1 00:00:02,168 --> 00:00:04,379 Si sono dimenticati del pollo nelle penne al pollo. 2 00:00:04,379 --> 00:00:07,674 Qual è stata la cena? da cui hai preso il pollo? 3 00:00:07,674 --> 00:00:09,175 Spaghetti al pollo. 4 00:00:09,175 --> 00:00:10,593 Lo pensi tu la ragazza avrebbe potuto essere 5 00:00:10,593 --> 00:00:13,054 - rovistando nella spazzatura? - Che cosa? 6 00:00:13,054 --> 00:00:15,181 - Ciao, Vic. - Casa dolce casa. 7 00:00:15,181 --> 00:00:16,683 Proprio qui, mettilo in pausa. Mettilo in pausa. 8 00:00:16,683 --> 00:00:18,351 eGuarda come è a disagio. 9 00:00:18,351 --> 00:00:19,894 ho pensato di tornare a New York, 10 00:00:19,894 --> 00:00:21,688 ma non c'è niente per me lì, comunque. 11 00:00:21,688 --> 00:00:24,315 Non sono per niente bravo quando non lavoro, lo sai. 12 00:00:24,315 --> 00:00:25,775 Ciao, Fernando. 13 00:00:25,775 --> 00:00:28,111 Stavamo pensando perché i negozi 14 00:00:28,111 --> 00:00:31,322 sono chiusi in questo momento, potremmo aver bisogno di un po' di sicurezza. 15 00:00:31,322 --> 00:00:33,033 Aspetta. Cosa... di cosa hanno riso? 16 00:00:33,033 --> 00:00:35,702 Fernando ha fatto un caffé con un cappuccino. È l'unica risata. 17 00:00:35,702 --> 00:00:38,038 Tutto il nostro sostentamento si basa sul fatto 18 00:00:38,038 --> 00:00:40,331 che hai detto che probabilmente lo sono riprenderò la serie 19 00:00:40,331 --> 00:00:42,125 Sì, lo so. Ma questo era prima che lo vedessi. 20 00:00:42,125 --> 00:00:43,710 Non era affatto divertente. 21 00:00:43,710 --> 00:00:45,170 Beh, questo è pazzesco. 22 00:01:45,021 --> 00:01:46,815 Buongiorno, Marta! 23 00:01:46,815 --> 00:01:50,193 Beh, lo sei un tipo difficile da conquistare. 24 00:01:50,193 --> 00:01:52,070 Eh sì. Mi dispiace. 25 00:01:52,070 --> 00:01:54,239 Stavo solo cercando di trovare il telefono. Questo è tutto. 26 00:01:54,239 --> 00:01:56,032 Bene, ce l'hai fatta, Dougie. 27 00:01:56,032 --> 00:01:57,659 Ce l'hai fatta. 28 00:01:57,659 --> 00:01:59,119 L'ho fatto. 29 00:01:59,119 --> 00:02:00,870 L'ho fatto, vero? 30 00:02:00,870 --> 00:02:03,832 Quindi, David finalmente ha capito i suoi occhi sullo spettacolo 31 00:02:03,832 --> 00:02:06,209 e, ehm, lo adora. 32 00:02:06,209 --> 00:02:07,794 Stiamo ufficialmente ordinando 33 00:02:07,794 --> 00:02:09,712 dieci episodi di Fliplantropia... 34 00:02:09,712 --> 00:02:11,381 - Beh, quello è... - ...per HGTV Go! 35 00:02:11,381 --> 00:02:13,216 È una notizia davvero fantastica, Martha. 36 00:02:13,216 --> 00:02:15,385 E so che non lo farai... 37 00:02:16,803 --> 00:02:18,346 Fanculo! 38 00:02:23,017 --> 00:02:24,310 Dai. 39 00:02:26,980 --> 00:02:28,648 Che cazzo? 40 00:02:37,073 --> 00:02:38,324 Dai. 41 00:02:41,828 --> 00:02:43,288 Fanculo! 42 00:04:08,373 --> 00:04:09,582 Ehi. 43 00:04:10,959 --> 00:04:12,335 Ehi. 44 00:04:26,307 --> 00:04:28,518 Figlio di puttana. 45 00:04:33,147 --> 00:04:34,607 Sotto il grande albero. 46 00:04:36,442 --> 00:04:37,443 Il grande albero, Non so che cazzo 47 00:04:37,443 --> 00:04:38,945 questo significa, ma... 48 00:04:54,627 --> 00:04:56,337 Va bene. Proviamoci. 49 00:05:01,926 --> 00:05:03,636 Va bene. 50 00:05:14,897 --> 00:05:16,274 No. 51 00:05:31,789 --> 00:05:33,708 Vediamo. 52 00:05:33,708 --> 00:05:35,209 Va bene. 53 00:05:35,209 --> 00:05:37,378 Numero due. 54 00:05:37,378 --> 00:05:40,006 La seconda volta è il fascino, o almeno così dicono, giusto? 55 00:05:41,883 --> 00:05:44,552 Eccolo. 56 00:05:46,346 --> 00:05:47,847 Va bene. 57 00:05:47,847 --> 00:05:49,849 Gesù Cristo! 58 00:05:49,849 --> 00:05:51,351 Fuori di qui! 59 00:05:51,351 --> 00:05:53,061 Vattene, cazzo fuori di qui, va bene? 60 00:05:53,061 --> 00:05:56,647 Andare. 61 00:05:56,647 --> 00:05:58,524 Dai. 62 00:05:58,524 --> 00:06:02,028 Lasciami prendere questo, sposta questo qui. 63 00:06:02,028 --> 00:06:03,654 Va bene. 64 00:06:03,654 --> 00:06:04,989 Tu rimani. 65 00:06:04,989 --> 00:06:06,866 Questo posto è dannatamente disgustoso. 66 00:06:09,660 --> 00:06:10,870 Va bene. 67 00:06:12,038 --> 00:06:14,207 Sotto il grande albero, vero? 68 00:06:14,207 --> 00:06:15,541 Sotto. 69 00:06:16,793 --> 00:06:18,669 Va bene, andiamo. 70 00:06:21,839 --> 00:06:26,010 Quanto è profondo? Quanto è profondo? C'è profondo. 71 00:06:57,917 --> 00:06:59,460 Dai. 72 00:06:59,460 --> 00:07:01,546 Veramente? 73 00:07:01,546 --> 00:07:03,381 Dai. Niente? 74 00:07:09,637 --> 00:07:11,097 Dai. 75 00:07:13,307 --> 00:07:15,435 Andiamo, Dougie. 76 00:07:15,435 --> 00:07:16,769 Dai. 77 00:07:24,902 --> 00:07:26,612 Pensare. 78 00:07:26,612 --> 00:07:28,614 Grande albero. Grande albero. 79 00:07:30,074 --> 00:07:31,617 Grande albero. 80 00:07:43,463 --> 00:07:45,173 Assolutamente no, cazzo. 81 00:07:49,135 --> 00:07:52,221 Ovviamente. Dougie, c'è una ragione 82 00:07:52,221 --> 00:07:54,140 sei un fottuto genio, vero? 83 00:07:57,935 --> 00:07:59,103 Questo è buono. 84 00:07:59,103 --> 00:08:01,230 Tutto questo è molto buono. 85 00:08:03,941 --> 00:08:05,443 Va bene. 86 00:08:05,443 --> 00:08:08,946 Sotto. 87 00:08:24,337 --> 00:08:25,796 Sono io. 88 00:08:39,018 --> 00:08:40,353 Va bene. 89 00:08:41,812 --> 00:08:43,189 Vediamo. 90 00:08:45,900 --> 00:08:47,944 Kalvin, 8:30. 91 00:09:01,123 --> 00:09:04,377 Wyatt, 8:45. 92 00:09:08,548 --> 00:09:09,882 Kalvin e Wyatt. 93 00:09:21,561 --> 00:09:23,729 Ragazzi, avete appena fatto un'interpretazione così ponderata 94 00:09:23,729 --> 00:09:26,399 sulle case ecosostenibili e integrazione 95 00:09:26,399 --> 00:09:28,359 i tuoi acquirenti nella community. 96 00:09:28,359 --> 00:09:30,236 Non abbiamo niente di simile. 97 00:09:30,236 --> 00:09:33,072 Voglio dire, siamo così emozionati per lavorare con te. 98 00:09:33,072 --> 00:09:36,701 Tu... tu hai creduto in noi fin dall'inizio. 99 00:09:36,701 --> 00:09:40,037 E non potremmo essere più emozionati essere in affari con te. 100 00:09:40,037 --> 00:09:42,206 Io... mi dispiace. Dovresti vedere Asher adesso. 101 00:09:42,206 --> 00:09:45,585 Lo è letteralmente fingendo di suonare la chitarra. 102 00:09:45,585 --> 00:09:48,087 Lo adoriamo. 103 00:09:48,087 --> 00:09:50,423 Spero di vederne di più nello spettacolo. 104 00:09:50,423 --> 00:09:52,592 Oh. Vedrai più di un sacco di cose. 105 00:09:52,592 --> 00:09:54,760 Tutti di classe G, ovviamente. 106 00:09:54,760 --> 00:09:57,513 Lo spero. 107 00:09:57,513 --> 00:10:00,266 E mentre andiamo avanti pensando alla stagione, 108 00:10:00,266 --> 00:10:02,643 forse anche non ci stiamo concentrando così tanto 109 00:10:02,643 --> 00:10:05,479 sul popolo che vivevano nelle case prima. 110 00:10:05,479 --> 00:10:08,816 Adoriamo Fernando e sua madre, così dolce. 111 00:10:08,816 --> 00:10:11,110 E noi pensiamo potrebbe essere più digeribile 112 00:10:11,110 --> 00:10:13,112 ed emozionante per rappresentarli come persone 113 00:10:13,112 --> 00:10:14,822 tu... stai aiutando nella comunità 114 00:10:14,822 --> 00:10:16,782 senza sottolinearlo sono stati sfollati 115 00:10:16,782 --> 00:10:19,035 dal tuo sviluppo o, o sviluppo in generale. 