1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Promuovi il tuo prodotto o marchio qui contatta www.SubtitleDB.org oggi stesso 2 00:00:48,983 --> 00:00:50,799 Chi c'è? 3 00:00:53,130 --> 00:00:55,328 Fammi uscire di qui, cazzo! 4 00:01:00,453 --> 00:01:03,149 Non puoi dire questo, vero? 5 00:01:03,249 --> 00:01:05,023 Lasciami andare, cazzo! 6 00:01:05,123 --> 00:01:06,465 Ciao, Jason. 7 00:01:06,804 --> 00:01:10,280 Sei qui per via del modo come tratti le donne. 8 00:01:10,459 --> 00:01:14,893 Il tuo comportamento arrogante e sprezzante sarà messo alla prova qui. 9 00:01:15,552 --> 00:01:17,278 Tratti le donne come cose 10 00:01:17,378 --> 00:01:22,142 e le tue azioni nei tuoi film non appartengono essere accettato. 11 00:01:22,502 --> 00:01:24,256 Fai film da anni 12 00:01:24,456 --> 00:01:28,792 in cui sei stato per troppo tempo donne abusate della tua perversione. 13 00:01:29,152 --> 00:01:32,507 Oggi avrai una scelta devo fare. 14 00:01:32,607 --> 00:01:38,337 La catena sui tuoi genitali cambierà la tua professione per sempre 15 00:01:38,478 --> 00:01:43,266 E dietro di te troverai un attributo che ti fa sentire quali sono le tue perversioni 16 00:01:43,326 --> 00:01:47,626 le modelle nel tuo studio lo faccio da anni. 17 00:01:47,826 --> 00:01:51,320 Il pulsante rosso può attirarlo per fermare l'elicottero 18 00:01:51,420 --> 00:01:55,415 e gira la catena in questo modo per occuparti della tua prima scena anale. 19 00:01:55,694 --> 00:01:57,192 Fai la tua scelta. 20 00:01:58,576 --> 00:02:00,607 Il gioco inizia ora. 21 00:02:02,455 --> 00:02:03,655 Cosa? 22 00:02:04,262 --> 00:02:07,238 Sei pazzo? Chi è questo? 23 00:02:13,069 --> 00:02:16,005 No, no! Fermare! Slegami! 24 00:02:18,761 --> 00:02:21,098 NO! NO! NO! 25 00:02:29,599 --> 00:02:30,999 Indietro! 26 00:03:00,638 --> 00:03:03,757 Forse dovresti prendertela con calma per un po'. Questa è già la tua quinta ciotola. 27 00:03:03,857 --> 00:03:06,910 Non dirmi quando Ne ho abbastanza di budino! 28 00:03:08,670 --> 00:03:09,989 Scusa. 29 00:03:10,707 --> 00:03:13,883 Questo caso riguarda anche me completamente schiavo. 30 00:03:14,661 --> 00:03:19,275 Quei bastardi fanno tutto l'industria del porno si fa cagare addosso. 31 00:03:21,450 --> 00:03:22,450 Lo so. 32 00:03:22,550 --> 00:03:26,314 Non hai un altro sospettato? allora quel ragazzo della 'My Pool Productions'? 33 00:03:26,414 --> 00:03:29,760 Questo ragazzo è sempre un passo avanti a noi. 34 00:03:29,860 --> 00:03:33,295 Sono già quattro gli omicidi e non ne ho... 35 00:03:35,392 --> 00:03:36,990 Chi sei comunque? 36 00:03:37,189 --> 00:03:39,646 Cosa stai facendo nel mio ufficio? 37 00:03:40,724 --> 00:03:42,222 Raditi via! 38 00:03:43,241 --> 00:03:46,536 Sei uno stronzo, Doush. Non mi piaci. 39 00:03:48,633 --> 00:03:50,790 È Roush, non Doush! 40 00:03:51,509 --> 00:03:54,984 E da quando i ragazzi lavorano qui? con i piercing? 41 00:03:57,500 --> 00:03:58,800 Rush! 42 00:04:00,196 --> 00:04:02,255 Portami il mio budino! 43 00:04:04,031 --> 00:04:05,231 Che cosa? 44 00:04:05,709 --> 00:04:06,909 Che cosa? 45 00:04:07,164 --> 00:04:08,364 Dove? 46 00:04:09,723 --> 00:04:12,419 SÌ. Qual è l'indirizzo? 47 00:04:14,156 --> 00:04:16,394 Ok�, arrivo presto. Ok�. 48 00:04:18,231 --> 00:04:20,567 Lynn, ne abbiamo uno grosso! 49 00:04:23,443 --> 00:04:25,682 Presto, Lynn, abbiamo un sopravvissuto! 50 00:04:25,782 --> 00:04:27,637 Lynn! Dove sei? 51 00:04:28,057 --> 00:04:29,734 Lynn, abbiamo un sopravvissuto! 