1 00:00:21,564 --> 00:00:23,481 Îmi place să mă joc cu tine, bhaiyya. 2 00:00:23,482 --> 00:00:26,193 Şi eu. Ești cel mai bun, bhaiyya. 3 00:00:28,946 --> 00:00:30,822 Hei, cum a decurs întâlnirea ta? 4 00:00:30,823 --> 00:00:33,533 Vești bune. Am primit contractul Space-X! 5 00:00:33,534 --> 00:00:35,035 - Yay! 6 00:00:35,536 --> 00:00:38,872 Și chiar am găsit o fabrică grozavă care îndeplinește toate cerințele. 7 00:00:38,873 --> 00:00:40,498 Yay! 8 00:00:40,499 --> 00:00:43,878 Și cea mai bună veste dintre toate; ne mutăm la Pittsburgh! 9 00:00:46,255 --> 00:00:47,255 Pittsburgh? 10 00:00:47,256 --> 00:00:48,757 Ce este un Pittsburgh? 11 00:00:48,758 --> 00:00:50,550 Noua noastră casă. 12 00:00:50,551 --> 00:00:52,594 Îmi place asta! 13 00:01:12,698 --> 00:01:14,824 Se pare că ai avut o viață grozavă în India. 14 00:01:14,825 --> 00:01:15,867 Cer. 15 00:01:15,868 --> 00:01:18,953 Și în mai puțin de un an, frumoasa mea familie indiană s-a prăbușit. 16 00:01:21,040 --> 00:01:25,251 Deci, cum face o frumoasă familie indiană se destramă complet? 17 00:01:25,252 --> 00:01:26,377 Ei bine... 18 00:01:26,378 --> 00:01:27,962 ce faci? 19 00:01:27,963 --> 00:01:29,005 Să recapitulăm. 20 00:01:29,006 --> 00:01:31,382 O frumoasă familie indiană se mută la Pittsburgh. 21 00:01:31,383 --> 00:01:34,761 În pragul ușii apar iepuri morți iar ei dau vina pe vecinii lor albi. 22 00:01:34,762 --> 00:01:36,012 Toți sunt bulgări de zăpadă. 23 00:01:36,013 --> 00:01:38,807 Fiica lor, Bhanu, se îndrăgostește cu un băiat pe nume Stu. 24 00:01:38,808 --> 00:01:42,727 Kamal se îndrăgostește de profesorul său și Vinod se îndrăgostește de gunoi. 25 00:01:42,728 --> 00:01:44,938 BhanStu începe să vândă droguri din Ohio. 26 00:01:44,939 --> 00:01:47,065 Sudha o otrăvește pe Janice cu un brownie. 27 00:01:47,066 --> 00:01:49,275 apoi otrăvește gunoiul cu Mitables. 28 00:01:49,276 --> 00:01:52,529 Mahesh merge la vânătoare cu Jimbo dar îl împușcă pe Terry Toyota. 29 00:01:52,530 --> 00:01:57,033 Bhanu se boteza pentru a ajunge cu Stu dar Sudha comite Incest pentru a le despărți. 30 00:01:57,034 --> 00:02:01,079 Dna. Mills sabotează notele lui Kamal, așa că Mahesh încearcă să o pună la conserva. 31 00:02:01,080 --> 00:02:04,040 $tunt$ îl pune pe BhanStu înapoi în trenul iubirii 32 00:02:04,041 --> 00:02:06,292 în timp ce fabrica de rachete a lui Mahesh nu reușește să lanseze. 33 00:02:06,293 --> 00:02:10,171 Acum, toată lumea are un motiv și noi încă habar nu am cine a pornit focul. 34 00:02:10,172 --> 00:02:12,298 Bravo pentru acel tur de farsă. 35 00:02:12,299 --> 00:02:16,177 Dar Sudha are cel mai puternic motiv. A vrut să se întoarcă în India. 36 00:02:16,178 --> 00:02:19,848 - Ce modalitate mai bună decât să fii deportat. - Ce-ar fi să te întorci în India? 37 00:02:19,849 --> 00:02:21,057 Nu așa gândește Sudha. 38 00:02:21,058 --> 00:02:23,685 Își dorea toată familia să merg cu ea. 39 00:02:23,686 --> 00:02:26,229 Pasul unu: Distruge relația fiicei ei. 40 00:02:26,230 --> 00:02:28,898 Pasul doi: Sabotează compania soțului ei. 41 00:02:28,899 --> 00:02:31,276 Dar ea este co-președinte al acelei companii. 42 00:02:31,277 --> 00:02:35,113 De ce s-ar duce ea la toate necazurile astea să-i manipuleze copreședintele? 43 00:02:35,114 --> 00:02:38,157 Habar n-ai cât de manipulator este Sudha. 44 00:02:38,158 --> 00:02:42,079 L-am rugat pe Vinod să deseneze a familiei sale. 45 00:02:44,373 --> 00:02:45,707 Observați ceva? 46 00:02:45,708 --> 00:02:47,917 Originalul este un fals. 47 00:02:47,918 --> 00:02:50,254 - Deci, cine a desenat-o? - Mami dragă. 48 00:02:51,922 --> 00:02:55,842 Ea încearcă să ne manipuleze. Doi pot juca la acel joc. 49 00:02:55,843 --> 00:02:58,469 Sudha, suntem de partea ta aici. 50 00:02:58,470 --> 00:03:01,890 Deci, afacerea ta s-a zdruncinat. Trebuie să fi fost greu cu tine. 51 00:03:01,891 --> 00:03:04,809 Am încercat să obținem investiții de la fiecare miliardar, 52 00:03:04,810 --> 00:03:07,520 rapper și celebritate ne-am gândit ar investi în rachete. 53 00:03:07,521 --> 00:03:11,107 Beats by Dre. Rachete de Dre. 54 00:03:12,276 --> 00:03:14,360 Toată lumea iubește clubul de carte al lui Oprah, 55 00:03:14,361 --> 00:03:18,031 dar oamenii vor iubi Clubul de rachete al lui Oprah! 56 00:03:18,032 --> 00:03:21,784 Primești o rachetă! Primești o rachetă! Primești o rachetă! 57 00:03:23,370 --> 00:03:26,289 Toată lumea știe Shark Tank ar trebui să se numească Mark Tank 58 00:03:26,290 --> 00:03:27,707 pentru că tu ești bărbatul, domnule cubanez. 59 00:03:27,708 --> 00:03:30,376 Tot ce ne trebuie sunt două milioane de dolari investitie. 