1
00:00:16,650 --> 00:00:18,310
නැවත මරණය හටගන්නවා.

2
00:00:18,570 --> 00:00:20,190
ඔබේ උපදෙස් පියාපත් මත.

3
00:00:22,730 --> 00:00:26,650
අචිලියා මේ ගෙදරට ගෞරව කරනවා
primus!

4
00:00:28,490 --> 00:00:31,530
ඇයට සටන් කළ හැකිද? මාසයේ අවසානය.

5
00:00:31,750 --> 00:00:35,190
අන් සියල්ලටම වඩා ඉහළින් සිටින්නේ කවුද?
අචිලියා? අපි යමු.

6
00:00:36,319 --> 00:00:40,820
සීසර් පොම්පේ දෙසට උපාමාරු කරයි
තමා සහ ක්‍රැසස් සමග පෙලගැසීම. නම්

7
00:00:40,820 --> 00:00:44,680
triumvirate, ජනරජය සහ සියල්ල ඇතුළත
දැඩි සැලකිල්ලකට වැටෙනු ඇත.

8
00:00:45,100 --> 00:00:49,500
විවාහය ගැන සලකා බලන්න කියලා
පොම්පේ වෙත. නමුත් ඔහු විවාහ වන්නේ ඔහුගේ බලයටය

9
00:00:49,500 --> 00:00:50,439
සහ තනතුර.

10
00:00:50,440 --> 00:00:51,440
මොන මිනිහාද කරන්නේ නැත්තේ?

11
00:00:51,500 --> 00:00:52,500
ඔබට පෙර එකා.

12
00:00:53,920 --> 00:00:54,960
මගේ දෙවියන්ට තියෙනවා.

13
00:00:56,220 --> 00:01:00,520
ඇගේ ඇස් ඔබ දෙසට වැටෙන ආකාරය මට පෙනේ
ඔබේ ඇය මත. තවද ඔබ මා ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇත

14
00:01:00,520 --> 00:01:02,380
ඔබ ශාලාව තුළ සොයන එකම සැනසීම.

15
00:01:02,600 --> 00:01:03,600
ඔබ හදිසියේම මාව අල්ලා ගත්තා.

16
00:01:04,670 --> 00:01:05,670
ඔබ අතීතයයි.

17
00:01:05,950 --> 00:01:07,590
මම මගේ අනාගතය හදාගන්නවා.

18
00:02:11,820 --> 00:02:15,280
එවැනි දෙයක් සිදුවුවහොත් බරපතල පාඩුවක්
සිදුවීමට ඉඩ ඇත.

19
00:02:15,600 --> 00:02:19,420
ගේබිනියස් ඔහුගේ දේ ඉදිරිපත් නොකරනු ඇත
ඔයා හිටියා නම් පොම්පේට දුවෙක්

20
00:02:19,420 --> 00:02:23,080
සමඟ යෝජිත සම්බන්ධ කිරීමට මැදිහත් විය
ක්වින්ටස් ස්ටැනිස්. Viridia විය යුතුය

21
00:02:23,080 --> 00:02:26,540
පොම්පේ වෙත. ඔබ දෙදෙනාම ඉවත් කරන්න.
යන්න.

22
00:02:30,640 --> 00:02:34,800
ඔබ Crassus සහ සියල්ල අහෝසි කර ඇත
මගේ උතුම් ස්වාමිපුරුෂයා වැඩ කර ඇත.

23
00:02:35,040 --> 00:02:36,440
මෙය නැවැත්වීමට ක්‍රමයක් තිබිය යුතුයි.

24
00:02:37,980 --> 00:02:40,280
පොම්පේ සමඟ විවාහයද එසේ චලනය වන්නේය
ඔබ?

25
00:02:41,130 --> 00:02:42,890
නැත්නම් විරිඩියා ගැන හිතුවේ අතේ
තවත්?

26
00:02:43,510 --> 00:02:48,830
ඔබ දැවෙන උත්සුකයන්ගෙන් ඈත් වේ. ඔබ ලෙස
හේතුවෙන් ඈත් වෙනවා, ආශාව ඇති කර ගන්නවා

27
00:02:48,830 --> 00:02:52,830
ඔබගේ ස්ථානයෙන් ඔබ්බෙන් එකක් දෙසට. මගේ
ආශාවන් යථාර්ථය වෙනස් නොකරයි.

28
00:02:53,310 --> 00:02:57,950
පොම්පේට විරිඩියා සමඟ විවාහ වීමට ඉඩ දුන්නේ නම්, ඔහු
සදහටම ගැබිනියස් සමඟ පෙලගැසෙනු ඇත

29
00:02:57,950 --> 00:03:03,090
සහ සෙනෙට් සභාව තුළ ඔහුගේ කන ඇති, පැද්දෙමින්
ඔවුන් Crassus එරෙහිව ඔහුගේ කැමැත්තට සහ

30
00:03:03,090 --> 00:03:05,010
ඔබේ උදාර අමන සැමියා.

31
00:03:05,390 --> 00:03:08,530
මම සීසර්ට පණිවිඩයක් යවන්නම්
ඔහු ඔබේ අසාර්ථකත්වය ගැන.

32
00:03:09,150 --> 00:03:10,710
මම ඔබට යෝජනා කරනවා කැඩපත.

33
00:03:11,050 --> 00:03:12,550
සීරුවෙන් නැගිට ඇවිදිනවා සහ කෙඳිරිගානවා.

34
00:03:22,110 --> 00:03:24,270
ඔහු මුහුණ දීමට පෙර මම ඔහු සමඟ වචන බිඳ දැමුවෙමි
දරුණු.

35
00:03:26,330 --> 00:03:27,330
ඔවුන් කරුණාවන්ත නොවීය.

36
00:03:31,610 --> 00:03:34,370
මම කවදාවත් සමහර ඒවාට වඩා දුර ගිහින් නැහැ
මගේ හවුල් පුතුන්.

37
00:03:37,350 --> 00:03:38,490
මම එය වැටීම වළක්වන්නෙමි.

38
00:03:39,550 --> 00:03:40,830
මෙම ස්ථානයේ පිටියේ.

39
00:03:46,970 --> 00:03:48,270
ඔහු එසේ ප්‍රාර්ථනා නොකරනු ඇත.

40
00:03:49,590 --> 00:03:52,370
කෝපයෙන් බිඳුණු වචන කිසිදා මකා දැමිය නොහැක
ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුගේ ආදරය.

41
00:03:56,970 --> 00:03:58,330
ඔහු සමඟ කළ යුත්තේ කුමක්ද?

42
00:03:59,470 --> 00:04:01,450
ඔහු සෝදා, ආවරණයකින් ඔතා ඇත.

43
00:04:02,350 --> 00:04:04,130
ඊට පස්සේ මළගෙදරට අරන් ගියා.

44
00:04:10,320 --> 00:04:12,040
ඔහු මගේ දෑතින් පවිත්‍ර වී සිටිනු මම දකිමි
තනියම.

45
00:04:12,620 --> 00:04:13,620
එය එසේ වනු ඇත.

46
00:04:16,279 --> 00:04:23,000
වෛද්‍යතුමනි, ඔබ ගමන් කරන්නේ කෙසේද?

47
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
ඉන් ඔබ්බට?

48
00:04:25,160 --> 00:04:26,820
රැඳී සිටින අය ළඟ තබා ගැනීමෙන්.

49
00:04:55,660 --> 00:04:56,840
ඔහුගේ අමන ජීවිතයට හිමිකම් කීවේ කවුද?

50
00:04:57,100 --> 00:04:58,100
ස්කිතියන් කෙනෙක්.

51
00:04:58,720 --> 00:05:00,120
ඇය නමක් දරන්නේ නැත.

52
00:05:01,280 --> 00:05:02,520
ගෙලිඩස් කාන්තාවක් අතට පත් විය.

53
00:05:02,820 --> 00:05:04,880
සත්වයා විය හැකි බව මට විශ්වාස නැත
එවැනි ලෙස හැඳින්වේ.

54
00:05:06,300 --> 00:05:10,220
මම රණ්ඩුවකට වැටුණේ නැත්නම් සහ
තුවාල වූ අත, ඇය කැඳවනු ලැබේ

55
00:05:10,220 --> 00:05:11,280
පරලොව මගුල.

56
00:05:11,620 --> 00:05:13,040
එවැනි ප්‍රතිඵලයක් නිශ්චිත නැත.

57
00:05:13,600 --> 00:05:16,860
සිතියන් මා මෙන් නොව ස්වරූපය ගනී
කවදා හෝ ඇස් තැබුවේය.

58
00:05:17,080 --> 00:05:20,740
බැල්ලියට කොලොස්ට ඔරොත්තු දිය හැකිය, සහ අයි
කුමක් සඳහා තරාදි සමතුලිතදැයි තවමත් දකිනු ඇත

59
00:05:20,740 --> 00:05:22,440
ඇය මගෙන් ලබාගෙන ඇත. ඔබගෙන්.

60
00:05:25,070 --> 00:05:26,070
ඔහුගේ පියා අහිමි වී ඇත.

61
00:05:26,750 --> 00:05:29,710
අනික මේ මගුලේ ඉන්න එකම මිනිහා මමයි
මම මිතුරෙකු ලෙස හඳුන්වන නිවස.

62
00:05:30,070 --> 00:05:32,830
අරමුණක් ඇතිව නැගී එන දින
තවත් ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීම.

63
00:05:33,270 --> 00:05:34,270
මම ඔහුව දැකිය යුතුයි.

64
00:05:36,650 --> 00:05:39,590
Torkon ඔහුගේ පියා අවමංගල්‍ය කටයුතු සඳහා සූදානම් කරයි
චාරිත්ර.

65
00:05:39,990 --> 00:05:44,230
කඩාකප්පල් කිරීමට මට අවස්ථාව අහිමි වේ
සමුගැනීම්. අවසන් වරට බෙදාගත් වචන රැඳවිය යුතුය

66
00:05:44,230 --> 00:05:45,230
එවැනි.

67
00:05:45,410 --> 00:05:50,610
අපි ඔහුගේ පුතා ගැන කතා කළ අතර විරසකයක් ඇති විය
ඔවුන් අතර මා නිසා.