52 00:04:30,520 --> 00:04:33,037 Eccomi qui. Perché lo fai sempre? 53 00:04:33,137 --> 00:04:35,315 Scusa, Lynn, sono un po' emozionato. 54 00:04:35,415 --> 00:04:37,223 Condividiamo lo stesso ufficio da sei anni. 55 00:04:37,323 --> 00:04:39,320 Okay... okay... mi dispiace. 56 00:04:39,680 --> 00:04:41,358 Dai, dobbiamo andare! - Cosa c'è che non va? 57 00:04:41,897 --> 00:04:45,432 Ho appena ricevuto una chiamata da un agente. Hanno un altro sopravvissuto. 58 00:04:45,532 --> 00:04:48,667 E questa volta è ancora vivo. Dai, dobbiamo andare. Presto, Lynn! 59 00:04:48,767 --> 00:04:50,290 Alla macchina della polizia! 60 00:05:11,674 --> 00:05:14,970 Ok�, Roush, Dovrei condurre il colloquio? 61 00:05:15,389 --> 00:05:18,684 Quindi sono sicuro che abbiamo preso quello giusto ottenere informazioni. 62 00:05:18,784 --> 00:05:19,942 Ok�, fermati. 63 00:05:20,042 --> 00:05:23,058 Sei ancora arrabbiato? riguardo quell'omicidio in quel grande magazzino? 64 00:05:23,158 --> 00:05:25,714 Non è stata colpa mia. 65 00:05:25,914 --> 00:05:27,432 Non è colpa tua? 66 00:05:27,532 --> 00:05:31,606 Hai girato un film sul video di sicurezza mostrando il volto dell'autore del reato. 67 00:05:31,746 --> 00:05:34,442 Quale era di nuovo? "Blasters per il culo 27"? 68 00:05:34,542 --> 00:05:37,977 No, "Assalto a Perignon 13". 69 00:05:38,276 --> 00:05:40,134 Bellissimo film. 70 00:05:45,175 --> 00:05:47,764 Ciao, Ambra. Sono il detective Lynn Humpsy. 71 00:05:47,864 --> 00:05:50,281 Sono il detective Roush. Siamo in omicidio. 72 00:05:50,398 --> 00:05:53,253 Vorremmo farti alcune domande, se non ti dà fastidio. 73 00:05:54,253 --> 00:05:55,253 Ok�. 74 00:05:55,392 --> 00:05:58,495 Ambra è il tuo vero nome? o il tuo pseudonimo? 75 00:05:59,246 --> 00:06:01,942 Il mio pseudonimo. Odio il mio vero nome. 76 00:06:02,721 --> 00:06:04,749 Ho bisogno del tuo vero nome per il rapporto. 77 00:06:07,694 --> 00:06:09,432 GertrudeVagina. 78 00:06:12,727 --> 00:06:15,903 Capisco che sia difficile per te. 79 00:06:20,097 --> 00:06:21,875 Dimmi cosa è successo. 80 00:06:23,092 --> 00:06:26,992 Io... - Prenditi il tuo tempo, tesoro. Calmati. 81 00:06:28,245 --> 00:06:32,805 Sono andato a... - Non riesco a immaginarlo quanto deve essere difficile per te, 82 00:06:32,898 --> 00:06:34,716 ma provaci comunque. 83 00:06:35,195 --> 00:06:38,833 Ero seduto nella mia macchina... - Calmati, tesoro. 84 00:06:39,209 --> 00:06:44,302 Rimarrai sorpreso fin dal più piccolo dettaglio a volte può aiutarci ulteriormente. 85 00:06:44,402 --> 00:06:47,058 Raccontaci tutto con calma... 86 00:06:49,155 --> 00:06:50,555 Stai zitto. 87 00:06:52,630 --> 00:06:54,330 Sei pronto adesso? 88 00:06:54,506 --> 00:06:55,706 SÌ. 89 00:06:56,291 --> 00:07:00,559 Come ho detto, Ho guidato fino alla mia ammissione. 90 00:07:00,659 --> 00:07:05,689 E quando ho parcheggiato la macchina, Volevo tirare fuori la borsa dalla valigia. 91 00:07:05,789 --> 00:07:10,245 Poi all'improvviso qualcuno era dietro di me e mi ha spinto nella valigia. 92 00:07:10,604 --> 00:07:14,679 Poi mi hanno lanciato qualcosa in faccia e ho avuto molte vertigini. 93 00:07:14,779 --> 00:07:17,634 E la cosa successiva che ricordo... 94 00:07:17,834 --> 00:07:23,385 Mi sono svegliato curvo su uno plinto di ginnastica con un ragazzo di fronte a me. 95 00:07:48,111 --> 00:07:50,411 Che cosa? Cos'è questo? 