60 00:03:30,377 --> 00:03:33,422 Sunt la serviciu, sunt la un eveniment. Cine ți-a dat acest link Zoom? 61 00:03:34,173 --> 00:03:35,883 La naiba! Am crezut că o am pe aia. 62 00:03:37,426 --> 00:03:40,136 Bhanu, mulțumesc pentru candoare dar să trecem la goană. 63 00:03:40,137 --> 00:03:42,221 De ce a fost interzis lui Stu din Ohio? 64 00:03:42,222 --> 00:03:45,141 Totul a început cu Stu mâncând o gheară de urs. 65 00:03:45,142 --> 00:03:48,603 - Mmm! - Dar am vrut să-mi pun ghearele de urs în el. 66 00:03:48,604 --> 00:03:52,440 Părinții mei sunt plecați tot weekendul. Deci, avem patul meu, avem patul lor, 67 00:03:52,441 --> 00:03:55,318 Sau dacă te simți pervers, dușul meu are o balustradă. 68 00:03:55,319 --> 00:03:57,195 L-am pus pentru Gammy al meu. 69 00:03:57,196 --> 00:04:00,365 Nu vreau prima dată la casa părinților tăi. 70 00:04:00,366 --> 00:04:03,076 Fantoma e de pe masă, multumesc parintilor tai. 71 00:04:03,077 --> 00:04:05,161 - Mm. - Mi-a dat PTSD. 72 00:04:05,162 --> 00:04:08,456 - Fantomă... Traumă... Sudha... Tată. - Tocmai ai venit cu asta? 73 00:04:08,457 --> 00:04:10,875 Unul dintre exercițiile mele de dislexie este să faci anocrime. 74 00:04:10,876 --> 00:04:11,960 Acronime. 75 00:04:11,961 --> 00:04:13,294 Asta am spus. 76 00:04:13,295 --> 00:04:15,588 Omule, aceste gheare de urs sunt atât de bolnave! 77 00:04:15,589 --> 00:04:18,132 În timp ce Stu făcea dragoste cu acea gheară de urs, 78 00:04:18,133 --> 00:04:21,177 M-am gândit la locul perfect pentru noi a face dragoste. 79 00:04:21,178 --> 00:04:23,304 Stai, asta e prea matur. 80 00:04:23,305 --> 00:04:24,889 Băieți, mergeți să luați o gustare. 81 00:04:24,890 --> 00:04:27,809 Nu sunt atât de nevinovat. L-am văzut pe Frasier. 82 00:04:27,810 --> 00:04:31,020 În plus, Bhanu nu este singurul Pradeep care s-a încurcat cu romantismul. 83 00:04:31,021 --> 00:04:35,733 Kamal are dreptate. Și noi am aruncat capul întâi lacul furtunos al amore, 84 00:04:35,734 --> 00:04:37,527 fără veste de salvare. 85 00:04:37,528 --> 00:04:40,488 Din păcate, am fost târât într-un vâltor al trădării familiei 86 00:04:40,489 --> 00:04:41,948 de o ancoră pe nume Vinod. 87 00:04:41,949 --> 00:04:44,826 Omul ăsta mic? Cum ar putea acest tip să fie o ancoră? 88 00:04:44,827 --> 00:04:47,245 Crede-mă, pot și am fost. 89 00:04:47,246 --> 00:04:49,038 Totul începuse atât de promițător. 90 00:04:49,039 --> 00:04:52,875 În sfârșit, ieșisem din carapacea mea iar dragostea era la orizont. 91 00:04:52,876 --> 00:04:56,045 Dnă Mills, aș vrea să fac schimb parteneri de scenă pentru misiunea noastră de joc. 92 00:04:56,046 --> 00:04:58,214 Ce e în neregulă cu Hershel? Este pentru că miroase? 93 00:04:58,215 --> 00:05:00,758 Știu, dar el spune este din motive religioase, 94 00:05:00,759 --> 00:05:03,261 așa că trebuie să suportăm. Legal. 95 00:05:03,262 --> 00:05:04,762 Bună, Kamal. 96 00:05:04,763 --> 00:05:07,223 Speram să mă duc cu Lexi. 97 00:05:07,224 --> 00:05:09,851 Ooh, o nouă poveste de dragoste la clasă de engleză! 98 00:05:09,852 --> 00:05:14,022 La fel ca Liam și Caitlyn semestrul trecut. Dar nu la fel de condamnat. 99 00:05:14,023 --> 00:05:16,149 Liam ieșea din categoria ei. 100 00:05:16,150 --> 00:05:20,361 „Vânturile tristeții și ale sângelui”. 101 00:05:20,362 --> 00:05:22,697 Nu sună romantic. Ce altceva ai? 102 00:05:22,698 --> 00:05:26,409 Ei bine, pentru asta e actoria, prostule. Îl faci al tău. 103 00:05:26,410 --> 00:05:28,412 O voi face al meu. 104 00:05:29,997 --> 00:05:33,332 Dacă m-ai făcut să aleg, Aș alege Yes Man în locul Yes Day. 105 00:05:33,333 --> 00:05:35,084 Este o adevărată alegere a lui Sophie. 106 00:05:35,085 --> 00:05:36,794 Oh, îmi place filmul acela. 107 00:05:36,795 --> 00:05:39,505 Mo a refuzat să mă lase pune-l pe lista noastră de urmărire. 108 00:05:39,506 --> 00:05:42,467 Chestia este că îmi plac filmele bune. 109 00:05:42,468 --> 00:05:45,261 Asta este. Am terminat. 110 00:05:45,262 --> 00:05:48,431 Dar de ce? iti tot spun cât de fericiți suntem. 111 00:05:48,432 --> 00:05:51,768 Ești prea controlant. Vreau doar să fiu cu cineva distractiv. 112 00:05:51,769 --> 00:05:53,061 Este vorba despre Vinod? 113 00:05:53,062 --> 00:05:54,979 Nu m-aș pune niciodată între voi doi. 114 00:05:54,980 --> 00:05:56,647 Ești între noi chiar acum. 115 00:05:56,648 --> 00:05:58,524 Nu-l urăsc. 116 00:06:06,784 --> 00:06:08,701 Vestitorul se întoarce cu vești despre război. 117 00:06:08,702 --> 00:06:11,829 Cina. Ororile pe care le-am văzut, iubito. 118 00:06:11,830 --> 00:06:15,291 Tristețea și sângele. Atâta durere și sânge. 