1
00:00:10,907 --> 00:00:13,457
Er wordt gezegd dat die er zijn
geen geheimen in een kleine stad.

2
00:00:13,565 --> 00:00:18,325
Maar in Skidmore, degenen die weten wie
doodde Ken Rex. McElroy wil het niet zeggen.

3
00:00:19,536 --> 00:00:21,156
Niemand verdient het om vermoord te worden.

4
00:00:21,262 --> 00:00:22,712
Maar...

5
00:00:22,815 --> 00:00:25,745
Ken McElroy terroriseerde de stad
van Skidmore, Missouri,

6
00:00:25,853 --> 00:00:27,273
al meer dan tien jaar,

7
00:00:27,372 --> 00:00:28,722
dan op klaarlichte dag,

8
00:00:28,821 --> 00:00:31,621
met ruim 45
mensen kijken,

9
00:00:31,721 --> 00:00:33,901
Ken McElroy werd neergeschoten
neergehaald en gedood.

10
00:00:33,999 --> 00:00:37,869
Maar niemand zag iets,
en niemand deed iets.

11
00:00:37,968 --> 00:00:41,558
Deze stad was zo vol van zonde.

12
00:00:41,662 --> 00:00:43,392
Het was trots
ze hadden hem vermoord.

13
00:00:43,491 --> 00:00:45,531
Als ze iemand betrappen,

14
00:00:45,631 --> 00:00:47,881
zou je voelen
dat gerechtigheid is geschied?

15
00:00:47,978 --> 00:00:50,498
Nee, omdat daar
was een hele stad.

16
00:00:50,602 --> 00:00:53,292
Dat was het
fout die ze hebben gemaakt.

17
00:00:53,398 --> 00:00:55,498
Ze hebben zijn vrouw niet vermoord.

18
00:00:55,607 --> 00:00:57,747
Ik zou zijn vrouw hebben vermoord.

19
00:02:05,780 --> 00:02:08,340
Mevrouw McElroy,
Ik weet dat dit je van streek maakt.

20
00:02:08,438 --> 00:02:11,548
Ja.
Ik draaide me om en...

21
00:02:12,822 --> 00:02:14,482
en hij was neergeschoten.

22
00:02:15,376 --> 00:02:20,376
En... ik opende de deur en...

23
00:02:20,485 --> 00:02:22,275
ze zeiden... De man vertelde het mij
om daar te blijven,

24
00:02:22,383 --> 00:02:24,593
ze wilden mij ook neerschieten.

25
00:02:32,152 --> 00:02:33,642
Ja. Ja. Ik ben.

26
00:02:33,739 --> 00:02:37,639
Ik vroeg me af waarom
ze hebben niets gedaan.

27
00:02:38,951 --> 00:02:40,881
Ja, dat doe ik.

28
00:02:44,129 --> 00:02:45,649
Ja, dat doe ik.

29
00:02:48,444 --> 00:02:51,144
Niets.

30
00:02:54,760 --> 00:02:55,900
O ja.

31
00:02:57,522 --> 00:03:00,252
Ze hebben niets gedaan.

32
00:03:03,528 --> 00:03:05,668
Niet in Nodaway County, nee.

33
00:03:10,017 --> 00:03:12,947
Ik weet niet wat hun probleem is
is, maar ik weet wie het gedaan heeft.

34
00:03:16,161 --> 00:03:18,061
Ik weet het niet.

35
00:03:20,855 --> 00:03:24,825
Nee, ik wil niet
om de provincie uit te gaan.

36
00:03:24,928 --> 00:03:28,348
Ik geloof dat niet
Ik zou daar veilig zijn.

37
00:03:37,286 --> 00:03:39,866
Kunnen we even pauzeren
Een ogenblikje, jongens?

38
00:03:51,714 --> 00:03:55,824
Trena was toegewijd
tegen Ken, op een zieke manier,

39
00:03:55,925 --> 00:03:59,025
helemaal duidelijk
tot het einde.

40
00:03:59,135 --> 00:04:04,655
Nadat McElroy was vermoord,...
ze vocht nog steeds voor hem.

41
00:04:08,144 --> 00:04:10,564
Dit is
het verhaal van een klein boerenstadje,

42
00:04:10,664 --> 00:04:12,224
Skidmore, Missouri,

43
00:04:12,321 --> 00:04:15,531
en de slechte, brutale pestkop
die zijn volk terroriseerde.

44
00:04:15,634 --> 00:04:18,434
Kenneth Rex McElroy
was 47 jaar oud,

45
00:04:18,534 --> 00:04:19,854
en was wijd en zijd bekend

46
00:04:19,949 --> 00:04:24,019
als de gemeenste man
in Nodaway County.

47
00:04:24,125 --> 00:04:25,985
Zijn weduwe, Trena McElroy,

48
00:04:26,093 --> 00:04:28,653
zegt dat hij een liefhebbende vader was
en een vriendelijke echtgenoot.

49
00:04:28,751 --> 00:04:31,931
Ze was daar in de DandG-bar
bij hem toen hij werd neergeschoten.

50
00:04:36,655 --> 00:04:38,755
De eerste keer
Ik had eigenlijk iemand

51
00:04:38,864 --> 00:04:40,734
vraag mij alles
over Ken McElroy

52
00:04:40,832 --> 00:04:45,152
was toen ik eerstejaars was
op de middelbare school.

53
00:04:45,250 --> 00:04:49,050
Mijn moeder vroeg het mij
als ik Trena McCloud had gezien

54
00:04:49,150 --> 00:04:52,050
in en uit de schoolbus stappen
en ga met wie dan ook,

55
00:04:52,153 --> 00:04:55,743
en dat had ik niet, want
Ik zat niet op te letten.

56
00:04:57,297 --> 00:04:59,947
Mijn dochter en haar
gingen vroeger samen naar school.

57
00:05:00,058 --> 00:05:03,538
Dus zegt ze: 'Van dat meisje
ik ga in de problemen komen'

58
00:05:03,648 --> 00:05:05,098
en ik zei: "Wat bedoel je?"

59
00:05:05,201 --> 00:05:08,141
Ze zei dat ze Ken McElroy had ontmoet

60
00:05:08,238 --> 00:05:10,718
bij de Vier Hoeken
van Maitland.

61
00:05:12,622 --> 00:05:15,322
Ze kon niet wachten tot
Ze stapte bij hem in die vrachtwagen.

62
00:05:18,973 --> 00:05:22,983
We begonnen te horen dat hij dat was
Trena ophalen van school

63
00:05:23,081 --> 00:05:26,361
en haar dan terugbrengen
om in de bus naar huis te stappen.

64
00:05:26,464 --> 00:05:29,474
En het duurde niet lang daarna
dat ze van school is gegaan.

65
00:05:32,780 --> 00:05:34,890
Ze hield van hem.

66
00:05:34,989 --> 00:05:36,539
Ze volgde hem.

67
00:05:36,646 --> 00:05:39,056
Ik bedoel, ze volgde hem.

68
00:05:39,166 --> 00:05:40,956
Ze waren geliefden.

69
00:05:43,481 --> 00:05:46,691
Gedurende zijn leven,
hij had vijf vrouwen,

70
00:05:46,794 --> 00:05:51,454
en ergens tussenin
16 tot 19 kinderen.

71
00:05:51,558 --> 00:05:53,628
Dat zijn veel McElroy's.

72
00:05:55,424 --> 00:05:56,984
Nou, het is eigenlijk geen groot geheim

73
00:05:57,080 --> 00:05:59,910
dat papa met vrouwen omging
die waren een stuk jonger.

74
00:06:00,014 --> 00:06:04,124
Veertien zou ik zeggen
waarschijnlijk vrij dicht bij het gemiddelde.

75
00:06:04,225 --> 00:06:08,055
Het verhaal erop was dat zij
wilde trouwen,

76
00:06:08,160 --> 00:06:10,650
en ouders zeiden nee, hij is...

77
00:06:10,749 --> 00:06:12,339
want hij was nog steeds
destijds getrouwd

78
00:06:12,441 --> 00:06:13,681
hij vroeg ernaar.

79
00:06:13,787 --> 00:06:15,377
Pa had contact met Trena,

80
00:06:15,478 --> 00:06:17,098
ze waren soort van
even papa delen,

81
00:06:17,204 --> 00:06:20,034
en Trena werd boos
omdat papa niet wilde stoppen

82
00:06:20,138 --> 00:06:23,208
zijn vrouw zien,
en dat is wanneer het geheel

83
00:06:23,313 --> 00:06:24,973
verkrachtingszaak kwam binnen.

84
00:06:25,074 --> 00:06:29,564
Ze begonnen te zien
elkaar toen ze 14 was.

85
00:06:29,665 --> 00:06:32,385
Op 16-jarige leeftijd beschuldigde ze hem van verkrachting.

86
00:06:32,495 --> 00:06:33,765
Ze zeiden dat hij haar had verkracht.

87
00:06:33,876 --> 00:06:35,186
Weet je, ik niet
weet dat zeker.

