1
00:00:13,830 --> 00:00:18,960
የ CASA ዴል SORTILEGIO

2
00:04:16,400 --> 00:04:16,850
አይደለም!

3
00:04:17,670 --> 00:04:18,670
አይ...

4
00:04:19,630 --> 00:04:20,790
አይደለም, አይደለም.

5
00:04:21,380 --> 00:04:24,170
ተረጋጋ ፣ መጥፎ ህልም ብቻ ነበር ።

6
00:04:24,170 --> 00:04:27,120
ኦ አምላኬ ኤልሳ በጣም አስፈሪ ሕልም አየሽ።

7
00:04:27,120 --> 00:04:30,510
- አሰቃቂ. - አዎ, ተረድቻለሁ, ግን ትንሽ እረፍት ያድርጉ.

8
00:04:30,510 --> 00:04:33,770
አሁንም ተመሳሳይ ህልም! ለምን፧

9
00:04:33,770 --> 00:04:36,650
ለምንድን ነው የድሮው ምስል እኔን እያሳሰበኝ የሚሄደው?

10
00:04:36,650 --> 00:04:39,790
ከእንግዲህ ልቋቋመው አልችልም። ከእንግዲህ ልቋቋመው አልችልም!

11
00:04:39,790 --> 00:04:43,020
የሆነ ነገር እንደገና ከመጀመሩ ከአንድ ሳምንት በላይ አልፏል።

12
00:04:43,020 --> 00:04:44,890
እና አሁንም በተመሳሳይ መንገድ ይተውዎታል.

13
00:04:45,650 --> 00:04:48,290
በዚህ አስጸያፊ መርከብ ውስጥ ህልም.

14
00:04:48,290 --> 00:04:50,050
እነሱን ውሰዱ, ጥሩ ነገር ያደርግልዎታል.

15
00:04:55,860 --> 00:04:57,840
ይህንን ህልም ማየት የጀመሩት መቼ ነው?

16
00:05:00,050 --> 00:05:01,310
ከስድስት ወር በፊት.

17
00:05:01,310 --> 00:05:04,120
ከጋብቻዬ በኋላ ወዲያውኑ ወደ ማርታ።

18
00:05:05,950 --> 00:05:07,250
እብድ ነኝ ምን ትላለህ?

19
00:05:07,730 --> 00:05:10,400
ግን አይሆንም፣ ትንሽ ደክሞሃል። ትንሽ ተዳክሟል።

20
00:05:11,740 --> 00:05:14,740
ሉካ? አንድ ይልቅ የጠበቀ ጥያቄ ልጠይቅህ?

21
00:05:14,740 --> 00:05:18,550
ከፕሮፌሰር እስከ ዶክተር እሺ ልበል? አንተ የእኔ ሐኪም ነህ.

22
00:05:18,550 --> 00:05:19,960
ግን እኔ ደግሞ እህትህ ነኝ።

23
00:05:19,960 --> 00:05:23,730
ወንድሜን ማርኮ አግብተህ ጥሩ ሴት ልጅ ሰጠኸው።

24
00:05:23,760 --> 00:05:28,220
አዎ፣ እና እሱ በሞኝ፣ ቀላል ያልሆነ የመኪና አደጋ ሞተ።

25
00:05:28,870 --> 00:05:32,750
እባካችሁ ስለዚህ ጉዳይ አትናገሩ። አንተን የማስተናግድ እኔ መሆን አለብኝ።

26
00:05:32,750 --> 00:05:35,060
በዚህ በኩል የሥነ አእምሮ ሐኪም ነኝ?

27
00:05:35,060 --> 00:05:38,970
በጭራሽ። እንግዲያውስ በጣም ቅርብ የሆነውን ጥያቄ ጠይቁኝ።

28
00:05:38,970 --> 00:05:41,560
ታዲያ ከሚስትህ ጋር ያለህ ግንኙነት ምን ይመስላል?

29
00:05:42,840 --> 00:05:44,460
- አልጋ ላይ ማለትዎ ነውን? - አዎ።

30
00:05:44,460 --> 00:05:45,460
በጣም መጥፎ.

31
00:05:45,460 --> 00:05:46,620
እና በፍቅር ህይወት ውስጥ?

32
00:05:46,620 --> 00:05:48,000
አሁንም መጥፎ።

33
00:05:49,100 --> 00:05:52,100
በትክክል ማወቅ ከፈለጉ በመካከላችን ምንም የሚሰራ ነገር የለም።

34
00:05:52,100 --> 00:05:54,890
ማርታን ሳገባ ተሳስቻለሁ። አስከፊ ስህተት።

35
00:05:55,490 --> 00:05:59,210
ደህና ፣ ለሚስትህ በጣም ጠበኛ ትመስላለህ።

36
00:06:00,080 --> 00:06:02,740
ለምን፧ በህይወቷ ውስጥ ሌላ ወንድ አለ?

37
00:06:02,740 --> 00:06:04,210
አይ, አይ ሰው.

38
00:06:06,090 --> 00:06:11,890
እውነታው...ማርታ የተለመደ አይደለችም። እሷ የምታስበው ስለ ምትሃታዊ ሳይንስ እና ምስጢራዊ ሥነ ሥርዓቶች ብቻ ነው።

39
00:06:12,720 --> 00:06:16,200
የጥንቆላ እና የሰይጣን ምልክቶችን ለማጥናት ሙሉ ጊዜዎን ይሂዱ።

40
00:06:17,370 --> 00:06:19,260
ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ ያስፈራኛል.

41
00:06:19,260 --> 00:06:20,750
ለገንዘብ ነው ያገባችሁት?

42
00:06:21,060 --> 00:06:24,280
አይ፣ ወደድኩት። ይብዛም ይነስ፣ የምወዳት መሰለኝ።

43
00:06:24,280 --> 00:06:25,460
እና አሁን?

44
00:06:28,100 --> 00:06:31,740
ኤልሳ ይሰማሃል ፣ ጠንቋዮች በህልም ብቻ ያሉ ይመስላችኋል?

45
00:06:31,740 --> 00:06:36,230
የምስጢር ስሜታችን ውጫዊ ሽግግር ናቸው በሚል ስሜት ይኖራሉ።

46
00:06:36,230 --> 00:06:39,510
አየህ አንዳንዴ ራሳችንን የምናመጣው እኛ ነን።

47
00:06:40,400 --> 00:06:43,500
በአንዳንድ ሁኔታዎች እኔ ለአንተም ጠንቋይ ልሆን እችላለሁ።

48
00:06:44,410 --> 00:06:45,580
እና ማርታ?

49
00:06:45,580 --> 00:06:48,670
እና ማርታ። ግን ከእንግዲህ ስለ ሉካ አታስብ።

50
00:06:49,660 --> 00:06:52,750
እና ከሥነ ምግባር ጋር። የትንታኔዎቹ ውጤቶች ጥሩ ናቸው.

51
00:06:52,750 --> 00:06:54,280
ነገ ስራዬን እለቃለሁ።

52
00:06:58,640 --> 00:06:59,210
ማርታ!

53
00:07:00,330 --> 00:07:01,770
ረጅም ጊዜ ጠብቀዋል?

54
00:07:02,160 --> 00:07:05,540
ቢያንስ ለግማሽ ሰዓት. ግን ይቅርታ አልጠይቅም፤ ለምጄዋለሁ።

55
00:07:05,540 --> 00:07:08,710
- ምክንያቱም አልተነሳህም. - ምክንያቱም እህትህን ማየት አልፈለኩም።

56
00:07:09,270 --> 00:07:12,060
- ስለዚህ ትንታኔው ደህና ነው? - አወ እርግጥ ነው።

57
00:07:12,490 --> 00:07:14,980
እና ይሄ ሻንጣ... ውስጥ ምን አለ?

58
00:07:15,280 --> 00:07:18,250
ውስጥ ምን መሆን ትፈልጋለህ? ልብሳችን

59
00:07:19,060 --> 00:07:19,800
ለምን?

60
00:07:20,410 --> 00:07:21,550
ወዴት ልትሄድ ነው?

61
00:07:23,370 --> 00:07:24,760
አንድ ጥያቄ ጠየቅሁህ። መልሱልኝ።

62
00:07:24,760 --> 00:07:28,720
ተመልከት, ኃይለኛ የነርቭ ውድቀት አለብዎት, ከስራ ጋር ማልቀስ ይሻላል.

63
00:07:29,200 --> 00:07:30,430
ቢያንስ ለጥቂት ወራት.

64
00:07:31,250 --> 00:07:32,680
እየቀለድክ ነው?

65
00:07:33,410 --> 00:07:36,640
የእግር ኳስ ውርርድ ምርመራውን ለማጠናቀቅ ወደ ቢሮ መሄድ አለብኝ።

66
00:07:36,640 --> 00:07:38,290
ያለእርስዎ ይጨርሱታል።

67
00:07:38,530 --> 00:07:41,570
እንደ ሰጎኖች ጭንቅላትዎን በአሸዋ ውስጥ መደበቅዎን ያቁሙ።

68
00:07:42,490 --> 00:07:44,230
ግንኙነታችን አደጋ ነው።

69
00:07:46,240 --> 00:07:49,330
ሉካ ምን ትላለህ፣ አንድ የመጨረሻ ሙከራ ማድረግ እንፈልጋለን?

70
00:07:50,080 --> 00:07:51,260
ዋጋ አለው?

71
00:07:51,870 --> 00:07:52,480
አዎ።

72
00:07:55,660 --> 00:07:56,560
ወዴት እየሄድን ነው?

73
00:07:57,650 --> 00:08:02,360
ገጠር ውስጥ ቤት ተከራይቻለሁ፣ ታያለህ፣ በጣም ያምራል፣ ትወደዋለህ።

74
00:09:27,350 --> 00:09:30,600
- አሁንም ብዙ ይቀራል? - ወደ ሃያ ኪሎሜትር.

75
00:09:47,410 --> 00:09:48,740
ትኩረት! ወደ ቀኝ ይታጠፉ!

76
00:09:56,890 --> 00:10:00,150
ተወ! እነርሱን ማዳን አለብን, ምናልባት ተጎድተዋል.

77
00:10:00,650 --> 00:10:02,370
ምንም ፋይዳ የለውም ሁሉም ሞተዋል ።

78
00:10:02,370 --> 00:10:03,990
ስለዚህ ማርታ ፣ አቁም!

79
00:10:34,860 --> 00:10:36,890
በቅርቡ ፖሊስ ከመድረሱ በፊት እንሂድ።

80
00:10:36,890 --> 00:10:38,550
ለምን፧ ያንተ ጥፋት አይደለም?

81
00:10:38,550 --> 00:10:41,180
ና ፣ ግባ - መሞታቸውን እንዴት አወቅክ?

82
00:10:42,070 --> 00:10:43,450
በል እንጂ!

83
00:11:24,510 --> 00:11:26,650
ስለዚህ? ምን ይመስልሃል፧

84
00:11:26,650 --> 00:11:30,010
አምላኬ... አላምንም።

85
00:11:30,010 --> 00:11:31,420
ግን ማመን አለብህ።

86
00:11:34,080 --> 00:11:36,300
በጣም የሚያምር ቤት ነው አልኩህ።

87
00:11:36,300 --> 00:11:38,890
ና የአትክልት ስፍራውን አሳይሃለሁ።

88
00:12:40,010 --> 00:12:41,520
ማን ነው? ምን ፈለክ፧

89
00:12:44,020 --> 00:12:45,410
ለምን ትፈራለህ?

