1
00:00:00,050 --> 00:00:04,590
<ط> أنا وإخوتي هم الأول
مصاصو الدماء في التاريخ، النسخ الأصلية.
2
00:00:04,590 --> 00:00:07,960
قبل 300 عام، ساعدنا
بناء نيو أورليانز.
3
00:00:07,960 --> 00:00:10,640
في غيابنا، أ
نشأ ملك جديد.
4
00:00:10,720 --> 00:00:13,980
الآن لقد عدت وأخذت
مملكته مثل مملكتي.
5
00:00:13,980 --> 00:00:16,370
كنت أتمنى أن يحدث هذا
نجمع عائلتنا معًا.
6
00:00:16,370 --> 00:00:17,410
لقد كنت مخطئًا.
7
00:00:17,410 --> 00:00:20,880
أردت استعادة منزلنا، لذلك
سأعيش هناك،
8
00:00:20,880 --> 00:00:22,300
وأنتما الاثنان،
9
00:00:22,300 --> 00:00:25,040
يمكنك البقاء هنا
معا وتعفن.
10
00:00:25,040 --> 00:00:26,870
أنت قادم مع
أنا، الذئب الصغير.
11
00:00:26,870 --> 00:00:28,410
لماذا سأذهب
في أي مكان معك؟
12
00:00:28,410 --> 00:00:30,740
الآن يمكنك قتالي
هذا، ولكنك سوف تخسر،
13
00:00:30,740 --> 00:00:34,210
كما يفعل أي شخص آخر يحاول ذلك
توقف عن ركوب هذه السيارة
14
00:00:43,540 --> 00:00:46,330
دعونا نبدأ مع نخب
15
00:00:46,330 --> 00:00:50,230
إلى هديتنا المشتركة--
الخلود.
16
00:00:50,570 --> 00:00:52,150
بعد 1000 عام
17
00:00:52,150 --> 00:00:55,190
قد يتوقع المرء مدى الحياة
ليكون الشعور أقل حدة،
18
00:00:55,190 --> 00:00:59,210
لجمالها و
والأحزان تتضاءل مع الوقت
19
00:00:59,210 --> 00:01:00,960
ولكن كمصاصي دماء،
20
00:01:00,960 --> 00:01:05,630
نشعر بعمق أكبر من البشر
من الممكن أن نتخيل--
21
00:01:09,630 --> 00:01:11,840
حاجة لا تشبع،
22
00:01:13,000 --> 00:01:15,380
ألم رائع،
23
00:01:28,730 --> 00:01:30,250
انتصاراتنا
24
00:01:32,240 --> 00:01:33,890
وهزائمنا.
25
00:01:35,840 --> 00:01:38,150
لا يمكنك تحمله
كبريائك الجريح.
26
00:01:38,150 --> 00:01:39,530
مع كلاوس في السيطرة
من إمبراطوريتك،
27
00:01:39,540 --> 00:01:41,710
عليك أن تعطيه
أكثر ما يشتهي--
28
00:01:41,710 --> 00:01:44,730
الولاء، أو على الأقل
الوهم به.
29
00:01:44,730 --> 00:01:48,390
لقد نصبت له كمينًا،
حاولوا دفنه حيا
30
00:01:48,690 --> 00:01:49,920
لن يثق بي.
31
00:01:49,920 --> 00:01:52,420
سيفعل لأنه
يريد ولائك.
32
00:01:52,720 --> 00:01:53,860
كلام من واقع تجربة ,
33
00:01:53,860 --> 00:01:56,140
وأنا أعلم أنه إذا كنت تلعب
جزء، كل شيء يغفر،
34
00:01:56,140 --> 00:01:58,120
ولكن إذا أعطيته أي شيء
سبب للشك فيك
35
00:01:58,120 --> 00:01:59,760
سوف يرد.
36
00:02:04,990 --> 00:02:07,000
أعطني وعدًا يا مارسيل.
37
00:02:07,610 --> 00:02:09,750
أنت تفعل مهما كان الأمر
يأخذ للبقاء على قيد الحياة.
38
00:02:13,640 --> 00:02:16,360
إلى مدينتي، بيتي مرة أخرى.
39
00:02:16,470 --> 00:02:19,540
نرجو أن لا يتوقف الدم عن التدفق.
40
00:02:19,810 --> 00:02:21,530
والحفلة لا تنتهي أبدا.
41
00:02:24,370 --> 00:02:25,820
أنا فقط لا أفهم يا رجل.
42
00:02:25,820 --> 00:02:27,860
أنت تعلم أننا كنا سنقف
معك حتى النهاية.
43
00:02:27,860 --> 00:02:30,170
السماح لك بفعل ذلك كان من شأنه أن يفعل ذلك
لقد تركتك تموت،
44
00:02:30,170 --> 00:02:31,880
وأنت لا تزال شعبي.
45
00:02:32,190 --> 00:02:33,860
في الوقت الحالي، فقط اتبع خطوتي.
46
00:02:34,230 --> 00:02:36,040
صدقني، الأمر لم ينته بعد.
47
00:02:36,580 --> 00:02:37,790
إلى نيو أورليانز.
48
00:02:37,790 --> 00:02:39,970
- إلى نيو أورليانز.
- نيو اورليانز.
49
00:02:42,530 --> 00:02:44,790
أنا أفهم أن بعض
قد يكون لديك أسئلة
50
00:02:44,790 --> 00:02:47,440
بخصوص الأخيرة
التغيير في القيادة،
51
00:02:47,590 --> 00:02:49,540
وأنا دعوتك هنا
الليلة لأؤكد لك
52
00:02:49,540 --> 00:02:52,270
أنك لم تهزم.
53
00:02:52,270 --> 00:02:57,700
رقم نواياي المضي قدما
هي أن نحتفل بما لدينا،
54
00:02:57,940 --> 00:03:02,080
ما أخذه مارسيل في الواقع...
55
00:03:04,670 --> 00:03:07,510
ومدمج في هذا--
56
00:03:07,590 --> 00:03:12,450
مجتمع حقيقي من مصاصي الدماء.
57
00:03:13,400 --> 00:03:16,160
ماذا عنها أيها الذئب؟
58
00:03:18,670 --> 00:03:21,450
لو سمحت لي بالانتهاء يا دييغو
59
00:03:22,350 --> 00:03:23,710
ستعرف ذلك
هناك، بالطبع،
60
00:03:23,710 --> 00:03:26,500
مسألة أخرى أنا
أود أن أتناول.
61
00:03:27,840 --> 00:03:29,380
وكما يعلم الكثير منكم،
62
00:03:30,140 --> 00:03:32,300
الفتاة تحمل طفلي.
63
00:03:32,300 --> 00:03:34,320
وبالتالي أنا على ثقة
64
00:03:34,320 --> 00:03:37,500
سوف تدفع لها جميعا
الاحترام المناسب.
65
00:03:37,500 --> 00:03:40,430
ومع ذلك، أنا أفهم ذلك
البعض منكم يشعر بالقلق
66
00:03:40,430 --> 00:03:47,750
بهذه الإشاعة الشريرة التي أنويها
لاستخدام دم طفلنا
67
00:03:47,750 --> 00:03:49,420
لإنشاء الهجينة.
68
00:03:50,960 --> 00:03:53,190
أؤكد لك أنني لا أفعل ذلك.
69
00:03:53,190 --> 00:03:54,810
والد السنة.
70
00:03:57,710 --> 00:04:00,160
ويبدو أنني سوف يكون
لكسب ثقتك.
71
00:04:00,490 --> 00:04:01,490
جيد جدا.
72
00:04:02,070 --> 00:04:04,830
سنقوم بالقضاء على
جذر القلق الخاص بك.
73
00:04:04,830 --> 00:04:08,310
ترى كيف يمكنني
مولى أي الهجينة
74
00:04:08,310 --> 00:04:12,730
إذا لم يكن هناك المزيد من المستذئبين
على قيد الحياة في بايو لتحويل؟
75
00:04:12,730 --> 00:04:14,880
ماذا؟
كلاوس، لا.
76
00:04:14,880 --> 00:04:17,710
فكلوا واشربوا وافرحوا،
77
00:04:17,710 --> 00:04:19,480
وغدا أقترح عليك
78
00:04:19,480 --> 00:04:21,550
أنفسكم قليلا مطاردة الذئب.
79
00:04:21,820 --> 00:04:27,420
تفضل. استمتع.
اقتلهم جميعا.
80
00:04:30,000 --> 00:04:34,000
مزامنة بواسطة Wasala0329، تم تصحيحها بواسطة er1ck9
http://www.SubScene.com
81
00:04:35,800 --> 00:04:37,950
قطعا لا.
لقد دفعت ثمن ذلك.
82
00:04:37,950 --> 00:04:40,600
لو سمحت. لم تدفع ثمنها
أي شيء في حياتك.
83
00:04:40,600 --> 00:04:42,880
أنا بالكاد أرى كيف
هذا مناسب.
84
00:04:43,890 --> 00:04:45,400
نيك يعاقبنا فحسب
85
00:04:45,880 --> 00:04:49,200
حسنًا، لقد جرحناه،
بعمق، على ما يبدو.
86
00:04:49,200 --> 00:04:50,990
لقد صدقنا الأسوأ
عنه مرة واحدة
87
00:04:50,990 --> 00:04:53,570
في المليون عندما يكون الأسوأ
لم تكن في الواقع الحقيقة.