88
00:06:35,291 --> 00:06:36,781
Weet je, hij had om toestemming gevraagd

89
00:06:36,879 --> 00:06:38,569
weer van haar ouders,
en ze zeiden:

90
00:06:38,674 --> 00:06:41,334
"Nee, je kunt niet met hem trouwen",
en het volgende dat je wist

91
00:06:41,435 --> 00:06:42,505
hun huis brandde af.

92
00:06:48,960 --> 00:06:50,440
Niets daarvan was waar.

93
00:06:50,548 --> 00:06:52,198
Dat was verzonnen onzin.

94
00:06:52,308 --> 00:06:54,028
Ik geloof mijn vader niet
hun huis in brand gestoken.

95
00:06:54,137 --> 00:06:57,207
Er waren er veel
verhalen die de ronde deden

96
00:06:57,313 --> 00:06:59,563
rond Trena's familie.

97
00:06:59,660 --> 00:07:01,870
Mijn moeder zei dat het onzin was.

98
00:07:01,973 --> 00:07:04,043
Is het waar dat wanneer
je was nog een schoolmeisje,

99
00:07:04,147 --> 00:07:06,527
zestien jaar oud,
dat uw man u heeft verkracht?

100
00:07:06,633 --> 00:07:08,913
Nee. Dit is niet waar, nee.

101
00:07:09,014 --> 00:07:10,434
Hij werd beschuldigd van verkrachting.

102
00:07:10,533 --> 00:07:12,713
Ja, hij werd ervan beschuldigd.

103
00:07:12,811 --> 00:07:14,541
Maar het is niet waar.

104
00:07:14,641 --> 00:07:16,881
- Heeft u een aanklacht tegen hem ingediend?
- Ja. En het is niet waar.

105
00:07:16,988 --> 00:07:18,128
Waarom deed je het?

106
00:07:18,230 --> 00:07:20,610
Jaloezie.
Ik was jaloers op hem,

107
00:07:20,716 --> 00:07:22,196
maar het is niet waar.

108
00:07:24,271 --> 00:07:26,761
Was jouw
ouderlijk huis afgebrand?

109
00:07:26,860 --> 00:07:28,480
Nee, het is niet afgebrand,

110
00:07:28,586 --> 00:07:30,276
het was een standaard bedrading.

111
00:07:30,380 --> 00:07:34,140
En het record zou moeten blijken
het is standaard bedrading.

112
00:07:34,246 --> 00:07:37,106
Het was...
Het was gewoon een aanklacht voor...

113
00:07:37,215 --> 00:07:39,625
meer problemen,
zoals iedereen gewoonlijk deed.

114
00:07:39,735 --> 00:07:42,975
- Nog meer problemen.
- Jijzelf inbegrepen, je bezorgde hem problemen.

115
00:07:43,083 --> 00:07:46,223
Ja. Ja.
En het is niet waar.

116
00:07:47,743 --> 00:07:49,643
Het was helemaal niet waar.

117
00:07:53,127 --> 00:07:56,407
Wanneer de wetshandhaving
kwam op hem af

118
00:07:56,510 --> 00:08:00,890
om hem te arresteren en te beschuldigen
met wettelijke verkrachting

119
00:08:00,997 --> 00:08:04,307
hij vluchtte naar Kansas
en trouwde met haar,

120
00:08:04,414 --> 00:08:06,114
zodat ze niet kon getuigen.

121
00:08:06,209 --> 00:08:10,349
Misschien waren ze verliefd.
Ik weet het niet.

122
00:08:10,455 --> 00:08:13,035
Welke mensen
Ik ga het vragen, Trena,

123
00:08:13,147 --> 00:08:15,217
dat hoe kunnen we geloven
haar als ze dat zegt

124
00:08:15,322 --> 00:08:17,262
haar man was een fijne man,

125
00:08:17,358 --> 00:08:19,568
als ze zegt dat ze dat was
liegen toen ze dat zei

126
00:08:19,671 --> 00:08:21,191
haar man heeft haar verkracht.

127
00:08:21,293 --> 00:08:24,643
Omdat hij een fijne man was,
en zoiets heeft hij nooit gedaan.

128
00:08:24,745 --> 00:08:29,125
Hij had het nooit hoeven doen
zoiets in de eerste plaats.

129
00:08:29,232 --> 00:08:32,822
Hij zag er leuk uit,
goedgemanierde man,

130
00:08:32,926 --> 00:08:35,266
en dat heeft hij nooit gehad
om zoiets te doen.

131
00:08:35,376 --> 00:08:37,166
Het is niet waar.

132
00:08:43,108 --> 00:08:46,698
Nou, ik weet het
Ken Rex had twee vrouwen.

133
00:08:46,802 --> 00:08:48,462
Alice en Trena.

134
00:08:48,562 --> 00:08:50,632
Het was een vreemde opstelling.

135
00:08:50,737 --> 00:08:52,527
Ze woonden samen.

136
00:08:52,635 --> 00:08:56,255
Hun kinderen stapten in
elke dag dezelfde schoolbus.

137
00:08:57,606 --> 00:08:59,226
Mijn moeder was vrij jong.

138
00:08:59,331 --> 00:09:02,371
Ze was ongeveer 14 toen papa
begon haar ook te zien.

139
00:09:02,472 --> 00:09:04,062
De relatie tussen
Trena en mama

140
00:09:04,164 --> 00:09:07,244
was nogal anders,
Ik bedoel bijna als zussen

141
00:09:07,339 --> 00:09:08,649
als dat zinvol is.

142
00:09:08,755 --> 00:09:11,205
Ik voelde dat ze bij papa waren
omdat ze van hem hielden.

143
00:09:11,309 --> 00:09:14,589
Ik weet zeker dat er mensen waren
die er echt bezwaar tegen had.

144
00:09:14,692 --> 00:09:16,802
Er zijn twee kerken
in de stad,

145
00:09:16,901 --> 00:09:22,251
dus ik ben er zeker van dat het kerkelijk is
mensen vonden het niet leuk.

146
00:09:22,354 --> 00:09:26,054
Geen van de stadsmensen
vond dat een goed idee

147
00:09:26,151 --> 00:09:28,951
want niemand van ons
zijn zo opgevoed.

148
00:09:30,155 --> 00:09:31,915
Sterker nog, het is tegen de wet.

149
00:09:32,019 --> 00:09:35,679
Je kunt niet getrouwd zijn
twee mensen tegelijk.

150
00:09:36,886 --> 00:09:39,096
Bigamie, of hoe het ook heet.

151
00:09:40,718 --> 00:09:45,688
Maar Ken Rex was geen man
dat toch de wetten volgde.

152
00:09:45,792 --> 00:09:48,312
Hij was gewoon helemaal
anders dan wie dan ook.

153
00:09:48,415 --> 00:09:50,415
Dat was hij. Hij was onbevreesd.

154
00:09:50,520 --> 00:09:52,280
Hij was nergens bang voor.

155
00:09:55,905 --> 00:09:59,735
Om heel eerlijk te zijn, de tijd dat we
woonde bij Trena en mama en iedereen,

156
00:09:59,840 --> 00:10:02,530
Ik kan me niets slechts herinneren.

157
00:10:02,636 --> 00:10:05,846
Ik bedoel, ik herinner me dat wij, kinderen, achtervolgden
elkaar door het huis,

158
00:10:05,950 --> 00:10:08,020
zwemmen in de paardenbak
buiten,

159
00:10:08,124 --> 00:10:10,964
op jacht naar blikseminsecten
in het veld.

160
00:10:11,058 --> 00:10:13,158
Mama en Trena
ze kookten altijd.

161
00:10:13,267 --> 00:10:16,127
Ze maakten taarten en
zet ze voor het raam.

162
00:10:16,236 --> 00:10:20,096
Ik heb Ken Rex gehoord
was echt een geweldige vader.

163
00:10:20,205 --> 00:10:23,235
Maar tegelijkertijd
ze moesten getuige zijn geweest

164
00:10:23,346 --> 00:10:26,556
misbruik jegens hun moeders.

165
00:10:26,660 --> 00:10:29,490
Het was niet zoals de hele tijd.

166
00:10:29,594 --> 00:10:31,704
Maar ja, er was sprake van misbruik.

167
00:10:33,563 --> 00:10:35,363
Wij hebben het misbruik nooit gezien.

168
00:10:35,462 --> 00:10:37,982
Mogelijk ziet u een blauw oog
of iets later,

169
00:10:38,085 --> 00:10:39,425
maar je wist het niet
waar het vandaan kwam.

170
00:10:39,535 --> 00:10:41,295
Het is nooit gedaan
voor ons.

171
00:10:42,711 --> 00:10:44,991
Ik weet niet of zij
wist zelfs dat ze werd misbruikt.

172
00:10:45,092 --> 00:10:48,752
Weet je, je wordt gewoon volwassen
denk dat de wereld zo is.

173
00:10:59,279 --> 00:11:00,419
Ik weet het niet.

174
00:11:00,521 --> 00:11:03,041
Dit zijn ze altijd geweest
weg naar mijn man.

175
00:11:04,629 --> 00:11:06,039
Ik weet het niet.

176
00:11:06,148 --> 00:11:07,458
Ze hebben...

177
00:11:07,563 --> 00:11:08,943
Ik weet het niet.

178
00:11:12,361 --> 00:11:13,851
U zegt dat 50 of 60 mensen

179
00:11:13,949 --> 00:11:16,709
zag de schutter
die op uw man schoot.

