1
00:02:07,791 --> 00:02:12,916
me vjen shume keq.

2
00:02:14,000 --> 00:02:17,125
Më vjen shumë keq që nuk mund të ishe këtu, mami.

3
00:02:17,208 --> 00:02:18,041
Nuk e di se çfarë jemi

4
00:02:18,125 --> 00:02:19,708
do të bëjmë, atë që do të bëjmë.

5
00:02:26,000 --> 00:02:28,625
Mirë, nuk e di, ndoshta dy gjëra.

6
00:02:29,000 --> 00:02:31,958
Nuk më besohet se po bëjmë lule për të

7
00:02:32,041 --> 00:02:33,166
funeralin e babait tuaj.

8
00:02:33,583 --> 00:02:35,416
Nuk e di pse u zhvendos.

9
00:02:35,708 --> 00:02:36,708
Nuk e kuptoj.

10
00:02:37,125 --> 00:02:39,250
Domethënë, nëse do të kisha atë punë që kishe ti,

11
00:02:39,500 --> 00:02:41,750
o djal, do kisha vrare per ate pune.

12
00:02:41,833 --> 00:02:43,250
Unë e vlerësoj mbështetjen tuaj dhe

13
00:02:43,333 --> 00:02:44,875
entuziazëm, mami, e kam vërtet.

14
00:02:45,583 --> 00:02:46,208
Unë të dua, do të të dua

15
00:02:46,291 --> 00:02:47,125
shko vendos gjërat e mia.

16
00:02:47,416 --> 00:02:47,791
Në rregull.

17
00:02:48,625 --> 00:02:49,416
Është Lily's.

18
00:02:49,500 --> 00:02:49,958
Çfarë?

19
00:02:50,333 --> 00:02:51,958
Lulet për funeralin, fëmijë.

20
00:02:52,500 --> 00:02:53,208
Oh, Lily's.

21
00:02:54,041 --> 00:02:56,416
Më vjen shumë mirë që jeni në shtëpi.

22
00:02:57,583 --> 00:02:58,000
Unë gjithashtu.

23
00:03:47,625 --> 00:03:48,708
Ai me të vërtetë të donte.

24
00:03:50,250 --> 00:03:50,375
OBSH?

25
00:03:51,875 --> 00:03:52,250
Babai juaj.

26
00:03:56,000 --> 00:03:57,166
E di, jam.

27
00:03:57,666 --> 00:03:58,208
Po, e di.

28
00:04:01,791 --> 00:04:03,291
Si po vjen lavdia?

29
00:04:03,875 --> 00:04:06,208
Është një nga më

30
00:04:06,291 --> 00:04:07,625
gjera te bukura nuk i kam shkruar kurre.

31
00:04:08,166 --> 00:04:09,958
Thjesht thuaj pesë gjëra

32
00:04:10,041 --> 00:04:11,125
të dashur për babain tënd.

33
00:04:11,208 --> 00:04:13,333
Epo, nuk është një listë ushqimore.

34
00:04:13,416 --> 00:04:15,458
Vetëm pesë gjëra.

35
00:04:16,875 --> 00:04:18,833
E thjeshtë, nga zemra,

36
00:04:19,333 --> 00:04:20,041
do jesh i mrekullueshem.

37
00:04:20,708 --> 00:04:21,541
Do të jetë mirë.

38
00:04:23,291 --> 00:04:25,875
Ne jemi këtu për të nderuar prestigjiozin,

39
00:04:25,958 --> 00:04:30,416
bujari Andrew Bloom, thellësisht i dashur

40
00:04:30,500 --> 00:04:32,458
kryetar i këtij qyteti të ndershëm,

41
00:04:33,458 --> 00:04:36,500
bashkëshorti i Jenny Bloom shumë të adhuruar,

42
00:04:37,166 --> 00:04:38,791
dhe babai për të

43
00:04:38,875 --> 00:04:40,416
Lili e mrekullueshme dhe e ëmbël.

44
00:04:41,625 --> 00:04:43,458
Lili, ngjitu në skenë, e dashur.

45
00:04:52,250 --> 00:04:54,916
Përshëndetje, faleminderit të gjithëve që u bashkuat me ne.

46
00:04:56,875 --> 00:04:59,291
Për nder të jetës së babait tim, do ta bëja

47
00:04:59,375 --> 00:05:02,125
dua të ndaj me ju pesë gjërat

48
00:05:02,208 --> 00:05:03,875
që e dua më shumë tek ai.

49
00:05:11,541 --> 00:05:11,708
Po.

50
00:05:29,708 --> 00:05:32,250
Çfarë është kjo?

51
00:06:58,166 --> 00:07:09,708
Është një karrige e fortë.

52
00:07:11,666 --> 00:07:12,041
A është ajo?

53
00:07:16,000 --> 00:07:16,541
me vjen keq.

54
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Ka kaluar një ditë.

55
00:07:23,500 --> 00:07:25,708
Ju lutem do të zbrisni nga atje?

56
00:07:26,916 --> 00:07:28,666
Unë jam mirë, faleminderit.

57
00:07:29,166 --> 00:07:30,000
Ai më bën nervoz,

58
00:07:30,083 --> 00:07:31,041
ulur aq afër buzës.

59
00:07:34,583 --> 00:07:34,708
Ju lutem?

60
00:07:39,500 --> 00:07:40,083
Qershi sipër?

61
00:07:43,458 --> 00:07:43,791
Unë jam në rregull.

62
00:08:07,333 --> 00:08:09,125
Një herë kam dëgjuar që Maris, ju e dini,

63
00:08:09,208 --> 00:08:09,791
Qershia po qëndron në tuajën

64
00:08:09,875 --> 00:08:11,333
stomak për rreth shtatë vjet.

65
00:08:12,000 --> 00:08:13,625
Ose kushton kancer, harroj cilin.

66
00:08:15,000 --> 00:08:18,375
Nuk e dija këtë

67
00:08:18,458 --> 00:08:19,791
saj. Ajo nuk është e Qershisë.

68
00:08:21,041 --> 00:08:22,750
Po, e dija që e shpikuat, por

69
00:08:22,833 --> 00:08:25,375
ata janë goxha të shëmtuar.

70
00:08:26,000 --> 00:08:26,916
Po, ata janë padyshim bruto.

71
00:08:27,541 --> 00:08:28,291
Pra, çfarë ndodhi?

72
00:08:30,000 --> 00:08:30,166
Diçka?

73
00:08:31,833 --> 00:08:36,875
Çfarë ishte kjo? Nuk doja, por ishte

74
00:08:36,958 --> 00:08:38,958
është një grua apo një burrë?

75
00:08:39,041 --> 00:08:44,333
Ishte një karrige, apo jo?

76
00:08:45,541 --> 00:08:45,666
po.

77
00:08:48,250 --> 00:08:49,375
Pra, në cilin kat jetoni?

78
00:08:49,916 --> 00:08:50,500
Ju së pari.

79
00:08:52,458 --> 00:08:53,208
Ai kat pranë

80
00:08:53,291 --> 00:08:54,125
motra ime dhe burri i saj.

81
00:08:55,375 --> 00:08:57,791
Oh, çfarë bën për të jetuar?

82
00:08:58,916 --> 00:08:59,375
Janë të gjitha operacione.

83
00:09:00,166 --> 00:09:04,000
Është e imja?

84
00:09:06,208 --> 00:09:06,958
Jezus, e ke seriozisht.

85
00:09:07,041 --> 00:09:07,750
Po.

86
00:09:10,083 --> 00:09:10,541
Oh, unë.

87
00:09:11,833 --> 00:09:14,833
me vjen shume keq. me vjen shume keq.

88
00:09:14,916 --> 00:09:15,416
Kanë kaluar javë.

89
00:09:17,333 --> 00:09:21,083
Është bukur të qesh kështu.

90
00:09:21,458 --> 00:09:22,958
Unë jam i tmerrshëm. me vjen keq. I

91
00:09:23,041 --> 00:09:24,583
mendova se ishe një kriptobrow.

92
00:09:25,333 --> 00:09:26,958
Ti menduat se unë isha një kriptobrow.

93
00:09:27,250 --> 00:09:28,500
Jo, nuk dua një

94
00:09:28,583 --> 00:09:29,666
qëndrim vërtet i shtrenjtë.

95
00:09:30,250 --> 00:09:30,833
Epo, jo e shtrenjtë.

96
00:09:32,333 --> 00:09:33,583
Ju harroni të puthni në gojë.

97
00:09:38,958 --> 00:09:40,208
Pse nuk të kam paditur më parë?

98
00:09:42,541 --> 00:09:43,583
Kryesisht sepse unë kurrë

99
00:09:43,666 --> 00:09:44,833
nevojitej një operacion në tru.

100
00:09:45,916 --> 00:09:47,833
Por edhe sepse nuk jetoj këtu, kështu që...

101
00:09:48,625 --> 00:09:49,791
Jezusi hyri në ndërtesën time?

102
00:09:50,458 --> 00:09:51,333
Unë kam një pamje vërtet të bukur.

103
00:09:52,875 --> 00:09:53,416
Unë bëj.

104
00:10:00,000 --> 00:10:00,750
si e ke emrin?

105
00:10:02,000 --> 00:10:02,250
zambak.

106
00:10:04,041 --> 00:10:04,166
Ju?

107
00:10:06,000 --> 00:10:06,458
Çfarë?

108
00:10:07,375 --> 00:10:07,791
Kincaid.

109
00:10:08,375 --> 00:10:09,833
Sapo e zbuluat këtë vetëm tani.

110
00:10:10,083 --> 00:10:10,833
Unë dua të bëj grim.

111
00:10:12,000 --> 00:10:12,875
Cili është mbiemri juaj?

112
00:10:14,416 --> 00:10:15,458
Nuk kemi nevojë.

113
00:10:16,083 --> 00:10:17,625
Po ju pyesja mbiemrin.

114
00:10:17,916 --> 00:10:18,250
Ju pyetët.

115
00:10:18,750 --> 00:10:19,375
Vetëm ki kujdes.

116
00:10:19,458 --> 00:10:19,958
Do të ishte kurioze të

117
00:10:20,041 --> 00:10:21,041
ma kthe mbiemrin.

118
00:10:21,333 --> 00:10:22,500
Unë do të të ndjek.

119
00:10:23,000 --> 00:10:23,500
Jo, është thjesht

120
00:10:23,583 --> 00:10:25,125
me të vërtetë...është disi e turpshme.

121
00:10:25,375 --> 00:10:25,791
Çfarë është ajo?

122
00:10:26,916 --> 00:10:27,208
Epo...

123
00:10:28,000 --> 00:10:29,000
Emri juaj është Lily?

124
00:10:29,291 --> 00:10:31,291
Në fakt bëhet më keq.

125
00:10:32,000 --> 00:10:32,458
Në asnjë mënyrë.

126
00:10:33,000 --> 00:10:33,750
E bën.

127
00:10:33,833 --> 00:10:35,583
Unë dua të flas plotësisht për këtë sepse

128
00:10:35,666 --> 00:10:37,000
është vërtet disi e turpshme.

129
00:10:37,291 --> 00:10:38,250
Unë jam i fiksuar pas luleve.

130
00:10:38,625 --> 00:10:40,833
Dhe unë jam gati të hap

131
00:10:40,916 --> 00:10:41,916
dyqani im i parë i luleve.

132
00:10:42,208 --> 00:10:43,666
Po, është një ëndërr e përjetshme, kështu që...

133
00:10:49,000 --> 00:10:49,833
Ndalo.

134
00:10:50,666 --> 00:10:51,458
ju thashë.

135
00:10:51,833 --> 00:10:53,583
Unë nuk e lulëzoj vërtet pyllin.

136
00:10:55,000 --> 00:10:56,958
Jo, nuk tingëllon fare e sajuar.

137
00:10:57,500 --> 00:10:58,958
Hej, ju gjithmonë mund të përdorni mesin tuaj

138
00:10:59,041 --> 00:11:00,000
emër nëse nuk funksionon.

139
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Epo, Violet, si e ke emrin?

140
00:11:05,166 --> 00:11:05,791
Jo, ndalo.

141
00:11:05,875 --> 00:11:06,500
Të luginës.

142
00:11:07,291 --> 00:11:08,500
Mos u përkul.

143
00:11:08,833 --> 00:11:09,250
Kjo është e mrekullueshme.

144
00:11:10,000 --> 00:11:11,583
Zot mallkuar, prindërit e tu të urrejnë.

145
00:11:11,916 --> 00:11:13,625
Epo, ne kurrë nuk mund ta dimë me siguri sepse

146
00:11:13,708 --> 00:11:14,958
babai im vdiq të hënën.

147
00:11:15,500 --> 00:11:17,833
Pra, po, kjo është arsyeja pse unë dola

148
00:11:17,916 --> 00:11:20,458
këtu, për të pasur një klithmë të mirë, shpresojmë të takohemi

149
00:11:20,541 --> 00:11:21,541
një neurokirurg i pasur.

150
00:11:23,000 --> 00:11:23,250
Pra...

151
00:11:26,083 --> 00:11:26,250
Na vjen keq.

152
00:11:29,833 --> 00:11:31,916
Mund ta kisha kthyer, e dini,

153
00:11:32,000 --> 00:11:33,458
e shoh para se të vdiste, por unë...

154
00:11:38,000 --> 00:11:39,125
Unë nuk e bëra.

155
00:11:42,000 --> 00:11:42,250
Sam.

156
00:11:45,000 --> 00:11:45,791
Po.

157
00:11:48,250 --> 00:11:49,875
Epo, e dini, lakuriq

158
00:11:49,958 --> 00:11:51,000
yll i vërtetë, unë jam gjithmonë e bukur.

159
00:11:57,000 --> 00:12:03,666
Doja të shihja gjithashtu një djalë të vogël të vdiste.

160
00:12:04,125 --> 00:12:06,625
Unë isha vetëm gjashtë vjeç.

161
00:12:07,250 --> 00:12:08,666
Vëllai i tij gjeti një armë te prindërit e tij

162
00:12:08,750 --> 00:12:11,000
dhoma e gjumit dhe ajo doli rastësisht.

163
00:12:12,833 --> 00:12:13,416
Provoi gjithçka.

164
00:12:18,458 --> 00:12:18,958
Askush nuk duhet.

165
00:12:20,000 --> 00:12:22,916
Nuk mund ta imagjinoj se do ta bëjë këtë

166
00:12:23,000 --> 00:12:23,791
djali i vogël ai jetonte.

167
00:12:24,916 --> 00:12:25,958
Thjesht përpiquni ta çoni atë në vendin ku jeton.

168
00:12:26,041 --> 00:12:28,041
Unë nuk do ta bëj këtë. Unë nuk do ta bëj këtë. Unë nuk do ta bëj këtë. Unë nuk do ta bëj këtë. Shkatërroni gruan tuaj.

169
00:12:29,041 --> 00:12:29,875
Kështu bëre.

170
00:12:33,041 --> 00:12:35,666
Në rregull.

171
00:12:36,208 --> 00:12:37,250
Më jep një tjetër.

172
00:12:38,375 --> 00:12:38,833
E vërteta e zhveshur.

173
00:12:39,875 --> 00:12:40,583
Më pëlqen kjo.

174
00:12:43,250 --> 00:12:43,916
Vazhdoni.

175
00:12:44,708 --> 00:12:44,916
Në rregull.

176
00:12:47,208 --> 00:12:47,958
nuk e di...

177
00:12:48,041 --> 00:12:48,208
Uh...

178
00:12:53,000 --> 00:12:54,333
Djali i parë që kisha

179
00:12:54,416 --> 00:12:55,666
seksi me ishte i pastrehë.

180
00:12:56,041 --> 00:12:56,250
Ndalo.

181
00:12:56,416 --> 00:12:58,041
Po. Jo, vërtet në shkollë të mesme.

182
00:12:59,166 --> 00:12:59,625
Më thuaj çfarë.

183
00:12:59,708 --> 00:13:00,750
Unë në fakt mendoj se ne duhet të themi

184
00:13:00,833 --> 00:13:03,416
të çmontuara ose të zhvendosura përkohësisht.

185
00:13:03,875 --> 00:13:04,958
Ky nuk është një sport i mirë, modë.

186
00:13:05,333 --> 00:13:06,541
Unë thashë: "Nuk jam.

187
00:13:06,791 --> 00:13:07,875
Nuk ka asgjë për t'i thënë atij".

188
00:13:07,958 --> 00:13:08,708
Unë dua që ju të ndaloni.

189
00:13:08,791 --> 00:13:08,958
Në rregull.

190
00:13:09,083 --> 00:13:10,041
Kishte miq me djalin e tij të quajtur

191
00:13:10,125 --> 00:13:13,083
Atlas dhe ai ishte i sjellshëm dhe jashtëzakonisht

192
00:13:13,166 --> 00:13:14,958
të aftë dhe, ju e dini,

193
00:13:15,041 --> 00:13:16,583
ai thjesht kishte një dorë mut.

194
00:13:17,000 --> 00:13:18,916
Më bën xheloz për një të pastrehë.

195
00:13:19,000 --> 00:13:19,541
Oh moj.

196
00:13:21,000 --> 00:13:21,666
Në rregull. Kaq mjafton.

197
00:13:22,000 --> 00:13:22,375
Kjo është...

198
00:13:22,666 --> 00:13:23,041
Radha juaj.

199
00:13:23,833 --> 00:13:24,333
Oh, jo.

200
00:13:24,500 --> 00:13:25,625
Mendoj se kam mbaruar.

201
00:13:25,875 --> 00:13:26,500
Nuk mund ta kaloj këtë.

202
00:13:26,583 --> 00:13:27,875
Kjo ishte edhe seksi edhe shqetësuese.

203
00:13:29,000 --> 00:13:30,458
Në rregull. Thjesht më trondit.

204
00:13:30,541 --> 00:13:30,666
Thuaj...

205
00:13:30,833 --> 00:13:31,583
Dua të them, mund të thuash çdo gjë.

206
00:13:31,666 --> 00:13:32,416
Unë dua të bëj seks me të.

207
00:13:37,000 --> 00:13:38,166
Unë thjesht do t'ju shokoj.

208
00:13:40,000 --> 00:13:40,125
Çfarë?

209
00:13:45,666 --> 00:13:48,958
Na vjen keq. Sa femra bëhet kjo punë?

210
00:13:49,625 --> 00:13:51,083
Hajde, një person i marrëdhënieve.

211
00:13:51,291 --> 00:13:51,500
Po.

212
00:13:51,666 --> 00:13:52,375
Nuk e kam bërë kurrë këtë.

213
00:13:52,833 --> 00:13:54,166
Epo, unë do të thoja, si e dini nëse

214
00:13:54,250 --> 00:13:55,250
nuk ke provuar kurrë të kesh

215
00:13:55,333 --> 00:13:56,791
një marrëdhënie apo karbohidrate?

216
00:13:56,875 --> 00:13:57,500
Si e dini se është një punë e kryer?

217
00:13:57,583 --> 00:13:59,000
Një karbohidrate tha se nuk isha në asnjë karbohidrate.

218
00:13:59,083 --> 00:14:00,666
Dhe nuk dukesh si një rostiçeri e pamatur.

219
00:14:00,916 --> 00:14:01,375
faleminderit.

220
00:14:02,750 --> 00:14:03,750
Dashuria nuk është për mua.

221
00:14:05,458 --> 00:14:06,416
Epshi ka ende të drejtë.

222
00:14:08,541 --> 00:14:09,791
Ndjehem sikur po humbisni.

223
00:14:10,000 --> 00:14:11,041
A jam unë?

224
00:14:13,875 --> 00:14:15,125
Nuk i jeni përgjigjur pyetjes sime.

225
00:14:15,958 --> 00:14:18,083
kam harruar. Pyetja ishte...

226
00:14:18,666 --> 00:14:20,416
Sa femra ka bërë këtë punë?

227
00:14:22,833 --> 00:14:23,666
Të gjithë ata?

228
00:14:26,541 --> 00:14:27,166
Um...

229
00:14:31,750 --> 00:14:32,458
Epo, unë ...

230
00:14:34,000 --> 00:14:34,958
nuk mundem...

231
00:14:35,041 --> 00:14:35,666
une jam...

232
00:14:38,458 --> 00:14:39,416
Nuk kam pse të thyej rekordin tuaj.

233
00:14:39,625 --> 00:14:41,375
Unë jam lloji i vajzës që ju merrni me Obamën.

234
00:14:42,500 --> 00:14:43,458
Sa larg do të shkonit?

235
00:14:48,000 --> 00:14:50,125
Nuk jam i sigurt se jam një tregimtar jo i besueshëm.

236
00:14:53,333 --> 00:14:54,000
Mund të më provoni.

237
00:15:21,875 --> 00:15:22,291
Shumë larg?

238
00:15:24,625 --> 00:15:24,916
Nr.

239
00:15:33,000 --> 00:15:33,250
Kjo?

240
00:15:35,000 --> 00:15:36,958
Kjo është ajo që ndodh më pas.

241
00:15:41,000 --> 00:15:41,666
Kjo është e lezetshme.

242
00:15:45,416 --> 00:15:45,583
Po.

243
00:15:48,375 --> 00:15:51,500
Jo, nuk duhet të...

244
00:15:53,333 --> 00:15:55,000
Në rregull, përgatit OSE-në. Thuaji Tommit që është

245
00:15:55,083 --> 00:15:56,041
prerje. Unë do të mbikëqyr.

246
00:15:56,541 --> 00:15:57,458
Në rregull, unë do të jem atje në dhjetë.

247
00:16:01,208 --> 00:16:01,875
mut i shenjtë.

248
00:16:01,958 --> 00:16:02,958
e di. me vjen keq.

249
00:16:03,041 --> 00:16:06,083
Jo, dua të them, mut i shenjtë. Unë vetëm tani

250
00:16:06,166 --> 00:16:07,500
e kuptove qe ne te vertete je...

251
00:16:08,791 --> 00:16:09,666
Personi i gabuar.

252
00:16:11,000 --> 00:16:11,583
Po mundohem t'ju paralajmëroj.

253
00:16:11,666 --> 00:16:13,833
Epo, urime. Kjo është e mahnitshme.

254
00:16:15,833 --> 00:16:17,500
Unë... kjo është... e dini, unë...

255
00:16:19,583 --> 00:16:20,125
Do të shihemi përreth.

256
00:16:22,291 --> 00:16:22,583
Do ju?

257
00:16:24,083 --> 00:16:24,250
Nr.

258
00:16:34,000 --> 00:16:37,500
Ishte bukur që të takova.

259
00:16:38,500 --> 00:16:39,208
E lë Bostonin vetëm.

260
00:16:40,166 --> 00:16:41,250
Ishte bukur që të takova,

261
00:16:41,458 --> 00:16:42,916
Royal Siegfried Kankade.

262
00:16:45,041 --> 00:16:45,458
vë bast.

263
00:18:28,000 --> 00:18:29,250
faleminderit.

264
00:20:12,000 --> 00:20:12,375
faleminderit.

265
00:20:13,666 --> 00:20:15,250
Nuk e di se për çfarë po flisni.

266
00:20:37,000 --> 00:20:38,458
Mami më nxjerr jashtë.

267
00:20:39,291 --> 00:20:39,500
Pse?

268
00:20:43,125 --> 00:20:45,583
Sepse asaj i pëlqen takimi

269
00:20:45,666 --> 00:20:46,791
djema për të mposhtur mut jashtë.

