00:03:14,918 --> 00:03:16,751
کی اجازه میدی برم؟

9
00:03:19,709 --> 00:03:21,834
بعد از اینکه زخمت خوب شد،
اجازه میدم بری

10
00:03:23,880 --> 00:03:25,160
زخمم الان خوب شده

11
00:03:25,230 --> 00:03:27,209
نمیتونی اینقدر صبر کنی تا ببینیش
می توانید؟

12
00:03:31,200 --> 00:03:32,680
اما آیا تا به حال فکر کرده اید که ...

13
00:03:34,280 --> 00:03:35,950
ممکنه اصلا نخواد شما رو ببینه؟

14
00:03:36,080 --> 00:03:37,120
من می دانم.

15
00:03:40,459 --> 00:03:41,459
من فقط...

16
00:03:43,240 --> 00:03:46,350
من فقط می خواهم او را از دور ببینم.

17
00:04:58,792 --> 00:04:59,792
شو فنگ.

18
00:05:00,209 --> 00:05:01,209
شو فنگ.

19
00:05:01,417 --> 00:05:02,417
شو فنگ.

20
00:05:02,480 --> 00:05:04,080
چه اتفاقی برایت افتاد، شو فنگ؟

21
00:05:05,680 --> 00:05:06,880
نوشیدن برای سلامتی مضر است.

22
00:05:07,999 --> 00:05:08,999
شو فنگ.

23
00:05:09,918 --> 00:05:11,709
- شو فنگ.
- برام مهم نیست

24
00:05:11,760 --> 00:05:13,298
- به کار خودت فکر کن
- شو فنگ.

25
00:05:13,880 --> 00:05:15,000
شو فنگ.

26
00:05:17,158 --> 00:05:18,250
شو فنگ.

27
00:05:18,459 --> 00:05:19,459
شو فنگ!

28
00:05:30,104 --> 00:05:31,709
چگونه این زخم ها را گرفتید؟

29
00:05:32,918 --> 00:05:34,501
اسپارو پری به من خیانت کرد.

30
00:05:35,524 --> 00:05:38,537
و چون تمام توانم را ریختم
به روح فیزیکی شما،

31
00:05:39,270 --> 00:05:42,292
بنابراین من از یین کوئه و
رانده شده از قبیله پرندگان،

32
00:05:42,680 --> 00:05:44,240
و ناخواسته این زخم ها را به جا گذاشت.

33
00:05:44,375 --> 00:05:45,751
فقط یک قبیله پرنده

34
00:05:46,542 --> 00:05:48,042
من به شما کمک می کنم تا آن را پس بگیرید.

35
00:05:48,840 --> 00:05:49,960
واقعا؟

36
00:06:16,834 --> 00:06:20,327
هرگز به آن قبیله پرندگان فکر نکنید
با شما بیعت خواهد کرد.

37
00:06:27,473 --> 00:06:28,834
اگر مرا بکشی،

38
00:06:29,250 --> 00:06:31,417
شما در حال مقابله هستید
امپراطور بهشتی آشکارا.

39
00:06:31,680 --> 00:06:33,200
شما جرات انجام این کار را نخواهید داشت.

40
00:07:08,344 --> 00:07:09,511
- پروردگار شیطان.
- پروردگار شیطان.

41
00:07:09,800 --> 00:07:11,000
از امروز به بعد،

42
00:07:11,876 --> 00:07:15,334
سوئی او رهبر خواهد بود
از قبیله پرندگان

43
00:07:16,877 --> 00:07:18,042
- بله.
- بله.

44
00:07:25,040 --> 00:07:26,160
زانو بزن

45
00:07:27,792 --> 00:07:28,957
پرنسس، لطفا جان من را نجات بده

46
00:07:28,959 --> 00:07:32,250
چیزی که بیشتر از همه ازش متنفرم
در زندگی من خیانت است

47
00:07:32,890 --> 00:07:34,417
خیلی بهت اعتماد کردم

48
00:07:34,835 --> 00:07:37,501
اما تو با دیگران تبانی کردی
پشت سرم و قابم کرد

49
00:07:38,600 --> 00:07:40,239
حالا تو هنوز از من التماس رحمت می کنی؟

50
00:07:40,375 --> 00:07:41,693
این تقصیر من بود.

51
00:07:41,831 --> 00:07:43,131
این یک ابهام بود.

52
00:07:43,250 --> 00:07:44,690
لطفا رحمت خود را نشان بده، شاهزاده خانم من.

53
00:07:44,716 --> 00:07:47,007
الان برای گفتن چیزی دیر است.

54
00:07:47,125 --> 00:07:48,417
او را به داخل زندان بکشید.

55
00:07:49,185 --> 00:07:52,584
رفتاری که با خائن داشتی
خیلی مهربان است

56
00:07:54,748 --> 00:07:55,959
خب بعد از 3 روز

57
00:07:56,395 --> 00:07:57,936
او در ملاء عام اعدام خواهد شد.

58
00:07:58,598 --> 00:08:00,838
این یک اطلاعیه خواهد بود
برای کل قبیله پرندگان...

59
00:08:00,876 --> 00:08:02,626
درباره سرنوشت یک خائن

60
00:08:03,292 --> 00:08:04,292
او را دور کن

61
00:08:04,375 --> 00:08:05,876
- بله.
- شاهزاده خانم!

62
00:08:06,459 --> 00:08:07,609
شاهزاده خانم!

63
00:08:10,358 --> 00:08:11,542
پروردگار من.

64
00:08:12,459 --> 00:08:14,779
ممنون میشم کمکم کنید
برای تصاحب کل قبیله پرندگان.

65
00:08:35,167 --> 00:08:36,167
اکنون،

66
00:08:36,480 --> 00:08:39,000
سوئی او آن خائنان را مجازات می کند
در کاخ فی لوان

67
00:08:39,720 --> 00:08:42,083
یین کوئه در ملاء عام اعدام شد
توسط شو فنگ.

68
00:08:42,542 --> 00:08:44,209
مردانش همه پرتاب شدند
به زندان

69
00:08:45,320 --> 00:08:49,040
قبیله پرندگان در حال حاضر به طور رسمی
اعلام کرد که به قلمرو شیطان پیوسته است.

70
00:08:50,083 --> 00:08:51,083
اعلیحضرت.

71
00:08:51,876 --> 00:08:52,876
به اعلیحضرت گزارش دهید.

72
00:08:53,042 --> 00:08:55,442
پادشاه گوچنگ از قلمرو شیاطین
درخواست ملاقات دارد

73
00:09:14,292 --> 00:09:16,250
اعلیحضرت.