180
00:11:16,814 --> 00:11:19,714
Ja, ze waren er allemaal.

181
00:11:19,817 --> 00:11:23,057
Ik keek naar hen om te zien
waar ze naar keken.

182
00:11:23,165 --> 00:11:26,055
Ze waren gewoon
staren en lachen.

183
00:11:26,168 --> 00:11:29,788
De schutter.
Wie was dat?

184
00:12:20,049 --> 00:12:24,709
Tegen de tijd dat we het kregen,
Zie je, de onderzoeksmensen

185
00:12:24,813 --> 00:12:26,333
had de binnenkant gestript.

186
00:12:29,576 --> 00:12:31,986
Toen het binnenkwam,
het had twee kogelgaten

187
00:12:32,096 --> 00:12:33,676
via de zijkant van
de doos daar

188
00:12:33,787 --> 00:12:38,337
die naar boven kwam, er waren gaten
achterin de cabine,

189
00:12:38,447 --> 00:12:39,757
de voorkant van de doos,

190
00:12:39,862 --> 00:12:42,552
en door de voorruit naar binnen,
door het achterglas.

191
00:12:52,150 --> 00:12:54,150
Het zijglas was eruit geblazen.

192
00:12:55,222 --> 00:12:59,712
Nieuwe stoelen van de bloedvlekken.

193
00:12:59,813 --> 00:13:02,683
En dan,
er waren bloedvlekken

194
00:13:02,782 --> 00:13:07,132
natuurlijk allemaal van binnen
en dat moesten we allemaal opruimen.

195
00:13:09,133 --> 00:13:11,583
Wie heeft een stad met 400 inwoners...

196
00:13:14,276 --> 00:13:16,926
en beter dan 60
van hen zijn verzameld

197
00:13:17,037 --> 00:13:18,347
rond een pick-up,

198
00:13:18,452 --> 00:13:20,182
en je hebt
mensen schieten een man neer

199
00:13:20,282 --> 00:13:21,592
zit erin, maar toch...

200
00:13:21,697 --> 00:13:24,147
er is er niet één
persoon die het zag.

201
00:13:28,842 --> 00:13:31,602
Het eerste waar ik aan denk
als ik aan Skidmore denk is dat wel zo

202
00:13:31,707 --> 00:13:33,607
wat er is gebeurd
mijn vader en mijn familie,

203
00:13:33,709 --> 00:13:36,819
en zo ongeveer hoe
heeft ons leven veranderd.

204
00:13:39,922 --> 00:13:42,202
De dag dat mijn vader werd vermoord,

205
00:13:42,304 --> 00:13:44,204
Ik was 13 jaar oud.

206
00:13:44,306 --> 00:13:49,096
Ik weet nog dat we onderweg waren
naar het huis van mijn vader.

207
00:13:49,207 --> 00:13:51,377
Het telefoontje dat kwam,
en ik zag de reactie

208
00:13:51,485 --> 00:13:52,965
op het gezicht van mijn moeder.

209
00:13:55,144 --> 00:13:56,214
Ik weet niet hoe ik het anders moet zeggen,

210
00:13:56,318 --> 00:13:57,908
buiten het feit dat...

211
00:13:59,597 --> 00:14:00,357
Ik wist het.

212
00:14:13,266 --> 00:14:16,096
Ik voelde het niet
tijdens de rit daarheen zo,

213
00:14:16,200 --> 00:14:19,510
omdat ik gewoon was
Ik weet niet zeker wat ik moet voelen.

214
00:14:20,963 --> 00:14:22,483
Maar er zijn veel dingen

215
00:14:22,585 --> 00:14:26,305
dat in deze
37 jaar dat... Ik vergat het.

216
00:14:26,417 --> 00:14:28,557
Misschien wil ik het me niet herinneren.
Weet je wat ik bedoel?

217
00:14:28,660 --> 00:14:31,560
Ik heb dat deel van mijn leven geplaatst
achter mij met een reden.

218
00:14:37,117 --> 00:14:38,637
De dingen die jij
vergeet het nooit

219
00:14:38,739 --> 00:14:40,399
is dat bloed dat stroomt
door de straten,

220
00:14:40,500 --> 00:14:42,880
je vergeet het bot niet,
het haar, het vlees.

221
00:14:47,334 --> 00:14:49,654
Je zult nooit, nooit,
vergeten te zien

222
00:14:49,750 --> 00:14:51,340
het vlees en vlees van je vader

223
00:14:51,442 --> 00:14:54,032
helemaal omver geblazen
de binnenkant van een pick-up.

224
00:14:57,275 --> 00:14:58,545
Je kunt die herinnering niet wissen.

225
00:14:58,656 --> 00:15:01,246
Dat is iets
je raakt er nooit meer vanaf.

226
00:15:06,836 --> 00:15:09,626
Ik herinner me ons allemaal
op de boerderij zitten,

227
00:15:09,736 --> 00:15:13,736
alle kinderen, en zij
het vertelt ons allemaal, weet je...

228
00:15:13,843 --> 00:15:16,053
hij ging naar de hemel.

229
00:15:16,156 --> 00:15:17,946
En ik weet nog dat ik stond
bij de achterdeur

230
00:15:18,055 --> 00:15:20,295
naar de hemel kijken.

231
00:15:20,402 --> 00:15:22,612
Alle kinderen huilden veel.

232
00:15:24,613 --> 00:15:29,003
Ik bedoel, ik was behoorlijk jong,
dus...

233
00:15:29,100 --> 00:15:32,000
dat is ongeveer alles
Ik kan het me herinneren.

234
00:15:33,656 --> 00:15:35,346
Weet je,
Ik neem het die kinderen niet kwalijk

235
00:15:35,451 --> 00:15:37,381
omdat je van streek bent
Omdat hun vader werd neergeschoten.

236
00:15:37,488 --> 00:15:43,558
Ik kan me niet voorstellen dat ik hen ben,
opgroeien met de naam McElroy,

237
00:15:43,666 --> 00:15:46,666
en moeten zijn
verbonden met dat alles.

238
00:15:50,777 --> 00:15:53,087
Vrijwel wanneer jij
begin terug te kijken naar de dingen,

239
00:15:53,193 --> 00:15:56,133
Je begrijpt waar mensen zijn gemaakt...
en waarom ze zijn gemaakt.

240
00:15:56,231 --> 00:15:58,651
Ik denk dat
De opvoeding van Ken Rex McElroy

241
00:15:58,750 --> 00:16:01,410
had veel te doen
met de man die hij werd.

242
00:16:02,340 --> 00:16:06,030
Hij was de 13e van de 14 kinderen.

243
00:16:06,137 --> 00:16:09,657
Je vecht voor eten,
jouw plaats aan tafel,

244
00:16:09,761 --> 00:16:12,421
Je bent waarschijnlijk aan het vechten
voor uw ruimte in bed.

245
00:16:12,523 --> 00:16:14,633
Je vecht voor alles.

246
00:16:16,113 --> 00:16:18,083
Hij was ongeschoold...

247
00:16:18,184 --> 00:16:20,084
toen en sommige nu.

248
00:16:20,186 --> 00:16:22,256
Arme gezinnen
er werd op neergekeken,

249
00:16:22,360 --> 00:16:26,470
had medelijden met,
en dat beeld beviel hem niet.

250
00:16:27,779 --> 00:16:33,199
Ik denk dat hij weigerde
zich minderwaardig voelen ten opzichte van wie dan ook.

251
00:16:34,372 --> 00:16:36,342
Er is niet veel
geld in huis.

252
00:16:36,443 --> 00:16:40,383
Je vader wel
waarschijnlijk behoorlijk beledigend.

253
00:16:40,482 --> 00:16:46,252
Niet alleen voor jou, maar ook voor de
broeders en zusters waar je van houdt.

254
00:16:46,350 --> 00:16:48,080
Dat zei mijn moeder
mijn vader hield wel van dieren.

255
00:16:48,179 --> 00:16:51,729
Ze wist dat hij liefde had
voor dieren lang.

256
00:16:51,838 --> 00:16:55,768
Opa ging een beetje door
om dat uit hem te slaan.

257
00:16:55,876 --> 00:16:58,116
Het enige verhaal was
waar hij in de schuur was,

258
00:16:58,224 --> 00:17:01,124
en opa verlangde naar hem
om iets te doen dat was

259
00:17:01,227 --> 00:17:04,577
mishandeling van een dier,
en mijn vader, denk ik,

260
00:17:04,678 --> 00:17:08,338
had meerdere keren geweigerd
om te doen wat er gevraagd werd,

261
00:17:08,441 --> 00:17:11,311
en dus opa
zou hem blijven straffen

262
00:17:11,409 --> 00:17:13,829
totdat hij dat eindelijk zou doen
laat hem breken

263
00:17:13,929 --> 00:17:15,689
en doen wat hij vraagt.

264
00:17:20,315 --> 00:17:24,075
In een dergelijke situatie is
het is vrij eenvoudig

265
00:17:24,181 --> 00:17:25,671
om op te groeien tot een pestkop.

266
00:17:27,011 --> 00:17:29,951
Mensen bellen hem
een stadspester, dat klopt niet.