270
00:20:52,000 --> 00:20:52,750
Po dora jote?

271
00:20:55,791 --> 00:20:58,625
U pengua.

272
00:21:04,750 --> 00:21:06,208
Ja, prindërit e mi nuk kthehen në shtëpi nga puna

273
00:21:06,291 --> 00:21:11,458
kështu që unë jam mirë, kështu që nëse laheni ose laheni

274
00:21:11,541 --> 00:21:12,916
rroba ose nuk më intereson.

275
00:21:13,583 --> 00:21:13,916
Po.

276
00:21:15,375 --> 00:21:15,916
duhet të kisha.

277
00:21:18,083 --> 00:21:19,291
Entuziazmi juaj është ngjitës.

278
00:21:35,166 --> 00:21:35,375
Hej.

279
00:21:37,000 --> 00:21:37,958
Faleminderit për rrobat.

280
00:21:39,375 --> 00:21:39,875
sigurisht.

281
00:21:41,291 --> 00:21:42,708
Babai im as që do ta dijë se ata janë larguar. Ai

282
00:21:42,791 --> 00:21:43,458
zakonisht nuk vesh

283
00:21:43,541 --> 00:21:44,583
xhinset dhe xhinset e mia, kështu që...

284
00:21:49,666 --> 00:21:51,208
Prindërit e mi nuk do të jenë në shtëpi për një

285
00:21:51,291 --> 00:21:53,375
orë ose më shumë nëse dëshironi

286
00:21:53,458 --> 00:21:55,083
për të parë TV apo diçka tjetër.

287
00:22:11,000 --> 00:22:12,500
Pra, çfarë doni të

288
00:22:12,583 --> 00:22:13,250
bëni pasi të diplomoheni?

289
00:22:15,000 --> 00:22:17,083
Um, regjistrohu për të shkuar në

290
00:22:17,166 --> 00:22:18,125
trajnimi bazë në maj.

291
00:22:18,333 --> 00:22:19,083
Trajnimi bazë, çfarë është...

292
00:22:21,541 --> 00:22:21,916
Marinsat?

293
00:22:22,666 --> 00:22:22,875
Oh.

294
00:22:24,583 --> 00:22:24,791
Uau.

295
00:22:34,416 --> 00:22:40,625
me vjen keq. Janë vetëm rrobat, moj

296
00:22:40,708 --> 00:22:41,875
rrobat e babait, ato të bëjnë të dukesh

297
00:22:41,958 --> 00:22:43,000
sikur janë pak në mbjellëse.

298
00:22:47,208 --> 00:22:47,625
Rrobat tuaja do të

299
00:22:47,708 --> 00:22:48,500
ju bëjnë të dukeni si një karotë.

300
00:22:49,000 --> 00:22:49,083
Nr.

301
00:23:00,541 --> 00:23:03,291
Mami, ti e di që unë sfidoj një lidhje.

302
00:23:03,541 --> 00:23:06,125
Unë thashë nëse një shitje të energjisë

303
00:23:06,208 --> 00:23:07,583
statistika nuk behet...

304
00:23:07,875 --> 00:23:08,708
Mami, çfarë të bën të mendosh

305
00:23:08,791 --> 00:23:08,958
kjo do të shikojë jashtë?

306
00:23:09,041 --> 00:23:12,750
Nuk kam dyshim se 45% e të gjithëve...

307
00:23:12,833 --> 00:23:14,208
Mami, po e lexon këtë nga Google?

308
00:23:14,500 --> 00:23:16,083
sigurisht që jam. Si do ta dija këtë?

309
00:23:16,166 --> 00:23:16,958
Unë jam i shqetësuar për ju.

310
00:23:17,041 --> 00:23:18,500
Google është i shqetësuar për ju.

311
00:23:18,583 --> 00:23:19,541
Epo, të dy jeni vonë.

312
00:23:19,625 --> 00:23:20,708
Tani po marr çelësat.

313
00:23:21,291 --> 00:23:22,583
Mirë, do të të marr një pije.

314
00:23:24,166 --> 00:23:26,458
Mirë, mami, tingëllon e çmendur. me vjen shume keq.

315
00:23:27,791 --> 00:23:30,500
me vjen shume keq. Unë thjesht kalova në pjesën tjetër.

316
00:23:31,166 --> 00:23:31,541
fat të mirë.

317
00:23:35,000 --> 00:23:35,416
faleminderit.

318
00:24:44,250 --> 00:24:47,333
Përshëndetje! Oh, më fal! me vjen shume keq.

319
00:24:47,583 --> 00:24:48,416
me vjen keq. nuk mundem...

320
00:24:49,958 --> 00:24:50,708
Unë jam duke pritur për ju.

321
00:24:51,000 --> 00:24:53,166
Mund t'ju ndihmoj?

322
00:24:53,625 --> 00:24:55,500
Mund t'ju ndihmoj? Më falni?

323
00:24:55,791 --> 00:24:58,041
Shenja e donte ndihmen, mik. Ju keni një

324
00:24:58,125 --> 00:24:58,958
donte ndihmë, dil, mik.

325
00:24:59,041 --> 00:25:01,083
O Zot. me vjen shume keq. Unë nuk e vura atë

326
00:25:01,166 --> 00:25:01,833
atje jashtë. Unë thjesht...

327
00:25:02,250 --> 00:25:04,125
Kuptova se ishte goxha e vjetër. Dhe unë eci pranë

328
00:25:04,208 --> 00:25:04,958
këtë vend çdo ditë.

329
00:25:05,041 --> 00:25:07,333
Dhe unë jam thjesht i fiksuar pas saj. Unë kam

330
00:25:07,416 --> 00:25:08,625
gjithmonë kam dashur të shoh brenda.

331
00:25:08,708 --> 00:25:09,791
Dhe pyesja veten se kush do ta bëjë

332
00:25:09,875 --> 00:25:11,916
hajde? Dhe je ti, po?

333
00:25:12,000 --> 00:25:13,708
Po, përshëndetje. A jeni ju pronari?

334
00:25:13,916 --> 00:25:14,833
Po, unë jam Lily.

335
00:25:15,125 --> 00:25:15,541
Alyssa.

336
00:25:15,750 --> 00:25:16,791
Na vjen keq. Oh,

337
00:25:16,875 --> 00:25:18,375
të neveritshme. Përshëndetje. Gëzohem që u njohëm.

338
00:25:18,916 --> 00:25:19,125
Po.

339
00:25:20,208 --> 00:25:23,000
Epo, po. Po kërkoni ndonjë ndihmë?

340
00:25:23,791 --> 00:25:26,500
Epo, nuk jam duke punësuar ende. Unë sapo mora

341
00:25:26,583 --> 00:25:27,500
çelësat disa ditë më parë.

342
00:25:27,583 --> 00:25:28,458
Dhe unë jam ende një lloj, ti

343
00:25:28,541 --> 00:25:29,958
e di, duke kuptuar se çfarë po bëj.

344
00:25:30,041 --> 00:25:31,041
Unë jam duke bërë atë.

345
00:25:31,625 --> 00:25:33,458
Mund të pyes vetëm, çfarë është

346
00:25:33,541 --> 00:25:34,583
do të jetë ky vend?

347
00:25:35,000 --> 00:25:35,625
Një dyqan lulesh.

348
00:25:39,000 --> 00:25:42,791
me vjen shume keq. Unë kam një problem me... My

349
00:25:42,875 --> 00:25:44,666
fytyra i thotë të gjitha. Unë thjesht i urrej lulet.

350
00:25:45,166 --> 00:25:46,041
Ju i urreni lulet.

351
00:25:46,500 --> 00:25:47,208
Unë bëj.

352
00:25:47,291 --> 00:25:47,916
Oh, në rregull.

353
00:25:48,166 --> 00:25:49,375
Si, pse nuk më jep mua

354
00:25:49,458 --> 00:25:50,708
diçka që është e gjallë dhe jo

355
00:25:50,791 --> 00:25:52,333
diçka që është në rrugën e saj drejt vdekjes?

356
00:25:52,416 --> 00:25:53,458
Dhe pastaj do të krijojë më shumë punë

357
00:25:53,541 --> 00:25:54,125
për mua. Dhe unë do të

358
00:25:54,208 --> 00:25:54,958
duhet të merren me këtë.

359
00:25:55,041 --> 00:25:57,333
Por përsëri, është një perspektivë solo.

360
00:25:57,875 --> 00:25:58,958
Është... Më dëshpërojnë dyqanet e luleve.

361
00:25:59,041 --> 00:26:01,250
Jam vetëm unë. Unë dëshiroj

362
00:26:01,333 --> 00:26:02,416
ju fat. me vjen shume keq.

363
00:26:02,500 --> 00:26:03,750
jam dakord. i gjej

364
00:26:03,833 --> 00:26:05,875
dëshpëruese sepse ndihem sikur...

365
00:26:06,958 --> 00:26:07,666
nuk e di. Është si

366
00:26:07,750 --> 00:26:09,458
bukuria e asaj që është një lule.

367
00:26:09,541 --> 00:26:11,041
Kjo është qesharake. Bukuria e asaj që a

368
00:26:11,125 --> 00:26:13,291
lulja ka humbur. E drejtë?

369
00:26:13,375 --> 00:26:15,625
Është sikur jemi në

370
00:26:15,708 --> 00:26:17,791
marrje tani. Është... Po. E drejtë?

371
00:26:17,875 --> 00:26:18,458
E dini, pra është çfarë

372
00:26:18,541 --> 00:26:19,333
ju jeni duke folur për.

373
00:26:19,416 --> 00:26:21,125
Është duke theksuar dhimbjen dhe

374
00:26:21,208 --> 00:26:24,458
tensioni dhe, e dini, fakti që

375
00:26:24,541 --> 00:26:25,916
është kalimtare dhe tregimtare.

376
00:26:27,000 --> 00:26:27,750
e di. Kjo është në fakt

377
00:26:27,833 --> 00:26:29,291
çfarë më duket e bukur në të.

378
00:26:29,375 --> 00:26:29,916
Dhe kjo është ajo që jam

379
00:26:30,000 --> 00:26:30,916
duke u përpjekur për të bërë këtu. Pra...

380
00:26:31,083 --> 00:26:34,125
Kjo është absolutisht e bukur. Nëse kjo është

381
00:26:34,208 --> 00:26:35,791
çfarë po bën, po.

382
00:26:36,000 --> 00:26:37,666
Regjistrohu mua. E mrekullueshme. faleminderit.

383
00:26:39,166 --> 00:26:41,666
Epo, po, vërtet po

384
00:26:41,750 --> 00:26:43,333
ju uroj me te mirat. faleminderit.

385
00:26:44,083 --> 00:26:45,875
Unë thjesht do të përgjoj

386
00:26:45,958 --> 00:26:47,208
përreth në lagje.

387
00:26:47,291 --> 00:26:47,875
Po, ndoshta me mua

388
00:26:47,958 --> 00:26:49,166
klienti i parë. Po.

389
00:26:49,708 --> 00:26:50,000
Është kaq e bukur.

390
00:26:50,708 --> 00:26:51,041
Kaq e mrekullueshme.

391
00:26:51,666 --> 00:26:52,875
Po. Mirupafshim.

392
00:26:54,000 --> 00:26:58,500
Hej, unë... nuk e di. Kjo...

393
00:26:59,875 --> 00:27:02,250
Oh, kam nevojë për ndihmë. Dëshironi një punë?

394
00:27:02,541 --> 00:27:04,458
Kjo është pikërisht ajo që doja të ndodhte

395
00:27:04,541 --> 00:27:06,541
për mua kur hyra këtu. po.

396
00:27:06,833 --> 00:27:07,500
O Zot. Në rregull.

397
00:27:07,833 --> 00:27:09,250
Kjo ishte e mrekullueshme. E madhe.

398
00:27:09,666 --> 00:27:11,541
Duhet të dal deri në orën 17:00. sonte. Unë bëj

399
00:27:11,625 --> 00:27:12,458
hani një darkë sonte.

400
00:27:12,958 --> 00:27:13,166
Po.

401
00:27:15,041 --> 00:27:16,375
Unë sapo fillova të punoj këtu.

402
00:27:16,791 --> 00:27:17,666
Mirë, perfekte.

403
00:27:18,458 --> 00:27:19,458
Thjesht do të më duhet

404
00:27:19,541 --> 00:27:20,958
fshijeni sipërfaqen për këtë.

405
00:27:21,041 --> 00:27:21,625
Po vajza.

406
00:27:22,000 --> 00:27:23,375
Faleminderit shumë.

407
00:27:24,041 --> 00:27:24,833
Është një Ghostbusters i vërtetë

408
00:27:24,916 --> 00:27:26,083
situata këtu, a?

409
00:27:29,416 --> 00:27:29,708
faleminderit.

410
00:27:30,416 --> 00:27:31,250
Shumë më tepër përplasje.

411
00:27:33,000 --> 00:27:34,875
Oh! E patë këtë?

412
00:27:36,000 --> 00:27:37,041
Oh, Zoti im, është shumë e lodhur.

413
00:27:37,375 --> 00:27:38,625
Oh, Zoti im, nuk mund të shikoj.

414
00:27:39,416 --> 00:27:39,625
Oh!

415
00:27:41,666 --> 00:27:44,583
Po!

416
00:27:51,041 --> 00:28:08,916
Ju jeni si Dr. Frankenstein, por...

417
00:28:09,833 --> 00:28:10,250
Lule.

418
00:28:11,541 --> 00:28:11,958
Në rregull.

419
00:28:12,333 --> 00:28:12,875
Oh, jo, jo, jo. kemi marrë

420
00:28:12,958 --> 00:28:14,291
atë. Ne e morëm atë. ju thashë.

421
00:28:15,125 --> 00:28:16,958
Pritni. Pritni. Burri im po thërret.

422
00:28:17,041 --> 00:28:18,791
Ja ku po shkojmë. A mund t'i kërkoj atij të na ndihmojë?

423
00:28:19,000 --> 00:28:19,916
Ju lutem. Ju lutem.

424
00:28:20,000 --> 00:28:20,541
Keni nevojë për ta marrë atë?

425
00:28:20,750 --> 00:28:22,166
Jo. Jo, aspak.

426
00:28:22,500 --> 00:28:22,708
Hija.

427
00:28:22,791 --> 00:28:23,708
Hej, ajo ka mbaruar. ku jeni ju?

428
00:28:24,000 --> 00:28:25,958
E dashur, unë jam në dyqan me shefin tim,

429
00:28:26,041 --> 00:28:27,833
dhe ne duhet të ndihmojmë të mbyllim diçka.

430
00:28:27,916 --> 00:28:28,875
Nuk më pëlqen kur thua shef.

431
00:28:29,125 --> 00:28:29,250
po.

432
00:28:29,333 --> 00:28:30,500
Ju duhet të jeni shefi. Le të blejmë

433
00:28:30,583 --> 00:28:31,833
vendin dhe të bëjnë shef.

434
00:28:32,000 --> 00:28:32,833
Ju jeni në altoparlant.

435
00:28:33,166 --> 00:28:34,083
Oh. Përshëndetje.

436
00:28:34,416 --> 00:28:35,208
Thjesht ndryshoje atë.

437
00:28:35,708 --> 00:28:37,041
Unë dua që ju të dini se ata do të jenë

438
00:28:37,125 --> 00:28:38,166
veshur ato sepse

439
00:28:38,250 --> 00:28:39,333
kulla jep tre mjekra

440
00:28:39,416 --> 00:28:40,750
e njerëzve që veshin ato në

441
00:28:40,833 --> 00:28:42,250
Bruins lojë, por ata

442
00:28:42,333 --> 00:28:43,125
mos e vish gjithmonë atë.

443
00:28:43,458 --> 00:28:43,875
Po, po, po.

444
00:28:44,000 --> 00:28:45,666
Oh, Zoti im. faleminderit.

445
00:28:46,000 --> 00:28:48,416
Mund të sillni edhe vëllanë tim? E drejta.

446
00:28:48,500 --> 00:28:50,208
Unë nuk mund të marr përgjegjësi për asnjërën

447
00:28:50,291 --> 00:28:51,791
njerëzit që do të hyjnë këtu,

448
00:28:51,875 --> 00:28:52,416
vetëm që ta dini.

449
00:28:54,250 --> 00:28:54,458
Përshëndetje.

450
00:28:55,333 --> 00:28:57,666
Hajde, zemër. Hej.

451
00:28:57,916 --> 00:28:59,458
Kjo është Lily. Përshëndetje Lili. Përshëndetje.

452
00:28:59,583 --> 00:29:01,333
Ky është burri im,

453
00:29:01,416 --> 00:29:03,083
Marshall. Ky është vëllai im, Ryle.

454
00:29:11,958 --> 00:29:13,041
Përshëndetje. Përshëndetje.

455
00:29:13,958 --> 00:29:14,166
Përshëndetje.

456
00:29:14,250 --> 00:29:14,416
zambak.

457
00:29:15,166 --> 00:29:15,583
Lili Wu.

458
00:29:16,000 --> 00:29:16,583
po.

459
00:29:17,291 --> 00:29:17,500
po.

460
00:29:18,000 --> 00:29:18,791
E njihni njëri-tjetrin?

461
00:29:19,125 --> 00:29:19,375
Nr.

462
00:29:19,833 --> 00:29:20,375
Pak?

463
00:29:20,458 --> 00:29:21,208
Jo. Ne...

464
00:29:21,291 --> 00:29:22,333
Ne u takuam disa muaj më parë.

465
00:29:23,000 --> 00:29:24,416
Ne ndamë të vërtetat lakuriq të njëri-tjetrit.

466
00:29:24,916 --> 00:29:25,125
Ajo.

467
00:29:25,500 --> 00:29:26,125
Oh, kjo është ...

468
00:29:27,083 --> 00:29:27,291
Në rregull.

469
00:29:27,625 --> 00:29:27,750
Nr.

470
00:29:27,833 --> 00:29:28,000
Kush e di?

471
00:29:28,208 --> 00:29:28,916
Kush e di?

472
00:29:29,916 --> 00:29:31,791
Ju thatë të vërteta lakuriq në fillim.

473
00:29:32,208 --> 00:29:32,416
Nr.

474
00:29:32,708 --> 00:29:33,625
Dua të them, kjo ishte vetëm ...

475
00:29:33,708 --> 00:29:34,208
Ne sapo folëm.

476
00:29:34,291 --> 00:29:35,541
Kështu po e quajmë këto ditë.

477
00:29:35,625 --> 00:29:35,916
ne flasim.

478
00:29:36,250 --> 00:29:36,625
Sepse ne flasim.

479
00:29:37,791 --> 00:29:38,000
Në rregull.

480
00:29:38,833 --> 00:29:40,250
Ne flasim tre deri në pesë herë në javë.

481
00:29:40,333 --> 00:29:41,583
A mund t'ju tregoj

482
00:29:41,666 --> 00:29:42,541
puna që kam bërë këtu?

483
00:29:42,625 --> 00:29:43,250
Jo, jo, jo.

484
00:29:43,333 --> 00:29:43,958
Mund të flasim sonte.

485
00:29:44,041 --> 00:29:44,916
Ne mund ta varim këtë.

486
00:29:45,250 --> 00:29:46,666
Ju djema nuk keni nevojë të jeni këtu.

487
00:29:46,750 --> 00:29:46,916
Në rregull.

488
00:29:49,500 --> 00:29:54,208
Ne takohemi përsëri.

489
00:29:55,791 --> 00:29:56,375
Është mirë që të shoh.

490
00:29:57,958 --> 00:29:59,125
Pra, kjo është lulja

491
00:29:59,208 --> 00:30:00,458
dyqani ku punon motra ime,

492
00:30:00,541 --> 00:30:00,958
sepse ajo është e mërzitur.

493
00:30:01,333 --> 00:30:04,041
Oh, ne do të donim të qëndronim të frymëzuar këtu.

494
00:30:04,916 --> 00:30:07,958
Por po, kjo është, e dini, unë... po.

495
00:30:08,041 --> 00:30:09,083
Është mirë.

496
00:30:10,000 --> 00:30:10,291
Po.

497
00:30:13,000 --> 00:30:15,208
Duket se do të shohim pak

498
00:30:15,291 --> 00:30:16,333
më shumë nga njëri-tjetri atëherë.

499
00:30:16,791 --> 00:30:17,583
Kështu mendova.

500
00:30:22,000 --> 00:30:23,125
Ju jeni edhe më shumë

501
00:30:23,208 --> 00:30:24,166
e tmerrshme gjatë ditës.

502
00:30:24,916 --> 00:30:25,291
Njësoj.

503
00:30:25,875 --> 00:30:26,541
Mirë, djema.

504
00:30:27,166 --> 00:30:27,375
Ideja.

505
00:30:29,208 --> 00:30:31,000
Le të shkojmë të argëtohemi sot.

506
00:30:39,833 --> 00:30:43,375
Ne jemi ngjitur në çati disa herë.

507
00:30:43,875 --> 00:30:44,791
Shpresoj se mund të jesh atje lart.

508
00:30:46,791 --> 00:30:47,958
Unë dua të të shoh përsëri.

509
00:30:52,791 --> 00:30:55,208
Oh, tani më shihni.

510
00:30:57,083 --> 00:30:57,875
Ju e dini se çfarë dua të them.

511
00:31:01,125 --> 00:31:03,041
Mirë, le të shkojmë, le të shkojmë.

512
00:31:03,666 --> 00:31:04,958
Kjo është një ide e keqe, apo jo?

513
00:31:05,041 --> 00:31:07,375
Për shkak të motrës sime,

514
00:31:07,833 --> 00:31:08,916
për shkak të biznesit tuaj.

515
00:31:09,583 --> 00:31:10,791
Shko, djalë i vogël!

516
00:31:10,875 --> 00:31:11,791
Mirë, kjo është një ide e keqe.

517
00:31:12,625 --> 00:31:21,291
Jo, hej!

518
00:31:21,708 --> 00:31:23,000
Ajo është jashtë kufijve.

519
00:31:23,500 --> 00:31:24,291
Jo, ajo është e imja.

520
00:31:24,500 --> 00:31:25,041
te shoh.

521
00:31:25,416 --> 00:31:26,458
Hej, je ti.

522
00:31:27,375 --> 00:31:28,458
Pra, ne do të jemi vetëm miq atëherë?

523
00:31:29,291 --> 00:31:30,125
më pëlqen.

524
00:31:31,541 --> 00:31:31,875
Hej, hej.

525
00:31:33,333 --> 00:31:33,791
Po miq.

526
00:31:38,000 --> 00:31:38,875
Është një miqësi.

527
00:31:39,333 --> 00:31:39,500
Po.

528
00:31:45,000 --> 00:31:46,291
Oh, jo, ju lutem mos u largoni, zotëri.

529
00:31:46,375 --> 00:31:48,291
Unë do të shkoj në shtëpi.

530
00:31:48,541 --> 00:31:49,250
Jo, jo, jo, jo.

531
00:31:49,333 --> 00:31:50,000
Është një libër i vetëm miqësie.

532
00:31:50,125 --> 00:31:52,083
Jo, është mirë.

533
00:31:52,416 --> 00:31:53,666
Unë po e fsheh djegësin në qoshe.

534
00:31:53,750 --> 00:31:54,333
Është rrugës.

535
00:31:54,500 --> 00:31:55,416
Ju jetoni ku jetojmë ne.

536
00:31:55,833 --> 00:31:56,208
Është fantastike.