74
00:09:16,400 --> 00:09:20,066
شما به اندازه کافی شجاع هستید
تنها آمدن اینجا

75
00:09:20,751 --> 00:09:22,042
چرا میای اینجا؟

76
00:09:22,542 --> 00:09:25,918
دلیل اینکه امروز اومدم اینجا
این است که از اعلیحضرت بپرسم ...

77
00:09:26,435 --> 00:09:28,637
برای کمک به من برای پس گرفتن
موقعیت پروردگار شیطان

78
00:09:30,371 --> 00:09:31,941
میدونم الان تو مشکل داری

79
00:09:32,832 --> 00:09:35,000
اما چرا اینقدر فراموشکار می شوید؟

80
00:09:35,459 --> 00:09:37,834
تو قصد حمله داشتی
قلمرو بهشت چندی پیش.

81
00:09:37,959 --> 00:09:40,920
خب حالا میپرسی
قلمرو بهشت...

82
00:09:41,000 --> 00:09:43,240
برای کمک به شما برای بازپس گیری
مقام شیطان لرد؟

83
00:09:43,584 --> 00:09:45,000
آن موقع بود، الان همین است.

84
00:09:46,375 --> 00:09:48,656
من شنیدم که قبیله پرنده
اکنون رسما اعلام کرده است ...

85
00:09:48,890 --> 00:09:50,417
برای پیوستن به قلمرو شیطان.

86
00:09:51,083 --> 00:09:53,125
مطمئنم دیو لرد جدید...

87
00:09:53,626 --> 00:09:55,751
خیلی دردسر ایجاد میکنه
برای اعلیحضرت هم

88
00:09:55,876 --> 00:09:59,542
شما مجبور نیستید
نگران کسب و کار من

89
00:09:59,959 --> 00:10:03,459
پس از همه، پروردگار شیطان جدید
در گذشته خدای جنگ ها بود.

90
00:10:03,709 --> 00:10:05,311
ما نمی توانیم قدرت او را دست کم بگیریم.

91
00:10:05,918 --> 00:10:06,918
این روزها،

92
00:10:08,167 --> 00:10:09,584
او در حال تشکیل ارتش است،

93
00:10:10,356 --> 00:10:12,292
گسترش نیروهای مسلح
قلمرو شیطان

94
00:10:12,501 --> 00:10:14,709
جاه طلبی وحشی او
به طور کامل افشا شده است.

95
00:10:15,209 --> 00:10:16,209
اگر...

96
00:10:16,959 --> 00:10:18,667
او می خواهد اعلام جنگ کند
در قلمرو بهشت،

97
00:10:19,626 --> 00:10:22,417
آیا اعلیحضرت می توانند پیروز شوند
در اختیار شماست؟

98
00:10:22,943 --> 00:10:25,698
اگر اعلیحضرت به من کمک کنید
موقعیت پروردگار شیطان را پس بگیرید،

99
00:10:26,196 --> 00:10:28,601
من حاضرم
تسلیم اعلیحضرت

100
00:10:28,920 --> 00:10:33,197
و قلمرو شیطان نیز خواهد بود
در آینده از قلمرو بهشت اطاعت کنید.

101
00:10:34,594 --> 00:10:38,341
تا جایی که من می دانم،
شما توسط Demon Realm تحت تعقیب هستید.

102
00:10:38,480 --> 00:10:40,006
تو مثل سگ بی خانمانی هستی

103
00:10:40,209 --> 00:10:42,681
حتی اگر بخواهم
از شر دیو لرد خلاص شوید،

104
00:10:43,292 --> 00:10:45,125
من می توانم موقعیت را به دیگران پیشنهاد دهم.

105
00:10:45,918 --> 00:10:50,083
چه ارزشی داری
با من معامله کنی؟

106
00:10:50,680 --> 00:10:52,773
اگه پیدا کنم چی
تیر ویرانگر جاودانگی،

107
00:10:54,000 --> 00:10:55,375
شو فنگ را بکش

108
00:10:56,960 --> 00:10:59,640
و خلاص شوید
مشکلات آینده برای شما؟

109
00:11:09,334 --> 00:11:10,751
نتونستم همه جا پیدات کنم

110
00:11:10,913 --> 00:11:12,433
معلوم می شود که شما در اینجا پنهان شده اید.

111
00:11:12,720 --> 00:11:14,497
شما قرار بود کبریت بسازید

112
00:11:14,709 --> 00:11:16,417
چرا اینجا تنها می نوشید؟

113
00:11:17,040 --> 00:11:20,280
من از باطل زندگی دیدم.

114
00:11:21,125 --> 00:11:23,083
من دیگر چیزی برای زندگی ندارم.

115
00:11:26,375 --> 00:11:27,667
چرا اینجایی؟

116
00:11:28,377 --> 00:11:29,918
حالا برادر رضاعی بزرگت...

117
00:11:30,042 --> 00:11:31,667
بسیار لذت می برد
قدرت و اعتبار

118
00:11:32,480 --> 00:11:35,080
چرا خودت رو نمیذاری
تحت حمایت یک مقام بالاتر؟

119
00:11:36,760 --> 00:11:38,662
خب برادرزاده دومت
اعتبار بالاتری دارد.

120
00:11:38,751 --> 00:11:39,941
او دیو لرد شده است.

121
00:11:40,417 --> 00:11:41,865
چرا نمیری بهش بچسبی؟

122
00:11:41,973 --> 00:11:43,308
اگر در مورد Run Yu صحبت می کنید،

123
00:11:43,834 --> 00:11:46,751
من می گویم، من نداشتم
هر امیدی به او باشد

124
00:11:47,280 --> 00:11:51,360
اما من هرگز به شو فنگ فکر نمی کردم
خیلی بدتر از او خواهد بود...

125
00:11:51,720 --> 00:11:53,637
و پروردگار شیطان شوید.

126
00:11:54,560 --> 00:11:57,920
من برای آنها بسیار ناامید هستم.

127
00:11:58,042 --> 00:11:59,334
این دو بچه ...

128
00:12:00,209 --> 00:12:03,167
می خواهند مرا شکنجه دهند تا بمیرم

129
00:12:04,584 --> 00:12:05,901
من دیگر چیزی برای زندگی ندارم.

130
00:12:06,040 --> 00:12:08,998
دیگر چیزی برای زندگی ندارم!

131
00:12:10,600 --> 00:12:13,350
او تنها نیست
که ناامیدت کرد

132
00:12:14,778 --> 00:12:15,982
جین می قفل شده است،

133
00:12:16,080 --> 00:12:18,118
شما تنها هستید
چه کسی می تواند سد Run Yu را بشکند.

134
00:12:18,120 --> 00:12:19,787
انگور لعنتی

135
00:12:20,440 --> 00:12:23,359
او به Run Yu کمک می کند
دوباره به مصاف شو فنگ بروید.

136
00:12:24,586 --> 00:12:25,920
او سزاوار آن است.