88
00:04:54,790 --> 00:04:56,350
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
89
00:04:56,900 --> 00:04:59,580
للتأكد من أن هايلي لا تفعل ذلك
نعاني من أخطائنا.
90
00:05:00,730 --> 00:05:02,820
يشعر نيكلاوس بالانتقام.
91
00:05:02,820 --> 00:05:04,840
لا يمكننا أن نثق
أنها آمنة.
92
00:05:11,980 --> 00:05:13,730
وهكذا قمت بعضض إيليا
93
00:05:13,740 --> 00:05:15,150
وتركته في البايو
94
00:05:15,150 --> 00:05:17,780
مع سم بلدي الهجين
في عروقه.
95
00:05:17,800 --> 00:05:22,360
يخدمه الحق في صنع مثل هذا
اتهامات حقيرة ضدي
96
00:05:22,360 --> 00:05:23,580
ودع--
97
00:05:25,290 --> 00:05:26,670
هل تنزل هذا؟
98
00:05:26,680 --> 00:05:29,520
لنكون واضحين، إذا
الربع لك الآن
99
00:05:29,520 --> 00:05:31,440
مازلت تحتاجني لماذا؟
100
00:05:31,440 --> 00:05:32,490
مذكراتي.
101
00:05:32,760 --> 00:05:35,310
1000 سنة من التاريخ
لن يكتب نفسه
102
00:05:37,480 --> 00:05:39,710
كامي، ماذا تفعل هنا؟
103
00:05:40,590 --> 00:05:42,070
سؤالي بالضبط.
104
00:05:42,070 --> 00:05:43,950
أوه، كل شيء على ما يرام.
هي تعرف.
105
00:05:44,580 --> 00:05:45,340
هي تفعل؟
106
00:05:45,350 --> 00:05:47,590
أنكم مصاصي الدماء؟
لا تقلق.
107
00:05:47,590 --> 00:05:50,210
هو من أجبرني على النسيان
كل شيء بمجرد أن أغادر.
108
00:05:51,010 --> 00:05:52,830
بهذه الطريقة، أنا أيضًا
مشغول بالعذاب
109
00:05:52,830 --> 00:05:54,680
سواء كنت كذلك أم لا
أفقد عقلي اللعين
110
00:05:54,680 --> 00:05:58,290
لأدرك أنني ألعب دور الجاسوس
من أجل مهووس بالغرور الخالد.
111
00:05:58,290 --> 00:06:00,440
لقد أرغمتها على الذهاب
خارج معي، أليس كذلك؟
112
00:06:01,870 --> 00:06:03,560
وكنت أظنك
حقا أحبني.
113
00:06:03,560 --> 00:06:04,370
وكذلك فعلت أنا.
114
00:06:04,370 --> 00:06:05,710
حسنًا، أقصد أن أكون واضحًا،
115
00:06:05,710 --> 00:06:07,370
أنا فقط أرغمتك
لإعطائه فرصة.
116
00:06:07,370 --> 00:06:09,830
أي شيء شعرت به
لقد كان حقيقيًا تمامًا.
117
00:06:12,710 --> 00:06:13,940
وللتسجيل،
118
00:06:13,940 --> 00:06:16,230
مستوى الإحراج
119
00:06:16,230 --> 00:06:19,800
نحن جميعا نشهد حاليا
حقيقي تماما.
120
00:06:19,960 --> 00:06:21,670
تعتقد أنك كذلك
ذكي، أليس كذلك،
121
00:06:21,670 --> 00:06:24,240
وإجبار الفقراء
نادل ساذج؟
122
00:06:24,340 --> 00:06:25,430
أنظروا ماذا وجدت،
123
00:06:25,760 --> 00:06:28,370
حقيقي لي، وليس لك
المعالج القسري.
124
00:06:30,110 --> 00:06:33,440
حسنا، في الواقع أنا أفضل
اختزال مخلص.
125
00:06:33,700 --> 00:06:36,600
تعتقد أن هذا مضحك،
العبث بعقلي؟
126
00:06:36,600 --> 00:06:39,030
عقلي ليس مزحة.
127
00:06:39,030 --> 00:06:41,490
لا يا لوف، لا أعتقد ذلك.
128
00:06:44,360 --> 00:06:45,800
لم تجد هذا أبدا.
129
00:06:46,100 --> 00:06:47,550
سوف تتذكر
لا شيء من حياتنا
130
00:06:47,550 --> 00:06:48,940
كمصاصي دماء عندما تغادر هنا.
131
00:06:48,940 --> 00:06:50,190
هل تفهم؟
132
00:06:53,940 --> 00:06:56,370
أعتقد أن هذا على وشك
يفعل ذلك لهذا اليوم.
133
00:06:57,650 --> 00:06:58,670
يمكنك الذهاب.
134
00:07:15,430 --> 00:07:16,590
الذهاب إلى مكان ما؟
135
00:07:21,390 --> 00:07:23,720
إيليا.
لا ينبغي أن تكون هنا.
136
00:07:23,720 --> 00:07:25,490
كلاوس لديه رجاله يراقبونني.
137
00:07:25,490 --> 00:07:27,150
لن أقلق عليهم.
138
00:07:30,410 --> 00:07:31,890
يأتي. لا يجب أن نتأخر.
139
00:07:31,890 --> 00:07:32,810
دعنا نأخذك إلى مكان آمن
140
00:07:32,820 --> 00:07:35,190
لا، لا داعي للقلق بشأني.
أنا بخير.
141
00:07:35,190 --> 00:07:38,740
لقد تم اعتباري تحت الحماية
من كلاوس القدير.
142
00:07:39,060 --> 00:07:40,820
إنها المستذئبون
الذين يحتاجون إلى المساعدة.
143
00:07:41,430 --> 00:07:43,870
أمر بمطاردة الذئاب مثل البعض
144
00:07:43,870 --> 00:07:46,710
عرض السلام المرفوع
لطاقم مارسيل.
145
00:07:46,960 --> 00:07:47,850
عليك مساعدتهم.
146
00:07:47,850 --> 00:07:49,310
في بايو؟
147
00:07:49,310 --> 00:07:53,030
هل نبدو وكأننا دمويين
فرقة إنقاذ مصاصي الدماء؟
148
00:07:53,180 --> 00:07:55,350
أعتقد أنك يجب أن تكون
ممتنة أننا جئنا لإنقاذك.
149
00:07:55,400 --> 00:07:57,500
استمعي يا ريبيكا.
150
00:07:57,500 --> 00:08:00,820
طوال حياتي، أردت ذلك
أعرف من هي عائلتي الحقيقية،
151
00:08:00,830 --> 00:08:03,640
وكما اكتشفت ذلك
إنهم هناك في بايو،
152
00:08:03,640 --> 00:08:05,380
يأمر كلاوس بقتلهم.
153
00:08:10,150 --> 00:08:11,240
هل تريد مساعدتي؟
154
00:08:12,370 --> 00:08:16,220
مساعدة شعبي، من فضلك.
155
00:08:19,310 --> 00:08:20,770
لقد دعا البشر إلى اجتماع.
156
00:08:20,770 --> 00:08:23,210
إنهم ليسوا سعداء تمامًا
مع الوضع الراهن الجديد.
157
00:08:23,210 --> 00:08:25,020
كم هو مؤسف بالنسبة لهم.
158
00:08:25,030 --> 00:08:26,500
ينظر. إنه عرضك الآن،
159
00:08:26,520 --> 00:08:28,160
ولكنك تريد أن تعرف كيف
بنيت ما بنيت؟
160
00:08:28,160 --> 00:08:29,150
سياسة.
161
00:08:29,150 --> 00:08:30,760
القليل من الدبلوماسية
يقطع شوطا طويلا،
162
00:08:30,760 --> 00:08:33,090
خاصة مع
فصيل بشري.
163
00:08:34,860 --> 00:08:36,260
لاحظت على النحو الواجب.
164
00:08:39,630 --> 00:08:41,670
لم أفكر في ذلك
هذه الليلة في العصور--
165
00:08:41,830 --> 00:08:45,460
1919، دار الأوبرا
قبل أن تحترق مباشرة.
166
00:08:45,720 --> 00:08:48,270
وكانت هذه نهاية حقبة.
167
00:08:49,400 --> 00:08:51,510
الآن، في المصلحة
من البدايات الجديدة،
168
00:08:51,510 --> 00:08:55,420
أشعر أن هناك بعض الأشياء
ربما يجب أن أعترف لك،
169
00:08:56,330 --> 00:08:58,640
ولكن من أين نبدأ؟
170
00:08:59,500 --> 00:09:01,550
لم يكن تييري أبداً
خائن لك.
171
00:09:01,550 --> 00:09:03,760
لقد وضعته في محاولة
لتحديد مكان أخي.
172
00:09:03,760 --> 00:09:05,670
إنه صديقك،
وبالتالي،
173
00:09:05,670 --> 00:09:09,120
يمكنه العودة إلى المجمع
حسب تقديرك.
174
00:09:09,150 --> 00:09:11,870
جزء كامي الذي تعلمته للتو،
175
00:09:11,870 --> 00:09:13,810
ثم هناك الشاب جوشوا.
176
00:09:13,810 --> 00:09:15,280
لقد أرغمته
منذ البداية،
177
00:09:15,280 --> 00:09:16,990
على الرغم من أنني أشك فيك
عرفت ذلك بالفعل،
178
00:09:16,990 --> 00:09:20,580
كما كان هو الذي
قادني إلى فخك.
179
00:09:20,580 --> 00:09:23,030
ربما أطعمت الطفل
بعض المعلومات الخاطئة.