537
00:31:56,875 --> 00:31:57,500
Mirë, mirë.

538
00:31:57,583 --> 00:31:58,416
E vetmja gjë që bëni për

539
00:31:58,500 --> 00:31:59,458
natën po fut burgerin tim.

540
00:31:59,541 --> 00:32:00,875
Mirë, mos peshkoni për darkën tonë.

541
00:32:01,166 --> 00:32:02,791
Unë do t'ju bëj një det hekuri pa.

542
00:32:04,000 --> 00:32:05,458
Unë ju vlerësoj

543
00:32:05,541 --> 00:32:06,250
me ec mua, por ti nuk je...

544
00:32:06,333 --> 00:32:07,250
Nuk mund të ndaloj së menduari, më fal.

545
00:32:09,041 --> 00:32:09,916
Unë jam këtu.

546
00:32:13,583 --> 00:32:14,000
Ky është problemi.

547
00:32:16,791 --> 00:32:17,958
Mendova se do t'ju sjellim gjëra.

548
00:32:19,125 --> 00:32:19,833
E bëri atë?

549
00:32:21,250 --> 00:32:22,583
Kështu ishte si orë më parë.

550
00:32:24,500 --> 00:32:27,291
Dhe unë vetëm ju putha.

551
00:32:27,375 --> 00:32:29,708
Oh, Zoti im, dhe ju po shtyni.

552
00:32:30,375 --> 00:32:31,000
Kjo është gjithçka që më duhet

553
00:32:31,083 --> 00:32:31,833
ju largoj nga sistemi im.

554
00:32:31,916 --> 00:32:32,583
Oh, kjo është ajo.

555
00:32:33,041 --> 00:32:34,125
Kjo do ta bëjë? Mirë, ju

556
00:32:34,208 --> 00:32:35,083
dua fat të mirë me këtë.

557
00:32:35,875 --> 00:32:36,333
Kjo është po.

558
00:32:38,541 --> 00:32:39,125
Vetëm një herë?

559
00:32:40,500 --> 00:32:41,375
Vetëm një herë.

560
00:32:47,250 --> 00:32:47,500
Në rregull.

561
00:32:53,000 --> 00:32:53,333
Në rregull.

562
00:33:14,250 --> 00:33:17,083
Do të më nxirrni nga sistemi juaj.

563
00:33:21,000 --> 00:33:22,541
Unë do të eci vetë, mirë?

564
00:33:24,083 --> 00:33:24,583
Mirupafshim miq.

565
00:33:38,500 --> 00:33:39,083
Dëgjo atë burger?

566
00:33:39,541 --> 00:33:40,125
Po, dhe ne kemi

567
00:33:40,208 --> 00:33:41,083
si pak aty.

568
00:33:41,166 --> 00:33:41,375
Në rregull.

569
00:33:41,666 --> 00:33:42,916
Ti po mbron vetëm rrënjët, ti

570
00:33:43,000 --> 00:33:43,916
e di, nga bora,

571
00:33:44,000 --> 00:33:45,666
në rast se ngrin ose diçka tjetër.

572
00:33:46,458 --> 00:33:47,125
Dua të them, rrënjët janë

573
00:33:47,208 --> 00:33:48,458
pjesa më e rëndësishme e planit.

574
00:33:49,125 --> 00:33:49,250
Vërtet?

575
00:33:49,666 --> 00:33:49,916
Po.

576
00:33:50,458 --> 00:33:51,625
Nuk e dija këtë për barishtet.

577
00:33:51,916 --> 00:33:52,291
Kjo është e bukur.

578
00:33:53,583 --> 00:33:54,208
Dëshironi disa?

579
00:33:54,291 --> 00:33:54,458
Oh.

580
00:33:57,458 --> 00:33:58,458
Faleminderit, do ta marr atë.

581
00:33:59,375 --> 00:34:00,166
Çfarë ju bëri të dëshironi

582
00:34:00,250 --> 00:34:01,000
filloni të rritni gjëra?

583
00:34:02,000 --> 00:34:02,916
Kur marr me të vërtetë

584
00:34:03,000 --> 00:34:04,291
kujdes të mirë për këto bimë,

585
00:34:04,750 --> 00:34:05,750
më shpërblejnë me

586
00:34:05,833 --> 00:34:07,208
lule dhe perime,

587
00:34:07,500 --> 00:34:08,541
dhe kur unë nuk e bëj, ata

588
00:34:08,625 --> 00:34:10,000
thjesht rrudhuni dhe vdisni.

589
00:34:11,625 --> 00:34:12,208
Mirë, si kjo?

590
00:34:17,583 --> 00:34:24,208
Po ai lisi?

591
00:34:25,625 --> 00:34:27,041
Nuk ka nevojë për askënd që të rritet,

592
00:34:28,166 --> 00:34:28,916
sepse është i aftë

593
00:34:29,000 --> 00:34:29,666
duke u kujdesur për veten.

594
00:34:31,500 --> 00:34:33,000
Pavarësisht se çfarë, do të vazhdojë të qëndrojë.

595
00:34:34,458 --> 00:34:35,333
E fortë dhe e fortë dhe...

596
00:34:38,083 --> 00:34:39,500
Po, mbijeton sepse

597
00:34:39,583 --> 00:34:40,916
është një lis i mallkuar.

598
00:35:06,041 --> 00:35:13,000
Kam dëgjuar se çfarë ka ndodhur mbrëmë.

599
00:35:23,083 --> 00:35:24,958
Me babin dhe mamin.

600
00:35:27,875 --> 00:35:28,875
Unë nuk... Mirë, po.

601
00:35:30,291 --> 00:35:31,000
Çfarë do të ndodhë me dashurinë?

602
00:35:45,750 --> 00:35:46,000
me vjen keq.

603
00:36:04,000 --> 00:36:04,458
Hej, Billy.

604
00:36:06,041 --> 00:36:06,833
Dëshironi të bëni nderimet?

605
00:36:08,000 --> 00:36:08,875
Jo, ju shkoni përpara. I

606
00:36:08,958 --> 00:36:09,958
dua të marrë ndonjë gjë tani.

607
00:36:11,000 --> 00:36:12,291
Shpresoja se do ta thoje këtë, mirë?

608
00:36:16,000 --> 00:36:18,500
Mirë, duro.

609
00:36:21,000 --> 00:36:22,333
O zot.

610
00:36:24,000 --> 00:36:25,375
Kjo është e çmendur.

611
00:36:26,625 --> 00:36:27,416
Oh, nuk mund të thuash

612
00:36:27,500 --> 00:36:28,875
unë për mua. O zot.

613
00:36:29,375 --> 00:36:29,791
Unë nuk e di se çfarë

614
00:36:29,875 --> 00:36:31,583
ti po mendon. Faleminderit Zotit.

615
00:36:32,458 --> 00:36:33,541
Oh, është e pabesueshme.

616
00:36:33,958 --> 00:36:36,291
Është perfekt. je ti. Është perfekt.

617
00:36:37,000 --> 00:36:37,208
E madhe.

618
00:36:37,416 --> 00:36:38,500
Po sikur të mos kemi klientë?

619
00:36:39,083 --> 00:36:40,958
Jo, mos e bëj këtë. Nëna juaj po vjen.

620
00:36:41,041 --> 00:36:43,375
Ajo po fluturon për të qenë kliente.

621
00:36:43,458 --> 00:36:45,166
Po, dua të them, sa dëshpëruese do të ishte kjo

622
00:36:45,250 --> 00:36:45,750
të jetë nëse i vetmi

623
00:36:45,833 --> 00:36:47,000
klienti që kemi është nëna ime?

624
00:36:47,291 --> 00:36:49,125
Epo, Marshall po vjen këtë pasdite,

625
00:36:49,208 --> 00:36:51,208
kështu që janë dy, kështu që ju e keni atë.

626
00:36:54,000 --> 00:36:55,375
Mirë, ja ku shkojmë.

627
00:36:57,458 --> 00:36:57,708
Uau.

628
00:36:58,416 --> 00:36:58,625
Po.

629
00:36:59,333 --> 00:37:00,500
Kjo nuk duket as e njëjtë

630
00:37:00,583 --> 00:37:01,875
dyqan. urime.

631
00:37:02,791 --> 00:37:03,583
Si po shkon deri tani?

632
00:37:04,083 --> 00:37:06,125
Dua të them, ne fjalë për fjalë sapo u hapëm, por...

633
00:37:06,458 --> 00:37:08,041
Pra, kjo do të thotë e vëllait tuaj

634
00:37:08,125 --> 00:37:09,958
klienti i parë zyrtar?

635
00:37:10,041 --> 00:37:11,708
Oh, ju duhet të blini diçka që do të ishit

636
00:37:11,791 --> 00:37:12,291
konsiderohet klient.

637
00:37:12,500 --> 00:37:14,000
Tani për tani, ju thjesht po porositni.

638
00:37:15,083 --> 00:37:15,750
Mirëmëngjes, Lili.

639
00:37:16,250 --> 00:37:16,750
Mirmengjesi.

640
00:37:17,833 --> 00:37:18,333
Në rregull.

641
00:37:19,583 --> 00:37:20,208
Unë do t'i marr këto.

642
00:37:21,208 --> 00:37:22,583
A dorëzoni?

643
00:37:23,708 --> 00:37:25,000
A është kjo për një vajzë?

644
00:37:26,375 --> 00:37:28,000
është. Ajo mund të dërgojë

645
00:37:28,083 --> 00:37:28,958
ai u kthye, duke e njohur atë.

646
00:37:30,083 --> 00:37:32,208
E drejta. Mirë, karta e vogël.

647
00:37:32,500 --> 00:37:33,791
Plotësoni mesazhin në pjesën e përparme dhe

648
00:37:33,875 --> 00:37:34,583
pastaj mbrapa, ju vendosni

649
00:37:34,666 --> 00:37:35,583
emri i personit në adresë.

650
00:37:36,291 --> 00:37:36,500
Në rregull.

651
00:37:37,416 --> 00:37:38,583
Kështu po e sillni këtë vajzë misterioze

652
00:37:38,666 --> 00:37:40,333
festën time të ditëlindjes të premten, sepse unë

653
00:37:40,416 --> 00:37:41,000
një lloj si nevojë për të

654
00:37:41,083 --> 00:37:42,083
planifikoni për një gjë të tillë?

655
00:37:42,625 --> 00:37:44,666
nuk e di. Do të shkosh, Lili?

656
00:37:46,500 --> 00:37:47,125
Po, sigurisht.

657
00:37:47,500 --> 00:37:49,250
Po. Ajo duhet të shkojë.

658
00:37:49,583 --> 00:37:50,166
Ajo është shoqja ime më e mirë.

659
00:37:52,208 --> 00:37:52,875
Në rregull.

660
00:37:53,500 --> 00:37:54,125
faleminderit.

661
00:37:56,125 --> 00:37:56,541
Oh, po.

662
00:37:56,833 --> 00:37:59,083
Oh, madje 51.

663
00:38:00,000 --> 00:38:00,500
Ja ku shkoni.

664
00:38:00,708 --> 00:38:01,333
faleminderit.

665
00:38:01,416 --> 00:38:01,958
Ky është një moment i madh.

666
00:38:02,500 --> 00:38:03,666
Sigurisht që është. Faleminderit shumë

667
00:38:03,750 --> 00:38:05,750
për biznesin tuaj të shërbimit.

668
00:38:08,000 --> 00:38:08,625
faleminderit.

669
00:38:09,333 --> 00:38:10,333
Hej, urime.

670
00:38:10,791 --> 00:38:11,333
Dilni jashtë.

671
00:38:11,958 --> 00:38:12,333
faleminderit.

672
00:38:12,791 --> 00:38:13,458
Mirë që të shoh.

673
00:38:13,875 --> 00:38:14,208
Mirupafshim.

674
00:38:14,916 --> 00:38:15,208
Mirupafshim.

675
00:38:17,416 --> 00:38:18,166
Oh, Zoti im.

676
00:38:18,791 --> 00:38:20,083
Ai është kaq budalla.

677
00:38:20,708 --> 00:38:22,500
Na vuri emrin

678
00:38:22,583 --> 00:38:24,666
dyqan si adresa e dorëzimit.

679
00:38:26,375 --> 00:38:27,000
E çuditshme për klientin e tij.

680
00:38:54,750 --> 00:38:58,125
Oh, Zoti im.

681
00:38:58,208 --> 00:39:01,125
Oh, Zoti im. Zambak, oh, Zoti im.

682
00:39:01,416 --> 00:39:02,083
faleminderit.

683
00:39:02,541 --> 00:39:03,333
faleminderit.

684
00:39:03,875 --> 00:39:05,958
Oh, kjo është nga ItzelLanteri.

685
00:39:06,041 --> 00:39:07,750
Mirë se vini në kostumin tonë.

686
00:39:08,375 --> 00:39:10,208
Kjo, dua të them, shtëpia juaj,

687
00:39:10,291 --> 00:39:11,291
kjo është, nuk mund ta besoj këtë.

688
00:39:11,375 --> 00:39:13,125
Më falni, jam plot ode. Unë thjesht doja

689
00:39:13,208 --> 00:39:14,750
diçka e ulët për vajzën.

690
00:39:14,833 --> 00:39:15,375
O Zoti im.

691
00:39:16,208 --> 00:39:17,875
Nuk mendoja se nuk e kisha

692
00:39:17,958 --> 00:39:19,083
edhe martohu me të për para.

693
00:39:19,333 --> 00:39:20,541
Ju nuk keni qenë në të për para. Ju

694
00:39:20,625 --> 00:39:21,250
ishin udhëtimi im ose vdisja.

695
00:39:21,583 --> 00:39:21,833
Po.

696
00:39:22,083 --> 00:39:23,708
Kur u takuam për herë të parë, unë isha i vdekur dhe unë

697
00:39:23,791 --> 00:39:25,166
ishte duke drejtuar një Toyota Camry.

698
00:39:25,250 --> 00:39:26,000
Ju ende vozitni a

699
00:39:26,083 --> 00:39:27,291
Megjithatë, Toyota Camry, apo jo?

700
00:39:27,750 --> 00:39:27,875
po.

701
00:39:27,958 --> 00:39:28,916
Automobili më i madh në tokë.

702
00:39:29,000 --> 00:39:30,333
Nuk mund të më bindë ndryshe.

703
00:39:31,375 --> 00:39:33,958
Kjo e bën atë me të vërtetë, vërtet të mirë.

704
00:39:34,041 --> 00:39:35,625
Unë jam një njeri i popullit. Në rregull.

705
00:39:36,000 --> 00:39:37,041
Gëzuar ditëlindjen. Unë jam duke shkuar

706
00:39:37,125 --> 00:39:38,083
për të shkuar për të pirë një pije mbi të.

707
00:39:38,166 --> 00:39:39,166
Në rregull. faleminderit. Në rregull.

708
00:39:39,291 --> 00:39:39,416
Në rregull.

709
00:39:39,500 --> 00:39:41,041
Po. Ju jeni një burrë.

710
00:39:45,250 --> 00:39:58,583
Ju jeni një lule mikro?

711
00:39:59,041 --> 00:40:00,375
Ndaloni së jetuari me mua.

712
00:40:01,000 --> 00:40:02,583
Mund të kem një gërvishtje.

713
00:40:03,125 --> 00:40:03,750
Ju jeni një grua e vërtetë.

714
00:40:04,416 --> 00:40:05,666
Unë nuk mund ta bëj këtë.

715
00:40:09,666 --> 00:40:10,458
Mendova se ishim miq.

716
00:40:10,916 --> 00:40:11,500
Ne jemi miq.

717
00:40:15,291 --> 00:40:15,458
Oh.

718
00:40:16,750 --> 00:40:18,166
Më falni. Ju jeni vetëm një cilësi e lartë.

719
00:40:32,000 --> 00:40:33,125
Hajde.

720
00:40:33,500 --> 00:40:33,666
Çfarë?

721
00:40:34,000 --> 00:40:34,583
Çfarë po bën?

722
00:40:37,000 --> 00:40:37,333
Asgjë.

723
00:40:38,083 --> 00:40:38,916
E kuptove. Ju duhet të

724
00:40:39,000 --> 00:40:40,416
ndaloni. Duhet ta ndaloni këtë.

725
00:40:41,625 --> 00:40:41,833
Ju lutem.

726
00:40:42,416 --> 00:40:42,666
Çfarë?

727
00:40:42,958 --> 00:40:45,041
Thjesht, ju e dini, duke më ngulur sytë

728
00:40:45,125 --> 00:40:47,125
ashtu dhe...

729
00:40:47,208 --> 00:40:47,833
Unë thjesht po ju shikoj.

730
00:40:48,000 --> 00:40:49,375
Në rregull. Ti thjesht po shikon.

731
00:40:50,000 --> 00:40:51,416
Ndaloni së shfaquri në lulen time

732
00:40:51,500 --> 00:40:53,250
blej dhe më dërgon lule.

733
00:40:53,500 --> 00:40:55,000
Motra ime e do atë. Ndaloni të ecni nëpër këtë

734
00:40:55,083 --> 00:40:56,625
festa më ndjek.

735
00:40:56,708 --> 00:40:58,500
Sapo dole për një sekondë.

736
00:41:00,708 --> 00:41:01,041
Në rregull.

737
00:41:03,000 --> 00:41:03,666
me pelqen ti.

738
00:41:04,208 --> 00:41:05,291
Çfarë jeni ju, pesë?

739
00:41:09,208 --> 00:41:10,458
Unë jam duke u përpjekur këtu.

740
00:41:11,916 --> 00:41:12,291
Vazhdoni.

741
00:41:23,000 --> 00:41:25,000
Dëshironi të njihni dikë më të qetë?

742
00:41:26,000 --> 00:41:28,375
Është një Tom.

743
00:41:31,416 --> 00:41:32,708
Është një Tom.

744
00:41:34,000 --> 00:41:57,166
Në rregull. Jo, jo, jo. Ndalo.

745
00:41:59,250 --> 00:41:59,875
Dëshiron të ndalosh?

746
00:42:03,000 --> 00:42:03,541
Nr.

747
00:42:06,000 --> 00:42:06,083
Nr.

748
00:42:08,166 --> 00:42:10,125
Por po, nuk doja

749
00:42:10,208 --> 00:42:11,208
për të bërë seks. Jo sonte.

750
00:42:13,000 --> 00:42:13,916
e di. e di.

751
00:42:14,166 --> 00:42:16,458
Por unë jam, unë jam shumë i rastësishëm dhe

752
00:42:16,541 --> 00:42:17,833
Unë e di se kështu e bëni.

753
00:42:17,916 --> 00:42:20,958
Por kam ndryshuar mendje dhe më vjen keq.

754
00:42:22,375 --> 00:42:23,458
Unë nuk mund ta bëj këtë.

755
00:42:33,000 --> 00:42:34,250
Je mire? Çfarë po bën?

756
00:42:36,125 --> 00:42:37,000
Po bëhesh gati për shtrat?

757
00:42:38,208 --> 00:42:38,500
Do të flemë?

758
00:42:40,000 --> 00:42:40,750
Më fal, Will.

759
00:42:41,458 --> 00:42:41,666
Çfarë?

760
00:42:43,000 --> 00:42:44,041
Duke shkuar për të fjetur.

761
00:42:46,000 --> 00:42:47,750
Zoti im.

762
00:42:49,958 --> 00:42:50,416
Shumë vonë?

763
00:42:55,000 --> 00:42:56,958
A keni diçka që mund të vesh?

764
00:43:35,000 --> 00:43:35,083
Nr.

765
00:43:41,000 --> 00:43:42,000
Unë nuk mendoj se keni

766
00:43:42,083 --> 00:43:43,041
bërë ndonjëherë këtë më parë.

767
00:43:43,583 --> 00:43:44,875
Unë jam më seksi në kokën time.

768
00:43:50,125 --> 00:43:50,250
Pantallonat?

769
00:44:12,458 --> 00:44:12,833
Ti eja.

770
00:44:22,000 --> 00:44:23,000
Është shtëpia ime.

771
00:44:38,000 --> 00:44:39,541
Unë vdes në një botë të madhe.

772
00:45:04,000 --> 00:45:05,250
Ryle, jam shumë mirë.

773
00:45:05,333 --> 00:45:06,375
Kështu që ju solla kafe.

774
00:45:09,291 --> 00:45:09,583
Mirupafshim.

775
00:45:11,291 --> 00:45:15,208
e kuptoj. Është

776
00:45:15,291 --> 00:45:16,541
jo aq keq sa duket.

777
00:45:16,625 --> 00:45:17,000
është në rregull.

778
00:45:17,333 --> 00:45:17,833
Është disi.

779
00:45:19,000 --> 00:45:19,875
Në rregull. Nuk është puna ime.

780
00:45:21,000 --> 00:45:21,416
Në rregull.

781
00:45:23,000 --> 00:45:25,000
Por unë do të shkoj.

782
00:45:26,291 --> 00:45:27,458
Më lejoni të them vetëm një gjë.

783
00:45:28,500 --> 00:45:31,875
Ky burrë kalon nëpër femra si karamele.

784
00:45:32,125 --> 00:45:32,666
Kjo është ndryshe.

785
00:45:32,916 --> 00:45:33,833
Oh, a është e mrekullueshme?

786
00:45:34,083 --> 00:45:35,666
Epo, vetëm në rast se nuk është e qartë,

787
00:45:36,250 --> 00:45:37,625
më lejoni të them se nëse jeni

788
00:45:37,708 --> 00:45:39,750
duke kërkuar asgjë prej tij,

789
00:45:40,000 --> 00:45:40,833
ky është një opsion i madh.

790
00:45:41,458 --> 00:45:42,916
Por nëse jeni duke kërkuar për romancë,

791
00:45:43,250 --> 00:45:44,625
dhe ju dëshironi një marrëdhënie,

792
00:45:45,250 --> 00:45:46,375
ky nuk është personi,

793
00:45:46,458 --> 00:45:47,583
dhe nuk ka të bëjë me ju,

794
00:45:47,666 --> 00:45:48,791
dhe une te dua.

795
00:45:48,875 --> 00:45:49,041
Po.

796
00:45:49,208 --> 00:45:49,958
Më lejoni të them vetëm -

797
00:45:50,041 --> 00:45:50,458
Davidi.

798
00:45:53,125 --> 00:45:53,333
Çfarë?

799
00:45:54,583 --> 00:45:54,750
Davidi.

800
00:45:56,083 --> 00:45:56,541
Unë jam mirë.

801
00:46:00,208 --> 00:46:01,916
Çfarë do të thotë kjo?

802
00:46:02,000 --> 00:46:03,708
Në rregull. Jo. Unë do të largohem.

803
00:46:04,375 --> 00:46:06,541
Dhe më vjen shumë keq,

804
00:46:07,375 --> 00:46:09,000
por po sillja kafe,

805
00:46:09,291 --> 00:46:11,583
dhe tani jam shumë i turpëruar.

806
00:46:12,500 --> 00:46:14,000
Por ju nuk mund të më keni këtë.

807
00:46:14,083 --> 00:46:15,083
Kjo është për ju.

808
00:46:15,666 --> 00:46:16,500
Nuk është as një lloj hero.

809
00:46:17,000 --> 00:46:18,083
Një person normal do

810
00:46:18,166 --> 00:46:19,833
thjesht largohu dhe shko në terapi.

811
00:46:23,208 --> 00:46:24,166
Për çfarë po flisni?

812
00:46:26,333 --> 00:46:26,833
Unë dua të provoj.