267
00:17:30,049 --> 00:17:31,709
Hij was een plattelandsterrorist.

268
00:17:35,019 --> 00:17:37,679
Geloof ik dat daar?
Waren er slechte dingen die papa deed?

269
00:17:37,780 --> 00:17:39,470
Ja.

270
00:17:39,575 --> 00:17:41,675
Hij was bij lange na geen perfecte man.

271
00:17:42,923 --> 00:17:44,173
Maar ze hadden die moord gepland.

272
00:17:44,270 --> 00:17:46,030
Ze gingen naar binnen,
ze hadden een stadsvergadering,

273
00:17:46,134 --> 00:17:47,834
ze gingen allemaal samen zitten,

274
00:17:47,928 --> 00:17:50,968
ze besloten dat ze dat waren
Ik ga het doen, en zij hebben het gedaan.

275
00:17:57,076 --> 00:17:59,796
Ik bedoel, als je de wet hebt,
je hebt het rechtssysteem,

276
00:17:59,906 --> 00:18:03,146
iedereen in de omgeving,
ze zijn verwant aan elkaar...

277
00:18:04,428 --> 00:18:06,428
iedereen dekt voor iedereen.

278
00:18:11,918 --> 00:18:14,778
We praten met
David Baird, B-A-I-R-D,

279
00:18:14,886 --> 00:18:17,226
de aanklager van Nodaway County.

280
00:18:17,337 --> 00:18:20,647
Meneer Baird, hoe zou u het vinden?
beschrijf de situatie

281
00:18:20,754 --> 00:18:23,274
met het onderzoek
op dit punt?

282
00:18:24,655 --> 00:18:26,685
Dus als we beginnen
over de dag praten

283
00:18:26,795 --> 00:18:29,175
van de schietpartij
van Ken Rex McElroy,

284
00:18:29,280 --> 00:18:34,600
we moeten weg
2018 en terug naar 1981.

285
00:18:35,873 --> 00:18:38,603
En dat zeg ik omdat
het is een verandering in de technologie.

286
00:18:38,703 --> 00:18:42,643
We hadden geen mobiele telefoons,
we hadden geen sms'jes,

287
00:18:42,742 --> 00:18:44,232
dat hadden we niet
een van de dingen

288
00:18:44,330 --> 00:18:47,130
die we vandaag de dag als vanzelfsprekend beschouwen.

289
00:18:51,544 --> 00:18:53,444
Nou, we zijn begonnen
met een NOMIS-team,

290
00:18:53,546 --> 00:18:55,376
die begon
de vrijdag van de schietpartij

291
00:18:55,479 --> 00:18:57,549
dat was 10 juli.

292
00:18:57,653 --> 00:19:00,833
NOMIS is een grote case squad

293
00:19:00,932 --> 00:19:04,252
bestaat uit rechtshandhaving
in het hele noordwesten van Missouri.

294
00:19:04,350 --> 00:19:08,940
Wanneer NOMIS is geactiveerd,
het is geactiveerd voor een periode van vijf dagen.

295
00:19:09,044 --> 00:19:12,364
Het is ontworpen om kort te zijn,
snel, instappen, wegwezen.

296
00:19:12,461 --> 00:19:16,161
We hadden overal
van 18 tot 25 officieren

297
00:19:16,258 --> 00:19:18,258
bijna rond werken
de klok en daarna

298
00:19:18,364 --> 00:19:19,714
in alle dagdiensten.

299
00:19:19,813 --> 00:19:21,643
Hoe kun je
zoveel mensen hebben

300
00:19:21,746 --> 00:19:23,886
vlakbij een moord
werd gepleegd

301
00:19:23,990 --> 00:19:26,510
en laat niemand iets zeggen
dat ze daadwerkelijk zagen

302
00:19:26,613 --> 00:19:28,203
de persoon die het heeft gedaan.

303
00:19:28,305 --> 00:19:29,995
Ik kan daar niet echt antwoord op geven.

304
00:19:30,099 --> 00:19:32,759
Is dat een van de struikelblokken geweest?
blokken tot nu toe, of wat?

305
00:19:32,861 --> 00:19:34,861
Dat is geweest
een groot struikelblok.

306
00:19:37,693 --> 00:19:40,803
Het proces is dat jij
begin met wat je weet

307
00:19:40,903 --> 00:19:44,423
in het midden, en dan
je ziet hoe ver het zich uitbreidt.

308
00:19:48,187 --> 00:19:53,847
De enige echte getuige die ze hadden
was mevrouw McElroy.

309
00:19:55,987 --> 00:19:58,467
Trena McElroy
vertelde verslaggevers dat ze het weet

310
00:19:58,576 --> 00:20:00,126
die haar man heeft vermoord.

311
00:20:00,233 --> 00:20:03,343
Maar mevrouw McElroy beschuldigde het
autoriteiten niet werken

312
00:20:03,443 --> 00:20:04,963
om de moord op te lossen.

313
00:20:07,033 --> 00:20:08,523
Vertel het maar
mij wat er is gebeurd, toch,

314
00:20:08,621 --> 00:20:11,281
Ik bedoel, dat was er
spanning in de lucht

315
00:20:11,382 --> 00:20:13,762
op die plek toch?

316
00:20:13,867 --> 00:20:16,147
Ik heb een man zien gaan
aan de overkant van de straat,

317
00:20:16,249 --> 00:20:19,529
ga naar zijn pick-up,
haal het pistool eruit,

318
00:20:19,632 --> 00:20:21,082
en ik zag hem schieten.

319
00:20:21,185 --> 00:20:22,875
Wie was dat?

320
00:20:22,980 --> 00:20:24,360
Het was Del Clement.

321
00:20:27,950 --> 00:20:32,440
Del Clement was
een boer in het Skidmore-gebied,

322
00:20:32,541 --> 00:20:34,791
woonde ten westen van de stad.

323
00:20:34,888 --> 00:20:38,688
En voor zover waarom hij
zou een reden hebben

324
00:20:38,789 --> 00:20:42,449
om Ken Rex McElroy te vermoorden,
Ik zou geen idee hebben.

325
00:20:53,562 --> 00:20:56,952
Hij schoot twee keer
terwijl ik daar was.

326
00:20:57,048 --> 00:21:00,468
Hij schoot nog twee keer
toen ik uitstapte.

327
00:21:00,569 --> 00:21:02,919
En ik weet niet hoeveel meer.

328
00:21:03,020 --> 00:21:05,060
Dat ben je absoluut
positief dat het Del Clement was

329
00:21:05,160 --> 00:21:08,510
Wie heeft uw man neergeschoten?
- Ja. Ik heb hem zien schieten.

330
00:21:08,612 --> 00:21:10,752
Ze zei dat ze Del Clement zag.

331
00:21:10,855 --> 00:21:16,335
Ze zag hem vasthouden
een lang geweer van een bepaald type.

332
00:21:16,447 --> 00:21:19,347
Zeker, ik geloof haar.
Geen reden om dat niet te doen.

333
00:21:22,557 --> 00:21:26,937
zegt Trena
ze zag wie Ken vermoordde.

334
00:21:27,044 --> 00:21:30,704
Trena is een leugenaar.
Laten we het duidelijk maken.

335
00:21:30,806 --> 00:21:35,156
Als je Skidmore kende,
je wist dat dat zo was

336
00:21:35,259 --> 00:21:38,059
veel problemen tussen Ken
Rex McElroy en Del Clement.

337
00:21:38,158 --> 00:21:40,438
Del Clement,
de eigenaar van de DandG-bar,

338
00:21:40,540 --> 00:21:43,650
was een van de schutters,
volgens de vrouw van McElroy. Hij ontkent het.

339
00:21:43,750 --> 00:21:48,380
De familie Clemens,
ze waren pijlers van de gemeenschap.

340
00:21:48,479 --> 00:21:50,929
Del, hij was de cowboy.

341
00:21:51,033 --> 00:21:53,733
En hij was de grote cowboy
in dit gebied.

342
00:21:53,829 --> 00:21:56,939
Ik bedoel bij de rodeo's,
hij was de ophaalman.

343
00:21:57,039 --> 00:22:00,279
Dat allemaal. Goede cowboy.

344
00:22:00,388 --> 00:22:04,048
Hij was degene die liep
die dag naar de bar

345
00:22:04,150 --> 00:22:07,770
en zei tegen McElroy dat te doen
ga verdomme de stad uit.

346
00:22:07,878 --> 00:22:09,808
Daar gehad
was slecht bloed tussen...

347
00:22:09,914 --> 00:22:14,094
Niet dat ik weet. Ik heb het nooit geweten
mijn man praatte zelfs met de man.

348
00:22:14,194 --> 00:22:15,714
Het enige wat we hier deden

349
00:22:15,817 --> 00:22:18,227
dat als mijn man
ging de stad in,

350
00:22:18,337 --> 00:22:21,437
ze zouden $ 60 verliezen
een dag in hun taverne.

351
00:22:21,547 --> 00:22:24,137
Omdat niemand
in de bar zou komen.

352
00:22:24,239 --> 00:22:27,349
De suggestie luidt dus
die Ken Rex McElroy

353
00:22:27,449 --> 00:22:29,559
was slecht voor de zaken van de DandG.