68
00:05:51,330 --> 00:05:54,210
එකඟ නොවීම කලාතුරකින් වර්ධනය වන නමුත් ඇතුළත
තනි.

69
00:05:54,590 --> 00:05:55,590
හදවත.

70
00:05:55,730 --> 00:05:58,730
මම Gelidus සඳහා විසඳුමක් සෙවීමට ගියා.

71
00:06:00,010 --> 00:06:01,650
එය ඔහුව මරණයට පත් කළේය.

72
00:06:04,110 --> 00:06:05,470
Tarkon තවමත් ජීවත් වේ.

73
00:06:07,250 --> 00:06:12,210
ඔහුගේ පියාගේ මතකයට ගරු කර බලන්න
අතීතයේ ගැටුම් අත්හැර දමා ඇත.

74
00:06:56,750 --> 00:07:00,170
ඒ සියල්ලටම ඉහළින් මට ඔබව දැකගත හැකි විය.

75
00:07:28,780 --> 00:07:33,180
නැවත වරක්, කටුක කටුක වේදනාව අපට දැනේ
පාඩුව.

76
00:07:35,160 --> 00:07:41,780
ඉතා ආදරණීය, ඉරා දැමූ උණුසුම් වැලඳ ගැනීමක්
අපි ඉතා ඉක්මනින්, තවමත්

77
00:07:41,780 --> 00:07:48,180
දුකින් ඔබ්බට ගොස් ඇත
ඉදිරි දින දෙස බලා සිටි, සෙවනැලි

78
00:07:48,180 --> 00:07:51,160
සහ අවිනිශ්චිත.

79
00:07:57,000 --> 00:07:58,320
ඔවුන් ඉදිරිපත් කළ හැකි පරිදි.

80
00:09:34,120 --> 00:09:35,120
ඔබට කරදරයක්ද?

81
00:09:35,540 --> 00:09:38,860
වේදනාව දිගු වේ, නමුත් අරමුණ මගුලයි
ගබඩා කර ඇත.

82
00:09:39,360 --> 00:09:41,900
දින ගෙවී යාම ගැඹුරුම දේ පවා සුව කරයි
තුවාල වලින්.

83
00:09:47,100 --> 00:09:48,420
සියලුම තුවාල නොවේ.

84
00:09:59,660 --> 00:10:01,240
පොම්පේ කපුවා වෙත පැමිණේද?

85
00:10:01,440 --> 00:10:02,820
ගැබිනියස් හමුවීමට.

86
00:10:03,130 --> 00:10:05,410
සමග එකමුතුවේ වැඩිදුර සාකච්ඡාවට
විරිඩියා.

87
00:10:07,910 --> 00:10:08,910
සීසර් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

88
00:10:10,050 --> 00:10:12,950
ඔහු කොන්සල්වරයා සමඟ යනවාද? ඔහු එසේ කරයි.

89
00:10:14,330 --> 00:10:16,650
ඒ වගේම මගුල් වචන කඩන්න කැමතියි
ඔබ.

90
00:10:44,240 --> 00:10:45,420
එවැනි දර්ශනයක් කවදා හෝ සිට ඇත.

91
00:10:47,340 --> 00:10:48,820
මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ.

92
00:10:49,060 --> 00:10:52,440
කිසිම කාන්තාවක් ඇත්තටම තමන්ව දකින්නේ නැහැ
ලෝකය කරයි.

93
00:10:53,840 --> 00:10:59,780
කෙසේ වෙතත්, ඔබේ ඇස්වල පිළිබිඹුව දෙස බලන්න
ආදරණීය මවකගේ සහ දන්නවා

94
00:10:59,780 --> 00:11:02,100
එය එසේ ය.

95
00:11:04,400 --> 00:11:05,440
ඔයා අපිව දාලා යන්න.

96
00:11:07,500 --> 00:11:09,320
මේක අයිති උනේ ඔයාගේ ආච්චිට.

97
00:11:10,030 --> 00:11:13,590
ඇය තවමත් බැලීමට හුස්මක් ගත්තා නම් හොඳයි
ඔබ ඉතා උසස්.

98
00:11:15,550 --> 00:11:16,650
ඔහු ගැන මට කියන්න.

99
00:11:17,430 --> 00:11:18,430
පොම්පේ?

100
00:11:19,890 --> 00:11:26,790
ඔබ යුද හමුදාව පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇති අයෙකි
ජයග්රහණ සහ

101
00:11:26,790 --> 00:11:30,590
සියලු රෝමවරුන් මෙන් ඔහු මත ලෝරල් වැස්ස
වේ.

102
00:11:32,970 --> 00:11:35,290
ලෙජන්ඩ් සීතල සමාගමක් ඉදිරිපත් කරයි.

103
00:11:37,790 --> 00:11:39,090
මම මිනිහා ගැන දන්නවා.

104
00:11:48,400 --> 00:11:51,020
ඔහු සිනහව සහ ආකල්ප නිරායුධ කරයි.

105
00:11:53,280 --> 00:11:59,960
එහෙත්, බොහෝ විට, අවස්ථාවන්හිදී, දුරස්ථ සහ
සීතලයි.

106
00:12:00,580 --> 00:12:03,980
සියලුම මිනිසුන් කාලය හා මනෝභාවය මත veer ලෙස.

107
00:12:05,040 --> 00:12:06,540
තාත්තා හිටගෙන නැහැ සර්.

108
00:12:08,020 --> 00:12:12,680
ඔබේ පියා පිළිබඳ මතය ගොඩනඟා ඇත
ආදරණීය දරුවාගේ කාචය හරහා.

109
00:12:13,540 --> 00:12:16,800
බිරිඳගේ නොවැසුනු දර්ශනය දකියි.

110
00:12:17,040 --> 00:12:22,920
සියලුම පැති... සංකීර්ණයි
සම්බන්ධතාවය.

111
00:12:23,480 --> 00:12:29,080
ඔබේ වචනවලට මුල් ආශාවක් නැත
පොම්පේ සමඟ විවාහය දෙසට. ඔවුන් නමුත්

112
00:12:29,080 --> 00:12:30,080
අවවාදය යථාර්ථය.

113
00:12:30,700 --> 00:12:36,640
ආදරය පිළිබඳ සිතුවිලි පැත්තකින් තබා නිවැරදි කරන්න
ප්‍රතිලාභ සහ ආරක්ෂාව කෙරෙහි දැඩි ලෙස සිතයි

114
00:12:36,640 --> 00:12:38,040
එවැනි සමිතියක් සපයයි.

115
00:12:38,940 --> 00:12:39,940
ආරක්ෂාව?

116
00:12:40,880 --> 00:12:43,740
එවැනි තර්ජනයක් අවශ්‍ය වන්නේ කුමන පරිකල්පනීය තර්ජනයකටද?

117
00:12:48,330 --> 00:12:49,610
සියලුම මිනිසුන් මේ ජීවිතයෙන් සමුගන්නවා.

118
00:12:49,950 --> 00:12:56,510
පසුතැවෙන දවසක් පැමිණි විට සහ ඔබේ
තාත්තා දුක්ඛිත සම්ප්‍රදායට යටත් වෙනවා, අපි

119
00:12:56,510 --> 00:13:00,790
ඔබ බව දැනුමෙන් සුරක්ෂිත විය යුතුය
ඔබව දකින අයගෙන් ආරක්ෂා වේ

120
00:13:00,790 --> 00:13:03,470
අවාසිය දෙසට.

121
00:13:05,390 --> 00:13:08,670
ඔබ සර්වියස් මාමා ගැන කතා කරනවාද?

122
00:13:12,630 --> 00:13:14,530
ඔහු ලොම් නමුත් බොහෝ අයගෙන් කෙනෙකි.

123
00:13:15,950 --> 00:13:17,950
කනස්සල්ල දෙස රඳවා තබා ගැනීමට.

124
00:13:24,290 --> 00:13:30,830
එවිට සංගමය ජනරජයට සේවය කරනවා පමණක් නොව
ගෞරවනීය මව

125
00:13:30,830 --> 00:13:33,170
ඒ වගේම දුව.

126
00:13:34,610 --> 00:13:38,910
මට ගෞරව කරන්නේ ඔබයි.

127
00:13:39,930 --> 00:13:42,950
මනින ලද කතාබස් නවත්වා අපට ගමන් කරමු
පිටවීම දෙසට.

128
00:13:43,950 --> 00:13:46,450
පොම්පේ නිකන් හිටගෙන ඉන්න ඇති
පැමිණීම

129
00:13:46,450 --> 00:13:54,310
මම

130
00:13:54,310 --> 00:13:55,310
සූදානම්

131
00:14:18,920 --> 00:14:21,080
ඔබ මවාගත් අසූචි කුණාටුව පැමිණේ.

132
00:14:57,160 --> 00:14:58,360
ඔබ මගේ කලා කටයුතු සඳහා බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

133
00:14:59,200 --> 00:15:00,360
මම ඔබේ වී ඇති පරිදි.

134
00:15:04,960 --> 00:15:09,560
සහ මගේ සැමියා වැටී සිටි විට
ස්පාටකස්, ඔහු උස් හා මෘදු ලෙස සිටගෙන සිටියේය

135
00:15:09,880 --> 00:15:13,700
එවැනි පිරිමියෙකු කාන්තාවක් මත නාස්ති වේ
සුළු අත්දැකීමක්.

136
00:15:15,240 --> 00:15:16,240
උපදේශක.

137
00:15:16,820 --> 00:15:20,920
Capua අන්තිමට පුදුම වෙලා
එවැනි උසස් සමාගමකට සත්කාරකත්වය දෙන්න.

138
00:15:21,400 --> 00:15:25,120
පැමිණීම ප්‍රමාද වීම ගැන සමාවෙන්න, සෙනෙට් සභික.
සීසර්ට සහ මට සාකච්ඡා කිරීමට බොහෝ දේ ඇත.

139
00:15:25,360 --> 00:15:27,160
ප්‍රමාද වූ සතුට සතුටකි
වැඩි දියුණු කරන ලදී.

140
00:15:27,740 --> 00:15:30,940
ඔබට මතකද, ආදරණීය බිරිඳ සහ දියණිය.

