1
00:00:14,021 --> 00:00:15,482
(Episode 11)

2
00:00:15,482 --> 00:00:17,321
- Baş e, ezbenî. - Ezbenî.

3
00:00:17,652 --> 00:00:20,261
- Çi diqewim e? - Ma ev bi rastî hewce bû?

4
00:00:20,292 --> 00:00:22,261
Lim Xanim tu çi dikî?

5
00:00:22,261 --> 00:00:25,092
Ez fêm dikim ku we navê Se Yeon nexwest ...

6
00:00:25,092 --> 00:00:26,801
dîsa bibe pirsgirêk.

7
00:00:27,002 --> 00:00:29,502
Lê te çawa karîbû strana wî jî bidizî...

8
00:00:29,502 --> 00:00:30,801
da ku xeletiya xwe veşêre?

9
00:00:31,402 --> 00:00:33,441
- Ew behsa çi dike? - Ne tiştek e, ezbenî.

10
00:00:35,072 --> 00:00:37,911
Ew xema nûciwanan nake.

11
00:00:38,172 --> 00:00:40,341
- De em herin. Ka em li derve biaxivin. - De berde.

12
00:00:40,581 --> 00:00:41,841
Min got, bila here!

13
00:00:53,091 --> 00:00:54,392
We nûçegihanek gotarek weşandibû...

14
00:00:54,392 --> 00:00:55,691
li ser Se Yeon ku di dibistanê de zordar e ...

15
00:00:55,892 --> 00:00:57,892
ji bo ku ev wêneya we û lîstikvan nebin pirsgirêk.

16
00:00:58,792 --> 00:01:01,402
Ger we di derbarê mirina wî de berpirsiyariyek herî piçûk jî hîs kir,

17
00:01:01,402 --> 00:01:03,271
divê te ev yek nekira.

18
00:01:03,631 --> 00:01:06,871
Her çend mafê vê stranê tunebe jî, ev dîsa jî plagiatîzm e.

19
00:01:07,302 --> 00:01:10,572
Tu çawa diwêrî li vir bar bikî û van bêaqilan biaxivî?

20
00:01:11,042 --> 00:01:12,141
Haydê.

21
00:01:12,641 --> 00:01:15,641
Se Yeon û Leo tenê 18 salî ne.

22
00:01:15,951 --> 00:01:17,652
Kurekî te jî bi xwe heye.

23
00:01:18,182 --> 00:01:19,481
Heke hûn ji ber ku hûn vê yekê ji van zarokan re dikin, xwe xirab dikin ...

24
00:01:19,481 --> 00:01:20,882
kî têra xwe ciwan e ku bibe kurê te,

25
00:01:20,882 --> 00:01:22,852
divê hûn tiştan rast bikin.

26
00:01:24,421 --> 00:01:26,261
Ji bo we çêtir e ku hûn bi xwe li ser vê yekê bisekinin ...

27
00:01:26,261 --> 00:01:28,561
li şûna ku ez bilbilê li te bixim.

28
00:01:32,231 --> 00:01:35,361
Tu niha min tehdîd dikî?

29
00:01:36,671 --> 00:01:38,302
Hûn çi dixwazin bifikirin.

30
00:01:39,001 --> 00:01:41,272
Ez hatim ku vê yekê ji we re bibêjim, ji ber ku ez dikarim ji kar derbixim.

31
00:01:41,272 --> 00:01:43,141
Ma te hişê xwe winda kiriye?

32
00:01:43,671 --> 00:01:45,111
Ez ê bi tena serê xwe biçim.

33
00:02:01,492 --> 00:02:02,761
Soo Ho.

34
00:02:06,332 --> 00:02:07,462
Soo Ho.

35
00:02:13,142 --> 00:02:14,202
Soo Ho!

36
00:02:14,941 --> 00:02:16,071
Te stran bihîst?

37
00:02:16,071 --> 00:02:17,612
Strana ku ji hêla Move Entertainment ve hatî weşandin.

38
00:02:19,172 --> 00:02:21,142
Ew jerk. Hey!

39
00:02:21,612 --> 00:02:22,881
Soo Ho!

40
00:02:33,091 --> 00:02:36,131
Gelî hevalno, hûn çi difikirin? Ma divê em her yekê yek bistînin?

41
00:02:36,862 --> 00:02:39,131
- Ne ewqas xerab e. - Oh, ji kerema xwe. Pir zaroktî ye.

42
00:02:39,131 --> 00:02:40,802
Yek biceribînin. Bila alîkariya min bike.

43
00:02:44,802 --> 00:02:47,142
Va. Ka em bibînin ka ew çawa xuya dikin.

44
00:02:49,272 --> 00:02:51,512
Tu carî vê yekê ji holê ranekin.

45
00:02:51,512 --> 00:02:52,682
Rast li te vegeriya.

46
00:03:18,131 --> 00:03:21,302
- Pîroz be, pîroz be - Pîroz be, pîroz be

47
00:03:21,302 --> 00:03:24,012
- Pîrozbahî ji bo destpêka Se Yeon - Pîrozbahî ji bo destpêka Se Yeon

48
00:03:24,441 --> 00:03:27,541
- Pîroz be. - Çima te ev yek ji min re negot?

49
00:03:28,082 --> 00:03:29,381
Min tenê xwe xirab hîs kir.

50
00:03:29,381 --> 00:03:30,612
Çima hûn ê xwe xirab hîs bikin?

51
00:03:30,612 --> 00:03:33,582
Tu beriya min bûyî perwerdekar, lewma xwezayî ye ku tu pêşî dest pê bikî.

52
00:03:33,582 --> 00:03:35,121
Pîroz be, Se Yeon.

53
00:03:35,281 --> 00:03:36,992
- Ya xwedê. - Li vir here.

54
00:03:36,992 --> 00:03:38,721
- Li wî binêre. - Xweşik.

55
00:03:38,821 --> 00:03:41,762
Ez bi yek hatim. "Leo". Hûn çi difikirin? Xweş, rast?

56
00:03:41,922 --> 00:03:43,962
"Leo". Ew li gorî te ye, Soo Ho.

57
00:03:44,561 --> 00:03:46,762
Leo û Se Yeon.

58
00:03:47,432 --> 00:03:50,131
Ma hûn ê vê stranê bidin min piştî ku ez debut bikim?

59
00:03:50,601 --> 00:03:52,471
Çima em ê vê bidin we?

60
00:03:52,471 --> 00:03:54,601
- Çi? - Ez ê bi te re duetekê bistirêm.

61
00:03:54,772 --> 00:03:55,971
Kî dibêje?

62
00:03:55,971 --> 00:03:59,712
- Bihêle ez pêşî strana te bibihîzim. - Çi? Ma ew guhdarîkirin an çi?

63
00:04:00,911 --> 00:04:03,411
- Çi? - Lêpirsînek xweş tê.

64
00:04:31,872 --> 00:04:34,611
("Bêriya te")

65
00:05:00,702 --> 00:05:01,772
Lezîne.

66
00:05:09,652 --> 00:05:11,752
(Beşa Lezgîn)

67
00:05:17,692 --> 00:05:20,562
Soo Ho! Soo Ho!

68
00:05:20,892 --> 00:05:23,491
Soo Ho! Ji kerema xwe derî veke, Soo Ho.

69
00:05:23,962 --> 00:05:25,091
Soo Ho!

70
00:05:26,361 --> 00:05:27,861
Ji kerema xwe min bihêle.

71
00:05:28,531 --> 00:05:30,332
Soo Ho! Soo Ho!

72
00:05:30,332 --> 00:05:31,971
- Ma ew ne Jeong Se Yeon e? - "Jeong Se Yeon"?

73
00:05:32,402 --> 00:05:33,872
Kesê ku şîdeta dibistanê kir.

74
00:05:34,241 --> 00:05:35,801
Oh, ew zilamê ku di navnîşa lêgerîna rast-ê de bû?

75
00:05:35,971 --> 00:05:37,312
Pirsgirêkek mezin e.

76
00:05:37,541 --> 00:05:38,671
Lê ew li vir çi dike?

77
00:05:39,942 --> 00:05:42,181
(Se Yeon)

78
00:05:42,481 --> 00:05:46,421
Nûçegihanê Choi, Birêz Lee pir mijûl e ku meriv bi kesek re hevdîtin bike.

79
00:05:47,551 --> 00:05:49,921
Ew tenê piştî ku fîlimê qediya çûn vexwarinê.

80
00:05:49,921 --> 00:05:52,921
Sponsorek? Ew gotegotek pûç e ...

81
00:05:54,091 --> 00:05:55,692
Bêguman.

82
00:06:00,062 --> 00:06:02,402
(Jeong Se Yeon)

83
00:06:07,541 --> 00:06:13,442
(Jeong Se Yeon)

84
00:06:18,252 --> 00:06:19,252
("Ma Jeong SE Yeon ji N-6IX Bullyek Dibistanê bû?")

85
00:06:21,582 --> 00:06:23,122
(Kesên ku şîdeta dibistanê dikin, hemî mirin heq dikin.)

86
00:06:23,122 --> 00:06:24,421
(Divê ew ji aliyê civakî ve were dûrxistin. Qet ne poşman e?)

87
00:06:24,421 --> 00:06:25,921
(Divê rast be ku dibîne ku ajansa wî wî naparêze.)

88
00:06:25,921 --> 00:06:27,462
(Ez hêvî dikim ku mexdûran şa bibin. Rastî derdikeve holê.)

89
00:06:32,491 --> 00:06:34,101
Lê min nekir.

90
00:06:36,832 --> 00:06:38,502
Min tiştek nekir.

91
00:06:39,402 --> 00:06:40,671
Bi rastî min ev nekir.

92
00:07:10,431 --> 00:07:12,171
Ew Jeong Se Yeon bû ku xwe kuşt.

93
00:07:12,171 --> 00:07:13,402
- Stranbêjê K-pop idol? - Bi rastî?

94
00:07:14,671 --> 00:07:16,411
- Tu nikarî sînor derbas bikî. - Ji kerema xwe paşde gav bavêjin.

95
00:07:25,382 --> 00:07:28,022
(Polîs)

96
00:07:52,981 --> 00:07:53,981
(Hevalê heval)

97
00:07:58,981 --> 00:08:00,721
(Hevalê heval)

98
00:08:07,491 --> 00:08:11,231
Telefon tê girtin. Ji kerema xwe peyamek bihêle...

99
00:08:28,882 --> 00:08:29,981
Ju Kyung.

100
00:08:30,952 --> 00:08:32,252
Tu vê saetê li vir çi dikî?

101
00:08:33,981 --> 00:08:35,781
Tiştekî min heye ku ji te re bêjim.

102
00:08:36,921 --> 00:08:37,992
Tiştek ji min re bêje?

103
00:08:39,191 --> 00:08:41,791
Ez bawer nakim ku ez vê yekê êdî paşde bixim.

104
00:08:44,691 --> 00:08:46,092
Soo Jin, rastî ev e,

105
00:08:49,732 --> 00:08:51,571
Ez ê bi Soo Ho re derkevim derve.

106
00:08:55,201 --> 00:08:56,972
Ez jî ji wî pir hez dikim.

107
00:09:01,581 --> 00:09:04,281
Min nexwest ez vê ji te veşêrim.

108
00:09:04,811 --> 00:09:07,482
Min xwest ku tu yê yekem bî.

109
00:09:08,451 --> 00:09:10,752
Lê gava ku we ji min re got ku hûn hestên wî bi wî re hene,

110
00:09:11,691 --> 00:09:13,421
Min nikarîbû xwe ji te re bibêjim.

111
00:09:14,992 --> 00:09:17,632
Ez ditirsiyam ku em ji hev dûr bikevin.

112
00:09:20,801 --> 00:09:22,701
Min nexwest te winda bikim.

113
00:09:25,531 --> 00:09:26,701
Lê...

114
00:09:27,671 --> 00:09:30,242
Min nekarî derewan li te bikim.

115
00:09:31,441 --> 00:09:32,811
Ez pir xemgîn im.

116
00:09:39,081 --> 00:09:40,222
Ez dibînim.

117
00:09:40,982 --> 00:09:43,421
Ger min ji te re bigota ez baş im ezê derewan bikim.

118
00:09:44,321 --> 00:09:45,522
Ew xemgîn e.

119
00:09:46,691 --> 00:09:47,791
Bibûre.

120
00:09:47,862 --> 00:09:51,392
Lê ev ne cara yekem e ku ez bi vî rengî hest dikim ...

121
00:09:51,632 --> 00:09:53,132
ber bi Soo Ho.

122
00:09:54,132 --> 00:09:56,061
Û paşê, ew pir dirêj nekir.

123
00:09:56,632 --> 00:10:00,142
Dema ku hûn bi yekî re ji bo demeke dirêj hevaltiyê bikin, normal e...

124
00:10:00,502 --> 00:10:01,941
ji bo ku her û her tevlihev bibin.

125
00:10:04,071 --> 00:10:05,571
Tenê ev e.

126
00:10:06,742 --> 00:10:08,482
Ji ber vê yekê hûn ne hewce ne ku hûn li ser vê yekê ew qas xirab hîs bikin.

127
00:10:09,311 --> 00:10:12,882
- So Jin. -Tu dikî ku ez hest bikim...

128
00:10:12,882 --> 00:10:14,752
Min ji we re tengahî da ku ez ji we re dibêjim ku ez hest dikim.

129
00:10:14,752 --> 00:10:15,821
Ji ber vê yekê negirîn.

130
00:10:17,252 --> 00:10:19,992
Te tiştek xelet nekir. Li min binêre.

131
00:10:21,122 --> 00:10:22,321
Ez xwe pir xirab hîs dikim.