96 00:07:52,065 --> 00:07:53,603 Dove sono? 97 00:07:54,162 --> 00:07:55,750 Chi diavolo sei? 98 00:07:55,850 --> 00:07:58,436 Cosa sta succedendo? 99 00:07:58,636 --> 00:08:00,094 Non lo so. 100 00:08:05,486 --> 00:08:06,786 Dannazione! 101 00:08:09,081 --> 00:08:10,579 Chi sei? 102 00:08:14,533 --> 00:08:17,768 non lo so... Mi sono appena svegliato, proprio come te. 103 00:08:20,105 --> 00:08:21,723 Cosa sta succedendo? 104 00:08:22,622 --> 00:08:24,000 Non è divertente. 105 00:08:24,100 --> 00:08:27,534 Ehi, tu sei Amber Rayne. 106 00:08:27,736 --> 00:08:30,215 Sì, e tu chi sei? 107 00:08:30,315 --> 00:08:32,177 Sono il tuo più grande fan. 108 00:08:32,559 --> 00:08:36,442 Non c'è modo. Ne ho già visti di più grandi. 109 00:08:36,941 --> 00:08:38,499 Cosa sta succedendo? 110 00:08:38,858 --> 00:08:41,775 Non ne ho davvero idea. Mi sono appena svegliato. 111 00:08:51,781 --> 00:08:55,181 Ciao, Ambra. Probabilmente ti starai chiedendo perché sei legato, 112 00:08:55,306 --> 00:08:58,650 con il cazzo di uno dei tuoi fan proprio davanti alla tua faccia? 113 00:08:58,850 --> 00:09:02,824 Sei sotto i riflettori da anni e mostra i tuoi talenti sessuali. 114 00:09:03,243 --> 00:09:06,958 Questo è ciò che provano le altre donne sentirsi meno a proprio agio con i loro amanti. 115 00:09:07,058 --> 00:09:10,613 L'uomo in piedi di fronte a te, ti ammira così tanto da anni 116 00:09:10,713 --> 00:09:14,148 che la sua passione per te è lui gli è costato la famiglia e il lavoro. 117 00:09:15,286 --> 00:09:18,402 E ora la sua vita è nelle tue mani. 118 00:09:18,821 --> 00:09:22,356 Il tuo test non può essere difficile per qualcuno con il tuo talento. 119 00:09:23,229 --> 00:09:26,775 Per il tuo test hai la caviglia hanno bisogno delle tue mani e della tua bocca. 120 00:09:26,875 --> 00:09:28,767 Se non arriva abbastanza velocemente, 121 00:09:28,867 --> 00:09:32,022 il dispositivo sarà dietro di te muoversi più velocemente al minuto, 122 00:09:32,122 --> 00:09:34,218 finché non ti costerà la vita. 123 00:09:35,418 --> 00:09:38,353 Non pensare che si proceda da soli per piacere per lui. 124 00:09:40,630 --> 00:09:44,165 La fascia attorno al collo è fasciata con l'aereo dietro di te. 125 00:09:44,265 --> 00:09:50,037 La cinghia viene stretta ogni minuto e riduce il suo spazio respiratorio. 126 00:09:50,137 --> 00:09:52,014 Vivi o muori, Amber. 127 00:09:52,114 --> 00:09:53,772 Fai la tua scelta. 128 00:09:58,264 --> 00:09:59,923 Come ho detto... 129 00:10:01,480 --> 00:10:05,495 Scusami, sorella, ma siamo nel mezzo in un interrogatorio importante. 130 00:10:57,195 --> 00:10:59,295 Andiamo, andiamo... 131 00:10:59,495 --> 00:11:03,695 Ti piace il perverso, vero? Ti piacciono le perverse e le bagnate, vero? 132 00:11:37,583 --> 00:11:41,298 Dai. Non deludermi. Non lasciarmi, cazzo. 133 00:12:29,229 --> 00:12:33,843 Ti piacerebbe venire per me, vero? Voglio farti venire. 134 00:12:43,489 --> 00:12:44,789 Accidenti... 135 00:14:28,219 --> 00:14:30,135 Non morire adesso. 136 00:14:36,188 --> 00:14:38,764 Non deludermi, per favore. 137 00:14:41,865 --> 00:14:44,465 Sono la donna dei tuoi sogni. Andiamo, sono la donna dei tuoi sogni. 138 00:14:44,566 --> 00:14:47,144 Possiamo farlo, possiamo farlo... 139 00:15:07,523 --> 00:15:10,099 No, no, no. Ti farò venire. 140 00:17:56,602 --> 00:18:00,796 Poi sono uscito e... questa è l'ultima cosa che ricordo. 141 00:18:01,515 --> 00:18:04,870 E poi mi sono svegliato qui, in ospedale. 142 00:18:06,165 --> 00:18:09,303 Roush, sei pronto adesso? 