354
00:22:29,658 --> 00:22:31,728
Het gerucht luidde.

355
00:22:31,833 --> 00:22:33,393
Het gerucht, ja.
Het gerucht luidde.

356
00:22:33,490 --> 00:22:35,530
Maar hij veroorzaakte nooit problemen.

357
00:22:35,630 --> 00:22:38,600
Mijn man heeft het nooit veroorzaakt
met niemand problemen.

358
00:22:38,702 --> 00:22:42,502
Geloof niet alles
hoor je in Skidmore.

359
00:22:44,984 --> 00:22:46,264
OK?

360
00:22:46,365 --> 00:22:50,675
Eén ding mensen
Nodaway County is gratis bij

361
00:22:50,783 --> 00:22:53,863
zijn meningen.

362
00:22:55,477 --> 00:23:00,997
Kleine steden zijn kleine steden.

363
00:23:01,103 --> 00:23:04,113
Iedereen heeft zijn
dacht aan hoe het gebeurde,

364
00:23:04,210 --> 00:23:06,040
waarom het gebeurde, wie het deed.

365
00:23:07,386 --> 00:23:09,346
Hoe vertel je de waarheid?

366
00:23:09,457 --> 00:23:12,047
Hoe vind je de waarheid?

367
00:23:12,149 --> 00:23:14,459
Je moet
bekijk het eens logisch

368
00:23:14,565 --> 00:23:18,975
omdat dat zo is
er komen veel emoties bij kijken...

369
00:23:19,087 --> 00:23:21,157
in zoiets als dit.

370
00:23:21,261 --> 00:23:28,171
Ze was heel standvastig
aanhanger van Ken Rex McElroy.

371
00:23:29,338 --> 00:23:31,688
Ze reed rond in de vrachtwagens.

372
00:23:32,583 --> 00:23:35,003
Had wapens in haar hand.

373
00:23:35,103 --> 00:23:39,663
Trena was zeer toegewijd...
op een verwrongen manier.

374
00:23:41,489 --> 00:23:44,149
Het waren zijn back-ups,
je kent veel tijd

375
00:23:44,250 --> 00:23:46,250
ze gingen naar een bar,
ze gingen buiten zitten

376
00:23:46,355 --> 00:23:50,075
met hun jachtgeweren, weet je,
voor het geval er problemen waren.

377
00:23:53,017 --> 00:23:55,157
Het zou net Bonnie en Clyde zijn.

378
00:23:57,401 --> 00:24:01,161
Het is haar woord tegen
Van Del Clement, denk ik.

379
00:24:12,485 --> 00:24:13,755
Inwoners van Skidmore ontkennen

380
00:24:13,866 --> 00:24:15,486
een burgerwachtgroep
McElroy vermoord.

381
00:24:15,592 --> 00:24:18,282
Eén bewoner zei dat hij hoopt
de zaak is snel opgelost

382
00:24:18,387 --> 00:24:20,767
zodat de stad kan terugkeren
naar een normaal leven.

383
00:24:20,873 --> 00:24:22,773
Behalve McElroy's vrouw,

384
00:24:22,875 --> 00:24:24,215
niemand is naar voren gekomen

385
00:24:24,324 --> 00:24:26,054
een verdachte aan te wijzen
bij zijn moord.

386
00:24:26,154 --> 00:24:27,604
De autoriteiten geloven dat

387
00:24:27,707 --> 00:24:29,427
de helft van de stad
burgers zagen het,

388
00:24:29,537 --> 00:24:32,817
maar niemand komt naar voren.

389
00:24:32,919 --> 00:24:37,029
Ik had niet verwacht
die we niet zouden hebben

390
00:24:37,130 --> 00:24:39,240
getuigen, getuigenissen,
en bewijs

391
00:24:39,339 --> 00:24:41,889
binnen een relatief
korte tijd.

392
00:24:46,036 --> 00:24:49,696
Weet je, het is frustrerend voor een aanklager,
Het is frustrerend voor de agenten,

393
00:24:49,798 --> 00:24:52,798
maar dat is, weet je,
de situatie waarin we ons nu bevinden.

394
00:24:54,665 --> 00:24:57,185
Er is een beetje van
druk op de rechtshandhaving

395
00:24:57,288 --> 00:25:00,428
wanneer een misdaad onopgelost blijft.

396
00:25:00,533 --> 00:25:04,473
Er is een beetje druk.

397
00:25:04,572 --> 00:25:08,232
Begrijp dat
de officier van justitie niet echt

398
00:25:08,334 --> 00:25:11,104
iets te doen hebben
met het onderzoek.

399
00:25:11,199 --> 00:25:13,059
Het onderzoek is
gedaan door de politie.

400
00:25:13,166 --> 00:25:17,096
Mijn rapporten komen uit
het staatsonderzoek,

401
00:25:17,205 --> 00:25:20,795
wat in dit geval NOMIS was
en de afdeling van de sheriff.

402
00:25:23,487 --> 00:25:26,107
Ken McElroy werd neergeschoten
en afgelopen vrijdag vermoord

403
00:25:26,214 --> 00:25:28,294
in Skidmore, Missouri,
en sinds die tijd

404
00:25:28,388 --> 00:25:31,428
Ik ken de majoor uit het noordwesten van Missouri
Case Squad is ingeschakeld.

405
00:25:31,530 --> 00:25:35,290
Wat heeft uw onderzoek
op gefocust?

406
00:25:35,395 --> 00:25:38,085
Ik kan niet echt commentaar geven
daarover op dit moment.

407
00:25:38,191 --> 00:25:43,061
NOMIS belde vrijwel onmiddellijk
voor het onderzoek van een lijkschouwer.

408
00:25:43,162 --> 00:25:46,612
Het onderzoek van de lijkschouwer
zijn een soort mini-grand jury.

409
00:25:46,717 --> 00:25:49,167
Het zijn zes mensen
die in het paneel zitten,

410
00:25:49,271 --> 00:25:52,001
ze horen getuigenissen,
en hun baan

411
00:25:52,102 --> 00:25:55,002
is om te bepalen of dat wel of niet het geval is
er is een misdrijf gepleegd.

412
00:25:55,105 --> 00:25:58,865
En de statuten zeggen
dat als ze terugkomen en zeggen:

413
00:25:58,971 --> 00:26:01,531
‘Wij vinden dat dit zo was
met criminele middelen”,

414
00:26:01,629 --> 00:26:03,699
en noem een specifiek individu,

415
00:26:03,803 --> 00:26:06,433
dat, in feite,
wordt een aanklacht

416
00:26:06,530 --> 00:26:09,220
gebaseerd op hun bevindingen.

417
00:26:11,500 --> 00:26:14,880
Het was een manier voor
onafhankelijke individuen

418
00:26:14,987 --> 00:26:18,267
niets met de zaak te maken heeft
om de getuigenis te horen

419
00:26:18,369 --> 00:26:22,859
van mevrouw McElroy, om te bepalen
als ze zouden geloven

420
00:26:22,960 --> 00:26:25,310
haar verklaring en haar getuigenis

421
00:26:25,411 --> 00:26:29,831
wat betreft dit is hoe
het incident heeft plaatsgevonden.

422
00:26:29,933 --> 00:26:32,943
Ik weet niet zeker of je dat wel zou kunnen
Vind een echte onpartijdige jury

423
00:26:33,039 --> 00:26:35,899
in Skidmore, Missouri.

424
00:26:36,008 --> 00:26:39,528
- Was je in de stad?
dag van de opname? -Ja.

425
00:26:39,632 --> 00:26:41,052
Waar was je?

426
00:26:41,151 --> 00:26:43,711
Gewoon een blokje, de kleine
witte huis op de hoek,

427
00:26:43,809 --> 00:26:46,119
maar ik hoorde het niet, zie je,
of wat dan ook,

428
00:26:46,225 --> 00:26:48,845
Omdat ik aan het werk was
buiten in de tuin,

429
00:26:48,952 --> 00:26:51,232
en ik had gewoon geen enkele zorg.

430
00:26:53,439 --> 00:26:55,989
Mensen zijn bang
om te zeggen wat ze gezien hebben

431
00:26:56,097 --> 00:26:58,337
omdat ze bang zijn
wat gaat er met hen gebeuren

432
00:26:58,444 --> 00:26:59,934
en hun familie.

433
00:27:04,346 --> 00:27:06,626
Raadsman, wie heeft hem neergeschoten?

434
00:27:06,728 --> 00:27:09,388
Zijn vrouw zegt dat meneer Clement.

435
00:27:09,489 --> 00:27:10,839
Del Clement schoot hem neer.

436
00:27:11,906 --> 00:27:14,936
Nu de vervolging
advocaat heeft gezegd

437
00:27:15,047 --> 00:27:18,707
Nou, het lijkt erop dat,
en ik begrijp dat dit de beschuldiging is,

438
00:27:18,809 --> 00:27:23,259
dat hij waarschijnlijk is neergeschoten
door meer dan één persoon.

439
00:27:23,365 --> 00:27:25,055
En dat hebben ze geprobeerd
maak er iets van,

440
00:27:25,160 --> 00:27:27,200
voor zover ik lees
in de nieuwsmedia,

441
00:27:27,300 --> 00:27:31,100
zegt mevrouw McElroy
dat zou best kunnen.