132
00:10:23,362 --> 00:10:24,831
Ez pir xemgîn im.

133
00:10:28,762 --> 00:10:30,431
Soo Ho ji te hez dike.

134
00:10:31,701 --> 00:10:33,102
Ji ber vê yekê tiştek ku ez dikarim bikim tune.

135
00:10:34,772 --> 00:10:36,512
Carekê ez bi ser wî de bim,

136
00:10:37,441 --> 00:10:40,112
têkiliya we bi Soo Ho û hevaltiya me re...

137
00:10:40,811 --> 00:10:42,112
dê wek xwe bimîne.

138
00:11:13,311 --> 00:11:15,112
Ji ber ku çavên min hemû werimî ne, ez hê bêtir gemar dibînim.

139
00:11:25,791 --> 00:11:29,392
(Hevalê heval)

140
00:11:33,831 --> 00:11:37,632
Telefon tê girtin. Ji kerema xwe peyamek bihêle...

141
00:11:38,872 --> 00:11:40,772
Ma ew hîn jî hêrs dibe?

142
00:11:43,972 --> 00:11:46,581
Ma ew ketibû qezayekê ji ber ku ew bi gotina min matmayî ma?

143
00:11:49,411 --> 00:11:51,281
Hûn li derve çi dikin?

144
00:11:51,281 --> 00:11:52,911
Ez tenê hinekî xemgîn dibim.

145
00:11:53,222 --> 00:11:55,421
Çima hûn derketin derve? Tu ê serma bigirî. Vegere hundur.

146
00:11:55,781 --> 00:11:58,852
Ez jî xemgîn dibim. Ez dixwazim hinekî hewaya teze bibim.

147
00:11:59,522 --> 00:12:00,892
Tiştek xelet heye?

148
00:12:01,561 --> 00:12:02,622
Ew ne tiştek e.

149
00:12:04,691 --> 00:12:08,262
Hee Kyung, çi li min heye?

150
00:12:08,801 --> 00:12:10,571
Mebesta te çi ye?

151
00:12:10,571 --> 00:12:12,531
Her cara ku tiştek diqewime,

152
00:12:12,801 --> 00:12:15,571
Ez her gav xwe vedişêrim ji ber ku ez pir ditirsim.

153
00:12:15,941 --> 00:12:18,311
Ew tiştan tevlihevtir dike,

154
00:12:18,911 --> 00:12:20,911
û ez di dawiyê de zirarê didim mirovan her çend ku ez nexwazim.

155
00:12:21,811 --> 00:12:24,711
Çima ez nikarim ji destpêkê ve rastdar bim?

156
00:12:26,411 --> 00:12:28,921
Ez dikarim carinan pir bêhêz bim.

157
00:12:29,681 --> 00:12:31,722
Û hûn pir bi hêsanî ditirsin.

158
00:12:32,921 --> 00:12:35,191
Ji niha û pê ve, hewl bidin ku bêtir rastdar bin.

159
00:12:37,992 --> 00:12:39,392
Binêre çi hat serê bavo.

160
00:12:39,732 --> 00:12:42,301
Divê wî tenê ji me re bigota ku ew xapandin.

161
00:12:42,301 --> 00:12:44,232
Lê wî hewl da ku bi tena serê xwe tevbigere ...

162
00:12:44,232 --> 00:12:46,402
tenê bi deynek mezintir bi dawî bibe.

163
00:12:46,602 --> 00:12:49,472
Û ji ber vê yekê, em neçar man ku xaniyê xwe bifroşin û vegerin vir.

164
00:12:53,642 --> 00:12:55,142
Ez bibore, keçan.

165
00:12:56,242 --> 00:12:59,512
Bav. Bav. Ew dîsa digirî.

166
00:12:59,581 --> 00:13:01,022
Kengî ew li wir bû?

167
00:13:01,022 --> 00:13:02,222
Wî dikaribû ji me re bigota ku ew li wir bû.

168
00:13:03,352 --> 00:13:07,622
Bi xatirê te, te got tu bi kurê serokê min re hevaltî yî?

169
00:13:07,622 --> 00:13:08,791
Lee Soo Ho?

170
00:13:09,291 --> 00:13:11,191
Erê. Çima?

171
00:13:11,262 --> 00:13:13,461
Li ber avahiya şirketê qeza kir.

172
00:13:13,461 --> 00:13:14,461
Çi?

173
00:13:15,661 --> 00:13:16,701
Qezaya otomobîlê?

174
00:13:56,402 --> 00:13:57,571
Soo Ho.

175
00:13:59,612 --> 00:14:00,711
Soo Ho.

176
00:14:51,791 --> 00:14:53,461
Hûn dikarin biçin.

177
00:14:54,031 --> 00:14:56,931
Heger hûn du li vir bin ez nikarim rihet bibim.

178
00:14:56,931 --> 00:15:00,242
Dîsa jî ez nikarim te bi tenê bihêlim. Ew ji kastê re nerehet e.

179
00:15:00,242 --> 00:15:02,642
Ajotin. Ez ê bi her awayî razêm.

180
00:15:02,801 --> 00:15:04,171
Tu pir serhişk î.

181
00:15:04,472 --> 00:15:07,441
Paşê ez ê sibê bi tiştên te vegerim.

182
00:15:07,781 --> 00:15:10,882
Diviyabû tu baldar bûna. Em pir tirsiyan.

183
00:15:10,951 --> 00:15:12,382
Biçe, here. Ez dixwazim razêm.

184
00:15:12,482 --> 00:15:15,081
- Ger tiştek hewce bike telefonê min bike. - Baş e.

185
00:15:15,081 --> 00:15:16,421
Vegere hundur.

186
00:15:37,711 --> 00:15:39,242
Soo Ho baş e?

187
00:15:40,411 --> 00:15:42,612
Lim Xanimê berê çi got şirove bike.

188
00:15:44,752 --> 00:15:45,811
Belê...

189
00:15:47,451 --> 00:15:50,492
Ji bo ku hûn skandala we ya sala borî binax bikin...

190
00:15:51,321 --> 00:15:52,352
Çi?

191
00:16:03,061 --> 00:16:04,331
Tişt nebû.

192
00:16:05,472 --> 00:16:08,242
Ma ez çawa dikarim bi yekî ew qas ciwan re hevdîtin bikim?

193
00:16:09,472 --> 00:16:12,842
Em di heman avahiyê de dijîn, ji ber vê yekê min piştî şahiyekê ajot mala wê.

194
00:16:13,311 --> 00:16:16,281
Ew dibêjin ku hûn di heman avahiyê de dijîn îspat dike ku we têkiliyek heye,

195
00:16:16,281 --> 00:16:18,612
ji ber vê yekê ew plan dikin ku gotarek roja Duşemê biweşînin.

196
00:16:21,382 --> 00:16:24,622
Bisekine. Soo Ho dê çi bifikire?

197
00:16:24,691 --> 00:16:27,161
Ew ê wekî ku bi min re nepeyive.

198
00:16:30,132 --> 00:16:33,031
Dibe ku zirarê bide yekbûna me.

199
00:16:33,161 --> 00:16:35,262
Ji bo rawestandina wan drav an her tiştê ku hewce dike bikar bînin.

200
00:16:35,902 --> 00:16:37,902
Ez ê lênêrim.

201
00:16:38,331 --> 00:16:39,402
Heta hê jî.

202
00:16:39,872 --> 00:16:42,541
Çawa hûn dikarin kesek ji ajansa me bikar bînin?

203
00:16:42,541 --> 00:16:45,142
Min bi rastî difikirî ku Se Yeon zordestiyek dibistanê bû.

204
00:16:46,071 --> 00:16:48,242
Li ser înternetê şîrove hatin kirin ku wî navê xwe guhert ...

205
00:16:48,781 --> 00:16:50,152
piştî çûyîna navenda girtina zarokan ...

206
00:16:50,152 --> 00:16:51,581
dema ku ew di dibistana navîn de bû.

207
00:16:51,882 --> 00:16:53,012
Me rastiyan kontrol kir,

208
00:16:53,012 --> 00:16:55,652
lê derket holê ku zorker li pişt wê ne.

209
00:16:56,892 --> 00:16:58,551
Min fêhm kir ku Se Yeon hatî çarçowe…

210
00:16:59,252 --> 00:17:01,492
gava ku min di gotarê de li ser wê xwend.

211
00:17:01,492 --> 00:17:03,661
Wê çaxê divê te ji min re bigota gava ku te zanîbû!

212
00:17:04,291 --> 00:17:05,531
Te çawa dikarî wê ji min bigirî?

213
00:17:05,892 --> 00:17:08,032
Se Yeon wê demê miribû.

214
00:17:08,961 --> 00:17:10,402
Mebest çi bû?

215
00:17:11,501 --> 00:17:15,441
Û rast bû yan ne rast bû, gotin belav dibûn,

216
00:17:15,441 --> 00:17:17,211
ji ber vê yekê ew neçar bû ku di dawiyê de derkeve.

217
00:17:18,312 --> 00:17:20,382
Bi lezkirina wê çi xelet e?

218
00:17:23,582 --> 00:17:26,822
Devê xwe bigire. Ji ber wê întîxar kir.

219
00:17:27,481 --> 00:17:28,822
Ma hûn hîn negihîştin?

220
00:17:29,721 --> 00:17:31,521
Û paşê çi? Te strana wî plagiat kir?

221
00:17:32,052 --> 00:17:33,661
Te çawa dikarî strana zarokekî mirî bidizî?

222
00:17:53,812 --> 00:17:54,941
Soo Ho.

223
00:17:56,981 --> 00:17:58,082
Soo Ho!

224
00:17:59,711 --> 00:18:02,021
Tu çiqasî birîndar bûyî?

225
00:18:02,751 --> 00:18:04,721
Bibûre.

226
00:18:05,122 --> 00:18:06,991
Ji ber ku ez dîn bûm.

227
00:18:07,661 --> 00:18:10,862
Bibûre. Hişyar be. Ji kerema xwe ve.

228
00:18:21,602 --> 00:18:22,741
Hûn kê ne?

229
00:18:27,764 --> 00:18:29,125
Hûn kê ne?

230
00:18:35,304 --> 00:18:36,804
- Hûn kê ne? - Xwişk!

231
00:18:39,435 --> 00:18:40,774
Soo Ho!

232
00:18:43,875 --> 00:18:45,074
Sis?

233
00:18:45,544 --> 00:18:46,784
Xwişkeke te heye?

234
00:18:50,014 --> 00:18:51,185
Pismamek ku wek xwişkekê ye.

235
00:18:54,484 --> 00:18:55,754
Tu kengî hatî?

236
00:18:55,955 --> 00:18:58,895
Çi? Ez... ez nû hatim vir.

237
00:19:09,304 --> 00:19:12,004
Negirî. Başim.

238
00:19:12,034 --> 00:19:13,544
Ne cidî ye.

239
00:19:16,105 --> 00:19:17,145
Sis.

240
00:19:17,445 --> 00:19:18,915
Xwe xebitîn.

241
00:19:19,915 --> 00:19:22,244
Min telefon dikir, lê tu hilnedigirt.

242
00:19:22,514 --> 00:19:24,784
Min fikirîn ku tu pir birîndar bûyî.

243
00:19:25,185 --> 00:19:27,024
Min di qezayê de telefona xwe winda kir.

244
00:19:28,455 --> 00:19:29,885
Ez dibînim.

245
00:19:34,264 --> 00:19:36,725
Divê tu pir nêzîkî pismamê xwe bî.

246
00:19:36,725 --> 00:19:39,195
Ew tenê ji ber kastek piçûk dihejand.

247
00:19:39,465 --> 00:19:40,635
Em pir nêzîk in.

248
00:19:42,935 --> 00:19:44,834
Ez ê te bêhna xwe bidim.

249
00:19:45,274 --> 00:19:46,334
Tu berê diçî?

250
00:19:47,044 --> 00:19:50,145
Ew rast dibêje. Hûn bi vî awayî hatin. Divê hûn bêtir bimînin ...

251
00:19:50,675 --> 00:19:51,744
Sis.

252
00:19:52,274 --> 00:19:53,885
Na ez ê niha herim.

253
00:19:57,855 --> 00:19:58,984
Sis?

254
00:20:02,054 --> 00:20:03,225
Ax xwedê.

255
00:20:04,094 --> 00:20:06,425
(Beşek Giştî)

256
00:20:06,524 --> 00:20:09,425
Çi diqewime? Ew bi Seo Jun re di qezayê de bû?

257
00:20:10,734 --> 00:20:12,294
Wan çawa ...

258
00:20:12,494 --> 00:20:15,034
Xuya bû ku lingê wî şikestiye.

259
00:20:16,304 --> 00:20:18,074
Ma ez tenê bi dizî li rûyê wî binerim?

260
00:20:19,034 --> 00:20:21,044
Na, na. Divê ez...

261
00:20:22,375 --> 00:20:24,975
Çima hûn li ser nexweşek rûniştin?

262
00:20:27,814 --> 00:20:29,145
- Bibore. - Bisekine.

263
00:20:30,415 --> 00:20:31,885
Deqeyekê wiha bimîne.

264
00:20:42,225 --> 00:20:44,094
Min wek dîn bêriya te kiriye.

265
00:20:50,375 --> 00:20:51,774
Hûn birîndar bûne.

266
00:20:52,074 --> 00:20:53,334
Baş e.

267
00:20:57,044 --> 00:20:58,675
Ez xwe baş hîs dikim niha ku min tu dîtî.

268
00:21:10,355 --> 00:21:11,895
Ez bi rastî baş im.

269
00:21:12,294 --> 00:21:14,195
Ev pank çû ku derê?