143 00:18:09,903 --> 00:18:14,636 Sì, a meno che tu non abbia qualcos'altro voglio chiedere. 144 00:18:18,470 --> 00:18:22,305 C'è qualcosa che all'improvviso ricordo. 145 00:18:23,823 --> 00:18:28,476 Quando sono strisciato fuori e sul retro guardai, vidi una porta verde. 146 00:18:28,576 --> 00:18:30,785 Dov'eri quando hai visto quella porta? 147 00:18:30,885 --> 00:18:33,329 Eri fuori? Era una porta esterna? 148 00:18:33,429 --> 00:18:36,145 Sì, ero fuori dietro quella porta verde. 149 00:18:37,044 --> 00:18:41,021 Riposati, Gertrude, e grazie per la collaborazione. 150 00:18:41,158 --> 00:18:44,114 Non preoccuparti, lo otterremo afferrare. 151 00:20:33,757 --> 00:20:36,333 Tesoro, sono a casa! 152 00:20:36,933 --> 00:20:39,030 Che diavolo è questo? 153 00:20:39,447 --> 00:20:44,394 Tesoro, ero così solo e avevo così tanto bisogno del cazzo. 154 00:20:44,494 --> 00:20:49,474 Solitario? Sono nel fottuto deserto con un gruppo di ragazzi... 155 00:20:49,574 --> 00:20:51,671 mentre mia moglie è a casa e scopa con... 156 00:20:51,771 --> 00:20:53,789 l'uomo della piscina. - L'uomo della piscina. 157 00:20:54,727 --> 00:20:56,045 Voglio il divorzio. 158 00:20:56,145 --> 00:21:00,061 No, per favore, niente divorzio. Ho bisogno di te. 159 00:21:00,119 --> 00:21:03,714 Sei serio? Chi ha questo? scritto? Questo non è realistico. 160 00:21:04,134 --> 00:21:06,270 Davvero, ragazzo intelligente. È porno. 161 00:21:06,470 --> 00:21:09,586 Che cosa siete? Un 30enne uomo della piscina? 162 00:21:09,686 --> 00:21:14,739 Calmati, tutti. Perché non dici qualcosa del tipo... 163 00:21:16,296 --> 00:21:19,232 «Ci hai beccati. Perché non ti unisci a noi?' 164 00:21:19,592 --> 00:21:23,486 E poi Tommy si unisce alla scena e possiamo andare tutti a casa. Ok�? 165 00:21:24,145 --> 00:21:28,818 30 minuti di sesso hardcore e poi possiamo andare a casa. 166 00:21:29,837 --> 00:21:31,515 Bene? Carino. 167 00:21:32,034 --> 00:21:37,446 Riprendiamo da dove ci eravamo interrotti erano e... andiamo. 168 00:21:37,546 --> 00:21:38,844 Finito? 169 00:21:41,552 --> 00:21:42,752 Azione. 170 00:21:43,018 --> 00:21:46,733 Tesoro, perché non lo fai anche tu? con noi? 171 00:21:49,788 --> 00:21:52,784 Non è una cattiva idea. - Buona idea, eh? 172 00:21:52,884 --> 00:21:55,001 Ok... uomo della piscina. 173 00:21:57,002 --> 00:22:00,002 Distrarrà un po' i miei sensi. 174 00:22:24,202 --> 00:22:27,502 La tua pistola grande e pericolosa è carica? 175 00:22:30,002 --> 00:22:31,702 Quanto ho paura. 176 00:23:00,702 --> 00:23:05,702 Ehi, da quanto tempo esci con lui? - Qualche mese. 177 00:24:28,402 --> 00:24:31,002 Questo mi fa così eccitare... 178 00:24:37,402 --> 00:24:40,602 Mi scoperai? SÌ? 179 00:25:08,602 --> 00:25:11,602 Tesoro, il tuo cazzo è così bello. 180 00:25:11,802 --> 00:25:13,502 Mi è mancato così tanto. 181 00:25:14,002 --> 00:25:15,602 Ti sono mancato? 182 00:25:16,102 --> 00:25:19,702 Mi è mancato così tanto che l'ho fatto ho dovuto scopare il ragazzo della piscina. 183 00:26:36,602 --> 00:26:39,902 Oh mio Dio, è così bello. 184 00:27:01,202 --> 00:27:03,502 Sono così eccitato. 185 00:27:15,502 --> 00:27:17,702 Fottimi, fottimi, fottimi... 186 00:30:07,202 --> 00:30:09,202 Non fermarti, dannazione. 187 00:30:10,202 --> 00:30:13,602 Non fermarti, non fermarti... 188 00:30:40,402 --> 00:30:43,702 Spruzzamelo su tutto il viso... 189 00:30:46,402 --> 00:30:48,302 Così bello e caldo. 190 00:31:27,483 --> 00:31:30,932 Ok, ragazzi, era una fottuta magia del porno. 