90
00:12:46,180 --> 00:12:48,870
ግን አዎ... ፈራች።

91
00:12:49,500 --> 00:12:50,620
ምክንያቱ ምንድን ነው?

92
00:12:50,620 --> 00:12:53,370
አላውቅም...ምናልባት ቁመናው በድንገት።

93
00:12:53,370 --> 00:12:54,400
ተረጋጋ።

94
00:12:55,430 --> 00:12:57,140
እና እንደሚያውቃት።

95
00:12:58,510 --> 00:13:00,870
ቀደም ብለን እንደተገናኘን.

96
00:13:02,980 --> 00:13:05,050
ወደዚህ ቤት ሄደው ያውቃሉ?

97
00:13:05,850 --> 00:13:07,680
አይ ዳይ

98
00:13:09,490 --> 00:13:11,490
ጎበዝ አለን! ምን ነካህ?

99
00:13:11,490 --> 00:13:14,150
ከረሜላ. ወደ ላይ ፣ ወደ ላይ!

100
00:13:14,150 --> 00:13:17,990
አህ፣ እዚያ ነህ፣ ሚስተር ሜሰን፣ አንተና ባለቤቴ ከዚህ በፊት እንደተገናኙ አይቻለሁ።

101
00:13:17,990 --> 00:13:19,710
እመቤት ደህና መጣች።

102
00:13:20,400 --> 00:13:24,920
ሉካ፣ ከእኔ በፊት ያሉትን አባላት ተንከባከብ። ይህ ቤት በሁለት ይከፈላል.

103
00:13:24,920 --> 00:13:27,140
እሱ የቤቱ ባለቤት ነው።

104
00:13:27,140 --> 00:13:30,370
እኔ እንደማስበው በቤተሰቤ ውስጥ ለአንድ ክፍለ ዘመን ያህል ቆይቷል።

105
00:13:30,700 --> 00:13:35,710
እዚያ ከሃያ ዓመታት በላይ ኖሬያለሁ እናም ሁልጊዜ ለመከራየት ፈቃደኛ አልሆንኩም።

106
00:13:35,710 --> 00:13:39,700
ዓይነ ስውር ስለሆንኩ ነው እናም ብቸኝነትን ስለምወድ ነው።

107
00:13:40,930 --> 00:13:45,270
ወይም ይህ ቤት እዚያ ለሚኖሩ አንድ ዓይነት... ፊደል ስለሚያደርግ።

108
00:13:45,830 --> 00:13:47,100
ፊደል?

109
00:13:47,370 --> 00:13:48,360
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

110
00:13:48,360 --> 00:13:50,520
ኧረ ምንም... ምንም።

111
00:13:50,830 --> 00:13:52,980
ስለ ወ/ሮ ባላስ....

112
00:13:53,560 --> 00:13:59,740
ነገ የወንድሜ ልጅ ሳሮን በፍሎረንስ ውስጥ የስነ-ህንፃ ትምህርት እየተማረ ይመጣል።

113
00:13:59,740 --> 00:14:02,250
እና በየዓመቱ የእረፍት ጊዜ ከአሮጌው አጎቱ ጋር ይወጣል.

114
00:14:02,720 --> 00:14:06,420
የሱ መገኘት ብዙም እንደማያስቸግራት ተስፋ አደርጋለሁ።

115
00:14:06,910 --> 00:14:08,230
አይደለም በእርግጥ።

116
00:14:08,720 --> 00:14:12,840
እና ከዚያ አፓርታማዎን የሚያስቀምጡበትን ውል አቋቁመናል።

117
00:14:12,840 --> 00:14:14,900
እና አንዱ የእንግዳ ማረፊያ ክፍል.

118
00:14:17,210 --> 00:14:20,200
አሁን ቤቱን ማየት እንደምትፈልግ አስባለሁ።

119
00:14:22,510 --> 00:14:24,240
ና እባክህን።

120
00:14:52,670 --> 00:14:56,220
ትንሽ ችላ ይባላል. እዚህ አንመጣም ማለት ይቻላል።

121
00:14:56,220 --> 00:14:57,880
እሺ አላን

122
00:15:08,000 --> 00:15:10,560
ይህች ሴት ማን ናት? በሥዕሉ ላይ የሚታየው.

123
00:15:10,560 --> 00:15:13,510
ሚስተር ባርባስን የመጎብኘት ስጦታ እንደሌለኝ እርሳው።

124
00:15:13,510 --> 00:15:18,490
እና ክፍሎቹ በፎቅ ላይ ናቸው ፣ ሂድ እነሱን በአንድ ቃል።

125
00:15:18,490 --> 00:15:19,480
አመሰግናለሁ።

126
00:17:00,950 --> 00:17:02,070
አይ...

127
00:17:10,710 --> 00:17:11,520
ማርታ!

128
00:17:11,700 --> 00:17:12,480
ማርታ!

129
00:17:14,430 --> 00:17:15,910
ማርታ ፣ ተነሺ!

130
00:17:21,920 --> 00:17:22,980
ማርታ የት ነሽ?

131
00:17:58,640 --> 00:17:59,350
ማርታ!

132
00:17:59,990 --> 00:18:01,620
ማነህ፧ እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

133
00:18:01,620 --> 00:18:04,310
እቤት ስላለሁ ልጠይቀው አለብኝ።

134
00:18:04,310 --> 00:18:05,990
እና እሷ አጎቴ ቤት ውስጥ ነች።

135
00:18:06,450 --> 00:18:07,800
ስሜ ሳሮን ሜሰን እባላለሁ።

136
00:18:09,810 --> 00:18:11,130
ምንድን ነው? ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

137
00:18:11,130 --> 00:18:14,780
አይ, ማይግሬን. ይህ ብዙ ጊዜ ያጋጥመኛል.

138
00:18:16,500 --> 00:18:18,270
ግን... እንዴት እዚህ ደረስክ?

139
00:18:18,270 --> 00:18:19,100
ከእግር ጉዞ ጋር።

140
00:18:20,060 --> 00:18:22,200
ለሀገር ይበጃል። ከዚያ ይራመዱ.

141
00:18:22,200 --> 00:18:24,570
ከዚህ ብዙም አይርቅም ሁለት ኪሎ ሜትር ይሆናል።

142
00:18:25,360 --> 00:18:26,930
ግን እሷ ማን ​​ናት? ማወቅ ትችላለህ?

143
00:18:27,450 --> 00:18:29,830
ጋዜጠኛ ስሜ ሉካ ባላስ ነው።

144
00:18:29,830 --> 00:18:31,780
ከባለቤቴ ጋር የአጎቱ እንግዳ ነኝ።

145
00:18:31,780 --> 00:18:33,640
አህ ለሷ ነው ቀድማ የነገደችኝ?

146
00:18:33,640 --> 00:18:34,470
አዎ...

147
00:18:44,480 --> 00:18:47,850
ማርታ፣ የት ነበርሽ?

148
00:18:48,330 --> 00:18:50,330
ባጭሩ የት ነበርክ ስል ጠየኩህ?

149
00:18:51,610 --> 00:18:52,450
እኔ...

150
00:18:53,570 --> 00:18:56,090
መተኛት አቃተኝና ለእግር ጉዞ ሄድኩ።

151
00:18:56,090 --> 00:18:57,970
በውስጡ የሆነ ነገር ማግኘት ይችላሉ?

152
00:18:59,260 --> 00:19:02,010
ግን... በእጅህ ምን አደረግክ?

153
00:19:03,540 --> 00:19:05,370
ደም ጠፋ! ምን ነካህ?

154
00:19:05,890 --> 00:19:07,410
አላውቅም

155
00:19:07,410 --> 00:19:09,960
በአውዮሌል መጎዳት አለብኝ።

156
00:19:10,110 --> 00:19:13,330
እና እንዳበድኩ አትዩኝ። ልቋቋመው አልችልም!

157
00:19:13,810 --> 00:19:17,450
ከእኔ ጋር ና. በቤቱ ውስጥ ፀረ-ተባይ መኖር አለበት.

158
00:19:17,450 --> 00:19:18,920
እኔ ሳሮን ነኝ።

159
00:20:45,070 --> 00:20:49,150
ጤና ይስጥልኝ ዶ/ር ባላስ ሊያሳየኝ ይችላል? እኔ አማቹ ነኝ።

160
00:20:49,410 --> 00:20:51,720
ኤልሳ ላንተ ነች። አማችህ።

161
00:20:53,420 --> 00:20:54,140
አዎ አመሰግናለሁ።

162
00:20:54,810 --> 00:20:56,640
ዝግጁ? ሰላም ሉካ!

163
00:20:56,640 --> 00:20:59,370
እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው! በዘመቻው ውስጥ ያለው ክፍል እንዴት እየሄደ ነው?

164
00:20:59,910 --> 00:21:01,680
በመጨረሻ እየተዝናናህ ነው?

165
00:21:01,680 --> 00:21:04,360
ስማ፣ ኤልሳ፣ ለምን ቅዳሜና እሁድ እዚህ አትዘልቅም?

166
00:21:04,360 --> 00:21:05,910
ከፈለግክ ዲቦራንም ማምጣት ትችላለህ።

167
00:21:05,910 --> 00:21:09,100
አስቡት፣ ዲቦራ የወንድ ጓደኛዋ አለች፣ እኔ ከተማ ውስጥ የቀረሁ መስሎኝ ነበር።

168
00:21:09,880 --> 00:21:11,780
እስከሚቀጥለው ሳምንት ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ አንችልም?

169
00:21:12,130 --> 00:21:15,920
እባክህ ኤልሳ። በፍጹም መምጣት አለብህ፣ እርዳታህን እፈልጋለሁ።

170
00:21:15,920 --> 00:21:18,870
ሉካ፣ ምን ችግር አለው? እንግዳ ነገር ይሰማኛል፣ ጭንቀት ይሰማኛል።

171
00:21:18,870 --> 00:21:19,930
ምንም አይነት ችግር አለብህ?

172
00:21:20,090 --> 00:21:22,760
አዎ፣ አስፈሪ እና የማይረቡ ነገሮች ይከሰታሉ።

173
00:21:23,040 --> 00:21:24,590
የተለመደው ቅዠቶች, እንደማስበው.

174
00:21:24,590 --> 00:21:26,780
አይ፣ በዚህ ጊዜ ቅዠቶች አይደሉም።

175
00:21:26,780 --> 00:21:28,380
በስልክ ልገልጸው አልችልም።

176
00:21:28,560 --> 00:21:33,970
አየዋለሁ እሺ ነገ አርብ ነው፣ ከሰአት በኋላ መጨረሻ ላይ እደርሳለሁ፣ ሰባት ሰአት አካባቢ፣ እሺ?

177
00:21:33,970 --> 00:21:38,770
አወ እርግጥ ነው። ኤስ ኤስ 142 ን ወስደህ ከቅስት በፊት ሹካ ላይ መውጣት አለብህ።

178
00:21:38,770 --> 00:21:41,550
ቤቱ ከመንደሩ ሁለት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ይገኛል, ሊሳሳቱ አይችሉም.