270
00:21:21,004 --> 00:21:24,375
Çibe jî. Ne xema min e ku tu guleya xwe bigirî yan na.

271
00:21:26,635 --> 00:21:28,205
Ez ne xema we ye ku hûn diêşin.

272
00:21:36,385 --> 00:21:39,155
Bibore ku ez ji we aciz bûm.

273
00:21:43,024 --> 00:21:44,594
Ez jî bibore.

274
00:21:44,955 --> 00:21:46,425
Ez ê dîsa nekim.

275
00:21:47,695 --> 00:21:50,094
- Min bibexşîne. - Ez dîsa jî nakim.

276
00:21:51,094 --> 00:21:52,195
Min bibexşîne.

277
00:21:54,135 --> 00:21:57,334
Lê çi qewimî? Tu çawa ketî qezayekê?

278
00:22:02,105 --> 00:22:03,405
Ju Kyung.

279
00:22:04,445 --> 00:22:05,744
Ez çi bikim?

280
00:22:09,984 --> 00:22:11,155
Se Yeon...

281
00:22:26,465 --> 00:22:30,705
Keça te dê bê guman ya min be!

282
00:22:35,875 --> 00:22:36,975
Pir hêdî.

283
00:22:37,814 --> 00:22:40,244
Tiştê ku te bihîst ji devê min derneket.

284
00:22:45,415 --> 00:22:46,915
Tu di vê saetê de li ku bûyî?

285
00:22:49,385 --> 00:22:50,554
Çi li ser rûyê erdê?

286
00:22:53,965 --> 00:22:55,294
Çi sap.

287
00:23:14,514 --> 00:23:16,615
Lez nekevin. Ez ê sibê jî werim.

288
00:23:20,725 --> 00:23:22,284
Rast. Telefona xwe winda kir.

289
00:23:33,094 --> 00:23:34,605
Paceyê bigire, tu?

290
00:23:37,875 --> 00:23:39,205
Girtin.

291
00:23:47,145 --> 00:23:48,514
Behsa bêbextiyê bike.

292
00:23:59,254 --> 00:24:00,594
Çima hûn ketin kolanê?

293
00:24:01,625 --> 00:24:03,024
Tu jî birîndar bûyî.

294
00:24:03,895 --> 00:24:05,594
Ne ji ber te bû, tu dizanî.

295
00:24:11,435 --> 00:24:13,334
Bavê te difikire ku ez Leo me.

296
00:24:13,844 --> 00:24:17,375
Piştî ku yekem albûmek bîranînê plansaz kirin ew çawa dikarin vê yekê bikin?

297
00:24:19,244 --> 00:24:22,984
Dema te ew hemû amûr kirîn te ji bavê xwe re çi got?

298
00:24:24,084 --> 00:24:26,385
Heger te zû jê re bigota ev yek nedibû.

299
00:24:28,084 --> 00:24:29,455
Ma hûn vê neheqiyê nabînin?

300
00:24:36,425 --> 00:24:37,965
We nûçegihanek gotarek weşandibû...

301
00:24:37,965 --> 00:24:39,334
li ser Se Yeon ku di dibistanê de zordar e ...

302
00:24:39,334 --> 00:24:41,365
ji bo ku ev wêneya we û lîstikvan nebin pirsgirêk.

303
00:24:41,365 --> 00:24:43,105
Lê te çawa karîbû strana wî jî bidizî...

304
00:24:43,105 --> 00:24:44,334
da ku xeletiya xwe veşêre?

305
00:24:59,284 --> 00:25:00,415
Ju Kyung.

306
00:25:01,225 --> 00:25:04,524
Hey, Soo Jin. Tu xweş razayî?

307
00:25:05,754 --> 00:25:07,524
Tu çi yî, robot?

308
00:25:07,524 --> 00:25:09,465
Çima hûn bêaqil in?

309
00:25:10,064 --> 00:25:11,794
Ma ez bûm? Min nedixwest bibim.

310
00:25:11,794 --> 00:25:12,834
Ji kerema xwe nekin, baş e?

311
00:25:12,834 --> 00:25:14,234
Ez nefret dikim ku tiştên di navbera me de nebaş bin.

312
00:25:14,965 --> 00:25:16,804
Ez dibînim ku te îro porê xwe paş ve girêda.

313
00:25:16,865 --> 00:25:18,435
Ez jî wisa. Dîtinî.

314
00:25:20,205 --> 00:25:21,475
Ew xweşik e.

315
00:25:22,405 --> 00:25:23,544
De em herin.

316
00:25:24,744 --> 00:25:28,145
Ma dibe ku em danişîna xwendinê heya îro bikin?

317
00:25:28,344 --> 00:25:30,784
Ji bo sibê dersa min a zêde heye.

318
00:25:30,784 --> 00:25:33,385
- Lê Soo Ho... - Ka wî?

319
00:25:34,524 --> 00:25:38,054
Soo Ho wê îro nekare ji ber ku ew li nexweşxaneyê ye.

320
00:25:38,955 --> 00:25:40,824
Çi? Heke?

321
00:25:40,824 --> 00:25:43,294
Ew û Seo Jun duh di qezayek otomobîlê de bûn.

322
00:25:43,294 --> 00:25:44,935
Û tu niha ji min re vê dibêjî?

323
00:25:45,564 --> 00:25:46,665
Çi?

324
00:25:48,004 --> 00:25:52,004
Welê, min tenê şeva borî pê hesiya.

325
00:25:52,004 --> 00:25:53,905
Ma ew bi giranî birîndar bûye? Qeza li ku pêk hat?

326
00:25:58,875 --> 00:26:00,685
Ji bîr bibe. Ez ê bi xwe ji wî bipirsim.

327
00:26:01,185 --> 00:26:03,685
Divê hûn serî lê bidin. Divê ez dersên xwe bidim.

328
00:26:04,185 --> 00:26:05,254
Emîn.

329
00:26:24,435 --> 00:26:26,205
Min ji te re kincên binî yên paqij anîn.

330
00:26:29,105 --> 00:26:30,375
tu çawa hîs dikî?

331
00:26:34,984 --> 00:26:38,385
Ger hewceyê we arîkariya zêde hebe, ez ê lênihêrkerek bikirim…

332
00:26:38,385 --> 00:26:39,484
Ji min re ne hewce ye.

333
00:26:41,254 --> 00:26:42,584
Ez tercîh dikim ku tu venegerî vir.

334
00:26:42,784 --> 00:26:45,455
Soo Ho, te duh bihîst...

335
00:26:45,554 --> 00:26:47,225
Seo Jun, dayê li vir e.

336
00:26:47,695 --> 00:26:50,324
Ya xwedê. Slav.

337
00:26:52,734 --> 00:26:54,534
Erê, silav.

338
00:26:57,804 --> 00:26:59,074
Em ê demek din biaxivin.

339
00:27:14,254 --> 00:27:16,455
- Birêz Han. - Min girt.

340
00:27:16,685 --> 00:27:18,125
- So Jin. - Erê?

341
00:27:18,125 --> 00:27:19,425
Ez bibore ku ez dipirsim, lê hûn dikarin alîkariyê bikin ...

342
00:27:19,425 --> 00:27:20,994
- defterên her kesî rêz bikin? - Bê guman.

343
00:27:21,395 --> 00:27:24,195
Baş e, keça nû. Serê pola xwe.

344
00:27:24,264 --> 00:27:27,764
Serokê sinifê dê nîşanî we bide cihê we.

345
00:27:27,905 --> 00:27:29,605
- Belê ezbenî. - Baş.

346
00:27:31,675 --> 00:27:35,405
Birêz Han, ma xwendekarek we ji Lîseya Yongpa neqediya?

347
00:27:35,544 --> 00:27:38,514
Ju Kyung? Erê, ew ji Yongpa High e.

348
00:27:38,514 --> 00:27:41,915
Ez fêm nakim çima ew vediguhezin dibistanek cîran.

349
00:27:44,014 --> 00:27:48,554
Min bihîst ku xwendekarên li wir ne yên herî xweş in.

350
00:27:48,855 --> 00:27:50,754
Birêz, were.

351
00:27:51,024 --> 00:27:53,024
Ez bawer im ku zarok sedemên xwe hene.

352
00:28:04,205 --> 00:28:07,405
- Na, goşt. - Tiştê ku ez bidim te tenê bixwe.

353
00:28:08,344 --> 00:28:12,274
- Tu here. Binêre zarokê min dixwe. - Ez ne zarok im.

354
00:28:12,274 --> 00:28:15,084
Ev tenê tê bîra min ku min çawa di xortaniya te de xwarin da te.

355
00:28:15,385 --> 00:28:18,254
Kengê birêz Trickle ewqas mezin bû, rast?

356
00:28:19,254 --> 00:28:21,584
Soo Ho, ma tu dizanî...

357
00:28:21,784 --> 00:28:24,594
ku paşnavê Seo Jun berê birêz Trickle bû?

358
00:28:24,725 --> 00:28:27,925
- Birêz Trickle? - Belê, me jê re got ji ber ku ...

359
00:28:27,925 --> 00:28:30,195
bi şev nikarîbû dev ji şilkirina nivînên xwe berde.

360
00:28:30,195 --> 00:28:31,465
Çima hûn ê ji wî re bêjin?

361
00:28:31,465 --> 00:28:33,935
We wusa kir heya ku hûn nêzîkî 10 bûn.

362
00:28:33,994 --> 00:28:37,605
Na, tu di pola pêncan de jî yek-du caran nivînên xwe şil dikî.

363
00:28:37,734 --> 00:28:39,135
Raweste, dayê.

364
00:28:39,135 --> 00:28:42,544
Mîna ku tiştek heye ku meriv jê şerm bike.

365
00:28:42,645 --> 00:28:44,715
Hûn bi qasî ku hûn bi hev re biçin saunayê jî nêzik in.

366
00:28:45,875 --> 00:28:48,915
Çawa hûn herdu di heman qezayê de bûn?

367
00:28:49,185 --> 00:28:52,584
Hûn kêm caran wextê xwe bi hev re derbas dikin, mîna ku hûn ji hev ketine.

368
00:28:53,254 --> 00:28:57,425
Gava ku hûn hatin serdana min li nexweşxaneyê jî,

369
00:28:57,554 --> 00:28:59,925
te ji min re got ku ez ji Seo Jun re nebêjim.

370
00:29:00,824 --> 00:29:02,994
Min wê demê jî xerîb dît.

371
00:29:03,125 --> 00:29:04,234
Ne wisa ye.

372
00:29:04,965 --> 00:29:06,494
Ji ber vê yekê tenduristiya we çawa ye?

373
00:29:06,494 --> 00:29:09,165
Baş. Ji ber vê yekê ez li der û dora xwe bûm.

374
00:29:09,165 --> 00:29:11,304
- Karê te tune ku tu biçî? - Baş e, baş e.

375
00:29:11,475 --> 00:29:12,804
Pêşde biçin û vê yekê bikin.

376
00:29:14,304 --> 00:29:15,804
Haydê. Her eve.

377
00:29:16,504 --> 00:29:18,945
Tu qediya? Wê demê ez ê van paqij bikim.

378
00:29:24,084 --> 00:29:26,484
Ma hûn jî qedandin? Ez ê ji te re plakaya paqij bikim.

379
00:29:26,784 --> 00:29:27,925
Ez baş im.

380
00:29:29,084 --> 00:29:30,895
Hûn dikarin alîkariya Birêz Trickle bikin.

381
00:29:31,355 --> 00:29:32,455
Hey!

382
00:29:37,064 --> 00:29:39,234
Ez hîn jî dikarim lingên xwe bikar bînim, hûn dizanin.

383
00:29:49,605 --> 00:29:51,744
- Çi bi te heye? - Mebesta te çi ye?

384
00:29:53,175 --> 00:29:55,084
- Pirsgirêk heye? - Na.

385
00:29:55,584 --> 00:29:56,685
Baş e, hingê.

386
00:29:57,615 --> 00:29:58,685
Lee Soo Ho.

387
00:30:01,054 --> 00:30:02,125
Ji bîr bibe.

388
00:30:03,685 --> 00:30:05,195
Ez êdî nikarim wê bigirim!

389
00:30:05,594 --> 00:30:07,564
- Li çi bigire? - Divê ez biçim.

390
00:30:08,794 --> 00:30:10,324
Birêz Trickle dîsa lêdixe.

391
00:30:11,294 --> 00:30:12,465
Çima tu ji min re wiha dibêjî?

392
00:30:12,465 --> 00:30:15,365
- Ji kê din re bêjim? - Hemşîre.

393
00:30:15,365 --> 00:30:17,774
Ez çawa dikarim ji hemşîreyê re bibêjim ku pantorê min daxîne?

394
00:30:19,234 --> 00:30:21,705
Erê, ez dixwazim jûreyan biguherim.

395
00:30:22,145 --> 00:30:24,145
- Cilên vala hene? - Hey!

396
00:30:44,594 --> 00:30:46,794
Delal, ya ku ez dibihîzim, Soo Ho û Seo Jun...

397
00:30:46,794 --> 00:30:49,665
di pevçunek de birindar bün ü ne qezayeke otomobile.

398
00:30:49,665 --> 00:30:51,004
- Bi rastî? - Erê.

399
00:30:51,105 --> 00:30:52,804
Ecêb e ku ew çawa bi hev re birîndar bûn,

400
00:30:52,804 --> 00:30:54,074
ji ber vê yekê gotegot dibêjin.

401
00:30:54,304 --> 00:30:55,405
Li gor we kê bi ser ket?

402
00:30:55,504 --> 00:30:56,975
Ew qezaya otomobîlê bû.

403
00:30:56,975 --> 00:30:57,975
Xwişka min ew wekî ku qewimî dît ...