180
00:09:23,030 --> 00:09:26,170
مم، ثم هناك دافينا.
181
00:09:26,210 --> 00:09:27,770
إنها سلاح قوي.
182
00:09:27,770 --> 00:09:30,220
في هذه المرحلة، أود أن
أبقيها قريبة في متناول اليد.
183
00:09:30,220 --> 00:09:31,580
أعتقد أننا يجب أن نجعلها تتحرك
184
00:09:31,580 --> 00:09:33,820
في المجمع هنا معنا.
185
00:09:33,870 --> 00:09:35,380
اه، إنها لا تستطيع مغادرة العلية.
186
00:09:35,380 --> 00:09:37,150
لقد حاولت بالفعل
لتحريكها مرة واحدة.
187
00:09:37,180 --> 00:09:39,350
نعم. حول ذلك، اتضح،
188
00:09:39,350 --> 00:09:41,690
ساحرتك الصغيرة هي
الممثلة تماما.
189
00:09:41,690 --> 00:09:44,070
لقد عقدت صفقة مع إيليا
أثناء وجوده في الأسر،
190
00:09:44,070 --> 00:09:45,660
خدعك في
السماح لها بالبقاء
191
00:09:45,660 --> 00:09:48,690
مقابل بعض التعاويذ
من غريمويري والدتنا.
192
00:09:50,400 --> 00:09:53,100
من الجيد أن نعرف. هل هذا كل شيء؟
193
00:09:53,470 --> 00:09:55,140
أنا أعتقد أنه كذلك.
194
00:09:56,120 --> 00:09:57,670
نقدر الصدق.
195
00:10:01,060 --> 00:10:02,330
اللقاء بعد ساعة .
196
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
--- لا تصدق أي شيء يخبرك به كلاوس ---
197
00:10:21,825 --> 00:10:23,825
--- حقيبتك داخل الجيب ---
198
00:10:36,450 --> 00:10:38,870
وهكذا بعد ذلك عضضت إيليا
وتركه في بايو
199
00:10:38,870 --> 00:10:41,450
مع سمي الهجين
في عروقه.
200
00:10:41,450 --> 00:10:45,200
<ط> يخدمه الحق في صنع مثل هذا
اتهامات دنيئة ضدي.
201
00:10:49,670 --> 00:10:51,570
سوف تحب
عليه في المجمع.
202
00:10:51,740 --> 00:10:53,760
لقد حصلت بالفعل على أفضل غرفة
في المكان الذي اختاره.
203
00:10:53,770 --> 00:10:55,100
لا أستطيع المغادرة.
204
00:10:55,100 --> 00:10:56,800
تذكر ماذا
حدث المرة الماضية؟
205
00:11:00,030 --> 00:11:02,100
أنا أعلم بشأنك
التعامل مع إيليا.
206
00:11:03,250 --> 00:11:05,000
لا يمكن أن يكذبوا على بعضهم البعض.
207
00:11:05,550 --> 00:11:06,950
أحاول حمايتك.
208
00:11:07,020 --> 00:11:08,670
مع استمرار السحرة في البحث
ليقتلك من أجل الحصاد،
209
00:11:08,670 --> 00:11:10,430
صدقني، أنت
الأكثر أمانا معنا.
210
00:11:10,430 --> 00:11:13,440
بالإضافة إلى ذلك، هناك ممتاز
ضوء في فترة ما بعد الظهر.
211
00:11:15,410 --> 00:11:16,970
أرى أنك فنان.
212
00:11:18,750 --> 00:11:19,800
رائع.
213
00:11:20,740 --> 00:11:24,610
وإنني أتطلع إلى الشهادة
مواهبك الكثيرة.
214
00:11:25,560 --> 00:11:26,790
هل كانت هذه فكرته؟
215
00:11:26,790 --> 00:11:28,160
دافينا، من فضلك.
216
00:11:28,580 --> 00:11:31,350
أنا أفهم أنك
مخصص لمارسيل،
217
00:11:31,350 --> 00:11:33,720
لكن مارسيل مخلص لي.
218
00:11:34,720 --> 00:11:37,360
أفترض أنك تريد ما هو
الأفضل لنا جميعا.
219
00:11:42,890 --> 00:11:45,650
لدينا اجتماع ل
حضور في الطابق السفلي.
220
00:11:56,080 --> 00:11:57,950
ينظر. سأحصل على شخص ما
لالتقاط الأشياء الخاصة بك.
221
00:11:57,950 --> 00:11:59,700
سنجعلك تستقر بشكل صحيح.
222
00:12:00,690 --> 00:12:01,800
ثق بي.
223
00:12:10,940 --> 00:12:13,460
كلاوس، مارسيل،
شكرا لحضوركم.
224
00:12:13,680 --> 00:12:17,480
والآن، نحن على علم بالتغيير
في القيادة في مجتمعك،
225
00:12:17,480 --> 00:12:20,300
واعتقدنا أن الوقت قد حان للقيام بذلك
المقدمات المناسبة .
226
00:12:21,820 --> 00:12:24,830
نريد أن نتأكد من أنك تفهم
كيف تسير الأمور هنا.
227
00:12:25,210 --> 00:12:26,440
هل هذا صحيح؟
228
00:12:27,880 --> 00:12:30,180
ماذا يعني العمدة
هو أننا نريد فقط
229
00:12:30,180 --> 00:12:31,750
بعض التأكيد على ذلك
هذا التطور الجديد
230
00:12:31,760 --> 00:12:34,360
لن يعرض للخطر لدينا
المدينة أو سكانها.
231
00:12:34,360 --> 00:12:37,020
ينظر. أيها المهووسون، افعلوا ما بوسعكم،
232
00:12:37,020 --> 00:12:39,650
وسوف ننظر في الاتجاه الآخر.
233
00:12:40,460 --> 00:12:42,290
طالما لدينا
تبقى الجيوب ممتلئة،
234
00:12:42,630 --> 00:12:44,100
لن يكون لدينا مشكلة.
235
00:12:45,690 --> 00:12:49,800
والأهم من ذلك،
هناك قواعد.
236
00:12:50,050 --> 00:12:51,740
لا تغذية على السكان المحليين.
237
00:12:51,770 --> 00:12:53,740
لا تجلب أي شيء غير مرغوب فيه
الاهتمام بالمدينة.
238
00:12:53,740 --> 00:12:57,720
والآن أثبت التاريخ ذلك
يمكننا أن نتعايش بسلام.
239
00:12:57,720 --> 00:12:59,120
ومع ذلك، إذا تجاوزت الخط--
240
00:12:59,120 --> 00:13:00,480
أنت تجيب علينا.
241
00:13:00,790 --> 00:13:05,150
ها ها! نعم. أنا آسف.
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.
242
00:13:05,150 --> 00:13:07,590
سألعب دور المتضرع
لهذا الحمار أبهى
243
00:13:07,590 --> 00:13:10,530
ومجموعته السخيفة
من اللصوص الصغار؟
244
00:13:11,990 --> 00:13:15,010
آه، وهنا شروطي.
245
00:13:16,100 --> 00:13:20,130
سوف تأخذ أي قصاصات
أرى أنه من المناسب أن أتركك،
246
00:13:20,130 --> 00:13:22,020
وسوف تكون ممتنا.
247
00:13:22,350 --> 00:13:24,040
إذا كان ذلك لا يناسبك،
248
00:13:24,050 --> 00:13:26,850
قد أقرر أنك قد فعلت ذلك
عاشت فائدتك.
249
00:13:36,920 --> 00:13:38,850
مهلا،
من الواضح أنهم كانوا هنا فقط.
250
00:13:38,850 --> 00:13:41,940
انطلق، وابحث عنهم، و
أحضر لي بعض الرؤوس
251
00:13:42,500 --> 00:13:43,830
أفضّل ألا تفعل ذلك.
252
00:13:46,910 --> 00:13:48,380
ما هي الجحيم
هل تفعل هنا؟
253
00:13:48,380 --> 00:13:50,830
لقد جئت لأقترح عليك
ابحث عن مناطق صيد أخرى.
254
00:13:51,720 --> 00:13:53,360
وأشار الاقتراح.
255
00:13:53,520 --> 00:13:55,130
حسنًا يا دييغو، سيكون الأمر كذلك
يكون هذا العار
256
00:13:55,130 --> 00:13:57,560
أن تضطر إلى إعادة ترتيب
هذا الوجه الجميل.
257
00:14:00,260 --> 00:14:01,850
ماذا بحق الجحيم أنت
تهتم بالذئاب؟
258
00:14:01,850 --> 00:14:03,260
عموما، أنا لا.
259
00:14:04,390 --> 00:14:06,810
لكن هذا بالذات
العشيرة لا ينبغي أن تمس.
260
00:14:08,050 --> 00:14:09,030
مع السلامة.
261
00:14:10,890 --> 00:14:11,860
الوداع.
262
00:14:16,200 --> 00:14:17,500
لا شيء هنا على أي حال.
263
00:14:24,620 --> 00:14:26,830
عظيم. أعتقد لدينا
انتهت المهمة هنا.
264
00:14:32,090 --> 00:14:33,100
ليس تماما.
265
00:14:35,070 --> 00:14:36,690
نحن لسنا هنا لإيذائك.
266
00:14:39,130 --> 00:14:42,150
مرحبا مرة أخرى.
حواء، أليس كذلك؟
267
00:14:42,150 --> 00:14:44,180
واحدة من هايلي الصغيرة
يا صديقي، على ما أعتقد.