179
00:21:41,770 --> 00:21:43,520
- እንግዲያውስ ነገ እንገናኝ። - ምልካም እድል፤ ሃይ።

180
00:24:01,120 --> 00:24:03,030
አይ! ማርታ ፣ አይ!

181
00:24:27,700 --> 00:24:28,390
ሳሮን!

182
00:24:29,440 --> 00:24:30,370
ሳሮን የት ነህ?

183
00:24:31,870 --> 00:24:34,160
- እዚህ ነኝ. - ሻሮን ፣ ምን ሆነ?

184
00:24:37,070 --> 00:24:38,140
ምንም አጎቴ።

185
00:24:38,630 --> 00:24:39,940
አታስብ።

186
00:24:45,240 --> 00:24:47,260
- ሁሉም ደህና? - አዎ, እንደ እድል ሆኖ.

187
00:24:47,260 --> 00:24:49,380
አህ፣ ጥሩ ፍርሃት ገጥሞኝ ነበር።

188
00:24:49,710 --> 00:24:51,250
ግን ሚስቱ ሁል ጊዜ እንደዚህ ትነዳለች?

189
00:24:51,930 --> 00:24:54,560
አልገባኝም። እና እንዴት ... እሷ እንዳልሆነች.

190
00:24:57,090 --> 00:24:58,660
ሳሮን ማድረግ የምችለው ነገር አለ?

191
00:24:58,660 --> 00:25:00,010
አመሰግናለሁ፣ ግን ምንም አያስፈልገኝም።

192
00:25:00,470 --> 00:25:02,410
የምር ከፈለጋችሁ ኑና አረጋግጡኝ።

193
00:25:23,170 --> 00:25:24,720
- ሻሮን? - አዎ አጎቴ።

194
00:25:24,720 --> 00:25:27,140
- ካንተ ጋር ያለው ማነው? - እኔ ነኝ፣ ሚስተር ሜሰን።

195
00:25:27,140 --> 00:25:31,550
አህ ሉካ ተቀመጥ። እሱ እስካሁን የግሪን ሃውስ ቤት አልጎበኘም ፣ አይደል?

196
00:25:31,910 --> 00:25:32,270
አይ.

197
00:25:38,100 --> 00:25:41,560
ብዙ እፅዋትን አልጠበቁም ብዬ እገምታለሁ?

198
00:25:41,560 --> 00:25:44,510
- በእውነቱ አይደለም. - አህ, ቆንጆ ናቸው, አይመስልህም?

199
00:25:45,000 --> 00:25:48,700
በሳምንት ሁለት ጊዜ የአትክልተኞች አትክልት እንክብካቤ እንዲደረግላቸው ማድረግ አለባቸው.

200
00:25:48,860 --> 00:25:50,200
እነዚህን ኦርኪዶች ታያለህ?

201
00:25:50,880 --> 00:25:52,560
የመጡት ከማርቲኒክ ነው።

202
00:25:53,040 --> 00:25:54,780
ሙቲክ ይባላሉ

203
00:25:55,750 --> 00:25:58,350
ጠረናቸው እብደት ነው ይባላል።

204
00:25:58,350 --> 00:26:00,010
ኦ... አንድ ነገር፣ ሉካ።

205
00:26:00,180 --> 00:26:03,610
ተክሎች ማለት ይቻላል የሰዎች ስሜታዊነት አላቸው.

206
00:26:04,020 --> 00:26:08,570
በአየር ላይ በሚሰማቸው ላይ በመመስረት ደስታ እና ስቃይ ያጋጥማቸዋል.

207
00:26:09,270 --> 00:26:14,420
የማይቻል አይመስልም። ይሁን እንጂ ኃይለኛ ስሜት ተክሎች እንዲሞቱ ሊያደርግ ይችላል.

208
00:26:15,010 --> 00:26:18,160
ይቅርታ፣ ሚስተር ሜሰን... ግን፣ ጥቁር ድመት አለህ?

209
00:26:18,530 --> 00:26:21,180
- አይ - ሆኖም ግን, አንድ ያየሁ መስሎኝ ነበር.

210
00:26:21,180 --> 00:26:26,170
ከአላን ጋር ምንም አይነት ድመት ወደዚህ ቤት መግባት አትችልም ማለት አይቻልም።

211
00:26:26,170 --> 00:26:26,800
አዎ።

212
00:26:28,110 --> 00:26:31,990
እነሆ... ባለፈው እዚህ እንግዳ ነገር ተከስቷል?

213
00:26:32,500 --> 00:26:33,830
እዚህ ቤት ውስጥ ማለቴ ነው?

214
00:26:34,290 --> 00:26:36,040
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

215
00:26:36,040 --> 00:26:39,710
ደህና... ኃይለኛ ጥቃት፣ ደም አፋሳሽ ነገር...

216
00:26:40,600 --> 00:26:44,870
ስለ መቃብር ክፍል ከብዙ ጊዜ በፊት ነግረኸኝ ነበር፣ አጎቴ፣ አታስታውስም?

217
00:26:44,870 --> 00:26:51,150
አህ፣ አዎ፣ በእውነቱ የሆነ ነገር ነበር። እና አሁን ወደ ሃያ አመታት አልፈዋል.

218
00:26:51,150 --> 00:26:55,520
አንዳንድ ሠራተኞች የማገገሚያ ሥራዎችን ሲያከናውኑ፣

219
00:26:55,520 --> 00:27:00,220
የሰው አስከሬን ግድግዳ ላይ ታሽጎ ተገኝቷል።

220
00:27:00,410 --> 00:27:05,310
እና ገና... የአንዲት ወጣት ሴት አፅም ከሞላ ጎደል።

221
00:27:06,490 --> 00:27:12,410
በኋላ ላይ በፎረንሲክ ዶክተሮች የተደረገው ትንታኔ በ17ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ መሆኑን አረጋግጧል።

222
00:27:13,000 --> 00:27:14,410
ማን ሊሆን ይችላል?

223
00:27:14,900 --> 00:27:17,960
በዛ ላይ የራሴ ንድፈ ሃሳብ አለኝ።

224
00:27:18,270 --> 00:27:19,120
እና የትኛው?

225
00:27:19,120 --> 00:27:21,120
የጠንቋይ አጥንቶች ነበሩ።

226
00:27:21,440 --> 00:27:29,020
በዚህ ጎጂ ሃይማኖታዊ አጉል እምነቶች ውስጥ ከብዙ ክፉ ፍጥረታት መካከል አንዱ ሕይወትን አቃጥሏል ወይም አጥርቷል።

227
00:27:29,340 --> 00:27:33,310
ይቅርታ ፣ ወደ ፖስታ ቤት ወደ ከተማ ውስጥ መዝለል አለብኝ ፣ በኋላ እንገናኝ።

228
00:27:33,740 --> 00:27:37,070
ጠብቅ። እኔ ደግሞ በመንደሩ ውስጥ አንድ ነገር ማድረግ አለብኝ, ከእሷ ጋር እየመጣሁ ነው.

229
00:27:37,890 --> 00:27:38,810
ሚስተር ሜሰን...

230
00:28:06,020 --> 00:28:08,120
- አንዳንድ ልንሰጥዎ እንችላለን? - አወ እርግጥ ነው።

231
00:28:08,370 --> 00:28:09,600
ስለ ምን እያሰብክ ነው?

232
00:28:09,600 --> 00:28:09,800
በቤቱ ግድግዳ ላይ ለተገኘችው ሴት አፅም... ምን እያሰብክ ነው?

233
00:28:09,800 --> 00:28:12,310
በቤቱ ግድግዳ ላይ ለተገኘችው ለዚህች ሴት አፅም...

234
00:28:12,650 --> 00:28:13,660
ወይስ ጥቁር ድመት?

235
00:28:14,380 --> 00:28:16,890
ጥቁሩ ድመት ምን ማዕከል ያደርጋል? ስለዚህ ጉዳይ ምን ያውቃሉ?

236
00:28:16,890 --> 00:28:17,840
እኔ ምንም.

237
00:28:19,110 --> 00:28:22,360
ከአጎቴ ጋር ስታወራ ፊት ለፊት እንዳለህ ብቻ አስተዋልኩ...

238
00:28:22,360 --> 00:28:23,500
ፊቴ ምን ነበር?

239
00:28:23,890 --> 00:28:26,440
ደህና, ትንሽ ተበሳጨ እላለሁ.

240
00:28:27,100 --> 00:28:28,230
ግን ምናልባት ተሳስቻለሁ።

241
00:28:29,000 --> 00:28:29,670
በእውነቱ።

242
00:28:58,640 --> 00:28:59,970
እዚያ አቁም. በቤተክርስቲያኑ ፊት ለፊት.

243
00:29:04,810 --> 00:29:06,910
እዚህ ረክተዋል. እና አሁን?

244
00:29:07,080 --> 00:29:11,410
ደህና ሁን ፣ እዚህ መኪና ውስጥ ቆይ። ስለ ደብር አንድ ነገር መጠየቅ አለብኝ።

245
00:29:14,880 --> 00:29:15,900
አንድ ደቂቃ ይወስደኛል.

246
00:29:57,050 --> 00:29:57,880
ይቀርታ።

247
00:29:57,910 --> 00:30:01,920
- የመጀመሪያው ካህን ነበር? - አዎ, እሱ የእኛ ካህን ነው.

248
00:30:02,370 --> 00:30:05,770
- መቼ ነው የሞተው? - ትናንት ምሽት, መጥፎ አደጋ.

249
00:30:05,770 --> 00:30:06,640
አደጋ?

250
00:30:07,480 --> 00:30:11,320
ከመንደሩ ወጣ ብሎ መንገድ ላይ፣ ከስኩተሩ አጠገብ አገኙት

251
00:30:11,320 --> 00:30:16,430
የተሰነጠቀ የራስ ቅል ነበረው። በእርግጠኝነት ኢንቨስት ማድረግ የባህር ላይ ወንበዴ መኪና ነበር።

252
00:30:16,430 --> 00:30:18,000
አህ የባህር ላይ ወንበዴ መኪና?

253
00:30:18,930 --> 00:30:20,750
ጥፋቱን ግን ማንም አይቶት አያውቅም።

254
00:30:20,750 --> 00:30:21,920
እንደ አለመታደል ሆኖ።

255
00:30:49,800 --> 00:30:50,910
የሆነ ችግር አለ?

256
00:30:53,500 --> 00:30:57,090
ተመልከት, ከፈለግክ ስለ እሱ እንነጋገራለን. አንዳንድ ጊዜ ጠቃሚ ነው.

257
00:30:57,370 --> 00:31:00,500
በጣም የተወሳሰበ ነው። እና ከዚያ አታምኑኝም።

258
00:31:00,500 --> 00:31:01,410
ለምን አይገባኝም?

259
00:31:02,530 --> 00:31:06,970
ከስድስት ወራት በላይ በተደጋጋሚ ህልም አባዜ እንደሆንኩ ብነግርህ ታምነኛለህ?

260
00:31:07,290 --> 00:31:11,140
ይህ ገለል ያለ ቤት ከአስፈሪ አሮጊት ጋር፣ በተለኮሰው ምድጃ አጠገብ ቆሞ...

261
00:31:11,140 --> 00:31:14,110
የተቆረጠውን ጭንቅላቴን አንሥቶ ወደሚያንፋፋበት ትንሽ ፐክስ ጣለው።

262
00:31:15,400 --> 00:31:19,050
አምንሃለሁ። ግን ሁላችንም መጥፎ ህልሞች አሉን ፣ ምን ይገርማል?