404
00:30:57,975 --> 00:30:59,375
li ber avahiya ku lê dixebite.

405
00:31:00,885 --> 00:31:03,145
Ma tu bawer î ku ew li ber wê avahiyê ne kulmek bû?

406
00:31:03,415 --> 00:31:04,615
Qet.

407
00:31:04,984 --> 00:31:07,185
Ma divê em nebin serdana Soo Ho li nexweşxaneyê?

408
00:31:07,185 --> 00:31:09,425
Divê em? Çima em hemû sibê neçin?

409
00:31:09,425 --> 00:31:11,355
Ez ji bo karê xwe yê nîvdem dereng mam. Ez ê herim.

410
00:31:11,425 --> 00:31:13,925
- Bi xatirê te, Jjoo! - Zor bixebite, Ju Kyung.

411
00:31:15,524 --> 00:31:18,094
Lim Ju Kyung?

412
00:31:19,165 --> 00:31:21,834
- Haydê. - Ma ez nizanim.

413
00:31:21,834 --> 00:31:22,935
Çi li ser rûyê erdê?

414
00:31:23,405 --> 00:31:24,504
Merheba.

415
00:31:24,905 --> 00:31:26,435
- Merheba. - Merheba.

416
00:31:26,435 --> 00:31:29,544
- Ez... - Silav. Hûn dikarin kî bin keçan?

417
00:31:29,675 --> 00:31:32,544
- Ew bi min re dipeyive, tu dizanî. - Bisekine.

418
00:31:32,774 --> 00:31:36,514
Welê, ev şerm e ku meriv bipirse, lê ...

419
00:31:36,514 --> 00:31:38,514
- Ji min bipirse çi? - Hejmara te!

420
00:31:40,215 --> 00:31:41,385
- Pîroz be. - Saet 010 e...

421
00:31:41,385 --> 00:31:42,625
Hûn Han Seo Jun nas dikin?

422
00:31:43,685 --> 00:31:44,824
Han Seo Jun?

423
00:31:45,294 --> 00:31:46,625
Ew îro ji dibistanê dernakeve.

424
00:31:46,625 --> 00:31:48,294
Em li ber deriyê dibistanê li bendê bûn, hûn dibînin.

425
00:31:48,294 --> 00:31:50,725
- Bi rastî, Seo Jun... - Hey, Joo Hye Min!

426
00:31:51,794 --> 00:31:53,435
Ma ew ga bi giranî ye?

427
00:31:53,435 --> 00:31:55,234
- Hey... - Ka em paşde gav bavêjin.

428
00:31:55,534 --> 00:31:57,534
- Çi li ser erdê? - Çi diqewim e?

429
00:31:57,705 --> 00:32:00,105
- Ew çi dikin? - Niha çi?

430
00:32:00,105 --> 00:32:01,304
Li benda min bin!

431
00:32:02,074 --> 00:32:03,574
Ez dibînim ku hûn li Saebom High hatine veguheztin.

432
00:32:03,875 --> 00:32:06,675
We dibistan guhert piştî ku me wekî zordar ragihand ...

433
00:32:06,675 --> 00:32:08,584
ji hemû cihan tenê li vir dadikeve?

434
00:32:08,844 --> 00:32:09,945
Çêlek ehmeq.

435
00:32:09,945 --> 00:32:12,984
Bi saya we em ji dibistanê hatin dûrxistin.

436
00:32:13,415 --> 00:32:15,425
- Çima tu... - Na, dev jê berde.

437
00:32:16,425 --> 00:32:19,725
Heye Min, tu dixwazî ​​em dev ji zordariya te berdin?

438
00:32:21,024 --> 00:32:22,494
Bersiva min bide, tu bra.

439
00:32:24,635 --> 00:32:28,135
Ger hûn tiştê ku ez dipirsim bikin, em ê dev ji acizkirina we berdin.

440
00:32:29,605 --> 00:32:30,705
Hûn dikarin ji bo min bikin?

441
00:32:32,475 --> 00:32:33,675
Erê.

442
00:32:34,344 --> 00:32:36,605
Li dibistana we keçek bi navê Lim Ju Kyung heye.

443
00:32:38,574 --> 00:32:41,385
- Ju Kyung? - Navê wê wek Dumpling heye.

444
00:32:41,844 --> 00:32:45,185
Ez dixwazim ku hûn fêr bibin ka ew bi rastî bi Han Seo Jun re hevaltî dike.

445
00:32:47,314 --> 00:32:48,425
Ma tu bersîva min nadî?

446
00:32:49,284 --> 00:32:51,195
Okay, ez ê.

447
00:32:52,195 --> 00:32:54,425
Okay, baş. Min nûve bike.

448
00:32:54,524 --> 00:32:57,494
Hûn dizanin ku hûn guh nedin nivîsên min dê çi bibe, rast?

449
00:33:11,475 --> 00:33:12,645
Soo Ho.

450
00:33:14,815 --> 00:33:16,045
Hey.

451
00:33:18,284 --> 00:33:19,514
Ma tu li vir li ser date kor?

452
00:33:19,985 --> 00:33:23,324
Hûn çawa ketin qezayekê? Diviyabû tu bêtir baldar bûna.

453
00:33:23,384 --> 00:33:24,824
Ne hewce bû ku hûn werin.

454
00:33:25,154 --> 00:33:26,895
Ji ber ku ez xemgîn bûm hatim.

455
00:33:28,225 --> 00:33:31,165
Ew nebatek paqijkirina hewayê ye. Ne hewce ye ku hûn pir caran wê av bidin.

456
00:33:33,364 --> 00:33:35,404
Min bihîst ku we red kir ku hûn ji lênihêrkerek alîkariyê bistînin.

457
00:33:35,935 --> 00:33:37,634
Bavê te ji min xwest ku ez li te binerim,

458
00:33:37,634 --> 00:33:39,275
Ji ber vê yekê min hin tiştên ku dibe ku hûn hewce bibin anîn.

459
00:33:41,545 --> 00:33:43,074
Min paqijker û tonerek rû anî.

460
00:33:45,645 --> 00:33:47,014
Min laptopa te jî anî.

461
00:33:48,214 --> 00:33:50,114
- Spas. - Bê pirsgirêkê.

462
00:33:52,014 --> 00:33:53,114
Spas dikim, Seo Jun.

463
00:33:53,955 --> 00:33:55,755
Min bihîst ku hûn birîndar bûne dema ku hûn hewl didin ku Soo Ho rizgar bikin.

464
00:33:55,755 --> 00:33:58,694
Çima hûn spasiya min dikin? Tu ne hevala wî yî.

465
00:33:58,755 --> 00:34:00,654
Heke hûn ê li ser vê yekê pir hêrs bibin, hingê ez ê wê paşde bigirim.

466
00:34:01,824 --> 00:34:03,694
Ma hûn neçar in ku demek dirêj kastê li xwe bikin?

467
00:34:03,694 --> 00:34:05,565
Ne hewce ye ku hûn lingê xwe emeliyat bikin, rast?

468
00:34:08,864 --> 00:34:10,065
Baş e.

469
00:34:13,935 --> 00:34:15,304
Ma wan tenê jûreyek ducar hebû?

470
00:34:15,875 --> 00:34:17,444
Ma divê ez ji bavê te bipirsim ku te bişîne nexweşxaneyek din?

471
00:34:17,444 --> 00:34:18,875
Na, ez baş im. Vir.

472
00:34:20,145 --> 00:34:22,415
- Spas. - Ma hûn ne li akademiya xwe bin?

473
00:34:22,415 --> 00:34:25,514
Hîn wextê min heye. Çima hûn hewl didin ku ez zû biçim?

474
00:34:26,085 --> 00:34:27,824
- Tu pir xerab î. - Tu çima bi xwe hatî?

475
00:34:28,654 --> 00:34:29,685
Ju Kyung li ku ye?

476
00:34:30,455 --> 00:34:31,494
Çi?

477
00:34:31,494 --> 00:34:32,725
Ma hûn ne hevalên herî baş in?

478
00:34:32,725 --> 00:34:33,755
Hûn her gav tiştan bi hev re dikin,

479
00:34:33,755 --> 00:34:35,025
îcar te çima ew bi xwe re neanî?

480
00:34:35,895 --> 00:34:37,264
Wê îro karekî part-time hebû.

481
00:34:38,094 --> 00:34:40,895
Çima? Ma hûn li benda hatina wê bûn?

482
00:34:40,895 --> 00:34:44,134
Tu çima ji min dipirsî? Divê hûn ji wî bipirsin.

483
00:34:47,944 --> 00:34:51,275
Çima ez jê bipirsim? Ma tu ne yê ku bi Ju Kyung re hevdît dikî?

484
00:34:52,114 --> 00:34:54,014
- Hevalên me jî wisa difikirin. - Çi?

485
00:35:19,935 --> 00:35:22,074
- Kêfxweş bibin. - Sipas ji were.

486
00:35:24,915 --> 00:35:26,145
Ez dikarim emrê te bigirim?

487
00:35:28,744 --> 00:35:30,444
Strawberries û grapefruit?

488
00:35:30,444 --> 00:35:32,085
Divê hûn bi rastî ji vexwarinên nûjen hez bikin.

489
00:35:32,085 --> 00:35:34,014
Tehma vexwarinên teze hîs dike.

490
00:35:37,654 --> 00:35:38,895
Ew jî mîna te ye, Joon Woo.

491
00:35:39,455 --> 00:35:40,625
Çawa wisa?

492
00:35:46,935 --> 00:35:50,165
Ji ber ku hûn mîna grapefruit nûjen dikin. Girêfurt.

493
00:35:51,034 --> 00:35:53,775
Bisekine. Hûn nikarin ji min re bêjin Grapefruit.

494
00:35:53,775 --> 00:35:56,904
Çima na? Ma ne normal e ku jin ji hev re navan çêkin?

495
00:35:57,444 --> 00:35:58,574
Rast, Grapefruit?

496
00:35:59,514 --> 00:36:00,944
Rawestîne, Strawberry.

497
00:36:01,444 --> 00:36:02,744
Dîtin? Eceb e.

498
00:36:05,654 --> 00:36:08,384
Hee Kyung, tu çima îro neçûyî kar?

499
00:36:09,824 --> 00:36:13,255
Piştî ku min li serokê xwe qîr kir, min kontrolek rastiyê kir, ji ber vê yekê min roj girt.

500
00:36:14,154 --> 00:36:15,964
Ma divê ez tenê berî ku ez ji kar bibim dev ji kar berdim?

501
00:36:16,725 --> 00:36:17,864
Joon Woo.

502
00:36:18,594 --> 00:36:21,364
Ju Kyung. Ju Kyung.

503
00:36:21,634 --> 00:36:24,875
- Ju Kyung. - Çi? Babet çîye?

504
00:36:25,134 --> 00:36:26,404
Joon Woo.

505
00:36:35,315 --> 00:36:37,444
Ma hûn ji dîtina Ju Kyung pir ditirsin?

506
00:36:38,815 --> 00:36:40,985
Ji ber ku ez mamosteyê wê me, ez ji vê yekê hinekî nerehet dibim.

507
00:36:41,324 --> 00:36:42,884
Ger ew fêr bibe,

508
00:36:43,455 --> 00:36:45,824
ew ê nikaribe min wekî mamosteyê mala xwe bifikire.

509
00:36:45,824 --> 00:36:49,565
Û heke zarokên din fêhm bikin, ew ê bifikirin ku min ji wê hez kir ...

510
00:36:49,565 --> 00:36:52,395
her cara ku ez notên baş di karê wê yê dibistanê de didim.

511
00:36:52,395 --> 00:36:53,735
Okay, ez fam dikim.

512
00:36:54,335 --> 00:36:55,904
Werin em wê veşêrin.

513
00:36:57,134 --> 00:36:58,304
Sipas ji were.

514
00:37:02,645 --> 00:37:04,875
Lê çima ew part-time dixebite?

515
00:37:05,375 --> 00:37:06,844
Çima ew bi dizî pere dike?

516
00:37:09,485 --> 00:37:11,415
Divê ew niha bixwîne.

517
00:37:11,485 --> 00:37:12,915
Wusa dixuye ku Ju Kyung heye ...

518
00:37:13,315 --> 00:37:15,855
xewnek ji xwe re.

519
00:37:16,625 --> 00:37:17,824
Wê li ser pelgeya kariyera xwestî nivîsand ...

520
00:37:17,824 --> 00:37:19,025
ku ew dixwaze bibe hunermendê makyajê.

521
00:37:19,594 --> 00:37:20,594
Ma te nizanîbû?

522
00:37:20,855 --> 00:37:21,994
"Hermendek makyajê"?

523
00:37:26,235 --> 00:37:28,264
Hûn çi dikin?

524
00:37:28,335 --> 00:37:30,665
Hey, dayê. Li min xistin.

525
00:37:30,665 --> 00:37:31,935
Li te bixin? Çima?

526
00:37:32,105 --> 00:37:35,005
Ji ber ku ez xwedî hişmendiya dîtbarî ya dînamîk e.

527
00:37:35,574 --> 00:37:38,375
Rast. Çep. Rast. Çep.

528
00:37:39,975 --> 00:37:42,415
- Dayê! - Hêza dîtbarî ya dînamîk, lingê min.

529
00:37:42,415 --> 00:37:43,614
Tenê ji bo min biçin nexweşxaneyê.

530
00:37:43,784 --> 00:37:46,815
- Nexweşxane? - Soo Ho rakirin nexweşxaneyê.

531
00:37:46,815 --> 00:37:48,085
Diya wî tune ku jê re xwarinê çêbike,

532
00:37:48,085 --> 00:37:49,824
û hûn piştî demekê ji xwarina nexweşxaneyê nexweş dikevin.