116 00:10:19,035 --> 00:10:20,870 Ma... ma non ne abbiamo bisogno entrare nelle erbacce 117 00:10:20,870 --> 00:10:22,705 con quella roba adesso. 118 00:10:22,705 --> 00:10:23,998 Non è qualcosa i nostri spettatori vogliono interagire. 119 00:10:23,998 --> 00:10:25,666 Quindi ne siamo entusiasti. 120 00:10:25,666 --> 00:10:27,168 È così emozionante. 121 00:10:27,168 --> 00:10:29,378 - E' così emozionante. - Mm-hmm. 122 00:10:29,378 --> 00:10:32,798 Wow, non posso crederci questo mi sta succedendo. 123 00:10:32,798 --> 00:10:34,467 Questo è... Oh. 124 00:10:34,467 --> 00:10:36,510 Imposteremo uno Zoom con tutta la squadra 125 00:10:36,510 --> 00:10:39,221 parlare di più, ma volevamo per darti il titolo. 126 00:10:39,221 --> 00:10:40,931 Quindi, congratulazioni. 127 00:10:40,931 --> 00:10:43,225 Oh. Grazie mille, Marta. 128 00:10:43,225 --> 00:10:44,602 Questo è... è davvero grosso. 129 00:10:44,602 --> 00:10:45,853 Sculacciarti. 130 00:10:45,853 --> 00:10:48,147 Ti ho sculacciato moltissimo. 131 00:10:49,523 --> 00:10:52,276 Ciao. Quindi... scusa. Ciao? Ciao? 132 00:10:52,276 --> 00:10:53,903 - Ciao. - Ciao. Scusa. 133 00:10:53,903 --> 00:10:55,738 Penso che tu abbia tagliato fuori per un secondo. Mi dispiace. 134 00:10:55,738 --> 00:10:57,990 Semplicemente grazie... grazie mille 135 00:10:57,990 --> 00:11:00,660 E lo faremo 136 00:11:00,660 --> 00:11:03,579 lavorare su Asher chitarra aerea per lo spettacolo. 137 00:11:03,579 --> 00:11:05,665 Fantastico. Congratulazioni. 138 00:11:05,665 --> 00:11:06,999 - Grazie. - Va bene. 139 00:11:06,999 --> 00:11:08,167 - Va bene. - Ciao ciao. 140 00:11:08,167 --> 00:11:09,543 Ci sentiamo presto. Ciao. 141 00:11:09,543 --> 00:11:10,753 Uffa. 142 00:11:13,547 --> 00:11:15,257 Hai sentito quella roba? che stava dicendo 143 00:11:15,257 --> 00:11:19,011 - riguardo ai residenti sfollati? - Sì. Sì. 144 00:11:19,011 --> 00:11:20,680 Voglio dire, ho pensato alla gente piaceva davvero quella roba. 145 00:11:20,680 --> 00:11:23,015 - Sì, l'hanno fatto. Sì. - Hanno risposto. 146 00:11:23,015 --> 00:11:25,518 Ma è... è... è... Qualunque cosa. 147 00:11:25,518 --> 00:11:27,395 - Va bene. Va bene. - Sì. 148 00:11:27,395 --> 00:11:28,854 Giusto? Perché non lo è cambieremo quello che facciamo 149 00:11:28,854 --> 00:11:29,897 nella nostra vita reale, ovviamente. 150 00:11:29,897 --> 00:11:31,107 Naturalmente no, no. 151 00:11:31,107 --> 00:11:32,525 - Va bene. - Sì. Chi se ne frega? 152 00:11:32,525 --> 00:11:34,610 Onestamente, tipo non tutto 153 00:11:34,610 --> 00:11:36,237 deve essere nello spettacolo, sai, tipo... 154 00:11:36,237 --> 00:11:37,571 Giusto. 155 00:11:37,571 --> 00:11:39,031 E penso semplicemente facendo uno spettacolo 156 00:11:39,031 --> 00:11:40,991 sta portando consapevolezza alla zona 157 00:11:40,991 --> 00:11:42,243 su questi temi, sai? 158 00:11:42,243 --> 00:11:43,911 E forse è davvero buono 159 00:11:43,911 --> 00:11:45,496 perché allora possiamo davvero caratterizzano le case 160 00:11:45,496 --> 00:11:47,873 e possiamo, tipo, spingere l'aspetto ambientale 161 00:11:47,873 --> 00:11:49,458 - che è... - Esattamente. Sì. Sì. 162 00:11:49,458 --> 00:11:51,627 - Beh, come abbiamo iniziato. - Sì. 163 00:11:51,627 --> 00:11:53,003 E il... e la comunità è ferma 164 00:11:53,003 --> 00:11:54,255 ne farà parte, ovviamente. 165 00:11:54,255 --> 00:11:55,840 Questo non cambierà mai, mai. 166 00:11:55,840 --> 00:11:57,341 No. 167 00:11:57,341 --> 00:11:59,427 - Sì. Va bene. - Lo sai, 168 00:11:59,427 --> 00:12:01,971 Mi chiedo se dovessimo ritardare 169 00:12:01,971 --> 00:12:05,266 elenco Juniper Lane fino a dopo la messa in onda dello spettacolo. 170 00:12:05,266 --> 00:12:07,560 Scommetto che potremmo chiedere molto di più per questo. 171 00:12:09,353 --> 00:12:11,063 Manderò un messaggio a Ed. 172 00:12:35,504 --> 00:12:37,298 Uhm, stavo parlando... Oh, scusa. 173 00:12:37,298 --> 00:12:38,549 - Sei nel mezzo...? - No. 174 00:12:38,549 --> 00:12:41,093 Ok. Stavo proprio per dire 175 00:12:41,093 --> 00:12:42,970 Stavo... stavo parlando con Wendy, 176 00:12:42,970 --> 00:12:47,725 ehm, e suo fratello, Immagino che abbia fatto questa azienda 177 00:12:47,725 --> 00:12:50,728 lezione di commedia o qualcosa del genere e... 178 00:12:50,728 --> 00:12:54,774 e lei ha detto che ha trovato è super vantaggioso. 179 00:12:54,774 --> 00:12:56,650 - O si? - Sì. 180 00:12:58,277 --> 00:13:01,614 Stavo solo pensando forse qualcosa del genere 181 00:13:01,614 --> 00:13:03,240 sarebbe interessante per te 182 00:13:03,240 --> 00:13:05,451 solo così potresti sentire più fiducioso 183 00:13:05,451 --> 00:13:07,328 davanti alla telecamera, sai, solo perché sei... 184 00:13:07,328 --> 00:13:11,332 sei così fiducioso e divertente fuori dalla telecamera. 185 00:13:11,332 --> 00:13:13,459 Beh, se sono già così divertente, 186 00:13:13,459 --> 00:13:16,462 è solo uno spreco di soldi allora, giusto? 187 00:13:16,462 --> 00:13:18,464 Sì. 188 00:13:18,464 --> 00:13:21,217 Voglio dire, ma... sai, il focus group, 189 00:13:21,217 --> 00:13:23,552 quello che hanno detto e forse... lo so, 190 00:13:23,552 --> 00:13:27,807 ma io... semplicemente voglio che vedano quello che vedo io. 191 00:13:32,686 --> 00:13:34,730 Lo prenderai? anche le lezioni? 192 00:13:39,360 --> 00:13:40,820 Forse. Sì. 193 00:13:45,366 --> 00:13:46,784 Dio mio. 194 00:13:46,784 --> 00:13:48,869 Pensi che sia così? un regalo dalla rete? 195 00:13:48,869 --> 00:13:50,830 Vai, vai, vai, vai. 196 00:13:53,040 --> 00:13:55,334 Deve esserlo, ma... 197 00:13:55,334 --> 00:13:56,836 - Ciao. - CIAO. 198 00:13:56,836 --> 00:13:58,629 Sono Maria, da due isolati in su. 199 00:13:58,629 --> 00:14:00,464 Oh, certo. Ehi, Maria, ciao. 200 00:14:00,464 --> 00:14:02,132 Sono Maria, Whit, da due isolati in su. 201 00:14:02,132 --> 00:14:04,176 - CIAO. - È bello vederti. Come stai? 202 00:14:04,176 --> 00:14:06,679 Ciao, Maria. Come stai? 203 00:14:06,679 --> 00:14:09,223 Bene. Uh, mi dispiace molto per disturbarti, 204 00:14:09,223 --> 00:14:11,475 ma ho pensato vorresti sapere, ehm, 205 00:14:11,475 --> 00:14:14,311 il giovane che ha comprato la tua casa in Montana Vista... 206 00:14:14,311 --> 00:14:16,522 - Mm-hmm. - ...sta distribuendo questi biglietti 207 00:14:16,522 --> 00:14:18,607 alle persone del blocco. 208 00:14:18,607 --> 00:14:20,401 Ci sta accusando, uh, 209 00:14:20,401 --> 00:14:23,737 tutti i vicini, di avergli rubato i pacchi. 210 00:14:23,737 --> 00:14:25,781 Cosa, ehm... 211 00:14:25,781 --> 00:14:27,449 "Voglio avvisare tutti 212 00:14:27,449 --> 00:14:29,285 che c'è un ladro di pacchi nel quartiere. 213 00:14:29,285 --> 00:14:30,911 Questa è la terza volta mi è successo. 214 00:14:30,911 --> 00:14:32,538 Se è uno di voi ha fatto questo, 215 00:14:32,538 --> 00:14:34,290 Capisco potrebbe essere un errore onesto. 