263
00:31:19,050 --> 00:31:24,080
የሚገርመው ይህ ቤት በእውነት መኖሩ ነው። ከእሳት ምድጃው ጋር እና ሁሉም ነገር።

264
00:31:24,080 --> 00:31:26,000
እና ለመኖር መጣሁ ፣ ገባህ?

265
00:31:26,740 --> 00:31:29,960
- ግን... የአጎቴ ቤት ነው ማለትህ ነው? - አዎ።

266
00:31:30,380 --> 00:31:33,070
- እና ... ከዚህ በፊት ታይተው የማያውቁት? - በትክክል።

267
00:31:37,070 --> 00:31:38,330
ቀጥሎ ሌላ ምን አለ?

268
00:31:39,730 --> 00:31:43,740
ዛሬ ማታ... ገና ከመምጣትህ በፊት ወንጀል አይቻለሁ።

269
00:31:44,210 --> 00:31:49,500
- ወንጀል ፣ እርግጠኛ ነህ? - ማረጋጊያዎች ቢኖሩም መተኛት አልቻልኩም.

270
00:31:50,300 --> 00:31:54,710
እንደ እድል ሆኖ, በመስኮት ወደ ውጭ ተመለከትኩ ... እና በዓይኔ አየሁት.

271
00:31:54,710 --> 00:31:57,730
በሜዳው ውስጥ ወደ ታች. ያ አሮጌ ፣ አስፈሪ ጠንቋይ።

272
00:31:57,730 --> 00:32:00,240
ይህም ቄሱን በብረት ዘንግ መታው።

273
00:32:00,240 --> 00:32:04,110
1፣2፣3 ጊዜ። ይህ ምስኪን ሰው በሞተ መሬት ላይ እስኪወድቅ ድረስ.

274
00:32:04,970 --> 00:32:09,070
ነገር ግን ይህ የአስተሳሰባችሁ ውጤት መሆን አለበት፣ ይህ ቄስ በባር...

275
00:32:09,540 --> 00:32:10,640
... የጠንቋይ.

276
00:32:10,640 --> 00:32:14,640
ሂድ ተመልከት ፣ ሰውነቱ እዚያ አለ! በሬሳ ሣጥን ውስጥ።

277
00:32:15,090 --> 00:32:17,340
አምላኬ ያ ያናድደኛል።

278
00:32:17,340 --> 00:32:19,680
በመኪና እንደተገደለ ይነግሩሃል።

279
00:32:20,170 --> 00:32:23,540
ግን ያ እውነት አይደለም! የምናገረው ተጨባጭ ማስረጃ አለኝ።

280
00:32:23,540 --> 00:32:26,800
ዛሬ ጠዋት ደሙ የቆሸሸ መፅሃፉን አገኘሁት።

281
00:32:27,250 --> 00:32:28,340
ደም ፣ ተረድተሃል?

282
00:32:29,070 --> 00:32:30,400
ና፣ ላሳይህ እፈልጋለሁ።

283
00:32:40,760 --> 00:32:42,490
መቀመጫ ይኑርዎት. ለተፈጠረው ችግር ይቅርታ እንጠይቃለን።

284
00:32:45,580 --> 00:32:47,440
- የተለያዩ ክፍሎች? - አዎ።

285
00:32:51,130 --> 00:32:52,350
እዚህ ነው.

286
00:32:54,510 --> 00:32:56,960
ክርስቶስ ሆይ! ይህ አይቻልም!

287
00:32:57,450 --> 00:32:59,310
በሳጥኑ ውስጥ እንዳስቀመጡት እርግጠኛ ነዎት?

288
00:33:00,180 --> 00:33:00,980
ተመልከት!

289
00:33:04,070 --> 00:33:05,210
ልታስረዳኝ ትፈልጋለህ?

290
00:33:05,510 --> 00:33:09,400
አንድ ሰው መጽሐፉን በእነዚህ ሁለት የጥንቆላ ካርዶች ተክቶታል።

291
00:33:09,870 --> 00:33:11,470
ግልጽ ትርጉም አላቸው።

292
00:33:11,750 --> 00:33:13,120
የቤተክርስቲያን ሰው ሞት።

293
00:33:14,970 --> 00:33:18,500
- ታውቃለህ...የማን ናቸው? - አዎ።

294
00:33:19,110 --> 00:33:19,980
ለባለቤቴ።

295
00:33:34,290 --> 00:33:39,190
አዝናለሁ፣ ግን የቤት ሰራተኛዬ፣ ወይዘሮ ገነት ትንሹ ልጅ አላት።

296
00:33:39,190 --> 00:33:42,270
እና እስከ ሰኞ ድረስ መምጣት እንደማይችል ተናገረ.

297
00:33:42,710 --> 00:33:45,150
በሳሮን እጅ ነው ያለነው።

298
00:33:45,500 --> 00:33:46,310
በሚያሳዝን ሁኔታ!

299
00:33:47,720 --> 00:33:49,780
እሺ አላን ጎጆ ፣ ጥሩ።

300
00:33:49,780 --> 00:33:51,090
ሰላም አክስቴ ማርታ።

301
00:33:51,460 --> 00:33:52,240
ትገረማለህ?

302
00:33:53,490 --> 00:33:55,780
እዚህ ምን እየሰራህ ነው? ምን ልታደርግ መጣህ?

303
00:33:55,780 --> 00:33:59,230
ደህና፣ በእውነት መምጣት አልፈለኩም፣ ግን እናቴ አስገደደችኝ።

304
00:33:59,230 --> 00:34:00,510
ዲቦራን አቁም

305
00:34:02,000 --> 00:34:03,700
ጥሩ! አላን

306
00:34:04,000 --> 00:34:06,270
ጎበዝ አለን. የውሻ ቤት!

307
00:34:07,930 --> 00:34:09,930
ወይዘሮ ባላስ ቀድሞውኑ እራት በልታለች?

308
00:34:10,490 --> 00:34:13,230
አይ፣ ሚስተር ሜሰን። ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

309
00:34:13,530 --> 00:34:17,150
ምናልባት ጉንፋን ነበረብኝ። በቀጥታ ወደ አልጋው እሄዳለሁ.

310
00:34:17,940 --> 00:34:20,360
እሺ አላን ጥሩ። ጥሩ...

311
00:34:20,360 --> 00:34:22,130
ሉካ ለሚለው ጥያቄ ይቅርታ አድርግልኝ።

312
00:34:22,330 --> 00:34:29,640
ነገር ግን ሚስቱ በአጋጣሚ በእንቅልፍ መራመድ ወይም በሌላ የስነ-ልቦና በሽታ አይጎዳም?

313
00:34:29,640 --> 00:34:32,530
አይ፣ አላውቅም። ምን እንዲያስብ ያደርገዋል?

314
00:34:32,530 --> 00:34:37,680
ይህ የአላን አመለካከት ነው። ምናልባት ውሾች ሊገለጽ የማይችል ጥላቻ እንደሚያጋጥሟቸው አታውቁም.

315
00:34:37,680 --> 00:34:44,850
የነርቭ ሥርዓትን ጠንካራ ምቾት ለሚያሳዩ እና እንዲያውም በሳይኮሞተር በሽታዎች ለሚሠቃዩ.

316
00:34:44,850 --> 00:34:47,120
ከዚህ ጋር ምንም አይነት ልምድ አላችሁ?

317
00:34:47,120 --> 00:34:50,240
ደህና፣ አዎ፣ ከብዙ አመታት በፊት ከአንድ ፖላንድኛ ቫዮሊኒስት ጋር ተዋወቅሁ።

318
00:34:50,240 --> 00:34:53,560
እሷ ተኝታ ነበር፣ እና ውሻዬ አደጋን አወቀ።

319
00:34:53,560 --> 00:34:57,220
እና እንደውም የአስራ ሁለት አመት ልጇን አንድ ቀን ሌሊት አንቆ አንቆት ነበር።

320
00:34:57,260 --> 00:35:02,300
በጣም አሰቃቂ ነገር ነበር። የዚህን ምስኪን ልጅ ህይወት አልባ አካል ሳስብ በረዶኝ ተሰማኝ።

321
00:35:02,340 --> 00:35:05,270
እና በማግስቱ ጠዋት ምንም አላስታወሰችም።

322
00:35:05,670 --> 00:35:10,000
ምን እንዳጋጠማት አውቃለሁ፣ ምናልባት በእብድ ቤት ህይወቷ አልፏል።

323
00:35:12,310 --> 00:35:17,340
- ምን አዲስ ነገር አለ፧ - ምንም ፍርሃት የለም, ብዙውን ጊዜ በእነዚህ ክፍሎች ውስጥ ብርሃኑ ይጠፋል.

324
00:35:18,320 --> 00:35:21,000
የሀገሪቱ የኃይል ማመንጫ ሶቭቫራካሪካ ነው.

325
00:35:24,890 --> 00:35:27,410
በመኪናው ውስጥ የእጅ ባትሪ ሊኖረኝ ይገባል፣ ይኖረኛል።

326
00:35:27,940 --> 00:35:28,850
ወዲያውኑ እሆናለሁ.

327
00:35:29,770 --> 00:35:32,700
- ለረጅም ጊዜ ይቆያል? - ደህና ፣ አንዳንድ ጊዜ ሙሉ ሌሊት እንኳን።

328
00:35:33,200 --> 00:35:35,940
ኦህ ፣ እንዴት ፒዛ! አሁን ለመውጣት ብርሃን እንፈልጋለን።

329
00:35:35,940 --> 00:35:37,760
በጨለማ ውስጥ መቆየት አልፈልግም.

330
00:35:37,760 --> 00:35:40,760
ና ልጅ አትሁን ሻማ አለ አይደል?

331
00:35:44,600 --> 00:35:45,390
አገኘሁት።

332
00:35:46,390 --> 00:35:49,310
ወደ ላይ መሄድ እንፈልጋለን, ከጉዞው ይደክማችኋል.

333
00:35:49,770 --> 00:35:52,170
- አዎ, ደህና ምሽት. - ደህና እደር።

334
00:35:52,170 --> 00:35:52,890
ደህና ሁን።

335
00:35:56,490 --> 00:35:59,770
ወደ ሁለት ሺህ የሚጠጉ ሰዎች ነን፣ ደህና። ግን የምኖረው በመካከለኛው ዘመን ነው።

336
00:36:00,000 --> 00:36:02,320
ይህ ቄስ በዓይኔ ፊት ተገደለ።

337
00:36:02,320 --> 00:36:05,500
እና በቡና ቤት የመታችው አሮጊት ሴት ከቅዠቴ ጋር አንድ ነው።

338
00:36:05,810 --> 00:36:06,950
እና ይህ ቤት ተመሳሳይ ነው.

339
00:36:07,280 --> 00:36:12,830
ምናልባት አንድ ቤት ሊሆን ይችላል, ግን ያ ምንም ማለት አይደለም, ምክንያቱም ምክንያታዊ ማብራሪያ አለ, እሺ?

340
00:36:12,830 --> 00:36:15,360
እዚህ ያደረሰችኝ ማርታ ምንም አልነገረችህም?