533
00:37:50,085 --> 00:37:52,494
Ew şorba hestiyê goşt e. Piştrast bike ku hûn wê bidin wî.

534
00:37:53,395 --> 00:37:54,665
Ew çawa di dawiyê de birîndar bû?

535
00:37:54,665 --> 00:37:55,924
Lê ez niha mijûl im.

536
00:37:57,165 --> 00:37:59,264
- Ji bavê re bêje bila here. - Çû navenda çandê.

537
00:37:59,795 --> 00:38:01,134
Herin wê niha radest bikin.

538
00:38:05,804 --> 00:38:08,705
(Navenda Çandê ya Saebom)

539
00:38:10,545 --> 00:38:13,444
Heye, em ê bi hev re çayê vexwin.

540
00:38:13,444 --> 00:38:14,545
Ma hûn dixwazin tevlî me bibin?

541
00:38:15,145 --> 00:38:18,485
Spas ji bo vexwendinê, lê divê ez şîvê çêkim.

542
00:38:19,614 --> 00:38:22,384
- Çi mêrê malbatê ye. - Ew pir dilovan e.

543
00:38:22,384 --> 00:38:24,355
Ez cihekî ku qehweya xweş difiroşim nas dikim.

544
00:38:24,355 --> 00:38:26,455
- Bi rastî? - Ger tu were vir...

545
00:38:26,455 --> 00:38:28,565
ji bo ku qermiç û çavê xwe biqelînin,

546
00:38:28,565 --> 00:38:30,025
hûn ê qehweyê belaş bistînin.

547
00:38:30,025 --> 00:38:31,634
- Em ê li wir bin. - Balê helbat.

548
00:38:31,634 --> 00:38:33,665
- Em ê dersa din bibînin. - Cara din bibînim.

549
00:38:33,665 --> 00:38:35,534
- Xatirê te. - Bi xatirê te.

550
00:38:37,165 --> 00:38:38,475
- Bibûre. - Ya xwedê.

551
00:38:49,085 --> 00:38:50,145
Columbus Park?

552
00:38:53,054 --> 00:38:54,315
Hey! Rawestan!

553
00:38:55,384 --> 00:38:56,685
Hey! Li wir raweste!

554
00:39:01,025 --> 00:39:03,264
Hey! Rawestan! Hûn difikirin ku hûn diçin ku derê?

555
00:39:03,324 --> 00:39:06,464
Hûn difikirin ku hûn diçin ku derê? Hey! Payin! Columbus...

556
00:39:10,804 --> 00:39:13,074
Birêz, ji kerema xwe wê erebeyê bişopînin.

557
00:39:19,844 --> 00:39:21,214
Seo Jun jî belkî li vir e.

558
00:39:22,514 --> 00:39:24,485
Çima ez neçar bûm ku duh bê makyaj bêm?

559
00:39:25,685 --> 00:39:26,784
Min neynikek divê.

560
00:39:32,355 --> 00:39:33,525
Ma ew têra xwe baş e?

561
00:39:34,424 --> 00:39:36,094
(Lee S Ho, Han S Jun)

562
00:39:37,065 --> 00:39:40,264
- Çima tu bi xwe nakî? - Ji kerema xwe hûn ê bi rêkûpêk bikin?

563
00:39:47,375 --> 00:39:48,505
Ez ê paşê vegerim.

564
00:39:53,174 --> 00:39:54,174
Hey xorto.

565
00:39:55,844 --> 00:39:56,944
Hey, tu li vir î.

566
00:39:57,784 --> 00:39:59,284
Hûn pir nêzîk dibînin.

567
00:40:00,514 --> 00:40:02,924
Min alîkariya wî dikir ku were guhertin.

568
00:40:03,654 --> 00:40:06,225
- Ma ez li derve bisekinim? - Tu ê lez bikî?

569
00:40:07,324 --> 00:40:08,625
Ez ê lez bikim û cilê wî bikim.

570
00:40:21,205 --> 00:40:22,304
Tu diçî serşokê?

571
00:40:24,045 --> 00:40:25,145
Ma hûn hewceyê alîkariya min in?

572
00:40:25,344 --> 00:40:26,415
Ma hûn bi wê re alîkariya wî dikin?

573
00:40:28,045 --> 00:40:30,714
Ez... Ez texmîn dikim ku hûn nikarin bi xwe herin.

574
00:40:31,985 --> 00:40:34,784
Di serê xwe de xeyal nekin. Ez diçim seyranê.

575
00:40:47,094 --> 00:40:49,134
Min ev anî ji ber ku min digot qey dibe ku hûn aciz bibin.

576
00:40:49,335 --> 00:40:51,634
Ew giran xuya dike. Ne hewce bû ku tu tiştekî bîne.

577
00:40:53,735 --> 00:40:54,875
Kêf xuya dike.

578
00:40:59,475 --> 00:41:00,645
Ez ê ji te re bînim.

579
00:41:05,955 --> 00:41:08,384
- Bisekine. Bihêle ez wê ji bo te vekim. - Bisekine.

580
00:41:08,424 --> 00:41:09,625
Bibore. Just a second.

581
00:41:12,324 --> 00:41:13,424
- Bisekine. - Porê min...

582
00:41:17,725 --> 00:41:19,494
Hey, çi...

583
00:41:20,134 --> 00:41:22,435
Ev ji diya min e.

584
00:41:24,165 --> 00:41:26,875
Ez ê niha biçim. Hûn dikarin ya ku we dikir berdewam bikin.

585
00:41:26,875 --> 00:41:29,304
- Ne ew e ku hûn difikirin. - Porê min çikiyaye...

586
00:41:30,574 --> 00:41:32,415
Pêşde herin û maç bikin.

587
00:41:33,014 --> 00:41:34,844
Ger tu ji dayê re bibêjî ez ê te bikujim.

588
00:41:35,944 --> 00:41:37,384
- Em ê çi bikin? - Tenê saniyeyekê.

589
00:41:38,355 --> 00:41:39,855
Bibore. Hûn dikarin ber bi rastê ve biçin?

590
00:41:40,755 --> 00:41:43,324
- Bibûre. - Seo Jun çi hez dike?

591
00:41:43,324 --> 00:41:44,784
Ew ji mirîşkê hez dike.

592
00:41:48,094 --> 00:41:49,194
Em ê çi bikin?

593
00:41:49,665 --> 00:41:50,665
Em ê çi bikin?

594
00:41:52,344 --> 00:41:54,014
- Bike hundir. - Bisekine.

595
00:41:59,683 --> 00:42:02,523
- Seo Jun! - Em li vir in!

596
00:42:02,523 --> 00:42:03,893
- Ew ne li vir e. - Ew li ku ye?

597
00:42:04,023 --> 00:42:07,163
- Soo Ho! Soo Ho! - Nare.

598
00:42:07,293 --> 00:42:08,964
- Soo Ho! - Bi giranî.

599
00:42:09,293 --> 00:42:10,793
- Soo Ho! - Raweste!

600
00:42:11,703 --> 00:42:14,103
- Dest nede min. - Çima na?

601
00:42:14,163 --> 00:42:15,203
- Diêşe. - Diêşe?

602
00:42:15,203 --> 00:42:16,804
- Diêşe? - Ew diêşe.

603
00:42:16,804 --> 00:42:18,273
Soo Ho!

604
00:42:18,273 --> 00:42:19,944
- Dest nede wî! - Ax na.

605
00:42:19,944 --> 00:42:21,574
Tenê ew çiqas xirab e?

606
00:42:24,983 --> 00:42:26,214
Ma ez xeyal dikim?

607
00:42:26,214 --> 00:42:27,683
- Her çi be. - Bisekine.

608
00:42:27,683 --> 00:42:29,813
Tu li vir çi dikî? Tu nexweş î?

609
00:42:29,813 --> 00:42:31,853
- Ez ne. - Spas bo Xwedê.

610
00:42:31,853 --> 00:42:35,424
Payin. Bisekine. Ma tu naxwazî ​​bizanibî çima ez li vir im?

611
00:42:35,424 --> 00:42:37,623
Ma hûn meraq nakin ka ez nexweş im an tiştek?

612
00:42:37,623 --> 00:42:38,793
Qet.

613
00:42:41,994 --> 00:42:43,793
Kêşe çîye? Ma hûn bi rastî nexweş in?

614
00:42:44,694 --> 00:42:46,864
Ez nexweş im. Nexweşiyek min heye.

615
00:42:46,864 --> 00:42:49,804
- Nexweşiyek? - Ew tirsnak e. Saxnabe.

616
00:42:49,974 --> 00:42:51,674
Gelek nîşan hene.

617
00:42:51,674 --> 00:42:53,574
Mejiyê min tenê dikare li ser Go Woon bifikire.

618
00:42:53,744 --> 00:42:55,643
Çavên min tenê dikarin Go Woon bibînin.

619
00:42:55,643 --> 00:42:57,373
Dilê min tenê dikare ji bo Go Woon lêxe.

620
00:42:57,643 --> 00:43:01,683
Lingên min tenê dikarin birevin Go Woon!

621
00:43:02,014 --> 00:43:03,913
- Ax xwedê. - Seo Jun.

622
00:43:03,913 --> 00:43:05,253
Tu pir nexweş î.

623
00:43:05,253 --> 00:43:06,953
- Çi? - Tu feqîr.

624
00:43:07,083 --> 00:43:10,094
lê eger bêderman be, hûnê bimirin. Ji ber ku ez ê te bikujim.

625
00:43:14,194 --> 00:43:16,194
- Ez dê! - Du.

626
00:43:16,293 --> 00:43:18,194
Go Woon tenê bihêle.

627
00:43:18,194 --> 00:43:20,404
Tu çawa diwêrî li xwişka min a pitik bikî?

628
00:43:20,404 --> 00:43:21,733
Ew dibêje ku ew ne eleqedar e!

629
00:43:21,733 --> 00:43:24,233
Ez ê wê eleqedar bikim!

630
00:43:24,404 --> 00:43:26,474
- Yek! - Ez dê!

631
00:43:26,474 --> 00:43:27,543
Du!

632
00:43:28,444 --> 00:43:30,313
berdewam ecibandin Go Woon.

633
00:43:30,313 --> 00:43:31,444
Çima tu...

634
00:43:32,143 --> 00:43:34,483
Ez ê ji Go Woon hez bikim.

635
00:43:34,483 --> 00:43:36,514
Careke din bibînin, bira.

636
00:43:37,253 --> 00:43:38,453
Li wir raweste!

637
00:43:39,453 --> 00:43:40,884
Ew wilo ferq e.

638
00:43:43,154 --> 00:43:45,494
Vir. Kevirê te. Bincil.

639
00:43:46,623 --> 00:43:49,094
Ma Ju Kyung jî dizane?

640
00:43:49,094 --> 00:43:50,293
Ku birayê wê ji te hez dike?

641
00:43:50,293 --> 00:43:53,464
Çi? Ew birayê Ju Kyung e?

642
00:43:54,103 --> 00:43:55,773
Erê. Va.

643
00:43:56,003 --> 00:43:57,603
Ma ew e?

644
00:43:58,304 --> 00:43:59,404
Erê.

645
00:44:01,444 --> 00:44:02,974
Baş e.

646
00:44:02,974 --> 00:44:04,014
Hin biceribînin.

647
00:44:06,014 --> 00:44:07,983
Seo Jun!

648
00:44:07,983 --> 00:44:10,714
- Tu sax î. - Were vir.

649
00:44:10,714 --> 00:44:12,054
- Were vir. - Hûn çi dikin?

650
00:44:12,784 --> 00:44:15,554
Hey, Seo Jun! Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

651
00:44:15,793 --> 00:44:17,494
- Ew diêşe. - Diêşe?

652
00:44:17,494 --> 00:44:20,893
Seo Jun! Hûn di kincê nexweşxaneyê de baş xuya dikin.

653
00:44:20,893 --> 00:44:23,194
Ew birîndar wek madalyaya rûmetê ye.

654
00:44:23,194 --> 00:44:24,563
- Tu bi heybet î. - Ecêb.

655
00:44:24,563 --> 00:44:26,534
Ez ji te nexweş bûm xemgîn bûm!

656
00:44:26,534 --> 00:44:29,404
- Bêhna min tune bû. - Bi giranî.

657
00:44:29,404 --> 00:44:32,944
Hey! Ji ber ku tu carî dev ji xwarinê bernade îşta te tunebû.

658
00:44:33,244 --> 00:44:34,304
Gosh.

659
00:44:34,304 --> 00:44:35,543
Bibûre!

660
00:44:35,913 --> 00:44:37,773
Ma hûn dikarin wê bihêlin?

661
00:44:38,214 --> 00:44:39,614
Ma hûn wê nîşanê nabînin?

662
00:44:39,614 --> 00:44:40,813
Tu li vir ne bi tenê yî.

663
00:44:40,813 --> 00:44:42,953
Ez tî me. Tiştekî we yê vexwarinê heye?

664
00:44:44,014 --> 00:44:45,324
Aloe...

665
00:44:50,893 --> 00:44:53,464
Bibore. Ez ê rast bikim.

666
00:44:54,824 --> 00:44:56,364
Eve çîye?

667
00:44:56,733 --> 00:44:57,933
Vê paşde bidin.

668
00:44:57,933 --> 00:45:00,364
Dîtinî! Ew kincan e!

669
00:45:00,464 --> 00:45:01,703
- Çi? - Demekê bide min.

670
00:45:02,034 --> 00:45:03,373
- Pir xweş! - Pir xweş!

671
00:45:03,373 --> 00:45:04,534
Paşê bidin wan.

672
00:45:04,534 --> 00:45:06,404
Biçe derve! Ji riya min derkeve.