137
00:12:26,209 --> 00:12:27,292
او لیاقتش را دارد حتی اگر ...

138
00:12:27,375 --> 00:12:29,999
او باید مجازات شود
رعد آسمانی و آتش زمینی.

139
00:12:30,584 --> 00:12:32,304
چه زمانی او به Run Yu کمک کرد؟

140
00:12:32,840 --> 00:12:34,612
اگر او به شو فنگ کمک نمی کرد
فرار کردن،

141
00:12:34,840 --> 00:12:36,207
چرا Run Yu او را قفل می کند؟

142
00:12:39,334 --> 00:12:40,579
من نمی خواهم به شما گوش کنم.

143
00:12:40,675 --> 00:12:41,758
من نمی خواهم به شما گوش کنم.

144
00:12:41,760 --> 00:12:43,166
من نمی خواهم به شما گوش کنم.

145
00:12:43,334 --> 00:12:45,614
لازم نیست دلایلی را پیدا کنید
برای تبرئه او

146
00:12:46,459 --> 00:12:47,459
باشه من آن را دریافت می کنم.

147
00:12:47,626 --> 00:12:48,626
او سزاوار آن است.

148
00:12:48,800 --> 00:12:50,649
خوب می تونی خودت مجازاتش کنی؟

149
00:12:52,667 --> 00:12:53,667
برویم

150
00:12:54,640 --> 00:12:55,909
منو نکش

151
00:12:56,334 --> 00:12:59,174
او به شو فنگ آسیب رساند.
من نمی خواهم به او کمک کنم.

152
00:12:59,542 --> 00:13:00,542
خوب

153
00:13:00,751 --> 00:13:01,878
پس لطفا خواستگار ما باشید.

154
00:13:01,880 --> 00:13:04,373
یک خط قرمز بین من و او ببندید.
بگذار او برای من دردسر بیاورد.

155
00:13:04,375 --> 00:13:05,825
او هرگز اذیت نخواهد شد
دیگر برادرزاده ات

156
00:13:05,827 --> 00:13:06,952
دست از خیالبافی بردارید!

157
00:13:08,709 --> 00:13:09,709
برویم

158
00:13:09,792 --> 00:13:11,626
برویم نوشیدن را متوقف کنید.

159
00:13:13,667 --> 00:13:15,125
تو خیلی سنگینی

160
00:13:26,876 --> 00:13:28,471
بدنم بهبود یافته است.

161
00:13:30,280 --> 00:13:32,444
شاید بتوانم این سد را بشکنم.

162
00:14:02,751 --> 00:14:04,584
فاکس پری. پو چی.

163
00:14:05,542 --> 00:14:06,702
بچه ها چرا میای اینجا؟

164
00:14:06,751 --> 00:14:07,751
چرا بیام؟

165
00:14:07,834 --> 00:14:10,083
زیبایی، تو داری قلبم را میشکنی

166
00:14:10,375 --> 00:14:12,043
من اینجا آمدم تا شما را به عنوان یک قهرمان نجات دهم.

167
00:14:12,240 --> 00:14:15,616
امروز باید از فاکس پری تشکر کنیم
برای باز کردن این خروجی برای ما

168
00:14:17,459 --> 00:14:18,459
فاکس پری.

169
00:14:19,542 --> 00:14:20,542
با تشکر

170
00:14:21,751 --> 00:14:24,000
من این کار را برای او انجام دادم نه برای شما.

171
00:14:24,160 --> 00:14:26,560
چون الان بیرون هستی،
پس بهتره الان برم

172
00:14:26,626 --> 00:14:27,626
یک ثانیه صبر کن

173
00:14:27,792 --> 00:14:29,500
چرا اینقدر خجالتی بودی
از وقتی بزرگتر شدی؟

174
00:14:29,502 --> 00:14:30,502
خجالتی نباش

175
00:14:30,720 --> 00:14:32,611
من و زیبایی همه چیز را به اشتراک می گذاریم
بین ما

176
00:14:33,167 --> 00:14:36,250
باشه از وقتی که اومدی بیرون
و فاکس پری هم اینجاست،

177
00:14:36,405 --> 00:14:37,725
شما باید خواسته های خود را بیان کنید

178
00:14:37,760 --> 00:14:39,524
مثلا با من فرار کن.

179
00:14:39,920 --> 00:14:40,920
تو...

180
00:14:41,417 --> 00:14:42,417
من...

181
00:14:43,578 --> 00:14:45,006
من می خواهم به قلمرو شیطان بروم.

182
00:14:46,334 --> 00:14:47,690
من می خواهم او را ببینم.

183
00:14:48,750 --> 00:14:50,230
خب تو هنوز وجدان داری

184
00:14:51,182 --> 00:14:52,575
متشکرم، ماه جاودانه.

185
00:14:53,209 --> 00:14:55,006
تو مرا از مشکلات نجات دادی
برای چندین بار

186
00:14:55,584 --> 00:14:56,584
من...

187
00:14:57,292 --> 00:14:58,459
واقعا از کمک شما سپاسگزارم

188
00:16:34,959 --> 00:16:35,959
فینیکس

189
00:17:02,834 --> 00:17:04,250
چه کسی این انگور را سرو کرد؟

190
00:17:04,538 --> 00:17:06,490
نمیدونی اینه
منفورترین میوه او؟

191
00:17:07,400 --> 00:17:09,318
خواهش می کنم از جان من بگذر، پروردگار من.
لطفا به جان من ببخش

192
00:17:09,320 --> 00:17:10,720
خواهش می کنم کمی به من رحم کن، پروردگار من.

193
00:17:20,999 --> 00:17:21,999
فینیکس

194
00:17:22,626 --> 00:17:24,083
تو واقعا از من متنفری

195
00:17:31,834 --> 00:17:33,040
خواهش می کنم از جان من بگذر، پروردگار من.

196
00:17:33,217 --> 00:17:34,542
خواهش می کنم از جان من بگذر، پروردگار من.

197
00:17:34,918 --> 00:17:36,118
خواهش می کنم از جان من بگذر، پروردگار من.

198
00:17:49,584 --> 00:17:52,244
<i>هیچ وقت نمی خواستم وارد اختلاف شوم...</i>

199
00:17:52,320 --> 00:17:53,494
از خواب بیدار شد.

200
00:17:54,820 --> 00:17:57,105
اما او دیگر همان فینیکس نیست.

201
00:18:04,876 --> 00:18:05,999
آیا باید توقف کنم ...