268
00:14:44,350 --> 00:14:47,000
(هايلي) أرسلتك إلى هنا
تحمينا، أليس كذلك؟
269
00:14:47,000 --> 00:14:48,420
أخبرها أننا نقدر ذلك
القلق،
270
00:14:48,420 --> 00:14:51,070
لكننا كنا نبحث عن
أنفسنا لفترة من الوقت الآن.
271
00:14:51,070 --> 00:14:52,220
لا أحد يجدنا
272
00:14:52,220 --> 00:14:53,850
إلا إذا أردنا أن يتم العثور علينا.
273
00:14:53,850 --> 00:14:55,550
حسنًا، لقد وجدناك، لذا...
274
00:14:57,010 --> 00:14:58,070
كما قلت...
275
00:14:59,490 --> 00:15:02,560
هناك شيء اعتقدت أنك و
يجب أن تعرف عائلتك عن.
276
00:15:19,240 --> 00:15:22,080
أعتقد أنني كنت أكثر بكثير
كريمة مما يستحقون.
277
00:15:25,640 --> 00:15:28,400
تشعر بخيبة أمل بسبب
افتقاري للدبلوماسية.
278
00:15:28,610 --> 00:15:31,010
حسنا، أنت، قبل كل الناس،
لا ينبغي أن تحتاج إلى تذكير
279
00:15:31,010 --> 00:15:33,380
من القدرة البشرية
للقسوة.
280
00:15:39,570 --> 00:15:40,600
مرحبًا؟
281
00:15:40,600 --> 00:15:41,920
السيد مايكلسون،
282
00:15:41,920 --> 00:15:42,840
أردت فقط أن أخبرك،
283
00:15:42,840 --> 00:15:45,040
الفصيل لديه
نظرت في الشروط الخاصة بك.
284
00:15:45,360 --> 00:15:46,810
لقد توصلنا إلى قرار.
285
00:15:46,810 --> 00:15:48,030
هل فعلت؟
286
00:16:19,570 --> 00:16:21,890
اللعنة، اللعنة، اللعنة!
287
00:16:23,180 --> 00:16:26,160
أوه، هذا عليك.
288
00:16:26,440 --> 00:16:27,280
الآن بعد أن أصبحت المسؤول،
289
00:16:27,280 --> 00:16:29,080
هؤلاء هم رجالك الذين ماتوا،
290
00:16:29,080 --> 00:16:30,590
يا رفاق.
291
00:16:30,700 --> 00:16:32,790
أنت ستدير هذه المدينة، تلك
من الأفضل أن تعني شيئًا لك.
292
00:16:32,790 --> 00:16:36,110
وإلا فلا أحد يستحق اللعنة
سوف يتبعك، لا أحد.
293
00:16:38,260 --> 00:16:40,450
لقد بدأت في ذلك
تقلق عليك.
294
00:16:40,450 --> 00:16:41,490
لا أعتقد أنه كان بإمكاني أخذها
295
00:16:41,490 --> 00:16:44,210
أي أكثر من هذا
هراء محترم.
296
00:16:45,290 --> 00:16:48,030
أعني بوضوح أنني
قلل من شأن الفصيل.
297
00:16:48,030 --> 00:16:50,040
هذا لن يحدث
مرة أخرى، ولكن قل لي،
298
00:16:50,040 --> 00:16:52,460
الآن بعد أن وصلنا
في هذه المرحلة،
299
00:16:52,580 --> 00:16:55,150
الآن بعد أن أصبح لديهم
تعال إلى منزلنا،
300
00:16:55,150 --> 00:16:57,800
زار هذا على شعبنا،
301
00:16:59,310 --> 00:17:01,900
كيف تنصح
مني الرد؟
302
00:17:03,620 --> 00:17:05,340
دعنا نذهب لقتلهم جميعا.
303
00:17:07,500 --> 00:17:10,910
نحن محاطون
20 ألف فدان من المستنقعات.
304
00:17:11,160 --> 00:17:13,270
أولئك الذين ولدوا هنا يعرفون ذلك
مثل ظهور أيدينا.
305
00:17:13,270 --> 00:17:14,710
سنكون بخير، ولكن هنا،
306
00:17:14,710 --> 00:17:16,570
القادمين الجدد من خارج الولاية،
307
00:17:16,570 --> 00:17:18,240
وليس هايلي وأقاربي،
308
00:17:18,240 --> 00:17:21,010
ولكن انتشر الخبر
هذا الطفل لها.
309
00:17:21,010 --> 00:17:22,230
الكثير من المستذئبين يريدون رؤيتهم
310
00:17:22,230 --> 00:17:24,430
هذا الحمل المعجزة
لأنفسهم.
311
00:17:24,430 --> 00:17:26,430
الآن فقط هم مصاصو الدماء
خارجاً للبحث عن الدم،
312
00:17:26,430 --> 00:17:28,350
وكل هؤلاء المستذئبين
جديد في بايو,
313
00:17:28,350 --> 00:17:30,140
قد لا يعرفون
أين تختبئ.
314
00:17:30,230 --> 00:17:32,230
أنت تقول ذلك كما نحن
من المفترض أن تهتم.
315
00:17:32,330 --> 00:17:34,200
صدقني، سوف تفعل
تريد ثم أبقى على قيد الحياة.
316
00:17:34,200 --> 00:17:35,610
ولماذا ذلك؟
317
00:17:36,180 --> 00:17:37,580
انظر بنفسك.
318
00:17:51,580 --> 00:17:53,330
أعلم أنك هنا يا جوش.
319
00:17:55,590 --> 00:17:57,440
أستطيع أن أشعر بخوفك.
320
00:18:00,980 --> 00:18:02,500
سمعت أنك ستنتقل للعيش.
321
00:18:04,700 --> 00:18:06,280
ماذا تفعل هنا؟
322
00:18:06,280 --> 00:18:09,060
اه، كما تعلمون،
أنا مختبئ،
323
00:18:09,390 --> 00:18:11,810
كما تعلمون، التخفي.
324
00:18:11,960 --> 00:18:12,730
يجب أن أركض نحو التلال،
325
00:18:12,730 --> 00:18:15,320
ولكن أنا عالقة هنا
حتى يحل الظلام.
326
00:18:15,870 --> 00:18:17,140
هل أنت بخير؟
327
00:18:17,440 --> 00:18:19,160
نعم. نعم.
328
00:18:20,330 --> 00:18:21,450
لا، ليس حقا.
329
00:18:21,450 --> 00:18:23,590
أعني أنني قادت تماما
كلاوس في الفخ
330
00:18:23,590 --> 00:18:25,430
كان هذا مثل أكثر
فشل ملحمة في كل العصور.
331
00:18:25,430 --> 00:18:27,930
لذا، نعم، أنا نوع من
التغوط سروالي الآن،
332
00:18:27,950 --> 00:18:30,610
مجازيا...حتى الآن.
333
00:18:31,250 --> 00:18:32,570
لا بأس.
334
00:18:32,570 --> 00:18:34,100
يمكنك الوثوق بمارسيل،
335
00:18:34,530 --> 00:18:36,310
وإذا حاول كلاوس أن يؤذيك،
336
00:18:36,310 --> 00:18:38,240
سوف أؤذيه.
337
00:18:38,240 --> 00:18:41,680
أنا متأكد إذا كنت تستطيع
في الواقع أوقف كلاوس،
338
00:18:41,680 --> 00:18:43,120
كنت قد فعلت ذلك بالفعل.
339
00:18:43,270 --> 00:18:46,390
أنت هايلي، زوجة كلاوس.
340
00:18:46,390 --> 00:18:49,080
مصريات.
رقم أبدا.
341
00:18:49,510 --> 00:18:51,270
أنا المستذئبة الحامل،
342
00:18:51,410 --> 00:18:54,160
ويجب أن تكون كلي القدرة
343
00:18:54,160 --> 00:18:58,470
الساحرة الخارقة دافينا، و
دعونا لا ننسى جوش،
344
00:18:58,470 --> 00:19:00,610
طريقة مصاص الدماء مبتدئ
خارج عنصره،
345
00:19:00,610 --> 00:19:02,490
صوتوا على الأرجح للموت بعد ذلك.
346
00:19:02,490 --> 00:19:03,950
أوه، رائع.
347
00:19:03,950 --> 00:19:07,770
مهلا، أنا مجرد واحد آخر
من سجناء كلاوس.
348
00:19:08,390 --> 00:19:11,600
بالطبع سوف يحدث ذلك
سيء إذا اكتشف ذلك
349
00:19:11,600 --> 00:19:13,580
كنت لا تزال الكامنة حولها.
350
00:19:16,040 --> 00:19:17,440
ربما هناك عالم
351
00:19:17,440 --> 00:19:19,610
حيث يمكننا جميعا أن ننظر
خارج لبعضهم البعض.
352
00:19:24,540 --> 00:19:26,100
لقد اتصلت بك منذ ساعات!
353
00:19:26,100 --> 00:19:28,820
أنا-لقد جئت بأسرع ما يمكن.
354
00:19:28,820 --> 00:19:30,380
ماذا يحدث هنا؟
355
00:19:30,600 --> 00:19:32,020
لقد بدا بريدك الصوتي...
356
00:19:32,020 --> 00:19:35,380
ماذا، بجنون العظمة، مختل؟
357
00:19:35,460 --> 00:19:36,490
منزعج.