141
00:15:32,840 --> 00:15:33,860
මතකයේ රැඳුණා.

142
00:15:35,800 --> 00:15:38,320
අන්තිමට මම දෑස් තැබුවෙමි, ඔබ පමණක් විය
දරුවා.

143
00:15:39,800 --> 00:15:41,000
ඔබ මල් පිපුණු ආකාරය.

144
00:15:42,840 --> 00:15:43,840
ඔබ සමච්චල් කරන්න.

145
00:15:44,000 --> 00:15:45,520
නමුත් ඔහු පැහැදිලිවම ප්‍රකාශ කරයි.

146
00:15:47,260 --> 00:15:48,260
ඒක විතරයි.

147
00:15:49,610 --> 00:15:55,490
අනික මේ Therian Gaius කවුද
Crassus ගේ මිනිසා Capua හි සිටීද? ඔහුගේ සියල්ල තුළ

148
00:15:55,490 --> 00:15:56,490
මහිමය.

149
00:15:57,550 --> 00:15:59,790
කොන්සල්තුමනි, ඔබ ඉදිරියේ මම නිහතමානී වෙමි.

150
00:16:00,090 --> 00:16:03,130
Gaius කතන්දර වලින් මාව regaling කරනවා
ඔබේ නව ජීවියා ගැන.

151
00:16:03,750 --> 00:16:08,730
මම අනුග්‍රාහකයා සමඟ ආරවුල පසෙක තබමි
සඳහා Crassus සහ සාක්ෂි සංදර්ශන

152
00:16:10,410 --> 00:16:12,390
අපි Therian's villa එකට විශ්‍රාම යමු.

153
00:16:12,880 --> 00:16:13,920
ආශාව සහ තෘප්තිමත් කිරීමට.

154
00:16:14,140 --> 00:16:18,000
මම කෙලින්ම නැවත එක්වන්නෙමි, නමුත් පළමුව
හොඳ ගැබිනියස් සමඟ තවදුරටත් වචනය බිඳ දමන්න

155
00:16:18,000 --> 00:16:19,100
යෝජිත සංගමය සම්බන්ධයෙන්.

156
00:16:19,520 --> 00:16:20,700
ලස්සනම දුවට.

157
00:16:21,760 --> 00:16:26,260
මගේ විලා ඔබේම ලෙස පවතී. අපට ඉඩ දෙන්න
ගැනීමට දහවල් හිරුගෙන් අප ඉවත් වන්න

158
00:16:26,260 --> 00:16:29,280
ප්රබෝධමත්. මොන දිව්‍ය අනාගතයක්ද
සියලු දෙනාටම ප්රතිලාභ ලබා දීම.

159
00:16:31,000 --> 00:16:35,000
හිනාවෙන්න, මගුලක්. මම ඔබේ ගන්නම්
ඔබ සිටින තැන ජීවිතය.

160
00:16:42,320 --> 00:16:46,860
මම කෙටිම මොහොතකට පැමිණ සිටීමෙන් වැටෙමි
සහ වෙනුවට piss සොයා ගැනීමට ආපසු

161
00:16:46,860 --> 00:16:47,880
වයින්. සමාව ඉල්ලනවා.

162
00:16:48,600 --> 00:16:54,060
ඔබ තවම ත්‍රස්තවාදයේ අනුග්‍රහයෙන් පීඩා කර නැත
අනුග්රහය. එවැනි මෝඩයන් නොසිටින්න

163
00:16:54,060 --> 00:16:57,580
ඔබව හදවතේ රඳවා ගැනීමට ප්‍රමාණවත්, ඔබ එසේ වනු ඇත
වැලපෙන මගුල් රාගය.

164
00:16:58,080 --> 00:17:00,580
විශ්වාසය තැබීමට එරෙහිව මම අනතුරු ඇඟවූයේ නැද්ද?
ඔහු?

165
00:17:00,840 --> 00:17:04,240
එවැනි පිරිමින් සැමවිටම විශ්වාස කරන්නේ ඔවුන්ට කළ හැකි බවයි
ඔවුන්ගේ වඩා හොඳ ඉක්මවා උපාමාරු.

166
00:17:08,020 --> 00:17:11,800
සමාව ඉල්ලනවා. මම මගේ බලවත් කණගාටුව දරයි
අතීතය පිළිබඳ වැරදි විනිශ්චය.

167
00:17:12,339 --> 00:17:16,380
කෙසේ වෙතත්, මම ක්ෂිතිජය දෙස බලා සිටිමි
වත්මන් උභතෝකෝටිකයට විසඳුම.

168
00:17:16,740 --> 00:17:19,000
කැස්බෑවා පියාපත් දළුලා බවට පත් වෙනවා
ඉහළ යන දූවිලි.

169
00:17:19,339 --> 00:17:23,900
දෙවිවරුන් දිනපතා එවැනි ආශ්චර්යයන් සිදු කරයි
ශ්‍රේෂ්ඨත්වය කරා සිරියානුවන්ට ආශීර්වාද කර ඇත

170
00:17:23,900 --> 00:17:26,380
අරමුණ. ඔබට අදහස් ඇත
කාරණය?

171
00:17:26,740 --> 00:17:30,840
ක්‍රියාව දෙසට ලිට් කරන්න. මම උපදෙස් දීලා තියෙනවා
මැසෙන්ජර් හරහා ක්‍රැසස් සහ අපි ඇතුළු වෙමු

172
00:17:30,840 --> 00:17:32,220
ඉදිරි මාවතේ එකඟතාව.

173
00:17:33,340 --> 00:17:37,300
ආලෝකමත් කරන්න. ඒ නිසා ආෂර් වේගයෙන් ගමන් කරයි
එය මත. ගැබිනියස් තවදුරටත් නොසිටියේ නම්

174
00:17:37,300 --> 00:17:39,600
සෙනෙට් සභික, පොම්පේගේ උනන්දුව ඉක්මනින් ඇති වනු ඇත
හීන වෙනවා.

175
00:17:40,220 --> 00:17:42,660
ඔබ Gabinius ඉවත් කිරීමට අදහස් කරයි
සෙනෙට් සභාව?

176
00:17:43,500 --> 00:17:46,480
නෑ. මම එයාව මගුලෙන් අයින් කරන්න අදහස් කරනවා
ජීවිතය.

177
00:17:47,180 --> 00:17:48,880
ඔබ පැරණි මෝඩයා තණකොළ වෙත යවනු ඇත.

178
00:17:49,200 --> 00:17:50,700
හාන්ස් ඔප්පුවෙන් පිරිසිදුව සිටින්නේ කෙසේද?

179
00:17:51,200 --> 00:17:53,880
කාර්යයෙන්, වෙනත් කෙනෙකුගේ අතට වැටීම.

180
00:18:04,680 --> 00:18:08,060
හෙරෙඩියා තම පියාට සියල්ලටම වඩා ඉහළින් තබයි
වෙනත් අය.

181
00:18:09,300 --> 00:18:10,860
වෙනත් මාර්ගයක් තිබිය යුතුය.

182
00:18:11,180 --> 00:18:12,720
ඉන්පසු මගුල් විකල්ප නිෂ්පාදනය කරන්න.

183
00:18:13,060 --> 00:18:19,440
මට මේක කරන්න බෑ.

184
00:18:19,700 --> 00:18:24,080
යුනියන් ඉදිරියට ගියහොත්, Crassus වනු ඇත
අනුග්‍රහය ඉවත් කරගන්න.

185
00:18:24,360 --> 00:18:28,660
එබඳු වූ පසු, ඔබ නැගී සිටිය යුතු ය
නිරාවරණය, සිරියන්.

186
00:18:28,980 --> 00:18:32,720
කෙසේ වෙතත්, කාරණය දෛවෝපගත නිගමනයකි,
සහ ඔහු කැමැත්ත ප්‍රකාශ කර ඇත

187
00:18:32,720 --> 00:18:33,760
ඔබේ ආයාචනය ඉටු කරන්න.

188
00:18:34,200 --> 00:18:39,200
විසින් විනාශ කරන ලද පිටිය නැවත ගොඩනැගීම සඳහා
ස්පාටකස් සහ ඔහුගේ කැරලිකරුවන්, ඔබට ලබා දෙයි

189
00:18:39,200 --> 00:18:39,919
එයින්.

190
00:18:39,920 --> 00:18:42,120
සහ Capua තුළ ඇති සියලුම ක්‍රීඩා වලින්.

191
00:18:45,540 --> 00:18:47,080
ඔහු මෙය පොරොන්දු වී තිබේද?

192
00:18:47,640 --> 00:18:48,740
ඔහුට තිබේ.

193
00:18:50,580 --> 00:18:57,060
ඔබ නිදහස් මිනිසෙකු ලෙස සිටියත්, සිරියන්,
එවැනි වගකීමක් දැරීම, එවැනි

194
00:18:57,060 --> 00:19:01,060
ලබා දෙයි, තේරීම ඔබගේ ය.

195
00:19:13,350 --> 00:19:16,070
විවාහ යෝජනාව ගෙන යන පණිවිඩය විය
වඩාත්ම අනපේක්ෂිත.

196
00:19:17,790 --> 00:19:20,070
එය අනුග්රහය ලබා ගත්තාද?

197
00:19:22,790 --> 00:19:26,590
මගේ එක හරවන්න අමාරු දෙයක්
වෙනත් විට විවාහ සතුට දෙසට

198
00:19:26,590 --> 00:19:27,850
අවශ්යතා මගේ මත බරයි.

199
00:19:28,770 --> 00:19:31,790
කොන්සල්වරයෙකුගේ බර එවැනි ය
ජනරජය.

200
00:19:32,370 --> 00:19:33,890
Crassus ද නැගී සිටින පරිදි.

201
00:19:34,250 --> 00:19:36,570
ඔබ එකිනෙකා දෙසට කැඩපතක් පමණි.

202
00:19:37,410 --> 00:19:40,930
ඉහළම ස්ථානය පිළිබිඹු කිරීමේදී සමාන වේ
සෙනෙට් සභාව අතර.

203
00:19:41,230 --> 00:19:42,510
ඔබ අපව මට්ටමින් තබනු ඇත.