119 00:06:15,292 --> 00:06:16,876 Știi ce vreau să spun? 120 00:06:16,877 --> 00:06:20,046 - Acum, aruncă-i un sărut. 121 00:06:20,047 --> 00:06:21,339 Iată, ucigașule. 122 00:06:21,340 --> 00:06:23,216 Ce naiba faci acolo? 123 00:06:23,217 --> 00:06:24,467 Fă-o a mea. 124 00:06:24,468 --> 00:06:29,388 Rănile se purtează ce a mai rămas din piciorul meu sexy despicat, iubito. 125 00:06:29,389 --> 00:06:32,809 - Ai avut vreodată un picior despicat? - Ooh! Ce pasiune! 126 00:06:32,810 --> 00:06:34,435 Nu crezi, Lexi? 127 00:06:34,436 --> 00:06:36,604 Pot obține un nou partener de scenă? 128 00:06:36,605 --> 00:06:39,233 Ei bine, fie este Kamal, fie... Hershel puturos. 129 00:06:43,112 --> 00:06:47,073 Sunt îndrăgostit de Willa, dar nu pot vorbi cu Mo despre asta. 130 00:06:47,074 --> 00:06:49,033 Ești singura altă persoană pe care o cunosc. 131 00:06:49,034 --> 00:06:51,744 Privește-o pe Willa în ochi și spune-i că îți pasă. 132 00:06:51,745 --> 00:06:53,454 Nu mă pricep la cuvinte. 133 00:06:53,455 --> 00:06:57,126 Acțiuni, prietene. Doar du-o undeva cool. 134 00:06:59,044 --> 00:07:00,712 Să știi că te susțin, ratat. 135 00:07:02,381 --> 00:07:04,715 Bhan-Bhan, ce facem aici? 136 00:07:04,716 --> 00:07:06,635 Bun venit în cuibul nostru de dragoste. 137 00:07:09,346 --> 00:07:11,222 M-am inspirat din gheara ta de urs. 138 00:07:11,223 --> 00:07:14,935 Camionul brutăriei mătușii lui Lexi. Așa suntem noi! 139 00:07:16,103 --> 00:07:17,020 BhanStu. 140 00:07:22,109 --> 00:07:24,736 Eu, uh, am ceva pentru tine. 141 00:07:25,988 --> 00:07:27,989 E ca un lucru prost pe care l-am făcut. 142 00:07:27,990 --> 00:07:30,700 - Ăsta e lanțul de la vechea mea bicicletă? - Da. 143 00:07:30,701 --> 00:07:32,494 De când ne-am cunoscut prima dată pe marginea drumului. 144 00:07:35,789 --> 00:07:37,498 Îmi place. 145 00:07:37,499 --> 00:07:40,544 - Am şi eu unul. Legat. - Oh. 146 00:07:52,222 --> 00:07:55,558 Este clar că explorați toți trei Iubește stilul american. 147 00:07:55,559 --> 00:07:56,767 Mi-a plăcut spectacolul acela. 148 00:07:56,768 --> 00:07:59,437 Mare. Acum că s-a rezolvat, putem merge? 149 00:08:00,397 --> 00:08:03,733 Unul dintre voi este pe calea care a condus spre casa Morilor fiind incendiată. 150 00:08:03,734 --> 00:08:05,568 Al cui drum o găsești cel mai emoționant? 151 00:08:05,569 --> 00:08:09,071 Să vedem. Ai avut jocul plictisitor, Bhanu avea camionul brutăriei 152 00:08:09,072 --> 00:08:10,907 O să merg cu Big V. 153 00:08:10,908 --> 00:08:12,825 Booyah! V mare pentru victorie! 154 00:08:12,826 --> 00:08:15,411 - Care a fost următoarea ta mișcare? - Fabrica de rachete. 155 00:08:15,412 --> 00:08:16,997 Știam că am ales corect. 156 00:08:18,165 --> 00:08:20,708 Ați văzut vreodată așa ceva? 157 00:08:20,709 --> 00:08:23,461 Da, depozitul de pastă de dinți al unchiului meu. 158 00:08:23,462 --> 00:08:26,088 M-am gândit că vor fi rachete grozave si chestii. 159 00:08:26,089 --> 00:08:30,509 Ei bine, va fi, într-o zi. Din păcate, tatăl meu și-a împușcat investitorul. 160 00:08:30,510 --> 00:08:32,011 Acum, asta sună cool. 161 00:08:32,012 --> 00:08:33,638 Era Terry Toyota. 162 00:08:33,639 --> 00:08:38,309 ♪ Prețurile nu sunt înfricoșătoare când vii la Terry's... ♪ 163 00:08:38,310 --> 00:08:39,894 ♪ Autoplex. ♪ 164 00:08:39,895 --> 00:08:42,230 - Îmi place melodia aia. 165 00:08:42,231 --> 00:08:45,609 Mă face să îmi doresc să-mi cumpăr o mașină. Probabil un hatchback. 166 00:08:46,735 --> 00:08:48,486 Hei, care sunt acelea? 167 00:08:48,487 --> 00:08:52,281 Tatăl meu mi-a spus că obișnuia să facă această fabrică altceva. 168 00:08:52,282 --> 00:08:54,909 Îmi pare rău, habar n-aveam. 169 00:08:54,910 --> 00:08:58,079 E în regulă. Mama mea are al treilea din stânga. 170 00:08:59,915 --> 00:09:02,875 Hei, vrei să mergi la o întâlnire adevărată cândva? 171 00:09:08,465 --> 00:09:11,717 Hei, Lexi. Iată un ketchup picant Am făcut doar pentru tine. 172 00:09:11,718 --> 00:09:14,095 Pun pariu că nu ai încercat niciodată Stilul indian. 173 00:09:14,096 --> 00:09:16,430 Mi-ar plăcea să-l încerc în stil indian. 174 00:09:16,431 --> 00:09:19,267 Eu vorbesc despre ketchup, dar despre tine par să fi schimbat subiectele. 175 00:09:19,268 --> 00:09:23,105 - Credeam că mă chemi să ies. - Când te voi cere să ieși, vei ști. 176 00:09:25,232 --> 00:09:28,359 Acum... că... că te rog să ieși. 177 00:09:28,360 --> 00:09:31,529 Neted, K-dawg. Hai să o facem. 178 00:09:33,407 --> 00:09:36,575 Fără susținători de celebrități pentru compania noastră de rachete, 179 00:09:36,576 --> 00:09:38,786 Am încercat să fiu creativ cu finanțele noastre. 