358
00:19:36,490 --> 00:19:37,780
تلك الصورة التي وجدتها
359
00:19:37,780 --> 00:19:39,610
الذي كان، لا أعرف،
360
00:19:39,610 --> 00:19:41,030
مائة عام،
361
00:19:41,030 --> 00:19:42,420
قلت أنه كان
مجرد صدفة،
362
00:19:42,420 --> 00:19:43,680
لكن...
363
00:19:44,620 --> 00:19:46,760
سلامتي العقلية ليست مزحة.
364
00:19:46,760 --> 00:19:49,130
لا يا عزيزتي، لا أصدق ذلك.
365
00:19:50,640 --> 00:19:54,440
هذا صوتي، ولكن
لا أتذكر ذلك.
366
00:19:54,630 --> 00:19:55,830
أعتقد أنه...
أعتقد أنه...
367
00:19:55,830 --> 00:19:56,950
نوع من السيطرة على العقل.
368
00:19:56,950 --> 00:19:58,810
أعتقد أنه يمحو ذاكرتي!
369
00:20:00,930 --> 00:20:02,200
نعم؟
370
00:20:02,550 --> 00:20:03,830
هم ماذا؟
371
00:20:04,890 --> 00:20:08,870
أم، سوف نتحدث
حول هذا لاحقا.
372
00:20:15,510 --> 00:20:17,650
لماذا لم يتم استشارتي في هذا الشأن؟
373
00:20:17,650 --> 00:20:19,910
لقد ذهبت ل
أكثر من 8 أشهر، كيران.
374
00:20:19,910 --> 00:20:22,060
لقد اعتدنا على القيام بذلك
الأشياء لوحدنا.
375
00:20:22,130 --> 00:20:23,040
هذا كلاوس مايكلسون،
376
00:20:23,430 --> 00:20:26,130
لا يهمني من هو
أو ما تقوله الشائعات.
377
00:20:26,250 --> 00:20:27,770
كان بحاجة لتلقينه درسا.
378
00:20:27,770 --> 00:20:29,650
أنت ستبدأ الحرب
379
00:20:29,650 --> 00:20:31,340
أود أن أراهم يحاولون،
380
00:20:31,600 --> 00:20:33,200
أوه، وكيران،
381
00:20:33,200 --> 00:20:35,480
هذه هي المرة الأخيرة
قمت بالدعوة إلى اجتماع.
382
00:20:35,480 --> 00:20:39,280
في المرة القادمة التي تريد فيها انتقادنا
القيادة، وإرسال البريد الإلكتروني لعنة.
383
00:20:40,880 --> 00:20:42,630
اعتقدت أنك اتصلت
هذا الاجتماع.
384
00:20:42,630 --> 00:20:44,010
الجحيم الذي فعلناه.
385
00:20:44,360 --> 00:20:46,110
في الواقع، اتصلت به.
386
00:20:47,200 --> 00:20:49,130
يبدو أنني ارتكبت خطأً فادحًا
387
00:20:49,130 --> 00:20:51,220
خلال مؤتمرنا السابق.
388
00:20:51,960 --> 00:20:54,170
عرض صديقي مارسيل
لي نصيحة حكيمة
389
00:20:54,170 --> 00:20:56,120
وفشلت في الالتفات إليه.
390
00:20:57,570 --> 00:20:59,650
حسنًا، أنا سعيد لسماع ذلك
لقد تعلمت الدرس الخاص بك.
391
00:20:59,650 --> 00:21:02,250
أوه، أنا لن أفعل
هذا الخطأ مرة أخرى.
392
00:21:03,600 --> 00:21:04,960
مارسيل؟
393
00:21:12,960 --> 00:21:14,220
هلا فعلنا؟
394
00:21:14,370 --> 00:21:15,730
بعدك.
395
00:21:26,020 --> 00:21:29,910
ها هو،
الناجي الوحيد لدينا.
396
00:21:29,910 --> 00:21:32,670
يوم حزين على مدينتنا
397
00:21:33,180 --> 00:21:35,170
بعض من أفضل وألمع
398
00:21:35,170 --> 00:21:38,690
قتل في قارب مأساوي
حادث على نهر المسيسيبي.
399
00:21:38,690 --> 00:21:41,350
سمعت انفجارا سيئا إلى حد ما.
400
00:21:45,310 --> 00:21:47,270
ماذا سأفعل معك؟
401
00:21:48,440 --> 00:21:49,930
نعم.
أصمد.
402
00:21:50,420 --> 00:21:52,350
لقد عرفت كيران
لفترة طويلة.
403
00:21:52,350 --> 00:21:54,470
إنه ذكي، وهو عادل.
404
00:21:54,510 --> 00:21:57,060
يمكنه أن يفعل لنا المزيد
حياً خيراً من ميت،
405
00:21:57,170 --> 00:21:59,350
ناهيك
إنه عم كامي.
406
00:22:02,560 --> 00:22:03,770
لا أرى أنك تهتم كثيرًا.
407
00:22:03,770 --> 00:22:06,500
إنه أمر صعب نوعًا ما
لتلاحظ عندما تفعل.
408
00:22:08,360 --> 00:22:09,620
جيد جدا.
409
00:22:09,840 --> 00:22:13,610
استخدم هذا التأجيل ل
أعد تشكيل فصيلك البشري.
410
00:22:13,950 --> 00:22:18,090
وكيف تتوقع
مني إعادة تشكيل العمدة؟
411
00:22:18,090 --> 00:22:20,380
حسنا، بالتأكيد، هناك
نائب رئيس البلدية.
412
00:22:20,810 --> 00:22:22,410
اختيار قادة جدد
413
00:22:22,490 --> 00:22:24,970
ثم نعيد فتح المفاوضات.
414
00:22:29,940 --> 00:22:32,470
واو، هذه الذئاب حقا
السفر بأناقة، أليس كذلك؟
415
00:22:36,910 --> 00:22:39,720
- فارغ.
- ربما متأخرين عن دفعاتهم.
416
00:22:40,340 --> 00:22:41,470
هل يجب علينا المضي قدما بعد ذلك؟
417
00:22:41,470 --> 00:22:43,420
دعونا لا نقول
هايلي الذي فعلناه.
418
00:22:43,420 --> 00:22:45,630
ثم تحصل على إعجاب
الفتاة، ويمكنني العودة إلى المنزل.
419
00:22:45,710 --> 00:22:47,750
أنت تعرف كيف تحبطني الأكواخ.
420
00:22:48,790 --> 00:22:50,870
أنا لا أحاول أن
اعجاب الفتاة.
421
00:22:50,890 --> 00:22:52,030
يجب أن أتمنى أن تكون كذلك.
422
00:22:52,030 --> 00:22:53,570
ولماذا نحن هنا؟
423
00:22:55,900 --> 00:22:57,380
هيا يا إيليا.
424
00:22:57,560 --> 00:22:59,740
لقد وقعت في حبها.
أعترف بذلك.
425
00:23:00,130 --> 00:23:01,390
قد يفعل المعجزات للعصا
426
00:23:01,390 --> 00:23:04,780
هذا ما قدمه لك بشكل دائم
الحمار الرواقي إذا فعلت.
427
00:23:06,100 --> 00:23:07,680
إذا اعترفت لك بذلك
الأمر معقد،
428
00:23:07,680 --> 00:23:10,630
فهل يكفي ذلك،
أم أنك مصمم
429
00:23:10,630 --> 00:23:12,780
لتعذيبي طوال الوقت
هذا المسعى؟
430
00:23:28,330 --> 00:23:31,420
عزيزتي، سيكون لدينا
لوقف مثل هذا الاجتماع.
431
00:23:31,420 --> 00:23:33,210
هكذا تبدأ الشائعات.
432
00:23:37,560 --> 00:23:38,940
يمكنك الذهاب الآن.
433
00:23:39,920 --> 00:23:41,290
عليك اللعنة!
434
00:23:41,480 --> 00:23:43,650
ربما أنا لا أصنع
نفسي واضح هنا.
435
00:23:44,120 --> 00:23:45,560
هذا تهديد.
436
00:23:48,180 --> 00:23:50,540
في 3 دقائق بالضبط
حفلة الصيد الصغيرة الخاصة بك
437
00:23:50,540 --> 00:23:52,100
سوف تصبح الفريسة.
438
00:23:52,110 --> 00:23:53,370
الآن، بناءً على فشلك الأخير
439
00:23:53,370 --> 00:23:54,880
لإخضاع طفلي
الأخ نيكلاوس
440
00:23:54,880 --> 00:23:59,790
هذا على الرغم من أنها أفضل
من 100:1 ميزة،
441
00:24:01,790 --> 00:24:04,030
أنصحك بالانتباه إلى تحذيري.
442
00:24:13,290 --> 00:24:14,590
بديع.
443
00:24:14,710 --> 00:24:17,550
حسنا، اعتقدت الوضع
طالب بشيء مثير قليلا.
444
00:24:24,690 --> 00:24:26,010
من أنتم أيها الناس؟
445
00:24:32,080 --> 00:24:33,790
سأقول السؤال الأفضل--
446
00:24:34,930 --> 00:24:36,160
هو: من أنت؟
447
00:24:48,300 --> 00:24:50,320
إلى جبهة موحدة.
448
00:24:52,680 --> 00:24:54,340
هذا تصرفك،
449
00:24:54,680 --> 00:24:56,790
تقليد الصداقة--
450
00:24:56,790 --> 00:24:57,800
لا تفهموني خطأ.
451
00:24:57,800 --> 00:24:59,080
لقد لعبت الدور بشكل جيد بما فيه الكفاية.