673
00:45:07,103 --> 00:45:10,214
Belengaz Soo Ho. Hûn hewceyê rihetiya xwe ne.

674
00:45:10,614 --> 00:45:12,214
Li wî binêre. Ew ter dike.

675
00:45:12,214 --> 00:45:15,784
- Ax na! Ax na! - Li ser vê yekê ez çi bikim?

676
00:45:15,784 --> 00:45:17,583
- Destên min baş in. - Bi rastî?

677
00:45:18,083 --> 00:45:20,224
Wê demê ez ê lingên te paqij bikim ji ber ku ew ne baş in.

678
00:45:20,554 --> 00:45:21,623
Rawestan!

679
00:45:22,393 --> 00:45:23,753
Lingê te!

680
00:45:30,433 --> 00:45:32,663
Ew piçûk û xweşik e.

681
00:45:32,663 --> 00:45:34,304
Min nizanibû ku tu ji pembe hez dikî.

682
00:45:35,174 --> 00:45:36,804
Hûn çawa diwêrin dest bidin wê!

683
00:45:37,974 --> 00:45:41,873
Hey! Min tenê dixwest lingên te ji bo te paqij bikim...

684
00:45:42,143 --> 00:45:43,674
Ne hewce ye ku biqîre.

685
00:45:45,244 --> 00:45:46,413
Tu pir xerab î.

686
00:45:47,114 --> 00:45:48,784
Xem bike.

687
00:45:51,183 --> 00:45:53,324
Tu ji min re pir xerab î.

688
00:45:54,083 --> 00:45:56,753
- Hey. Ka em mirîşkê ferman bikin. - TV li ku ye?

689
00:45:56,753 --> 00:45:58,994
- Hey. Pîzza jî siparîş bike. - Em ji ku ferman bikin?

690
00:45:58,994 --> 00:46:01,833
- Tiştê ku Seo Jun jê hez dike bistînin. - Ew ji pizza hez nake.

691
00:46:01,833 --> 00:46:04,833
- Biharat? Soya sosê? - Ez dikarim bi tiştekî alîkariya te bikim?

692
00:46:04,833 --> 00:46:07,804
Hey xorto. Terikandin. Hûn hemû.

693
00:46:08,233 --> 00:46:11,034
Çima? Ez îşev li vir radizêm.

694
00:46:11,034 --> 00:46:12,603
Divê em bi şev we hemşîr bikin!

695
00:46:12,603 --> 00:46:13,674
Em heval in!

696
00:46:13,844 --> 00:46:15,643
- Dilsozî! - Dilsozî!

697
00:46:15,844 --> 00:46:17,913
Hûnê li ku razên? Mezinahiya xwe bifikirin.

698
00:46:17,913 --> 00:46:19,714
Erê, belê. Berdin berê. Tu pir bi deng î.

699
00:46:19,714 --> 00:46:20,944
Tu jî derkeve. Ji kerema xwe ve.

700
00:46:20,944 --> 00:46:23,784
Soo Ho! Tu hestên min diêşînî!

701
00:46:23,784 --> 00:46:25,014
Ez ê niha herim.

702
00:46:25,154 --> 00:46:26,324
- Çi? - De em herin.

703
00:46:27,023 --> 00:46:28,724
- Çima? - De em herin.

704
00:46:28,953 --> 00:46:31,023
Erê. Ajotin. De em herin.

705
00:46:31,023 --> 00:46:34,424
Hey. Çima hûn hewqasî bêhêvî ne ku hûn ji me xilas bibin?

706
00:46:34,424 --> 00:46:35,694
Ji bo xatirê xwe!

707
00:46:36,464 --> 00:46:39,864
- Ez dixwazim bi Soo Ho re tenê bim. - Tenê?

708
00:46:40,003 --> 00:46:42,233
Okay. Ez ji bo vê bromance.

709
00:46:42,233 --> 00:46:43,574
- Ez jî wisa. - Ez jî wisa.

710
00:46:43,974 --> 00:46:46,503
- Te ji So Ho hez kir? - Bi rastî?

711
00:46:47,003 --> 00:46:51,313
Ew rast e. Yeo Ha Jin di lobiyê de dramayek dikişîne.

712
00:46:51,313 --> 00:46:54,514
- Çi? Yeo Ha Jin? - Evîna her kesî ya yekem, Yeo Ha Jin?

713
00:46:56,953 --> 00:46:58,214
Bibore, Soo Ho!

714
00:46:58,784 --> 00:47:00,623
- Paşê ezê te bibînim! - Miqatê xwe be!

715
00:47:00,623 --> 00:47:01,683
Xatirê te.

716
00:47:01,683 --> 00:47:04,023
- Yeo Ha Jin! - Zû.

717
00:47:05,764 --> 00:47:07,424
Bibore, Seo Jun.

718
00:47:34,953 --> 00:47:36,853
Ax xwedê.

719
00:47:36,853 --> 00:47:37,953
Çima hûn derketin?

720
00:47:38,324 --> 00:47:40,023
Min ji bo te ji xortan xilas kir.

721
00:47:40,023 --> 00:47:42,293
Ez... Pir dereng e.

722
00:47:42,293 --> 00:47:44,534
Çima hûn xwe vedişêrin?

723
00:47:44,864 --> 00:47:46,804
Tenê ji her kesî re bêje ku hûn hevdu dikin. Kêşe hat çareserkirin.

724
00:47:47,034 --> 00:47:49,233
Na, ez hîn nikarim wiya bikim.

725
00:47:49,333 --> 00:47:51,304
Çima na? Ji ber Soo Jin?

726
00:47:51,304 --> 00:47:54,744
Min ji we re got ku ew tenê hîpotetîk bû.

727
00:47:54,844 --> 00:47:56,773
Tu pir gêj î.

728
00:47:56,773 --> 00:47:58,913
Hey. Ev çi ye li ser porê te?

729
00:47:59,514 --> 00:48:00,813
Bibore.

730
00:48:01,714 --> 00:48:04,284
Xem bike. Ew hilweşand.

731
00:48:04,784 --> 00:48:07,123
Te di nav nivînan de çi kir ku bişkoka wî ket?

732
00:48:08,623 --> 00:48:11,393
Divê hûn wê yekê xeyal bikin ji ber ku hûn tenê ne.

733
00:48:11,393 --> 00:48:12,764
Zarok henek dikirin!

734
00:48:13,464 --> 00:48:14,694
Paşê ezê jî li ser binivîsim.

735
00:48:15,563 --> 00:48:16,634
Were vir.

736
00:48:17,433 --> 00:48:19,634
Tiştekî ecêb nenivîse.

737
00:48:23,703 --> 00:48:24,804
Hemû kirin.

738
00:48:26,074 --> 00:48:27,143
Paşan.

739
00:48:27,404 --> 00:48:29,313
(Zêdekirina enerjiya pilingan. Roar!)

740
00:48:29,313 --> 00:48:32,284
Zêdekirina enerjiya pilingan. Roar!

741
00:48:32,683 --> 00:48:34,183
Ew rast e. Seo Jun.

742
00:48:35,453 --> 00:48:36,583
Roar!

743
00:48:40,253 --> 00:48:42,224
Ew şîr dide.

744
00:48:45,194 --> 00:48:46,364
(Dikana Pandora)

745
00:48:47,364 --> 00:48:50,893
Diviyabû ku te ji zû de pêwendiyê bi dest xistiba.

746
00:48:50,893 --> 00:48:52,603
Ew ê niha demek dirêj bike.

747
00:48:52,764 --> 00:48:54,333
- Sipas ji were. - Ez kêfxweşim.

748
00:48:57,804 --> 00:48:59,744
- Tu qediya? - Xweş derket.

749
00:48:59,744 --> 00:49:02,744
- Xanim Hong. - Tu diçî dikanê?

750
00:49:02,813 --> 00:49:05,413
Na, ez hatim ku hebûna xwe kontrol bikim.

751
00:49:05,413 --> 00:49:07,083
Xwedîtiya te? Çi?

752
00:49:07,643 --> 00:49:10,714
Ez... Ez ê niha herim.

753
00:49:11,313 --> 00:49:13,523
Hûn hîn negirtî ne, ne?

754
00:49:13,523 --> 00:49:14,983
- Slav. - Ya xwedê.

755
00:49:15,953 --> 00:49:19,464
Mişterek te ciwan û bedew hebû.

756
00:49:20,364 --> 00:49:22,063
Ez ê niha herim.

757
00:49:22,764 --> 00:49:24,293
Ew mamosteyê malê Ju Kyung e.

758
00:49:24,994 --> 00:49:28,163
- Slav. -Tu her tim ewqas bi edeb bûyî.

759
00:49:28,364 --> 00:49:30,574
Tu wek mamoste xuya dibû.

760
00:49:30,974 --> 00:49:32,273
Hûn zewicî ne?

761
00:49:32,744 --> 00:49:34,404
Na, hê ne.

762
00:49:34,404 --> 00:49:36,244
Çiqas teşwîq.

763
00:49:36,474 --> 00:49:38,373
Keça min tenê ye.

764
00:49:38,373 --> 00:49:42,214
Hûn herdu dê bi hev re bêkêmasî bin. Ma hûn dixwazin wê bibînin?

765
00:49:43,154 --> 00:49:45,924
Ez ramanê dinirxînim, lê ez ne eleqedar im.

766
00:49:46,324 --> 00:49:47,784
Ez ê niha herim.

767
00:49:48,023 --> 00:49:49,654
Çima na?

768
00:49:49,753 --> 00:49:51,824
Ger tişt biserkevin, hûn dikarin kelûpelên meya beraz bibin...

769
00:49:51,824 --> 00:49:54,023
- belaş her û her. - Kûçikên beraz.

770
00:49:54,023 --> 00:49:57,163
Kî dê tenê ji bo goştê beraz bizewice?

771
00:49:57,163 --> 00:49:59,464
- Divê hûn ji hev hez bikin. - Rast.

772
00:49:59,464 --> 00:50:01,404
- Bi xatirê te, birêz Han. - Şev baş.

773
00:50:02,904 --> 00:50:05,844
Li şûna wî zilamek ji bo Hee Kyung bibînin.

774
00:50:05,844 --> 00:50:07,373
Ma tu kesekî baş nas dikî?

775
00:50:07,944 --> 00:50:09,273
Divê ez?

776
00:50:09,373 --> 00:50:11,444
Tu ji kîjan xortan hez dikî?

777
00:50:11,614 --> 00:50:12,784
Tenê gotinê bêje.

778
00:50:14,014 --> 00:50:15,654
Ez ji kîjan xortan hez dikim?

779
00:50:16,514 --> 00:50:19,154
Kesek di destpêka sala 1990 de çêbûye?

780
00:50:19,824 --> 00:50:22,594
Kesê bê çav, ku bi porê xwe xwar dixuye...

781
00:50:22,594 --> 00:50:24,224
û bi wê re seksî.

782
00:50:24,224 --> 00:50:26,424
Kesê ku nerm û xwerû xuya dike,

783
00:50:26,424 --> 00:50:28,694
lê wek pitikekê gava nal dike...

784
00:50:28,694 --> 00:50:31,694
û min dîn dike. Ew celeb zilam e ku ez jê hez dikim.

785
00:50:34,534 --> 00:50:36,933
Tenê bêje ku hûn naxwazin bi kesî re hevdîtin bikin. Tu zilam ne wisa ye.

786
00:50:36,933 --> 00:50:38,773
- Belê heye. Yek heye... - Aqilê xwe winda kiriye.

787
00:50:38,773 --> 00:50:40,703
Divê ez biçim dikana rehetiyê. Xatirê te.

788
00:50:41,203 --> 00:50:43,543
Ew piçûk... Biçe malê!

789
00:50:45,214 --> 00:50:47,784
Joon Woo. Hûn diçin ku?

790
00:50:50,614 --> 00:50:52,683
Çima hûn direvin? Tu min dîn dikî.

791
00:50:54,453 --> 00:50:57,224
Ev der taxa we ye. Ger Ju Kyung me bibîne çi?

792
00:50:57,224 --> 00:50:59,023
Ew ê bi vî awayî nemeşe.

793
00:50:59,793 --> 00:51:00,893
Bicî?

794
00:51:03,733 --> 00:51:05,464
- Tu ji goştê beraz hez dikî? - Çi?

795
00:51:05,534 --> 00:51:07,503
Kê got ku hûn dikarin bi her kesî bişirînin?

796
00:51:07,933 --> 00:51:09,904
- Min kengî wisa kir? - Her kes te dixwaze...

797
00:51:09,904 --> 00:51:12,203
ji ber kenê te yê xweş.

798
00:51:13,074 --> 00:51:15,003
Ew tenê di çavên te de ye.

799
00:51:15,844 --> 00:51:17,143
Ew çend çavên xweşik in.

800
00:51:17,574 --> 00:51:18,983
Tu pir xweşiktir î.

801
00:51:20,483 --> 00:51:21,714
Çîn xwar.

802
00:51:28,583 --> 00:51:29,623
Hee Kyung?

803
00:51:29,893 --> 00:51:32,123
Çavên min!

804
00:51:32,424 --> 00:51:34,264
Te kê maç dikir? Hevalê te?

805
00:51:34,264 --> 00:51:35,494
Tenê here malê.

806
00:51:35,494 --> 00:51:37,393
Bisekine. Kî ye?

807
00:51:38,233 --> 00:51:40,003
- Dev ji min berde. - Berde!

808
00:51:40,063 --> 00:51:41,503
Berde here!

809
00:51:43,404 --> 00:51:44,904
Payin. Ma ew kesek e ku ez nas dikim?

810
00:51:44,904 --> 00:51:46,574
Helbet na.