180 00:09:38,787 --> 00:09:41,372 Rata de îndatorare mai mică, rata de îndatorare mai mare. 181 00:09:41,373 --> 00:09:43,916 Dar toate rapoartele au condus la același rezultat. 182 00:09:46,545 --> 00:09:48,421 Tata e încă acasă? 183 00:09:48,422 --> 00:09:51,841 Nu, e încă în Harrisburg încercând să alinieze finanțarea afacerii. 184 00:09:51,842 --> 00:09:53,301 Te poate ajuta mama? 185 00:09:53,302 --> 00:09:54,969 E o chestie de băieți. 186 00:09:56,555 --> 00:09:59,432 - Tata e încă acasă? - Nu. Te poate ajuta mama? 187 00:09:59,433 --> 00:10:00,850 E o chestie de băieți. 188 00:10:00,851 --> 00:10:03,686 Apropo, știai Fabrica de rachete a lui Papa 189 00:10:03,687 --> 00:10:05,980 folosit pentru a face niște obiecte foarte mari? 190 00:10:05,981 --> 00:10:07,106 Mm-hmm. 191 00:10:07,107 --> 00:10:08,984 Obiecte foarte mari. 192 00:10:19,119 --> 00:10:22,663 Voi băieți aveați nevoie de sfaturi pentru întâlniri. Ce ai făcut? 193 00:10:22,664 --> 00:10:26,251 Fără bărbat în casa noastră, a trebuit să externalizăm testosteronul. 194 00:10:27,252 --> 00:10:30,880 Vrei sfatul meu cel mai bun pentru întâlniri? Fă-ți un bărbat-aripă. 195 00:10:30,881 --> 00:10:32,089 Ca Frasier și Niles. 196 00:10:32,090 --> 00:10:34,425 Bingo! Frate aripă, cu atât mai bine! 197 00:10:34,426 --> 00:10:38,888 Prima dată când am ieșit cu Janice a fost la o întâlnire dublă cu fratele meu. 198 00:10:38,889 --> 00:10:42,391 Ea a fost de fapt întâlnirea fratelui meu. Ziua Recunoștinței este încă incomodă. 199 00:10:42,392 --> 00:10:45,102 Am un frate-aripă chiar aici. - Aripa bhaiyya. 200 00:10:45,103 --> 00:10:47,146 - Asta înseamnă frate-aripă. - Am înțeles asta. 201 00:10:47,147 --> 00:10:51,734 Dar uite, în ciuda poveștii mele de succes, Îți sugerez să-ți ții fata pentru tine. 202 00:10:51,735 --> 00:10:54,820 N-aș face niciodată. Întâlnirea lui Vinod este o roșcată. 203 00:10:54,821 --> 00:10:57,198 Nu este ea. Este frica mea de clovni. 204 00:10:57,199 --> 00:10:59,825 Aripa bhaiyyas. E atât de dulce. 205 00:10:59,826 --> 00:11:04,080 Așa am crezut și eu. Până când am simțit frigul înjunghierea acestui cuțit uman în spatele meu. 206 00:11:04,081 --> 00:11:06,874 Mai devreme ai spus „ancoră”. A fost o ancoră sau un cuțit? 207 00:11:06,875 --> 00:11:08,417 Cuțit în formă de ancoră. 208 00:11:08,418 --> 00:11:10,127 O idee grozavă pentru un tatuaj. 209 00:11:10,128 --> 00:11:12,630 Deci, unde au făcut astea aripa bhaiyya își iau întâlnirile? 210 00:11:12,631 --> 00:11:15,800 Strada aripii! Excelenta alegere, aripa bhaiyya. 211 00:11:15,801 --> 00:11:18,636 Ei nu au câte opțiuni de legume am sperat. 212 00:11:18,637 --> 00:11:21,305 O să fiu obraznic și incearca putina pasare. 213 00:11:21,306 --> 00:11:25,643 Sfat pro: dacă mințim și spunem că este al nostru ziua de naștere, primim bețișoare de mozzarella gratuite. 214 00:11:25,644 --> 00:11:27,561 Îmi place asta! 215 00:11:27,562 --> 00:11:28,771 Sunt atât de nervos! 216 00:11:28,772 --> 00:11:31,982 Nu fi. Amintește-ți când noi a sosit prima dată în America? 217 00:11:31,983 --> 00:11:36,529 Erai Camel, ciudatul mut. Și acum, ești Smooth K-Dawg. 218 00:11:36,530 --> 00:11:38,156 Mulțumesc, bhaiyya. 219 00:11:39,574 --> 00:11:41,909 Întâlnirea mea are douăzeci și trei de ani și jumătate minute intarziere. 220 00:11:41,910 --> 00:11:43,953 Poate te-ai ridicat. 221 00:11:43,954 --> 00:11:46,580 Poate s-a prins piciorul într-un grătar de canalizare 222 00:11:46,581 --> 00:11:48,624 într-un asemenea mod că e blocată acolo peste noapte. 223 00:11:48,625 --> 00:11:50,126 Ți s-a întâmplat asta? 224 00:11:50,127 --> 00:11:52,753 Nu. Dar e tot ce mă gândesc vreodată. 225 00:11:52,754 --> 00:11:54,380 Ce caută ea aici? 226 00:11:54,381 --> 00:11:56,090 Aceasta este întâlnirea mea, Willa. 227 00:11:56,091 --> 00:12:00,302 Tocmai mi-am petrecut ultimele două ore mângâindu-mă fratele meu pentru că l-a părăsit. 228 00:12:00,303 --> 00:12:02,304 Slavă Domnului, nu a fost chestia cu canalizarea. 229 00:12:02,305 --> 00:12:05,224 Așteaptă. Mo Lipschitz este fratele tău? 230 00:12:05,225 --> 00:12:08,185 Tu trebuie să fii „hotshot-ul fără baston” Willa l-a părăsit pentru. 231 00:12:08,186 --> 00:12:11,480 Nu. Willa l-a lăsat pe Mo pentru că e prea controlant. 232 00:12:11,481 --> 00:12:13,941 Îmi pare rău, Willa. Vorbea pentru tine control? 233 00:12:13,942 --> 00:12:16,193 Da, dar de la tine, îmi place. 234 00:12:16,194 --> 00:12:18,696 Cel puțin fratele meu nu merge la casele oamenilor 235 00:12:18,697 --> 00:12:21,115 și mănâncă toate Cheez-It-urile lor, tartă bâlbâită. 236 00:12:21,116 --> 00:12:23,534 Fuh-Fuh-Fuh-La naiba. 