442
00:27:31,201 --> 00:27:33,441
Maar ze zei dat ik het zag
een van de mensen

443
00:27:33,548 --> 00:27:36,168
die mijn man neerschoot.

444
00:27:36,275 --> 00:27:38,475
Ze ging naar
het onderzoek van de lijkschouwer en...

445
00:27:38,587 --> 00:27:41,277
en zij getuigde
dat ze Del Clement zag

446
00:27:41,383 --> 00:27:47,363
pak een krachtig geweer
uit zijn pick-up

447
00:27:47,458 --> 00:27:50,458
en vuur de schoten af
waardoor haar man werd vermoord.

448
00:27:55,087 --> 00:27:57,157
Ik ga nu verdedigen.

449
00:27:57,261 --> 00:28:00,401
Hij had een motief.
Dat deden 30 andere mensen ook.

450
00:28:01,438 --> 00:28:03,268
Wie is jouw ooggetuige?

451
00:28:03,371 --> 00:28:04,481
Trena McElroy.

452
00:28:05,994 --> 00:28:07,894
Nu is de waarheid...

453
00:28:15,590 --> 00:28:18,080
De waarheid is dat, eh,

454
00:28:18,179 --> 00:28:23,179
op een gegeven moment hadden we er nog een
wees getuige van wie we waren voorbereid

455
00:28:23,287 --> 00:28:25,457
voorop te nemen
van de grote jury

456
00:28:25,565 --> 00:28:28,905
die toen een advocaat kreeg,
herroepen, en wilde niet getuigen.

457
00:28:29,017 --> 00:28:33,397
Dat kan ik niet aandoen
vertelde hij eerder aan de officier

458
00:28:33,504 --> 00:28:34,854
hier is wie het was.

459
00:28:37,336 --> 00:28:40,236
Eén persoon was dat
Ik ga naar boven om te getuigen.

460
00:28:40,339 --> 00:28:45,209
En dat hoorde ik toen
Hij ging naar boven om te getuigen, uh,

461
00:28:45,309 --> 00:28:47,279
de officier van justitie was
Ik ga hem in een kamer zetten

462
00:28:47,380 --> 00:28:48,830
om op te schrijven wat hij zei,

463
00:28:48,934 --> 00:28:51,834
Nou, toen hij terugging,
zijn hek werd doorgesneden en zijn vee werd meegenomen.

464
00:28:51,937 --> 00:28:55,657
Ze waren weg. Dat hadden ze
joeg ze het terrein uit.

465
00:28:55,768 --> 00:28:57,938
Dus nu ben ik terug naar Trena.

466
00:28:58,046 --> 00:29:01,386
Trena McElroy
zegt dat ze zag wie het deed.

467
00:29:02,948 --> 00:29:04,288
Geloof je haar?

468
00:29:07,124 --> 00:29:09,994
Ik niet.
Nee, ik geloof haar niet.

469
00:29:11,404 --> 00:29:15,374
Omdat ik denk dat als zij
Ik heb echt gezien wie het gedaan heeft,

470
00:29:15,477 --> 00:29:20,787
uh... Ik denk dat dat waarschijnlijk wel het geval zal zijn
is er iets aan gedaan.

471
00:29:30,147 --> 00:29:33,187
Terwijl het onderzoek
in de moord

472
00:29:33,288 --> 00:29:36,188
van Ken Rex McElroy aan de hand was,

473
00:29:36,291 --> 00:29:39,331
Trena en haar kinderen zijn verdwenen.

474
00:29:39,432 --> 00:29:43,952
De hele McElroy
familie dook onder.

475
00:29:44,058 --> 00:29:45,648
Misschien dachten ze
zij waren de volgende,

476
00:29:45,749 --> 00:29:47,989
misschien voelden ze hun
levens waren in gevaar.

477
00:29:48,096 --> 00:29:49,366
Wie weet?

478
00:29:50,961 --> 00:29:52,551
Direct daarna
het incident, weet je,

479
00:29:52,652 --> 00:29:55,692
Er was een tijd dat mensen
's nachts voorbij zou rijden

480
00:29:55,794 --> 00:29:57,384
en ze schoten het huis binnen.

481
00:30:03,008 --> 00:30:07,668
Op 13-jarige leeftijd, weet je, dat is het niet
iets waar je aan gewend bent op te groeien.

482
00:30:07,771 --> 00:30:09,951
Het lijkt wel een oorlogsgebied
in een klein stadje.

483
00:30:10,049 --> 00:30:11,459
Dat was iedereen
bijeenkomst bij u thuis,

484
00:30:11,568 --> 00:30:14,468
en wij kinderen zaten
buiten bij de boom,

485
00:30:14,571 --> 00:30:17,471
en er reed een jeep voorbij
en vuurde een pistool af.

486
00:30:18,437 --> 00:30:20,577
En mijn zus riep:
"O, mijn God!"

487
00:30:20,680 --> 00:30:23,720
En de kogel was geraakt
vlak boven mijn hoofd.

488
00:30:23,822 --> 00:30:25,752
Ze probeerden op mij te schieten
en mijn kleine broertje,

489
00:30:25,858 --> 00:30:30,408
en de kogel...
Ik bedoel dat ik letterlijk langs het oor van mijn broer schampte.

490
00:30:30,518 --> 00:30:32,658
Je zit in het midden
van nergens,

491
00:30:32,761 --> 00:30:34,281
en ze proberen ons te vermoorden.

492
00:30:34,384 --> 00:30:38,154
De emotie was om gewoon in te pakken
en ga verdomme weg.

493
00:30:44,739 --> 00:30:48,049
Meneer Baird, het moet mooi zijn
frustrerend voor een officier van justitie

494
00:30:48,156 --> 00:30:53,816
om een moordzaak te hebben waarin dat wel het geval is
ergens tussen de 50 en 70 getuigen,

495
00:30:53,921 --> 00:30:55,891
en jij maakt geen zaak.

496
00:30:55,992 --> 00:31:02,582
Als aanklager is het mijn rol om
wees eerlijk en rechtvaardig tegenover iedereen,

497
00:31:02,688 --> 00:31:06,308
het was mijn inschatting
dat we niet konden bewijzen

498
00:31:06,416 --> 00:31:10,826
en 12 juryleden overtuigen
buiten redelijke twijfel

499
00:31:10,938 --> 00:31:16,218
dat een bepaalde verdachte
deze misdaad heeft gepleegd.

500
00:31:16,322 --> 00:31:19,052
Maar het is altijd zo
mogelijk heb ik het mis.

501
00:31:20,568 --> 00:31:25,468
Het is altijd mogelijk
dat juryleden het er niet mee eens zouden zijn,

502
00:31:25,573 --> 00:31:28,203
en zou in feite
de beslissing nemen

503
00:31:28,300 --> 00:31:31,540
dat dit bewijs
is voldoende.

504
00:31:31,648 --> 00:31:35,648
En dus een van de manieren
jij kunt dat doen

505
00:31:35,755 --> 00:31:38,065
is door gebruik te maken van een grand jury.

506
00:31:40,795 --> 00:31:42,725
In een klein stadje
in het noordwesten van Missouri,

507
00:31:42,831 --> 00:31:45,321
een grote jury zal bijeenkomen
morgen, en wordt verwacht

508
00:31:45,420 --> 00:31:47,110
overwegen
een ongewone moordzaak.

509
00:31:47,215 --> 00:31:49,935
zegt de weduwe van het slachtoffer
ze kan de moordenaar identificeren,

510
00:31:50,046 --> 00:31:51,526
maar in ieder geval enkele
mensen vragen

511
00:31:51,633 --> 00:31:54,433
als het niet echt een geval is
tegen een hele stad.

512
00:32:01,540 --> 00:32:03,680
Normaal gesproken
Je hebt geen grand jury

513
00:32:03,783 --> 00:32:06,173
in een provincie van deze omvang.

514
00:32:06,269 --> 00:32:08,099
In al die jaren
dat ik aanklager was,

515
00:32:08,202 --> 00:32:10,482
de enige keer dat ik had
de grote jury was

516
00:32:10,583 --> 00:32:13,313
voor de Ken Rex McElroy
onderzoek.

517
00:32:13,414 --> 00:32:15,804
Er wordt een grote jury bijeengeroepen,

518
00:32:15,899 --> 00:32:18,799
maar tenzij de stad kapot gaat
zijn code van stilte,

519
00:32:18,902 --> 00:32:20,632
een aanklacht is niet waarschijnlijk.

520
00:32:20,731 --> 00:32:23,531
Een staatsman zei ooit:
"Je kunt een volk niet aanklagen."

521
00:32:23,631 --> 00:32:26,361
Nou ja, je kunt geen aanklacht indienen
ook een hele stad.

522
00:32:39,474 --> 00:32:43,694
Het probleem met
welke getuige dan ook

523
00:32:43,789 --> 00:32:47,519
zorgt ervoor dat
de getuigenis van die getuige

524
00:32:47,620 --> 00:32:49,310
geloofwaardig is voor een jury.