216 00:14:34,290 --> 00:14:36,041 E se viene restituito, non ci saranno rancori 217 00:14:36,041 --> 00:14:37,543 o conseguenze. 218 00:14:37,543 --> 00:14:39,295 Grazie. Il tuo nuovo vicino, Victor." 219 00:14:39,295 --> 00:14:44,049 Io... io... mi dispiace tanto, Maria. 220 00:14:44,049 --> 00:14:46,886 andrò parlagli immediatamente. 221 00:14:46,886 --> 00:14:50,848 È solo che ce lo hai assicurato che le persone che hai portato 222 00:14:50,848 --> 00:14:54,268 in questo quartiere sarebbe in armonia con la comunità. 223 00:14:54,268 --> 00:14:56,770 - Sì. - E quelle parole esatte. 224 00:14:58,105 --> 00:15:00,107 E non lo sappiamo niente sui suoi pacchi. 225 00:15:00,107 --> 00:15:02,067 Ovviamente no. 226 00:15:02,067 --> 00:15:04,236 Ce ne occuperemo noi, Maria. Io... te lo prometto. 227 00:15:04,236 --> 00:15:06,196 Mi dispiace tanto per quello che è successo. 228 00:15:06,196 --> 00:15:07,907 - Grazie ancora. - Ciao. 229 00:15:07,907 --> 00:15:09,575 Lo sei attualmente in fase di registrazione. 230 00:15:09,575 --> 00:15:10,868 Buona giornata. 231 00:15:10,868 --> 00:15:12,244 È bello vederti. 232 00:15:12,244 --> 00:15:13,871 E' solo la... la porta. 233 00:15:13,871 --> 00:15:15,915 Non guardiamo al filmato da quello. 234 00:15:18,417 --> 00:15:20,419 Riesci a crederci? 235 00:15:20,419 --> 00:15:21,962 - Stai... hai intenzione di... - Sì. 236 00:15:21,962 --> 00:15:23,255 Gli parlerai? 237 00:15:23,255 --> 00:15:25,174 Ovviamente. 238 00:15:25,174 --> 00:15:27,968 Stavo pensando, ehm, sai, una volta che avremo chiuso su Palmer Lane, 239 00:15:27,968 --> 00:15:29,595 avremo qualche soldo in più. 240 00:15:29,595 --> 00:15:31,096 Dovrei probabilmente premi il grilletto 241 00:15:31,096 --> 00:15:33,432 su quello aumentato ragazzo della realtà, vero? 242 00:15:33,432 --> 00:15:35,976 Sarebbe fantastico se potesse farlo un modello di Loma Vista 243 00:15:35,976 --> 00:15:38,979 che potremmo presentare nello spettacolo. 244 00:15:38,979 --> 00:15:42,191 Sì. Dobbiamo... dobbiamo farlo ne parliamo adesso? 245 00:15:42,191 --> 00:15:43,859 Tesoro, non riesco a trovarlo il mio cappello e mi sento come... 246 00:15:43,859 --> 00:15:45,611 - È solo che... - ...era qui da qualche parte. 247 00:15:45,611 --> 00:15:47,279 E' semplicemente quel nostro contatto, sai... 248 00:15:47,279 --> 00:15:49,198 -Oh. - ...per lui è tramite Vic. 249 00:15:49,198 --> 00:15:52,326 E stiamo ottenendo un risultato significativo sconto per questo motivo. 250 00:15:52,326 --> 00:15:54,119 - Mm-hmm. - Quindi, lo sai, 251 00:15:54,119 --> 00:15:56,163 Non so cosa sei intenzione di dirgli, 252 00:15:56,163 --> 00:15:58,916 ma, sai, semplicemente non lo faccio voglio perdere lo sconto. 253 00:15:58,916 --> 00:16:01,961 Relax. Non lo farò dargli un pugno in faccia. 254 00:16:01,961 --> 00:16:04,755 Ci sono tonnellate di persone che fanno AR, comunque. 255 00:16:04,755 --> 00:16:07,007 Lo so. Questo ragazzo è giusto davvero bravo a incorporare 256 00:16:07,007 --> 00:16:10,177 -luce naturale e... - Certo. Sì. 257 00:16:10,177 --> 00:16:12,763 - Sì, sì. - Lo sconto è significativo. 258 00:16:12,763 --> 00:16:14,306 - Sì. - Ehm, voglio dire, 259 00:16:14,306 --> 00:16:16,183 anche io penso sarebbe un ottimo modo 260 00:16:16,183 --> 00:16:18,936 per presentare in anteprima il tuo nuovo design. 261 00:16:22,815 --> 00:16:26,318 Ti amo. 262 00:16:55,723 --> 00:16:57,349 Ciao, Angelica. 263 00:17:16,201 --> 00:17:19,872 Canelo. Canelo. 264 00:17:19,872 --> 00:17:22,583 Vieni qui. Vieni qui. 265 00:17:22,583 --> 00:17:26,003 Va bene. 266 00:17:26,003 --> 00:17:27,546 Ciao. Sono Whitney. Viviamo alla fine dell'isolato. 267 00:17:27,546 --> 00:17:29,548 - Ciao ciao. - Non credo di averti ancora incontrato. 268 00:17:29,548 --> 00:17:30,841 Ho conosciuto tua moglie, Barbara. 269 00:17:30,841 --> 00:17:32,092 - Oh, sì. - Come ti chiami? 270 00:17:32,092 --> 00:17:34,595 - Leone. - Leone. Piacere di conoscerti. 271 00:17:34,595 --> 00:17:36,722 OH. 272 00:17:36,722 --> 00:17:38,640 Saluta Barbara. 273 00:17:38,640 --> 00:17:39,767 Lo farò. 274 00:17:39,767 --> 00:17:42,102 È una giornata così bella 275 00:17:42,102 --> 00:17:43,562 Così carino. 276 00:17:43,562 --> 00:17:44,813 Ciao, amico. 277 00:17:51,862 --> 00:17:53,280 La grande novità 278 00:17:53,280 --> 00:17:54,907 questo è completamente 279 00:17:54,907 --> 00:17:56,742 essere ignorato 280 00:17:56,742 --> 00:18:00,079 è quello che sta succedendo 281 00:18:00,079 --> 00:18:02,664 in azioni aurifere e in oro. 282 00:18:02,664 --> 00:18:05,375 Intendo, oggi, l'indice GDX 283 00:18:05,375 --> 00:18:07,753 dei cercatori d'oro 284 00:18:07,753 --> 00:18:09,755 raggiungere un nuovo massimo per l'anno. 285 00:18:09,755 --> 00:18:12,216 In effetti, è a un nuovo massimo di sette anni 286 00:18:12,216 --> 00:18:14,593 e se guardi quanto 287 00:18:14,593 --> 00:18:16,970 l'indice è salito dal minimo di marzo 288 00:18:16,970 --> 00:18:19,264 di circa un mese fa, 289 00:18:19,264 --> 00:18:21,975 L'indice ora è raddoppiato. 290 00:18:21,975 --> 00:18:23,894 Quindi azioni aurifere 291 00:18:23,894 --> 00:18:27,106 hanno raddoppiato il prezzo 292 00:18:27,106 --> 00:18:29,066 tra un mese. 293 00:18:29,066 --> 00:18:31,777 Ora, ammesso che abbiano raddoppiato da un prezzo che 294 00:18:31,777 --> 00:18:34,154 era basso perché sono scesi... 295 00:19:28,584 --> 00:19:30,169 Oh. Ehi, Whitney. 296 00:19:30,169 --> 00:19:31,795 - Cosa sta succedendo? - Ciao, Vic. 297 00:19:31,795 --> 00:19:33,839 Uhm, stavo solo passeggiando nel quartiere 298 00:19:33,839 --> 00:19:35,841 e ho pensato di fare il check-in. 299 00:19:35,841 --> 00:19:37,843 Ehm... Oh! 300 00:19:37,843 --> 00:19:39,303 Noi... non te l'abbiamo ancora detto. 301 00:19:39,303 --> 00:19:40,888 Il nostro spettacolo ha avuto successo ripreso in serie. 302 00:19:40,888 --> 00:19:43,348 - Oh, congratulazioni. - Sì. 303 00:19:43,348 --> 00:19:45,184 - E' molto emozionante. - Non hai bisogno di me 304 00:19:45,184 --> 00:19:47,186 per qualcos'altro, vero? 305 00:19:47,186 --> 00:19:49,354 No, no. 306 00:19:49,354 --> 00:19:51,190 No, se non vuoi. No. 307 00:19:51,190 --> 00:19:53,525 sì, Preferirei forse no. 308 00:19:53,525 --> 00:19:55,611 - Hmm. - Voglio solo sistemarmi. 309 00:19:55,611 --> 00:19:57,279 Possiamo parlare ne parleremo più tardi. 310 00:19:57,279 --> 00:20:01,074 Ehm, l'ho notato il fornello a induzione là fuori. 311 00:20:01,074 --> 00:20:04,620 Eh sì, L'ho sostituito con uno a gas. 312 00:20:04,620 --> 00:20:07,122 - Faccio un sacco di fritture. - Mmm. 313 00:20:08,540 --> 00:20:12,461 Sai, con un'unità a gas, 314 00:20:12,461 --> 00:20:18,050 questa casa non è più si qualifica come passivo. 315 00:20:18,050 --> 00:20:20,552 Ah, non lo sapevo. 316 00:20:21,887 --> 00:20:26,058 Quindi ti stai sfogando l'aria quindi verso l'esterno? 