811
00:51:46,674 --> 00:51:49,273
Xwişkên min îro çi ne?

812
00:51:49,373 --> 00:51:51,413
Min herdu jî bi hevalên xwe re girtin.

813
00:51:51,413 --> 00:51:53,284
Tenê diçin, hûn ê?

814
00:51:54,014 --> 00:51:55,114
Tu îro li ku bûyî?

815
00:51:55,114 --> 00:51:58,313
(Serê xwe hişyar bike.)

816
00:52:04,094 --> 00:52:05,393
Çi...

817
00:52:07,094 --> 00:52:09,634
Ev çend sifir e?

818
00:52:10,594 --> 00:52:11,764
Hûngiv!

819
00:52:12,034 --> 00:52:14,163
Min ew dît!

820
00:52:14,163 --> 00:52:16,103
- Kî dît? - Parka Columbus.

821
00:52:16,134 --> 00:52:19,003
Dema ez ji navenda çandê derdiketim çavên me girtin.

822
00:52:19,003 --> 00:52:21,203
- Îcar ji bo ku wî bigirim... - Te cab girt?

823
00:52:21,203 --> 00:52:24,543
Tam! Min taksiyek hilda û dûv wî kir.

824
00:52:24,543 --> 00:52:26,014
Hûn wê di fîliman de dibînin, rast?

825
00:52:28,244 --> 00:52:30,853
"Rast li wir raweste, Columbus Park! Ezbenî, gav bavêje!"

826
00:52:30,853 --> 00:52:32,483
Ji ber vê yekê, we ew girt?

827
00:52:32,523 --> 00:52:35,123
Min ew winda kir, bê guman. Lê hêja,

828
00:52:35,523 --> 00:52:38,353
Min karibû piştrast bikim ku ew li Seulê ye.

829
00:52:38,353 --> 00:52:39,364
Ev çi feydeyê dike...

830
00:52:39,364 --> 00:52:41,264
dema we ew qas pere li ser siwarkirina kabiyê xerc kir?

831
00:52:41,264 --> 00:52:42,733
- Hêlîn, bisekine. - Tu...

832
00:52:42,793 --> 00:52:44,764
- Bisekine. - Bêbawerî.

833
00:52:44,933 --> 00:52:47,364
Lê min karibû piştrast bikim ku ew li Seulê ye.

834
00:52:47,364 --> 00:52:49,974
Wê gavê li ser pereyên ji bo siwarbûna kabiyê?

835
00:52:54,373 --> 00:52:57,174
Bi min re rast be. Ma hûn makyajê dixwînin?

836
00:52:57,674 --> 00:52:59,614
- Te çawa zanî? - Mîna ku ew girîng e.

837
00:52:59,944 --> 00:53:02,453
Ma ev e ku meriv ji mijarên din ên akademîk dûr bixe?

838
00:53:02,953 --> 00:53:05,284
Helbet na. Ez li ser vê yekê cidî me.

839
00:53:06,183 --> 00:53:07,523
Ya ku ez dixwazim bikim ev e.

840
00:53:08,054 --> 00:53:10,953
Min hîn nekariye dersên rast bixwînim.

841
00:53:11,054 --> 00:53:12,924
Ma ji ber vê yekê hûn part-time dixebitin?

842
00:53:13,264 --> 00:53:14,494
Te çawa zanî?

843
00:53:16,534 --> 00:53:19,833
Wekî din çima hûn ê ewqas dereng vegerin malê?

844
00:53:21,534 --> 00:53:22,603
Qet nabe.

845
00:53:22,833 --> 00:53:24,373
Ev têgihîştina we ye.

846
00:53:25,003 --> 00:53:27,074
Lê dîsa jî ji dayê re nebêje.

847
00:53:27,643 --> 00:53:29,873
Ez ê li pejirandina wê bigerim ...

848
00:53:29,873 --> 00:53:32,784
carekê notên min bilind bûn. Wê demê ez ê herim.

849
00:53:36,054 --> 00:53:39,253
Ju Kyung, ez dikarim ji bo dersên makyajê bidim.

850
00:53:39,654 --> 00:53:41,753
Na, ez dixwazim pêşî vê yekê bi tena serê xwe biceribînim.

851
00:53:42,083 --> 00:53:43,893
Binêrin hûn hemû mezin bûne.

852
00:53:44,253 --> 00:53:45,554
- Wê demê ez ê herim. - Bê guman.

853
00:53:47,123 --> 00:53:49,893
Ju Kyung, ger hewcedariya we bi alîkariyê hebe ji min re agahdar bikin.

854
00:53:50,594 --> 00:53:53,063
Bê guman, xwişk. Ez hej te dikim!

855
00:53:59,773 --> 00:54:02,514
Payin. Hevala Joon Woo...

856
00:54:03,444 --> 00:54:04,974
xwişka Ju Kyung e?

857
00:54:17,994 --> 00:54:19,563
Silav birêz Han.

858
00:54:19,893 --> 00:54:22,393
Ju Kyung, li vir hûn diçin.

859
00:54:22,694 --> 00:54:25,634
Ez ji strawberî hez dikim, hûn dizanin. Sipas ji were.

860
00:54:25,804 --> 00:54:27,964
- Îro roja we xweş be. - Ji bo vê spas.

861
00:54:36,614 --> 00:54:37,714
Beyanî baş.

862
00:54:38,043 --> 00:54:39,543
Hûn pir eşkere ne.

863
00:54:40,444 --> 00:54:41,444
Li ser çi?

864
00:54:42,384 --> 00:54:43,884
Bê guman hûn bi wê re xweş in ...

865
00:54:43,884 --> 00:54:46,123
ji ber ku ew xwişka hevala te ye.

866
00:54:48,353 --> 00:54:49,494
Çi?

867
00:54:50,353 --> 00:54:52,253
Ez tam naşopînim...

868
00:54:54,994 --> 00:54:56,034
Ez nizanim.

869
00:54:56,864 --> 00:54:59,003
Ez ne kesekî me ku van tiştan nîşan bide.

870
00:55:03,174 --> 00:55:04,974
Dema ku herdu ...

871
00:55:04,974 --> 00:55:07,203
pelê A û pelê B li ser plana hevrêziyê ne,

872
00:55:07,844 --> 00:55:11,444
kêşa xeta sînorê jorîn ...

873
00:55:12,884 --> 00:55:16,014
dê wekî Y wekî F ya X-ê were xuyang kirin.

874
00:55:17,353 --> 00:55:19,424
- Kevirê jêrîn... - Ez hêvî dikim ku ew baş be.

875
00:55:21,724 --> 00:55:23,224
Ma ew dikare çi bike?

876
00:55:30,793 --> 00:55:34,464
Devera di navbera van her du kevan...

877
00:55:36,474 --> 00:55:38,534
dê wisa be.

878
00:55:43,273 --> 00:55:44,313
Vir.

879
00:55:47,083 --> 00:55:48,643
Ez hinek goşt dixwazim.

880
00:55:49,253 --> 00:55:50,554
Ya te xweş xuya dike.

881
00:55:55,654 --> 00:55:57,353
Ma hûn nikarin birijînin, birêz Trickle?

882
00:56:09,603 --> 00:56:11,373
Baş e, raweste.

883
00:56:11,873 --> 00:56:13,904
Piçek paşde bizivirin. Okay.

884
00:56:14,404 --> 00:56:17,174
- Rast bigre. - Bêbawerî.

885
00:56:20,183 --> 00:56:21,643
Hûn vê li dora xwe digirin?

886
00:56:22,554 --> 00:56:25,583
- Bêbawerî. - Ji bo şopînerên min ên serhêl,

887
00:56:25,583 --> 00:56:28,483
divê her selfie bi awayê herî baş were kişandin.

888
00:56:30,494 --> 00:56:32,464
Tu mezin xuya dikî. Çermê wê kontrol bikin.

889
00:56:32,494 --> 00:56:33,924
- Bê guman cûda ye. - Ew bi rastî dixebite.

890
00:56:36,163 --> 00:56:38,534
- Ew ya herî baş a te ye heta roja îro. - Tu xweş xuya dikî.

891
00:56:38,534 --> 00:56:40,634
Ez vê yekê dikevim pêşbaziya Newstagram Queen.

892
00:56:42,433 --> 00:56:44,373
- Divê hûn jî têkevin. - Na, ez baş im.

893
00:56:44,373 --> 00:56:45,974
Ew rast dibêje. Divê hûn yek jî bigirin.

894
00:56:45,974 --> 00:56:47,804
- Tiştê ku hûn hewce ne li vir e. - Rast.

895
00:56:47,804 --> 00:56:50,313
Ez ê dil û canê xwe bixim nav wêneya te.

896
00:56:52,373 --> 00:56:54,683
Gelek xirab. Ju Kyung, 1, 2, 3.

897
00:56:55,543 --> 00:56:56,683
Reflektera ronahiyê hilde.

898
00:56:58,313 --> 00:56:59,353
Bêdeng bimînin.

899
00:57:00,523 --> 00:57:01,884
Hûn ecêb xuya dikin.

900
00:57:02,594 --> 00:57:04,123
Ev çawa ne milyaket e?

901
00:57:08,924 --> 00:57:11,264
Eve çîye? Çima hûn wêneyên wê digirin?

902
00:57:16,534 --> 00:57:18,674
Oh, tiştek. Destê min bi tenê ket.

903
00:57:18,674 --> 00:57:20,074
- Berdewam bike. - Min girt.

904
00:57:20,744 --> 00:57:22,873
Li van deran. Û bişkînin.

905
00:57:23,313 --> 00:57:25,844
Goh, tu xweşik xuya dikî.

906
00:57:26,244 --> 00:57:28,344
Çima hûn li hewayê nanêrin?

907
00:57:31,054 --> 00:57:32,353
Ji kerema xwe bişkînin.

908
00:57:35,183 --> 00:57:36,793
Ez ê di demek nêzîk de yekî nû ji we re bînim.

909
00:57:41,424 --> 00:57:42,494
Soo Ho.

910
00:57:46,804 --> 00:57:48,304
Min ji we re got hûn neyên.

911
00:57:49,034 --> 00:57:51,433
Divê em biaxivin, baş e?

912
00:57:54,643 --> 00:57:56,313
Mîna ku min di dawiyê de jiyana xwe vegerandiye.

913
00:57:56,744 --> 00:57:57,773
Hey.

914
00:57:58,974 --> 00:58:00,114
Tu dîsa vegeriyayî vir?

915
00:58:00,384 --> 00:58:02,344
Hûn tenê nikarin dûr bimînin, ne?

916
00:58:02,683 --> 00:58:05,554
Dema ku ez nikaribim gazî wî bikim, çi bijartina min heye?

917
00:58:05,714 --> 00:58:07,183
Behsa dilsoziyê bikin.

918
00:58:08,353 --> 00:58:09,654
Yek ji kasta we çû.

919
00:58:09,654 --> 00:58:12,663
Min rontgenek din kişand û bijîjk got dê her tişt baş be.

920
00:58:13,094 --> 00:58:16,194
Xwe xebitîn. Soo Ho jî divê zû baş bibe.

921
00:58:16,594 --> 00:58:18,933
Hey. We dizanibû ku...

922
00:58:19,364 --> 00:58:21,733
- pismameke wî ya pîr heye? - Çi?

923
00:58:23,833 --> 00:58:27,003
Erê. Balê helbat.

924
00:58:39,054 --> 00:58:41,824
Te çima kir? Se Yeon hevalê min bû.

925
00:58:42,953 --> 00:58:44,594
Çima we ew kir?

926
00:58:49,094 --> 00:58:51,194
Min bûyera Se Yeon nizanibû.

927
00:58:52,964 --> 00:58:55,304
Ez dihêlim ku Derhêner Oh lênihêrîne,

928
00:58:56,034 --> 00:58:58,503
lê min nizanibû ku ewê çi bike.

929
00:58:59,003 --> 00:59:00,503
Min ê wî rawestanda ku ez bizanim.

930
00:59:00,844 --> 00:59:03,344
Mîna ku te tenê got, Se Yeon hevalê te bû,

931
00:59:04,074 --> 00:59:05,714
ji ber vê yekê min ê çima kiriba?

932
00:59:05,744 --> 00:59:07,444
Ji ber vê yekê hûn hemî li ser Derhêner Oh sûcdar dikin.

933
00:59:09,313 --> 00:59:11,784
Wî ev kir da ku romantîka we bi lîstikvan re veşêre.

934
00:59:13,353 --> 00:59:17,623
Dibêjin ku we nizanibû her tiştî rast dike?

935
00:59:19,964 --> 00:59:22,424
Ma hûn bi rastî difikirin ku hûn ne berpirsiyar in?

936
00:59:24,964 --> 00:59:26,264
ez...

937
00:59:28,264 --> 00:59:30,603
nikarîbû bersiva banga dawî ya Se Yeon bide.

938
00:59:32,674 --> 00:59:35,304
Difikirî ku ew bû sedema xwekuştina wî ...

939
00:59:37,913 --> 00:59:40,384
ev dem hemû li min digere.

940
00:59:42,014 --> 00:59:43,154
Lê...

941
00:59:44,114 --> 00:59:46,583
tu bûyî sedema vê yekê.

942
00:59:47,753 --> 00:59:49,953
Çima bi lîstikvanek ji hin gotegotan ditirsin?

943
00:59:50,324 --> 00:59:51,853
Mîna ku ew tiştek mezin e.

944
00:59:53,293 --> 00:59:54,494
ez...

945
00:59:56,293 --> 00:59:58,464
nexwest tu ji min bêhêvî bibî.

946
00:59:59,534 --> 01:00:02,503
Hûn jixwe ew qas dûr bûn, û ez ditirsiyam ku ev nûçe ...