204
00:19:44,110 --> 00:19:49,290
නමුත් ආතතිය සමනය වී පාද පෙනෙනු ඇත
පොදු බිම වෙත ගමන් කළේය.

205
00:19:49,750 --> 00:19:50,750
මම වගේ.

206
00:19:52,350 --> 00:19:55,510
එහෙත්, අවාසනාවකට මෙන්, අපි විරුද්ධ වෙමු
සෙනෙට් සභාව තුළ.

207
00:19:56,430 --> 00:20:00,130
ඔහුගේ පිරවීම සඳහා බදු ප්රතිපත්ති දෙසට Crassus
භාණ්ඩාගාර, සහ මම වඩාත් ගෞරවනීය දෙසට

208
00:20:00,130 --> 00:20:04,410
මගේ මිනිසුන් දැකීමට ලුහුබැඳීම, ඉතා වැදගත්
ස්පාටකස්ගේ පරාජය නිසි පරිදි

209
00:20:04,410 --> 00:20:07,330
ඉඩම සහ කාසි, සමග සරිලන
උත්සාහය.

210
00:20:10,110 --> 00:20:12,710
ඉදිරි ගමන තවමත් හෙළිදරව් විය හැකිය.

211
00:20:13,260 --> 00:20:14,260
කෙසේ වෙතත් පටුය.

212
00:20:17,740 --> 00:20:19,680
අපි හැකියාව පිළිබඳ නූල් ඉඳිකටුවක් කරමු.

213
00:20:20,600 --> 00:20:26,660
මගේ හඬ සෙනෙට් සභාව දෙසට ගෙන යා හැකි නම්
ඔබේ ආශාවන්, සමහර විට ඔබට පුළුවන්

214
00:20:26,660 --> 00:20:29,080
Crassus ගේ අයට සහයෝගය දෙන්න.

215
00:20:31,400 --> 00:20:36,080
සමහරවිට. එවැනි ගිවිසුමක් පළමුව
අදාළ හමුදාවන් විසුරුවා හරිනු දැකිය යුතුය

216
00:20:36,080 --> 00:20:41,100
රෝමයේ ගේට්ටුවෙන් පිටත, කණ්ඩායමක්
යැවූ දෙකෙන්... අන්තිමට

217
00:20:41,100 --> 00:20:42,820
ලිපිනය සවිකරන Silesian තර්ජනය.

218
00:20:43,500 --> 00:20:48,180
ඔවුන් තරමක් කරදරකාරී වී ඇත. සහ
ඔවුන් සියල්ලන්ම කුරුසියේ ඇණ ගසනු මට පෙනේ

219
00:20:48,180 --> 00:20:50,500
පීඩාවට පත් වූවන්ට එරෙහි වරද සඳහා
පුරවැසියන්.

220
00:20:50,920 --> 00:20:53,220
ඒ අතරින් මට සමීපතම අය.

221
00:20:56,900 --> 00:20:59,340
ඔබේ දුව ගැන මට කියන්න.

222
00:21:00,600 --> 00:21:03,660
ඔබේ ඇස් ඇගේ සුන්දරත්වය දැක ඇත
ඔවුන් නොවේද?

223
00:21:04,280 --> 00:21:08,280
තේජාන්විතව එසේය. එතෙකුදු වුවත් මම විමසමි
කාන්තාවගේ මනස.

224
00:21:08,970 --> 00:21:15,570
ඇය තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන්, අල්ලාගෙන සිටින්නීය
සාහිත්‍යය, වාචාලකම පිළිබඳ දැනුම,

225
00:21:15,790 --> 00:21:20,530
තර්කනය, ඉතිහාසය, භාෂා, ග්‍රීක
දෙවන ස්වභාවය වීම. ඔබ

226
00:21:20,530 --> 00:21:21,530
ප්රශ්නය.

227
00:21:22,090 --> 00:21:25,450
ඇගේ සිත කැමැත්තකට නැමෙන හැටි
සැමියා?

228
00:21:34,770 --> 00:21:37,450
ඇය වචනයේ තේරුම වටහා ගනී.

229
00:21:46,620 --> 00:21:48,700
රාජකාරිය. සහ එය සියල්ලම ඇඟවුම් කරයි.

230
00:21:59,400 --> 00:22:01,900
මට බයයි ඔයා ගේම් එක පරාදයි කියලා.

231
00:22:08,240 --> 00:22:10,260
එහෙත් හොල්මන් බෑනාට වාසි.

232
00:22:12,880 --> 00:22:14,300
හදවත ඔසවා තබන පුවත්.

233
00:22:16,840 --> 00:22:20,580
ඒත් දන්නවනේ ඒ ආදරේ එක්ක හැප්පෙනවා කියලා
එකම දරුවා දෙසට පියා.

234
00:22:21,460 --> 00:22:24,860
මම සතුටින් හා සැලකිල්ලෙන් දකින එකක්.

235
00:22:26,440 --> 00:22:28,500
සියලු ගෞරවය හා ගෞරවය ලබා දී ඇත.

236
00:22:29,580 --> 00:22:30,580
මවාගත්තා.

237
00:22:32,100 --> 00:22:34,180
ජනරජයේ මහිමය සඳහා.

238
00:22:36,320 --> 00:22:39,860
සමාව ඉල්ලනවා. අපි බාධා කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ
ඔබේ ක්රීඩාව.

239
00:22:40,080 --> 00:22:42,740
ක්රීඩාව සතුටුදායක මට්ටමට පැමිණ ඇත
නිගමනය.

240
00:22:46,180 --> 00:22:47,540
දුවේ දෙවි පිහිටයි.

241
00:22:48,360 --> 00:22:49,880
ඔබ විවාහ වීමට නියමිතයි.

242
00:22:51,980 --> 00:22:54,300
මොනතරම් පුදුම පුවත්.

243
00:22:57,620 --> 00:22:58,620
ඇත්ත වශයෙන්ම.

244
00:22:59,840 --> 00:23:04,360
එහි සම්පූර්ණ කිරීම මම බලාපොරොත්තු වෙමි
අපේ පවුල් අතර එකමුතුව, ආදරණීය

245
00:23:04,360 --> 00:23:05,360
විරිඩියා.

246
00:23:08,000 --> 00:23:11,140
මට එවැනි දෙයක් ගැන සිහිනෙන්වත් නොසිතන්නට ඇත
දවස.

247
00:23:40,590 --> 00:23:41,650
ඇයි මම මගුල් කල් ගෙවන්නේ?

248
00:23:42,770 --> 00:23:47,610
මම... මොහොතකට සමාවෙන්න. අයි
හිතුවා... මම කිසිම ජරාවක් දෙන්නේ නැහැ

249
00:23:47,610 --> 00:23:48,610
සිතුවිලි.

250
00:23:49,370 --> 00:23:51,290
ඔබ ඔබේ පියාගේ කුටිය ඔබේ යැයි කියාගන්න
අයිතිද?

251
00:23:51,530 --> 00:23:52,810
මගේ මගුල හරි වගේ.

252
00:23:53,850 --> 00:23:54,769
පුතා විදියට.

253
00:23:54,770 --> 00:23:56,030
ඔහු මෙය ප්‍රාර්ථනා නොකරනු ඇත.

254
00:23:56,370 --> 00:23:59,070
ඔබත් මමත් නොකඩවා සිටගෙන සිටිමු
විරුද්ධත්වය.

255
00:23:59,570 --> 00:24:02,910
ඉන්පසු ශූරතා නාමය අත්හරින්න
එකඟ නොවීම මැකී යන බව බලන්න.

256
00:24:03,250 --> 00:24:06,190
ඔබව පරිභෝජනය කරන්නේ මේ සියල්ලද? දැන්වත්?

257
00:24:07,510 --> 00:24:08,510
පිටියේ මහිමය?

258
00:24:08,710 --> 00:24:09,710
මම පරිභෝග වී සිටිමි.

259
00:24:11,120 --> 00:24:14,880
තාත්තා පළිගන්නවා දැක්කම, නැගිටින්න
ෆකින් ටි්රමස්ගේ වැලි සහ හිමිකම් පෑම

260
00:24:14,880 --> 00:24:16,380
ජීවිතය, Scythianid ඔහුව මගෙන් ගත්තා.

261
00:24:16,860 --> 00:24:19,600
එවැනි පළිගැනීම් ඔබට අයිති නැත.

262
00:24:20,260 --> 00:24:22,640
මම තමයි මේ ගෙදර ශූරයා.

263
00:24:24,760 --> 00:24:26,860
මැන්ටල් නොපැමිණීම නිසි තරඟයක් අල්ලා ගත්තේය.

264
00:24:28,240 --> 00:24:29,860
ඔබ ඉදිරියෙහි සිටින මිනිසාට එරෙහිව.

265
00:24:31,260 --> 00:24:32,940
මම දකිනවා නමුත් පිරිමි ළමයෙක්.

266
00:24:33,680 --> 00:24:35,120
අචිලියා, ටාර්කන්.

267
00:24:35,640 --> 00:24:37,500
පොම්පේ සම්පූර්ණයෙන් ගොඩනැගීමට පැමිණේ.

268
00:24:38,000 --> 00:24:40,060
සහ ආශාවන් සංසිඳුවා බලන්න.

269
00:24:54,090 --> 00:24:55,090
මේක පටන් ගත්ත තැන.

270
00:24:55,710 --> 00:24:58,230
Staticus සහ ඔහුගේ කැරැල්ල එසේය
ජනරජයට තර්ජනය කළේය.

271
00:24:58,770 --> 00:25:02,470
පිස්සු නරියා ගේ ජීවිතය බිලිගත්තේය
ඔහුගේ නිවසේ හිටපු ඩොමිනස්.

272
00:25:02,730 --> 00:25:04,490
බොහෝ ප්‍රමුඛ රෝමානුවන් මෙන්ම.

273
00:25:04,830 --> 00:25:06,610
නමුත් සිරියානු ජාතිකයා බේරුණා.

274
00:25:07,850 --> 00:25:10,590
මම තවම වරප්‍රසාද ඇති අය අතරට පැමිණ සිටියේ නැත.
ඔව්.

275
00:25:10,830 --> 00:25:15,270
විරුද්ධ වූ ග්ලැඩියේටර්ගේ දාසයා
ඔහුගේම, ප්‍රශ්නය අලුතින් මතු කරයි.