317 00:20:26,058 --> 00:20:27,726 La casa è il proprio ecosistema. 318 00:20:27,726 --> 00:20:30,270 Non è progettato per una stufa a gas. 319 00:20:30,270 --> 00:20:34,107 Beh, ho pensato visto che è casa mia, 320 00:20:34,107 --> 00:20:36,318 Voglio solo fallo come lo amo. 321 00:20:37,444 --> 00:20:39,154 Sì, mi sto sfogando. 322 00:20:41,907 --> 00:20:43,075 Ok, bene. 323 00:20:43,075 --> 00:20:45,827 Quindi... ho sentito 324 00:20:45,827 --> 00:20:47,704 che hai un problema 325 00:20:47,704 --> 00:20:51,416 con i pacchi scomparsi? 326 00:20:51,416 --> 00:20:53,502 Sì, tre. 327 00:20:53,502 --> 00:20:56,672 Mi sento davvero il benvenuto qui. 328 00:20:56,672 --> 00:20:58,423 Penso che tutti sta semplicemente facendo del suo meglio. 329 00:20:58,423 --> 00:21:00,676 E lo so molti vicini 330 00:21:00,676 --> 00:21:01,969 condividi le tue preoccupazioni. 331 00:21:01,969 --> 00:21:03,762 Allora perché li stanno rubando? 332 00:21:03,762 --> 00:21:05,597 E io davvero... io... 333 00:21:05,597 --> 00:21:08,016 Penso te la stai cavando molto bene 334 00:21:08,016 --> 00:21:10,185 perché stai avvisando il quartiere 335 00:21:10,185 --> 00:21:12,604 e non stai chiamando la polizia. 336 00:21:14,273 --> 00:21:15,524 Giusto? 337 00:21:15,524 --> 00:21:17,150 Non l'ho ancora fatto, no. 338 00:21:17,150 --> 00:21:18,652 Hmm. 339 00:21:18,652 --> 00:21:22,114 Va bene perché non c'è davvero alcun motivo 340 00:21:22,114 --> 00:21:23,991 fare qualcosa del genere per qualcosa del genere. 341 00:21:23,991 --> 00:21:26,994 Voglio dire, Amazon non lo è ti farò pagare, ovviamente. 342 00:21:26,994 --> 00:21:29,037 Era un computer Alienware. 343 00:21:29,037 --> 00:21:30,497 Non è venuto da Amazon, 344 00:21:30,497 --> 00:21:32,332 e non lo sono dandomi un rimborso 345 00:21:32,332 --> 00:21:34,001 perché hanno detto è stato consegnato. 346 00:21:34,001 --> 00:21:36,336 - Allora... - Mm-hmm. 347 00:21:36,336 --> 00:21:38,964 Penserei soltanto riguardo alla lingua 348 00:21:38,964 --> 00:21:41,883 che stai utilizzando 349 00:21:41,883 --> 00:21:44,386 per allertare la comunità perché potrebbe essere 350 00:21:44,386 --> 00:21:47,389 interpretata erroneamente come un'accusa. 351 00:21:47,389 --> 00:21:48,682 Sai cosa voglio dire? 352 00:21:51,727 --> 00:21:56,189 Uhm, okay, beh, uh, è bello vederti 353 00:21:56,189 --> 00:21:57,649 - Sì. - Buona giornata. 354 00:21:57,649 --> 00:22:00,319 Devo alzare lo sguardo quella roba Alienware. 355 00:22:00,319 --> 00:22:02,321 - E' fantastico. - Sì. 356 00:22:02,321 --> 00:22:03,905 Immagino che tu possa davvero imparare 357 00:22:03,905 --> 00:22:05,365 alcune cose dai tuoi vicini, eh? 358 00:22:05,365 --> 00:22:08,035 - Mm-hmm. Va bene. - Buona giornata, Vic. 359 00:22:08,035 --> 00:22:09,870 Sì. Ciao, Whitney. 360 00:22:09,870 --> 00:22:11,163 Ciao ciao. 361 00:22:40,859 --> 00:22:42,986 - EHI. Com'è andata? - Ciao. 362 00:22:42,986 --> 00:22:46,239 Uh, Vic ha buttato fuori il suo intervallo di induzione 363 00:22:46,239 --> 00:22:47,949 e lo ha sostituito con fornello a gas. 364 00:22:47,949 --> 00:22:50,410 - E' pazzesco. - Sì. 365 00:22:50,410 --> 00:22:52,371 Deve esserci qualche tipo di clausola 366 00:22:52,371 --> 00:22:53,830 che puoi mettere nel contratto 367 00:22:53,830 --> 00:22:56,124 che impedisce agli acquirenti dalla rovina 368 00:22:56,124 --> 00:22:57,709 la certificazione di casa passiva. 369 00:22:57,709 --> 00:23:00,045 - Deve esserci. - Semplicemente non penso 370 00:23:00,045 --> 00:23:01,838 puoi mettere qualsiasi cosa in un contratto di acquisto 371 00:23:01,838 --> 00:23:03,924 che impedisce alle persone 372 00:23:03,924 --> 00:23:06,343 dall'apportare modifiche dopo che chiudiamo. Voglio dire... 373 00:23:06,343 --> 00:23:09,221 - Ma noi... - Possiamo provare a 374 00:23:09,221 --> 00:23:11,223 sai, incoraggia quel comportamento, ma... 375 00:23:11,223 --> 00:23:12,808 Allora abbiamo bisogno essere più perspicaci 376 00:23:12,808 --> 00:23:14,768 su chi stiamo vendendo queste case a. 377 00:23:14,768 --> 00:23:18,313 Persone come Vic semplicemente non lo merito 378 00:23:18,313 --> 00:23:21,400 essere parte di ciò che stiamo costruendo. 379 00:23:21,400 --> 00:23:24,111 Ma è finita bene, vero? 380 00:23:24,111 --> 00:23:26,738 Il suo... il suo naso è rotto, ma vivrà. 381 00:23:26,738 --> 00:23:28,323 Sì. 382 00:23:28,323 --> 00:23:30,075 Non preoccuparti. Noi... noi... troveremo 383 00:23:30,075 --> 00:23:31,284 le persone giuste per questo. 384 00:23:31,284 --> 00:23:33,120 Io... te lo prometto, okay, tesoro? 385 00:23:33,120 --> 00:23:34,413 Davvero. 386 00:23:34,413 --> 00:23:36,832 Questo è reale adesso, sai? 387 00:23:36,832 --> 00:23:39,167 Sarà molto di occhi su Española 388 00:23:39,167 --> 00:23:41,169 e su di noi. 389 00:23:41,169 --> 00:23:44,214 Oh, mio Dio, non ci ha nemmeno provato per vendere la gamma. 390 00:23:44,214 --> 00:23:45,924 L'ha semplicemente buttato via. 391 00:23:45,924 --> 00:23:47,676 Maledetta frittura. 392 00:23:47,676 --> 00:23:50,762 Oh mio Dio, il privilegio. 393 00:23:50,762 --> 00:23:52,889 È una gamma di $ 7.000. 394 00:23:52,889 --> 00:23:54,474 Sì, lo so. E lui... e l'ha detto 395 00:23:54,474 --> 00:23:55,934 proprio dopo nel contenitore per il riciclaggio 396 00:23:55,934 --> 00:23:57,102 che pensavo fosse divertente. 397 00:23:57,102 --> 00:23:58,437 Tipo, "Oh, ricicla." 398 00:23:59,396 --> 00:24:00,981 È danneggiato? 399 00:24:00,981 --> 00:24:02,899 No, è in perfette condizioni. 400 00:24:02,899 --> 00:24:05,152 È semplicemente seduto accanto a un mucchio di bidoni della spazzatura. 401 00:24:06,445 --> 00:24:07,946 Oh, Dio. 402 00:24:07,946 --> 00:24:09,573 Comunque, va bene, Tornerò a casa presto. 403 00:24:09,573 --> 00:24:11,324 - Va bene. - Va bene, ciao. 404 00:24:11,324 --> 00:24:13,618 Ok, ciao. Ti amo. 405 00:24:22,502 --> 00:24:25,130 ♪ Come un'aquila, come un'aquila ♪ 406 00:24:25,130 --> 00:24:30,135 ♪ In città, in città ♪ 407 00:24:30,135 --> 00:24:33,847 ♪ Vola alto ♪ 408 00:24:33,847 --> 00:24:38,810 ♪ Caccia notturna, caccia notturna ♪ 409 00:24:38,810 --> 00:24:43,482 ♪ Cerco, cerco ♪ 410 00:24:43,482 --> 00:24:47,694 ♪ Attraverso la città, attraverso la città ♪ 411 00:24:47,694 --> 00:24:52,240 ♪ Come un'aquila, come un'aquila ♪ 412 00:24:52,240 --> 00:24:56,411 ♪ Sempre affamato, ho sempre voglia ♪ 413 00:24:57,662 --> 00:25:01,875 ♪ Notte, luce... ♪ 414 00:25:16,389 --> 00:25:18,225 Ciao. 415 00:25:18,225 --> 00:25:19,518 Ciao. 416 00:25:19,518 --> 00:25:21,603 Sì, mi dispiace disturbarti 417 00:25:21,603 --> 00:25:25,690 ma, ehm, l'ho fatto alcune chiavi della macchina qui. 418 00:25:25,690 --> 00:25:28,360 E mi chiedo se qualcuno qui possiede una grande Mercedes. 419 00:25:28,360 --> 00:25:30,403 Oh, va bene. 420 00:25:30,403 --> 00:25:32,072 Ho capito! 421 00:25:45,252 --> 00:25:47,796 Che cazzo, amico? Avevi detto 8:30. 