202
00:18:08,042 --> 00:18:09,655
ملاقات با او دیگر؟

203
00:18:10,667 --> 00:18:17,292
من یک نوشیدنی دیگر با شما می خورم
و حرف بزن تا من با تو مست باشم.</i>

204
00:18:17,876 --> 00:18:19,626
<i>هیچ وقت نمی خواستم وارد اختلاف شوم...</i>

205
00:18:19,720 --> 00:18:21,081
یک فرصت دیگر به من بده

206
00:18:22,125 --> 00:18:23,363
اگر شکوفا شدی،

207
00:18:24,751 --> 00:18:25,751
من برم پیداش کنم

208
00:18:27,000 --> 00:18:28,356
اگر اصلاً شکوفا نمی شوید،

209
00:18:31,042 --> 00:18:32,140
دیگر هرگز او را نخواهم دید...

210
00:18:36,920 --> 00:18:38,600
در تمام زندگی من

211
00:18:39,000 --> 00:18:42,042
<i>تنها امید من یک زندگی است
بدون هیچ پشیمانی،</i>

212
00:18:42,120 --> 00:18:46,284
<i>جایی که با گلها دور میشوم.</i>

213
00:18:46,368 --> 00:18:52,992
<i>یک بطری شراب،
بدنی پوشیده از خاک.</i>

214
00:18:53,459 --> 00:19:00,000
<i>خاطرات به عقب و جلو می آیند،
هنوز پشیمان نیستم.</i>

215
00:19:00,584 --> 00:19:07,334
<i>داستانی از زندگی و مرگ،
غرور و درگیری.</i>

216
00:19:07,584 --> 00:19:14,167
<i>بیا دوباره مست شویم
وقتی گلها شکوفه می دهند.</i>

217
00:19:42,501 --> 00:19:45,751
<i>هیچ وقت نمی خواستم وارد اختلاف شوم،</i>

218
00:19:46,042 --> 00:19:49,083
<i>اما همه چیز به من پیش نمی رود.</i>

219
00:19:49,417 --> 00:19:56,167
<i>گل در قلب من پژمرده می شود،
و من هرگز نمی توانم زمان را به عقب برگردانم.</i>

220
00:19:56,584 --> 00:19:59,876
<i>خاطرات می آیند و می روند،</i>

221
00:20:00,125 --> 00:20:03,459
<i>اما هیچ چیز قلب فولادی من را آزار نمی دهد.</i>

222
00:20:03,799 --> 00:20:06,758
<i>تنها امید من یک زندگی است
بدون هیچ پشیمانی،</i>

223
00:20:06,834 --> 00:20:10,751
<i>جایی که با گلها دور میشوم.</i>

224
00:20:11,042 --> 00:20:17,792
<i>یک بطری شراب،
بدنی پوشیده از خاک.</i>

225
00:20:18,125 --> 00:20:24,292
<i>خاطرات به عقب و جلو می آیند،
هنوز پشیمان نیستم.</i>

226
00:20:25,083 --> 00:20:32,042
<i>خاطره زندگی و مرگ
در اعماق قلب من حک شده است.</i>

227
00:20:32,167 --> 00:20:35,501
<i>همانطور که به یاد بیت ها می افتم
و تکه هایی از عشق ما.</i>

228
00:20:35,577 --> 00:20:38,334
شو فنگ از مردگان بازگشته است
و پروردگار شیطان شوید.

229
00:20:39,000 --> 00:20:40,876
یکی از مشکلاتم حل شد

230
00:20:44,840 --> 00:20:45,976
شاهزاده خانم

231
00:20:47,000 --> 00:20:50,250
آیا تا به حال به این موضوع فکر کرده اید
بودن با اعلیحضرت؟

232
00:20:53,999 --> 00:20:55,125
منظورت چیه؟

233
00:20:58,266 --> 00:20:59,575
شما همچنین می دانید که ...

234
00:21:00,083 --> 00:21:01,876
وقت زیادی برای زندگی ندارم

235
00:21:02,250 --> 00:21:03,417
البته آرزو می کنم که ...

236
00:21:04,289 --> 00:21:05,955
شما یکی مثل اعلیحضرت را خواهید داشت

237
00:21:06,040 --> 00:21:07,560
چه کسی می تواند از شما مراقبت کند
در آینده

238
00:21:08,966 --> 00:21:10,310
در مورد چی حرف میزنی؟

239
00:21:10,400 --> 00:21:12,629
شما مطمئناً می دانید که شما تنها هستید
که دوستش دارم

240
00:21:13,880 --> 00:21:15,189
البته من در مورد آن می دانم.

241
00:21:15,918 --> 00:21:16,918
این فقط...

242
00:21:19,417 --> 00:21:20,417
مو سی.

243
00:21:20,501 --> 00:21:21,501
چه اتفاقی افتاد؟

244
00:21:23,292 --> 00:21:24,292
هیچی.

245
00:21:26,709 --> 00:21:27,709
به من قول بده

246
00:21:28,125 --> 00:21:31,709
وقتی من رفتم،
تو باید خوب زندگی کنی، باشه؟

247
00:21:35,459 --> 00:21:36,459
به من قول بده

248
00:21:40,359 --> 00:21:41,930
خب تو هم باید قول بدی

249
00:21:42,083 --> 00:21:43,375
مهم نیست چه اتفاقی می افتد،

250
00:21:44,083 --> 00:21:45,763
نمیتونی منو بدون
هر چیزی گفتن

251
00:21:46,209 --> 00:21:47,325
برای بقیه روزها،

252
00:21:47,960 --> 00:21:55,007
مهم نیست 10 سال باشد، 1 سال،
1 ماه یا 1 روز

253
00:21:56,000 --> 00:21:57,888
ما همدیگر را خواهیم داشت
در کنار ما

254
00:21:59,000 --> 00:22:00,000
خوب

255
00:22:01,000 --> 00:22:02,080
من به شما قول می دهم.

256
00:22:04,375 --> 00:22:05,375
مو سی.

257
00:22:05,720 --> 00:22:07,016
بیا ازدواج کنیم

258
00:22:23,519 --> 00:22:25,250
6 ژوئن روز خوبی است.

259
00:22:25,876 --> 00:22:30,626
ما اینجا با او ازدواج خواهیم کرد
شاهد آسمان و زمین، باشه؟

260
00:22:35,879 --> 00:22:37,239
آیا حاضر به انجام این کار نیستید؟

261
00:22:37,526 --> 00:22:38,966
دلیلش این نیست که من حاضر نیستم.

262
00:22:39,640 --> 00:22:40,720
این فقط...

263
00:22:43,596 --> 00:22:44,667
- مو سی.
-فقط...

264
00:22:46,042 --> 00:22:47,042
مو سی.

265
00:22:47,584 --> 00:22:48,584
مو سی.

266
00:22:58,250 --> 00:22:59,416
مو سی چه شد؟

267
00:23:01,042 --> 00:23:03,501
کرم ابریشم تجزیه کننده بدن دارد
تازه اخراج شده

268
00:23:03,792 --> 00:23:05,709
قدرت او کم کم رو به زوال است.