191 00:31:31,617 --> 00:31:34,433 Questo è tutto per voi ragazzi. Gli altri possono andare a mangiare. 192 00:31:34,533 --> 00:31:37,489 Aspetta un attimo, ho ancora la faccia coperta. 193 00:31:39,047 --> 00:31:40,425 Sì, vai avanti. 194 00:31:40,844 --> 00:31:42,462 Buon lavoro, ragazzi. 195 00:31:44,571 --> 00:31:46,896 C'è un bagno qui? - Sì, ecco. 196 00:31:47,435 --> 00:31:49,035 Grazie. - Nessun problema. 197 00:32:14,559 --> 00:32:15,874 Ciao? 198 00:32:54,275 --> 00:32:56,875 Ok�. io non sono... 199 00:32:58,186 --> 00:33:00,291 Di cosa si tratta in realtà? 200 00:33:01,006 --> 00:33:02,668 Ecco, guarda. 201 00:33:03,646 --> 00:33:06,122 Che cosa comporta questo per il mio file? 202 00:33:06,222 --> 00:33:07,780 L'hai messo tu lì? 203 00:33:07,880 --> 00:33:10,294 Non ne ho idea, ma ora lo sono ho perso l'erezione. 204 00:33:14,131 --> 00:33:17,366 Ci deve essere un modo in cui noi possono avvicinarsi l'uno all'altro. 205 00:33:17,466 --> 00:33:19,166 Mi scusi? - Voglio dire... 206 00:33:19,284 --> 00:33:22,219 più vicino a catturare quel ragazzo. 207 00:33:22,699 --> 00:33:26,593 In ogni caso non ci sono molte porte verdi nella zona industriale qui? 208 00:33:26,693 --> 00:33:28,431 Penseresti. 209 00:33:32,704 --> 00:33:34,202 Gommoso. 210 00:33:36,060 --> 00:33:37,360 Assoluto. 211 00:33:38,576 --> 00:33:40,276 Subito, capo. 212 00:33:40,973 --> 00:33:43,669 Quello era lo chef. Vuole parlarci adesso. 213 00:33:52,416 --> 00:33:53,716 BENE? 214 00:33:54,154 --> 00:33:57,090 Qual è il problema con questo strano? 215 00:33:57,988 --> 00:33:59,965 Qualche notizia? Cosa si sta facendo a riguardo? 216 00:34:00,331 --> 00:34:04,100 Abbiamo appena ricevuto la porno star locale, Amber Rayne, interrogata. 217 00:34:04,200 --> 00:34:06,046 Lei è l'unica sopravvissuta. 218 00:34:06,146 --> 00:34:08,773 Aveva molto da dire ma non molto utile. 219 00:34:08,873 --> 00:34:10,810 Beh...ha detto qualcosa. 220 00:34:11,134 --> 00:34:15,024 Stava parlando di una porta verde. Questo significa qualcosa per te, capo? 221 00:34:15,124 --> 00:34:16,639 Cosa intendi? 222 00:34:16,739 --> 00:34:18,898 Ha detto che quando è scappata, 223 00:34:18,998 --> 00:34:24,310 guardò indietro e lei era dietro uno porta verde si trovava prima che lei svenisse. 224 00:34:24,410 --> 00:34:27,965 "Dietro la porta verde" era un film. Non c'entro niente con quello... 225 00:34:28,065 --> 00:34:29,565 Cos'era quello, capo? 226 00:34:29,623 --> 00:34:33,877 Niente, niente... non ho idea di cosa siano significa 'Dietro la porta verde'. 227 00:34:34,776 --> 00:34:37,472 Bene, allora torniamo al punto di partenza. 228 00:34:38,011 --> 00:34:42,584 Tutto quello che sappiamo è tutto le vittime lavoravano nella pornografia. 229 00:34:42,684 --> 00:34:44,402 Cosa suggerisci, capo? 230 00:34:44,502 --> 00:34:49,035 Ne suggerisco uno va sotto copertura. 231 00:34:49,135 --> 00:34:51,312 Lo capisci? Sotto copertura. 232 00:34:51,412 --> 00:34:54,167 Sul serio, dico sul serio. Dobbiamo andare sotto copertura. 233 00:34:54,267 --> 00:34:58,801 Perché abbiamo ricevuto una soffiata su Lexi Belle è stata rapita prima di scomparire, 234 00:34:58,901 --> 00:35:04,312 questa persona ha visto qualcosa. mi aspetto che Lexi Belle sarà la prossima vittima. 235 00:35:04,412 --> 00:35:07,609 Dici sul serio, capo? Tipo cosa? Come una porno star? 236 00:35:08,088 --> 00:35:09,706 Non posso farlo. 237 00:35:10,904 --> 00:35:12,222 Veramente? 