422 00:25:49,589 --> 00:25:50,882 Sono qui, vero? 423 00:25:50,882 --> 00:25:52,259 Hai portato la mia macchina? 424 00:25:52,259 --> 00:25:53,718 - Kalvin! - No. 425 00:25:53,718 --> 00:25:54,970 Dammi le chiavi, presto. 426 00:25:54,970 --> 00:25:56,888 Kalvin, dov'è la tua macchina? 427 00:25:56,888 --> 00:25:58,557 - Kalvin? - Non preoccuparti, mamma, ho capito. 428 00:25:58,557 --> 00:26:00,225 - E' solo una consegna. - Chi è quest'uomo? 429 00:26:00,225 --> 00:26:01,726 È un messaggero Uber. 430 00:26:01,726 --> 00:26:03,895 Sei un messaggero Uber? 431 00:26:03,895 --> 00:26:06,231 SÌ. 432 00:26:06,231 --> 00:26:08,358 Va bene. Sai cosa, se qualcuno non me lo dice 433 00:26:08,358 --> 00:26:10,860 cosa sta succedendo adesso, Chiamo la polizia. 434 00:26:11,861 --> 00:26:13,071 Kalvin! 435 00:26:14,698 --> 00:26:15,907 Non lo so, mamma. 436 00:26:15,907 --> 00:26:17,909 Lui... è venuto nella nostra scuola 437 00:26:17,909 --> 00:26:19,452 e ha iniziato facendoci lezione fuori 438 00:26:19,452 --> 00:26:21,246 su come è morta sua moglie guida in stato di ebbrezza 439 00:26:21,246 --> 00:26:23,582 e poi ha provato a comprarci la birra per darci una lezione. 440 00:26:23,582 --> 00:26:25,959 Hai comprato la birra a mio figlio? 441 00:26:25,959 --> 00:26:28,920 Sì, l'ho fatto, ehm, ma me lo stavano chiedendo 442 00:26:28,920 --> 00:26:30,672 per comprargli la birra fuori dal negozio di liquori. 443 00:26:30,672 --> 00:26:31,965 No, non l'abbiamo fatto. 444 00:26:32,966 --> 00:26:34,301 L'hai fatto. 445 00:26:34,301 --> 00:26:35,760 Stavi chiedendo tutti quelli che sono entrati 446 00:26:35,760 --> 00:26:37,262 se te lo comprassero. 447 00:26:37,262 --> 00:26:40,432 E... e l'unica ragione che l'ho fatto 448 00:26:40,432 --> 00:26:42,684 dovevo supervisionarli, ok? 449 00:26:42,684 --> 00:26:44,978 E mi sono assicurato che loro mi hanno dato tutte le chiavi della macchina 450 00:26:44,978 --> 00:26:47,105 prima di comprargli la birra. Guarda, guarda, guarda. 451 00:26:47,105 --> 00:26:49,149 Altrimenti come potrei averlo, eh? 452 00:26:49,149 --> 00:26:50,984 Kalvin e il tuo indirizzo. 453 00:26:50,984 --> 00:26:52,652 Eccolo proprio lì. 454 00:26:54,112 --> 00:26:55,363 Eh? 455 00:26:56,823 --> 00:26:58,533 Quindi hai comprato mio figlio alcol? 456 00:26:58,533 --> 00:27:00,619 Sei fortunato che fossi io quello giusto che gli ha comprato alcolici, 457 00:27:00,619 --> 00:27:02,746 lo sai? Sei fortunato perché altrimenti 458 00:27:02,746 --> 00:27:04,456 potrebbe essere morto in un fosso da qualche parte. 459 00:27:04,456 --> 00:27:06,666 Amico, mi hai rubato la macchina e mi ha comprato la birra. 460 00:27:06,666 --> 00:27:08,001 Sono... sono minorenne. 461 00:27:08,001 --> 00:27:09,628 Un bambino così. Scusa. 462 00:27:09,628 --> 00:27:12,130 Senti, puoi dedicarti al crimine per il crimine se vuoi, 463 00:27:12,130 --> 00:27:13,632 va bene, perché non mi interessa. 464 00:27:13,632 --> 00:27:15,008 La mia vita è sostanzialmente finita. 465 00:27:15,008 --> 00:27:16,926 Comunque, sembra un giovanotto, 466 00:27:16,926 --> 00:27:18,803 ragazzo che vuole per andare al college, giusto? 467 00:27:18,803 --> 00:27:20,597 Non penso... Non credo che un college 468 00:27:20,597 --> 00:27:22,182 vorrà lì c'è un casellario giudiziario, 469 00:27:22,182 --> 00:27:24,100 va bene? Quindi pensaci 470 00:27:24,100 --> 00:27:25,935 perché l'unica scuola riuscirà ad entrare 471 00:27:25,935 --> 00:27:28,313 è Albuquerque Community College, va bene? 472 00:27:28,313 --> 00:27:30,440 Ho sentito che l'hanno fatto un buon programma per bidelli. 473 00:27:30,440 --> 00:27:32,484 Kalvin, lo sai? dov'è la tua macchina? Rispondetemi. 474 00:27:32,484 --> 00:27:33,985 Ripulire la merda per il resto della sua vita. Scusa il mio linguaggio. 475 00:27:33,985 --> 00:27:35,362 - Sai dov'è la tua macchina? - SÌ. 476 00:27:35,362 --> 00:27:36,988 - Grazie. Grazie. - Prego. 477 00:27:36,988 --> 00:27:38,323 - Per favore, vattene. - Apprezzo il grazie 478 00:27:38,323 --> 00:27:39,824 - ma non c'è di che. - Grazie. 479 00:27:39,824 --> 00:27:41,159 Vorrei un ringraziamento da lui, per favore. 480 00:27:41,159 --> 00:27:43,036 - Grazie. - Prego. 481 00:27:43,036 --> 00:27:46,331 Va bene. Ma la mia mattinata è già rovinato, ok? 482 00:27:46,331 --> 00:27:47,999 Che tu ci creda o no, Ho un lavoro da fare. 483 00:27:47,999 --> 00:27:49,501 Sono un produttore televisivo. 484 00:27:49,501 --> 00:27:50,669 Va bene. 485 00:27:50,669 --> 00:27:51,878 E il mio spettacolo è appena stato ripreso 486 00:27:51,878 --> 00:27:53,588 per dieci episodi in serie. 487 00:27:57,217 --> 00:27:58,510 Moccioso viziato. 488 00:28:06,059 --> 00:28:07,477 - Ciao, Abshir. - Ciao. 489 00:28:07,477 --> 00:28:08,853 - Come stai? - Bene. 490 00:28:08,853 --> 00:28:10,647 Bene? Ne ho alcuni, uh, 491 00:28:10,647 --> 00:28:13,191 prelibatezze dalla dispensa per te. 492 00:28:13,191 --> 00:28:15,193 Oh, ho così tanto cibo 493 00:28:15,193 --> 00:28:16,695 dal negozio di alimentari, ma grazie. 494 00:28:16,695 --> 00:28:18,863 Sì. E Whitney ho preso degli integratori 495 00:28:18,863 --> 00:28:20,532 - per il tuo dolore al collo. - Sì. 496 00:28:20,532 --> 00:28:22,158 Quindi c'è anche quello qui. 497 00:28:22,158 --> 00:28:25,203 Uhm, io, uh, devo, uh... 498 00:28:25,203 --> 00:28:26,913 vieni a fare una prova muffa. 499 00:28:26,913 --> 00:28:28,498 Oh veramente? 500 00:28:28,498 --> 00:28:29,999 Già, non ci vorrà molto. 501 00:28:29,999 --> 00:28:31,209 Si deve? 502 00:28:31,209 --> 00:28:33,086 In qualità di proprietario dell'immobile, 503 00:28:33,086 --> 00:28:36,589 se c'è la muffa, sai, questa è una responsabilità per me, 504 00:28:36,589 --> 00:28:38,383 quindi devo farlo. 505 00:28:38,383 --> 00:28:39,926 Altrimenti potresti denunciarmi. 506 00:28:39,926 --> 00:28:41,386 Non ti farò causa. 507 00:28:41,386 --> 00:28:42,721 No, no, So che non mi farai causa, 508 00:28:42,721 --> 00:28:44,222 ma potresti. 509 00:28:44,222 --> 00:28:46,224 Quindi, ehm... 510 00:28:46,224 --> 00:28:47,809 - Va bene. - Sì, ma non ci metterò molto. 511 00:28:47,809 --> 00:28:49,728 - Va tutto bene? - Sì, va bene. 512 00:28:51,020 --> 00:28:53,064 - Altre sorprese qui. - Va bene. 513 00:28:53,064 --> 00:28:55,066 Ti piacciono queste chips di barbabietola? 514 00:29:04,325 --> 00:29:06,202 Ragazzi, mangiate molta pasta? 515 00:29:07,620 --> 00:29:10,248 Non io. Lo adora. 516 00:29:11,332 --> 00:29:13,918 O si? 517 00:29:13,918 --> 00:29:17,881 Nala, qual è il tuo? tipo di pasta preferito? 518 00:29:17,881 --> 00:29:19,591 Spaghetti. 519 00:29:20,633 --> 00:29:21,968 Spaghetti? 520 00:29:23,511 --> 00:29:25,054 Ti piacciono le penne? 521 00:29:26,264 --> 00:29:27,599 Cosa sono le penne? 522 00:29:33,396 --> 00:29:34,939 Quelli sono maccheroni. 523 00:30:04,093 --> 00:30:05,804 Un po' schifoso, eh? 524 00:30:05,804 --> 00:30:07,889 - Sì. - Che schifo. 525 00:30:15,271 --> 00:30:17,482 Come funziona? 