237 00:12:23,535 --> 00:12:25,077 Tot ceea ce. Am plecat de aici. 238 00:12:25,078 --> 00:12:26,078 Lexi, stai. 239 00:12:26,079 --> 00:12:29,416 Wing bhaiyya, pot să vorbesc cu tine de mașina cu gheare? 240 00:12:35,422 --> 00:12:40,092 Lexi este sora lui Mo? De ce este Pittsburgh atât de mic pentru ei? 241 00:12:40,093 --> 00:12:44,805 Nu am văzut pe nimeni de două ori în acest oraș. Chiar și tipul ăsta cu care încerc să dau. 242 00:12:44,806 --> 00:12:47,683 Să aflăm mai multe despre acel camion de brutărie al iubirii. 243 00:12:59,488 --> 00:13:00,447 Wow. 244 00:13:01,781 --> 00:13:06,077 - Asta a fost... wow. - Uau, da. 245 00:13:07,787 --> 00:13:09,998 Nu vreau să se termine niciodată prima dată. 246 00:13:11,583 --> 00:13:12,959 Poate că nu trebuie. 247 00:13:16,004 --> 00:13:17,213 Cineva acolo? 248 00:13:17,214 --> 00:13:18,714 - Cine e acela? - Nu știu. 249 00:13:18,715 --> 00:13:20,549 te-am auzit. Deschide-te! 250 00:13:23,094 --> 00:13:25,012 Stop! Nu vă mișcați. 251 00:13:25,013 --> 00:13:26,722 Cine eşti tu? 252 00:13:26,723 --> 00:13:28,015 Soldat de stat Ohio. 253 00:13:28,016 --> 00:13:29,643 Ohio?! 254 00:13:31,269 --> 00:13:33,896 Așteaptă. Deci, cum ai ajuns în Ohio? 255 00:13:33,897 --> 00:13:36,774 Ziua a început ca oricare alta pentru Floyd Teverbaugh. 256 00:13:36,775 --> 00:13:39,443 Alarma i-a sunat și a apăsat snooze. 257 00:13:39,444 --> 00:13:42,071 A petrecut puțin timp cu iubita lui, Tammi. 258 00:13:42,072 --> 00:13:47,160 A urmat apoi trei Red Bulls. După aceea, s-a pregătit pentru muncă, 259 00:13:47,786 --> 00:13:52,790 sa urcat pe porcul lui gras și l-a călărit până la capăt la camioneta lui de brutărie 260 00:13:52,791 --> 00:13:55,001 pentru livrările sale de seară în Ohio. 261 00:13:56,378 --> 00:13:58,587 Floyd verifică de obicei spatele camionului, 262 00:13:58,588 --> 00:14:02,259 dar astăzi a întârziat din cauza noului lui lucru cu Tammi. 263 00:14:03,552 --> 00:14:06,637 Când Floyd a trecut în Ohio, s-a crezut o anvelopă. 264 00:14:11,851 --> 00:14:14,019 În timp ce mergea spre cea mai apropiată benzinărie pentru ajutor, 265 00:14:14,020 --> 00:14:18,524 camionul de brutărie abandonat a fost depistat de Ohio State Trooper, Erik Teverbaugh, 266 00:14:18,525 --> 00:14:20,360 nicio relație cu Floyd. 267 00:14:21,695 --> 00:14:26,323 Ofițerul Erik a investigat apoi camionul pentru a găsi o surpriză neașteptată. 268 00:14:26,324 --> 00:14:29,910 Ohio State Trooper, deschideți-vă! 269 00:14:29,911 --> 00:14:31,620 Și aceasta este povestea Ohio. 270 00:14:31,621 --> 00:14:33,497 Anvelopă deflată, poveste de plată. 271 00:14:33,498 --> 00:14:37,002 Între timp, două aripi bhaiyyas erau în pragul războiului. 272 00:14:38,253 --> 00:14:40,629 Vă rog cu respect să o renunțați la Willa așa că Lexi rămâne. 273 00:14:40,630 --> 00:14:41,964 Refuz respectuos. 274 00:14:41,965 --> 00:14:45,593 În India, ne onorăm bătrânii. Ca mai mare, trebuie să mă asculți. 275 00:14:45,594 --> 00:14:48,679 Aceasta este America. Nimănui nu-i pasă de bătrânii de aici. 276 00:14:48,680 --> 00:14:51,056 Sunt proaspăt și nou. Acesta este timpul meu. 277 00:14:51,057 --> 00:14:54,768 Willa nu este aici pentru tine. Ea te folosește pentru a se întoarce la Mo. 278 00:14:54,769 --> 00:14:57,146 Aș prefera să fiu bomboane de braț decât bomboane de mână. 279 00:14:57,147 --> 00:14:58,565 Ce este bomboana de mână? 280 00:14:59,649 --> 00:15:03,528 Nu ar trebui să-ți spun asta, dar voi pentru un dolar. 281 00:15:05,614 --> 00:15:08,532 Lexi este obligată să vă ofere o slujbă cu mâna ei 282 00:15:08,533 --> 00:15:10,743 în schimbul unei afaceri cu Bhanu. 283 00:15:10,744 --> 00:15:12,745 Ce vrei sa spui? 284 00:15:12,746 --> 00:15:15,456 Willa mi-a spus că Mo a văzut ceva pe telefonul surorii lui. 285 00:15:15,457 --> 00:15:18,334 Pur și simplu nu știam cine este sora lui Mo pana acum. 286 00:15:18,335 --> 00:15:21,211 Nu ești altceva decât un IOU de la Lexi la Bhanu. 287 00:15:21,212 --> 00:15:23,213 Adevărul doare, nu-i așa? 288 00:15:23,214 --> 00:15:26,425 Oh da? Willa nu se va căsători niciodată un gunoier. 289 00:15:26,426 --> 00:15:28,844 Singura femeie care s-ar căsători cu tine este mama. 290 00:15:28,845 --> 00:15:30,763 Aș fi foarte norocos. 291 00:15:30,764 --> 00:15:31,848 Crackpot! 292 00:15:35,560 --> 00:15:37,645 Iată păsările tale obraznice! 293 00:15:39,814 --> 00:15:40,814 Bună! 294 00:15:40,815 --> 00:15:45,110 Ah! Sosul iute! Ochii mei! Arde! Ah! 295 00:15:45,111 --> 00:15:48,822 Aș putea să merg acasă cu tine? Trebuie să rezolv lucrurile cu Mo. 296 00:15:48,823 --> 00:15:51,116 Sigur, stai departe de Cheez-Its-ul meu. 297 00:15:53,912 --> 00:15:58,082 Oh, nu! Fetele tocmai au plecat. Întoarce-te! 298 00:16:00,502 --> 00:16:04,255 Nu mai suntem aripi bhaiyyas! 