276
00:25:17,170 --> 00:25:18,410
ඔබ දිවි ගලවා ගත්තේ කෙසේද?

277
00:25:18,910 --> 00:25:20,350
ධෛර්යය සහ බුද්ධියෙන්.

278
00:25:21,470 --> 00:25:27,320
නිවස. සහෝදරත්වය අතර වසර ගණනාවක්.
නිහතමානී ආරම්භයේ සිට නිහතමානී දක්වා

279
00:25:28,360 --> 00:25:32,560
අපි මිනිසෙකුගේ වටිනාකම මනින්න එපා
වියැකී ගිය අතීතය, නමුත් පුරසාරම් දොඩන පූජාවකි

280
00:25:32,560 --> 00:25:33,560
මෙතන සහ දැන්.

281
00:25:33,840 --> 00:25:34,960
එය එසේ වීමට ඉඩ දෙන්න.

282
00:25:36,140 --> 00:25:37,740
අචිලියා, ඔබ ඉදිරිපත් කරන්න.

283
00:25:45,660 --> 00:25:48,160
ඇය පොරොන්දු වූ පරිදි ස්වරූපයෙන් සිටී.

284
00:25:48,720 --> 00:25:52,760
Savage තරඟයේ යන්තම් බේරුණා
පිටිය. ඔව්, ඇය බේරී, නැගී සිටියාය

285
00:25:52,760 --> 00:25:57,020
විශාල ප්‍රතිවාදියාට එරෙහිව ජයග්‍රහණය කරයි
ප්රමාණය සහ කුසලතා. මම කුසල් කිරා බලමි

286
00:25:57,020 --> 00:25:58,020
මගේම ඇස්.

287
00:25:58,500 --> 00:26:00,920
කොන්සල්වරයාට අවශ්‍ය කුමක් වුවත්, ආෂර්
සපයයි.

288
00:26:01,700 --> 00:26:07,000
ඇයට මුහුණ දිය යුතු මගේ මිනිසුන් අතරින් තෝරාගන්න.
සියල්ලෝම තදින් සිටගෙන සැපයිය යුතුය

289
00:26:07,000 --> 00:26:08,160
ත්‍රාසජනක විරුද්ධවාදියා.

290
00:26:09,460 --> 00:26:10,460
ඒ ගැන කුමක් ද?

291
00:26:17,340 --> 00:26:18,520
සමාවෙන්න, කොන්සල්.

292
00:26:19,120 --> 00:26:21,200
මෙම මිනිසා කුඩා අභියෝගයක් ඉදිරිපත් කරයි.

293
00:26:22,240 --> 00:26:26,520
මම ඔබට තවත් කණ්නාඩි ඉදිරිපත් කරමි
මහල් නාමයට සුදුසු ය.

294
00:26:27,040 --> 00:26:29,640
ම්ලේච්ඡයෙක්, එසේ පෙන්වා ඇත.

295
00:26:30,020 --> 00:26:32,600
මම ඇයව හික්මවීමට දකිමි
ඇගේ ස්ථානයෙන් ඔබ්බට කතා කරයි.

296
00:26:33,100 --> 00:26:34,100
වෛද්‍යතුමනි!

297
00:26:34,620 --> 00:26:35,620
අල්ලගෙන ඉන්න.

298
00:26:36,640 --> 00:26:41,220
ඇය නමුත් නිර්භීත අරමුණක්, දෙයක්
අගය කළ යුතුයි.

299
00:26:44,240 --> 00:26:45,980
අපි ඉල්ලීම ඉටු කරමු.

300
00:26:47,210 --> 00:26:49,510
ඔබ මට ගෞරව කිරීමට තෝරා ගන්නේ කවුරුන්ද,
ශූරයා?

301
00:26:51,470 --> 00:26:53,930
කෙලිඩස්ගේ පුත් ටර්කන්.

302
00:27:00,750 --> 00:27:02,950
කෙලිඩස්ගේ පුතා සතුටින් පිළිගනී.

303
00:27:03,730 --> 00:27:04,730
නටෝරි.

304
00:27:05,090 --> 00:27:07,130
ඔවුන්ගේ අතට ආයුධ පුහුණු කිරීම බලන්න.

305
00:27:07,350 --> 00:27:09,750
පුරුදු කරන්නද? මෙය සුදුසු තරගයක් නොවේද?

306
00:27:11,370 --> 00:27:12,570
ඔබේ කැමැත්ත, කොන්සල්.

307
00:27:13,250 --> 00:27:14,250
නටෝරි.

308
00:27:14,950 --> 00:27:15,950
ලී බලන්න.

309
00:27:16,490 --> 00:27:17,490
වානේ වළකින්න.

310
00:27:19,350 --> 00:27:20,350
ඩැකස්, සහභාගි වෙන්න.

311
00:27:20,990 --> 00:27:21,990
එන්න.

312
00:27:32,790 --> 00:27:36,730
ඇය එකකට වෙනස් ශෛලියක් අනුගමනය කරයි
ලිඩියා පොලොනාරිස්ගේ ක්‍රීඩා අතරතුර.

313
00:27:37,130 --> 00:27:39,730
තුවාල සිදුවීම මාරු කිරීම අවශ්ය වේ
උපාය මාර්ගය.

314
00:27:40,090 --> 00:27:41,670
හිරු එළිය වැටෙන තුරු අපි දඟලමුද?

315
00:27:41,970 --> 00:27:43,290
නමුත් ඔවුන් සූදානම්, උපදේශක.

316
00:27:43,830 --> 00:27:45,630
මේ මොහොතේ, ඔබට රුධිරය ලැබෙනු ඇත.

317
00:27:47,340 --> 00:27:51,500
වර්තමාන විනෝදාස්වාදය, නමුත් ස්ලිප් අංකය
මාරාන්තික ගැටුම දෙසට.

318
00:28:00,920 --> 00:28:05,120
ඇත්තටම සුදුස්සා කවුද කියලා අපි තීරණය කරමු
මගුල් මාතෘකාව. කෘතඥතාව.

319
00:28:06,560 --> 00:28:08,760
ඔබව දැකීමට අවස්ථාවක් සඳහා.

320
00:28:10,440 --> 00:28:11,440
ආරම්භය.

321
00:28:22,220 --> 00:28:23,300
Rubian බලාපොරොත්තු සුන් කරන්නේ නැත.

322
00:28:29,980 --> 00:28:31,880
තරුණයා ලේ අදිනවා.

323
00:28:46,860 --> 00:28:50,860
කාරුණිකව ආපසු යන්න, කොල්ලකරු. වයින්!

324
00:29:01,200 --> 00:29:06,180
සියලු සිහින විය යුතු පරිදි ඔබේ ශූරයා වියැකී යයි
දැඩි යථාර්ථයට මුහුණ දෙන විට.

325
00:29:50,350 --> 00:29:51,430
ඔහුගේ පියා මෙන්ම.

326
00:29:53,950 --> 00:29:57,310
මම ඔහුව සජීවීව දකිනු ඇත.

327
00:29:57,830 --> 00:29:58,830
හීලියා.

328
00:30:00,090 --> 00:30:02,330
මම උද්යෝගිමත් මනෝභාවයකින් සිටිමි.

329
00:30:02,830 --> 00:30:06,930
එළඹෙන විවාහ මංගල්‍යයන් මගින් ඉහළට ඔසවා ඇත, ඇය
ජයග්රාහකයා ලෙස නැගී සිටියි.

330
00:30:07,310 --> 00:30:10,250
පිරිමි ළමයාගේ ජීවිතය ඇය ලෙස කිරීමට ඇයයි
සතුටු කරයි.

331
00:30:15,110 --> 00:30:18,550
ඔබට නිසි තරගයක් ලැබී ඇත.

332
00:30:19,530 --> 00:30:23,550
නමුත් ණය නිසා ජීවත් වෙනවා
ඔබේ පියා.

333
00:30:26,710 --> 00:30:28,810
ඇය සැබවින්ම බලාපොරොත්තු ඉක්මවයි.

334
00:30:30,470 --> 00:30:36,610
සිකුරු වික්‍රික්ස් ලෙස, මාංසයෙන් පොළොවට
ප්‍රශංසා ඉල්ලනවා.

335
00:30:41,890 --> 00:30:48,830
එවැනි නමස්කාර කිරීම, සමහරවිට, වඩාත් සුදුසුය
ඔහුගේ වඩාත් සමීප කල්පනාවට.

336
00:30:53,120 --> 00:30:54,480
අදහසට හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබෙනවා.

337
00:30:54,920 --> 00:30:55,920
ආපසු.

338
00:30:58,280 --> 00:31:00,460
ආවා නාලා මට එව්වා.

339
00:31:01,180 --> 00:31:03,120
එහෙනම් අපි කෑම සහ වයින් ගමු.

340
00:31:03,840 --> 00:31:05,220
නියමිත වේලාව දක්වා.

341
00:31:08,580 --> 00:31:15,140
හිලාරා, මම ඔයාව ඉන්න දෙන්නම්
ටෝරස්ගේ හදිසි උදව් කරන්න

342
00:31:15,140 --> 00:31:16,140
කාරණය.

343
00:31:17,820 --> 00:31:22,400
ඔබ කළ නොහැකි දේ අසන්න, හිලාරා. එය වේ
මෙම නිවස සඳහා වැදගත් වැදගත්කමක්.

344
00:31:22,730 --> 00:31:23,990
ඔබ අදහස් කළේ ඔබේ ඩොමිනෝස් ගැනද?

345
00:31:24,430 --> 00:31:28,790
ඔබ කවදාවත් හැඟීම් ගැඹුරින් දකින්නේ නැහැ
මක්නිසාද යත්, ඔහුට හැකි නම්, ඔහු ආපසු හැරී ගියේය

346
00:31:28,790 --> 00:31:31,210
ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම. මම දන්නවා ඔවුන් ඇලී සිටින බව
එවැනි බලාපොරොත්තු.

347
00:31:32,970 --> 00:31:36,990
එහෙත් මෙම ක්රියාව සඳහා ඔහුට උපකාර කිරීමේදී එය එසේ වනු ඇත
ලේ වැගිරීම් හා විනාශය අවුස්සන්න.