526 00:30:17,482 --> 00:30:18,983 Come funziona? 527 00:30:18,983 --> 00:30:22,153 Sto prelevando un campione con questo cotton fioc 528 00:30:22,153 --> 00:30:24,072 di tutte quelle cose stupide 529 00:30:24,072 --> 00:30:26,115 e questo scoppierà al laboratorio 530 00:30:26,115 --> 00:30:28,868 e poi lo faranno ditecelo tra una settimana o giù di lì 531 00:30:28,868 --> 00:30:32,914 se c'è qualcosa di brutto lì o se va bene. 532 00:30:32,914 --> 00:30:34,749 Abbastanza carino, eh? 533 00:30:34,749 --> 00:30:36,584 Ti piace la scienza? 534 00:30:36,584 --> 00:30:38,503 - SÌ. - Va bene. 535 00:30:38,503 --> 00:30:40,672 Lo sai come si chiama questo? 536 00:30:42,090 --> 00:30:44,259 Una capsula Petri. 537 00:30:44,259 --> 00:30:46,761 Quindi dobbiamo prendere togliere il coperchio 538 00:30:46,761 --> 00:30:50,265 e poi andiamo lasciarlo proprio qui, 539 00:30:50,265 --> 00:30:51,891 quindi si trova proprio qui 540 00:30:51,891 --> 00:30:54,185 e deve rimanere per 48 ore. 541 00:30:54,185 --> 00:30:55,562 E poi metterà alla prova l'aria 542 00:30:55,562 --> 00:30:58,356 per... contaminanti. 543 00:30:58,356 --> 00:31:00,024 E poi forse una volta ottenuti i risultati, 544 00:31:00,024 --> 00:31:02,527 puoi portarlo a scuola e puoi dire 545 00:31:02,527 --> 00:31:05,238 Zio Asher ti ha aiutato a farcela, 546 00:31:05,238 --> 00:31:07,532 se vuoi. 547 00:31:07,532 --> 00:31:09,284 Abbastanza bello, eh? 548 00:31:12,161 --> 00:31:15,790 Oh, ho guardato, uh, alcuni di quei video di Tiny Curse. 549 00:31:15,790 --> 00:31:17,292 Sono davvero fantastici. 550 00:31:17,292 --> 00:31:19,210 Ne ho visto uno dove i compiti di un bambino 551 00:31:19,210 --> 00:31:22,922 scomparso e poi trasformato in un DVD 552 00:31:22,922 --> 00:31:25,049 dello spettacolo 60 minuti. 553 00:31:25,049 --> 00:31:28,219 Quindi è una vera maledizione. 554 00:31:28,219 --> 00:31:29,888 Cosa sono 60 minuti? 555 00:31:31,264 --> 00:31:34,183 Uhm, è una rivista di notizie. 556 00:31:34,183 --> 00:31:37,145 Ehm... 557 00:31:37,145 --> 00:31:41,065 E' uno spettacolo per noi vecchi... vecchi vecchi come me. 558 00:31:41,065 --> 00:31:43,985 Oh, oh, sono così vecchio. 559 00:31:43,985 --> 00:31:47,322 - Non è divertente. - Ciao, sono vecchio. 560 00:31:47,322 --> 00:31:49,240 Ah-ah, sei così divertente. 561 00:31:49,240 --> 00:31:51,534 Non lo trovi divertente? 562 00:31:51,534 --> 00:31:53,244 - No. - Ehi, 563 00:31:53,244 --> 00:31:56,205 dovresti permettermelo dipingi le tue unghie. 564 00:31:56,205 --> 00:31:57,832 Va bene. Vuoi dipingermi le unghie? 565 00:31:57,832 --> 00:31:58,917 Mm-hmm. 566 00:31:58,917 --> 00:32:00,251 Mi piacerebbe. 567 00:32:00,251 --> 00:32:01,794 Aspetta, l'hai fatto? su te stesso? 568 00:32:01,794 --> 00:32:03,087 SÌ. 569 00:32:03,087 --> 00:32:04,839 Solo un chiodo. 570 00:32:04,839 --> 00:32:07,091 Hmm, Potrei averne solo uno. 571 00:32:07,091 --> 00:32:08,760 Va bene. Quale inizierai con? 572 00:32:08,760 --> 00:32:10,595 - Questo. - Vorrei mostrarti una cosa. 573 00:32:10,595 --> 00:32:11,971 Va bene. Proprio adesso? 574 00:32:11,971 --> 00:32:13,640 Sì. 575 00:32:23,608 --> 00:32:27,153 Puoi per favore, facciamolo smettila di parlare di maledizioni 576 00:32:27,153 --> 00:32:29,656 - ovunque qui intorno. - Oh, è una tendenza di TikTok. 577 00:32:29,656 --> 00:32:31,115 Me lo ha detto lei è una tendenza di TikTok. 578 00:32:31,115 --> 00:32:33,618 Lo so, è una tendenza ma è... 579 00:32:33,618 --> 00:32:35,203 Dovevo lavorare molto difficile per lei 580 00:32:35,203 --> 00:32:36,704 per smettere di parlarne. 581 00:32:36,704 --> 00:32:39,165 E da dove vengo, non giochiamo con quello. 582 00:32:39,165 --> 00:32:40,833 Quindi, per favore, smettila. 583 00:32:40,833 --> 00:32:43,086 Naturalmente, naturalmente. Ehm... 584 00:32:43,086 --> 00:32:44,295 Sì. 585 00:32:46,506 --> 00:32:48,716 Ti dispiace? se ti chiedo da dove vieni? 586 00:32:48,716 --> 00:32:50,593 Eh, Minnesota. 587 00:32:51,678 --> 00:32:53,846 -Minnesota. Va bene. - Hmm. 588 00:32:53,846 --> 00:32:55,139 E... 589 00:32:56,140 --> 00:32:58,434 tu, ehm... 590 00:32:58,434 --> 00:33:01,479 la tua cultura, in cui credi, 591 00:33:01,479 --> 00:33:05,608 ehm, imprecazioni o, uh... 592 00:33:05,608 --> 00:33:07,527 - No, no, no. -Oh, va bene. 593 00:33:07,527 --> 00:33:10,697 Ma se metti un'idea nella tua testa, 594 00:33:10,697 --> 00:33:13,241 può diventare molto reale. 595 00:33:13,241 --> 00:33:15,410 E lei è... è solo una ragazzina. 596 00:33:15,410 --> 00:33:16,995 - Ovviamente. Yeah Yeah. - Sai? 597 00:33:16,995 --> 00:33:18,329 Solo... voglio deve essere fermato. 598 00:33:18,329 --> 00:33:19,914 No, certo che sì. Nessun problema. 599 00:33:19,914 --> 00:33:21,833 Sì. Apprezziamo tutto quello che stai facendo, 600 00:33:21,833 --> 00:33:23,334 ma continua così. 601 00:33:23,334 --> 00:33:25,169 Solo... grazie. 602 00:33:25,169 --> 00:33:27,672 Ovviamente. Oh, volevi mostrarmelo 603 00:33:27,672 --> 00:33:29,507 - Qualcosa qui? -Oh, non è niente. 604 00:33:41,978 --> 00:33:43,938 ♪ suona musica allegra in stereo ♪ 605 00:34:17,889 --> 00:34:20,391 Assicurati di non prendere te stesso nel riflesso. 606 00:34:20,391 --> 00:34:21,934 Spara da un'angolazione. 607 00:34:23,770 --> 00:34:24,937 Va bene. 608 00:34:25,938 --> 00:34:28,483 Tu, ehm... 609 00:34:28,483 --> 00:34:31,486 Hai parlato con Fernando ieri, vero? 610 00:34:31,486 --> 00:34:32,945 Sì. E' davvero carino. 611 00:34:32,945 --> 00:34:34,572 In realtà abbiamo parlato per molto tempo. 612 00:34:34,572 --> 00:34:37,075 Grande. Uh, hai visto la sua cintura? 613 00:34:38,367 --> 00:34:40,578 Uhm, lui... ce l'ha ancora. 614 00:34:40,578 --> 00:34:42,121 Glielo hai detto? non portarlo? 615 00:34:42,121 --> 00:34:43,915 Gliene ho parlato 616 00:34:43,915 --> 00:34:47,418 ma non mi ha veramente risposto quando gliel'ho chiesto, quindi... 617 00:34:47,418 --> 00:34:49,754 Hai detto? che ci mette a disagio? 618 00:34:49,754 --> 00:34:51,714 L'ho detto ti ha messo a disagio. 619 00:34:55,468 --> 00:34:57,053 Vuoi che lo faccia? parlargli ancora? 620 00:34:57,053 --> 00:34:58,387 Sarebbe fantastico. 621 00:34:58,387 --> 00:35:00,223 Sì, se non ti dispiace. 622 00:35:00,223 --> 00:35:01,933 Quella della caffetteria comunque la riapertura è prossima, 623 00:35:01,933 --> 00:35:04,227 quindi non ne abbiamo nemmeno bisogno lui si occupa più della sicurezza. 624 00:35:04,227 --> 00:35:06,062 Sì. Grazie mille. 625 00:35:32,421 --> 00:35:34,674 Ok, bello. Fammi sapere. 626 00:35:35,675 --> 00:35:37,009 Grazie. Va bene. 627 00:35:37,009 --> 00:35:38,386 Ciao? 628 00:35:43,933 --> 00:35:45,810 Gli ho detto di non portare più la pistola 629 00:35:45,810 --> 00:35:46,978 e lui ha detto: "Va bene". 630 00:36:12,378 --> 00:36:14,005 Sta salendo in macchina? 631 00:36:14,005 --> 00:36:16,007 Sta entrando proprio adesso. 632 00:36:42,742 --> 00:36:44,702 Va bene. Andiamo. 