299 00:16:05,256 --> 00:16:09,510 Mahesh, știm că a fost multe certuri în familia ta de atunci. 300 00:16:09,511 --> 00:16:14,640 În calitate de co-președinte, ai dat vina pe Sudha? pentru eșecul companiei? 301 00:16:14,641 --> 00:16:16,392 Am lovit fundul. 302 00:16:16,393 --> 00:16:19,186 Dar apoi a găsit un fund și mai jos. 303 00:16:19,187 --> 00:16:22,272 Sudha? M-am întors. 304 00:16:22,273 --> 00:16:23,691 Cum a fost Harrisburg? 305 00:16:23,692 --> 00:16:27,820 Fara finantare. Dar fapt interesant: 306 00:16:27,821 --> 00:16:31,407 Harrisburg se scrie fără un H la capăt, spre deosebire de Pittsburgh. 307 00:16:31,408 --> 00:16:33,701 Chiar cred că H-ul îl aduce acasă. 308 00:16:33,702 --> 00:16:37,204 În timp ce ai fost plecat, M-am gândit la o modalitate de a salva afacerea. 309 00:16:37,205 --> 00:16:38,206 Serios? 310 00:16:40,625 --> 00:16:44,336 „Mă adâncesc cu Dr. Pradeep”? Jucării sexuale?! 311 00:16:44,337 --> 00:16:46,922 Ne-am cheltuit toate economiile si totusi, nimic. 312 00:16:46,923 --> 00:16:50,300 Tot acel echipament rămas la fabrică mai pot face acestea. 313 00:16:50,301 --> 00:16:52,761 Americanii vor cumpăra orice asta e aprobat de doctor. 314 00:16:52,762 --> 00:16:56,348 - Am venit în America să fac rachete. - Încă ai face rachete, 315 00:16:56,349 --> 00:16:58,434 doar rachete romantice. 316 00:16:58,435 --> 00:17:02,271 Vreau ca ideile mele să meargă în spațiu, nu vaginuri. 317 00:17:02,272 --> 00:17:05,607 Și, de asemenea, anus. Nu exclude jumătate din baza noastră de clienți. 318 00:17:05,608 --> 00:17:07,985 Nu îmi sacrific visele. 319 00:17:07,986 --> 00:17:10,779 Am sacrificat deja totul doar să vin aici. 320 00:17:10,780 --> 00:17:14,491 Dacă nu ești dispus să te sacrifici orice, de ce rămânem? 321 00:17:18,997 --> 00:17:21,416 Buna ziua? Da, acesta este Sudha Pradeep. 322 00:17:23,460 --> 00:17:27,338 Așteaptă. Ce se întâmplă? Oh... bine... Mulţumesc. 323 00:17:28,757 --> 00:17:30,299 Bhanu e în Ohio. 324 00:17:30,300 --> 00:17:31,759 Ce caută ea în Ohio? 325 00:17:31,760 --> 00:17:33,761 E în închisoare dintr-un motiv oarecare. 326 00:17:33,762 --> 00:17:35,387 Hare Rama, hai să o luăm. 327 00:17:35,388 --> 00:17:38,515 Au spus că e bine. Îi aștepți pe băieți. voi merge. 328 00:17:38,516 --> 00:17:40,309 Încearcă să nu o omori. 329 00:17:40,310 --> 00:17:42,520 Voi face tot posibilul, dar nu promit. 330 00:17:44,314 --> 00:17:45,856 Îmi place pur și simplu să fiu răsfățat. 331 00:17:45,857 --> 00:17:48,275 Nu-mi mai iau niciodată timp pentru mine. 332 00:17:50,445 --> 00:17:52,571 Pe cine cunosc în Ohio? 333 00:17:52,572 --> 00:17:53,782 Buna ziua? 334 00:17:54,699 --> 00:17:56,075 Da, ea este Janice Mills. 335 00:17:57,869 --> 00:17:58,870 Uh... 336 00:18:00,580 --> 00:18:03,208 Bine. Multumesc. 337 00:18:05,335 --> 00:18:07,294 Fiul meu este la închisoare. 338 00:18:07,295 --> 00:18:09,463 Au spus că l-au găsit, si citez, 339 00:18:09,464 --> 00:18:12,508 în spatele unui camion de brutărie cu o fată indiană 340 00:18:12,509 --> 00:18:13,467 cu o atitudine. 341 00:18:13,468 --> 00:18:16,428 Ai putea să-mi iei asta de pe față. Trebuie să plec. 342 00:18:16,429 --> 00:18:17,764 Fiu de biscuit! 343 00:18:23,895 --> 00:18:26,021 Mama o să mă omoare. 344 00:18:26,022 --> 00:18:28,899 Ar fi trebuit să o facem într-un pat. 345 00:18:28,900 --> 00:18:32,569 Uită-te la partea bună, ea nu poate să te omoare cu polițiștii ăștia în jur. 346 00:18:32,570 --> 00:18:37,074 Dacă trebuie să fiu la închisoare, Mă bucur că e cu tine. 347 00:18:37,075 --> 00:18:40,328 Ei bine, aș merge la închisoare cu tine, de un milion de ori. 348 00:18:42,330 --> 00:18:43,705 Ca propriile noastre cătușe. 349 00:18:45,667 --> 00:18:47,251 Hei! Fara sarut! 350 00:18:47,252 --> 00:18:48,878 Păstrați-l curat, nenorociți. 351 00:18:50,713 --> 00:18:54,299 Știi, e atât de ciudat să te gândești, Adică, e o nebunie, 352 00:18:54,300 --> 00:18:57,929 Am pus acei iepuri pe verandă iar acum iată-ne. 353 00:18:59,389 --> 00:19:01,431 - Deci, ai făcut-o? - Da. 354 00:19:01,432 --> 00:19:04,226 Haide, trebuia să știi că sunt eu. 355 00:19:04,227 --> 00:19:06,186 Pot fi. 356 00:19:06,187 --> 00:19:10,232 Dar am vrut să cred că nu ești tipul pe care toți spuneau că ești. 357 00:19:10,233 --> 00:19:13,485 Adică, nu am vrut să mă botez pentru acel tip. 358 00:19:13,486 --> 00:19:16,864 Nu am vrut să-mi pierd virginitatea la acel tip. Adică... 