348
00:31:38,590 --> 00:31:40,170
මෙම වහලය යට සිටින සියල්ලන්ටම.

349
00:32:03,850 --> 00:32:06,530
කවදාවත් හිතන්න එපා ඔයා එහෙම දෙයක් හිතයි කියලා
ආහාර වේල මිනිසාගේ තොල්වල කොටසකි.

350
00:32:09,190 --> 00:32:12,070
ඔබ පිටි ගුලියක් මෙන් සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි?
දඩයක්කාරයාගේ ඊතලය?

351
00:32:12,430 --> 00:32:13,389
පක්ෂ.

352
00:32:13,390 --> 00:32:15,430
මම... නාන්න චිත්‍ර අඳින්න කාර්යබහුලද?

353
00:32:15,930 --> 00:32:17,830
සිරියානු සේවිකාවන් සමීප අත්වලට සමාව දෙයි.

354
00:32:18,330 --> 00:32:21,310
එහෙත් රෝමයාගේ ශරීර වහලෙකුගේ ඒවා විය යුතුය
කවදාවත් එවැනි දේකට වැටෙන්නේ නැහැ.

355
00:32:22,010 --> 00:32:23,050
මම ඒක කරලා බලන්නම්.

356
00:32:28,190 --> 00:32:29,430
ඔයා කෙල්ලට කැමති වෙන්න.

357
00:32:30,510 --> 00:32:33,190
ඇය ඔබට ප්‍රමාණවත් මාරාන්තික බව ඔප්පු කර ඇත
නොපැමිණීම.

358
00:32:34,450 --> 00:32:37,950
දැන්, ආදරණීය සැමියාට තිබේ
ආපසු ගියා.

359
00:32:38,450 --> 00:32:42,330
සිතුවිලි වඩාත් වැදගත් දෙසට හැරේ
දේවල්

360
00:32:46,430 --> 00:32:52,590
එහෙනම් මම ඔයාගේ මිනිහා.

361
00:32:55,290 --> 00:32:59,130
මම පොම්පේ සමඟ නිදාගන්නද? එය දෙයක්
බොහෝ විට ශූරයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.

362
00:32:59,970 --> 00:33:03,370
ඔහුට පෙර Spartacus, Gannicus, දෙකම
අපේ එකටම අණ කරලා වැටුණා

363
00:33:03,370 --> 00:33:04,370
අනුකූල වීම.

364
00:33:05,310 --> 00:33:11,750
එහෙත්, ඔබ මා උපදෙස් දෙන පරිදි කරන්නේ නම්, නොපැමිණෙන්න
සොයාගැනීම, පොම්පේට තැබීමට නොහැකි වනු ඇත

365
00:33:11,750 --> 00:33:14,910
ඔබ මත අත තබන්න, කිසිදාක දැති නොයනු ඇත
ඔහුගේ වරදට කෙළින් කරන්න.

366
00:33:16,710 --> 00:33:17,950
ඔබේ කැමැත්ත එය නම්.

367
00:33:18,150 --> 00:33:23,250
මම එසේ ප්‍රාර්ථනා නොකරමි, නමුත් මම අසරණව සිටිමි
මගුලක් විකල්පයකි.

368
00:33:23,770 --> 00:33:24,770
ඩොමිනස්.

369
00:33:29,900 --> 00:33:31,520
මම ඉල්ලපු දේ ඔබට ලබාගන්න පුළුවන් වුනාද
ඔබගෙන්?

370
00:33:33,340 --> 00:33:34,500
දයාව එය දැක ඇත.

371
00:33:35,360 --> 00:33:37,640
සමහර විට දෙවිවරු අපට කෙලවන්නේ නැත
මේ දවස.

372
00:33:40,800 --> 00:33:42,320
පණිවිඩය යැවූ බව බලන්න.

373
00:33:43,300 --> 00:33:46,440
එහෙනම් අචිලියා අපේ හැම මගුලටම
අමුත්තන්.

374
00:33:47,920 --> 00:33:48,920
යන්න.

375
00:33:52,260 --> 00:33:56,300
ඔයා ගහපු කොල්ලා ඇයි පෙත්සමක් දැම්මේ
ඔහුගේ ජීවිතය සඳහා?

376
00:33:58,540 --> 00:34:01,320
කනස්සල්ලට පත් වූයේ ඔහුගේ ජීවිතය නොවේ.

377
00:34:03,160 --> 00:34:06,460
ඔහුගේ පියා වැටෙන්නට පෙර මම දැන සිටියෙමි.

378
00:34:07,960 --> 00:34:09,920
ඔහු සිරියානුවන්ගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි.

379
00:34:10,960 --> 00:34:15,400
ඔහු මෙම නිවසේ ශූරයා ලෙස පෙනී සිටියේය
මොහොතක්.

380
00:34:17,679 --> 00:34:20,380
හොඳයි, උනන්දුව පවතින්නේ එහි වත්මන් හිමිකරු වෙතය
මාතෘකාව.

381
00:34:21,659 --> 00:34:27,139
ඉතින් මට කියන්න, ඔබ ඔබව සොයාගත්තේ කෙසේද?
අපේ සාධාරණ ජනරජයේ අමුත්තා?

382
00:34:29,040 --> 00:34:31,300
අවාසනාවන්ත තත්වයන් හරහා.

383
00:34:32,560 --> 00:34:34,480
තමන්ව සොයා ගන්නා බොහෝ දෙනා මෙන්ම.

384
00:34:36,219 --> 00:34:41,100
සාමාන්‍ය දේවල් අඩු අයගේ සැනසීමයි
බුද්ධිය. මම තව තවත් අල්ලා ගන්නෙමි

385
00:34:41,100 --> 00:34:42,320
විස්තර හෙළි කරයි.

386
00:34:47,040 --> 00:34:48,699
මාව රෝමවරුන්ට විකුණුවා.

387
00:34:50,699 --> 00:34:52,460
එය සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ.

388
00:34:53,020 --> 00:34:55,600
ඒ මගේම තාත්තා අතින්.

389
00:35:04,660 --> 00:35:05,660
විස්තර අනාවරණය විය.

390
00:35:08,620 --> 00:35:11,820
ඔහු ඔබව හෙළා දැකීමට ඔබට වෛර කළාද?
විදේශ රටක වහල්භාවය?

391
00:35:13,220 --> 00:35:15,580
ඔහු මා කෙරෙහි දක්වන ආදරය ප්‍රමාණය ඉක්මවා ගියේය.

392
00:35:17,560 --> 00:35:19,040
එහෙත්, ඔබ මෙහි සිටගෙන සිටින්න.

393
00:35:25,440 --> 00:35:28,000
ආරොන් ස්පියර් රාජකීයයෙකුගේ ජීවිතය බිලිගත්තේය.

394
00:35:31,340 --> 00:35:32,840
එකක් මම ආරක්ෂා කරන බවට දිවුරුම් දුන්නා.

395
00:35:34,380 --> 00:35:39,240
දැන් අපි එහි මස් වෙත පැමිණෙමු. එවැනි ඒ
මගේ මරණයෙන් දඬුවම් ලැබිය හැකි දෙයක්

396
00:35:39,240 --> 00:35:40,240
රාජධානිය.

397
00:35:40,360 --> 00:35:47,320
මාව රෝමවරුන්ට ලබා දීම දයාවකි
ඔහුගේ ඇස්.

398
00:35:54,200 --> 00:35:55,480
මට රේඛාවක් නොතිබෙනු ඇත.

399
00:35:56,240 --> 00:35:57,240
ඒ මම.

400
00:36:05,160 --> 00:36:07,780
පහත් ඒවායින් ඔබ්බට කරුණාවෙන් ගමන් කරන්න
ස්ථානය.

401
00:36:10,940 --> 00:36:11,940
කෘතඥතාව.

402
00:36:12,440 --> 00:36:13,880
නමුත් එය ප්රශංසාවක් ලෙස අදහස් නොකෙරේ.

403
00:36:14,600 --> 00:36:15,600
හුදෙක් නිරීක්ෂණ.

404
00:36:17,740 --> 00:36:20,600
චේතනාව තිබියදීත් කෘතඥතාව පවතී.

405
00:36:38,480 --> 00:36:39,840
මට කවදාවත් Nubian කෙනෙක් ඉඳලා නැහැ.

406
00:36:41,820 --> 00:36:43,740
මම රෝමයේ කොන්සල්වරයෙකු ද නොවේ.

407
00:36:46,620 --> 00:36:51,460
දුවව ආදරෙන් බලාගන්න පොරොන්දු වුණේ නැහැ
ගේබිනියස් දිවුරුම් දුන් නමුත් පැය කිහිපයක් ගතවී ඇත.

408
00:36:54,760 --> 00:36:57,980
එවැනි අන්‍යෝන්‍ය අසාර්ථකත්වයක් අපට පෙනෙනු ඇත
නිවැරදි කර ඇත.

409
00:36:59,920 --> 00:37:01,080
දුකයි එහෙනම්.

410
00:37:21,640 --> 00:37:22,640
දෙවිවරු කෝප වෙති.

411
00:37:25,140 --> 00:37:26,760
ඔවුන් වෙනත් ආකාරයකින් නැගී සිටින්නේ කවදාද?

412
00:37:30,080 --> 00:37:31,200
මම ඇගේ තරගය තබා ගන්නෙමි.

413
00:37:32,560 --> 00:37:34,720
ක්ලිෆ් හිමිකම් පෑමට ප්‍රසිද්ධ වී ඇත
සැකයක් නැති.

414
00:37:36,380 --> 00:37:39,640
ඒ වගේම ඇයි යුද්ධය කවදාවත් පලවා හැරියේ නැත්තේ
විපත වළක්වන්න?

415
00:37:40,020 --> 00:37:43,600
සමහර දේවල් තිබියදීත්, යුගලය ප්‍රතික්ෂේප කරයි
වෙනත් ආකාරයකින් පැවැත්වීමට කැමැත්තෙමි.

416
00:37:52,270 --> 00:37:53,270
ඔහු මා වෙත එයි.

417
00:37:55,550 --> 00:37:56,570
මගේ සිහින තුළ.