341
00:36:15,360 --> 00:36:21,180
እሺ የጭንቀትህ መንስኤ እሷ ነች። ግን ያንን ቄስ ሉካን የገደለችው እሷ አይደለችም።

342
00:36:21,180 --> 00:36:24,430
እውነት? ይህን የሰንበት ሚንክ ፊልም አይተሃል?

343
00:36:25,130 --> 00:36:30,850
አዎ እሱ የሚያወራው ከጥቂት መቶ ዓመታት በፊት ስለነበረ አንድ ጠንቋይ ነው ፣ ያኔ…

344
00:36:30,850 --> 00:36:34,830
ዛሬ ወደ ወጣት ሴት እንደገና ተወልዳለች ፣ ግን ሁሉም ከንቱዎች ሉካ ናቸው።

345
00:36:35,290 --> 00:36:36,930
- ታምናለህ? - አዎ።

346
00:36:39,040 --> 00:36:41,540
ማርታ ስትመጣ የውሻውን ምላሽ አላስተዋላችሁም?

347
00:36:41,540 --> 00:36:45,260
ይህ አውሬ... የአጋንንት ነገር የተሰማው ይመስላል።

348
00:36:45,260 --> 00:36:47,680
አዎ እውነት ነው። የሰው አእምሮ የብረታ ብረት ተፅእኖ አለው.

349
00:36:48,610 --> 00:36:50,750
እኔም እንግዳ የሆነ ስሜት ተሰማኝ።

350
00:36:51,810 --> 00:36:53,760
ኤልሳ፣ ምን እናድርግ?

351
00:36:53,760 --> 00:36:58,040
አላውቅም፣ ግን በዚህ ቤት ውስጥ በመቆየትህ ትልቅ አደጋ ላይ እንደምትወድቅ እፈራለሁ።

352
00:36:59,220 --> 00:37:00,770
ወዲያውኑ እዚህ መተው አለብዎት!

353
00:37:01,250 --> 00:37:02,800
ከሄድኩ ምን እፈታለሁ?

354
00:37:03,560 --> 00:37:05,870
ቅዠቶችን እና ፍርሃቶችን ማምጣቴን ይቀጥላል.

355
00:37:05,870 --> 00:37:07,190
ወደ እብድ ቤት ይሄዳል።

356
00:37:07,480 --> 00:37:09,230
እስከዚያው ድረስ ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱን ያዙ.

357
00:37:11,030 --> 00:37:12,820
ስለዚህ በሰላም ትተኛለህ.

358
00:37:14,340 --> 00:37:17,290
- እና ነገ በረጋ መንፈስ እንነጋገራለን. - እሺ.

359
00:37:19,320 --> 00:37:20,120
ሀሎ፤ ሃይ።

360
00:37:26,140 --> 00:37:29,110
በነገራችን ላይ ከሳሮን ጋር በፍቅር ወድቀሃል?

361
00:37:30,120 --> 00:37:31,040
አይ.

362
00:37:31,830 --> 00:37:33,190
- መልካም ምሽት። - ደህና እደር።

363
00:38:37,250 --> 00:38:40,180
- ምልካም እድል፤ ሃይ! - በመጨረሻም, ጊዜው ነበር!

364
00:38:40,460 --> 00:38:43,020
ሰከርኩኝ። ካየኸው ንገረኝ?

365
00:38:43,020 --> 00:38:45,400
- የአለም ጤና ድርጅት፧ - ነጭ የሌሊት ቀሚስ የለበሰች ሴት።

366
00:38:45,400 --> 00:38:47,520
አለፍ አለፍ አለፍ አለፍ አለፍ አለፍ አለፈ።

367
00:38:47,520 --> 00:38:51,500
- አይ ተሳስተሃል ሁሉም ተኝቷል። - እንደነበሩ እነግርሃለሁ፣ አታምነኝም?

368
00:38:51,500 --> 00:38:54,020
አዎ፣ አዎ፣ አምንሃለሁ። ይልቁንስ ስኩተሩን የት ነው የተዉት?

369
00:38:54,020 --> 00:38:56,520
ከምንጩ በስተጀርባ። ከዚህ አምስት መቶ ሜትሮች ይርቃሉ.

370
00:38:56,520 --> 00:39:00,410
- ወዲያውኑ መንገዱን አግኝተዋል? - በስልክ ከገለጽክልኝ መንገድ ልሳሳት አልቻልኩም።

371
00:39:00,410 --> 00:39:05,070
ና፣ ምንም ድምፅ ላለማድረግ እሞክራለሁ። እናቴ ከያዘችን እልቂት እየመጣ ነው።

372
00:39:05,150 --> 00:39:05,770
እሺ

373
00:39:10,570 --> 00:39:14,290
መቧጠጥ እንዳለብኝ ታውቃለህ። እናቴ አብሬያት እንድተኛ ነገረችኝ።

374
00:39:14,290 --> 00:39:15,970
ስለዚህ እዚህ ይወዳሉ?

375
00:39:15,970 --> 00:39:19,640
ደህና ፣ ቆንጆ ነው… ግን ስቴሪዮ እና አልጋው ላይ ለማዶና የሚሆን ቦታ ጠፋን።

376
00:39:19,750 --> 00:39:22,320
- ማዶና ሲኮን ፣ ማለትዎ ነውን? - ለምን ሌላ አለ?

377
00:39:25,390 --> 00:39:29,830
- እዚህ እንደመጣህ የሚያውቅ አለ? - አይ፣ የፒንክ ፍሎይድ ኮንሰርት ለማየት ወደ ሮም እንደምሄድ ለአባቴ ነገርኩት።

378
00:39:29,830 --> 00:39:32,280
እና እዚያ ለጥቂት ቀናት እንደምቆይ. - ፍጹም!

379
00:39:33,320 --> 00:39:36,220
- ስለዚህ ነገ ምሽት እንገናኝ። - እርግጥ ነው።

380
00:39:36,220 --> 00:39:38,200
- እሺ አሁን ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

381
00:39:40,050 --> 00:39:40,890
ሳንድዊች አለህ?

382
00:39:56,790 --> 00:39:59,590
አላን፣ ይህ ምንድን ነው?

383
00:40:21,160 --> 00:40:24,620
- ምንም እንኳን ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት ይችሉ ነበር. - ደደብ ነህ?

384
00:40:24,620 --> 00:40:27,030
በቅርቡ ቀኑ ይሆናል። እንደ ሙት የራስ ቅሎች እንዲይዙን ይፈልጋሉ?

385
00:40:27,030 --> 00:40:30,250
- እሺ እጠብቅሻለሁ ነገ ምሽት ሃይ ፓኒናሮ። - ምልካም እድል፤ ሃይ።

386
00:40:50,820 --> 00:40:53,130
ይቅርታ አድርግልኝ አሁን ግን መሄድ አለብኝ።

387
00:41:13,550 --> 00:41:14,660
ቀልድ ምንድን ነው?

388
00:42:20,320 --> 00:42:21,530
አይ!

389
00:42:55,400 --> 00:42:57,720
ሉካ? ሉካ ነቅተሃል?

390
00:43:01,760 --> 00:43:04,110
- ማን ነው? - እኔ ነኝ, ሳሮን. ክፈት.

391
00:43:04,240 --> 00:43:05,130
አንድ አፍታ!

392
00:43:11,950 --> 00:43:12,850
ሻሮን ምን እየሆነ ነው?

393
00:43:13,190 --> 00:43:16,040
አጎቴ ወድቋል። በጣም መጥፎ ነው።

394
00:43:16,040 --> 00:43:18,010
- የልብ ችግር አለብህ? - አዎ, እባክህ ና.

395
00:43:18,010 --> 00:43:18,610
ጥሩ እየሰራሁ ነው።

396
00:43:22,940 --> 00:43:26,490
- አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧ - ቀውሱን አሸንፏል.

397
00:43:26,530 --> 00:43:31,930
ይህ መርፌ በጣም ይረዳል. ሆኖም ግን, ማንኛውንም ስሜት ማስወገድ አለብዎት.

398
00:43:31,930 --> 00:43:34,130
አመሰግናለሁ ኤልሳ፣ አመሰግናለሁ።

399
00:43:34,770 --> 00:43:36,730
አሁን የተሻለ ነው። በጣም የተሻለ ነው።

400
00:43:36,730 --> 00:43:38,760
አጎቴ ለምን ተከፋህ?

401
00:43:38,760 --> 00:43:43,370
ኧ... ጎህ ሳይቀድ። አራት ሰዓት ይሆናል።

402
00:43:43,670 --> 00:43:48,380
በጠንካራ ምላሽ እና በደረቴ ውስጥ የመደንዘዝ ስሜት ይዤ ከእንቅልፌ ነቃሁ።

403
00:43:49,280 --> 00:43:52,060
ከዛ ጩኸት ከውጭ ሲመጣ ሰማሁ።

404
00:43:53,440 --> 00:43:55,020
አሰቃቂ ጩኸቶች.

405
00:43:55,550 --> 00:43:57,320
- ስለ ወንድ? - አዎ።

406
00:43:57,720 --> 00:43:58,560
የአንድ ወንድ።

407
00:44:00,020 --> 00:44:02,330
ግን ከሁለት ምሽቶች በፊት እንዳልሆነ እርግጠኛ ኖት?

408
00:44:02,330 --> 00:44:04,150
አይ ፣ አይ ፣ ዛሬ ማታ።

409
00:44:04,990 --> 00:44:08,110
በነገራችን ላይ ማርታ የት ነው ያለችው? በእሱ ክፍል ውስጥ?

410
00:44:09,560 --> 00:44:11,830
ዛሬ ጠዋት በአትክልቱ ውስጥ አየሁት።

411
00:44:13,060 --> 00:44:14,510
አሁንም የሌሊት ልብሱን ለብሶ ነበር።

412
00:44:18,160 --> 00:44:19,910
- ጥሩ ስሜት ይሰማሃል አጎቴ? - አዎ።

413
00:44:25,550 --> 00:44:27,000
- ዲቦራ! - አዎ እናቴ?

414
00:44:27,000 --> 00:44:29,880
- አክስቴ ማርታን አይተሃል? - አይ, አላየኋትም, ለምን?

415
00:44:29,880 --> 00:44:31,530
ምንም አይደለም, እንሂድ.

416
00:44:59,890 --> 00:45:01,700
ሄይ ተጠንቀቅ!

417
00:45:02,080 --> 00:45:03,500
በዚህ ድንጋይ ላይ መቆየት አይችሉም ...

418
00:45:03,500 --> 00:45:05,430
ከታች በደንብ የተሸፈነ ሠላሳ ሜትር ጥልቀት አለ.

419
00:45:05,430 --> 00:45:06,840
ውስጥ ልትወድቅ ትችላለህ።

420
00:45:07,030 --> 00:45:08,620
አመሰግናለሁ፣ ያንን አላውቅም ነበር።

421
00:45:19,770 --> 00:45:21,820
- እዚህ ምንም የለም. - በግሪን ሃውስ ውስጥ እንሞክር.

422
00:45:32,600 --> 00:45:34,740
ኦ ኢየሱስ! ትናንት እዚህ ነበርኩ።

423
00:45:34,740 --> 00:45:36,600
ሁሉም ተክሎች አረንጓዴ ነበሩ.

424
00:45:39,940 --> 00:45:42,020
አበቦቹ ቆንጆዎች ነበሩ. ሙሉ ህይወት።

425
00:45:48,820 --> 00:45:51,800
አይ.....አይቻልም!