525
00:32:49,415 --> 00:32:54,515
Gebaseerd op het bewijs dat ik had,
Ik had geen reden om haar niet te geloven.

526
00:32:54,627 --> 00:33:01,047
Waarom deed de grand jury
Gelooft u mevrouw McElroy niet?

527
00:33:01,151 --> 00:33:03,051
Ik heb geen antwoord.

528
00:33:05,086 --> 00:33:08,116
Zou uw man dat ooit kunnen krijgen?
een eerlijk proces in die provincie?

529
00:33:08,227 --> 00:33:12,577
Nee. Nee, die is er
te veel vooroordelen.

530
00:33:12,680 --> 00:33:16,480
Te veel gepraat,
iedereen praatte alleen maar.

531
00:33:16,580 --> 00:33:19,140
En veel van hen deden dat niet
ken mijn man helemaal niet.

532
00:33:19,238 --> 00:33:20,578
Ze hebben het net gehoord
geruchten en zo.

533
00:33:20,688 --> 00:33:22,238
Ze hadden een grote jury,

534
00:33:22,345 --> 00:33:26,685
en het heeft lang gezeten.

535
00:33:27,729 --> 00:33:29,039
Grote jury waarover?

536
00:33:29,145 --> 00:33:31,285
Op de...
in de...

537
00:33:31,388 --> 00:33:33,838
Onderzoek naar de moord
van uw man.

538
00:33:33,942 --> 00:33:35,742
Kwam met niets.

539
00:33:35,841 --> 00:33:38,711
O, dat zijn er veel
mensen die het gezien hebben.

540
00:33:41,571 --> 00:33:44,161
Waarschijnlijk wel
wees niet verrast om te leren

541
00:33:44,263 --> 00:33:47,233
dat er tot nu toe niemand is geweest
beschuldigd van de moord

542
00:33:47,335 --> 00:33:49,405
van Ken Rex McElroy.

543
00:33:49,510 --> 00:33:54,070
Dat heeft deze grand jury besloten
er was niet genoeg bewijs

544
00:33:54,170 --> 00:33:57,410
om iemand aan te klagen.

545
00:33:57,518 --> 00:34:01,968
Het onderzoek van de lijkschouwer
was een oefening in nutteloosheid.

546
00:34:02,074 --> 00:34:07,014
Lokale onderzoeken
tot nu toe op nul uitgekomen.

547
00:34:07,114 --> 00:34:11,674
Een persoon, of personen,
onbekend, doodgeschoten

548
00:34:11,773 --> 00:34:13,573
Ken Rex McElroy.

549
00:34:14,776 --> 00:34:17,016
Echt?

550
00:34:17,124 --> 00:34:18,954
Was dat de vastberadenheid?

551
00:34:19,057 --> 00:34:25,197
Ze werden ongetwijfeld verteld door
Trena die de trekker overhaalde.

552
00:34:25,304 --> 00:34:27,174
Dus dat ze komen
die vastberadenheid op

553
00:34:27,272 --> 00:34:29,552
is... is...
het is een beetje belachelijk.

554
00:34:29,653 --> 00:34:32,553
McElroy's vrouw,
Trena zegt dat ze het weet

555
00:34:32,656 --> 00:34:35,446
die haar man heeft vermoord,
maar de politie weigert in te grijpen.

556
00:34:35,556 --> 00:34:40,146
Waarom is er dan geen aanklacht ingediend?
tegen tenminste die verdachte?

557
00:34:40,250 --> 00:34:42,800
Nou ja, moord wel
een zeer ernstig misdrijf,

558
00:34:42,908 --> 00:34:45,948
en draagt een
zeer zware boete...

559
00:34:46,049 --> 00:34:48,259
en we hebben tijd nodig voor a
grondig onderzoek

560
00:34:48,362 --> 00:34:50,362
voordat er aangifte wordt gedaan.

561
00:34:50,467 --> 00:34:52,847
Er is geweest
een complot van stilte.

562
00:34:52,952 --> 00:34:55,892
Je kunt het mij niet vertellen
dat 40 tot 70 personen

563
00:34:55,990 --> 00:35:00,130
op de stoep staan,
en een man zit in zijn vrachtwagen,

564
00:35:00,236 --> 00:35:02,266
en hij is vier keer neergeschoten
in het hoofd,

565
00:35:02,376 --> 00:35:04,756
dat iemand dat deed
niet zien wie hem neerschoot,

566
00:35:04,861 --> 00:35:06,211
en niemand is naar voren gekomen.

567
00:35:06,311 --> 00:35:08,141
Nu, ik heb wat mensen gehad
wie vertelt mij,

568
00:35:08,244 --> 00:35:09,904
‘Ik weet wie het heeft gedaan,
maar ik ben bang.

569
00:35:10,004 --> 00:35:12,874
Wat zou er gebeuren
tegen mij als ik het je vertel

570
00:35:12,972 --> 00:35:14,912
wie heeft meneer McElroy neergeschoten?'

571
00:35:15,009 --> 00:35:18,079
Ik kan je vertellen,
maar ik wil niet onder ede gaan

572
00:35:18,185 --> 00:35:20,595
of voor een grand jury verschijnen.

573
00:35:21,464 --> 00:35:22,744
Deze mensen bevriezen.

574
00:35:22,844 --> 00:35:26,054
Ze gaan niet
om iets te zeggen.

575
00:35:26,158 --> 00:35:30,268
Het is nogal
een complot om in te kopen.

576
00:35:30,369 --> 00:35:32,579
Ik geloof het geen seconde.

577
00:35:32,682 --> 00:35:34,372
Het punt ervan is,

578
00:35:34,477 --> 00:35:38,307
wij weten niet wat er is gebeurd
in die grote rechtszaal van de jury.

579
00:35:38,412 --> 00:35:40,552
Niemand van ons was daar.

580
00:35:40,655 --> 00:35:41,925
Niemand weet wat er gevraagd wordt,

581
00:35:42,036 --> 00:35:45,896
niemand weet wat er is geweest
gesproken over... helemaal niet.

582
00:35:46,005 --> 00:35:47,725
Ze zijn volkomen geheim.

583
00:35:53,634 --> 00:35:55,504
Veel mensen
vertelde het mij in de stad

584
00:35:55,601 --> 00:35:58,951
dat ze dat echt niet doen
maakt het uit of de man die schoot,

585
00:35:59,053 --> 00:36:02,473
of de mensen die McElroy neerschoten,
worden ooit gepakt.

586
00:36:02,574 --> 00:36:06,234
Denk je dat
Zullen ze hun wens krijgen?

587
00:36:06,336 --> 00:36:10,886
Algemeen gezegd,
"geen getuige, geen zaak".

588
00:36:10,996 --> 00:36:17,446
En eigenlijk wie dan ook,
of hoeveel mensen hem ooit hebben neergeschoten,

589
00:36:17,554 --> 00:36:21,184
ze zijn vandaag vrij op hetzelfde
principe waar hij naar leefde:

590
00:36:21,282 --> 00:36:22,842
"Geen getuige, geen zaak."

591
00:36:38,265 --> 00:36:41,265
De stadsmensen zijn teruggekeerd
weer hun normale manier van leven

592
00:36:41,371 --> 00:36:43,271
na de dood van Ken McElroy.

593
00:36:44,719 --> 00:36:46,449
Een dood zeggen sommigen
heeft de angst weggenomen

594
00:36:46,549 --> 00:36:49,759
dat regeerde
terwijl McElroy leefde.

595
00:36:49,862 --> 00:36:53,732
Nadat Ken was neergeschoten,
het was bijna alsof

596
00:36:53,832 --> 00:36:58,082
Skidmore probeerde het
om de erfenis te vergeten

597
00:36:58,181 --> 00:36:59,771
die hij aan die stad gaf.

598
00:36:59,872 --> 00:37:01,462
Skidmore doodde zijn pestkop,

599
00:37:01,564 --> 00:37:03,644
en de meesten zijn blij dat hij dood is,

600
00:37:03,738 --> 00:37:06,288
maar de stad voelt zich ongemakkelijk
met hoe het gedaan is,

601
00:37:06,396 --> 00:37:08,986
en de bekendheid die daarop volgde.

602
00:37:09,088 --> 00:37:12,198
Het is voorbij en klaar.
We willen het graag beginnen vergeten.

603
00:37:12,299 --> 00:37:16,509
Ik hoop en bid dat zij dat zullen doen
kom er nooit achter wie het gedaan heeft...

604
00:37:16,613 --> 00:37:19,033
omdat ik denk dat de kerel
kreeg wat hij verdiende.

605
00:37:22,274 --> 00:37:26,004
Ik ben erg sympathiek
aan die mensen.

606
00:37:26,105 --> 00:37:28,655
De wielen van gerechtigheid
te langzaam geworden

607
00:37:28,763 --> 00:37:30,773
of draaide helemaal niet.

608
00:37:32,284 --> 00:37:33,984
Ik heb veel medelijden met het feit

609
00:37:34,079 --> 00:37:37,149
dat zij recht namen
in eigen handen nemen,

610
00:37:37,255 --> 00:37:38,975
burgerwacht stijl,

611
00:37:39,084 --> 00:37:41,054
en was van het probleem af.