418
00:37:58,970 --> 00:38:01,170
බොහෝ විට අපට අහිමි වූ අය සමඟ මෙන්.

419
00:38:04,510 --> 00:38:06,070
මම ඔවුන් ඇමතීමට උත්සාහ කරමි.

420
00:38:08,530 --> 00:38:10,310
නමුත් දිව ගලක් බවට පත්වේ.

421
00:38:13,630 --> 00:38:14,850
ඔහු ඔබට කතා කරනවාද?

422
00:38:18,390 --> 00:38:19,390
ඔහු එසේ කරයි.

423
00:38:22,830 --> 00:38:23,830
ඒත් මට එයාව ඇහෙන්න බෑ.

424
00:38:26,690 --> 00:38:28,870
මම ඔහු සමඟ වචන කැඩීමට කැමැත්තෙමි
තවත් වරක්.

425
00:38:32,070 --> 00:38:33,070
ඔබ කළ යුතු පරිදි.

426
00:38:33,930 --> 00:38:34,930
දවසක.

427
00:38:35,910 --> 00:38:37,170
මම ඔබිටර් සමඟ කරන පරිදි.

428
00:38:39,030 --> 00:38:42,510
අපි මේ ලෝකයෙන් වැටෙන විට
ඈත වෙරළට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

429
00:38:48,150 --> 00:38:50,290
අපි මේ ලෝකේ ඉන්නකොට.

430
00:38:51,080 --> 00:38:53,380
අචිලියාට ආධාර දෙන බව මම දකිමි.

431
00:38:55,400 --> 00:38:59,080
ඇයට එය අවශ්‍ය නැත. ඇයයි
නමුත් අස්ථි සහ මස් වෙනත් ඕනෑම දෙයක් ලෙස.

432
00:39:00,440 --> 00:39:04,560
ඇය අලුත උපන් අයට මුහුණ දෙනු ඇත
ප්‍රොකුලස් මන්දිරයේ ශූරයා

433
00:39:04,560 --> 00:39:05,560
ක්රීඩා.

434
00:39:06,660 --> 00:39:09,080
අපි ඇයව පළිගැනීම දෙස බලමු.

435
00:39:14,120 --> 00:39:15,860
මම ඇයව පසුව බැලීමට ඉල්ලා සිටිමි.

436
00:39:16,680 --> 00:39:19,920
ඔබ ඔබේ අනුග්‍රහයෙන් බොහෝ දුරස් වී ඇත
ඩොමිනස්.

437
00:39:21,870 --> 00:39:24,990
නමුත් මම ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කරමි
අවස්ථාව.

438
00:39:27,490 --> 00:39:29,310
මගේ තාත්තා ඇයව ගණන් ගත්තේ නැහැ.

439
00:39:32,550 --> 00:39:35,470
ඇතීනාම නැගී නොසිටිනු ඇත
ඔබේ සෙනෙහසට සුදුසුයි.

440
00:39:36,330 --> 00:39:37,350
ඔහුගේ ඇස්වල.

441
00:39:50,670 --> 00:39:54,510
ඔබ මනින ලද දේ ඔබට ලබා දී ඇත
වසර ගණනකට වඩා කරුණාව.

442
00:39:56,450 --> 00:40:01,990
ඒ දෙසට හදවත පිම්බුනේය
ඉදිරිපත් කළ එකක් වෙනුවට ආදරණීය සැමියා

443
00:40:01,990 --> 00:40:02,990
අවශ්යතාවය හරහා?

444
00:40:06,230 --> 00:40:13,070
මම බව දැනුමෙන් සතුටක් ලබනවා
මගේ පියාට ගෞරව කර ඇත

445
00:40:13,070 --> 00:40:14,610
මම හදවතට සමීපව සිටිමි.

446
00:40:14,830 --> 00:40:17,490
අනේ අම්මට ඇහෙන්න දෙන්න එපා
එවැනි වචන කඩන්න.

447
00:40:21,160 --> 00:40:22,280
මට අපේ ක්‍රීඩා මග හැරේවි.

448
00:40:23,440 --> 00:40:25,140
අනික මම දැන් මේ ගෙදර නෑ.

449
00:40:26,800 --> 00:40:28,440
හොඳයි, ඔබ තවමත් අප අතර සිටී.

450
00:40:29,180 --> 00:40:32,680
අපි සෑම දිනකම පැයෙන් පැය වැළඳ ගනිමු
මිනිත්තුව.

451
00:40:32,880 --> 00:40:35,500
ඒ වගේම අපි සෙල්ලම් කරමු.

452
00:40:38,100 --> 00:40:39,720
සමාව ඉල්ලනවා. යැවීම පැමිණේ.

453
00:40:40,040 --> 00:40:41,900
එය පසුව පැත්තකට දමා බලමු
පැය.

454
00:40:42,400 --> 00:40:45,200
තවත් වරක් සමාවෙන්න. එය රැගෙන යයි
පොම්පේ තමා.

455
00:40:46,860 --> 00:40:48,260
මෙතන තියන්න.

456
00:40:52,400 --> 00:40:54,580
අනාගත ස්වාමිපුරුෂයා පවසන්නේ කුමක්ද?

457
00:40:56,400 --> 00:41:02,000
ඔහු සිරියානු විලා හි රැඳී සිටියි
මගේ ක්ෂණික මගුල් පැමිණීම ඉල්ලා සිටී.

458
00:41:02,600 --> 00:41:08,520
මම කනගාටුවෙන් ඉන්නවා කියලා පිළිතුරක් එවන්න
වාඩිලාගෙන සිටින අතර මම රැස්වීමට යන්නෙමි

459
00:41:08,520 --> 00:41:09,520
උදෑසන ආලෝකය.

460
00:41:09,560 --> 00:41:11,560
ඩොමිනස්. ඉන්න.

461
00:41:14,140 --> 00:41:19,740
ජනරජය සඳහා වූ යුතුකම ඉල්ලා සිටී. මම කැමතියි
වැදගත් අරමුණක් සඳහා වෙන් කර ඇති බවක් නොපෙනේ

462
00:41:19,740 --> 00:41:21,140
හුදු ක්‍රීඩාවේ සතුට.

463
00:41:21,690 --> 00:41:23,150
කොච්චර කැමති වුනත්.

464
00:41:26,890 --> 00:41:32,370
පුවරුව සකසන්න, මම ඔබ වෙත ආපසු එන්නෙමි
වගකීම් ඉඩ දෙන පරිදි ක්ෂණිකව.

465
00:41:46,630 --> 00:41:49,690
ඇයි මාව කැඳෙව්වේ?

466
00:41:50,400 --> 00:41:51,400
පොදු වසංගතය.

467
00:41:52,000 --> 00:41:56,460
පොම්පේගේ මනස ඔහුගේමයි. මම එසේ නොකරමි
සිතුවිලි බොරු වන්නේ කුමක්දැයි වටහා ගැනීමට උපකල්පනය කරන්න

468
00:41:56,460 --> 00:42:02,140
එය. ප්‍රතිචාර වශයෙන් සදා උදාර, a
ඔබේ වඩා හොඳ අයට එකතු කර ගත හැකි දේ

469
00:42:02,140 --> 00:42:06,040
සිට උපදෙස්. මම නමුත් සේවය කරන්නේ
ජනරජය සහ ඇයට මඟ පෙන්වන අය

470
00:42:06,040 --> 00:42:07,040
අඳුරුතම රාත්‍රීන්.

471
00:42:08,280 --> 00:42:13,660
මට එහෙම ලැබුණු කාලයක් තිබුණා
නිහතමානීව වැඳ වැටී සිටීම

472
00:42:13,660 --> 00:42:14,660
අනුග්රහය.

473
00:42:14,840 --> 00:42:15,840
තවමත්.

474
00:42:16,430 --> 00:42:20,810
එකමුතුවේ අවශ්‍යතාවය ඔබේ වැලඳ ගැනීම
ආදරණීය දුව සහ ඔබ මිනිසා අතර

475
00:42:20,810 --> 00:42:24,970
වෙනස් අයැදින්නන් දෙසට මා ගෙන යන්න
නිගමනය.

476
00:42:25,830 --> 00:42:28,570
එසේ නැඹුරු වුවහොත් මම ඒ ගැන දනිමි.

477
00:42:28,890 --> 00:42:32,290
ඔබ සැබවින්ම ජනරජය ඉහළින් තබන බව
පුද්ගලික ආශාව.

478
00:42:33,570 --> 00:42:37,410
නැවතත්, ඔබේ වඩා හොඳ ගත හැකි දෙයක්
සිට පාඩම.

479
00:42:38,910 --> 00:42:40,070
ඔබ මට ගෞරව කරන්න.

480
00:42:40,850 --> 00:42:42,710
ආෂර්, ඔබ ඔබටම ගෞරව කරන්න.

481
00:42:51,950 --> 00:42:56,230
ඔබ එවැනි සැලකිල්ලක් උපයා ඇත,
බොහෝ විට ද්රෝහී ජලයේ සැරිසැරීම

482
00:42:56,230 --> 00:42:58,810
- කුණාටු සහිත දැන හඳුනා ගැනීම.

483
00:42:59,950 --> 00:43:06,110
ඒවා දැකීම ලොකුම සැනසීමකි
අපි අතර සන්සුන්.

484
00:43:07,090 --> 00:43:08,410
හැඟීම් ගැඹුරින් බෙදාහදා ගන්නා ලදී.

485
00:43:10,910 --> 00:43:16,970
තාත්තා තවමත් ඔබ දැන සිටියේ නම්, ඔහු
ලෙස නැගී සිටිනු ඇත

486
00:43:16,970 --> 00:43:20,310
ඔබ ඉදිරියේ දකින මිනිසා ලෙස ආඩම්බරයි.

487
00:43:21,520 --> 00:43:28,260
ඔහුගේ පුතා වෙන් කළ නොහැකි බව
හදවතේ සංකල්ප සහ පිළිගත්

488
00:43:28,260 --> 00:43:29,260
කුමක් විය යුතුද යන්න.

489
00:43:30,580 --> 00:43:37,120
කෙසේ වෙතත්, ඒ ගැන සිතා සැනසෙන්න
Viridian ඔබව ආදරයෙන් සලකයි.