238 00:35:12,642 --> 00:35:15,577 Ok�. Rush... 239 00:35:15,677 --> 00:35:17,974 Sono pronto, capo. 240 00:35:18,393 --> 00:35:23,426 Non ho bisogno di vedere i tuoi difetti. Devi essere una grande porno star. 241 00:35:23,526 --> 00:35:24,807 Sei prenotato. Vai avanti. 242 00:35:24,907 --> 00:35:26,602 Grazie, capo. - Non dirlo. 243 00:35:26,702 --> 00:35:28,759 Metti semplicemente la dinamite dietro, con i tuoi 5 cm. 244 00:35:28,859 --> 00:35:31,258 L'ho sentito! - La verità fa male! 245 00:35:32,413 --> 00:35:36,008 Che avete, ragazzi? Eravate dei bravi partner. 246 00:35:36,108 --> 00:35:40,382 Onestamente, capo, questo caso lo frustra così tanto. 247 00:35:40,482 --> 00:35:43,138 Anche lui la prende così sul personale. 248 00:35:44,716 --> 00:35:47,871 Bene, continua e basta. Tornerà di nuovo. 249 00:35:47,971 --> 00:35:49,609 Grazie per il tuo aggiornamento 250 00:35:49,848 --> 00:35:51,167 Ok, capo. 251 00:35:53,923 --> 00:35:57,617 A proposito, dov'è la tua segretaria? 252 00:35:57,717 --> 00:35:59,854 Non l'ho ancora vista oggi. 253 00:36:00,513 --> 00:36:05,087 L'ho mandata di sotto. Verrà presto adesso. 254 00:36:05,486 --> 00:36:07,343 Ok, capo, ci vediamo dopo. 255 00:36:07,443 --> 00:36:08,843 Grazie. 256 00:36:10,339 --> 00:36:12,197 Mi fa sentire bene. 257 00:40:55,412 --> 00:41:01,962 Ascolta, tesoro. Hai 20 secondi per portarmi al culmine. 258 00:41:02,162 --> 00:41:07,155 Contare all'indietro da 20 a zero Sparo il mio carico proprio qui. 259 00:41:07,255 --> 00:41:08,555 Finito? 260 00:41:08,953 --> 00:41:12,008 20, 19, 18... 261 00:41:12,667 --> 00:41:15,184 17, 16, 15... - Più lento. 262 00:41:15,284 --> 00:41:16,284 14... 263 00:41:19,677 --> 00:41:20,677 13... 264 00:41:22,429 --> 00:41:25,429 Un po' più veloce. -12... 265 00:41:26,388 --> 00:41:27,388 11... 266 00:41:28,185 --> 00:41:29,185 10... 267 00:41:29,803 --> 00:41:30,803 9... 268 00:41:31,600 --> 00:41:35,255 8, 7, 6... 269 00:41:36,154 --> 00:41:39,509 5, 4, 3... 270 00:41:39,988 --> 00:41:40,988 2... 271 00:41:41,426 --> 00:41:42,505 1... 272 00:41:42,605 --> 00:41:43,983 Detonazione. 273 00:42:08,662 --> 00:42:10,333 Proprio a zero, eh? 274 00:42:11,813 --> 00:42:15,534 Proprio come hai detto tu. - Anche tu sei così bravo. 275 00:42:15,637 --> 00:42:17,829 Questa è stata la migliore scopata di sempre. 276 00:42:17,929 --> 00:42:21,359 Vorrei che fossimo ancora alle 4. - Va bene�, 4... 277 00:42:25,229 --> 00:42:28,427 Solo un po', è così delizioso. E poi devo tornare al lavoro. 278 00:42:29,573 --> 00:42:31,913 Devo provare questo campione per uscire dalla città. 279 00:43:05,546 --> 00:43:06,984 Ciao, Lexi. 280 00:43:07,703 --> 00:43:11,298 Hai già un bel nome costruito in questo settore. 281 00:43:11,398 --> 00:43:13,814 Il mondo ti ha visto crescere 282 00:43:13,914 --> 00:43:16,710 di un'adolescente innocente in una bella donna. 283 00:43:16,810 --> 00:43:19,326 Sebbene la bellezza è diverso per ognuno 284 00:43:19,426 --> 00:43:21,423 Viene da dentro. 285 00:43:21,523 --> 00:43:24,539 Devi avere cervello per farcela in questo mondo. 286 00:43:24,639 --> 00:43:29,272 Alcuni dicono che perdi il cervello lasciato indietro quando hai iniziato. 287 00:43:29,372 --> 00:43:31,789 Dovrei saperlo, ero lì. 288 00:43:31,889 --> 00:43:38,199 L'intelletto che avresti perso, può essere recuperato con questo comando. 289 00:43:38,299 --> 00:43:41,634 La sedia su cui ti siedi è collegato all'elettricità. 