452
00:24:59,080 --> 00:25:01,160
يجب أن أعرف، وقد
لعبتها بنفسي،
453
00:25:01,160 --> 00:25:02,610
ولكن كان هناك وقت
عندما القرابة
454
00:25:02,610 --> 00:25:04,510
بيننا كان حقيقيا تماما.
455
00:25:04,580 --> 00:25:07,030
أوه، بالتأكيد، ثم أنت
حصلت عليه في رأسك
456
00:25:07,030 --> 00:25:08,780
لأخذ ما خلقت.
457
00:25:08,950 --> 00:25:09,960
عندما التقطت تلك العملة،
458
00:25:09,960 --> 00:25:12,520
أقسمت الولاء
كلاوس، ليست صداقة.
459
00:25:13,570 --> 00:25:14,690
حسنًا.
أنا أتمسك بنهايتي.
460
00:25:14,690 --> 00:25:16,430
الآخر يجب أن يكتسب.
461
00:25:17,850 --> 00:25:19,190
عادلة بما فيه الكفاية.
462
00:25:19,840 --> 00:25:22,510
ثم ربما ينبغي عليك
تعرف على القصة كاملة.
463
00:25:24,910 --> 00:25:27,970
لم يكن قراري
تماما بلدي.
464
00:25:28,350 --> 00:25:30,780
إذا لم أوافق على ذلك
اغتصاب سلطتك،
465
00:25:30,780 --> 00:25:33,600
أقسم السحرة على
قتل طفلي الذي لم يولد بعد.
466
00:25:37,110 --> 00:25:38,630
في البداية الوعد
من ذرية
467
00:25:38,630 --> 00:25:40,180
لا تعني لي إلا القليل
468
00:25:42,300 --> 00:25:44,080
ولكن بعد ذلك تذكرت والدي،
469
00:25:44,540 --> 00:25:45,930
كيف احتجزني في ازدراء
470
00:25:45,930 --> 00:25:47,720
منذ لحظة ولادتي.
471
00:25:50,400 --> 00:25:52,210
كما فعلت معك.
472
00:25:54,010 --> 00:25:56,340
لن أفعل لطفلي
473
00:25:56,340 --> 00:25:57,910
ماذا حدث لي،
474
00:25:59,660 --> 00:26:00,980
لنا.
475
00:26:05,270 --> 00:26:08,470
كل هذا – التجسس،
التلاعب--
476
00:26:08,470 --> 00:26:10,610
هذا مجرد شيء
كنت مجبراً على ذلك.
477
00:26:10,760 --> 00:26:11,940
هل هذا هو؟
478
00:26:11,940 --> 00:26:14,380
وماذا الآن أنت
أشعر بنوع من السوء؟
479
00:26:14,380 --> 00:26:16,850
"يا صديقي، إنه كذلك
لا شيء شخصي".
480
00:26:17,220 --> 00:26:18,470
هل هذا هو؟
481
00:26:19,210 --> 00:26:20,560
أنا أعترف...
482
00:26:24,530 --> 00:26:26,010
كنت غيورًا.
483
00:26:27,780 --> 00:26:31,600
لقد رأيت الإمبراطورية التي أنشأتها
لوحدك بدوني.
484
00:26:31,600 --> 00:26:34,800
لقد رأيت ذلك، وأردت ذلك.
485
00:26:39,470 --> 00:26:42,520
أنت مخطئ، كما تعلمون.
لم أفعل ذلك بمفردي.
486
00:26:44,430 --> 00:26:46,120
وقفت في
ظل والدي
487
00:26:46,120 --> 00:26:48,620
حياتي البشرية كلها، و
لم أكن لأحصل على ذلك أبدًا
488
00:26:48,620 --> 00:26:51,170
الخروج من تحته
إن لم يكن بالنسبة لك.
489
00:26:51,800 --> 00:26:53,190
أنت الذي
علمني أن الرجل
490
00:26:53,190 --> 00:26:55,960
لا يمكن تعريفها بواسطة
أي شخص سوى نفسه.
491
00:26:58,160 --> 00:27:01,170
إذن...ماذا الآن؟
492
00:27:02,740 --> 00:27:05,710
هذا المجتمع
التي قمت ببنائها،
493
00:27:06,880 --> 00:27:08,710
ولك احترامهم
494
00:27:09,540 --> 00:27:10,850
حبهم.
495
00:27:11,130 --> 00:27:13,470
أستطيع أن أحكمهم، ولكن
لا أستطيع الفوز عليهم،
496
00:27:13,470 --> 00:27:14,860
ليس بدونك.
497
00:27:17,620 --> 00:27:21,900
لذا تحكم معي جنبًا إلى جنب
498
00:27:22,030 --> 00:27:23,820
متساوين...
499
00:27:25,920 --> 00:27:27,230
اصدقاء...
500
00:27:29,000 --> 00:27:30,260
الاخوة...
501
00:27:57,250 --> 00:27:59,040
تلك الذئاب أنت
أمر بالقتل،
502
00:27:59,040 --> 00:28:00,540
هذه عائلتي.
503
00:28:01,070 --> 00:28:02,590
ليس لفترة طويلة، لوف.
504
00:28:04,740 --> 00:28:06,620
يعني هذا ما يسمى
عائلتك،
505
00:28:06,620 --> 00:28:08,510
لم يفعلوا لك
جيد جدًا، أليس كذلك؟
506
00:28:09,390 --> 00:28:10,640
قلت ذلك بنفسك.
507
00:28:10,640 --> 00:28:12,630
لقد تخلوا عنك،
تركتك لوحدك.
508
00:28:12,630 --> 00:28:14,950
الآن أصبح الأمر ببساطة ملكك
أنتقل إلى أن تفعل الشيء نفسه.
509
00:28:14,950 --> 00:28:16,860
ربما كان لديهم أسبابهم.
510
00:28:17,800 --> 00:28:20,630
نعم. حسناً، لدي سبب،
أيضا، الذئب الصغير.
511
00:28:20,630 --> 00:28:22,310
إذا كان هناك ذئاب ضارية
ميتا، ثم مصاصي الدماء
512
00:28:22,310 --> 00:28:24,310
لديك رغبة أقل في قتلك.
513
00:28:24,770 --> 00:28:28,160
أحاول الحفاظ على سلامتك،
514
00:28:29,060 --> 00:28:31,170
لا يعني ذلك أنك تقدر هذا الجهد.
515
00:28:31,440 --> 00:28:33,150
وبمجرد أن أنجب هذا الطفل،
516
00:28:33,150 --> 00:28:34,850
ماذا يحدث لي بعد ذلك؟
517
00:28:40,730 --> 00:28:42,010
يمين.
518
00:28:43,250 --> 00:28:45,050
حسنًا ، محظوظ بالنسبة لي ،
519
00:28:45,050 --> 00:28:48,620
لدي القليل من الوقت
قبل أن أعرف،
520
00:28:48,620 --> 00:28:51,590
وفي هذه الأثناء، سوف أجد
طريقة لتعويضك عن هذا.
521
00:28:52,360 --> 00:28:55,290
طالما أنا في
طريقة عائلية، حسنًا،
522
00:28:55,680 --> 00:28:57,880
لا يمكنك أن تفعل لعنة
الشيء حيال ذلك.
523
00:29:07,510 --> 00:29:08,850
ما الذي تبحث عنه؟
524
00:29:08,850 --> 00:29:10,260
الكمان الخاص بي.
525
00:29:10,420 --> 00:29:12,020
لا بد لي من تركها في العلية.
526
00:29:12,020 --> 00:29:13,320
لذا فقط اذهب واحصل عليه.
527
00:29:13,320 --> 00:29:16,080
لا أستطبع. انها ليست آمنة
بالنسبة لي هناك.
528
00:29:16,080 --> 00:29:18,780
مضحك، كنت تحت
الانطباع
529
00:29:18,780 --> 00:29:20,300
كان الجميع خائفين منك.
530
00:29:21,170 --> 00:29:23,210
السحرة يبحثون عني.
531
00:29:23,280 --> 00:29:25,760
تقصد ذلك
الساحرة المجنونة أغنيس؟
532
00:29:25,880 --> 00:29:26,980
نعم. لقد حاولت قتلي أيضاً.
533
00:29:26,980 --> 00:29:28,880
الشيء هو أنها ماتت.
534
00:29:29,970 --> 00:29:31,400
قتلها إيليا.
535
00:29:32,750 --> 00:29:36,330
لكن...
كانت أغنيس آخر شيخ على قيد الحياة.
536
00:29:36,330 --> 00:29:38,470
إذا ماتت، فأنا آمن.
537
00:29:39,590 --> 00:29:40,770
مارسيل كان ليخبرني
538
00:29:40,770 --> 00:29:42,280
ربما لم يكن يريد أن يخسر
539
00:29:42,280 --> 00:29:44,380
سلاحه السري
ضد السحرة.
540
00:29:47,300 --> 00:29:48,550
أنت تكذب.
541
00:29:48,760 --> 00:29:49,850
لماذا أكذب عليك؟
542
00:29:49,850 --> 00:29:52,030
لأنك تريد
شيء مني.
543
00:29:52,520 --> 00:29:53,900
الجميع يفعل.
544
00:29:55,920 --> 00:29:58,380
هل أريد شيئا منك؟
545
00:29:59,740 --> 00:30:02,460
نعم دافينا.
في الواقع، أنا أفعل.
546
00:30:03,080 --> 00:30:04,320
شكرا لصديقك مارسيل،
547
00:30:04,330 --> 00:30:06,250
معظم عائلتي ملعونون.