813
00:46:33,875 --> 00:46:34,333
Unë dua të provoj.

814
00:46:39,000 --> 00:46:41,000
Hajde. Mendoni se mund ta bëni këtë?

815
00:46:48,000 --> 00:46:50,041
Unë nuk kam asnjë ide.

816
00:46:58,000 --> 00:46:59,750
Dhe unë patjetër dua të të puth përsëri.

817
00:47:01,250 --> 00:47:02,291
Epo, këtë mund ta bëj.

818
00:47:07,000 --> 00:47:07,458
Unë jam i madh.

819
00:47:08,875 --> 00:47:10,000
Mos më bëj të pendohem për këtë.

820
00:48:45,000 --> 00:48:45,791
Hej.

821
00:48:55,250 --> 00:48:55,500
Mirmengjesi.

822
00:48:59,458 --> 00:49:01,250
Jam pak i frustruar.

823
00:49:01,750 --> 00:49:02,500
Kjo nuk është e drejtë.

824
00:49:04,666 --> 00:49:05,458
me vjen shume keq.

825
00:49:05,541 --> 00:49:06,250
Më duhet të shkoj herët.

826
00:49:06,875 --> 00:49:07,625
Nuk do të të shoh sot.

827
00:49:10,000 --> 00:49:13,333
Jo, jo, është një natë.

828
00:49:13,541 --> 00:49:14,500
Nëna ime është në qytet.

829
00:49:14,875 --> 00:49:15,791
Ajo është e fiksuar pas përpjekjeve

830
00:49:15,875 --> 00:49:16,000
për të vjedhur ushqimin e restorantit.

831
00:49:17,000 --> 00:49:19,166
Është dëshira e saj vdekjeprurëse të më çojë atje.

832
00:49:19,500 --> 00:49:20,041
Nëna juaj është në qytet?

833
00:49:21,125 --> 00:49:21,416
Po.

834
00:49:22,666 --> 00:49:24,208
Po, jo, ajo në fakt nuk po vdes.

835
00:49:26,000 --> 00:49:26,708
me vjen keq.

836
00:49:26,791 --> 00:49:29,875
Ajo nuk ma tha këtë.

837
00:49:31,208 --> 00:49:33,375
me vjen keq.

838
00:49:33,666 --> 00:49:34,875
Nuk doja të tregoja.

839
00:49:35,625 --> 00:49:36,750
A është e drejtë për një tjetër?

840
00:49:40,083 --> 00:49:42,458
Epo, doni të takoni nënën time?

841
00:49:42,750 --> 00:49:43,458
A është ky një problem?

842
00:49:43,833 --> 00:49:45,750
Dua të them, nuk mendoj se është një ide e mirë.

843
00:49:48,000 --> 00:49:48,583
Oh.

844
00:49:48,666 --> 00:49:53,125
Jo, jo, dua të them, nuk është për shkak të jush.

845
00:49:53,833 --> 00:49:54,791
Është për shkak të saj.

846
00:49:55,000 --> 00:49:55,458
Kjo grua është...

847
00:49:55,541 --> 00:49:56,458
Unë thjesht dua të takoj

848
00:49:56,541 --> 00:49:57,583
nëna e gruas që dua.

849
00:50:16,000 --> 00:50:16,250
Hej.

850
00:50:17,750 --> 00:50:17,791
Hej.

851
00:50:18,833 --> 00:50:19,083
Na vjen keq.

852
00:50:19,166 --> 00:50:19,875
E harrova këtë.

853
00:50:23,166 --> 00:50:23,333
Prit, prit.

854
00:50:23,416 --> 00:50:23,916
Kjo nuk është e imja.

855
00:50:25,458 --> 00:50:25,750
e di.

856
00:50:28,000 --> 00:50:30,375
Ndodh që edhe unë të dua.

857
00:50:39,000 --> 00:50:39,583
Ju do të jeni

858
00:50:39,666 --> 00:50:42,500
duke e lëpirë mbi mua, o zot.

859
00:50:43,833 --> 00:50:44,416
po mendoj.

860
00:51:06,291 --> 00:51:07,500
A e bëri ai këtë?

861
00:51:08,916 --> 00:51:09,208
Po.

862
00:51:11,125 --> 00:51:11,791
Karboni nga një degë

863
00:51:11,875 --> 00:51:12,791
te pema juaj e vjetër.

864
00:51:14,041 --> 00:51:14,875
Në rast se harroni.

865
00:51:17,500 --> 00:51:18,208
E fortë dhe e fortë.

866
00:51:22,166 --> 00:51:22,541
faleminderit.

867
00:51:41,250 --> 00:51:44,250
Ngrihuni.

868
00:51:44,875 --> 00:51:46,708
Ngrihuni. Ndalo.

869
00:51:46,958 --> 00:51:47,708
Ngrihuni. Hajde.

870
00:51:47,916 --> 00:51:48,291
Ngrihuni.

871
00:51:49,041 --> 00:51:49,375
Hajde.

872
00:52:07,708 --> 00:52:10,750
A ju pëlqen të gatuani?

873
00:52:11,166 --> 00:52:12,625
Po, e dua.

874
00:52:13,208 --> 00:52:15,208
Nevoja është nëna e shpikjes.

875
00:52:17,000 --> 00:52:17,583
Ka erë të mrekullueshme.

876
00:52:17,833 --> 00:52:18,291
Çfarë është ajo?

877
00:52:18,500 --> 00:52:19,333
Biskota me çokollatë të nxehtë.

878
00:52:19,750 --> 00:52:21,416
Çokollatë e zezë me marshmallow të djegur.

879
00:52:23,000 --> 00:52:23,083
Mirë.

880
00:52:23,666 --> 00:52:25,166
Nëna ime do të mburret

881
00:52:25,250 --> 00:52:26,416
Lista Zvicerane për ne në Krishtlindje.

882
00:52:27,000 --> 00:52:27,708
Kjo është një e preferuar.

883
00:52:35,125 --> 00:52:38,250
Po ashtu edhe ti, um, a më ke puthur më herët

884
00:52:38,333 --> 00:52:39,541
sepse vërtet doje?

885
00:52:40,291 --> 00:52:42,708
Apo ishte thjesht për të rikthyer një kotele?

886
00:52:46,416 --> 00:52:46,666
une thjesht...

887
00:52:48,166 --> 00:52:50,000
Unë me të vërtetë kam nevojë për një qartësi.

888
00:52:58,000 --> 00:53:00,916
desha.

889
00:53:15,583 --> 00:53:16,125
Ky është babai im.

890
00:53:16,708 --> 00:53:17,375
Ky është babai im.

891
00:53:17,458 --> 00:53:17,833
Ju duhet të shkoni.

892
00:53:18,000 --> 00:53:19,500
Jo, ju duhet të shkoni menjëherë.

893
00:53:19,875 --> 00:53:20,791
Mirë, mirë, e kuptova.

894
00:53:20,875 --> 00:53:21,458
Duhet të shkosh menjëherë.

895
00:53:21,541 --> 00:53:22,750
12 minuta, apo jo? Shkoni.

896
00:53:23,416 --> 00:53:24,000
Shko, shko, shko, shko.

897
00:53:30,000 --> 00:53:30,416
Hej.

898
00:53:31,000 --> 00:53:32,333
Përshëndetje. Po shkon në shtëpi?

899
00:53:32,583 --> 00:53:33,541
Mirë. Në rregull.

900
00:53:33,625 --> 00:53:34,708
Po, ju jeni mirë. Je gati?

901
00:53:34,875 --> 00:53:36,666
Po, jam gati. Je gati?

902
00:53:37,000 --> 00:53:37,916
Vërtet? Po.

903
00:53:38,875 --> 00:53:39,041
Um...

904
00:53:41,708 --> 00:53:46,041
A ka biskota?

905
00:53:47,791 --> 00:53:48,000
Po.

906
00:53:48,500 --> 00:53:49,166
Oh. Po.

907
00:53:49,583 --> 00:53:49,958
me vjen keq.

908
00:53:51,541 --> 00:53:52,500
Derrat po fluturojnë. Po.

909
00:53:52,791 --> 00:53:55,958
Do doja te mos te doja aq shume.

910
00:53:56,041 --> 00:53:57,000
Po, e njëjta gjë.

911
00:53:58,416 --> 00:54:00,375
Do të më shpëtosh pak? Po, sigurisht.

912
00:54:00,458 --> 00:54:02,041
Premtim? Po, ju premtoj.

913
00:54:05,083 --> 00:54:08,500
Shikoni këtë. Përshëndetje.

914
00:54:08,833 --> 00:54:10,000
Përshëndetje. Po, ne thjesht po ushqehemi këtu.

915
00:54:10,333 --> 00:54:10,500
Po.

916
00:54:10,875 --> 00:54:12,416
Më vjen keq që nuk e kuptova.

917
00:54:12,500 --> 00:54:13,291
Po. Po, jo, jo.

918
00:54:13,375 --> 00:54:13,916
Përgatituni.

919
00:54:14,000 --> 00:54:15,083
Përshëndetje. Përshëndetje, mami.

920
00:54:15,958 --> 00:54:16,750
Përshëndetje. Vetëm dy herë.

921
00:54:17,291 --> 00:54:18,625
E bukur. Oh, Zoti im.

922
00:54:18,916 --> 00:54:19,708
Duket bukur.

923
00:54:19,958 --> 00:54:21,166
Aty ishte kokteji i saj.

924
00:54:21,541 --> 00:54:21,750
po.

925
00:54:22,125 --> 00:54:22,708
Përshëndetje, mami.

926
00:54:23,000 --> 00:54:24,500
Ky është shoku im,

927
00:54:24,583 --> 00:54:26,791
Ryle, me të cilin tani fle.

928
00:54:26,875 --> 00:54:27,458
Pra, si jeni?

929
00:54:27,541 --> 00:54:28,916
Oh, Ryle nga Kate.

930
00:54:29,291 --> 00:54:29,916
Gëzohem që u njohëm.

931
00:54:30,291 --> 00:54:31,541
Sa mirë që u njohëm. Gëzohem që u njohëm.

932
00:54:31,875 --> 00:54:33,500
E di që e thashë me zë të lartë.

933
00:54:34,000 --> 00:54:35,416
Alyssa, e di me kë punoj?

934
00:54:35,500 --> 00:54:37,583
Ky është vëllai i saj. Oh, po.

935
00:54:38,125 --> 00:54:39,500
Tani e shoh se është bërë me forcë.

936
00:54:40,000 --> 00:54:41,291
Ne të dy favorizojmë nënën tonë.

937
00:54:41,791 --> 00:54:42,500
Oh, ja ku shkon.

938
00:54:43,000 --> 00:54:43,791
Kjo është ajo që të gjithë

939
00:54:43,875 --> 00:54:45,125
thotë për mua dhe Lilin.

940
00:54:45,833 --> 00:54:46,875
Oh, e dini, e shoh.

941
00:54:47,083 --> 00:54:48,500
Oh, po, molla po

942
00:54:48,583 --> 00:54:50,000
të mos bien larg nga pema.

943
00:54:50,291 --> 00:54:51,541
Sa me fat jeni?

944
00:54:52,000 --> 00:54:53,958
Sa me fat jam?

945
00:54:54,750 --> 00:54:55,500
Oh, Zoti im.

946
00:54:56,416 --> 00:54:57,333
Nëse më falni, mendoj

947
00:54:57,416 --> 00:54:58,875
Më duhet të laj duart.

948
00:54:59,166 --> 00:55:00,916
Largohu nga këtu. Unë nuk do.

949
00:55:01,000 --> 00:55:01,541
Na lini të jemi.

950
00:55:01,625 --> 00:55:02,166
Në rregull, mirupafshim.

951
00:55:06,750 --> 00:55:06,916
Përshëndetje.

952
00:55:07,125 --> 00:55:08,541
Përshëndetje, mami. E dini, ne

953
00:55:08,625 --> 00:55:09,375
nuk ka nevojë ta bëjë këtë.

954
00:55:09,458 --> 00:55:11,583
Nuk më ke thënë kurrë se po takohesh me ta.

955
00:55:12,500 --> 00:55:13,791
Ky nuk është personaliteti

956
00:55:13,875 --> 00:55:15,000
që e grimoj para shfaqjes.

957
00:55:15,416 --> 00:55:16,791
Oh, në rregull, në rregull, në rregull.

958
00:55:17,333 --> 00:55:18,708
Kush është ai? Ku punon ai?

959
00:55:18,791 --> 00:55:19,000
Mos e bëj këtë. Mos e bëj këtë.

960
00:55:19,083 --> 00:55:20,458
Mos e bëj këtë. Mos bëni çfarë?

961
00:55:20,541 --> 00:55:22,208
Hej, unë kam - unë jam nëna jote.

962
00:55:23,625 --> 00:55:24,500
Spitali Grace i Bostonit.

963
00:55:25,416 --> 00:55:26,500
Oh, jo. Ndalo.

964
00:55:26,833 --> 00:55:28,458
Mirë se vini në një grup. A mundem unë

965
00:55:28,541 --> 00:55:29,250
ju merrni pak pije?

966
00:55:29,458 --> 00:55:30,708
Ju lutem, faleminderit. Unë kam nevojë për alkool.

967
00:55:30,791 --> 00:55:32,958
Oh, do të doja ta provoja në një rënkim.

968
00:55:33,041 --> 00:55:34,583
Mendoj se janë të shijshme. Ata janë.

969
00:55:34,666 --> 00:55:35,750
Do të të marr në një rënkim. faleminderit.

970
00:55:36,375 --> 00:55:37,000
Çfarë mund të të marr?

971
00:55:57,541 --> 00:55:59,666
Oh, oh, oh, më befasoni.

972
00:56:06,916 --> 00:56:08,375
Pra, çfarë -- A jeni ju, nga

973
00:56:08,458 --> 00:56:09,750
ndonjë shans, një mjek?

974
00:56:10,000 --> 00:56:11,583
Unë jam. Unë në fakt do të kryej një

975
00:56:11,666 --> 00:56:13,041
operacion një herë në jetë.

976
00:56:13,458 --> 00:56:15,000
Oh, Zoti im. A është e rrezikshme?

977
00:56:15,875 --> 00:56:17,541
A ka rrezik të jesh kirurg? I

978
00:56:17,625 --> 00:56:17,958
mendoj se nuk do të them asgjë.

979
00:56:18,041 --> 00:56:18,750
Unë nuk do të them asgjë. Unë nuk jam

980
00:56:18,833 --> 00:56:20,708
do të thotë ndonjë gjë.

981
00:56:21,000 --> 00:56:21,416
po.

982
00:56:24,833 --> 00:56:31,958
Pra, më trego për Bostonin.

983
00:56:33,958 --> 00:56:35,125
E di që Bostoni është jeta ime.

984
00:56:36,708 --> 00:56:38,958
Ushqimi është vërtet i mahnitshëm atje.

985
00:56:39,041 --> 00:56:40,000
Po. Dhe porti.

986
00:56:40,750 --> 00:56:41,541
Do të më merrte daja

987
00:56:41,625 --> 00:56:42,416
peshkimi atje ndonjëherë.

988
00:56:44,083 --> 00:56:44,916
Duket sikur ju mungon.

989
00:56:45,833 --> 00:56:46,000
Po.

990
00:56:47,416 --> 00:56:47,750
Unë do të lëviz

991
00:56:47,833 --> 00:56:48,708
atje pas marinsave.

992
00:56:50,416 --> 00:56:51,416
Gjithçka është më mirë në Boston.

993
00:56:54,791 --> 00:56:55,416
Përveç vajzave.

994
00:56:57,708 --> 00:56:58,875
Bostoni nuk bën asnjë nga ju.

995
00:57:03,291 --> 00:57:05,041
Do të më mungosh.

996
00:57:08,291 --> 00:57:08,500
Njësoj.

997
00:57:11,083 --> 00:57:12,041
Nuk e di si e ke bere.

998
00:57:14,875 --> 00:57:15,333
Por disi ju

999
00:57:15,416 --> 00:57:18,125
u bë personi im i preferuar.

1000
00:57:22,083 --> 00:57:22,250
Njësoj.

1001
00:58:03,000 --> 00:58:03,083
Njësoj.

1002
00:58:03,125 --> 00:58:03,166
Njësoj.

1003
00:58:03,208 --> 00:58:03,875
Oh, Zoti im.

1004
00:58:04,916 --> 00:58:05,583
Hej, dashuria ime.

1005
00:58:05,958 --> 00:58:06,583
Çfarë po bën?

1006
00:58:08,125 --> 00:58:08,541
Kaq afër.

1007
00:58:14,208 --> 00:58:15,583
Unë kurrë nuk e kam bërë këtë më parë.

1008
00:58:17,000 --> 00:58:18,666
Nuk mund ta di si kam qenë përgjithmonë.

1009
00:58:19,208 --> 00:58:19,833
Unë e kam bërë vetëm një herë.

1010
00:58:20,875 --> 00:58:21,083
e di.

1011
00:58:30,000 --> 00:58:30,958
Le të fillojmë pak më shpejt.

1012
00:58:31,291 --> 00:58:32,708
Unë dua që ju djema të...

1013
00:58:32,791 --> 00:58:34,708
Unë do të përdor mikrofonin pak.

1014
00:58:34,791 --> 00:58:35,291
Unë do ta bëj.

1015
00:58:36,000 --> 00:58:37,375
Së pari do të më njohësh.

1016
00:58:37,666 --> 00:58:38,208
Unë do të kthehem menjëherë.

1017
00:59:02,583 --> 00:59:03,125
Përshëndetje, vajzë.

1018
00:59:05,875 --> 00:59:06,416
Kjo ishte...

1019
00:59:10,000 --> 00:59:11,083
Ti dukesh...

1020
00:59:12,000 --> 00:59:13,083
Po, po.

1021
00:59:13,166 --> 00:59:13,583
Ju bëni.

1022
00:59:14,000 --> 00:59:14,791
Zot, faleminderit.

1023
00:59:14,875 --> 00:59:16,375
Dua të them, nëna ime nuk e bëri.

1024
00:59:16,458 --> 00:59:17,458
Si mund të them diçka?

1025
00:59:18,375 --> 00:59:19,208
Është ndoshta më e mira.

1026
00:59:19,625 --> 00:59:20,250
Zoti, e drejtë.

1027
00:59:21,125 --> 00:59:21,416
Po.

1028
00:59:24,000 --> 00:59:25,416
Me çfarë ke marrë?

1029
00:59:26,208 --> 00:59:27,333
Vetëm duke punuar, duke jetuar.

1030
00:59:27,708 --> 00:59:28,458
Po, e njëjta gjë.

1031
00:59:28,791 --> 00:59:29,041
Po.

1032
00:59:29,875 --> 00:59:30,208
Po.

1033
00:59:30,291 --> 00:59:31,958
Ke shkuar në ushtri apo...?

1034
00:59:32,166 --> 00:59:32,875
Po, po.

1035
00:59:32,958 --> 00:59:34,458
Bëra tetë vjet.

1036
00:59:35,083 --> 00:59:35,416
Uau.

1037
00:59:35,500 --> 00:59:36,666
Po, dole me Bostonin.

1038
00:59:38,333 --> 00:59:40,916
Çfarë po bën?

1039
00:59:41,000 --> 00:59:42,625
Çfarë jeni duke bërë në Boston?

1040
00:59:43,083 --> 00:59:44,916
A po vizitoni këtu?

1041
00:59:45,000 --> 00:59:46,750
Oh, unë jetoj këtu.

1042
00:59:48,125 --> 00:59:51,125
Po, ku gjithçka është më mirë.

1043
00:59:55,000 --> 00:59:57,250
A është ai djali juaj?

1044
00:59:58,000 --> 00:59:59,500
Po, ky është Ryle.

1045
01:00:00,000 --> 01:00:02,208
Ai është vërtet i veçantë.

1046
01:00:02,458 --> 01:00:03,375
Unë mendoj se atij do t'i pëlqente vërtet.

1047
01:00:03,875 --> 01:00:05,000
Unë jam shumë i lumtur për ju.

1048
01:00:05,083 --> 01:00:05,708
faleminderit.

1049
01:00:06,083 --> 01:00:06,916
A keni njeri?

1050
01:00:07,125 --> 01:00:07,958
Je i martuar?

1051
01:00:08,041 --> 01:00:10,708
Keni një të dashur apo diçka tjetër?

1052
01:00:11,333 --> 01:00:12,500
Po, duhet të marr Cassie.

1053
01:00:12,708 --> 01:00:12,958
Po.

1054
01:00:13,041 --> 01:00:13,583
Po, ajo është e mrekullueshme.

1055
01:00:14,083 --> 01:00:16,416
Oh, kjo është shumë mirë.

1056
01:00:19,375 --> 01:00:20,208
Dukesh kaq mirë.

1057
01:00:20,541 --> 01:00:21,583
Nuk dua te te marr

1058
01:00:21,666 --> 01:00:22,416
në telashe apo ndonjë gjë tjetër.

1059
01:00:22,500 --> 01:00:23,416
Si te gjej ty?

1060
01:00:25,000 --> 01:00:26,000
Nuk dua të më gjesh.

1061
01:00:26,083 --> 01:00:28,500
Unë jetoj në dyqanin tim të luleve.

1062
01:00:29,333 --> 01:00:30,125
Lily Booms.

1063
01:00:31,708 --> 01:00:32,291
Sigurisht që po.

1064
01:00:32,375 --> 01:00:33,958
Po, në Back Bay.

1065
01:00:34,041 --> 01:00:35,458
Pra, ju e dini, ju mund

1066
01:00:35,541 --> 01:00:37,625
më shiko ndonjëherë.

1067
01:00:40,500 --> 01:00:45,750
Duhet të iki nga këtu.

1068
01:00:45,833 --> 01:00:47,000
Largohu nga këtu.

1069
01:00:47,541 --> 01:00:48,750
Po, unë do të shkoj.

1070
01:00:49,041 --> 01:00:49,291
Në rregull.

1071
01:01:22,000 --> 01:01:25,541
Lili, a je vërtet?

1072
01:01:26,083 --> 01:01:26,875
Oh, një.

1073
01:01:27,000 --> 01:01:28,666
Ju nuk po merrni një.

1074
01:01:28,750 --> 01:01:30,041
Ju nuk keni një, kështu që nuk merrni dy.

1075
01:01:30,500 --> 01:01:31,958
Ju jeni duke luajtur çdo gjë që keni.

1076
01:01:32,041 --> 01:01:33,791
Duke qenë tre birra dhe

1077
01:01:33,875 --> 01:01:35,041
ujë për zonjën time dashuri.

1078
01:01:35,333 --> 01:01:36,250
Prit, çfarë thua ujë?

1079
01:01:41,166 --> 01:01:41,750
Mirë, po.

1080
01:01:42,166 --> 01:01:43,916
Nuk kishim ndërmend t'ju thonim këtu.

1081
01:01:44,000 --> 01:01:45,125
Ndaloje atë.

1082
01:01:45,208 --> 01:01:46,833
E di.

1083
01:01:47,416 --> 01:01:48,291
Unë do të bëhem baba!

1084
01:01:51,000 --> 01:01:52,333
Unë nuk jam.

1085
01:01:55,750 --> 01:01:56,166
e di.

1086
01:01:56,791 --> 01:01:57,000
Çfarë?

1087
01:01:58,333 --> 01:01:59,625
I zënë, e di.

1088
01:02:00,000 --> 01:02:03,291
te dua.