269
00:23:06,000 --> 00:23:08,006
او اکنون با یک فانی تفاوتی ندارد.

270
00:23:08,918 --> 00:23:10,834
به دلیل ساختار ضعیفش،

271
00:23:11,250 --> 00:23:12,638
او از تب بالا رنج می برد

272
00:23:12,640 --> 00:23:13,832
شما لازم نیست نگران آن باشید.

273
00:23:13,834 --> 00:23:16,586
او فقط باید مقداری دارو مصرف کند،
بدن او به آرامی بهبود می یابد.

274
00:23:35,375 --> 00:23:36,375
مو سی.

275
00:23:37,501 --> 00:23:38,501
نترس

276
00:23:38,880 --> 00:23:40,171
من در کنار شما خواهم بود.

277
00:24:08,138 --> 00:24:10,417
شیطان لرد هرگز نگاه نمی کند
در مورد این ادای احترام

278
00:24:10,720 --> 00:24:12,470
چرا او
ناگهان به این فکر کن...

279
00:24:12,560 --> 00:24:15,210
این شنل Mo Ke Dou Cai که بود
ارائه شده توسط Lord of West City؟

280
00:24:15,459 --> 00:24:17,334
او یک جشن در کاخ یو جیانگ برگزار می کند...

281
00:24:17,459 --> 00:24:18,957
برای جشن گرفتن
تولد پرنسس سوئی او است.

282
00:24:18,959 --> 00:24:22,125
این مانتو هدیه تولد است
که می خواهد به او بدهد.

283
00:24:22,667 --> 00:24:25,083
شنیدم که پرنسس سوی هی
جان او را نجات داد

284
00:24:25,360 --> 00:24:28,592
آیا او متعهد می شود که با او ازدواج کند
به عنوان بازگشتی برای نجات جانش؟

285
00:24:29,751 --> 00:24:30,751
بس کن

286
00:24:33,230 --> 00:24:34,334
- پروردگار من.
- پروردگار من.

287
00:24:34,640 --> 00:24:36,299
هدیه روی میز گذاشته شده است.

288
00:24:37,042 --> 00:24:38,042
الان میتونی ترک کنی

289
00:24:38,160 --> 00:24:39,202
- بله.
- بله.

290
00:24:50,999 --> 00:24:51,999
شو فنگ.

291
00:24:52,209 --> 00:24:54,081
شنیدم سرت شلوغه
اسناد رسمی اخیرا

292
00:24:54,083 --> 00:24:55,929
بنابراین من چند بیسکویت گل درست کردم
توسط خودم

293
00:24:56,250 --> 00:24:57,792
فکر کردم، اگر سرت شلوغ است،

294
00:24:57,959 --> 00:24:59,584
می توانید آنها را بخورید
برای رفع گرسنگی شما

295
00:24:59,813 --> 00:25:00,959
سوئی او،

296
00:25:01,042 --> 00:25:03,584
فردا تولدت است، نه؟

297
00:25:04,334 --> 00:25:05,709
هنوز یادت هست؟

298
00:25:07,334 --> 00:25:09,751
این بیسکویت گل است
نه شراب اسمانتوس

299
00:25:09,959 --> 00:25:12,042
چرا باید فراموشش کنم
وقتی مست نیستم؟

300
00:25:15,501 --> 00:25:16,736
امروز پانزدهم ماه است.

301
00:25:17,000 --> 00:25:19,438
فردا شانزدهم ماه است
در حالی که ماه گردترین خواهد بود.

302
00:25:19,440 --> 00:25:21,373
به خدمتگزاران دستور دادم
تا یک جشن تولد برای شما آماده کند.

303
00:25:21,375 --> 00:25:23,959
برگزار خواهد شد
در کاخ یو جیانگ

304
00:25:24,542 --> 00:25:25,542
نظر شما چیست؟

305
00:26:08,000 --> 00:26:09,734
انگار تب داری
قبلا رفته است

306
00:26:11,523 --> 00:26:13,292
چه اتفاقی برای من افتاد؟

307
00:26:13,501 --> 00:26:15,280
به خاطر ضرر
از قدرت جادویی شما،

308
00:26:15,440 --> 00:26:17,691
تو هم مثل آدم فانی سرما خوردی

309
00:26:19,000 --> 00:26:20,876
هنوز به سوال من جواب ندادی

310
00:26:22,382 --> 00:26:23,459
سوال چیست؟

311
00:26:24,000 --> 00:26:25,793
میخوای منو بسازی
دوباره احساس خجالت می کنی؟

312
00:26:27,292 --> 00:26:28,292
اما پرنسس...

313
00:26:29,520 --> 00:26:31,240
شما در واقع بهتر از من می دانید

314
00:26:31,876 --> 00:26:35,375
خیلی طول نمیکشه
تا من تمام توانم را از دست بدهم

315
00:26:35,603 --> 00:26:37,003
آنوقت من درست مثل یک انسان خواهم شد،

316
00:26:38,125 --> 00:26:39,125
من زیاد زنده نخواهم شد

317
00:26:40,000 --> 00:26:41,042
حتی همینطور...

318
00:26:42,375 --> 00:26:43,815
هنوز حاضری با من ازدواج کنی؟

319
00:26:43,952 --> 00:26:45,540
آیا زخم های شما به طور کامل بهبود یافته است؟

320
00:26:46,560 --> 00:26:49,302
- من فکر می کنم.
-خب حالا بهت میگم...

321
00:26:49,640 --> 00:26:51,029
چقدر دوست دارم با تو ازدواج کنم

322
00:26:58,667 --> 00:27:03,042
<i>یک بطری شراب،
بدنی پوشیده از خاک.</i>

323
00:27:03,125 --> 00:27:04,125
کی ازدواج می کنیم؟

324
00:27:05,501 --> 00:27:06,501
6 ژوئن.

325
00:27:06,792 --> 00:27:08,130
کجا ازدواج کنیم؟

326
00:27:09,080 --> 00:27:10,838
جایی که ما داشتیم
وعده عشق ما

327
00:27:12,792 --> 00:27:19,417
<i>خاطره زندگی و مرگ
در اعماق قلب من حک شده است.</i>

328
00:27:19,751 --> 00:27:24,999
<i>همانطور که به یاد بیت ها می افتم
و تکه هایی از عشق ما.</i>

329
00:27:27,584 --> 00:27:28,584
اعلیحضرت

330
00:27:29,959 --> 00:27:33,000
یک چیز هست که مطمئن نیستم
اگر مناسب است به شما بگویم

331
00:27:33,797 --> 00:27:35,055
چی میخوای بگی؟

332
00:27:35,709 --> 00:27:37,292
آب جاودانه...

333
00:27:38,316 --> 00:27:39,501
او...