612
00:37:42,950 --> 00:37:45,190
Ze deden wat er moest gebeuren.

613
00:37:45,297 --> 00:37:49,337
Dat waardeer ik.
Ik respecteer dat.

614
00:37:49,439 --> 00:37:52,169
Ik respecteer dat soort moed.

615
00:37:52,270 --> 00:37:54,170
Was het goed? Nee.

616
00:37:54,272 --> 00:37:55,832
Was het gerechtvaardigd?

617
00:37:55,928 --> 00:37:58,968
Alleen omdat
er was geen gerechtigheid.

618
00:38:03,350 --> 00:38:05,970
Veel mensen
in Skidmore voel dat...

619
00:38:06,076 --> 00:38:10,556
dat wie dan ook... wie dan ook
hem doodde was gerechtvaardigd,

620
00:38:10,667 --> 00:38:12,427
dat sinds de wet
kon ze niet beschermen

621
00:38:12,531 --> 00:38:15,331
ze moesten de wet aannemen
in eigen handen.

622
00:38:15,431 --> 00:38:17,471
Dat denk ik niet
iedereen wordt ooit gerechtvaardigd

623
00:38:17,571 --> 00:38:19,441
bij het aannemen van de wet
in hun handen.

624
00:38:19,538 --> 00:38:21,128
Daarom hebben we wetten.

625
00:38:21,229 --> 00:38:22,369
Dezelfde wetten die beschermen

626
00:38:22,472 --> 00:38:24,752
de burgers van
de Verenigde Staten,

627
00:38:24,854 --> 00:38:27,894
iedereen, inclusief de wetten die
zou meneer McElroy beschermen.

628
00:38:27,995 --> 00:38:30,615
En op dit punt, weet je,
het blijft een actieve zaak

629
00:38:30,722 --> 00:38:32,622
en zal als zodanig worden behandeld.

630
00:38:32,724 --> 00:38:36,904
Mijn persoonlijke mening
is op elk moment dat er sprake is van een misdrijf

631
00:38:37,004 --> 00:38:40,214
waarvoor een persoon
wordt niet aansprakelijk gesteld,

632
00:38:40,318 --> 00:38:42,978
dan is er geen gerechtigheid geschied.

633
00:38:43,079 --> 00:38:44,529
Denk je dat dat zo is

634
00:38:44,632 --> 00:38:46,772
een soort samenzwering van stilte?

635
00:38:48,912 --> 00:38:52,192
Ik geloof zonder enige twijfel
dat er sprake was van een grote doofpotaffaire.

636
00:38:52,295 --> 00:38:55,985
Niet alleen door de politie,
maar van alle mensen in die stad.

637
00:38:57,576 --> 00:38:59,986
Toen hij werd vermoord
en ze kwamen er mee weg,

638
00:39:00,096 --> 00:39:02,576
op dat punt,
ze voelden zich beschermd.

639
00:39:02,685 --> 00:39:05,715
Ze voelden dat, weet je wat,
Er is niet veel dat we hier niet kunnen doen,

640
00:39:05,826 --> 00:39:09,546
dat het ons niet gaat lukken
om mee weg te komen.

641
00:39:09,657 --> 00:39:12,487
Soms word ik een beetje boos
in dit hele scenario,

642
00:39:12,591 --> 00:39:14,181
want zo werd het gedaan.

643
00:39:14,282 --> 00:39:16,532
Ik ken de sheriff
en zij waren erbij betrokken.

644
00:39:16,630 --> 00:39:19,560
Het maakt mij niet uit wat
iedereen moet zeggen,

645
00:39:19,667 --> 00:39:20,767
of het ooit aan het licht komt.

646
00:39:20,875 --> 00:39:22,945
Ik weet dat ze erbij betrokken waren.

647
00:39:23,050 --> 00:39:24,600
Ik geloof dat het
een complot was,

648
00:39:24,707 --> 00:39:27,227
Ik bedoel, tot zij
vasthouden tot op de dag van vandaag,

649
00:39:27,330 --> 00:39:29,300
en dat gaan ze doen
blijf het vasthouden

650
00:39:29,401 --> 00:39:31,751
tot de dag dat ze sterven.

651
00:39:31,852 --> 00:39:34,132
Dus als dit een stad is
daartussen verdeeld

652
00:39:34,233 --> 00:39:38,103
die McElroy verachtte,
en degenen die moord afkeuren,

653
00:39:38,203 --> 00:39:41,663
het is ook een verenigde stad
door angst aan beide kanten.

654
00:39:41,758 --> 00:39:46,068
Een angst dus
de waarheid gegijzeld houden.

655
00:39:46,176 --> 00:39:50,796
Heb je het gevoel dat degene die jou neerschoot?
echtgenoot wordt beschuldigd van moord?

656
00:39:53,494 --> 00:39:57,914
Ze gaan niets doen
in die provincie... voor hem.

657
00:40:06,852 --> 00:40:08,612
Ja.

658
00:40:09,510 --> 00:40:10,720
Vandaag.

659
00:40:20,003 --> 00:40:22,013
Wat is
de betekenis, indien aanwezig,

660
00:40:22,109 --> 00:40:24,769
van de ingang van de FBI
in de zaak?

661
00:40:25,630 --> 00:40:27,110
Echt, ik weet het niet.

662
00:40:27,217 --> 00:40:32,077
Ik weet dat mevrouw McElroy,
door en via haar advocaat,

663
00:40:32,188 --> 00:40:37,878
contact opgenomen met de FBI
als het om beschuldigingen gaat

664
00:40:37,987 --> 00:40:40,777
dat wij dat niet waren
volledig onderzoeken.

665
00:40:40,886 --> 00:40:45,716
Ik weet dat als reactie daarop,
de FBI voert routinecontroles uit,

666
00:40:45,822 --> 00:40:51,242
en dat is ongeveer mijn hele verhaal
begrip voor hun onderzoek.

667
00:40:51,345 --> 00:40:53,345
Trena McElroy
noemde de schutter van haar man,

668
00:40:53,451 --> 00:40:55,801
maar noch de jury van een lijkschouwer,
noch een grote jury,

669
00:40:55,901 --> 00:40:58,081
besloten dat er genoeg is
bewijsmateriaal om een aanklacht in te dienen.

670
00:40:58,179 --> 00:41:00,389
Nu de FBI
raakt betrokken.

671
00:41:00,492 --> 00:41:03,082
ik bedoel,
ze zitten er allemaal samen in.

672
00:41:03,184 --> 00:41:06,394
Het is opgezet, en dat zijn ze ook
zullen allemaal bij elkaar blijven.

673
00:41:06,498 --> 00:41:09,498
Ik bedoel, iedereen
van hen heeft het gezien.

674
00:41:11,434 --> 00:41:15,474
De FBI werd
betrokken bij Gene McFadin

675
00:41:15,576 --> 00:41:19,166
die McElroy vertegenwoordigde,
en zijn vrouw Trena,

676
00:41:19,269 --> 00:41:21,999
contact opgenomen met de FBI.

677
00:41:22,100 --> 00:41:23,580
Toen de federale regering
raakt erbij betrokken

678
00:41:23,688 --> 00:41:26,998
het wordt voor sommige mensen
ernstiger.

679
00:41:27,105 --> 00:41:29,105
Plotseling hebben
de federale regering aanwezig

680
00:41:29,210 --> 00:41:33,630
navraag via de FBI,
Ik weet zeker dat het een impact heeft gehad op de gemeenschap.

681
00:41:35,182 --> 00:41:37,462
FBI-agenten kwamen
verkleed als boeren naar de stad.

682
00:41:37,564 --> 00:41:40,674
En nu zullen weinigen praten
helemaal niet voor buitenstaanders.

683
00:41:42,120 --> 00:41:44,950
Mijn strategie was
om de individuen te dagvaarden

684
00:41:45,054 --> 00:41:48,614
die aanwezig waren
toen McElroy werd vermoord.

685
00:41:49,472 --> 00:41:51,302
De FBI stuurde vervolgens agenten op pad,

686
00:41:51,405 --> 00:41:52,745
misschien wel 10,

687
00:41:52,855 --> 00:41:55,405
om het volk te dagvaarden
die aanwezig waren

688
00:41:55,513 --> 00:41:58,273
tijdens de moord op McElroy.

689
00:41:58,377 --> 00:42:00,757
Natuurlijk waren ze verplicht
om op de dagvaarding te reageren

690
00:42:00,863 --> 00:42:02,523
door aanwezig te zijn.

691
00:42:04,245 --> 00:42:08,385
En ze werden gevraagd, elk van hen
hen, wat ze hebben waargenomen

692
00:42:08,491 --> 00:42:10,601
toen McElroy werd vermoord.

693
00:42:12,288 --> 00:42:13,838
En ze vertelden ons wat ze zagen.

694
00:42:15,256 --> 00:42:18,426
De angst is geweest
vervangen door een nieuwe angst.

695
00:42:18,536 --> 00:42:20,116
Dat zou kunnen
federale aanklachten,

696
00:42:20,227 --> 00:42:22,057
en enkele van de stad
leidende burgers

697
00:42:22,160 --> 00:42:24,960
kan een lange tijd tegemoet gaan
en kostbare rechtszaak.