426
00:45:53,040 --> 00:45:53,720
ማርታ!

427
00:45:58,840 --> 00:46:03,990
የልብ ምት መደበኛ ነው. በድንጋጤ ውስጥ እንዳለች ነው።

428
00:46:14,910 --> 00:46:17,150
ግን ያንን መጥፎ ሽታ ይሰማዎታል?

429
00:46:19,280 --> 00:46:20,860
እንደ ድኝ ይሸታል.

430
00:46:21,360 --> 00:46:24,560
አይ! ሰልፈር አይደለም።

431
00:46:24,560 --> 00:46:27,560
የበሰበሱ አስከሬኖች የሚወጡት ያው ሽታ ነው።

432
00:46:29,950 --> 00:46:31,600
የሞት ሽታ ነው።

433
00:46:37,480 --> 00:46:39,830
በኤልሳ ላይ, እጄን ስጠኝ, እሷን መውሰድ አለብን.

434
00:46:40,280 --> 00:46:43,310
እንሂድ እና በፍጥነት።

435
00:47:01,220 --> 00:47:04,610
ታዲያ ምን ትላለህ? አምቡላንስ ጠርተን ወደ ሆስፒታል እንወስደዋለን።

436
00:47:04,610 --> 00:47:06,710
አይ፣ ያ ምንም አያደርግም።

437
00:47:06,710 --> 00:47:11,130
ሚስትህ ፍጹም ጤንነት ላይ ነች። የሚያስፈልገው ሐኪሙ አይደለም.

438
00:47:14,030 --> 00:47:18,810
- ገላጭ ሰው ያስፈልገዋል. - በመጨረሻ እርባናቢስ እየተናገርኩ እንዳልሆነ እራስህን አሳመንክ።

439
00:47:18,810 --> 00:47:22,380
እሺ የትም ብትሄድ የክፋት ምልክት የሚታይ ነው።

440
00:47:22,820 --> 00:47:25,750
ሉካ የችኮላ ውሳኔዎችን አታድርግ።

441
00:47:25,960 --> 00:47:28,490
- ተሳስተን ቢሆንስ? - ካየሁት በኋላ.

442
00:47:28,490 --> 00:47:30,670
ስህተት ለመስራት ትንሽ ተስፋ አለኝ።

443
00:47:32,940 --> 00:47:34,130
ኑ ከዚህ እንውጣ።

444
00:48:05,740 --> 00:48:08,410
- ሻሮን ነህ? -አዎ።

445
00:48:09,720 --> 00:48:11,020
የሆነ ነገር እየደበቅከኝ ነው።

446
00:48:12,120 --> 00:48:12,870
ምን እየሆነ ነው?

447
00:48:13,960 --> 00:48:15,690
አይ አጎት። ሁሉም ነገር ደህና ነው።

448
00:48:17,110 --> 00:48:19,120
ስላንቺ ነው ያሳሰበኝ።

449
00:48:19,120 --> 00:48:21,830
ስለሌሎች እንጂ ስለዚያ አትጨነቅ።

450
00:48:22,260 --> 00:48:23,250
አልገባኝም።

451
00:48:24,000 --> 00:48:24,870
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

452
00:48:24,870 --> 00:48:30,060
እኔ አላውቅም፣ ግን ይሰማኛል... በአካባቢያችን እንዳለ ክፉ ፈሳሽ።

453
00:48:31,040 --> 00:48:34,360
በቤተሰባችን ሳሮን ላይ እርግማን ተጨመረ።

454
00:48:34,360 --> 00:48:38,220
እናትህ አንተን ለመውለድ ህይወቷን እንዳጣች ታውቃለህ።

455
00:48:39,070 --> 00:48:42,880
- አዎ አጎቴ። - ግን እንዴት እንደሞተች አልነገርኳችሁም።

456
00:48:42,880 --> 00:48:46,020
ይህ የሆነው ከመወለዳችሁ ጥቂት ዓመታት በፊት ነው።

457
00:48:46,020 --> 00:48:48,530
እዚያ አልነበርኩም። ለንደን ነበርኩ።

458
00:48:49,130 --> 00:48:53,690
ትኩረት ለማድረግ እና ለመጨረስ የሄድንበት የገና ዋዜማ አልነበረም።

459
00:48:54,610 --> 00:48:57,930
እናትህ ውስጥ ተዘግታ ነበር። አሰቃቂ ሞት።

460
00:48:58,080 --> 00:48:59,290
ይበቃል እባካችሁ።

461
00:48:59,290 --> 00:49:04,490
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሠላሳ ዓመታት አልፈዋል። ይህ ቤት ተመሳሳይ አልነበረም.

462
00:50:07,740 --> 00:50:09,310
እኩለ ሌሊት ተኩል.

463
00:50:10,940 --> 00:50:13,290
ስቲቨን? ስቲቨን?

464
00:50:50,070 --> 00:50:52,390
ስቲቨን! ምን አይነት ደደብ ነው አስፈራርከኝ።

465
00:51:28,630 --> 00:51:31,350
ስቲቨን ፣ የት ነህ? ምን አዲስ ነገር አለ፧

466
00:51:32,680 --> 00:51:34,210
ጠብቁኝ እባካችሁ!

467
00:51:49,640 --> 00:51:50,550
ስቲቨን?

468
00:51:52,470 --> 00:51:53,780
ና ፣ ደደብ አትሁን።

469
00:51:57,000 --> 00:51:57,840
ስቲቨን!

470
00:51:58,600 --> 00:51:59,980
የት ነህ እንደገና ሞክር!

471
00:52:15,040 --> 00:52:16,120
ስቲቨን?

472
00:52:21,020 --> 00:52:23,840
ስቲቨን የእርስዎ ደደብ ቀልድ ነው።

473
00:52:43,650 --> 00:52:44,370
ክፈት!

474
00:52:45,280 --> 00:52:46,820
ፍቀድልኝ!

475
00:52:47,660 --> 00:52:48,340
እርዳ!

476
00:52:53,100 --> 00:52:54,660
ፍቀድልኝ!

477
00:52:56,810 --> 00:52:57,780
እለምንሃለሁ!

478
00:53:12,900 --> 00:53:14,150
እርዳ!

479
00:53:15,690 --> 00:53:17,720
ፍቀድልኝ!

480
00:53:18,840 --> 00:53:19,880
እናት!

481
00:53:28,700 --> 00:53:29,930
እርዳ!

482
00:53:34,010 --> 00:53:35,530
እናት!

483
00:53:39,480 --> 00:53:40,530
ማን አለ?

484
00:53:44,890 --> 00:53:45,560
ማን አለ?

485
00:53:48,310 --> 00:53:49,360
እናት!

486
00:53:50,870 --> 00:53:52,100
እርዳ!

487
00:54:09,320 --> 00:54:10,370
አይ!

488
00:55:30,900 --> 00:55:31,630
ማርታ?

489
00:55:32,380 --> 00:55:33,210
ማርታ!

490
00:55:34,340 --> 00:55:36,070
ምን ፈለክ፧ ውጣ!

491
00:55:36,230 --> 00:55:38,210
እዚ ድማ ብ ⁇ ንዕና ንረኽቦ።

492
00:55:38,210 --> 00:55:41,550
እጠላሃለሁ፣ እጠላሃለሁ። ሁሌም እጠላሃለሁ!

493
00:55:41,550 --> 00:55:47,600
የ Tarot ካርዶች አይዋሹም, ታውቃላችሁ. አንተ ንጉሠ ነገሥቱን ትወክላለህ, በዓለም ላይ ያለውን ብልሹ አጋንንት.

494
00:55:47,600 --> 00:55:50,970
ልትገድለኝ እንደምትፈልግ አውቃለሁ! ልታጠፋኝ እንደምትፈልግ አውቃለሁ!

495
00:55:50,970 --> 00:55:54,410
ግን አልተውህም። ልታጠፋኝ አትችልም!

496
00:55:54,410 --> 00:55:55,540
መቼም አይሳካላችሁም!

497
00:56:00,510 --> 00:56:02,400
የ tarot ማድረግ አቁም!

498
00:56:09,340 --> 00:56:11,520
- ሉካ ፣ እንደ እድል ሆኖ እዚህ ነዎት! - ምንድነው ይሄ፧

499
00:56:11,520 --> 00:56:13,640
እኔ ከራሴ ውጪ ነኝ። ዲቦራ ጠፋች!

500
00:56:14,930 --> 00:56:15,820
እንዴት ጠፋች?

501
00:56:15,820 --> 00:56:19,010
ግን አዎ እላችኋለሁ ጠፍቷል። የትም ላገኘው አልቻልኩም።

502
00:56:19,010 --> 00:56:19,050
ኤልሳን ተረጋጋ፣ ተረጋጋ! ግን አዎ እላችኋለሁ ጠፍቷል። የትም ላገኘው አልቻልኩም።

503
00:56:19,050 --> 00:56:20,530
ኤልሳን ተረጋጋ፣ ተረጋጋ!

504
00:56:31,640 --> 00:56:33,760
እንግዳ ምንም ልብስ የለም.

505
00:56:33,760 --> 00:56:36,040
አምላኬ የሆነ ነገር ይደርስበት ይሆን?

506
00:56:36,040 --> 00:56:38,160
አይ፣ ና፣ እንሂድ እሷን እንሂድ።

507
00:56:45,390 --> 00:56:47,320
ሳሮን ሻሮን ነቅተሃል?

508
00:56:49,120 --> 00:56:52,180
- ሉካ ምን እየሆነ ነው? - ዲቦራን ለመከታተል ያግዙን።

509
00:56:52,180 --> 00:56:54,510
እንቅልፍ አልወሰደችም። የት እንዳለ አናውቅም።

510
00:56:54,510 --> 00:56:58,370
- ግን እርግጠኛ ነህ እንቅልፍ አልተኛችም? - አዎ እኔ እሱ ክፍል ውስጥ ነበርኩ።

511
00:56:58,780 --> 00:57:02,750
እሺ ይህ ቤት አሪፍ ነው ብለው ያስቡ። ማንም ያልከፈታቸው ማለቂያ የሌላቸው ክፍሎች አሉ።

512
00:57:03,340 --> 00:57:06,190
እና ከዚያ ሰነዶች, ካቢኔቶች, ጣሪያዎች አሉ.

513
00:57:07,080 --> 00:57:10,580
እራሳችንን ማደራጀት አለብን። አንተ ሉካ ሰገነት ላይ ትመለከታለህ።

514
00:57:10,580 --> 00:57:14,250
እና ይህን እቅድ እጠብቃለሁ. ኤልሳ ወደ ታች ትመለከታለህ እሺ?

515
00:57:14,250 --> 00:57:15,620
- አዎ - ና, እንቸኩል.

516
00:57:56,800 --> 00:57:57,930
ሉካ!

517
00:57:59,150 --> 00:58:01,270
አልገባኝም። ይህ አይቻልም!

518
00:58:01,270 --> 00:58:02,880
እንዴት ነው የምትፈነዳው?

519
00:58:03,350 --> 00:58:06,160
ኃይል አልነበረም። እና እዚህ በጣሪያው ላይ ምንም መውጫ የለም.

520
00:58:06,680 --> 00:58:07,490
አረጋግጥ!

521
00:58:09,770 --> 00:58:11,020
እንወርዳለን.