334
00:27:42,334 --> 00:27:43,542
او دوباره به قلمرو شیطان رفت.

335
00:27:43,792 --> 00:27:46,250
او به قلمرو شیاطین رفت
بسیار مکرر

336
00:27:47,042 --> 00:27:48,375
آیا او در خطر خواهد بود؟

337
00:27:49,008 --> 00:27:50,730
اگر کسی
از قلمرو شیاطین...

338
00:27:50,834 --> 00:27:52,906
او را می گیرد و از او استفاده می کند
برای تهدید اعلیحضرت؟

339
00:27:53,042 --> 00:27:55,209
زخم هایش تقریباً خوب شده است.

340
00:27:55,918 --> 00:27:58,046
و قدرت جادویی او
نیز بازیابی شده است.

341
00:27:58,375 --> 00:28:00,083
شیاطین معمولی نمی توانند به او صدمه بزنند.

342
00:28:00,792 --> 00:28:01,792
اگر بخواهد برود،

343
00:28:02,417 --> 00:28:03,459
سپس اجازه دهید او باشد.

344
00:28:05,167 --> 00:28:06,375
زیاد طول نمیکشه...

345
00:28:07,352 --> 00:28:09,209
تا او افکارش را رها کند

346
00:28:37,125 --> 00:28:38,667
خوبه که برمیگردی

347
00:28:39,709 --> 00:28:40,709
می ار.

348
00:28:40,999 --> 00:28:43,000
می خواهی چه کار کنم؟

349
00:28:43,709 --> 00:28:44,709
اگر بگذارم بری،

350
00:28:45,167 --> 00:28:46,667
میترسم از من فرار کنی

351
00:28:47,179 --> 00:28:48,320
اگر تو را قفل کنم،

352
00:28:48,800 --> 00:28:50,680
از دلت میترسم
از من فرار خواهد کرد

353
00:28:50,959 --> 00:28:53,083
کی میری
از شکنجه من دست بکشی؟

354
00:28:54,280 --> 00:28:56,400
آیا فقط اگر مرده باشد،

355
00:28:56,840 --> 00:28:59,720
آنوقت تو کاملاً مال من خواهی شد؟

356
00:29:11,042 --> 00:29:13,375
خداوند پادشاه گوچنگ را به من داد
عمارت به عنوان هدیه

357
00:29:14,250 --> 00:29:16,167
هر دوی شما باید برای من مرتب کنید.

358
00:29:16,751 --> 00:29:17,751
- بله.
- بله.

359
00:29:18,320 --> 00:29:19,630
هر دوی شما می توانید همین الان بروید.

360
00:29:43,640 --> 00:29:45,000
خوشمزه

361
00:29:45,709 --> 00:29:46,709
آیا شما آن را می خواهید؟

362
00:29:46,800 --> 00:29:48,095
آیا شما آن را می خواهید؟

363
00:29:50,649 --> 00:29:51,772
آن را به شما بدهد.

364
00:29:53,160 --> 00:29:54,720
خب من نمی خوام اجازه بدم بخوریش.

365
00:30:03,320 --> 00:30:04,776
پری کوچولو

366
00:30:21,751 --> 00:30:23,375
پری کوچولو

367
00:30:23,876 --> 00:30:25,081
بابام تو رو فرستاده اینجا
و با من بازی کن؟

368
00:30:25,083 --> 00:30:26,844
دست کثیفت را از روی پایم بردار

369
00:30:28,751 --> 00:30:29,834
برو به جهنم

370
00:30:37,667 --> 00:30:38,667
پروردگار من،

371
00:30:38,760 --> 00:30:40,381
فقط آنها را بکش
و آنها را به خاک تبدیل کنید.

372
00:30:40,459 --> 00:30:41,597
هر دو را ببر

373
00:30:47,800 --> 00:30:49,591
پری کوچولو

374
00:30:49,720 --> 00:30:51,387
اکنون پادشاه گوچنگ فرار کرده است،

375
00:30:51,603 --> 00:30:52,838
باید قایقش را بسوزانیم

376
00:30:53,000 --> 00:30:55,151
هر دوی آنها پسر هستند
پادشاه یانچنگ

377
00:30:55,345 --> 00:30:57,790
پادشاه گوچنگ آنها را مسموم کرد
دارویی که آنها را دیوانه کرد،

378
00:30:57,792 --> 00:30:58,992
سپس آنها را در اینجا حبس کرد ...

379
00:30:59,083 --> 00:31:01,885
و از آنها برای تهدید اولی استفاده کرد
زیردستان پادشاه یانچنگ.

380
00:31:02,600 --> 00:31:03,840
خیلی رقت انگیزن

381
00:31:04,125 --> 00:31:05,692
چرا باید آنها را بکشی؟

382
00:31:05,876 --> 00:31:08,459
اون چیزی که شبیه وزغه
می خواست مرا اذیت کند

383
00:31:09,334 --> 00:31:10,848
پروردگارا، آیا تو به من اهمیت نمی دهی؟

384
00:31:11,037 --> 00:31:12,357
او از نظر روانی ناتوان است.

385
00:31:12,640 --> 00:31:14,120
خودت را در حد آنها پایین نیاور.

386
00:31:14,938 --> 00:31:16,730
جایگاه من در قلب تو...

387
00:31:17,360 --> 00:31:19,911
بسیار پایین تر از 2 پسر احمق است
پادشاه یانچنگ

388
00:31:28,250 --> 00:31:29,250
فکر کردم...

389
00:31:30,400 --> 00:31:32,483
بعد از اینکه تمام تلاشم را کردم تا تو را نجات دهم،

390
00:31:33,320 --> 00:31:35,600
منظورم یک نفر مهم برای شماست.

391
00:31:36,918 --> 00:31:37,918
اما در نهایت،

392
00:31:39,676 --> 00:31:42,042
آیا این فقط آرزوی من است؟

393
00:31:52,209 --> 00:31:53,209
سوئی او.

394
00:31:54,042 --> 00:31:55,167
مهربانی شما...

395
00:31:56,125 --> 00:31:57,559
آخرین چیزی است که من هرگز فراموش خواهم کرد

396
00:31:58,792 --> 00:32:04,209
آیا من فقط برای شما یک نجات دهنده زندگی هستم؟

397
00:32:05,895 --> 00:32:07,042
این روزها،

398
00:32:08,651 --> 00:32:10,792
تو برای من سرد و گرم بودی

399
00:32:12,709 --> 00:32:15,000
در حالی که قلبم می رود
بالا و پایین به خاطر تو

400
00:32:15,876 --> 00:32:16,876
آیا می دانید ...