1089
01:02:05,000 --> 01:02:07,375
Ju do të jeni nëna më e mirë.

1090
01:02:08,000 --> 01:02:10,541
Për Alyssa, e cila është 11 muaj më e vogël,

1091
01:02:10,625 --> 01:02:11,083
kjo do të thotë se ju jeni

1092
01:02:11,166 --> 01:02:11,916
ende duke e mësuar atë çdo ditë

1093
01:02:12,000 --> 01:02:13,541
si duket të jesh i rritur.

1094
01:02:14,000 --> 01:02:14,208
Gëzuar.

1095
01:02:15,416 --> 01:02:16,666
11 muaj, ju djema.

1096
01:02:16,750 --> 01:02:17,000
Unë nuk ju njoha

1097
01:02:17,083 --> 01:02:17,916
ishin aq afër moshës.

1098
01:02:18,125 --> 01:02:18,666
Oh, po.

1099
01:02:19,041 --> 01:02:20,166
Tre fëmijë në tre vjet.

1100
01:02:20,500 --> 01:02:21,666
Të bën të ndihesh më mirë për nënën tonë.

1101
01:02:22,208 --> 01:02:22,708
Tre?

1102
01:02:22,791 --> 01:02:23,458
Ju ishit ndonjë vëlla apo vëlla?

1103
01:02:27,000 --> 01:02:27,083
Po.

1104
01:02:28,125 --> 01:02:28,375
Po.

1105
01:02:29,000 --> 01:02:30,625
Ne kishim një vëlla më të madh që atëherë.

1106
01:02:31,833 --> 01:02:34,166
Epo, ai vdiq kur ne ishim më të rinj.

1107
01:02:39,208 --> 01:02:40,208
Oh, më vjen shumë keq.

1108
01:02:40,708 --> 01:02:41,500
Oh, zoti im.

1109
01:03:04,000 --> 01:03:04,750
Mirmengjesi.

1110
01:03:06,666 --> 01:03:07,250
Është si frittata.

1111
01:03:07,666 --> 01:03:08,541
Çfarë po ndodh?

1112
01:03:09,291 --> 01:03:10,750
Jo, ndihem sikur jam në një porno.

1113
01:03:11,375 --> 01:03:12,333
Çfarë është kjo?

1114
01:03:13,166 --> 01:03:15,250
Nuk e dija që ishe kuzhinier.

1115
01:03:16,333 --> 01:03:16,875
nuk mundem.

1116
01:03:17,416 --> 01:03:18,166
Oh, mirë.

1117
01:03:18,250 --> 01:03:19,125
Sepse po filloja

1118
01:03:19,208 --> 01:03:20,000
frikësohu pak.

1119
01:03:20,291 --> 01:03:21,125
Ishte, e dini, a

1120
01:03:21,208 --> 01:03:22,041
pak shumë e mirë për të qenë e vërtetë.

1121
01:03:22,291 --> 01:03:22,625
Oh, kjo është mirë.

1122
01:03:22,708 --> 01:03:23,041
faleminderit.

1123
01:03:23,958 --> 01:03:26,125
Mendoj pak për qenin.

1124
01:03:26,625 --> 01:03:27,250
Mos ki turp.

1125
01:03:28,000 --> 01:03:30,166
Në fakt, është vetëm për të

1126
01:03:30,250 --> 01:03:33,000
festoj nesër operacionin tim të madh.

1127
01:03:35,833 --> 01:03:36,375
Oh, Zoti im.

1128
01:03:36,458 --> 01:03:38,500
me vjen shume keq.

1129
01:03:38,708 --> 01:03:40,083
Nuk e di se çfarë po mendoja.

1130
01:03:40,416 --> 01:03:40,750
Është në rregull.

1131
01:03:42,000 --> 01:03:42,750
Nuk është mirë.

1132
01:03:42,833 --> 01:03:43,166
me vjen keq.

1133
01:03:43,500 --> 01:03:43,708
Hej.

1134
01:03:43,916 --> 01:03:44,500
a mund te me thuash...

1135
01:03:45,833 --> 01:03:46,166
Në rregull.

1136
01:03:46,958 --> 01:03:48,208
O Zot, nuk është asgjë.

1137
01:03:48,500 --> 01:03:50,041
Unë thjesht - ju e dini, një

1138
01:03:50,125 --> 01:03:51,541
nga ato gjera budallaqe.

1139
01:03:51,625 --> 01:03:52,500
E dini, nuk është asgjë.

1140
01:03:53,250 --> 01:03:54,458
Çdo tatuazh do të thotë diçka.

1141
01:03:54,708 --> 01:03:54,958
Oh, e di.

1142
01:03:55,041 --> 01:03:56,625
Jo, jo, kjo është vetëm,

1143
01:03:56,708 --> 01:03:57,958
si, një nga ato gjëra marrëzi

1144
01:03:58,041 --> 01:03:58,791
ju bëni në shkollë të mesme.

1145
01:03:58,875 --> 01:04:00,750
Dhe e di pse e kam akoma, por...

1146
01:04:03,583 --> 01:04:03,958
Nr.

1147
01:04:05,958 --> 01:04:06,208
Është një nga të miat

1148
01:04:06,291 --> 01:04:07,250
pjesët e preferuara të të rinjve.

1149
01:04:11,000 --> 01:04:11,500
OK.

1150
01:04:12,875 --> 01:04:15,458
Zemër, më duhet të të them diçka.

1151
01:04:16,333 --> 01:04:17,333
Fritta juaj po digjet.

1152
01:04:19,500 --> 01:04:19,708
Shh.

1153
01:04:20,875 --> 01:04:21,375
Djegia e lumtur.

1154
01:04:22,083 --> 01:04:22,208
OK.

1155
01:04:24,000 --> 01:04:24,666
Oh, cilat janë disa nga tuajat

1156
01:04:24,750 --> 01:04:26,916
pjesë të tjera të preferuara për mua?

1157
01:04:35,000 --> 01:04:36,166
Ti je si Rebeka.

1158
01:04:37,000 --> 01:04:40,083
Mm-hmm.

1159
01:04:43,000 --> 01:04:43,833
Ju jeni një kënaqësi.

1160
01:04:44,166 --> 01:04:45,958
Oh, ndalo.

1161
01:04:50,000 --> 01:04:51,208
Oh, shh.

1162
01:04:51,500 --> 01:04:51,958
ju thashë.

1163
01:04:52,041 --> 01:04:52,666
me vjen keq.

1164
01:04:52,750 --> 01:04:54,125
Unë ju thashë.

1165
01:04:54,208 --> 01:04:54,666
Jo, jo.

1166
01:04:54,875 --> 01:04:55,333
O Zot.

1167
01:04:56,166 --> 01:04:57,166
Të lutem, të lutem, të lutem.

1168
01:04:57,250 --> 01:04:58,125
Vendos dorën atje.

1169
01:05:00,791 --> 01:05:09,875
Hej, në rregull.

1170
01:05:13,000 --> 01:05:14,375
Hej, hej.

1171
01:05:14,708 --> 01:05:15,333
Çfarë ishte kjo?

1172
01:05:15,416 --> 01:05:15,750
OK.

1173
01:05:15,833 --> 01:05:16,458
Çfarë ishte kjo?

1174
01:05:16,541 --> 01:05:17,125
Jo, jo.

1175
01:05:17,625 --> 01:05:18,458
Mund të marrësh një sekondë?

1176
01:05:18,791 --> 01:05:19,458
Ai thoshte -

1177
01:05:19,666 --> 01:05:20,708
Oh, dreq.

1178
01:05:22,000 --> 01:05:22,375
me vjen keq.

1179
01:05:23,000 --> 01:05:24,458
Oh, Zoti im.

1180
01:05:24,541 --> 01:05:24,958
Dora juaj.

1181
01:05:25,041 --> 01:05:25,750
Jo, jo, jo, jo.

1182
01:05:26,750 --> 01:05:27,541
Zemër, je shumë e ëmbël.

1183
01:05:30,500 --> 01:05:30,833
A jeni mirë?

1184
01:05:31,916 --> 01:05:32,791
Unë mendoj kështu.

1185
01:05:32,875 --> 01:05:33,166
nuk e di.

1186
01:05:34,541 --> 01:05:35,000
me vjen keq.

1187
01:05:36,333 --> 01:05:37,833
Oh, dreq.

1188
01:05:37,916 --> 01:05:38,708
Nuk e dija nëse më dhimbte.

1189
01:05:39,041 --> 01:05:40,041
Nuk bëra vërtet rrëmujë.

1190
01:05:41,000 --> 01:05:42,333
me vjen shume keq.

1191
01:05:42,666 --> 01:05:43,333
Isha shumë i emocionuar.

1192
01:05:43,416 --> 01:05:43,875
Jo, nuk e bëra.

1193
01:05:44,166 --> 01:05:44,500
Unë nuk e bëra.

1194
01:05:45,000 --> 01:05:45,666
Kush është i radhës?

1195
01:05:45,750 --> 01:05:47,166
Kush është i radhës?

1196
01:05:51,291 --> 01:05:51,541
OK.

1197
01:05:55,458 --> 01:05:56,666
Zot, më vjen shumë keq.

1198
01:05:56,750 --> 01:05:57,083
Hej.

1199
01:05:57,166 --> 01:05:57,916
Ti nuk mendon se po vij.

1200
01:05:58,000 --> 01:05:59,458
Jam lodhur nga fatkeqësia.

1201
01:05:59,666 --> 01:06:00,083
Jo, këtu.

1202
01:06:00,166 --> 01:06:00,916
Unë mendoj se kam marrë gjithçka.

1203
01:06:01,000 --> 01:06:01,166
Po.

1204
01:06:01,375 --> 01:06:01,875
faleminderit.

1205
01:06:02,458 --> 01:06:02,875
OK.

1206
01:06:03,333 --> 01:06:03,833
Si ishte dasma?

1207
01:06:04,125 --> 01:06:05,500
Oh, edhe për fatkeqësi.

1208
01:06:06,000 --> 01:06:06,291
Nr.

1209
01:06:07,000 --> 01:06:07,666
është mirë.

1210
01:06:07,750 --> 01:06:08,125
është mirë.

1211
01:06:08,208 --> 01:06:09,208
Si ishte një fatkeqësi dasma?

1212
01:06:09,583 --> 01:06:10,583
Epo, dua të them, të tyre

1213
01:06:10,666 --> 01:06:12,083
martesa është ndoshta fatkeqësia.

1214
01:06:12,166 --> 01:06:12,833
Por ata janë mirë.

1215
01:06:12,916 --> 01:06:13,333
Ata janë të bukur.

1216
01:06:13,541 --> 01:06:15,416
Por lulet ishin të bukura.

1217
01:06:16,000 --> 01:06:16,958
Po, lulet ishin në kishë.

1218
01:06:17,041 --> 01:06:18,083
me vjen shume keq.

1219
01:06:18,625 --> 01:06:19,375
me vjen shume keq.

1220
01:06:19,458 --> 01:06:21,166
Si ishte - si ishte operacioni juaj?

1221
01:06:21,250 --> 01:06:21,833
Unë bëra të dashurën tënde.

1222
01:06:21,916 --> 01:06:22,583
më është thënë.

1223
01:06:23,541 --> 01:06:24,375
Beni ishte i mrekullueshëm.

1224
01:06:24,458 --> 01:06:24,625
Vërtet?

1225
01:06:25,000 --> 01:06:25,291
Po.

1226
01:06:25,375 --> 01:06:25,583
Vërtet?

1227
01:06:26,291 --> 01:06:27,791
Po, ishte ky moment -

1228
01:06:28,458 --> 01:06:31,250
ishte në Marshall dhe këto gjëra.

1229
01:06:31,333 --> 01:06:33,916
Ne do të shkojmë në Root, në

1230
01:06:34,000 --> 01:06:34,958
vendi ku shkuam me mamin tuaj.

1231
01:06:36,333 --> 01:06:37,125
Ishte ky moment.

1232
01:06:37,416 --> 01:06:37,875
Epo, pse?

1233
01:06:38,625 --> 01:06:40,166
Epo, nuk e di.

1234
01:06:40,541 --> 01:06:41,958
E di, por po vdisja

1235
01:06:42,041 --> 01:06:42,791
për t'ju treguar një vend të ri.

1236
01:06:43,041 --> 01:06:44,041
Po, por ata dëgjuan ...

1237
01:06:44,625 --> 01:06:44,666
Po, por ata dëgjuan ...

1238
01:06:44,708 --> 01:06:45,666
Unë fola vetëm për të.

1239
01:06:45,750 --> 01:06:45,916
Ju sapo i thirrët.

1240
01:06:46,000 --> 01:06:48,125
Jo, ata tashmë janë atje.

1241
01:06:48,208 --> 01:06:49,666
Jo, e di. Ata porositën si 14 meze.

1242
01:06:49,916 --> 01:06:50,750
Ti e njeh motrën time...

1243
01:06:51,041 --> 01:06:51,916
Jo, më vjen keq.

1244
01:06:52,000 --> 01:06:52,083
e di.

1245
01:06:52,166 --> 01:06:52,916
Unë do t'ju çoj atje javën tjetër.

1246
01:06:53,000 --> 01:06:53,750
Ti e di që e dua ushqimin.

1247
01:06:54,041 --> 01:06:54,500
Kjo është e gjitha.

1248
01:06:54,708 --> 01:06:55,791
Dua të them, jam i sigurt

1249
01:06:55,875 --> 01:06:57,000
duke pasur të gjithë të njëjtën gjë të saktë

1250
01:06:57,083 --> 01:06:57,875
që kam marrë herën e fundit.

1251
01:06:57,958 --> 01:06:58,750
Po, dua të them, është perfekt.

1252
01:06:59,041 --> 01:07:00,291
Ushqimi është kaq i mirë, kështu që ...

1253
01:07:02,500 --> 01:07:03,166
Hej.

1254
01:07:03,916 --> 01:07:04,125
Hej.

1255
01:07:04,916 --> 01:07:05,208
Çfarë?

1256
01:07:06,333 --> 01:07:06,666
Përshëndetje.

1257
01:07:06,750 --> 01:07:06,958
Përshëndetje.

1258
01:07:08,375 --> 01:07:08,791
me vjen keq.

1259
01:07:08,875 --> 01:07:08,958
Ka kaluar një javë.

1260
01:07:09,041 --> 01:07:17,250
Nuk dua të ankohem. Ju e keni kaluar atë. Po. më thuaj.

1261
01:07:17,333 --> 01:07:18,083
Dua ta dëgjoj, ndoshta.

1262
01:07:18,833 --> 01:07:19,041
Në rregull.

1263
01:07:21,333 --> 01:07:21,541
Në rregull.

1264
01:07:26,541 --> 01:07:31,125
Përshëndetje.

1265
01:07:31,375 --> 01:07:31,583
Oh.

1266
01:07:32,541 --> 01:07:33,166
Hej.

1267
01:07:33,250 --> 01:07:33,416
Hej.

1268
01:07:33,833 --> 01:07:34,000
Përshëndetje.

1269
01:07:34,750 --> 01:07:35,500
Është gjithashtu në të djathtën tuaj.

1270
01:07:35,583 --> 01:07:36,583
Mos u ulni vetëm.

1271
01:07:36,666 --> 01:07:36,958
Mos u shqetësoni për këtë.

1272
01:07:37,041 --> 01:07:37,333
Oh, po. Është këtu. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Në rregull. Oh, Zoti im.

1273
01:07:37,583 --> 01:07:38,041
A mund të marr diçka?

1274
01:07:38,125 --> 01:07:38,375
Oh, po.

1275
01:07:38,625 --> 01:07:39,791
Ajo po porositet kaq shumë ushqim.

1276
01:07:39,875 --> 01:07:40,541
me vjen shume keq.

1277
01:07:40,625 --> 01:07:40,833
Shkoni përpara.

1278
01:07:41,166 --> 01:07:41,333
Po.

1279
01:07:41,416 --> 01:07:42,166
Është faji im.

1280
01:07:42,625 --> 01:07:42,833
Ndoshta.

1281
01:07:43,000 --> 01:07:43,791
Unë nuk...

1282
01:07:46,250 --> 01:07:46,458
Po.

1283
01:07:53,208 --> 01:07:54,083
Unë kam dorën e tij dhe ai

1284
01:07:54,166 --> 01:07:55,458
u lënduam gjithashtu, kështu që ne jemi ...

1285
01:07:55,541 --> 01:07:55,666
Po.

1286
01:07:56,166 --> 01:07:56,375
Në rregull.

1287
01:07:57,500 --> 01:07:58,083
ndihem keq.

1288
01:07:58,166 --> 01:08:01,083
Ishte një rrëmujë e bukur.

1289
01:08:01,625 --> 01:08:01,833
Po.

1290
01:08:02,708 --> 01:08:02,958
Prisni.

1291
01:08:03,041 --> 01:08:04,416
Pra, shoku, çfarë ndodhi me operacionin?

1292
01:08:06,000 --> 01:08:06,375
Ndoshta ishte

1293
01:08:06,458 --> 01:08:07,416
dita me e madhe e jetes sime.

1294
01:08:08,000 --> 01:08:09,333
27 orë.

1295
01:08:09,791 --> 01:08:10,625
27 orë?

1296
01:08:10,958 --> 01:08:11,291
Po.

1297
01:08:11,375 --> 01:08:12,666
Shoku, e vetmja gjë që kam bërë për 27

1298
01:08:12,750 --> 01:08:13,666
orët është ditë-mashtrim dhe

1299
01:08:13,750 --> 01:08:14,083
luaj - telefono dhe bëj fëmijë -

1300
01:08:14,166 --> 01:08:15,041
Shumë bukur për të qenë në lajme.

1301
01:08:15,333 --> 01:08:15,541
Na vjen keq.

1302
01:08:15,625 --> 01:08:17,000
Oh, por unë kam kërkuar fundin.

1303
01:08:18,750 --> 01:08:19,250
Thonjtë për bebe.

1304
01:08:19,541 --> 01:08:20,041
Oh, po.

1305
01:08:20,541 --> 01:08:20,875
une isha...

1306
01:08:21,041 --> 01:08:21,250
Po.

1307
01:08:21,416 --> 01:08:21,875
ne po mendojmë...

1308
01:08:21,958 --> 01:08:22,916
Po mendojmë diçka të fortë.

1309
01:08:23,500 --> 01:08:25,291
Ne do të bëjmë autorë të mëdhenj.

1310
01:08:25,375 --> 01:08:26,083
Ky dore -

1311
01:08:26,166 --> 01:08:26,708
Ose përndryshe jo.

1312
01:08:28,166 --> 01:08:28,791
Gjuajtja e botës.

1313
01:08:28,875 --> 01:08:29,500
Kjo do të jetë

1314
01:08:29,583 --> 01:08:30,333
prishja e martesës sonë.

1315
01:08:30,416 --> 01:08:31,208
Unë do t'i bëja, njerëz.

1316
01:08:31,416 --> 01:08:31,625
Përshëndetje.

1317
01:08:32,000 --> 01:08:32,958
Si i shikoni përmasat?

1318
01:08:33,041 --> 01:08:36,083
Oh, e mrekullueshme. Kisha një kafshatë nga një gjë.

1319
01:08:36,166 --> 01:08:36,833
Kjo tashmë është e preferuara ime.

1320
01:08:36,916 --> 01:08:37,583
Për çfarë shkove?

1321
01:08:38,166 --> 01:08:39,166
Lakrat e Brukselit.

1322
01:08:39,458 --> 01:08:40,291
Ah, lakrat e Brukselit.

1323
01:08:40,708 --> 01:08:41,208
Po ju?

1324
01:08:41,541 --> 01:08:42,041
Çfarë ju pëlqen?

1325
01:08:43,083 --> 01:08:45,375
Oh, e kam të pamundur të zgjedh.

1326
01:08:45,958 --> 01:08:47,000
Por në lidhje me shefin e kuzhinës -

1327
01:08:47,500 --> 01:08:48,000
faleminderit.

1328
01:08:48,291 --> 01:08:48,708
Unë e vlerësoj atë.

1329
01:08:48,791 --> 01:08:49,958
Në fakt është receta e nënës sime.

1330
01:08:50,041 --> 01:08:50,958
Oh, kjo është shumë e bukur.

1331
01:08:51,041 --> 01:08:51,166
Oh, im...

1332
01:08:51,250 --> 01:08:52,208
Është restoranti im i parë.

1333
01:08:52,625 --> 01:08:53,125
E dua atë.

1334
01:08:53,625 --> 01:08:53,833
Po.

1335
01:08:54,041 --> 01:08:55,208
Më pëlqen kreativiteti, mik.

1336
01:08:55,916 --> 01:08:56,333
Pra, um...

1337
01:08:56,416 --> 01:08:58,000
Unë jam gjithashtu një sipërmarrës, kështu që e kuptoj.

1338
01:08:58,083 --> 01:08:58,958
Çfarë është-- çfarë është e juaja-- cila është marrëveshja juaj?

1339
01:08:59,041 --> 01:09:07,250
Cila është gjëja jote? Tani për tani, ne po kërkojmë të shpërndajmë kapital dhe të zvogëlojmë humbjen e biznesit. Janë shumë para. Unë jam pak i acaruar-- mund të jem këtu për punë, por ne jemi

1340
01:09:07,333 --> 01:09:08,458
duke marshuar këtë tani.

1341
01:09:08,541 --> 01:09:10,125
Dua të them, keni luajtur një punë në 13, 14.

1342
01:09:11,333 --> 01:09:12,625
Më pëlqen historia për ty.

1343
01:09:13,083 --> 01:09:13,875
Ishte në krenarinë time.

1344
01:09:14,166 --> 01:09:14,958
Ju mund të bëni një seri A

1345
01:09:15,041 --> 01:09:15,916
dhe ta rrisësh këtë gjë.

1346
01:09:18,666 --> 01:09:18,791
I dashur.

1347
01:09:18,875 --> 01:09:19,458
Unë e kam pasur atë.

1348
01:09:21,291 --> 01:09:21,583
Nr.

1349
01:09:22,000 --> 01:09:23,625
Thjesht vazhdoni të thoni "shpërndarja e kapitalit".

1350
01:09:23,708 --> 01:09:23,958
Shefi i kuzhinës.

1351
01:09:24,041 --> 01:09:26,958
E kam mbajtur për kaq shumë kohë. Unë do të shkoj të urinoj shumë shpejt. Unë do të kthehem menjëherë tek ju. Dëshiron që të vij - do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj shumë shpejt.

1352
01:09:27,041 --> 01:09:27,916
Unë do të kthehem menjëherë tek ju.

1353
01:09:28,125 --> 01:09:28,791
do qe une te vij...

1354
01:09:29,333 --> 01:09:30,083
Unë do të shkoj të urinoj.

1355
01:09:30,250 --> 01:09:30,541
Jo, jo.

1356
01:09:30,625 --> 01:09:31,500
Ju djema vazhdoni të flisni.

1357
01:09:31,583 --> 01:09:31,958
Unë do të kthehem menjëherë.

1358
01:09:37,375 --> 01:09:44,625
Hajde.

1359
01:09:45,458 --> 01:09:46,041
Çfarë ndodhi?

1360
01:09:49,041 --> 01:09:49,791
Hajde.

1361
01:09:49,875 --> 01:09:49,958
Më trego çfarë ndodhi.