633 00:36:44,702 --> 00:36:46,704 Aspetta, aspetta, aspetta. Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta. 634 00:36:46,704 --> 00:36:48,539 Aspetta, aspetta, aspetta. 635 00:36:48,539 --> 00:36:50,791 Non posso essere visto nella sua telecamera di sicurezza. 636 00:36:50,791 --> 00:36:53,628 Uhm, ecco, lasciami uscire e puoi farlo, 637 00:36:53,628 --> 00:36:55,213 e ci vediamo dietro l'angolo, ok? 638 00:36:55,213 --> 00:36:56,756 Oh, cazzo. 639 00:36:56,756 --> 00:36:58,090 Scusa, scusa, l'ho ammaccato. 640 00:36:58,090 --> 00:36:59,884 Sei contro un muro. Va bene. 641 00:36:59,884 --> 00:37:01,135 Probabilmente c'è nessun graffio lì. 642 00:37:01,135 --> 00:37:02,595 Fai marcia indietro così posso uscire. 643 00:37:02,595 --> 00:37:04,055 Non sarà facile devo farlo io, capo. 644 00:37:04,055 --> 00:37:06,224 Queste cose sono pesanti. 645 00:37:06,224 --> 00:37:07,516 - Inoltre è spazzatura. - È... 646 00:37:07,516 --> 00:37:09,518 A chi importa se lo prendiamo? 647 00:37:09,518 --> 00:37:12,772 Non è professionale essere visti sulla fotocamera mentre lo riprendeva. 648 00:37:12,772 --> 00:37:15,191 Ecco, fai un passo indietro così posso uscire. 649 00:37:23,074 --> 00:37:24,909 Basta abbassarsi dietro. 650 00:38:28,764 --> 00:38:30,599 Non posso farlo da solo. Posso avere il tuo aiuto? 651 00:38:30,599 --> 00:38:32,518 Andiamo, amico. Sei fottutamente fregato. 652 00:38:32,518 --> 00:38:34,103 Hai capito. 653 00:38:34,103 --> 00:38:35,646 Puoi farlo. Puoi farlo da solo. 654 00:38:35,646 --> 00:38:37,106 Fidati di me. 655 00:38:48,200 --> 00:38:49,493 È caduto. 656 00:38:50,536 --> 00:38:52,330 Oh, dannazione, Lentiggine. 657 00:38:52,330 --> 00:38:53,539 Lascia stare, andiamo. 658 00:38:53,539 --> 00:38:55,207 Lasciamelo rimettere sul marciapiede. 659 00:38:55,207 --> 00:38:56,834 Lascialo e basta. Va bene. Lascialo e basta. 660 00:38:56,834 --> 00:38:58,336 Oh, Dio. 661 00:39:04,258 --> 00:39:06,177 Vai, vai. Andiamo, Lentiggine. 662 00:39:06,177 --> 00:39:07,470 Affrettarsi. 663 00:39:24,236 --> 00:39:27,573 Vedi, è dura. 664 00:39:27,573 --> 00:39:29,533 L'intero spettacolo si sta integrando i due acquirenti 665 00:39:29,533 --> 00:39:31,369 nella comunità, quindi... 666 00:39:31,369 --> 00:39:33,204 Lo so, ma Whitney non vuole usare Vic 667 00:39:33,204 --> 00:39:34,705 per qualsiasi cosa oltre il pilota. 668 00:39:34,705 --> 00:39:36,374 E questo è, tipo, di sicuro, di sicuro. 669 00:39:36,374 --> 00:39:39,502 Allora, puoi farlo? con i nostri acquirenti di Palmer Lane, 670 00:39:39,502 --> 00:39:40,669 Dennis e Lucinda? 671 00:39:40,669 --> 00:39:42,713 Sì. Credo di sì. 672 00:39:42,713 --> 00:39:44,340 Ho solo pensato, Vic sarebbe piuttosto divertente 673 00:39:44,340 --> 00:39:46,884 perché è single. 674 00:39:46,884 --> 00:39:49,345 Quindi, lui sarebbe ad una festa tipo... 675 00:39:49,345 --> 00:39:51,472 Voglio dire, era anche razzista a tutto il quartiere, 676 00:39:51,472 --> 00:39:53,641 quindi non penso che potremo usarlo. 677 00:39:53,641 --> 00:39:55,976 Dai. Questo è il genere di cose 678 00:39:55,976 --> 00:39:57,436 Voglio nello show, amico. 679 00:39:57,436 --> 00:39:58,896 Razzismo? 680 00:39:58,896 --> 00:40:01,315 No, ma tipo conflitto. 681 00:40:01,315 --> 00:40:03,401 sono sicuro che puoi farcela, ehm, con le tue abilità, 682 00:40:03,401 --> 00:40:06,779 Dennis e Lucinda sembro razzista anch'io, quindi... 683 00:40:06,779 --> 00:40:08,489 Sto ovviamente scherzando. 684 00:40:08,489 --> 00:40:10,324 Non tentarmi lì. 685 00:40:10,324 --> 00:40:12,243 Va bene. Bene. No Vic. 686 00:40:14,078 --> 00:40:15,246 Guardaci, eh? 687 00:40:21,502 --> 00:40:22,670 Realizzare uno spettacolo televisivo. 688 00:40:22,670 --> 00:40:23,963 Sì. 689 00:40:23,963 --> 00:40:26,132 I ragazzi sono tornati. 690 00:40:26,132 --> 00:40:28,300 Asher e Big D di nuovo sul lago. 691 00:40:28,300 --> 00:40:30,428 Di nuovo sul lago. 692 00:40:36,684 --> 00:40:37,977 Guarda, amico... 693 00:40:40,980 --> 00:40:43,107 Voglio solo dire che mi dispiace, 694 00:40:43,107 --> 00:40:45,359 sai, per averti fatto il prepotente tutti quegli anni al campo. 695 00:40:47,653 --> 00:40:50,448 Non mi hai mai fatto il prepotente. 696 00:40:50,448 --> 00:40:52,158 C'era il tempo al Mondo dello Sport 697 00:40:52,158 --> 00:40:56,454 dove ti abbiamo abbandonato e i pantaloni alla gara di nuoto. 698 00:40:56,454 --> 00:40:58,664 Uh, stavamo solo scherzando. 699 00:41:01,500 --> 00:41:03,043 Sì, giusto? 700 00:41:03,043 --> 00:41:05,963 - Sì. - E' stato divertente. 701 00:41:05,963 --> 00:41:08,466 Va bene. Guarda, il punto era quello cercare di fare qualcosa per Vic era 702 00:41:08,466 --> 00:41:10,885 solo perché Whitney ha una questione morale 703 00:41:10,885 --> 00:41:13,137 con qualcosa che sta accadendo, 704 00:41:13,137 --> 00:41:15,681 lo buttiamo via e basta? 705 00:41:15,681 --> 00:41:18,684 Dai. Conosci il nostro spettacolo sono stato appena prelevato, vero? 706 00:41:18,684 --> 00:41:21,228 - Veramente? Lo spettacolo? - Sì. SÌ. 707 00:41:21,228 --> 00:41:22,688 Il pilota avrebbe potuto essere così buono. 708 00:41:22,688 --> 00:41:25,149 Hai avuto te con il giornalista, giusto? 709 00:41:25,149 --> 00:41:27,067 Inseguendola in giro, la bambina che ti maledice, 710 00:41:27,067 --> 00:41:29,820 la questione dello yogurt, tutta quella roba, 711 00:41:29,820 --> 00:41:32,072 li stiamo lasciando andare, gettandoli nella spazzatura. 712 00:41:32,072 --> 00:41:34,533 Sai quanto è difficile per prendere quella roba? 713 00:41:34,533 --> 00:41:36,494 Non lo so. 714 00:41:36,494 --> 00:41:38,537 Sto solo cercando di proteggere quello che abbiamo qui. 715 00:41:38,537 --> 00:41:40,664 E tu conosci Whitney meglio di me, 716 00:41:40,664 --> 00:41:43,584 allora, cosa possiamo fare? a riguardo, vero? 717 00:41:43,584 --> 00:41:46,587 Sì. Beh... 718 00:41:46,587 --> 00:41:48,380 il mio unico consiglio sarebbe per abituarmi 719 00:41:48,380 --> 00:41:51,884 perché non cambierà. 720 00:41:51,884 --> 00:41:53,135 Oh, fantastico. 721 00:41:56,889 --> 00:41:58,349 Cos'è questa roba? 722 00:41:58,349 --> 00:42:00,726 Oh, stelle e strisce. 723 00:42:00,726 --> 00:42:02,228 Bottiglia da due litri e mezzo. 724 00:42:02,228 --> 00:42:04,188 Cola locale, 725 00:42:04,188 --> 00:42:06,941 circa un dollaro. 726 00:42:06,941 --> 00:42:08,526 Forse venticinque dollari, dollaro e trenta, 727 00:42:08,526 --> 00:42:09,860 a seconda di dove fai acquisti. 728 00:42:12,321 --> 00:42:14,281 È un po' pazzesco in realtà. 729 00:42:14,281 --> 00:42:17,034 La ragazza che ha fatto questo maledetta cosa... 730 00:42:19,161 --> 00:42:21,914 stava effettivamente vivendo in una delle case che abbiamo comprato. 731 00:42:21,914 --> 00:42:24,041 È pazzesco. Qui. Lasciamene uno. 732 00:42:26,585 --> 00:42:28,128 Cosa ne pensi? di questa giacca? 733 00:42:28,128 --> 00:42:29,463 - Bene? - Bello, sì. 734 00:42:29,463 --> 00:42:31,048 Posso farcela. 