522
00:58:13,170 --> 00:58:14,010
ዲቦራ!

523
00:58:16,410 --> 00:58:17,390
ዲቦራ?

524
00:58:18,170 --> 00:58:19,030
ዲቦራ!

525
00:58:49,960 --> 00:58:51,330
አይ!

526
00:58:52,440 --> 00:58:53,920
አይ!

527
00:58:59,480 --> 00:59:03,460
ጌታችን ሆይ አሁን በእኛ በኃጢአተኞች ላይ የምሕረት እጅህን አሳይ

528
00:59:04,280 --> 00:59:06,870
ክፉ እንዲያሸንፍ አትፍቀድ።

529
00:59:07,470 --> 00:59:08,850
አይ!

530
00:59:11,530 --> 00:59:12,350
ምን ሆነ፧

531
00:59:14,350 --> 00:59:16,270
እዚያ, በኩሽና ውስጥ.

532
00:59:23,550 --> 00:59:27,130
ፈንጣጣ ውስጥ ነበር. ጭንቅላቱ ፣ የተቆረጠ ጭንቅላቱ!

533
00:59:28,620 --> 00:59:31,200
አቁሜ ነበር። እኔ እዛ አይቻታለሁ ፣

534
00:59:31,200 --> 00:59:35,520
በእሳቱ መካከል, በጣም አሰቃቂ ነበር! እመኑኝ አየሁት!

535
00:59:35,520 --> 00:59:39,910
ና አሁን ተረጋጋ። የሌለውን እንድታይ ያደረገህ ፍርሃት ነው፣ ገባህ?

536
00:59:40,570 --> 00:59:41,770
ቀድሞውኑ ቅዠት.

537
00:59:43,390 --> 00:59:44,600
ና ፣ ና ።

538
00:59:51,880 --> 00:59:56,670
እዚህ በክፍሌ ውስጥ ብትቆዩ እመርጣለሁ። በዚህ ሁኔታ ፍለጋውን መቀጠል አይችሉም።

539
00:59:56,670 --> 00:59:59,780
ዲቦራን ለማግኘት የምንችለውን ሁሉ እናደርጋለን፣ ቃል እገባለሁ።

540
01:00:00,030 --> 01:00:01,590
እመኑን ኤልሳ።

541
01:00:05,760 --> 01:00:08,560
- አትንቀሳቀሱ, ወዲያውኑ እንሩጥ. - እዚያ ቆይ.

542
01:00:13,410 --> 01:00:14,690
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

543
01:00:31,390 --> 01:00:34,160
ማርታ? ማርታ!

544
01:00:35,850 --> 01:00:36,830
ማርታ!

545
01:00:59,330 --> 01:01:02,510
እንዳይወጣ ያቆዩት።

546
01:01:03,390 --> 01:01:06,420
የምታስበው እሷን ከሆነ ዝም ብትላት ምንም አይጠቅምም።

547
01:01:07,450 --> 01:01:11,440
ልክ ነህ። ከኤልሳ ጋር ብትቆይ ይሻላል፣ይረጋጋል፣ እሺ?

548
01:01:11,440 --> 01:01:12,410
እሺ

549
01:01:18,290 --> 01:01:18,960
ሚስተር ሜሰን?

550
01:01:21,390 --> 01:01:22,310
ሚስተር ሜሰን?

551
01:01:28,310 --> 01:01:30,280
- ልጅቷን አገኘሃት? - ገና አይደለም.

552
01:01:32,420 --> 01:01:33,710
ግን ሰምታዋለች አይደል?

553
01:01:34,470 --> 01:01:35,560
አይ፣ ለምን?

554
01:01:36,070 --> 01:01:38,460
እንግዲያውስ መጥፋቱን እንዴት ታውቃለህ፣ እየፈለግን ነው?

555
01:01:38,460 --> 01:01:41,810
ስጦታ አለኝ። ህትመት

556
01:01:42,270 --> 01:01:46,160
እኛ ዓይነ ስውራን ሌሎች የማያዩትን እናያለን ይላሉ።

557
01:01:47,270 --> 01:01:48,200
ገባኝ።

558
01:01:48,200 --> 01:01:50,990
ለምን በፓርኩ ውስጥ አትሞክሩትም? ምናልባት እዚያ አለ.

559
01:01:51,610 --> 01:01:53,030
ምናልባት ይድናል.

560
01:02:07,110 --> 01:02:07,950
ዲቦራ!

561
01:02:08,450 --> 01:02:09,890
ዲቦራ ትሰማኛለህ?

562
01:02:15,630 --> 01:02:16,440
ሳሮን!

563
01:02:19,780 --> 01:02:20,770
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

564
01:02:24,010 --> 01:02:28,290
- ለምን ከኤልሳ ጋር አልቆየህም? - አይጨነቁ, አሁን የተረጋጋ ነው.

565
01:02:28,290 --> 01:02:31,120
በማስታገሻ መድሃኒት ሞላሁት። በምትኩ ዲቦራን እንደምናገኝ ተስፋ እናደርጋለን።

566
01:02:31,120 --> 01:02:33,930
እመን... አሁንም በህይወት እንዳለች ታውቃለህ?

567
01:02:33,930 --> 01:02:38,820
- መጥፎ ዕድል ያስባሉ? - አይ, እኔ የማስበውን በደንብ ታውቃለህ.

568
01:02:38,820 --> 01:02:42,490
በጠንቋዩ መጠጥ ቤት ስለተገደለው ቄስ ያስባሉ?

569
01:02:42,490 --> 01:02:43,590
አይደል?

570
01:02:43,590 --> 01:02:47,300
- በእርግጥ እንዳለ ማመን ጀምረሃል? - አዎ, አሁን አምንሃለሁ.

571
01:02:48,050 --> 01:02:50,350
ከዚያም እኔን የሚያስፈሩኝ ሌሎች ነገሮች ነበሩ።

572
01:02:50,350 --> 01:02:53,870
ዛሬ ጠዋት በግሪን ሃውስ ውስጥ የተከሰተው ነገር ቀላል ፊደል አይደለም.

573
01:02:53,870 --> 01:02:57,190
ስጋት ነው። ከባድ ማስጠንቀቂያ።

574
01:02:57,190 --> 01:03:00,830
አጎትህ ተክሎች ማለት ይቻላል የሰው ስሜታዊነት አላቸው ብሏል።

575
01:03:00,830 --> 01:03:04,450
በአየር ላይ በሚያዩት መሰረት ደስታን እና መከራን ይለማመዱ.

576
01:03:04,450 --> 01:03:07,310
የሞቱት የክፋት መኖሩን ስላወቁ ነው ማለት ነው?

577
01:03:08,100 --> 01:03:09,670
ማርታም በዚያ ነበረች።

578
01:03:10,410 --> 01:03:14,250
ሉካን እፈራለሁ። ዲቦራን ለማዳን ጊዜው አልፏል ብዬ እፈራለሁ።

579
01:03:14,250 --> 01:03:17,270
እንደገና ይሞክሩ። በበሩ በኩል ትመለከታለህ.

580
01:03:17,770 --> 01:03:18,700
በግሪን ሃውስ ውስጥ እመለከታለሁ.

581
01:03:33,880 --> 01:03:36,020
- እናቴ! - ዲቦራ?

582
01:03:36,020 --> 01:03:37,970
- እገዛ! - ዲቦራ!

583
01:03:39,860 --> 01:03:41,950
- እናቴ! - ዲቦራ የት ነህ?

584
01:03:45,010 --> 01:03:46,010
ዲቦራ?

585
01:03:47,430 --> 01:03:48,560
ዲቦራ!

586
01:04:23,460 --> 01:04:25,360
ዲቦራ ፣ እዚያ ነህ?

587
01:04:29,420 --> 01:04:30,070
ማን ነው?

588
01:05:08,100 --> 01:05:08,960
ዲቦራ!

589
01:05:12,280 --> 01:05:14,690
ኦ ልጄ ሆይ፣ እግዚአብሄር ይመስገን አገኘሁህ!

590
01:05:15,520 --> 01:05:17,510
አይ! አይ!

591
01:05:56,320 --> 01:05:59,480
- አንተም ሰምተሃል? - አዎ, ጩኸቶቹ ከዚያ መጡ.

592
01:06:09,900 --> 01:06:11,690
- ኤልሳ? - አይ...

593
01:06:15,320 --> 01:06:16,510
አምላኬ ሆይ...

594
01:06:21,960 --> 01:06:23,020
አሁን ሞታለች።

595
01:06:25,050 --> 01:06:26,360
ደሙ አሁንም ትኩስ ነው.

596
01:06:38,940 --> 01:06:41,630
- ምን ፈልገህ ነው? - ያ ጥቁር ድመት።

597
01:07:11,060 --> 01:07:12,550
ኦ ክርስቶስ ቅዱስ!

598
01:07:15,700 --> 01:07:18,360
ለምንድነው፧ ለምንድነው የምትወስደው?

599
01:07:18,790 --> 01:07:21,970
ገና ልጅ ነበረች። ማንንም አልጎዳም።

600
01:07:34,050 --> 01:07:34,760
ማርታ!

601
01:07:37,060 --> 01:07:39,600
እሱ ትንሽ ነበር ... ይህን ካርድ በእጁ ይዞ ነበር.

602
01:07:40,310 --> 01:07:43,110
- እና በደም የቆሸሸ ነበር. - እሷ ነበረች።

603
01:07:43,110 --> 01:07:44,530
እሷ ነበረች እላችኋለሁ!

604
01:07:44,530 --> 01:07:47,790
ጥርጣሬን በመፍራት ቅዠት ውስጥ ለወራት ኖሬያለሁ።

605
01:07:47,790 --> 01:07:50,700
እና እውነቱን ለወራት ለመደበቅ ሞከርኩ።

606
01:07:50,700 --> 01:07:53,280
የማይታሰብ እውነት። አሰቃቂ!

607
01:07:53,280 --> 01:07:56,970
ግን በምትናገረው ነገር እርግጠኛ ነህ? ይህ በጣም የማይረባ ይመስላል.

608
01:07:57,670 --> 01:08:01,420
አይ፣ ዘበት አይደለም። ማስረጃ ትፈልጋለህ? ጥቁር ድመት!

609
01:08:02,670 --> 01:08:05,240
እስካሁን ድረስ በዚህ ቤት ውስጥ ማንም አይቶት አያውቅም።

610
01:08:05,590 --> 01:08:10,670
ይህች ድመት በታየች ቁጥር...ማርታ ትጠፋለች እና አንድ አስፈሪ ነገር ይከሰታል።

611
01:08:10,670 --> 01:08:11,700
ለምን እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋሉ?

612
01:08:13,520 --> 01:08:17,590
ምክንያቱም ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ኃይሏን ተጠቅማ ወደ ድመት ትለውጣለች።

613
01:08:18,140 --> 01:08:20,700
እመኑኝ ሳሮን። ማርታ ጠንቋይ ነች።

614
01:08:22,580 --> 01:08:24,760
ከግማሽ ሰዓት በፊት ክፍልህ ውስጥ ዘግተኸዋል።

615
01:08:24,760 --> 01:08:31,830
ነገር ግን በእውነት ከተፈጥሮ በላይ የሆኑ ሃይሎች ካሉህ... የሚያቆመው የተዘጋ በር የለም።

616
01:08:32,060 --> 01:08:33,810
በል እንጂ። እንሂድ እንይ።

617
01:08:47,080 --> 01:08:47,970
ቁልፉን ስጠኝ.