1362
01:09:50,041 --> 01:09:50,291
Asgjë. I-- I-- i dogjëm dorën dhe rashë. Unë jam
duke shkuar për të urinuar. Unë do të shkoj të urinoj. Unë do të shkoj të urinoj. Çfarë?

1363
01:09:50,375 --> 01:09:50,708
Asgjë.

1364
01:09:51,000 --> 01:09:53,583
I-- I-- i dogjëm dorën dhe rashë.

1365
01:09:54,416 --> 01:09:55,000
e di.

1366
01:09:55,083 --> 01:09:55,500
e di.

1367
01:09:55,583 --> 01:09:57,250
Ishte -- ishte një aksident që ishte --

1368
01:09:57,333 --> 01:09:58,291
Ky ishte një aksident.

1369
01:09:58,375 --> 01:09:58,541
po.

1370
01:09:58,875 --> 01:09:59,125
po.

1371
01:09:59,208 --> 01:09:59,375
Ajo -

1372
01:10:03,750 --> 01:10:04,541
Lëreni atë.

1373
01:10:06,375 --> 01:10:07,041
MENA Më duhet të shkoj të urinoj.

1374
01:10:07,125 --> 01:10:08,125
Ju nuk mund ta lini atë.

1375
01:10:08,208 --> 01:10:09,125
Unë nuk jam.

1376
01:10:09,208 --> 01:10:09,458
Lëreni atë.

1377
01:10:09,541 --> 01:10:09,750
Ju nuk mund ta lini atë.

1378
01:10:09,833 --> 01:10:09,875
Unë nuk jam - Lëre atë!

1379
01:10:09,916 --> 01:10:10,041
Unë jam këtu.

1380
01:10:10,166 --> 01:10:10,375
Abi.

1381
01:10:19,000 --> 01:10:19,916
Abi.

1382
01:10:22,500 --> 01:10:23,166
Më lër të dal tani.

1383
01:10:23,250 --> 01:10:23,583
Unë jam Billy.

1384
01:10:23,875 --> 01:10:24,125
Ndalo.

1385
01:10:27,166 --> 01:10:30,625
Çfarë është kjo?

1386
01:10:32,791 --> 01:10:33,208
Ndalo!

1387
01:10:36,875 --> 01:10:37,041
Ndalo!

1388
01:10:37,875 --> 01:10:38,083
Ndalo!

1389
01:10:40,666 --> 01:10:42,791
Oh, pra ky është Atlas.

1390
01:10:44,333 --> 01:10:45,250
Pothuajse të kërkuar për të humbur një

1391
01:10:45,333 --> 01:10:46,500
entitet i ndryshëm, apo jo?

1392
01:10:46,666 --> 01:10:46,875
Ndalo, ndalo!

1393
01:10:50,125 --> 01:10:51,083
Të lutem, ndalo!

1394
01:10:51,791 --> 01:10:52,291
Ndaloje!

1395
01:10:53,666 --> 01:10:54,291
O zot!

1396
01:10:54,583 --> 01:10:55,500
Ndalo, ndalo!

1397
01:10:56,166 --> 01:10:58,500
Jo, të lutem, ndalo!

1398
01:10:58,583 --> 01:10:59,583
Dil nga restoranti im!

1399
01:11:00,541 --> 01:11:01,500
Ndalo, le të ikim nga këtu.

1400
01:11:01,583 --> 01:11:03,625
Dil nga restoranti im!

1401
01:11:03,833 --> 01:11:05,375
Ndalo, të lutem, të lutem, të lutem, të lutem.

1402
01:11:05,750 --> 01:11:05,958
Shkoni!

1403
01:11:06,333 --> 01:11:06,750
Dilni jashtë!

1404
01:11:06,833 --> 01:11:08,083
Ndalo tani!

1405
01:11:12,250 --> 01:11:14,291
Ryle, më fal, Ryle.

1406
01:11:17,166 --> 01:11:18,666
Ryle, Ryle, prit.

1407
01:11:19,666 --> 01:11:20,833
Çfarë po bënte në banjë?

1408
01:11:21,416 --> 01:11:22,833
Billy, çfarë po bënte në banjë?

1409
01:11:22,916 --> 01:11:23,125
Ishte në mendjen time, unë

1410
01:11:23,208 --> 01:11:24,125
mendoni se është në dorën tuaj.

1411
01:11:24,208 --> 01:11:25,250
Nëse ai e di se ishte një aksident,

1412
01:11:25,333 --> 01:11:26,333
Të thashë se ishte një aksident.

1413
01:11:29,291 --> 01:11:29,541
Në rregull.

1414
01:11:37,125 --> 01:11:38,875
Unë nuk e njoh atë.

1415
01:11:40,000 --> 01:11:42,250
Domethënë ne ishim fëmijë, nuk e njoh.

1416
01:11:43,125 --> 01:11:43,333
Kushdo përveç tij.

1417
01:11:44,750 --> 01:11:45,333
Kushdo përveç tij.

1418
01:11:47,000 --> 01:11:50,500
Unë nuk njoh askënd përveç tij.

1419
01:11:54,875 --> 01:11:55,458
Më premto.

1420
01:11:57,625 --> 01:11:58,000
Në rregull.

1421
01:11:59,333 --> 01:11:59,500
Në rregull?

1422
01:11:59,791 --> 01:12:00,000
Në rregull.

1423
01:12:01,583 --> 01:12:03,708
nuk e di.

1424
01:12:06,291 --> 01:12:06,625
Në rregull.

1425
01:12:08,125 --> 01:12:09,458
Mirë, në rregull, në rregull.

1426
01:12:09,791 --> 01:12:10,875
Unë kurrë nuk kam qenë këtu më parë.

1427
01:12:14,916 --> 01:12:15,500
Ju keni qenë.

1428
01:12:16,166 --> 01:12:16,708
Ju jeni të gjithë për të.

1429
01:12:16,791 --> 01:12:17,500
E di, e di.

1430
01:12:18,375 --> 01:12:19,791
Pra, nëse unë nuk jam ajo që dëshironi, ju thjesht...

1431
01:12:19,875 --> 01:12:20,708
Jo, jo, jo, jo, jo, jo, kam qenë.

1432
01:12:21,333 --> 01:12:22,750
Ndal, ndal, ndal.

1433
01:12:23,083 --> 01:12:24,625
Dua të them, ndalo, ndalo, ndalo.

1434
01:12:25,500 --> 01:12:27,541
Ndal, ndal, ndal.

1435
01:12:27,625 --> 01:12:29,208
te dua.

1436
01:12:29,291 --> 01:12:30,083
te dua.

1437
01:12:31,125 --> 01:12:33,583
E di, e di, e di.

1438
01:12:36,125 --> 01:12:37,000
Të dua, Lili.

1439
01:12:40,000 --> 01:12:40,500
edhe une te dua.

1440
01:12:49,708 --> 01:12:50,416
Jo, ju lutem mos.

1441
01:12:51,416 --> 01:12:54,208
Lili, hap derën.

1442
01:12:55,208 --> 01:12:55,458
zambak.

1443
01:12:56,541 --> 01:12:56,833
po vij.

1444
01:12:56,958 --> 01:12:57,583
Hap derën.

1445
01:12:58,541 --> 01:12:59,375
Kush është atje?

1446
01:12:59,625 --> 01:13:00,458
Ajo është në dhomë.

1447
01:13:00,833 --> 01:13:01,666
Ne rregull, do te lutem...

1448
01:13:35,958 --> 01:13:37,958
Faleminderit, kënaquni.

1449
01:13:38,250 --> 01:13:40,541
Unë po vij, ne e vlerësojmë atë.

1450
01:13:40,958 --> 01:13:41,208
Mirupafshim.

1451
01:13:42,541 --> 01:13:43,708
Faleminderit shumë për ndalimin.

1452
01:13:44,041 --> 01:13:44,333
I zënë?

1453
01:13:45,750 --> 01:13:45,958
Po.

1454
01:13:48,458 --> 01:13:49,875
Oh, mendoj se kam humbur pak.

1455
01:13:50,458 --> 01:13:51,208
Si je, mami?

1456
01:13:51,541 --> 01:13:55,625
po bëj, po bëj.

1457
01:13:55,708 --> 01:13:56,666
Unë jam duke bërë një fustan të vogël.

1458
01:13:56,958 --> 01:13:59,666
Pse jo, nëse e shoh fëmijën.

1459
01:13:59,750 --> 01:14:01,458
Oh, po, bëni një vizitë.

1460
01:14:01,708 --> 01:14:03,625
Unë do të flas, ju po, ju mund të gërmoni.

1461
01:14:04,583 --> 01:14:05,041
Hej, pyetje.

1462
01:14:06,291 --> 01:14:07,625
Nëse nuk na lejohet

1463
01:14:07,708 --> 01:14:09,458
kthehu në atë restorant,

1464
01:14:10,625 --> 01:14:13,833
a lejohej të vinte në këtë dyqan?

1465
01:14:19,833 --> 01:14:20,833
Po, kafe.

1466
01:14:21,333 --> 01:14:21,500
Në rregull.

1467
01:14:21,958 --> 01:14:23,416
Unë do të shkoj për kafe, do të doje pak?

1468
01:14:24,833 --> 01:14:25,625
Jo, jam mirë, faleminderit.

1469
01:14:26,458 --> 01:14:27,708
Më falni, përshëndetje.

1470
01:14:28,333 --> 01:14:28,500
Përshëndetje.

1471
01:14:30,041 --> 01:14:30,541
faleminderit.

1472
01:14:31,083 --> 01:14:31,875
Gëzohem që të shoh.

1473
01:14:36,708 --> 01:14:36,916
Përshëndetje.

1474
01:14:37,958 --> 01:14:38,541
Përshëndetje.

1475
01:14:40,583 --> 01:14:41,500
Është e pabesueshme.

1476
01:14:42,791 --> 01:14:43,291
Po, faleminderit.

1477
01:14:43,625 --> 01:14:45,750
Pikërisht ashtu siç e imagjinoja.

1478
01:14:48,500 --> 01:14:49,166
Po, edhe e juaja.

1479
01:14:50,500 --> 01:14:50,791
faleminderit.

1480
01:14:53,333 --> 01:14:53,875
Na shikoni.

1481
01:14:57,500 --> 01:14:58,208
Shiko, unë,

1482
01:14:58,416 --> 01:15:03,083
Erdha të nesërmen pas sherrit.

1483
01:15:04,541 --> 01:15:06,708
Por ai ishte këtu dhe thjesht nuk e mendoja

1484
01:15:06,791 --> 01:15:08,625
kjo ishte një ide e mirë.

1485
01:15:10,583 --> 01:15:12,500
Thjesht desha të them se më vjen shumë keq.

1486
01:15:13,208 --> 01:15:15,708
Isha pa mend dhe

1487
01:15:15,791 --> 01:15:17,000
Më duhej të shikoja Jackass-in.

1488
01:15:17,583 --> 01:15:19,416
Ndihem shumë keq, më vjen keq.

1489
01:15:19,500 --> 01:15:20,458
Po, po, jo, gjithçka është mirë.

1490
01:15:20,750 --> 01:15:24,041
Po, ishte një keqkuptim.

1491
01:15:24,458 --> 01:15:28,125
Oh, nuk e di, nuk mendoj se ishte.

1492
01:15:32,875 --> 01:15:34,833
A jeni këtu tani?

1493
01:15:34,916 --> 01:15:36,333
Ju dhashë adresën time një muaj më parë.

1494
01:15:36,541 --> 01:15:37,458
Çfarë po bën?

1495
01:15:37,708 --> 01:15:38,333
Mirë, të nesërmen.

1496
01:15:46,000 --> 01:15:48,458
Unë e ngas shumë këtë rrugë.

1497
01:15:57,458 --> 01:15:57,500
Po.

1498
01:16:04,666 --> 01:16:05,041
me vjen keq.

1499
01:16:09,958 --> 01:16:10,333
Jeni të lumtur?

1500
01:16:14,250 --> 01:16:14,458
Po.

1501
01:16:17,208 --> 01:16:17,750
Po? Po.

1502
01:16:19,166 --> 01:16:19,875
Nuk mund të isha më i lumtur.

1503
01:16:21,750 --> 01:16:23,500
A jeni ju?

1504
01:16:26,458 --> 01:16:27,541
Nr.

1505
01:16:33,708 --> 01:16:33,958
është në rregull.

1506
01:16:45,750 --> 01:16:48,208
je mire?

1507
01:16:49,208 --> 01:16:49,500
Po.

1508
01:16:53,333 --> 01:16:53,666
a keni mbaruar?

1509
01:16:58,333 --> 01:16:59,916
Është numri im.

1510
01:17:01,250 --> 01:17:02,041
Në rast se ju nevojitet.

1511
01:17:05,958 --> 01:17:07,208
Mirë, do të marr pak.

1512
01:17:08,875 --> 01:17:09,333
Por faleminderit.

1513
01:17:09,916 --> 01:17:10,500
Do të mbarojmë.

1514
01:17:20,916 --> 01:17:24,750
Hej, ajo gjë që tha për këtë,

1515
01:17:24,958 --> 01:17:26,875
e dini, me ne, nuk ishte,

1516
01:17:27,833 --> 01:17:28,500
nuk ishte tretur.

1517
01:17:30,166 --> 01:17:30,416
e di.

1518
01:17:32,958 --> 01:17:33,958
Si ishte kjo?

1519
01:17:50,250 --> 01:17:50,375
Përshëndetje.

1520
01:17:56,791 --> 01:17:56,875
Hej.

1521
01:17:57,250 --> 01:17:57,541
Hej.

1522
01:18:01,625 --> 01:18:01,833
Oh.

1523
01:18:02,250 --> 01:18:05,041
Oh, kjo ka erë të mirë.

1524
01:18:05,500 --> 01:18:06,166
faleminderit.

1525
01:18:11,416 --> 01:18:12,041
Jeni të lumtur?

1526
01:18:15,666 --> 01:18:18,666
je mire?

1527
01:18:20,333 --> 01:18:22,958
Po, jam kurioz.

1528
01:18:28,458 --> 01:18:29,000
Unë nuk isha.

1529
01:18:29,416 --> 01:18:29,625
Në rregull.

1530
01:18:31,958 --> 01:18:33,000
Ti me ben te lumtur.

1531
01:18:34,583 --> 01:18:35,416
Jeni të lumtur?

1532
01:18:37,291 --> 01:18:38,625
Unë nuk mendoj se i askujt

1533
01:18:38,708 --> 01:18:40,166
i lumtur gjatë gjithë kohës, por.

1534
01:18:41,500 --> 01:18:43,125
Nuk e di nëse më pëlqen tingulli i kësaj.

1535
01:18:43,208 --> 01:18:44,958
Jo, jo, është thjesht, ju e dini,

1536
01:18:45,041 --> 01:18:47,458
sigurisht merrem me ty

1537
01:18:47,541 --> 01:18:49,333
di, gjërat e mia dhe, ti e di,

1538
01:18:51,041 --> 01:18:53,625
jeta dhe marrja e orës dhe, ju e dini,

1539
01:18:53,708 --> 01:18:55,125
të gjitha ato vendime që

1540
01:18:55,208 --> 01:18:57,583
gratë duhet të shqetësohen për,

1541
01:18:58,250 --> 01:19:00,208
Unë mendoj se jam një person nga lindja i lumtur.

1542
01:19:00,291 --> 01:19:03,250
Ndoshta është thjesht një mekanizëm përballues

1543
01:19:03,333 --> 01:19:05,041
Mësova nga nëna ime, kështu që.

1544
01:19:05,291 --> 01:19:05,666
Nëna juaj?

1545
01:19:09,708 --> 01:19:10,708
Babai im, babai i tij.

1546
01:19:21,375 --> 01:19:22,583
Mut, më vjen shumë keq.

1547
01:19:24,666 --> 01:19:25,458
Nuk ma the kurrë këtë.

1548
01:19:27,666 --> 01:19:29,000
Kjo nuk është diçka për të cilën njerëzit flasin.

1549
01:19:31,041 --> 01:19:31,750
A ju ka lënduar ndonjëherë?

1550
01:19:33,666 --> 01:19:36,125
Jo, ai gati sa nuk e vrau Alicen.

1551
01:19:41,916 --> 01:19:43,000
Pse nuk mundem, më vjen shumë keq.

1552
01:19:48,125 --> 01:19:53,666
Jam shumë i turpëruar që

1553
01:19:53,750 --> 01:19:55,958
Më ka munguar restoranti.

1554
01:19:57,125 --> 01:19:59,708
Nuk e dija që duhej të kishte

1555
01:19:59,791 --> 01:20:00,791
kalova kaq shumë kohë, e mësova.

1556
01:20:02,875 --> 01:20:04,791
Ndoshta gjithçka që bëj në jetën time është të të mbroj ty.

1557
01:20:05,083 --> 01:20:05,791
E dini këtë, apo jo?

1558
01:20:06,875 --> 01:20:08,500
Kur e lëndon veten rastësisht,

1559
01:20:08,583 --> 01:20:12,166
kur ti thumb gishtin e këmbës, unë përzihem.

1560
01:20:12,250 --> 01:20:12,958
Është sikur është faji im

1561
01:20:13,041 --> 01:20:15,000
se muri ishte i hollë.

1562
01:20:15,750 --> 01:20:16,291
Ndalo.

1563
01:20:16,625 --> 01:20:17,458
Unë jam më me fat

1564
01:20:17,541 --> 01:20:18,791
njeri i mallkuar në këtë planet.

1565
01:20:21,875 --> 01:20:24,166
Dhe unë mund të pastroj, më besoni.

1566
01:20:24,708 --> 01:20:25,833
Nuk po përpiqem të dëgjoj për këtë.

1567
01:20:25,916 --> 01:20:26,750
Unë e di që jam, mendoj.

1568
01:20:26,833 --> 01:20:27,250
Nr.

1569
01:20:27,333 --> 01:20:28,041
Vetëm pak?

1570
01:20:28,125 --> 01:20:28,458
Nr.

1571
01:20:29,541 --> 01:20:31,416
Nuk jam në të drejtë tani, kështu që do të them,

1572
01:20:32,166 --> 01:20:33,666
Herën e fundit që ke parë dikë të duket si unë,

1573
01:20:33,750 --> 01:20:34,833
nuk ishte data kur të pashë.

1574
01:20:35,708 --> 01:20:36,625
Dua të them, më vjen në mendje

1575
01:20:36,708 --> 01:20:37,958
po, e di që e kam.

1576
01:20:38,666 --> 01:20:38,875
Po.

1577
01:20:39,250 --> 01:20:40,000
Dhe unë jam si, zemër.

1578
01:20:40,500 --> 01:20:41,416
Oh, dhe një varkë shtëpie.

1579
01:20:44,166 --> 01:20:45,166
Mund të punojmë për këtë.

1580
01:20:46,750 --> 01:20:47,500
Zot, të dua.

1581
01:20:48,583 --> 01:20:50,083
E di që edhe unë të dua.

1582
01:20:50,166 --> 01:20:50,833
Cili është problemi?

1583
01:20:53,291 --> 01:20:53,875
Është një problem i madh.

1584
01:20:54,500 --> 01:20:54,750
Mm-hmm.

1585
01:20:55,916 --> 01:20:56,916
Nuk është një problem i madh.

1586
01:21:25,375 --> 01:21:29,500
Unë dukem mirë, ajo është si një aliene e vogël.

1587
01:21:30,500 --> 01:21:32,000
Po, ajo është perfekte.

1588
01:21:34,791 --> 01:21:38,041
Dëshironi ta mbani atë?

1589
01:21:41,583 --> 01:21:41,916
Ju jeni të mirë.

1590
01:21:43,958 --> 01:21:44,708
Nuk do të të kap.

1591
01:21:46,333 --> 01:21:48,666
Ja ku shkoni.

1592
01:21:49,875 --> 01:21:50,791
Oh, ju jeni shumë e bukur.

1593
01:21:51,625 --> 01:21:52,541
Oh, uau.

1594
01:21:53,416 --> 01:21:54,333
Ju jeni një mama.

1595
01:21:54,625 --> 01:21:55,041
po.

1596
01:21:55,500 --> 01:21:57,333
Oh, motra ime është nënë.

1597
01:21:57,708 --> 01:21:58,458
Ti je xhaxha.

1598
01:22:04,250 --> 01:22:07,000
Uau, e bëre.

1599
01:22:08,833 --> 01:22:11,041
Kjo është vetëm një ngrohje, mos më shiko.

1600
01:22:12,041 --> 01:22:12,916
Djema doni fëmijë?

1601
01:22:14,166 --> 01:22:15,041
Asnjë presion, ne nuk jemi

1602
01:22:15,125 --> 01:22:16,500
do të ketë ndonjë në fund.

1603
01:22:16,916 --> 01:22:17,458
Dua të them, nuk do të ishe

1604
01:22:17,541 --> 01:22:18,500
i madh në kujdesin e fëmijëve, kështu që.

1605
01:22:21,250 --> 01:22:21,583
Unë nuk do të bëj

1606
01:22:21,666 --> 01:22:22,458
ajo veshi një fustan të bardhë

1607
01:22:22,541 --> 01:22:27,125
dhe të kem foshnjat e mia, përveç nëse ajo dëshiron.

1608
01:22:29,291 --> 01:22:30,541
Atëherë do të martohesha me të sonte.

1609
01:22:36,791 --> 01:22:37,333
Oh, dreq, ai është serioz.

1610
01:22:37,416 --> 01:22:38,541
Oh, zot, vëlla, ti

1611
01:22:38,625 --> 01:22:40,333
veshin pistoletë erë bebe.

1612
01:22:40,416 --> 01:22:41,000
Jo, jo, jo, unë jam

1613
01:22:41,083 --> 01:22:42,625
serioze, kjo është një aneurizëm.

1614
01:22:42,708 --> 01:22:43,541
Oh, Zot, të lutem mos

1615
01:22:43,625 --> 01:22:44,416
bëj humor neurokirurg

1616
01:22:44,500 --> 01:22:45,541
kur ju propozoni një udhëtim.

1617
01:22:45,750 --> 01:22:46,833
Dua të them, nëse jeni, është kjo,

1618
01:22:46,916 --> 01:22:48,500
është kjo, ai po shkon përreth.

1619
01:22:48,583 --> 01:22:49,208
Oh, Zoti im.

1620
01:22:50,000 --> 01:22:51,708
Oh, vërtet keni provuar diçka.

1621
01:22:51,791 --> 01:22:52,958
Prit, prit, prit, prit, prit.

1622
01:22:53,500 --> 01:22:55,125
Oh, çfarë po bën?

1623
01:22:55,500 --> 01:22:57,125
Oh, Zoti im, oh, Zoti im, në rregull.

1624
01:23:01,875 --> 01:23:03,500
Oh, fëmijë, ne kemi një fëmijë.

1625
01:23:03,750 --> 01:23:04,083
Çfarë po bën?

1626
01:23:04,458 --> 01:23:05,166
Kjo është arsyeja pse unë kam një fëmijë.

1627
01:23:05,583 --> 01:23:06,083
Ju hyni brenda.

1628
01:23:06,750 --> 01:23:07,666
Ti kthehesh atje poshtë,

1629
01:23:07,750 --> 01:23:08,708
kthehesh atje poshtë

1630
01:23:08,791 --> 01:23:09,458
pikërisht këtë sekondë.

1631
01:23:13,958 --> 01:23:14,208
Ah.

1632
01:23:16,500 --> 01:23:18,000
A do të martohesh me mua kur të kemi humbur barkun?