548
00:30:06,820 --> 00:30:09,160
إنهم عالقون في ذئبهم
شكل إلا على اكتمال القمر.
549
00:30:09,200 --> 00:30:10,880
الآن، أنا ذكي بما فيه الكفاية لأعرف
550
00:30:10,880 --> 00:30:14,430
أن كل لعنة لها
ثغرة، وحسنا،
551
00:30:15,130 --> 00:30:17,490
أنت أقوى ساحرة
لقد سمعت من أي وقت مضى،
552
00:30:18,370 --> 00:30:20,150
لكنني لن أكذب على
لك للحصول على ما أريد.
553
00:30:21,270 --> 00:30:22,190
أود أن أسألك.
554
00:30:22,820 --> 00:30:25,340
أعتقد أن هذا هو الفرق
بيني وبين مارسيل
555
00:30:37,530 --> 00:30:38,400
تبحث عن شيء ما؟
556
00:30:43,020 --> 00:30:44,120
لقد فكرت في الإخلاء معك،
557
00:30:44,120 --> 00:30:45,500
العلية ستكون منطقة آمنة.
558
00:30:45,900 --> 00:30:46,870
وجدت هذا هناك.
559
00:30:47,180 --> 00:30:49,350
لقد كان خطراً عليك
أن أعود، جوش.
560
00:30:49,530 --> 00:30:53,200
نعم. حسنا، ما هي
أصدقاء ل، أو أيا كان؟
561
00:30:55,380 --> 00:30:56,870
مهلا، ماذا أراد هايلي؟
562
00:31:00,730 --> 00:31:01,670
هل تثق بها؟
563
00:31:02,960 --> 00:31:04,190
لا أعرف.
لماذا؟
564
00:31:06,110 --> 00:31:08,000
أخبرتني عن أ
قتل الساحرة,
565
00:31:08,660 --> 00:31:09,700
شيخ، لكني لا أعرف--
566
00:31:09,700 --> 00:31:12,000
أوه نعم. أغنيس المجنونة؟
567
00:31:12,120 --> 00:31:13,030
سمعت عن ذلك.
568
00:31:13,590 --> 00:31:15,390
ذهب إيليا كل شيء
هائج على طاقمها.
569
00:31:15,390 --> 00:31:16,940
أعتقد أنه كان مقرفًا للغاية،
570
00:31:16,970 --> 00:31:19,390
فقط، مثل الرؤوس والشجاعة.
571
00:31:21,890 --> 00:31:24,430
ماذا؟
أنت تكره السحرة.
572
00:31:25,110 --> 00:31:26,350
كانت هايلي على حق.
573
00:31:27,410 --> 00:31:28,730
مارسيل يستخدمني فقط
574
00:31:31,540 --> 00:31:33,130
جوش، لا أستطيع البقاء هنا.
575
00:31:33,740 --> 00:31:34,780
أنا لن أكون دمية لهم.
576
00:31:34,780 --> 00:31:36,280
عليك أن تخرجني من هنا.
577
00:31:36,320 --> 00:31:41,470
حسنًا، ولكن في أي مكان آخر
هل ستذهب؟
578
00:31:51,200 --> 00:31:52,840
رائحة المستنقع كريهة.
579
00:31:53,330 --> 00:31:56,120
يخدمك بشكل صحيح
محاولتك المثيرة للشفقة
580
00:31:56,120 --> 00:31:57,770
لتقويض حكمي.
581
00:31:59,790 --> 00:32:00,600
نيك، استمع.
582
00:32:00,680 --> 00:32:03,460
عندما أطلب ذئاب ضارية ل
يتم اصطيادها حتى الانقراض،
583
00:32:03,460 --> 00:32:07,740
أتوقع منك أن تقف جانبا
والسماح للدم بالتدفق.
584
00:32:07,940 --> 00:32:09,770
كم هو مبهج
ديمقراطية منك.
585
00:32:13,210 --> 00:32:15,030
هل تتعرف عليه؟
ربما لا تفعل ذلك.
586
00:32:15,040 --> 00:32:16,690
لقد كان 1000 سنة
منذ آخر مرة رأيتها
587
00:32:16,690 --> 00:32:18,180
نعمة يد أمنا.
588
00:32:19,660 --> 00:32:21,920
وكان الخاتم بحوزته
من أحد الذئاب جدا
589
00:32:21,920 --> 00:32:24,710
الذي انقراضه
لقد طلبت للتو.
590
00:32:24,910 --> 00:32:26,710
لذلك، بطبيعة الحال، قمت باستجوابه.
591
00:32:26,840 --> 00:32:28,040
وتحدث عن أسطورة
592
00:32:28,100 --> 00:32:29,660
أسطورة حيث منذ زمن طويل،
593
00:32:30,090 --> 00:32:32,490
وكان رئيس لهم
أنجب طفلا
594
00:32:32,490 --> 00:32:33,760
إلى ساحرة قوية جدًا.
595
00:32:33,980 --> 00:32:35,040
تقول أساطيرهم كذلك
596
00:32:35,040 --> 00:32:38,230
كان هذا الطفل ابنا
تحولت في وقت لاحق
597
00:32:38,230 --> 00:32:40,490
في شيء هذه العشيرة
لم يسبق له مثيل من قبل،
598
00:32:41,970 --> 00:32:43,840
شيء بالذئب ومصاصي الدماء.
599
00:32:45,360 --> 00:32:46,930
نيك، نحن نحاول
لتعويض.
600
00:32:47,620 --> 00:32:49,270
وجدنا بقايا
من عائلتك،
601
00:32:51,120 --> 00:32:52,600
سلالة الدم
والدك الحقيقي
602
00:32:53,370 --> 00:32:54,770
وأنقذناهم منها
يتم ذبحها
603
00:32:54,770 --> 00:32:56,870
على يد
مصاصي الدماء الذين تأمرهم.
604
00:32:58,360 --> 00:32:59,170
نيكلاوس، الخاص بك
لقد حان الطموحات
605
00:32:59,170 --> 00:33:01,090
قبل هذه العائلة
لفترة طويلة جدًا.
606
00:33:01,710 --> 00:33:05,130
أتوسل إليك، من فضلك تعال إلى المنزل.
607
00:33:07,810 --> 00:33:08,770
ما المنزل،
608
00:33:10,850 --> 00:33:12,800
هذا البديل المثير للشفقة؟
609
00:33:14,440 --> 00:33:16,710
كما ترى، على الرغم من
كل شكوكك،
610
00:33:16,810 --> 00:33:18,160
كل محاولاتك لإحباطي
611
00:33:18,160 --> 00:33:20,100
لقد استعدت منزلنا الحقيقي.
612
00:33:20,930 --> 00:33:23,380
لقد استعدت المدينة بأكملها.
613
00:33:23,630 --> 00:33:26,100
لديك الجرأة ل
افتخر بانتصارك
614
00:33:26,100 --> 00:33:28,210
عندما والدة طفلك
يبقى سجينك؟
615
00:33:28,210 --> 00:33:30,290
كل ذلك يأتي إلى
جميلة ، الذئب الصغير ،
616
00:33:30,300 --> 00:33:31,130
أليس كذلك يا أخي؟
617
00:33:31,160 --> 00:33:32,840
توقفوا عن ذلك، كلاكما.
618
00:33:34,400 --> 00:33:36,810
حتى لو كان هذا
ما تقوله هو،
619
00:33:36,970 --> 00:33:40,960
لقد كان لدي ما يكفي من العائلة
لتدوم لي مدى الحياة.
620
00:33:45,530 --> 00:33:47,560
لماذا ربما
تريد المزيد؟
621
00:34:09,200 --> 00:34:11,570
اه جيد. أنت مستيقظ.
622
00:34:12,690 --> 00:34:14,120
لدي معروف لأطلبه.
623
00:34:14,700 --> 00:34:16,550
أنا أقول الصلاة
للموتى.
624
00:34:17,830 --> 00:34:20,750
أطلب الوقف
على الحسنات للملك.
625
00:34:21,460 --> 00:34:22,810
حسنا، سوف تحب هذا واحد.
626
00:34:24,360 --> 00:34:26,920
أنها تنطوي على مساعدة الناس
الذين يحتاجون إلى الحماية.
627
00:34:28,100 --> 00:34:31,080
ومن، هل لي أن أسأل، يفعل
أنهم بحاجة إلى الحماية من؟
628
00:34:31,840 --> 00:34:32,780
أنا.
629
00:34:34,280 --> 00:34:36,730
كما ترون، أنا مؤخرا
أمر بالذبح
630
00:34:36,730 --> 00:34:39,360
من مجموعة من المتشردين
خارج في بايو.
631
00:34:40,080 --> 00:34:42,160
تبين، ربما
لقد كانت متسرعة جدا.
632
00:34:42,710 --> 00:34:44,850
الأمر هو، إذا
اكتشف مصاصو الدماء
633
00:34:44,850 --> 00:34:47,550
أنا أحميهم،
لن يجلس جيدًا.
634
00:34:52,570 --> 00:34:54,230
أعتقد أنني أستطيع الترتيب
شيء...
635
00:34:55,560 --> 00:34:56,870
بشرط واحد.
636
00:34:58,310 --> 00:35:00,730
من أجل مصلحتها،
أعتقد أن الوقت قد حان
637
00:35:00,730 --> 00:35:02,670
لابنة أخي لمغادرة المدينة.