401
00:32:17,542 --> 00:32:22,209
چقدر خوشحالم وقتی تو با من مهربانی

402
00:32:23,000 --> 00:32:27,560
و من چقدر غمگینم وقتی تو هستی
خیلی باحال و بی احساس؟

403
00:32:28,292 --> 00:32:31,709
قلب شما از چه ساخته شده است؟

404
00:32:32,120 --> 00:32:35,118
چرا نمیتونم درکتون کنم
بعد از این همه سخت کار کردن؟

405
00:32:36,125 --> 00:32:37,167
باید بدانید که ...

406
00:32:38,000 --> 00:32:40,000
من هرگز نمی خواهم نجات دهنده زندگی شما باشم،

407
00:32:40,083 --> 00:32:42,250
من هم تو را نمی خواهم
برای برگرداندن لطف

408
00:32:43,167 --> 00:32:45,209
فقط میخوام منو ببری
به عنوان همسرت

409
00:32:46,180 --> 00:32:48,004
و بگذار کنارت بایستم

410
00:32:48,080 --> 00:32:50,480
من می خواهم شادی ها و غم ها را به اشتراک بگذارم
از این دنیا با تو

411
00:32:51,196 --> 00:32:53,000
خیلی سخته؟

412
00:32:54,083 --> 00:32:55,083
سوئی او.

413
00:32:56,320 --> 00:32:59,920
اکنون قلمرو شیطان
مشکلات متفرقه دارد

414
00:33:00,834 --> 00:33:02,834
بعد از حل این مشکلات، من ...

415
00:33:03,292 --> 00:33:05,083
هنوز به جین می فکر می کنی؟

416
00:33:06,966 --> 00:33:08,719
جلوی من اسمش را نبر.

417
00:33:08,800 --> 00:33:11,680
اگه فراموشش کرده بودی چرا
خیلی از شنیدن اسمش می ترسی؟

418
00:33:12,584 --> 00:33:15,252
او به شما خیانت کرد، شما را فریب داد
و حتی تو را کشت

419
00:33:16,560 --> 00:33:18,880
اما تو هنوز به او فکر می کنی

420
00:33:18,999 --> 00:33:19,999
بس است!

421
00:33:26,375 --> 00:33:28,209
من برای تو خیلی چیزها را رها کردم

422
00:33:28,840 --> 00:33:30,320
اما چه چیزی به دست می‌آورم؟

423
00:33:36,675 --> 00:33:38,291
امروز تولد شماست.

424
00:33:39,120 --> 00:33:42,445
اجازه نده این چیزها
خلق و خوی شما را خراب کند

425
00:33:45,083 --> 00:33:47,042
من آن 2 احمق را اذیت نمی کنم.

426
00:33:48,080 --> 00:33:49,920
من جایی برای آنها پیدا خواهم کرد
مستقر شدن

427
00:34:00,292 --> 00:34:01,292
شو فنگ.

428
00:34:02,559 --> 00:34:06,834
حتما میسازمت
کاملا مال من

429
00:34:11,501 --> 00:34:12,501
برویم

430
00:34:12,999 --> 00:34:14,300
فقط همینجوری اینجا رو ترک کن؟

431
00:34:15,137 --> 00:34:16,137
بعد چی؟

432
00:34:16,200 --> 00:34:17,920
میخوای بمونم
و آنها را همراهی کنم؟

433
00:34:18,209 --> 00:34:19,710
من نمیدانم...

434
00:34:19,814 --> 00:34:22,373
چگونه پسران احمق پادشاه
یانچنگ به استاد جدید ما توهین کرد.

435
00:34:22,375 --> 00:34:23,834
اما اگر خداوند جلوی او را نگرفت،

436
00:34:24,144 --> 00:34:25,784
آنها کشته می شدند
توسط استاد ما

437
00:34:25,800 --> 00:34:28,007
این... این بدتر از مردن است.

438
00:34:29,042 --> 00:34:32,125
ما رنج خواهیم برد
اگر آن زن دیوانه را دنبال کنیم

439
00:34:32,560 --> 00:34:34,345
- درست مثل پروردگار ما.
- بیا بریم

440
00:34:34,709 --> 00:34:36,042
- بیا بریم
- لطفا نرو

441
00:34:36,125 --> 00:34:38,125
من غذا می خواهم!

442
00:34:38,626 --> 00:34:39,709
غذا!

443
00:34:41,960 --> 00:34:43,585
من غذا می خواهم!

444
00:34:57,459 --> 00:34:58,459
پروردگار من.

445
00:34:58,800 --> 00:34:59,883
داره تاریک میشه

446
00:35:00,360 --> 00:35:01,492
ممکن است سرما بخورید.

447
00:35:03,250 --> 00:35:04,250
متشکرم.

448
00:35:08,167 --> 00:35:10,129
لازم نیست اینقدر مودب باشیم
به یکدیگر.

449
00:35:11,440 --> 00:35:14,815
امروز دوتا احمق بهم مسخره میشن
و بد رفتار کرد

450
00:35:15,640 --> 00:35:17,373
شاید حرف توهین آمیزی زده باشم.

451
00:35:17,959 --> 00:35:19,626
شما نباید آن را شخصی بگیرید.

452
00:35:21,000 --> 00:35:22,125
نگران نباشید.

453
00:35:22,501 --> 00:35:23,501
می فهمم.

454
00:35:24,250 --> 00:35:25,250
پروردگار من.

455
00:35:26,834 --> 00:35:28,542
واقعا از جین می متنفری؟

456
00:35:31,334 --> 00:35:33,250
متنفر نمیشی...

457
00:35:34,580 --> 00:35:38,999
کسی که تو را کشته؟

458
00:35:40,667 --> 00:35:41,792
متنفر بودن ازش...

459
00:35:43,125 --> 00:35:44,709
یعنی هنوز به یادش هستی

460
00:35:45,815 --> 00:35:48,584
ترجیح می دهم ببینم
شما او را به طور کامل فراموش می کنید

461
00:35:49,584 --> 00:35:50,584
پس پس،

462
00:35:51,400 --> 00:35:53,360
من میتونم وارد قلبت بشم

463
00:35:57,334 --> 00:35:58,334
سوئی او.

464
00:36:00,209 --> 00:36:01,209
اینو قبلا گفتم

465
00:36:02,209 --> 00:36:03,459
همیشه به یاد خواهم داشت...

466
00:36:03,880 --> 00:36:05,754
کاری که تو برای من انجام دادی

467
00:36:07,501 --> 00:36:08,918
از این به بعد،

468
00:36:09,080 --> 00:36:10,939
این نام هرگز نباید
دوباره بین ما ظاهر شود

469
00:36:11,362 --> 00:36:13,295
من نمی خواهم او روحیه ما را خراب کند.