1633
01:23:21,833 --> 01:23:21,916
Po.

1634
01:23:23,000 --> 01:23:23,541
Oh, fëmijë.

1635
01:23:23,625 --> 01:23:25,208
Kjo është thjesht e tmerrshme.

1636
01:23:26,708 --> 01:23:31,833
Oh, Zoti im.

1637
01:23:33,000 --> 01:23:33,750
Oh, Zoti im.

1638
01:23:40,416 --> 01:23:43,041
Por ne do të bëjmë një dasmë të duhur një ditë.

1639
01:23:43,125 --> 01:23:43,958
Nuk na intereson, nuk na intereson.

1640
01:23:44,291 --> 01:23:46,541
Dhe vazhdoj të më vjen shumë keq,

1641
01:23:46,625 --> 01:23:47,500
por në një moment ju jeni

1642
01:23:47,583 --> 01:23:48,625
do të duhet të më falësh.

1643
01:23:48,708 --> 01:23:48,958
ku po shkon?

1644
01:23:49,041 --> 01:23:50,458
Gruaja ime do të të lodhë.

1645
01:23:50,833 --> 01:23:51,500
Nuk është e mundur.

1646
01:23:51,916 --> 01:23:53,541
Nuk mendoj se duhet ta dorëzosh kurrë.

1647
01:23:53,625 --> 01:23:55,208
Oh, në rregull, mjafton kaq.

1648
01:23:55,291 --> 01:23:56,458
Prisni, a mund ta karikoni telefonin tim?

1649
01:23:56,541 --> 01:23:57,500
Unë nuk kam ëndërruar

1650
01:23:57,583 --> 01:23:58,500
për ditën tuaj të dasmës

1651
01:23:58,583 --> 01:23:59,458
gjithë jetën tuaj.

1652
01:23:59,541 --> 01:24:00,041
Unë kam qenë duke ëndërruar

1653
01:24:00,125 --> 01:24:01,291
për të gjithë jetën time.

1654
01:24:01,666 --> 01:24:01,875
Përshëndetje.

1655
01:24:02,333 --> 01:24:04,083
Përshëndetje, e shihni, në rregull, e kuptova.

1656
01:24:04,166 --> 01:24:04,541
Faleminderit, mami.

1657
01:24:04,625 --> 01:24:06,250
Ne do të gjejmë një mënyrë për të ecur përpara.

1658
01:24:06,708 --> 01:24:07,458
Mundohuni të mos arrini të shikoni

1659
01:24:07,541 --> 01:24:08,583
ju ecni nëpër rresht.

1660
01:24:08,666 --> 01:24:10,500
Nuk do të më mohohet të të shikoj duke u përpëlitur.

1661
01:24:11,041 --> 01:24:12,166
Dëshironi të më kompensoni?

1662
01:24:12,500 --> 01:24:13,041
Po, ju lutem.

1663
01:24:13,416 --> 01:24:14,250
Më bëj gjysh.

1664
01:24:14,583 --> 01:24:15,791
Jo, tre, tre.

1665
01:24:16,166 --> 01:24:16,750
Unë mund t'i besoj djalit tim.

1666
01:24:17,250 --> 01:24:18,333
Vetëm më lër të kaloj përpara

1667
01:24:18,416 --> 01:24:19,583
këtë bisedë, ju lutem.

1668
01:24:22,208 --> 01:24:22,708
Je mire?

1669
01:24:24,583 --> 01:24:24,916
Çfarë ndodhi?

1670
01:24:26,208 --> 01:24:27,666
Mami, do të të thërras, mirë?

1671
01:24:28,000 --> 01:24:28,583
Prit, tani mbylle telefonin.

1672
01:24:32,166 --> 01:24:32,666
Prisni, çfarë ndodhi?

1673
01:24:36,916 --> 01:24:38,833
je mire?

1674
01:24:39,291 --> 01:24:47,208
(uff

1675
01:24:47,291 --> 01:25:01,833
"Ne jemi kthyer pasagjerë."

1676
01:25:02,750 --> 01:25:03,416
Kontrollon errësirën.

1677
01:25:03,500 --> 01:25:03,791
Ndërtoni anandale,

1678
01:25:07,625 --> 01:25:11,583
E thirra numrin.

1679
01:25:22,625 --> 01:25:24,875
Më premtove.

1680
01:25:25,791 --> 01:25:26,250
e di.

1681
01:25:26,708 --> 01:25:27,708
Nuk të kam gënjyer kurrë.

1682
01:25:27,791 --> 01:25:28,708
E di që nuk është asgjë.

1683
01:25:29,250 --> 01:25:29,583
Nuk është asgjë?

1684
01:25:30,000 --> 01:25:30,416
Po.

1685
01:25:32,083 --> 01:25:32,291
Po.

1686
01:25:32,708 --> 01:25:33,166
Nuk është asgjë?

1687
01:25:33,375 --> 01:25:33,750
po.

1688
01:25:34,291 --> 01:25:34,500
po.

1689
01:25:34,625 --> 01:25:35,708
Nuk është asgjë.

1690
01:25:35,791 --> 01:25:35,958
Po.

1691
01:25:39,625 --> 01:25:40,750
Në rregull.

1692
01:25:49,625 --> 01:25:50,208
Nuk është asgjë.

1693
01:25:51,625 --> 01:25:52,166
Në rregull.

1694
01:25:52,916 --> 01:25:53,375
Mos.

1695
01:26:02,125 --> 01:26:04,625
Brian, të kërkoj falje.

1696
01:26:05,458 --> 01:26:06,041
Çfarë po bëja?

1697
01:26:06,125 --> 01:26:06,833
Më bëre ta shoh.

1698
01:26:06,916 --> 01:26:07,083
Nr.

1699
01:26:07,750 --> 01:26:08,458
Jo, jo, jo.

1700
01:26:08,541 --> 01:26:09,166
Çfarë ke, Lili?

1701
01:26:09,250 --> 01:26:09,500
Ndalo.

1702
01:26:10,083 --> 01:26:10,750
Jo, ju lutem.

1703
01:26:11,083 --> 01:26:11,416
Të lutem, të lutem.

1704
01:26:11,708 --> 01:26:12,958
Më premto, Lili.

1705
01:26:13,041 --> 01:26:13,833
Jo, ai po vjen.

1706
01:26:13,916 --> 01:26:14,166
Ndalo.

1707
01:26:14,458 --> 01:26:14,916
Ju lutem, ndaloni.

1708
01:26:15,000 --> 01:26:16,375
Ju lutem, ndaloni.

1709
01:26:16,458 --> 01:26:16,833
Ju lutem, ndaloni.

1710
01:26:16,916 --> 01:26:17,166
Ju lutem, ndaloni.

1711
01:26:17,250 --> 01:26:18,041
Ju lutem, ndaloni.

1712
01:26:21,625 --> 01:26:24,500
Shh.

1713
01:26:24,583 --> 01:26:26,250
Hej, thjesht përpiqu të jesh i qetë.

1714
01:26:27,625 --> 01:26:29,208
Thjesht përpiquni të qëndroni të qetë.

1715
01:26:32,333 --> 01:26:32,708
Është bërë e gjitha.

1716
01:26:33,458 --> 01:26:33,916
Shh, unë jam këtu.

1717
01:26:34,166 --> 01:26:34,375
Ndalo.

1718
01:26:34,500 --> 01:26:34,958
Unë jam këtu.

1719
01:26:36,250 --> 01:26:36,458
Hej.

1720
01:26:37,583 --> 01:26:39,125
Çfarë ndodhi?

1721
01:26:40,125 --> 01:26:41,750
Ti ra nga shkallët.

1722
01:26:44,750 --> 01:26:46,000
Mos e prekni.

1723
01:26:47,375 --> 01:26:48,583
Mos e prekni. Kam pasur një udhëtim të madh për ju.

1724
01:26:48,666 --> 01:26:52,541
Por pastaj u përpoqa të të kap.

1725
01:26:52,625 --> 01:26:53,958
je ne rregull.

1726
01:26:54,333 --> 01:26:54,750
je ne rregull.

1727
01:26:57,666 --> 01:26:58,500
Mos e prekni.

1728
01:26:59,125 --> 01:26:59,833
E di që dhemb.

1729
01:26:59,916 --> 01:27:00,458
je ne rregull.

1730
01:27:01,458 --> 01:27:01,875
je ne rregull.

1731
01:27:04,916 --> 01:27:05,875
A e dini kush jeni?

1732
01:27:07,250 --> 01:27:07,875
Lily do.

1733
01:27:08,625 --> 01:27:08,958
Në rregull.

1734
01:27:09,041 --> 01:27:09,541
ku jeni ju?

1735
01:27:11,041 --> 01:27:11,500
Apartamenti i saj.

1736
01:27:11,791 --> 01:27:12,291
Unë e di timen.

1737
01:27:13,666 --> 01:27:14,583
Burri im.

1738
01:27:14,666 --> 01:27:19,208
Çfarë jam duke bërë tani?

1739
01:27:19,916 --> 01:27:22,291
Duke më ndihmuar.

1740
01:27:24,083 --> 01:27:25,166
Sa gishta po mbaj?

1741
01:27:27,625 --> 01:27:28,708
Pesë.

1742
01:27:28,791 --> 01:27:29,625
Pesë dhe tani?

1743
01:27:30,208 --> 01:27:30,541
Dy.

1744
01:27:30,916 --> 01:27:31,083
Në rregull.

1745
01:27:31,750 --> 01:27:32,625
Më thuaj që nuk është asgjë.

1746
01:27:37,416 --> 01:27:38,000
Nuk është asgjë.

1747
01:27:40,500 --> 01:27:41,625
Po, nuk mundem.

1748
01:27:42,625 --> 01:27:44,833
faleminderit.

1749
01:27:48,250 --> 01:27:48,750
Unë jam në rregull.

1750
01:27:50,416 --> 01:27:51,000
je ne rregull.

1751
01:27:51,250 --> 01:27:51,625
je ne rregull.

1752
01:27:52,625 --> 01:27:53,041
Në rregull.

1753
01:28:44,791 --> 01:28:46,666
O Zot, e ke parë?

1754
01:28:46,833 --> 01:28:47,750
E keni parë revistën?

1755
01:28:48,291 --> 01:28:49,416
Shoku, dreqin, shiko këtë.

1756
01:28:50,333 --> 01:28:51,791
Top 10, ne jemi në top 10.

1757
01:28:52,166 --> 01:28:54,166
Prisni, ku është ...

1758
01:28:54,291 --> 01:28:55,916
Është një gjeni, e bëra pikërisht aty.

1759
01:28:56,000 --> 01:28:57,500
Shikoni, atje, ka njerëz.

1760
01:28:57,958 --> 01:28:59,041
O Zot, do të telefonoj

1761
01:28:59,125 --> 01:29:00,000
përreth, do t'i them atij,

1762
01:29:00,083 --> 01:29:00,500
"Uh, ata kanë qenë

1763
01:29:00,583 --> 01:29:01,500
duke folur për këtë gjë”.

1764
01:29:03,458 --> 01:29:05,666
A po rritet

1765
01:29:17,458 --> 01:29:34,791
Hej. Hej.

1766
01:29:43,375 --> 01:29:44,166
E patë?

1767
01:29:46,000 --> 01:29:46,375
urime.

1768
01:29:46,875 --> 01:29:48,000
Po, faleminderit, unë

1769
01:29:48,083 --> 01:29:49,958
e di se kjo është një punë e madhe,

1770
01:29:50,208 --> 01:29:50,791
më e mira në Boston.

1771
01:29:51,333 --> 01:29:52,000
Më e mira në Boston.

1772
01:29:58,291 --> 01:29:59,500
Oh, përshëndetje.

1773
01:30:02,958 --> 01:30:03,083
Në rregull.

1774
01:30:06,750 --> 01:30:09,125
Mm, më pëlqen ky tatuazh.

1775
01:30:11,000 --> 01:30:12,416
Hej, më kujto përsëri se çfarë do të thotë.

1776
01:30:15,166 --> 01:30:18,916
Um, unë, të thashë.

1777
01:30:20,291 --> 01:30:21,041
Vërtet, kjo nuk do të thotë asgjë?

1778
01:30:25,375 --> 01:30:26,375
E lexuat milingonën?

1779
01:30:28,375 --> 01:30:29,000
Milingona, po ju?

1780
01:30:29,625 --> 01:30:32,333
Mm, nuk e di, do të bëj një biznes.

1781
01:30:33,458 --> 01:30:35,625
Nuk më pëlqen edhe pse jo,

1782
01:30:35,708 --> 01:30:36,250
Do të jem gati të takohem

1783
01:30:36,333 --> 01:30:37,458
darkë derisa të ftohemi.

1784
01:30:38,041 --> 01:30:41,333
Gati për të -- nuk më pëlqejnë këto gjëra, mirë?

1785
01:30:45,666 --> 01:30:47,083
Numri shtatë, i Lily Bloom-it,

1786
01:30:47,166 --> 01:30:49,166
çokollata numër katër. Jo, kalo te,

1787
01:30:49,250 --> 01:30:50,041
kalo tek numri një,

1788
01:30:50,416 --> 01:30:52,708
restoranti ynë i preferuar.

1789
01:31:00,500 --> 01:31:01,666
Ndoshta e kam atë.

1790
01:31:03,083 --> 01:31:04,166
Lexojeni.

1791
01:31:11,291 --> 01:31:12,458
Futet fotografia kryesore

1792
01:31:12,541 --> 01:31:13,083
borë, kështu që nuk mund ta lexoni.

1793
01:31:13,166 --> 01:31:14,291
Po, shko tek ajo, shko deri në fund.

1794
01:31:17,416 --> 01:31:18,583
Pronari, Atlas Corrigan,

1795
01:31:18,666 --> 01:31:19,791
foli me origjinën e ëmbël

1796
01:31:19,875 --> 01:31:21,333
historia pas stallës së tij të fermës

1797
01:31:21,500 --> 01:31:22,958
rrënja e pikës së nxehtë kur unë

1798
01:31:23,041 --> 01:31:24,291
isha fëmijë, e kam gdhendur.

1799
01:31:29,166 --> 01:31:29,708
E plasaritur?

1800
01:31:29,791 --> 01:31:30,666
Ndoshta nuk dua ta lexoj.

1801
01:31:30,750 --> 01:31:31,166
Vazhdoni të lexoni.

1802
01:31:34,208 --> 01:31:37,375
I bie një zemër e zbrazët

1803
01:31:37,458 --> 01:31:38,833
nga një pemë lisi për një vajzë,

1804
01:31:39,041 --> 01:31:40,250
kështu që emri kishte për qëllim të përfaqësonte

1805
01:31:40,333 --> 01:31:41,291
diçka që ajo më tha,

1806
01:31:41,375 --> 01:31:42,541
që unë kisha bërë një çelës mes nesh,

1807
01:31:43,416 --> 01:31:45,250
por nuk kishte emër tjetër për rrënjë,

1808
01:31:45,333 --> 01:31:48,583
ishte gjithmonë për fëmijën e saj.

1809
01:31:50,458 --> 01:31:51,291
Thjesht shkoni në këtë të fundit

1810
01:31:51,375 --> 01:31:53,541
paragrafi, bëhet më mirë.

1811
01:31:57,291 --> 01:31:57,791
nuk dua...

1812
01:31:57,875 --> 01:31:58,166
Lexojeni.

1813
01:32:04,500 --> 01:32:05,791
Çfarë tjetër pa në bar?

1814
01:32:05,875 --> 01:32:06,500
Vajzat që dërgojnë në

1815
01:32:06,583 --> 01:32:07,875
fëmijë, Corrigan, ne jemi të kënaqur.

1816
01:32:09,333 --> 01:32:11,583
Po, pyetja tjetër.

1817
01:32:23,041 --> 01:32:23,500
A e doni atë?

1818
01:32:25,291 --> 01:32:25,791
Unë bëra.

1819
01:32:26,333 --> 01:32:26,958
A e doni atë tani?

1820
01:32:28,166 --> 01:32:28,791
te dua.

1821
01:32:29,166 --> 01:32:29,958
Është gjithmonë më e mira ime.

1822
01:32:44,000 --> 01:32:44,375
nuk e di.

1823
01:33:04,666 --> 01:33:12,875
faleminderit.

1824
01:33:19,625 --> 01:33:22,000
Një sekondë.

1825
01:33:22,541 --> 01:33:22,833
Nr.

1826
01:33:24,125 --> 01:33:26,041
Ju lutem.

1827
01:33:26,125 --> 01:33:30,250
Të lutem, të lutem, ndalo, të lutem.

1828
01:33:31,208 --> 01:33:32,791
Ju lutem ndaloni, ndaloni.

1829
01:33:32,875 --> 01:33:33,583
Jo, jo, ndalo.

1830
01:33:33,666 --> 01:33:36,083
Jo, jo, të lutem ndalo, të lutem.

1831
01:33:36,625 --> 01:33:37,208
Ndaloje atë.

1832
01:33:38,500 --> 01:33:40,125
Ndalo, ndalo, të lutem.

1833
01:33:40,583 --> 01:33:41,500
Të lutem ndalo, të lutem, ndalo.

1834
01:33:41,583 --> 01:33:42,833
Hej, hej, ndalo.

1835
01:33:45,125 --> 01:33:45,583
Si një rrëshqitje.

1836
01:33:46,500 --> 01:33:49,125
Ndalo, hej.

1837
01:33:50,416 --> 01:33:51,708
Ndalo, ndalo, të lutem.

1838
01:33:52,000 --> 01:33:53,708
Çfarë po bën, ndalo, ndalo.

1839
01:33:54,166 --> 01:33:55,875
Çfarë po bën, çfarë po bën?

1840
01:33:56,375 --> 01:33:57,291
Ndalo, ndalo.

1841
01:34:06,458 --> 01:34:07,000
Ju lutem më lejoni të tregoj

1842
01:34:07,083 --> 01:34:08,375
ti sa shume te dua.

1843
01:34:10,125 --> 01:34:12,041
Ti je Zoti në mua.

1844
01:34:14,041 --> 01:34:14,958
Unë jam këtu, ju lutem.

1845
01:34:15,500 --> 01:34:16,625
Ju keni qenë këtu.

1846
01:34:17,083 --> 01:34:17,291
Zoti.

1847
01:34:20,750 --> 01:34:25,333
Mirë, në rregull.

1848
01:34:25,541 --> 01:34:26,208
Në rregull.

1849
01:34:30,500 --> 01:34:37,875
Ju lutem ndaloni, ju lutem ndaloni.

1850
01:34:38,500 --> 01:34:40,541
Ju lutem, hej, hej, ndaloni.

1851
01:34:40,916 --> 01:34:42,458
Ndalo, hej, ndalo.

1852
01:34:42,708 --> 01:34:44,916
Më shiko, më shiko, më shiko.

1853
01:34:45,541 --> 01:34:47,000
Më shiko mua, hajde.

1854
01:34:48,291 --> 01:34:51,208
Hej, hej, më shiko, më shiko.

1855
01:34:51,291 --> 01:34:52,791
Të dua, fëmijë, më shiko.

1856
01:34:53,000 --> 01:34:55,166
Të lutem, të lutem, të lutem, më shiko.

1857
01:34:55,666 --> 01:34:57,791
Të lutem, të lutem, të lutem, të lutem.

1858
01:34:58,666 --> 01:35:00,750
Të lutem, të lutem, të lutem.

1859
01:35:02,500 --> 01:35:05,458
Të lutem, të lutem, të lutem, të lutem, të lutem.

1860
01:35:06,291 --> 01:35:08,416
Jo, jo, jo.

1861
01:35:31,666 --> 01:35:32,333
Nuk mendoj se po tregohem

1862
01:35:32,416 --> 01:35:33,541
ti sa shume te dua.

1863
01:35:34,333 --> 01:35:36,041
Po, më ndihmon.

1864
01:35:36,125 --> 01:35:37,083
Jo, jo, e kam.

1865
01:35:55,166 --> 01:35:55,375
Denis.

1866
01:36:38,416 --> 01:36:42,083
Nuk do të bëhesha kurrë ajo.

1867
01:36:45,083 --> 01:36:46,166
Nuk po bëhesh ajo.

1868
01:36:47,625 --> 01:36:50,125
As që e mendoj këtë.

1869
01:36:50,625 --> 01:36:50,916
Unë jo.

1870
01:36:53,833 --> 01:36:54,250
Ju nuk jeni.

1871
01:37:00,333 --> 01:37:06,958
A është kjo ajo që unë mendoj se është?

1872
01:37:11,333 --> 01:37:11,458
Po.

1873
01:37:17,875 --> 01:37:18,541
Unë dua t'ju them diçka.

1874
01:37:19,041 --> 01:37:20,250
Nuk e di se si është historia.

1875
01:37:20,375 --> 01:37:21,666
Na falni për vonesën.

1876
01:37:22,666 --> 01:37:23,916
Isha vërtet i zënë sonte.

1877
01:37:25,791 --> 01:37:26,583
Pra, ne kemi një të caktuar

1878
01:37:26,666 --> 01:37:28,250
ekzaminim për këto situata.

1879
01:37:28,875 --> 01:37:29,958
Quhet i njëjti provim.

1880
01:37:30,708 --> 01:37:32,416
Është plotësisht fakultative, sigurisht.

1881
01:37:34,125 --> 01:37:34,750
Ai nuk...

1882
01:37:37,041 --> 01:37:37,625
Jo, nuk ishte.

1883
01:37:38,000 --> 01:37:38,500
A u përpoq?

1884
01:37:40,416 --> 01:37:42,000
Nuk kam nevojë për provim, faleminderit.

1885
01:37:42,500 --> 01:37:42,708
Po.

1886
01:37:44,791 --> 01:37:45,125
A mundem?

1887
01:37:45,916 --> 01:37:47,000
Oh, po, sigurisht.

1888
01:37:52,208 --> 01:37:52,666
A dhemb kjo?

1889
01:37:53,208 --> 01:37:53,416
Mm-mm.

1890
01:37:54,750 --> 01:37:55,000
Kjo?

1891
01:37:55,458 --> 01:37:55,666
Mm-mm.

1892
01:37:56,166 --> 01:37:57,458
Jo, ky është vetëm fundi këtu.

1893
01:37:58,208 --> 01:38:01,166
Pra, zakonisht, unë ju jap një

1894
01:38:01,250 --> 01:38:02,250
x-ray në këtë kockë klavikulare

1895
01:38:02,333 --> 01:38:03,750
për t'u siguruar që nuk është thyer.

1896
01:38:04,166 --> 01:38:05,250
Por duke pasur parasysh situatën tuaj,

1897
01:38:06,041 --> 01:38:07,083
ne do ta pastrojmë atë,

1898
01:38:07,458 --> 01:38:08,500
dhe infermierja do të vijë

1899
01:38:08,583 --> 01:38:09,833
në dhe ju bëj një vaksinë tetanozi.

1900
01:38:11,208 --> 01:38:12,708
nuk e kuptoj.

1901
01:38:13,291 --> 01:38:14,416
Ne nuk i japim rreze x

1902
01:38:14,500 --> 01:38:15,708
gratë shtatzëna nëse nuk është jetike.

1903
01:38:17,416 --> 01:38:17,625
Në rregull.

1904
01:38:21,333 --> 01:38:22,583
Po, në rregull, do ta bëj

1905
01:38:22,666 --> 01:38:23,291
kthehu menjëherë, në rregull?