638
00:35:13,260 --> 00:35:14,580
<ط> أوه، كل شيء على ما يرام.
إنها تعرف
639
00:35:15,800 --> 00:35:16,640
هل هي كذلك؟
640
00:35:16,720 --> 00:35:17,970
أنكم مصاصو دماء؟
641
00:35:18,110 --> 00:35:19,130
<ط> لا تقلق. لقد أرغمني
642
00:35:19,130 --> 00:35:21,000
نسيان كل شيء
بمجرد أن أغادر.
643
00:35:21,770 --> 00:35:23,080
أنت عنيد.
644
00:35:23,550 --> 00:35:25,250
إنه أحد الأشياء التي أقوم بها
مثل معظم عنك..
645
00:35:25,250 --> 00:35:26,010
(كلاوس)، لا يمكنك الاحتفاظ بـ--
646
00:35:26,010 --> 00:35:29,250
لكنك تبحث عن الحقائق
لا تريد أن تجد.
647
00:35:30,000 --> 00:35:32,110
من الأفضل ترك الوحوش كخيال.
648
00:35:33,160 --> 00:35:35,140
لقد حان الوقت بالنسبة لك للمغادرة
هذا المكان يا كامي...
649
00:35:38,050 --> 00:35:39,300
لمصلحتك.
650
00:35:40,290 --> 00:35:41,440
أنت جبان.
651
00:35:43,350 --> 00:35:44,400
هذا ليس عني.
652
00:35:44,800 --> 00:35:48,050
لقد أبقيتني هنا لأسابيع
فقط حتى شخص ما، أي شخص،
653
00:35:48,050 --> 00:35:50,230
سوف نرى من أنت حقا
هي، والآن بعد أن لدي،
654
00:35:50,530 --> 00:35:52,060
إنه يخيف الجحيم
منك، أليس كذلك؟
655
00:35:52,060 --> 00:35:54,270
إذا كنت تعرف حتى أ
جزء مما أنا عليه،
656
00:35:54,270 --> 00:35:55,890
سوف يكسرك إلى قسمين.
657
00:35:56,990 --> 00:35:57,910
ثم أرني.
658
00:36:07,820 --> 00:36:08,750
نيكلاوس!
659
00:36:09,440 --> 00:36:12,220
<ط> إنه مؤلم. آه! آآآه!
660
00:36:14,350 --> 00:36:15,410
إنه وحش.
661
00:36:16,320 --> 00:36:17,610
إيليا، أمسكه.
662
00:36:17,610 --> 00:36:19,160
أخي من فضلك
663
00:36:19,160 --> 00:36:20,650
لا تدعهم يفعلون هذا بي.
664
00:36:21,010 --> 00:36:22,980
افعلها الآن يا فتى.
الآن!
665
00:36:26,670 --> 00:36:27,570
ساعدني.
666
00:36:33,960 --> 00:36:35,010
يا إلهي.
667
00:36:38,490 --> 00:36:40,720
لا ينبغي لأحد أن يفعل ذلك
تجربة أشياء من هذا القبيل.
668
00:36:47,010 --> 00:36:49,150
معرفة ما تفعله
عن هذا العالم
669
00:36:49,150 --> 00:36:51,190
لن يؤدي إلا إلى قتلك،
670
00:36:53,700 --> 00:36:56,140
ولا أستطيع أن أسمح بذلك.
671
00:37:02,570 --> 00:37:04,060
مغادرة نيو اورليانز.
672
00:37:05,530 --> 00:37:09,710
انسى كل ما لديك
تعلمت هنا اليوم.
673
00:37:11,700 --> 00:37:12,970
ننسى لي.
674
00:37:15,580 --> 00:37:17,550
ليس لديك سبب للبقاء.
675
00:37:18,600 --> 00:37:20,190
ليس لدي أي سبب للبقاء.
676
00:37:29,110 --> 00:37:30,960
ينظر. الأمور جيدة مع
أخيك الآن.
677
00:37:31,040 --> 00:37:33,240
يريد أن يدير الأمور
معي كشركاء،
678
00:37:33,260 --> 00:37:35,310
ولكن إذا واصلنا الاجتماع مثل
هذا من وراء ظهره--
679
00:37:37,540 --> 00:37:38,720
لقد قلتها بنفسك،
680
00:37:39,210 --> 00:37:40,600
كل ما يلزم للبقاء على قيد الحياة.
681
00:37:41,250 --> 00:37:42,900
أوه، هذا يتعلق بالبقاء، أليس كذلك؟
682
00:37:44,650 --> 00:37:46,450
لو كنت مثير للشفقة إلى هذه الدرجة
كاذب مع أخي
683
00:37:46,450 --> 00:37:47,920
أنا مندهش أنه لم يفعل
قتلتك بالفعل.
684
00:37:47,920 --> 00:37:48,700
هيا ريبيكا.
685
00:37:48,700 --> 00:37:51,460
المكافأة الوحيدة لأي شخص على الإطلاق
يحصل من محبة نيكلاوس
686
00:37:51,460 --> 00:37:53,300
هو المعاناة والموت.
687
00:37:56,640 --> 00:37:58,800
أنت تختاره
فوقي، أليس كذلك...
688
00:38:00,980 --> 00:38:02,050
مرة أخرى.
689
00:38:02,190 --> 00:38:04,620
(ريبيكا)، لديّ أشخاص
لتبحث عن...
690
00:38:08,510 --> 00:38:10,820
وكلاوس يعرض
لي فرصة للقيام بذلك.
691
00:38:11,400 --> 00:38:13,550
مع دافينا تعمل معها
السحر ضد السحرة
692
00:38:13,550 --> 00:38:15,250
وأصلي بجانبي،
693
00:38:17,100 --> 00:38:19,480
هذا ليس شيئا أستطيع
فقط أدر ظهري
694
00:38:20,500 --> 00:38:21,630
ولا حتى بالنسبة لك.
695
00:38:25,560 --> 00:38:27,580
عندما كنت تسترجع
التاريخ مع أخي
696
00:38:27,580 --> 00:38:30,730
هل حدث لزيارة مرة أخرى
وما حدث بعد ذلك في عام 1919،
697
00:38:31,240 --> 00:38:33,450
أو هل نسيت
سرنا الصغير؟
698
00:38:34,060 --> 00:38:36,380
أنا أعرف الكلمات التي سوف
اجعله يكرهك للأبد
699
00:38:38,520 --> 00:38:41,910
تذكر ذلك عندما تكون
احتضان عائلتك الجديدة.
700
00:39:00,590 --> 00:39:01,130
هل هم--
701
00:39:01,130 --> 00:39:02,060
إنهم آمنون...
702
00:39:04,850 --> 00:39:05,820
كل منهم.
703
00:39:17,080 --> 00:39:18,200
شكرًا لك.
704
00:39:20,090 --> 00:39:22,280
ماذا فعلت يا إيليا
هذا يعني الكثير.
705
00:39:25,310 --> 00:39:26,320
يجب عليك إبقاء هذا مغطى.
706
00:39:26,320 --> 00:39:27,210
أنا سوف.
707
00:39:28,610 --> 00:39:29,750
إذا رأى أي من الآخرين هذا--
708
00:39:29,750 --> 00:39:31,120
أعدك.
709
00:39:39,140 --> 00:39:40,300
يجب أن أذهب.
710
00:39:40,430 --> 00:39:41,470
يمين.
711
00:39:56,570 --> 00:39:58,670
لم يكن لديك ملء الخاص بك
ليقول لي كل الطرق
712
00:39:58,680 --> 00:40:00,440
لقد خيبت أملك، إيليا؟
713
00:40:01,400 --> 00:40:04,270
حسنا، هناك شيء مهم
أهملنا المناقشة.
714
00:40:10,660 --> 00:40:15,130
لقد اتهمتك بوجود خفي
الدوافع المتعلقة بالطفل.
715
00:40:18,590 --> 00:40:19,630
لقد كنت مخطئا.
716
00:40:24,050 --> 00:40:24,970
أنا آسف.
717
00:40:29,470 --> 00:40:31,960
أتصور أنه يجب أن يكون
كان من الصعب عليك أن تقول.
718
00:40:36,470 --> 00:40:38,700
أنت لا تجعل الأمر سهلا
أحبك يا أخي.
719
00:40:38,890 --> 00:40:41,860
ومع ذلك فأنت عنيد
في رغبتك في القيام بذلك.
720
00:40:49,190 --> 00:40:53,910
عندما تكون جاهزًا،
إذا كنت تميل إلى هذا الحد،
721
00:40:55,650 --> 00:40:59,880
أنت وريبيكا،
مرحبا بكم في الانضمام لي هنا.
722
00:41:06,360 --> 00:41:08,500
إنه، بعد كل شيء،
منزل عائلتنا.
723
00:41:27,470 --> 00:41:29,280
كامي، أنا بحاجة لمساعدتكم.
724
00:41:29,280 --> 00:41:32,040
مارسيل كان يكذب علي
ولا أستطيع أن أثق به بعد الآن.
725
00:41:32,410 --> 00:41:34,340
أنا آسف.
هل أعرفك؟
726
00:41:35,220 --> 00:41:37,420
أوه، لقد اضطررت.
727
00:41:38,150 --> 00:41:39,510
نعم. ماذا تفعل؟
728
00:41:39,640 --> 00:41:41,160
لا بأس.
أستطيع إصلاحك.
729
00:41:43,030 --> 00:41:44,120
أنا آسف حقا،
730
00:41:44,840 --> 00:41:46,220
ولكن هذا سوف يضر.