947
01:00:03,003 --> 01:00:04,634
tenê dê te birevîne.

948
01:00:05,433 --> 01:00:06,974
Ji ber vê yekê min xwest ez veşêrim.

949
01:00:09,203 --> 01:00:11,974
Ez çawa dikarim ji zilamek ku tu hêviyên min jê re nînim bêhêvî bibim?

950
01:00:13,913 --> 01:00:15,344
Ez berê bûm şahidê wê...

951
01:00:17,683 --> 01:00:18,913
demeke dirêj berê.

952
01:00:21,384 --> 01:00:23,953
Te çi dikir di şeva ku diya min mir.

953
01:00:37,074 --> 01:00:38,233
Çi?

954
01:00:40,643 --> 01:00:41,904
Te ew dît?

955
01:00:43,244 --> 01:00:45,444
- Soo Ho, wê çaxê... - Dev jê berde.

956
01:00:46,583 --> 01:00:48,884
Soo Ho. Soo Ho!

957
01:00:49,214 --> 01:00:50,453
Biçe derve!

958
01:00:53,623 --> 01:00:55,384
Soo Ho. Soo Ho...

959
01:00:55,424 --> 01:00:57,154
- Soo Ho! - Soo Ho!

960
01:00:57,154 --> 01:00:59,523
- Soo Ho! - Soo Ho, li hev bigire.

961
01:00:59,893 --> 01:01:01,523
Soo Ho, çi xelet e?

962
01:01:01,563 --> 01:01:03,034
- Soo Ho! - Birêz Lee?

963
01:01:03,364 --> 01:01:05,594
- Soo Ho, çi ye? - Birêz Lee, tu baş î?

964
01:01:05,594 --> 01:01:08,103
Soo Ho, bi min re bimîne!

965
01:01:09,134 --> 01:01:10,873
Wusa dixuye ku êrîşek panîkê wî hebû.

966
01:01:11,103 --> 01:01:13,574
ECG û testên din tu anormalî nîşan nedan.

967
01:01:13,844 --> 01:01:15,304
Dibe ku ew kêşeyek psîkogenîk ne-epîleptîk bû.

968
01:01:15,304 --> 01:01:19,043
Ger ev pir caran çêbû, divê ew şêwirmendiyê werbigire ...

969
01:01:19,214 --> 01:01:20,714
ji psîkiyatrîst.

970
01:01:42,873 --> 01:01:44,534
Min her gav dizanibû ku ew dikare xemgîn be,

971
01:01:45,273 --> 01:01:47,873
lê min nizanibû ku ew ji aliyê psîkolojîk ve diêşe.

972
01:01:50,514 --> 01:01:52,174
Ez nafikirim ku ew ê tu carî vê yekê ji we re bibêje,

973
01:01:54,784 --> 01:01:57,853
lê Leo bi rastî Soo Ho ye.

974
01:02:01,654 --> 01:02:02,824
Çi?

975
01:02:03,224 --> 01:02:04,953
Hûn dikarin tenê bi çûna mala wî re bibêjin.

976
01:02:05,893 --> 01:02:07,224
Ma tu bi rastî bavê wî yî?

977
01:02:09,364 --> 01:02:10,864
Ez bawer dikim ku hûn nizanin ew çiqas kêfxweş bû ...

978
01:02:11,634 --> 01:02:13,864
her cara ku wî bi Se Yeon re stran çêkir.

979
01:03:25,534 --> 01:03:30,913
(Zû baş bibe.)

980
01:03:53,804 --> 01:03:57,534
Hûn dibînin, ez ji Soo Ho hez dikim.

981
01:03:58,233 --> 01:03:59,674
Diêşe.

982
01:04:53,694 --> 01:04:56,264
Leo bi rastî Soo Ho ye.

983
01:04:58,534 --> 01:05:00,333
Ez bawer dikim ku hûn nizanin ew çiqas kêfxweş bû ...

984
01:05:00,333 --> 01:05:02,563
her cara ku wî bi Se Yeon re stran çêkir.

985
01:05:22,724 --> 01:05:25,353
Te çi dikir di şeva ku diya min mir.

986
01:05:37,603 --> 01:05:39,974
Min nikarîbû bersiva banga dawî ya Se Yeon bidim.

987
01:05:41,174 --> 01:05:43,944
Difikirî ku ew bû sedema xwekuştina wî ...

988
01:05:44,813 --> 01:05:47,384
ev dem hemû li min digere.

989
01:05:58,623 --> 01:06:00,824
Hûn ê heta kengê wê ji min derxin?

990
01:06:01,364 --> 01:06:02,724
Heta ku hûn Se Yeon nas bikin ...

991
01:06:04,134 --> 01:06:05,663
di axretê de.

992
01:06:09,063 --> 01:06:10,203
Ji bîr neke...

993
01:06:11,503 --> 01:06:13,174
ku te Se Yeon kuşt...

994
01:06:14,304 --> 01:06:15,944
û mafê we tune ku hûn bextewar bin.

995
01:06:29,054 --> 01:06:30,493
Ew mîna kulmekê radizê.

996
01:06:38,863 --> 01:06:40,333
Ma ew jî nefes digire?

997
01:06:53,184 --> 01:06:55,243
Çima hûn xwe wek xew dikin? Min berê tu dîtî.

998
01:07:01,323 --> 01:07:04,193
- Tu çi dixwazî? - Ez dixwazim hinekî hewa bibim.

999
01:07:05,224 --> 01:07:06,524
Lê kursiya min a bi teker nîne.

1000
01:07:06,524 --> 01:07:08,594
Tenê razê. Ji bo vê pir dereng e.

1001
01:07:11,293 --> 01:07:12,594
Ya xwedê.

1002
01:07:15,464 --> 01:07:16,774
Ma hûn ê bi rêkûpêk ragirin?

1003
01:07:21,003 --> 01:07:24,714
Rûyekî te yê piçûk heye, lê tu pir giran î.

1004
01:07:24,714 --> 01:07:25,873
Ma hûn ê bêdeng bimînin?

1005
01:07:26,783 --> 01:07:29,783
Soo Ho, hûn tenê li bendê bin heya ku hûn karibin dîsa bimeşin.

1006
01:07:31,613 --> 01:07:32,753
Ya xwedê.

1007
01:07:33,054 --> 01:07:36,594
- Hêza xwe bi kar bîne, birêz Trickle. - Ez .... im.

1008
01:07:39,094 --> 01:07:40,594
Hûn çi dikin?

1009
01:07:40,594 --> 01:07:41,924
Min kursiya bi teker tune bû.

1010
01:07:42,264 --> 01:07:44,234
Te dikaribû telefon bikira û yek jê bixwesta.

1011
01:07:44,234 --> 01:07:45,464
Demekê li vir bisekinin.

1012
01:07:47,703 --> 01:07:50,033
Te çima gazî hemşîre nekir?

1013
01:07:50,033 --> 01:07:52,104
Çima te tenê yek neanî? Hûn dikarin baş bimeşin.

1014
01:07:52,104 --> 01:07:54,573
- Min ew tişt nefikirî. - Min jî nekir.

1015
01:07:54,573 --> 01:07:55,804
Hûn di sala me de notên herî bilind distînin.

1016
01:07:55,804 --> 01:07:57,743
- Te çima mejiyê xwe bi kar neanî? - Notên te çawa ne?

1017
01:08:14,064 --> 01:08:15,293
Çima...

1018
01:08:16,363 --> 01:08:17,833
ma te ji min re negot...

1019
01:08:19,734 --> 01:08:21,464
ku tu carî bi Se Yeon re hevdîtin nekir?

1020
01:08:25,434 --> 01:08:26,804
Heta niha,

1021
01:08:27,474 --> 01:08:29,243
Min digot qey Se Yeon mir ji ber ku we jê bawer nekir.

1022
01:08:29,243 --> 01:08:30,373
Ji ber vê yekê min girt ...

1023
01:08:32,974 --> 01:08:34,443
Divê te ji min re bigota.

1024
01:08:34,884 --> 01:08:35,984
Her çend min ji te re got jî,

1025
01:08:37,753 --> 01:08:39,714
wê ew venegeriyaya jiyanê.

1026
01:08:44,453 --> 01:08:46,724
Min ji ber mirina wî xwe sûcdar hîs kir.

1027
01:08:51,234 --> 01:08:53,033
Ger min bersiva banga wî da,

1028
01:08:56,734 --> 01:08:58,403
dibe ku ew nemira.

1029
01:09:02,943 --> 01:09:04,113
Ma ew...

1030
01:09:05,573 --> 01:09:07,583
tu van salan çi difikirî?

1031
01:09:11,953 --> 01:09:13,424
Tu punk xemgîn.

1032
01:09:25,193 --> 01:09:28,403
Ju Young, derkeve û hinek fêkî bixwe.

1033
01:09:29,873 --> 01:09:31,804
Ju Kyung çû ku derê? Dawiya hefteyê ye.

1034
01:09:31,804 --> 01:09:33,474
Ma wê sibê zû derneket?

1035
01:09:33,474 --> 01:09:35,543
- Kar. - Çi?

1036
01:09:37,474 --> 01:09:38,974
Min got ev ne karê min e.

1037
01:09:39,714 --> 01:09:41,844
Divê hûn hinek eleqe nîşanî xwişka xwe bidin.

1038
01:09:42,014 --> 01:09:44,554
Lee Joo Hun, CEO ya Move Entertainment,

1039
01:09:44,753 --> 01:09:48,323
daxuyand ku sernavê strana Black Soul hatiye plagiat ...

1040
01:09:48,323 --> 01:09:51,253
û daxuyand ku ji ajansa xwe îstifa dike û xanenişîn dike.

1041
01:09:51,253 --> 01:09:54,823
- Ew ê teqawît bibe? - Lee Joo Hun ragihand ...

1042
01:09:54,823 --> 01:09:57,293
- Merheba? - ku stran bi rastî bû ...

1043
01:09:57,293 --> 01:09:58,363
- Te nûçe dît? - Ji hêla Jeong Se Yeon ve hatî nivîsandin ...

1044
01:09:58,764 --> 01:10:00,064
Lee Joo Hun eşkere ye ku dê teqawid bibe.

1045
01:10:00,064 --> 01:10:01,464
Joo Hun!

1046
01:10:01,634 --> 01:10:04,134
Çima? Çima? Wey Xwedê!

1047
01:10:04,134 --> 01:10:07,804
Na!

1048
01:10:08,503 --> 01:10:10,743
Joo Hun!

1049
01:10:10,743 --> 01:10:15,083
Ka em du xalên di navbera grafîkê de wekî A û B diyar bikin.

1050
01:10:15,083 --> 01:10:18,153
Nirxa fonksiyona A dibe F ya A.

1051
01:10:18,153 --> 01:10:20,354
Û nirxa fonksiyona B dibe F ya B.

1052
01:10:20,354 --> 01:10:21,623
Niha li vir sînor e.

1053
01:10:21,623 --> 01:10:22,854
Wextê ku hûn hesab dikin ...

1054
01:10:22,854 --> 01:10:25,094
Soo Jin, ev nûçeyek mezin e. We gotar xwend?

1055
01:10:25,554 --> 01:10:30,064
Ger hûn B bi A ve girêdin,

1056
01:10:30,434 --> 01:10:33,863
Rêz bi vî rengî kêm dibe û di dawiyê de ...

1057
01:10:36,873 --> 01:10:37,974
Soo Jin.

1058
01:10:46,844 --> 01:10:49,243
(Lee Joo Hun rastiya li pişt mirina Jeong Se Yeon qebûl dike)

1059
01:11:04,394 --> 01:11:05,564
Soo Ho.

1060
01:11:16,174 --> 01:11:17,443
Dîsa tu yî.

1061
01:11:18,644 --> 01:11:19,743
Erê.

1062
01:11:27,424 --> 01:11:28,583
Dîsa ez im.

1063
01:11:30,094 --> 01:11:31,453
Min dixwest te bibînim,

1064
01:11:35,594 --> 01:11:36,793
û li vir tu yî.

1065
01:11:39,594 --> 01:11:41,234
Ez hatim hembêzekê bidim te.

1066
01:13:37,953 --> 01:13:40,524
(Bedewiya Rast)

1067
01:13:40,524 --> 01:13:43,123
Min her tiştê ku çêkiribû rijand,

1068
01:13:43,123 --> 01:13:44,323
lê dîsa jî giran e.

1069
01:13:45,424 --> 01:13:47,693
Ji wan re bêje ku hûn bi şev nikarin razên.

1070
01:13:47,823 --> 01:13:50,634
Hemî ramanên weyên xemgîn, xem û her tiştê we.

1071
01:13:51,333 --> 01:13:53,903
Ew Ju Kyung e. Ew hevala min e.

1072
01:13:54,503 --> 01:13:58,373
Meriv çawa cîhana medyaya civakî serûbin dike hîs dike?

1073
01:13:58,804 --> 01:14:00,144
Ju Kyung!

1074
01:14:00,604 --> 01:14:02,003
Ew ji Yongpa veguhestin.

1075
01:14:02,274 --> 01:14:05,243
Di dibistana min a kevn de jî keçek bi navê Lim Ju Kyung hebû.

1076
01:14:05,743 --> 01:14:08,283
Ma tu bi rastî heman Soo Jin î ku ez dizanim?

1077
01:14:15,884 --> 01:14:17,193
(Ew)

1078
01:14:19,394 --> 01:14:20,764
(Nêçîr dike)

1079
01:14:22,623 --> 01:14:23,793
(Mirov)

1080
01:14:25,434 --> 01:14:28,264
Dibe ku ew niha jî li cihekî nêçîrê bike.