290 00:43:41,734 --> 00:43:45,970 Vedi delle lettere davanti a te di una combinazione. 291 00:43:46,170 --> 00:43:51,041 È il termine tecnico per ciò che tu chiamali "pompini" nel tuo settore. 292 00:43:51,241 --> 00:43:56,673 Metti le lettere nell'ordine corretto e sillabateli per me. Allora sei salvato. 293 00:43:56,773 --> 00:44:00,787 Hai 60 secondi per farlo bene ordine. 294 00:44:02,045 --> 00:44:03,444 No! NO! 295 00:44:06,479 --> 00:44:07,857 Dio mio! 296 00:44:09,055 --> 00:44:10,355 Cazzo, cazzo... 297 00:44:10,973 --> 00:44:12,273 Gallo... 298 00:44:12,530 --> 00:44:13,830 Coglione. 299 00:44:13,908 --> 00:44:15,407 Dio mio. 300 00:44:16,724 --> 00:44:18,223 Aspirazione. 301 00:44:19,660 --> 00:44:20,860 NO! 302 00:44:27,868 --> 00:44:29,426 Non lo so! 303 00:44:31,943 --> 00:44:33,560 Fellazione, Fellazione... 304 00:44:58,656 --> 00:45:00,582 Diavolo, no! 305 00:45:25,016 --> 00:45:27,018 Ok, ho capito bene? 306 00:45:27,118 --> 00:45:30,839 Entro nella stanza, Parlo con la ragazza... 307 00:45:32,276 --> 00:45:38,208 Mi tira giù i pantaloni e le tolgo la maglietta o i pantaloni... 308 00:45:40,065 --> 00:45:43,900 Sì... Per la quindicesima volta! 309 00:45:45,098 --> 00:45:49,831 Tu dici le tue battute e lei ti tira giù i pantaloni e ti succhia il cazzo. 310 00:45:50,251 --> 00:45:51,429 È così semplice. 311 00:45:51,569 --> 00:45:55,523 Ok�, volevo solo essere sicuro. Questa è la mia prima volta 312 00:45:56,182 --> 00:46:01,874 Ok, gente, cominciamo. E questa volta tieni la bocca chiusa. Gesù! 313 00:46:02,533 --> 00:46:05,349 Ok�. Silenzio e... 314 00:46:07,626 --> 00:46:09,026 Azione! 315 00:46:11,580 --> 00:46:13,857 Ciao. Posso aiutarla? 316 00:46:14,217 --> 00:46:16,553 Sì, signora, vengo dall'agenzia. 317 00:46:18,770 --> 00:46:20,468 Sei dell'agenzia? 318 00:46:20,687 --> 00:46:22,574 È quello che ho appena detto, sì. 319 00:46:24,642 --> 00:46:27,338 Fai solo del tuo meglio, ok tesoro? 320 00:46:27,438 --> 00:46:29,674 Attieniti al testo. 321 00:46:30,154 --> 00:46:34,468 Dì semplicemente il tuo messaggio e succhiagli il cazzo, okay�? 322 00:46:35,366 --> 00:46:38,131 Beh, che emozione. Silenzio! E azione! 323 00:46:43,934 --> 00:46:48,607 Che cazzo gigantesco. È più grande di mio marito. 324 00:46:51,861 --> 00:46:53,101 Taglio! 325 00:46:53,520 --> 00:46:55,078 E adesso? 326 00:46:55,857 --> 00:46:57,057 Che cosa? 327 00:46:57,295 --> 00:47:00,590 C'è qualcosa che non va? Non penso che ci sia qualcosa di sbagliato in questo. 328 00:47:00,690 --> 00:47:03,466 Dai. Chi ha fatto il casting per questo film? 329 00:47:03,566 --> 00:47:05,902 Andiamo, siamo tutti professionisti. 330 00:47:06,002 --> 00:47:08,080 Facciamo semplicemente facciamo il nostro lavoro, ok�? 331 00:47:09,997 --> 00:47:12,513 Silenzio e azione! 332 00:54:31,013 --> 00:54:33,913 sto per venire. Solo un po'... 333 00:54:37,213 --> 00:54:39,913 Continua così, tesoro. Quindi sì... 334 00:54:46,513 --> 00:54:48,213 Sì, dappertutto. 335 00:54:49,113 --> 00:54:51,313 Continua così, tesoro. 336 00:55:08,713 --> 00:55:11,013 Oh mio Dio... - Così delizioso. 337 00:55:17,413 --> 00:55:20,213 Tanto sperma... - Oh, mio Dio. 338 00:55:21,175 --> 00:55:24,616 Oh, Dio. Non sapevo di avere così tanti liquidi avevo nel mio corpo. 339 00:55:25,309 --> 00:55:27,946 E... tagliare. 340 00:55:29,683 --> 00:55:32,020 Questo è quello che dice. Bel lavoro, Stubbs. 341 00:55:38,550 --> 00:55:42,025 Ok�, grazie. Arrivederci. 