618
01:08:58,060 --> 01:08:59,030
አለ።

619
01:09:11,920 --> 01:09:14,060
በፍጥነት ወደ ክፍልዎ ይሂዱ እና እራስዎን ይዝጉ።

620
01:09:14,060 --> 01:09:17,250
- ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧ - አትጠይቀኝ፣ የነገርኩህን አድርግ፣ ፍጠን!

621
01:09:22,960 --> 01:09:23,900
ሚስተር ሜሰን!

622
01:09:26,340 --> 01:09:30,410
- ሚስተር ሜሰን... - ሉካ፣ የእህቴ ልጅ የት ነው ያለችው?

623
01:09:30,410 --> 01:09:32,630
በእሱ ክፍል ውስጥ. ምንም አልተፈጠረም።

624
01:09:32,630 --> 01:09:36,050
ሌሎችስ? ሁሉም ሞተዋል አይደል?

625
01:09:36,520 --> 01:09:38,130
አይ, ሚስቴ አሁንም በህይወት አለች.

626
01:09:38,850 --> 01:09:41,850
- ውሻውን ስጠኝ. - አይ, አይደለም, እሱ ማብድ አይችልም?

627
01:09:42,720 --> 01:09:44,140
አይ፣ ምን እያደረክ ነው?

628
01:09:46,650 --> 01:09:48,570
ጌታ ይምራህ።

629
01:09:58,450 --> 01:09:59,040
በል እንጂ።

630
01:09:59,610 --> 01:10:00,260
በመከተል ላይ።

631
01:11:06,100 --> 01:11:07,270
ሁሉም አልቋል።

632
01:11:07,270 --> 01:11:09,220
ሌላ ምንም የሚሠራ አልነበረም፣ አይደል?

633
01:11:10,000 --> 01:11:10,470
አይ.

634
01:11:15,060 --> 01:11:16,270
እርግማን!

635
01:11:23,640 --> 01:11:26,620
ለምን፧

636
01:11:44,630 --> 01:11:46,320
ማድረግ አልነበረብህም።

637
01:11:47,510 --> 01:11:48,830
ማድረግ አልነበረብህም።

638
01:11:50,010 --> 01:11:52,590
- አላስፈለገህም. - ሳሮን ይቅርታ።

639
01:11:53,160 --> 01:11:53,990
ና፣ ና...

640
01:11:55,020 --> 01:11:56,500
ከዚህ በኋላ ለእሱ ማድረግ አይችሉም.

641
01:12:34,710 --> 01:12:38,130
ይህን ሰሃን እንዳታንቀሳቅስ ተጠንቀቅ, ከስር አሮጌ ጥቅም ላይ ያልዋለ ጉድጓድ አለ.

642
01:12:38,550 --> 01:12:39,470
እና ማን ይሞክራል?

643
01:12:39,470 --> 01:12:44,080
በነገራችን ላይ የዚያ ስኩተር ባለቤት በምንጩ ተጥሎ አገኘኸው?

644
01:12:44,080 --> 01:12:47,200
አይደለም፣ ከከተማው ተሰርቋል፣ እዚያም በሌባው ተለቋል።

645
01:12:53,520 --> 01:12:55,950
የአጎትህን ካሊግራፊ ታውቃለህ?

646
01:12:58,370 --> 01:12:58,890
አዎ።

647
01:12:59,280 --> 01:13:02,870
እንደ አለመታደል ሆኖ፣ Mademoiselle፣ ይህ በአጎቷ የተፈረመ ደብዳቤ...

648
01:13:02,870 --> 01:13:08,010
በዚያ ሌሊት ስለተከሰተው ነገር ምንም ጥርጥር የሌለበት ዝርዝር ኑዛዜ ነው።

649
01:13:08,460 --> 01:13:11,480
ማዳም ኤልሳን እና ልጇን ዲቦራን የገደለው እሱ ነው።

650
01:13:12,220 --> 01:13:13,150
ለአሮጌ ቂም.

651
01:13:13,610 --> 01:13:15,850
በደብዳቤው ላይ እንዳብራራው.

652
01:13:15,850 --> 01:13:18,450
ግን የወንጀሉን መንገድ አልጠቀሱም?

653
01:13:18,450 --> 01:13:20,110
አጎቱ ዓይነ ስውር ነበር።

654
01:13:20,110 --> 01:13:23,660
እሱ ግን እዚህ ለሃያ ዓመታት ኖሯል እና የቤቱን ማዕዘን ሁሉ በልቡ ያውቃል።

655
01:13:24,290 --> 01:13:28,700
እነዚያን ሁለት ድሆች ሴቶች በውሻው ታግዞ በጓዳ ውስጥ መግደል አልከበደውም።

656
01:13:28,700 --> 01:13:29,600
አዎ በትክክል።

657
01:13:29,600 --> 01:13:33,550
በኤልሳ እና በዲቦራ ላይ ምንም አይነት ቂም አልነበረውም, በደንብ ያውቃታል.

658
01:13:33,550 --> 01:13:38,780
እንደ እውነቱ ከሆነ ሁለቱም ግድያዎች የአንድ ምስኪን አካል ጉዳተኛ ድንገተኛ አፈና ጋር የተያያዙ ናቸው።

659
01:13:39,050 --> 01:13:42,520
ብቸኛ የሆነ አረጋዊ, በአርቴሮስክሌሮሲስ በሽታ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ይገኛል.

660
01:13:42,520 --> 01:13:44,970
ራስን ማጥፋት ሁሉንም ጥርጣሬዎች ያረጋግጣል.

661
01:13:45,260 --> 01:13:51,580
በምትኩ ሚስቱ በውሻው ተገድላለች. ልጃገረዷን እያወጣ እያለ ሜሶን ሳይገረም አልቀረም።

662
01:13:51,580 --> 01:13:55,020
ልታስቆመው ሞክራለች እና ውሻው ወደ እሱ ቀረበ።

663
01:13:55,820 --> 01:13:56,890
ምስኪን ሴት።

664
01:14:06,320 --> 01:14:11,070
አንድ ነገር የተረጋገጠ ነው...ይህን ምናምን ቤት፣ አንተንም ደግሜ አላየውም።

665
01:14:15,550 --> 01:14:18,980
- አየህ ለምን እውነቱን አልተናገርክም? - ያ ምን ዓላማ ያገለግል ነበር?

666
01:14:18,980 --> 01:14:21,630
በዚህ ሉህ ላይ በአጎትህ የተጻፈ ኑዛዜ አለ።

667
01:14:22,220 --> 01:14:24,110
ግን ይህ ውሸት መሆኑን ጠንቅቀን እናውቃለን።

668
01:14:24,760 --> 01:14:27,670
እንዴት ሊሞክሩት ይችላሉ? እና ያኔ ሊያሳብዱን ነበር።

669
01:14:28,370 --> 01:14:30,120
ጠንቋዮችን ማን ያምናል?

670
01:14:30,450 --> 01:14:31,420
አዎ።

671
01:14:31,680 --> 01:14:33,230
በጠንቋዮች ማን ያምናል?

672
01:15:13,580 --> 01:15:17,890
መርሳት እፈልጋለሁ ... ሁሉንም ነገር እረሳለሁ. ከእርስዎ ጋር ይሰማኛል.

673
01:15:17,890 --> 01:15:19,440
ከእንግዲህ ስለ ምንም ነገር አታስብ።

674
01:17:57,850 --> 01:17:58,500
ሳሮን?

675
01:18:00,050 --> 01:18:00,790
ሳሮን!

676
01:18:09,580 --> 01:18:10,310
የት ነሽ፧

677
01:18:30,030 --> 01:18:30,640
ሳሮን!

678
01:18:31,680 --> 01:18:32,190
ሳሮን!

679
01:19:02,030 --> 01:19:03,540
- ተመልከት ... - አዎ, ንገረኝ?

680
01:19:03,540 --> 01:19:06,710
- ትናንት ከእኔ ጋር የነበረችውን ሴት አይተሃል? - ከጥቂት ሰዓታት በፊት ወጣች.

681
01:19:06,710 --> 01:19:09,820
- ወይስ? - አላውቅም፣ በዚያ መንገድ ስትሮጥ አይቻታለሁ፣

682
01:19:09,820 --> 01:19:11,260
ወደ ሀይዌይ መግቢያ.

683
01:19:12,110 --> 01:19:12,670
ቴንጋ

684
01:19:13,510 --> 01:19:16,210
- ሂሳቡን ትከፍለኛለህ። - አመሰግናለሁ።

685
01:20:04,980 --> 01:20:08,290
ማንን ታስባለህ? በቤቱ ግድግዳ ላይ ያገኙትን ለዚህ አፅም ፣

686
01:20:08,290 --> 01:20:09,600
ወይስ ጥቁር ድመት?

687
01:20:10,170 --> 01:20:12,970
ዛሬ ጠዋት በግሪን ሃውስ ውስጥ የተከሰተው ነገር ቀላል ፊደል አይደለም.

688
01:20:12,970 --> 01:20:15,210
ስጋት ነው። ከባድ ማስጠንቀቂያ።

689
01:20:15,210 --> 01:20:20,100
ሉካን እፈራለሁ። በጣም ዘግይቷል ... በጣም ዘግይቷል ... በጣም ዘግይቷል !

690
01:21:34,580 --> 01:21:36,240
ሄይ፣ ትሰማለህ... አንድ አፍታ!

691
01:21:36,670 --> 01:21:37,490
ጠብቅ!

692
01:21:38,610 --> 01:21:39,610
አባክሽን።

693
01:21:40,020 --> 01:21:40,830
ጠብቅ!

694
01:23:41,220 --> 01:23:45,580
- አይ, አይሆንም ... - አዎ, እኔ ጠንቋይ ነኝ.

695
01:23:46,540 --> 01:23:50,320
እናቴ እንደነበረች ጠንቋይ ነኝ። በዕጣ ፈንታ ወለደኝ።

696
01:23:50,950 --> 01:23:53,510
በጋጣ ውስጥ በህይወት እንደተቃጠለችው አያቴ።

697
01:23:53,510 --> 01:23:57,230
እና እንደ ቅድመ አያቴ በቤቱ ግድግዳ ላይ እንደ አጽም ይመስላል.

698
01:23:58,600 --> 01:24:02,080
አጎቴ የእኔን እውነተኛ ተፈጥሮ ስለተረዳ ራሱን አጠፋ።

699
01:24:02,310 --> 01:24:04,300
ግን ከዚያ... ማርታ...

700
01:24:04,490 --> 01:24:07,990
የማርታ ጥፋቱ ተኝታ መሆኗ ብቻ ነው።

701
01:24:08,660 --> 01:24:10,710
ሁሉንም የገደልኳቸው እኔ ነኝ።

702
01:24:10,710 --> 01:24:13,700
ሚስትህን አስመስላ፣ የሰይጣን ጭማቂ አድርጋት።

703
01:24:14,140 --> 01:24:16,480
ወደ ጥቁር ድመት ቀየርኩት።

704
01:24:16,480 --> 01:24:18,940
አንተን ለመሳለቅ። እና አንተን ለማታለል.

705
01:24:22,090 --> 01:24:24,290
አሁን ግን አልቋል ሉካ።