490
00:43:39,560 --> 00:43:41,420
අනික මට ඔරෙෂල්ව සැකයි.

491
00:43:47,940 --> 00:43:49,720
එන්න, බම්පියර් තරංග.

492
00:43:52,560 --> 00:43:53,560
අහම්.

493
00:43:53,860 --> 00:43:56,020
රාත්‍රිය හේතුව ඉක්මවා යයි.

494
00:43:57,380 --> 00:44:01,540
මම නිදහසට කරුණු කියන්නම්. මම රැස්වීම දකිනවා
ප්රමාදය. එය වඩාත් හිතකර හෝරාවකි. මම

495
00:44:01,540 --> 00:44:05,460
දැන් නියමිත මොහොතේ. අපට ඉඩ දෙන්න
අරමුණ සහ කාරණය අවසන් කර බලන්න.

496
00:44:10,400 --> 00:44:17,220
මොකක්ද ඔච්චර හදිස්සියකට කතා කරන්නේ
me to... මේ මොන මගුලක්ද?

497
00:44:17,500 --> 00:44:19,220
කියන්න එපා... ඔබම ඉවත් කරන්න. යන්න!

498
00:44:20,600 --> 00:44:21,600
සමාව ඉල්ලනවා.

499
00:44:21,950 --> 00:44:27,330
පොම්පේ මගේ සමීපව පරීක්ෂා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය
ශූරයා. මම දැනගත්තේ නැහැ. ඔබ දිවුරන්න

500
00:44:27,330 --> 00:44:31,950
මගේ දුවට ආදරයෙන් සලකනවා බලන්න
ගෞරවයෙන් හා උමතු හුස්මෙන්.

501
00:44:32,170 --> 00:44:34,010
ඔබ කෙලවන්නාක් මෙන් මටත් කෙලවන්න
වහල්ලු.

502
00:44:34,710 --> 00:44:35,770
මේ කුමක් ද?

503
00:44:36,950 --> 00:44:43,210
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද? යෝජිත අවසානයක්
විවාහය සහ මගුල බිඳ දැමීම

504
00:44:43,210 --> 00:44:44,210
සංගමය.

505
00:44:45,370 --> 00:44:50,670
කුකුළා අභිමතය පරිදි සහ විය හැකි තැන තබන්න
රෝගය වැල මත මැලවී යයි.

506
00:44:55,400 --> 00:44:59,040
කොන්සල්, ඔබම රැස් කරන්න. මම උත්සාහ කරන්නම්
සන්සුන් කිරීමට සහ හාස්‍යය දල්වන්න.

507
00:45:01,580 --> 00:45:02,580
කැබිනියස්.

508
00:45:03,540 --> 00:45:05,340
එවැනි පැයකදී ඔබ මෙහි සොයා ගන්නේ කුමක්ද?

509
00:45:05,580 --> 00:45:07,120
කුණාටු සහිත මනෝභාවයෙන් අල්ලා නොගත්.

510
00:45:08,220 --> 00:45:10,700
මේ මගුල් වහලට යටින් ආමන්ත්‍රණයක් නෑ.

511
00:45:11,040 --> 00:45:15,040
පොම්පේ. මිනිසා තමා බව ඔප්පු කර ඇත
දුෂ්ටයා Crassus හැම විටම උපකල්පනය කර ඇත.

512
00:45:15,440 --> 00:45:18,960
මට සාප වේවා. මම සත්‍ය අහුලා ගන්නේ නැහැ
මගේම ඇස් වලින්.

513
00:45:19,680 --> 00:45:24,220
ඔහු අහංකාර ජරාවට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ
හමුදා සම්මානවලින් පිරී ඉතිරී යයි

514
00:45:24,220 --> 00:45:26,000
ආත්මය සහ මගුල ආත්මය.

515
00:45:26,380 --> 00:45:28,740
කොන්සල්වරයෙකුට පරුෂ වචන
රෝමය.

516
00:45:29,140 --> 00:45:32,160
මගුල් මාතෘකාව සහ සියලු මවාපෑම් ලබා දී ඇත.

517
00:45:32,520 --> 00:45:38,500
නමුත් ඔහු තමා තුළ පිළිබිඹු වන බව දකියි
ඔහු දකින සෑම කෙනෙකුගේම ඇස්. සෙනෙට් සභික, අයි

518
00:45:38,500 --> 00:45:43,440
ඔබගෙන්, අපි විරාමයක් දෙමු සහ
සලකා බලන්න... කිරීමට කිසිවක් නැත

519
00:45:43,440 --> 00:45:48,160
පොම්පේ යන නම නොතිබූ වසර ගණනාවක්
මැග්නස් කවදා හෝ හිතකර ලෙස සංකල්පනය කරයි

520
00:45:48,160 --> 00:45:53,180
දිව. නිශ්ශබ්ද වීමට අපි වයින් ගනිමු ...
මම නොසන්සුන් වන්නෙමි. පොම්පේ ප්රතිසංස්කරණ

521
00:45:53,180 --> 00:45:54,280
ඔහුගේ සතුරා මට.

522
00:45:55,080 --> 00:45:59,820
මගුලේ ද්වේෂ සහගත චේතනාවෙන් සමානයි
ඔහු යුක්තිය ඉදිරියට ගෙන ඒමට අපොහොසත් වන විසඳුම්.

523
00:46:00,460 --> 00:46:01,620
ඔබ මට තුවාල කළා!

524
00:46:02,520 --> 00:46:04,360
මම විශ්වාස කළ යුතුයි!

525
00:46:05,040 --> 00:46:11,740
මොකක්ද... මොන හේතුවකටද මම දුන්නේ
එවැනි

526
00:46:11,740 --> 00:46:13,840
කෝපය? හේතුව කුමක්ද?

527
00:46:15,180 --> 00:46:16,900
මම නැමී...

528
00:46:17,210 --> 00:46:21,950
ඔබව සොයා ගැනීමට පමණක් සිතාසි ඉල්ලා සිටියේය
නූබියන් සමඟ පැටලී ඔබ අඬන්න,

529
00:46:21,950 --> 00:46:23,150
මගුල් හේතුව?

530
00:46:23,510 --> 00:46:27,390
මට ඔයාව කැදවන්නවත් මතකයක්වත් නෑ
Nubian ඇඳ ඇතිරිලි.

531
00:46:29,230 --> 00:46:34,550
වයින් අතිරික්තයක් ප්රතික්ෂේප නොකරයි
දරුණු අපහාස. මම ඔබෙන් අයදිනවා, අපි එසේ නොකළ යුතුයි

532
00:46:34,550 --> 00:46:39,490
මම කවදා හෝ සිතීමට ආශාවන් අභිබවා යන්න
ඔබ කෙරෙහි ඇති මගුලක් ලෙස සැලකේ

533
00:46:39,490 --> 00:46:40,490
වටිනා දියණිය.

534
00:46:40,690 --> 00:46:44,510
ඔබ ඇය යටතේ සිටින අතර සදහටම පවතිනු ඇත
එසේ පවතින්න.

535
00:46:45,340 --> 00:46:46,460
ක්‍රැසස් වෙත පණිවිඩයක් යවන්න.

536
00:46:46,680 --> 00:46:52,900
ඔහුට මගේ අවසරය ලබා දීම ගැන සාකච්ඡා කිරීමට මම හමුවෙමි
පෙනී සිටීමට සෙනෙට් සභාවේ පූර්ණ සහාය

537
00:46:52,900 --> 00:46:56,200
ජරා පොම්පේගේ විරෝධය.

538
00:47:03,880 --> 00:47:09,060
ඔයා මොනවද මේ කරේ?

539
00:47:09,360 --> 00:47:12,020
ඔබේ ඖෂධය අමතන්න. මට මගුලක් නැහැ
බෙහෙත් කරනවා.

540
00:47:12,260 --> 00:47:13,640
කොන්සල්. ඔහුගේ අශ්වයා ගෙවන්න.

541
00:47:13,900 --> 00:47:14,900
ඉක්මනින්.

542
00:47:16,490 --> 00:47:19,990
මම මේක බලන්නම්. ඔබ පලා යා යුතුයි. අයි
අදහස් කළේ නැහැ... අභිප්‍රාය කඩා වැටෙනවා

543
00:47:19,990 --> 00:47:22,950
අදාළ නැතිකම. මම එව්වා. එන්න. මුද්රාව
දුරින්.

544
00:47:26,650 --> 00:47:33,490
මම ඔබව අවතක්සේරු කළා,

545
00:47:33,490 --> 00:47:37,830
සීරියස්. ඔබ අතර සමිතිය නතර කර ඇත
විරිඩියන් පොම්පේ අණ කළ පරිදි.

546
00:47:39,870 --> 00:47:41,810
ඔබේ අත්වල ලේ නැහැ.

547
00:47:50,830 --> 00:47:51,870
මේ සඳහා අදහස් නොවේ.

548
00:47:55,210 --> 00:47:59,210
මට මේක ඕන වුනේ නෑ.

549
00:48:02,250 --> 00:48:03,250
ඔබ.

550
00:48:05,430 --> 00:48:07,670
ඔයා මේක කළා. නැත.

551
00:48:08,470 --> 00:48:10,350
ඇය දැනගන්නවා ඔලිවියා.

552
00:48:11,970 --> 00:48:12,970
ඔලිවියා.

553
00:48:14,130 --> 00:48:15,510
අපි දැනගන්නම්.

554
00:48:16,470 --> 00:48:18,830
මිනිසා, ඔහු ඇත්ත දැන සිටියේය.

555
00:48:19,180 --> 00:48:21,680
නැත, ඇය එසේ නොවනු ඇත. නැහැ, ඇය එසේ නොකරනු ඇත.

556
00:51:33,930 --> 00:51:36,630
ඒ අතරේ අපි අඩුයි කියලයි ඔවුන් හිතන්නේ.

557
00:51:37,650 --> 00:51:41,210
ඔවුන් අපට ඉහළින් සිටගෙන අපට සෙවනැල්ලක් ගෙන එයි.

558
00:51:43,270 --> 00:51:45,990
අපි ඇත්තටම කවුද කියලා ඔවුන්ට පෙන්වන්න.