1906
01:38:23,791 --> 01:38:24,041
Në rregull.

1907
01:38:46,291 --> 01:38:47,541
Nuk ka kaska, apo jo?

1908
01:38:48,958 --> 01:38:49,125
Nr.

1909
01:38:52,333 --> 01:38:52,833
Jo, nuk ka.

1910
01:38:57,125 --> 01:38:59,541
Është, uh, është vendi.

1911
01:39:07,208 --> 01:39:08,375
Kuzhina, sallon.

1912
01:39:10,416 --> 01:39:11,875
Hej, më lër të të marr disa rroba.

1913
01:39:22,458 --> 01:39:22,791
faleminderit.

1914
01:39:23,083 --> 01:39:24,500
Babai im as që do ta vërejë se ata janë zhdukur.

1915
01:39:29,125 --> 01:39:29,666
Dhoma e gjumit është e gjitha e juaja.

1916
01:39:30,416 --> 01:39:31,583
Jo, nuk do të të marr dhomën e gjumit.

1917
01:39:31,916 --> 01:39:32,791
Të paktën duhet të marr një

1918
01:39:32,875 --> 01:39:33,875
vella per pune gjithsesi, pra.

1919
01:39:34,958 --> 01:39:35,708
E dua atë divan.

1920
01:39:36,333 --> 01:39:37,000
Është një divan i mirë.

1921
01:39:38,375 --> 01:39:40,083
Kështu që qëndroni sa të doni.

1922
01:39:41,208 --> 01:39:41,583
faleminderit.

1923
01:39:42,625 --> 01:39:43,416
Mirë, pushoni pak.

1924
01:39:46,250 --> 01:39:46,666
Shihemi nesër.

1925
01:40:54,083 --> 01:40:54,208
Hej.

1926
01:40:55,833 --> 01:40:56,041
Përshëndetje.

1927
01:41:03,375 --> 01:41:04,333
Nuk isha i sigurt nëse ishe i uritur,

1928
01:41:04,916 --> 01:41:07,500
Pra, cilat ishin pak të preferuarat e fansave?

1929
01:41:14,458 --> 01:41:15,708
Çfarë kënge dëshironi në funeralin tuaj?

1930
01:41:18,916 --> 01:41:20,125
Ju duhej të zgjidhnit një.

1931
01:41:21,916 --> 01:41:22,958
Nuk keni menduar për këtë?

1932
01:41:23,041 --> 01:41:23,708
Cila kenge je ti

1933
01:41:23,791 --> 01:41:24,500
do të luaj në funeralin tim?

1934
01:41:25,500 --> 01:41:26,166
Jo funeralin tim.

1935
01:41:26,958 --> 01:41:30,125
Unë jam duke menduar Creed me krahët hapur.

1936
01:41:32,250 --> 01:41:33,666
Ndërsa arkivolet po ulen.

1937
01:41:44,750 --> 01:41:45,375
Do të jesh mirë.

1938
01:41:49,750 --> 01:41:51,000
Nuk ndihet kështu.

1939
01:41:52,208 --> 01:41:52,625
e di.

1940
01:41:54,375 --> 01:41:54,958
Por ju jeni.

1941
01:41:57,000 --> 01:41:57,958
Mendoj se është pak

1942
01:41:58,041 --> 01:41:59,208
ndryshe këtë herë.

1943
01:42:03,625 --> 01:42:04,958
Nuk mund të kujdesem as për veten.

1944
01:42:05,500 --> 01:42:08,416
Por tani unë jam si, ju e dini,

1945
01:42:08,500 --> 01:42:09,708
Unë duhet të kujdesem për një fëmijë.

1946
01:42:25,291 --> 01:42:26,666
Natën që shkova

1947
01:42:26,750 --> 01:42:27,541
ajo shtëpi e vjetër e braktisur,

1948
01:42:27,625 --> 01:42:28,333
Nuk shkova atje sepse

1949
01:42:28,416 --> 01:42:29,500
Më duhej një vend për të qëndruar.

1950
01:42:30,500 --> 01:42:31,833
Unë shkova atje për të vrarë veten.

1951
01:42:35,208 --> 01:42:37,125
Unë isha ulur në dyshemenë e dhomës së ndenjes

1952
01:42:37,208 --> 01:42:39,333
dhe të pashë në dritaren e dhomës së gjumit.

1953
01:42:39,666 --> 01:42:41,708
Drita u ndez dhe

1954
01:42:41,791 --> 01:42:42,250
e keni gërmuar kokën

1955
01:42:42,333 --> 01:42:43,583
nëpër atë perde dhe

1956
01:42:43,666 --> 01:42:45,791
sapo pashë fytyrën tënde,

1957
01:42:46,000 --> 01:42:46,958
Nuk mund ta bëja.

1958
01:42:48,500 --> 01:42:49,250
Të nesërmen ju

1959
01:42:49,333 --> 01:42:51,500
më solle ushqim, më ushqeve.

1960
01:42:58,375 --> 01:42:58,750
Dhe ti ulesh.

1961
01:43:01,250 --> 01:43:03,000
Ti më ke shpëtuar jetën

1962
01:43:03,083 --> 01:43:04,041
atë që po përpiqem të them.

1963
01:43:06,000 --> 01:43:06,833
Kjo është ajo që ju jeni.

1964
01:43:07,958 --> 01:43:10,000
Dhe nëse vendosni ta mbani atë,

1965
01:43:10,250 --> 01:43:13,666
ju do të jeni një nënë e mrekullueshme.

1966
01:43:16,208 --> 01:43:18,000
Dhe ai fëmijë është shumë me fat.

1967
01:43:24,291 --> 01:43:24,916
Ju e keni këtë.

1968
01:43:52,583 --> 01:43:53,000
Oh, Lilie.

1969
01:44:27,583 --> 01:44:30,083
Nëse e gjeni veten në një pozicion

1970
01:44:30,333 --> 01:44:31,500
ku objekti i dikujt është i ndaluar,

1971
01:44:31,958 --> 01:44:33,000
do të jesh!",

1972
01:44:34,750 --> 01:44:43,166
ju do të jeni

1973
01:45:18,083 --> 01:45:18,916
me vjen shume keq.

1974
01:45:22,250 --> 01:45:25,166
Unë e kam parë atë gjatë gjithë jetës sime

1975
01:45:25,875 --> 01:45:31,541
dhe e kam parë sa frikë

1976
01:45:31,625 --> 01:45:33,583
ai është i hapjes së zemrës së tij

1977
01:45:34,416 --> 01:45:38,833
ndaj kujtdo që kur ishte fëmijë.

1978
01:45:41,000 --> 01:45:43,083
Dhe mendoj se ndjeva

1979
01:45:43,166 --> 01:45:44,875
se ai po vdiste brenda.

1980
01:45:45,291 --> 01:45:49,458
Vetëm duke vdekur brenda, pak nga pak,

1981
01:45:51,875 --> 01:45:53,333
derisa të takoi.

1982
01:45:55,875 --> 01:45:57,875
Dhe unë nuk po bëj asnjë justifikim.

1983
01:46:00,625 --> 01:46:04,791
Nuk kam menduar kurrë se ai ishte i aftë për këtë.

1984
01:46:09,500 --> 01:46:14,375
A do të ishte mirë nëse do të pyesja se çfarë ndodhi?

1985
01:46:15,291 --> 01:46:15,708
Keni shërbyer në Emerson?

1986
01:46:17,666 --> 01:46:18,083
sigurisht.

1987
01:46:22,291 --> 01:46:24,333
Ju keni shërbyer në Owen, është familja jonë.

1988
01:46:32,208 --> 01:46:33,833
Babai im kishte një armë.

1989
01:46:35,500 --> 01:46:37,500
Ryle dhe Emerson ishin

1990
01:46:37,583 --> 01:46:38,708
duke luajtur në shtëpi,

1991
01:46:39,375 --> 01:46:41,416
ju e dini, duke u shtirur si kauboj.

1992
01:46:43,125 --> 01:46:43,875
Dhe e gjetën.

1993
01:46:45,333 --> 01:46:47,208
Dhe Ryle ishte gjashtë vjeç.

1994
01:46:48,583 --> 01:46:50,083
Ai ishte një djalë gjashtë vjeç.

1995
01:46:53,583 --> 01:46:54,333
Ai as nuk e dinte

1996
01:46:54,416 --> 01:46:55,333
se ishte një armë e vërtetë.

1997
01:46:55,416 --> 01:46:56,500
Ai mendoi se ishte shtirur.

1998
01:46:59,125 --> 01:47:02,416
Derisa ishte tepër vonë.

1999
01:47:05,625 --> 01:47:08,833
Pra, ky ishte vëllai ynë, shoku i tij më i mirë.

2000
01:47:12,583 --> 01:47:14,125
Ai nuk ka qenë kurrë i njëjti që atëherë.

2001
01:47:16,291 --> 01:47:19,500
Por për të qenë në atë funeral,

2002
01:47:28,375 --> 01:47:32,000
Unë me të vërtetë i doja lulet.

2003
01:47:34,583 --> 01:47:35,500
Më dëgjo mua.

2004
01:47:37,041 --> 01:47:39,708
Si motër, uroj më shumë se çdo gjë

2005
01:47:39,791 --> 01:47:41,291
se mund të gjesh një mënyrë për ta falur atë.

2006
01:47:42,291 --> 01:47:47,166
Por si shoku juaj më i mirë,

2007
01:47:49,125 --> 01:47:51,666
Lili, nëse e kthen përsëri, unë

2008
01:47:51,750 --> 01:47:53,916
nuk do të flasë më me ju.

2009
01:47:58,000 --> 01:48:01,083
me vjen shume keq.

2010
01:48:02,458 --> 01:48:03,875
Unë jam shoku më i mirë që kam pasur ndonjëherë.

2011
01:48:04,541 --> 01:48:05,250
Unë do të jem një teze edhe më e mirë.

2012
01:48:05,333 --> 01:48:11,166
Unë do të jem një teze edhe më e mirë.

2013
01:48:19,500 --> 01:48:24,541
Gëzuar Krishtlindjet.

2014
01:48:37,916 --> 01:49:05,958
E kuptove.

2015
01:49:06,041 --> 01:49:07,583
Babai yt e ka bërë gjithmonë këtë gjë.

2016
01:49:07,666 --> 01:49:08,958
Oh, jam i sigurt që keni blerë

2017
01:49:09,041 --> 01:49:09,750
gjëja, apo jo?

2018
01:49:09,958 --> 01:49:11,125
Unë e dua nënën time.

2019
01:49:11,208 --> 01:49:12,833
Isha mësuar gjithmonë me një emër.

2020
01:49:15,166 --> 01:49:17,500
Vetëm më lër të shkoj.

2021
01:49:19,750 --> 01:49:20,625
Oh, um.

2022
01:49:24,666 --> 01:49:25,541
Pse i shpëtuat?

2023
01:49:34,375 --> 01:49:35,833
Do të kishte qenë më e vështirë të largohesha.

2024
01:49:41,041 --> 01:49:41,708
Dhe unë e doja atë.

2025
01:49:44,166 --> 01:49:44,791
Po, edhe unë.

2026
01:49:47,708 --> 01:49:48,583
Mendoj se është mirë.

2027
01:49:52,375 --> 01:49:53,291
Kjo është rrahja e zemrës.

2028
01:49:54,666 --> 01:49:55,208
Si një baba.

2029
01:49:56,166 --> 01:49:56,916
Dëshironi të dini?

2030
01:49:57,666 --> 01:49:59,250
Mund ta tregoni tashmë nëse mundeni.

2031
01:50:05,041 --> 01:50:05,333
Po.

2032
01:50:07,333 --> 01:50:07,958
Po, po.

2033
01:50:08,958 --> 01:50:12,500
E shihni atë?

2034
01:50:13,750 --> 01:50:14,916
Kjo është koka e saj e vogël.

2035
01:50:19,625 --> 01:50:19,833
Huh.

2036
01:50:22,500 --> 01:50:22,666
Hej.

2037
01:50:23,833 --> 01:50:25,000
Hej, vogëlushe.

2038
01:50:27,166 --> 01:50:28,208
Oh, oh.

2039
01:50:33,416 --> 01:50:33,791
Përshëndetje.

2040
01:50:36,416 --> 01:50:37,458
Unë jam vajza ime.

2041
01:51:16,666 --> 01:51:17,541
Është në rregull, e dashur.

2042
01:51:19,000 --> 01:51:22,375
Oh, faleminderit.

2043
01:51:34,916 --> 01:51:37,041
Oh, po.

2044
01:51:40,375 --> 01:51:46,833
Është e bukur.

2045
01:51:53,041 --> 01:51:55,291
Ndihem sikur kam qenë në anën.

2046
01:52:00,166 --> 01:52:13,208
Dëshironi të ndjeheni

2047
01:52:13,291 --> 01:52:16,500
para se të shkoni, nëse dëshironi?

2048
01:52:18,708 --> 01:52:20,500
A po mendon ajo tani?

2049
01:52:21,250 --> 01:52:21,625
Oh, të lutem.

2050
01:52:22,833 --> 01:52:23,041
Po.

2051
01:52:24,083 --> 01:52:24,625
Oh, po.

2052
01:52:25,125 --> 01:52:26,166
Po, në rregull.

2053
01:52:28,875 --> 01:52:29,416
Po, hajde.

2054
01:52:29,875 --> 01:52:30,166
Po.

2055
01:52:33,000 --> 01:52:34,583
Po, po.

2056
01:52:35,875 --> 01:52:37,333
Po, unë jam vetëm.

2057
01:52:37,833 --> 01:52:38,666
Po, po.

2058
01:52:40,125 --> 01:52:41,500
I madh i vjetër, e ndjej këtë.

2059
01:52:42,250 --> 01:52:43,041
Është një thembër i vogël.

2060
01:52:43,375 --> 01:52:43,791
Unë e ndjej atë.

2061
01:52:44,916 --> 01:52:46,458
Është disi elastike.

2062
01:52:47,416 --> 01:52:47,500
Këtu.

2063
01:52:55,333 --> 01:52:56,000
Hajde.

2064
01:52:59,541 --> 01:53:00,500
Shiko, unë do.

2065
01:53:01,625 --> 01:53:02,791
Nuk do të ndodhë më kurrë.

2066
01:53:04,291 --> 01:53:05,916
Të premtoj, nuk do të marr ndihmë.

2067
01:53:09,125 --> 01:53:09,750
Të lutem hajde.

2068
01:53:19,416 --> 01:53:19,583
Unë jam vetëm.

2069
01:53:19,875 --> 01:53:21,125
Do të vonohesh në punë.

2070
01:54:26,041 --> 01:54:33,958
Dëshiron të bashkohesh me ne?

2071
01:54:37,666 --> 01:54:38,625
U bëra gati për një tjetër.

2072
01:54:40,625 --> 01:54:40,750
Po?

2073
01:54:41,416 --> 01:54:41,583
Po.

2074
01:54:43,000 --> 01:54:44,375
E di, të kuptova.

2075
01:54:45,458 --> 01:54:48,500
te kuptova.

2076
01:54:50,041 --> 01:54:50,541
Unë jam mbajtës.

2077
01:54:53,750 --> 01:54:53,958
Po.

2078
01:54:54,875 --> 01:54:55,166
O zot.

2079
01:54:56,125 --> 01:54:56,333
Hej.

2080
01:54:57,625 --> 01:54:57,875
Përshëndetje.

2081
01:54:58,291 --> 01:54:59,375
A do të bëjmë?

2082
01:55:00,333 --> 01:55:00,708
Po.

2083
01:55:01,208 --> 01:55:02,750
Mirë, mos u bëj shsh.

2084
01:55:03,333 --> 01:55:04,083
Unë thjesht do të.

2085
01:55:04,416 --> 01:55:05,666
Unë kam nevojë për një, kam nevojë për një.

2086
01:55:05,791 --> 01:55:06,833
Unë do të them.

2087
01:55:07,833 --> 01:55:08,625
Kujdes, e shoh.

2088
01:55:09,625 --> 01:55:10,958
Oh, përshëndetje.

2089
01:55:11,666 --> 01:55:11,916
pershendetje.

2090
01:55:12,791 --> 01:55:13,500
Përshëndetje bukuroshe.

2091
01:55:14,083 --> 01:55:14,333
Oh.

2092
01:55:15,458 --> 01:55:16,333
Unë jam babai juaj.

2093
01:55:17,000 --> 01:55:17,208
Po.

2094
01:55:18,333 --> 01:55:18,791
Je i sigurt?

2095
01:55:21,333 --> 01:55:24,125
Si ta quajmë atë?

2096
01:55:25,791 --> 01:55:26,750
Mendova se mundemi

2097
01:55:26,833 --> 01:55:27,708
mos e kesh kurrë, vëlla.

2098
01:55:36,041 --> 01:55:36,166
Emerson.

2099
01:55:36,916 --> 01:55:38,041
Po, Emerson.

2100
01:55:39,125 --> 01:55:40,666
Nuk mendoj se mund ta thërrasim atë.

2101
01:55:40,875 --> 01:55:41,083
Oh.

2102
01:55:41,500 --> 01:55:44,416
Çfarë mendoni ju?

2103
01:55:47,375 --> 01:55:47,833
Unë mendoj se kjo është

2104
01:55:47,916 --> 01:55:49,166
gjëja më e bukur që kam bërë ndonjëherë.

2105
01:56:00,166 --> 01:56:02,208
Është në rregull, është në rregull,

2106
01:56:02,291 --> 01:56:03,000
është në rregull, ai të ka ty.

2107
01:56:03,750 --> 01:56:04,916
Ai të ka në mua.

2108
01:56:07,416 --> 01:56:07,541
Përshëndetje.

2109
01:56:09,250 --> 01:56:10,166
Përshëndetje bukuroshe.

2110
01:56:10,916 --> 01:56:11,458
Unë jam babai juaj.

2111
01:56:15,500 --> 01:56:19,458
Unë do të të mbaj të sigurt, Emmy.

2112
01:56:21,333 --> 01:56:22,500
Unë do t'ju mbaj të sigurt.

2113
01:56:26,416 --> 01:56:32,333
Unë dua një divorc.

2114
01:56:35,250 --> 01:56:35,708
Hej.

2115
01:56:37,458 --> 01:56:38,041
Çfarë është kjo?

2116
01:56:38,125 --> 01:56:38,791
Hej, po.

2117
01:56:40,041 --> 01:56:40,291
Po.

2118
01:56:42,000 --> 01:56:42,541
Po.

2119
01:56:44,916 --> 01:56:45,333
Nuk është edhe aq keq.

2120
01:56:45,458 --> 01:56:47,416
Nuk është për ty apo mua, është për të.

2121
01:56:48,750 --> 01:56:48,916
Po.

2122
01:56:49,625 --> 01:56:50,000
E dini?

2123
01:56:51,625 --> 01:56:52,125
Shikoni atë.

2124
01:56:52,750 --> 01:56:55,291
Po sikur një ditë ajo të vinte

2125
01:56:55,375 --> 01:56:56,250
këtu dhe tha i dashuri im

2126
01:56:56,333 --> 01:56:57,166
po të më kishe mua, çfarë do...

2127
01:56:59,708 --> 01:57:00,500
Çfarë do t'i thoshit asaj?

2128
01:57:04,291 --> 01:57:05,250
Ose ajo tha: "Babi, moj

2129
01:57:05,333 --> 01:57:06,916
burri më shtyu nga shkallët,

2130
01:57:07,166 --> 01:57:08,875
"por ai tha se ishte një

2131
01:57:08,958 --> 01:57:10,375
aksident, kështu që është mirë”.

2132
01:57:14,250 --> 01:57:15,583
Ajo tha se i shoqi e mbajti poshtë

2133
01:57:15,750 --> 01:57:17,250
dhe ajo iu lut të ndalonte,

2134
01:57:18,291 --> 01:57:19,916
por ai u betua se nuk do ta bënte më.

2135
01:57:23,291 --> 01:57:24,083
Çfarë do t'i thoshit asaj?

2136
01:57:27,333 --> 01:57:34,166
Personi që donte po e lëndonte.

2137
01:57:34,250 --> 01:57:35,583
Çfarë do t'i thoshit asaj?

2138
01:57:46,666 --> 01:57:47,458
Si e la Baker?

2139
01:57:50,500 --> 01:57:50,750
Po.

2140
01:57:52,333 --> 01:57:53,708
Dhe Baker nuk kthehet kurrë më.

2141
01:58:03,291 --> 01:58:06,166
Gjyshja ime, ti ishe shumë e mirë.

2142
01:58:09,416 --> 01:58:11,750
Të kam prekur?

2143
01:58:12,000 --> 01:58:12,958
Të kam prekur?

2144
01:58:13,208 --> 01:58:14,041
Po, e bëra.

2145
01:58:14,166 --> 01:58:15,416
Mirë, po për këtë?

2146
01:58:49,291 --> 01:58:50,000
Baker, kthehu.

2147
01:58:50,416 --> 01:58:51,125
Mami ju ka.

2148
01:58:53,541 --> 01:58:54,875
Mami ju ka.

2149
01:58:57,291 --> 01:58:57,541
Po.

2150
01:59:00,375 --> 01:59:00,750
Po.

2151
01:59:03,041 --> 01:59:03,958
Ndaloni drejt këtu,

2152
01:59:04,041 --> 01:59:05,125
Baba, me ty dhe mua.

2153
01:59:09,416 --> 01:59:10,166
Dhe kështu është e jona.

2154
01:59:15,333 --> 01:59:17,500
Dhe kështu është e jona.

2155
01:59:21,333 --> 01:59:22,958
Po, e bëre.

2156
01:59:42,375 --> 01:59:42,750
faleminderit.

2157
01:59:43,500 --> 01:59:44,958
Oh, mami, të dua.

2158
01:59:47,375 --> 01:59:49,000
Unë jam shumë krenar për ju.

2159
01:59:57,625 --> 01:59:59,416
Mirë, në rregull, në rregull.

2160
02:00:00,375 --> 02:00:02,541
Mjaft e drejtë, në rregull, në rregull.

2161
02:00:24,958 --> 02:00:25,750
Babai i gjorë.

2162
02:00:29,333 --> 02:00:30,666
Në rregull.

2163
02:02:23,000 --> 02:02:23,500
Përshëndetje. Përshëndetje.

2164
02:02:26,583 --> 02:02:27,333
Ishte vajza juaj?

2165
02:02:29,708 --> 02:02:30,791
Po, kjo është Ellie.

2166
02:02:31,958 --> 02:02:34,000
Ju pashë djema përpara se të vija këtu.

2167
02:02:35,375 --> 02:02:35,625
Po.

2168
02:02:38,583 --> 02:02:39,041
Ajo është e bukur.

2169
02:02:41,250 --> 02:02:41,333
faleminderit.

2170
02:02:44,000 --> 02:02:45,583
Jeni akoma me?

2171
02:02:46,375 --> 02:02:49,666
Jo, jo, jemi vetëm ne.

2172
02:02:50,666 --> 02:02:50,916
Oh.

2173
02:02:54,750 --> 02:02:54,958
Oh.

2174
02:03:02,125 --> 02:03:02,333
Në rregull.

2175
02:03:02,708 --> 02:03:03,666
Si është historia? A është dikush?

2176
02:03:08,875 --> 02:03:09,041
Nr.

2177
02:03:12,666 --> 02:03:13,000
Ende jo.

2178
02:03:15,916 --> 02:03:33,000
Oh, është lak.