359 00:19:16,865 --> 00:19:19,825 Dar Stu, presupun, tu ești acel tip. 360 00:19:19,826 --> 00:19:22,578 Bhan-Bhan, a fost doar o mică farsă proastă. 361 00:19:22,579 --> 00:19:24,496 Mică farsă proastă, într-adevăr? 362 00:19:24,497 --> 00:19:28,250 Mi-a distrus relația cu mama. A creat o pană între părinții mei. 363 00:19:28,251 --> 00:19:32,504 Adică, l-a trimis pe fratele meu la terapie. Bine, poate avea nevoie oricum. 364 00:19:32,505 --> 00:19:34,798 Dar mi-a aruncat în aer toată familia. 365 00:19:34,799 --> 00:19:37,301 Nu e corect. Nu poți pune toate astea pe mine. 366 00:19:37,302 --> 00:19:39,554 Sunt un prost? Da. 367 00:19:40,638 --> 00:19:45,100 Dar toți facem prostii. Adică, m-ai târât în ​​trafic de droguri. 368 00:19:45,101 --> 00:19:48,688 Haide, omule. Porci de jur împrejur. 369 00:19:50,899 --> 00:19:53,650 Știi că familia ta au venit lucruri în asta. 370 00:19:53,651 --> 00:19:57,905 Poti sa spui cu adevarat ca prostia mea a cauzat toate problemele familiei tale? 371 00:19:57,906 --> 00:20:02,284 Bhanu? Nu vreau să aud nimic. Doar ridică-te și hai să mergem. 372 00:20:02,285 --> 00:20:03,744 Nu așa funcționează, doamnă. 373 00:20:03,745 --> 00:20:06,371 Fiica ta este minoră, Trebuie să-i iau declarația 374 00:20:06,372 --> 00:20:09,124 a ceea ce s-a întâmplat în prezenţa unui adult interesat. 375 00:20:09,125 --> 00:20:10,959 Nu sunt interesat. 376 00:20:10,960 --> 00:20:14,087 Acesta este un termen legal. Dacă nu primesc o declarație, 377 00:20:14,088 --> 00:20:17,133 Ar trebui să-l arestez pe șoferul camionului brutăriei pentru răpire. 378 00:20:19,218 --> 00:20:20,678 Sunt bine cu asta. 379 00:20:21,679 --> 00:20:22,722 doamnă. 380 00:20:26,434 --> 00:20:29,937 Îmi pare rău pentru mai devreme. M-am înșelat. 381 00:20:29,938 --> 00:20:31,773 Lexi chiar a ratat. 382 00:20:33,316 --> 00:20:36,360 La fel și Willa. O îmbrățișează, aripa bhaiyya? 383 00:20:36,361 --> 00:20:38,737 Aș prefera să mă uit la Frasier. 384 00:20:38,738 --> 00:20:39,739 Bine. 385 00:20:45,453 --> 00:20:47,955 Te-ai urcat voluntar în camion? 386 00:20:47,956 --> 00:20:50,082 De fapt, totul a fost ideea mea. 387 00:20:50,083 --> 00:20:51,333 Asta se verifică. 388 00:20:51,334 --> 00:20:54,336 Știi deja povestea? Atunci de ce suntem aici? 389 00:20:54,337 --> 00:20:57,589 Am declarația tânărului, Trebuie doar să o coroborez. 390 00:20:57,590 --> 00:20:59,925 Fiecare mamă presupune că într-o zi, 391 00:20:59,926 --> 00:21:01,885 ea va invata de prima dată a fiicei ei. 392 00:21:01,886 --> 00:21:06,640 Te rogi, poate, a fost în timpul unui picnic cu logodnicul ei din Princeton. 393 00:21:06,641 --> 00:21:11,520 Voi lua chiar și tradiția americană de noaptea balului. 394 00:21:11,521 --> 00:21:15,774 Camion de brutărie în Ohio nu este pe lista mamei. 395 00:21:15,775 --> 00:21:17,777 Nici o mamă. 396 00:21:18,277 --> 00:21:20,570 actul sexual a fost vaginal? 397 00:21:20,571 --> 00:21:23,782 Nu încerc să fiu intruziv, Eu doar corroborez. 398 00:21:23,783 --> 00:21:27,911 Potrivit celeilalte părți, a fost atins un punct culminant reciproc. Coroborând. 399 00:21:27,912 --> 00:21:30,163 Apoi, ai insistat să fii în frunte. 400 00:21:30,164 --> 00:21:33,750 În timp ce erai deasupra, te-a condus cu barca cu motor, timp în care l-ai bătut. 401 00:21:33,751 --> 00:21:37,087 Coroborând. Tânărul a răspuns: — Prea greu, Bhan-Bhan. 402 00:21:37,088 --> 00:21:39,923 Dar a cerut o lovitură suplimentară, spunând, poate îmi va plăcea mai mult 403 00:21:39,924 --> 00:21:43,468 a doua oară, ceea ce a făcut, rezultând un al doilea punct culminant. 404 00:21:43,469 --> 00:21:45,346 Știu, coroborând. 405 00:21:46,723 --> 00:21:48,849 Uite, ce vrei să auzi? 406 00:21:48,850 --> 00:21:52,602 Că pentru prima dată, M-am simțit în sfârșit ca o femeie completă? 407 00:21:52,603 --> 00:21:56,773 Liber și plin de iubire și lumină, doar ca să fie dezbrăcat 408 00:21:56,774 --> 00:22:02,279 din cauza dorinței mele oarbe de a mă răzvrăti cu un tip despre care simțeam că mă cunoaște cu adevărat. 409 00:22:02,280 --> 00:22:06,742 Dar poate că nu l-am cunoscut pe deplin. Asta vrei să auzi? este? 410 00:22:06,743 --> 00:22:07,869 este?! 411 00:22:09,120 --> 00:22:11,371 Tânărul nu a spus nimic din toate astea. 412 00:22:11,372 --> 00:22:14,207 Va trebui să i-o duc înapoi a corobora. 413 00:22:20,089 --> 00:22:22,507 Buna ziua. 414 00:22:22,508 --> 00:22:26,428 Să fim toți de acord să fim adulți, și să nu mai vorbești niciodată. 415 00:22:26,429 --> 00:22:28,972 De acord. Dar noi nu vorbim cu tine. 416 00:22:28,973 --> 00:22:30,974 Nu fi atât de înalt și de puternic, Sudha! 