735 00:42:31,048 --> 00:42:32,383 Millesettecento dollari. 736 00:42:32,383 --> 00:42:34,552 È molto. Sì, è carino. 737 00:42:34,552 --> 00:42:35,886 Freddo. 738 00:42:38,389 --> 00:42:40,891 In realtà lo è piuttosto divertente, io... 739 00:42:40,891 --> 00:42:44,061 così ho detto a lei, alla ragazza, 740 00:42:44,061 --> 00:42:47,273 come se fosse uno scherzo, Ero tipo "Oh, 741 00:42:47,273 --> 00:42:49,608 qual era la maledizione mi hai fatto?" 742 00:42:49,608 --> 00:42:51,026 E, ehm... 743 00:42:52,653 --> 00:42:54,780 mi ha detto 744 00:42:54,780 --> 00:42:58,075 che ha preso il pollo dalla nostra pasta. 745 00:42:58,075 --> 00:42:59,577 Ma la notte in cui lo fece, 746 00:42:59,577 --> 00:43:03,289 in realtà c'è il pollo manca dalla nostra pasta. 747 00:43:03,289 --> 00:43:06,458 Avevamo una pasta al pollo dalla nostra cosa di consegna. 748 00:43:06,458 --> 00:43:08,043 - Hmm. - È come se 749 00:43:08,043 --> 00:43:09,587 quali sono le probabilità? 750 00:43:11,463 --> 00:43:14,967 Quindi lei... lei ha detto questo e poi è successo quello, eh? 751 00:43:15,884 --> 00:43:17,303 Sì. 752 00:43:21,140 --> 00:43:22,516 Beh, è ​​già successo prima. 753 00:43:23,809 --> 00:43:27,646 Ma immagino che lei lo abbia pensato... Non lo so. 754 00:43:33,068 --> 00:43:34,278 Che cos'è? 755 00:43:36,155 --> 00:43:38,699 Lascia che ti mostri qualcosa. Vieni qui. 756 00:43:43,329 --> 00:43:45,080 - Posso sedermi? - Yeah Yeah. 757 00:43:51,795 --> 00:43:53,130 Ecco, guarda questo. 758 00:43:54,632 --> 00:43:57,384 Ti maledico. 759 00:43:57,384 --> 00:43:59,845 Va bene. Ok. 760 00:43:59,845 --> 00:44:01,680 - Vado a prendere... okay? - Hai sentito? 761 00:44:01,680 --> 00:44:04,516 Quindi lo sarò giusto... resta qui. 762 00:44:04,516 --> 00:44:06,268 Mi stanno prendendo il resto. 763 00:44:07,936 --> 00:44:10,522 Ti maledico. 764 00:44:10,522 --> 00:44:12,483 Va bene. 765 00:44:12,483 --> 00:44:13,984 Va bene. Vado a prendere... okay? 766 00:44:13,984 --> 00:44:15,778 - L'elettricità statica? - Sì. 767 00:44:15,778 --> 00:44:17,237 Sì. Subito dopo aver detto: "Ti maledico" 768 00:44:17,237 --> 00:44:19,156 è andato... 769 00:44:21,200 --> 00:44:24,161 Non è solo un'interferenza? però, da lontano? 770 00:44:24,161 --> 00:44:25,996 Perché ero lontano da voi ragazzi. 771 00:44:32,544 --> 00:44:35,005 Senti, sto discutendo se Devo anche dirtelo oppure no 772 00:44:35,005 --> 00:44:36,340 ma... 773 00:44:38,676 --> 00:44:39,885 Cosa? 774 00:44:51,897 --> 00:44:53,190 Sono stato maledetto. 775 00:44:55,776 --> 00:44:57,027 Dico sul serio. 776 00:44:59,113 --> 00:45:01,490 Che cosa? Aspetta, da chi? 777 00:45:01,490 --> 00:45:03,075 Non lo so. 778 00:45:03,075 --> 00:45:04,910 Non c'è nessuno quello in particolare 779 00:45:04,910 --> 00:45:08,372 questo posso indicarlo, ma... 780 00:45:08,372 --> 00:45:10,708 non c'è altro modo Posso spiegare cosa è successo... 781 00:45:10,708 --> 00:45:14,044 con Melanie. 782 00:45:16,088 --> 00:45:18,674 OH. Pensavo... pensavo è stato un incidente. 783 00:45:18,674 --> 00:45:21,552 Era. Lo era, ma... 784 00:45:21,552 --> 00:45:23,721 Mi è capitato di essere ubriaco quella notte. 785 00:45:23,721 --> 00:45:25,556 Niente, niente ha senso. 786 00:45:27,558 --> 00:45:29,059 E poi... 787 00:45:31,395 --> 00:45:33,731 Io non... non voglio parlare non ne parliamo più, va bene? 788 00:45:57,337 --> 00:45:58,922 Va bene. Quindi avrò ragione... 789 00:45:58,922 --> 00:46:00,716 rimani qui. 790 00:46:00,716 --> 00:46:02,426 Mi stanno prendendo il resto. 791 00:46:04,136 --> 00:46:07,639 Va bene. Va bene. Vado a prendere... okay? 792 00:46:07,639 --> 00:46:10,559 Quindi avrò ragione... resta qui. 793 00:46:10,559 --> 00:46:12,060 Mi stanno prendendo il resto. 794 00:46:32,247 --> 00:46:35,125 Inspira ed espira. 795 00:46:58,899 --> 00:47:00,651 Ehm, è possibile pagare in anticipo? 796 00:47:00,651 --> 00:47:02,444 per un appuntamento per qualcun altro? 797 00:47:02,444 --> 00:47:03,612 SÌ. Assolutamente. 798 00:47:03,612 --> 00:47:05,364 Hanno un'assicurazione? 799 00:47:06,490 --> 00:47:08,033 Supponiamo di no. 800 00:47:08,033 --> 00:47:10,661 E poi mi limiterò a coprire il tutto. 801 00:48:14,099 --> 00:48:16,894 - Vuoi unirti a noi? -Oh, va bene. 802 00:48:16,894 --> 00:48:18,770 - Potrei semplicemente guardare. - Va bene. 803 00:50:29,234 --> 00:50:32,529 ♪ musica ricca di suspense ♪ 804 00:50:36,908 --> 00:50:40,287 Quindi con una forza lavoro più giovane entrare nel mondo aziendale, 805 00:50:40,287 --> 00:50:42,080 ironicamente, ci saranno molte più parole 806 00:50:42,080 --> 00:50:43,790 che dovremo evitare. 807 00:50:43,790 --> 00:50:45,584 Ma la buona notizia è che, a volte, 808 00:50:45,584 --> 00:50:48,420 uh, alcune delle battute più divertenti che raccontiamo, 809 00:50:48,420 --> 00:50:51,048 non lo sappiamo nemmeno perché stiamo ridendo, vero? 810 00:50:51,048 --> 00:50:53,300 Non abbiamo nemmeno bisogno di parole, vero? 811 00:50:53,300 --> 00:50:55,635 Quindi quello che faremo è che siamo farò il giro del cerchio 812 00:50:55,635 --> 00:50:57,220 e poi lo faremo prova a vedere se riusciamo a farcela 813 00:50:57,220 --> 00:50:59,056 tutto il gruppo ride... 814 00:50:59,056 --> 00:51:01,058 senza usare parole, ok? 815 00:51:01,058 --> 00:51:03,226 Nessuna parola. Quindi andrò per primo. 816 00:51:06,521 --> 00:51:09,232 Sì? Va bene. 817 00:51:09,232 --> 00:51:10,901 Va bene. Sarah, lo siamo andrò... tu andrai dopo, 818 00:51:10,901 --> 00:51:13,236 e poi andremo in senso orario. 819 00:51:16,198 --> 00:51:19,076 È fantastico. 820 00:51:22,454 --> 00:51:25,082 Uh-eh. Va bene. Prossimo. 821 00:51:28,251 --> 00:51:30,337 È fantastico, è divertente, vai avanti. 822 00:51:32,255 --> 00:51:33,965 Non preoccuparti. Sono tutti qui, 823 00:51:33,965 --> 00:51:35,842 sai, ti supportiamo. 824 00:51:35,842 --> 00:51:37,761 Nessuna scelta sbagliata, vai avanti. 825 00:51:37,761 --> 00:51:40,639 OH. 826 00:51:40,639 --> 00:51:42,349 Divertente. Ok, vai avanti. 827 00:51:43,683 --> 00:51:45,018 Sì. 828 00:51:46,853 --> 00:51:48,939 È fantastico. 829 00:51:48,939 --> 00:51:50,565 È divertente. Sì. 830 00:51:57,989 --> 00:51:59,991 È fantastico, sì. Prossimo. 831 00:52:05,580 --> 00:52:06,957 Ehm, il prossimo. 832 00:52:16,007 --> 00:52:17,968 Va bene. Vai avanti. 833 00:52:25,225 --> 00:52:26,810 Vai avanti. 834 00:52:26,810 --> 00:52:28,854 Sì. 835 00:52:28,854 --> 00:52:30,230 È divertente. 836 00:52:37,195 --> 00:52:38,530 Fantastico, sì. 837 00:52:41,074 --> 00:52:43,451 Awww. 838 00:52:43,451 --> 00:52:45,245 Commedia del cazzo. 839 00:53:15,525 --> 00:53:19,946 Ok, ultimo... 840 00:53:19,946 --> 00:53:22,365 È fantastico, ragazzi. Bel lavoro, è divertente. 841 00:53:22,365 --> 00:53:24,117 Concedetevi un applauso. 842 00:53:24,117 --> 00:53:25,202 Bel lavoro a tutti. 843 00:53:25,202 --> 00:53:26,870 Ottimo.