470
00:36:18,588 --> 00:36:21,709
من هرگز از مناظر قدردانی نکرده ام
رودخانه بی توجهی

471
00:36:22,542 --> 00:36:26,000
امروز،
تازه فهمیدم چقدر زیباست

472
00:36:29,613 --> 00:36:34,792
من فکر می کنم این به این دلیل است که شما هستید
برای این لحظه کنارم ایستاده

473
00:36:37,000 --> 00:36:40,570
من واقعاً امیدوارم که بتوانیم این وضعیت را حفظ کنیم
برای همیشه

474
00:36:42,160 --> 00:36:44,270
همین برای من کافی است

475
00:36:47,626 --> 00:36:48,626
باشه

476
00:36:50,000 --> 00:36:51,240
سپس...

477
00:36:52,200 --> 00:36:53,834
ما باید اغلب به اینجا بیاییم
در آینده

478
00:36:55,240 --> 00:36:57,352
من یک ضیافت تولد آماده کرده ام
برای تو امشب

479
00:36:57,542 --> 00:36:58,626
بیا برگردیم.

480
00:38:00,838 --> 00:38:02,091
فینیکس،

481
00:38:02,167 --> 00:38:04,047
اگرچه شما فقط Sui He را دارید
در قلب تو،

482
00:38:05,120 --> 00:38:07,148
هنوزم میخوام دوباره ببینمت

483
00:38:42,501 --> 00:38:44,501
- با آرزوی شاهزاده خانم ...
- با آرزوی شاهزاده خانم ...

484
00:38:44,584 --> 00:38:46,278
- سلامتی و طول عمر
- سلامتی و طول عمر

485
00:38:46,280 --> 00:38:48,680
- آرزو می کنم برای همیشه جوان بمانید.
- ای کاش برای همیشه جوان بمانید.

486
00:38:54,369 --> 00:38:55,595
همه شما می توانید اکنون ترک کنید.

487
00:38:56,000 --> 00:38:57,000
- بله.
- بله.

488
00:39:03,120 --> 00:39:05,829
پروردگار من، از شما برای آماده سازی سپاسگزارم
این ضیافت تولد برای من

489
00:39:06,226 --> 00:39:07,792
من آن را بسیار قدردانی می کنم.

490
00:39:09,320 --> 00:39:11,157
خوب است بدانیم
شما از آن راضی هستید

491
00:39:21,334 --> 00:39:22,334
نگه دارید.

492
00:39:38,501 --> 00:39:42,167
<i>هنگام وزش باد،</i>

493
00:39:43,167 --> 00:39:45,501
<i>جدا کردن آسمان و زمین...</i>

494
00:39:46,209 --> 00:39:48,334
<i>به یک میلیون مایل.</i>

495
00:39:51,459 --> 00:39:52,792
شب مرطوب و سرد است،

496
00:39:53,417 --> 00:39:54,584
سرما نخور

497
00:39:57,501 --> 00:39:58,584
پروردگار من.

498
00:39:58,840 --> 00:40:01,548
لازم نیست اینقدر مودب باشیم
به یکدیگر.

499
00:40:02,417 --> 00:40:03,974
دیگر مرا «پروردگارم» صدا نکن.

500
00:40:04,360 --> 00:40:05,880
فقط مرا "زو فنگ" صدا کن.

501
00:40:08,622 --> 00:40:09,876
شو فنگ.

502
00:40:14,501 --> 00:40:16,876
پروردگار و پرنسس من
یک تطابق کامل هستند

503
00:40:17,720 --> 00:40:19,480
پروردگار من از فرزندان سلطنتی است
از بهشت،

504
00:40:19,592 --> 00:40:21,185
قدرتمندترین از شش قلمرو

505
00:40:24,360 --> 00:40:26,880
حتی یک خرگوش که هنوز نشده است
تبدیل شدن به یک پری یا یک شیطان ...

506
00:40:26,960 --> 00:40:28,545
پروردگار من را تحسین می کند

507
00:40:30,975 --> 00:40:34,459
این خرگوش را از کجا می شناسید؟
مرا تحسین می کند؟

508
00:40:34,582 --> 00:40:36,118
همچنان آنجا ایستاده است
بعد از ورود

509
00:40:36,120 --> 00:40:38,245
همچنین به پروردگارم خیره می شود.

510
00:40:42,291 --> 00:40:43,834
این خرگوش واقعا زیباست

511
00:40:43,960 --> 00:40:45,755
ندارد
هر موی متفرقه

512
00:40:46,000 --> 00:40:47,000
شو فنگ.

513
00:40:47,083 --> 00:40:48,544
میشه به من هدیه بدی؟

514
00:40:48,667 --> 00:40:50,501
من می خواهم آن را به عنوان یک حیوان خانگی شیطان تربیت کنم.

515
00:40:52,375 --> 00:40:55,626
بعضی از حیوانات هستند که نمی توانند
همانطور که فکر می کنید به راحتی رام شوید.

516
00:40:56,600 --> 00:40:57,975
شما واقعاً می خواهید آن را حفظ کنید،

517
00:40:58,760 --> 00:41:00,468
اما روزی،

518
00:41:00,600 --> 00:41:02,559
ممکن است به طور غیرقابل پیش بینی ضد حمله ای انجام دهد.

519
00:41:03,959 --> 00:41:05,501
این فقط یک خرگوش است.

520
00:41:05,680 --> 00:41:07,096
علاوه بر این، آن را بسیار رام است.

521
00:41:07,375 --> 00:41:08,415
چگونه می تواند به کسی آسیب برساند؟

522
00:41:08,440 --> 00:41:09,522
"رام"؟

523
00:41:10,125 --> 00:41:11,209
بذار یه نگاهی بندازم

524
00:41:11,918 --> 00:41:13,375
آیا واقعا اهلی است؟

525
00:41:20,459 --> 00:41:22,709
باید عمل کنی نوکر من باش
در قلمرو شیطان،

526
00:41:22,959 --> 00:41:24,999
من مطمئن خواهم شد که شما گرفتار نمی شوید
توسط شیاطین

527
00:41:25,959 --> 00:41:26,959
آیا ظاهرم خوب است؟

528
00:41:27,250 --> 00:41:28,250
آیا ظاهرم خوب است؟

529
00:41:34,840 --> 00:41:37,043
نه، نمی توانم به او اجازه دهم بفهمد.

530
00:41:39,167 --> 00:41:40,167
شو فنگ.

531
00:41:40,250 --> 00:41:41,250
حالت خوبه؟

532
00:41:42,042 --> 00:41:43,584
فینیکس، خیلی متاسفم.

533
00:41:45,000 --> 00:41:46,999
ببر تنها نیست
که مردم را گاز می گیرد

534
00:41:47,417 --> 00:41:50,792
خرگوشی که مردم را گاز می گیرد
حتی غیر قابل پیش بینی تر است،

535
00:41:51,250 --> 00:41:52,250
اینطور نیست؟