417 00:22:30,975 --> 00:22:33,852 Fiul meu nu a ajuns niciodată la închisoare până când a cunoscut-o pe fiica ta. 418 00:22:33,853 --> 00:22:36,396 Fiul tău rasist ar fi trebuit să fie în închisoare demult 419 00:22:36,397 --> 00:22:38,148 pentru că am lăsat iepuri la ușa noastră. 420 00:22:38,149 --> 00:22:41,318 I-am spus lui Yinz că nu a făcut-o. Și Stu nu poate fi rasist. 421 00:22:41,319 --> 00:22:44,572 Îl ascultă pe Drake! Și s-a culcat cu fiica ta. 422 00:22:45,865 --> 00:22:47,617 Dar a părăsit iepurii. 423 00:22:49,202 --> 00:22:52,496 - Mi-a spus. - În sfârșit! Am fost coroborat. 424 00:22:52,497 --> 00:22:55,457 Ai făcut-o?! te-am apărat. 425 00:22:55,458 --> 00:22:59,337 Te-am crescut mai bine decât atât! Oh, așteaptă până când tati aude despre asta. 426 00:23:00,713 --> 00:23:01,713 Să mergem. 427 00:23:01,714 --> 00:23:04,132 Wow, nici o scuză. 428 00:23:04,133 --> 00:23:05,926 Unii oameni pur și simplu nu înțeleg. 429 00:23:05,927 --> 00:23:09,054 Adică de la tine. Spun asta din prima zi. 430 00:23:09,055 --> 00:23:12,433 Nu m-ai ascultat și uite unde te-a dus. Fericit? 431 00:23:19,107 --> 00:23:20,608 Oh, beta. 432 00:23:25,655 --> 00:23:28,533 Deci, asta este ceea ce a fost interzis din Ohio era totul despre. 433 00:23:29,659 --> 00:23:30,659 Mm-hmm. 434 00:23:30,660 --> 00:23:33,788 - Bhanu, copilul tău îi este foame. 435 00:23:35,206 --> 00:23:38,208 Oh, mă întrebam când micul nostru prieten s-ar trezi. 436 00:23:38,209 --> 00:23:40,544 De ce, vrei să interoghezi și tu copilul? 437 00:23:40,545 --> 00:23:42,796 - Pot fi. - Ce e în neregulă cu tine? 438 00:23:42,797 --> 00:23:46,091 Camionul acela de brutărie a dat o chiflă niciunul dintre noi nu se aștepta. 439 00:23:46,092 --> 00:23:48,468 Și te-a ținut în America. 440 00:23:48,469 --> 00:23:51,138 Acum, încep să văd întreaga imagine. 441 00:23:51,139 --> 00:23:54,015 Nu puteam să plec și să-i las pe Mills cresc nepotul meu. 442 00:23:54,016 --> 00:23:57,477 Această drăguță ar fi lăsată în fundul unei gropi de bile McDonald's. 443 00:23:57,478 --> 00:23:59,521 De unde iei prostiile astea? 444 00:23:59,522 --> 00:24:03,191 - Nu înjura în fața copilului tău. - Nu mă lovi când îl țin în brațe. 445 00:24:03,192 --> 00:24:05,193 Pune-ți copilul jos, ca să te pot lovi. 446 00:24:06,988 --> 00:24:08,989 Au fost multe pentru o zi. 447 00:24:08,990 --> 00:24:11,199 Nu pot să cred că a trecut doar o zi. 448 00:24:11,200 --> 00:24:14,412 Hai să luăm asta mâine dimineață. Sunteți cu toții liberi să plecați. 449 00:24:17,039 --> 00:24:17,956 Oh, Doamne... 450 00:24:17,957 --> 00:24:19,667 Au terminat. Nu suntem. 451 00:24:20,668 --> 00:24:23,421 - Mă bucur că am plecat de acolo. - Ține liftul. 452 00:24:24,589 --> 00:24:26,424 Mami, sunt atât de obosit. 453 00:24:57,079 --> 00:24:58,748 Intră înainte să te vadă cineva. 454 00:25:00,875 --> 00:25:04,419 Așteptaţi un minut. esti sigur asta ai văzut, văduvă, doamnă Gibson? 455 00:25:04,420 --> 00:25:05,795 Spune-mi Gibby. 456 00:25:05,796 --> 00:25:09,132 Locuiesc peste drum. L-am văzut limpede ca ziua. 457 00:25:09,133 --> 00:25:11,968 Ei bine, era noapte, așa că era greu de văzut. 458 00:25:11,969 --> 00:25:13,762 Poate altcineva a deschis ușa. 459 00:25:13,763 --> 00:25:15,598 Intră înainte să te vadă cineva. 460 00:25:18,184 --> 00:25:19,809 Sau poate a fost... 461 00:25:19,810 --> 00:25:21,729 Intră înainte să te vadă cineva. 462 00:25:23,814 --> 00:25:27,318 A fost cu siguranță un Pradeep ținând în mână un copil. 463 00:25:29,237 --> 00:25:30,863 Sau un pepene verde. 464 00:25:32,573 --> 00:25:35,784 Mai important, cine a fost incendiarul pe care l-au lăsat să intre? 465 00:25:35,785 --> 00:25:37,953 Sunt destul de sigur că tipul era alb. 466 00:25:37,954 --> 00:25:39,664 Un mascul alb? 467 00:25:40,748 --> 00:25:41,998 A fost omul acesta? 468 00:25:41,999 --> 00:25:44,876 Gunoiul nostru? Nu. 469 00:25:44,877 --> 00:25:46,711 Greg nu poate fugi așa. 470 00:25:46,712 --> 00:25:50,132 Și-a explodat genunchiul când a mi-a scos vechea comodă. 471 00:25:51,801 --> 00:25:54,594 Bine, un bărbat alb care nu este Greg. Jimbo? 472 00:25:54,595 --> 00:25:56,930 Pot fi. Dar nu are un motiv real. 473 00:25:56,931 --> 00:26:00,017 Există un bărbat alb cu care nu am putut vorbi. 474 00:26:01,185 --> 00:26:04,354 Și bricheta lui a fost găsită la fața locului. 475 00:26:04,355 --> 00:26:06,147 Păcat că e în comă. 476 00:26:06,148 --> 00:26:09,484 Piesa lipsă din puzzle. 477 00:26:09,485 --> 00:26:13,948 Într-o zi, tatăl tău se va trezi și să se poată juca cu tine. 478 00:26:15,116 --> 00:26:16,534 Îl vei iubi. 479 00:26:17,910 --> 00:26:22,290 Restul familiei tale este cu totul alta poveste.