342 00:55:48,348 --> 00:55:53,228 Posso parlarti un attimo? - Non è perché abbiamo appena fatto sesso, 343 00:55:53,329 --> 00:55:56,404 che ti do il mio numero di telefono o che ceniamo insieme. 344 00:55:56,504 --> 00:55:58,981 No, no, no. Non lo è. 345 00:55:59,081 --> 00:56:01,558 Lo fai spesso in questo settore? 346 00:56:01,658 --> 00:56:03,196 No, mai. 347 00:56:03,296 --> 00:56:04,698 Dai, dillo velocemente. 348 00:56:04,798 --> 00:56:08,987 Ho sentito che eri sul set di recente e che hai visto qualcosa fuori dallo studio? 349 00:56:09,886 --> 00:56:14,199 Sì, ho visto Lexi diventare lo studio propagato. 350 00:56:14,299 --> 00:56:20,251 Pensavo fosse semplicemente troppo stanca della sua scena. 351 00:56:20,850 --> 00:56:26,202 Ma poi ho notato che non le piaceva il suo Twitter aggiornato, sapevo che qualcosa non andava. 352 00:56:26,302 --> 00:56:28,100 Perché? La conosci? 353 00:56:28,639 --> 00:56:31,635 Beh, a dire il vero non sono un attore. 354 00:56:32,533 --> 00:56:34,451 Sono il detective Roush della polizia. 355 00:56:35,469 --> 00:56:38,398 Dannazione. Mi sono scopato un poliziotto? 356 00:56:38,498 --> 00:56:42,299 È successo molto tempo fa, quando lo ero anch'io era molto ubriaco. 357 00:56:42,399 --> 00:56:46,793 Dev'essere stato per un bel video, ma ho bisogno di parlarti di quella ragazza. 358 00:56:46,893 --> 00:56:53,264 Hai visto chi l'ha presa? Hai visto la macchina o qualcosa del genere? 359 00:56:53,923 --> 00:56:57,937 Era un uomo grosso e piuttosto grasso di circa 1,80 mt. 360 00:56:58,037 --> 00:57:02,011 E guidava con una truccata vecchia macchina. 361 00:57:03,569 --> 00:57:05,606 Non hai visto la targa? 362 00:57:06,025 --> 00:57:07,763 No, ovviamente no. 363 00:57:07,863 --> 00:57:11,118 Così tante persone vengono qui consegnato il set. 364 00:57:11,218 --> 00:57:14,114 Ok�, ecco la mia carta. 365 00:57:15,372 --> 00:57:18,847 Se avessi qualcos'altro a cui pensare, allora chiamami. 366 00:57:18,947 --> 00:57:20,147 Ok�. 367 00:57:26,217 --> 00:57:27,514 Ehi, Stubbs. 368 00:57:27,614 --> 00:57:30,990 Come stai? Ha funzionato bene. Sedere. 369 00:57:31,190 --> 00:57:32,527 E' davvero sexy. 370 00:57:32,627 --> 00:57:38,040 Sì, ha problemi con il testo bravo con il sesso. E' una brava ragazza. 371 00:57:38,859 --> 00:57:41,537 Ho una domanda per te Ho appena ricevuto una chiamata... 372 00:57:42,137 --> 00:57:46,368 C'è una scena stasera e il ragazzo normale non può venire. 373 00:57:46,568 --> 00:57:49,943 È super hardcore. 374 00:57:50,043 --> 00:57:53,278 E mi chiedevo se forse tu... 375 00:57:53,378 --> 00:57:58,391 Sì, sì... Vuoi che lo faccia? Per favore, grazie. Nessun problema. 376 00:57:58,491 --> 00:58:02,844 Sono le 21:00 Ti manderò l'indirizzo per messaggio Continuo e ci vediamo lì. 377 00:58:02,944 --> 00:58:05,700 Ok�. Super. - Buon lavoro. 378 00:58:05,800 --> 00:58:07,138 Fino ad allora. 379 00:58:13,130 --> 00:58:16,844 Allora, come è finita la tua attività sotto copertura? 380 00:58:17,204 --> 00:58:20,439 Molto bene. Me lo hanno chiesto stasera tornare per un altro scatto. 381 00:58:20,539 --> 00:58:21,539 Davvero e davvero? 382 00:58:21,639 --> 00:58:25,592 Per il ruolo principale. La ragazza con cosa ho "giocato". 383 00:58:25,692 --> 00:58:30,964 ha visto entrare la ragazza scomparsa un'auto è stata depositata ed è stata portata via. 384 00:58:31,184 --> 00:58:33,460 Ti ha dato una descrizione dell'autore del reato? 385 00:58:33,560 --> 00:58:35,760 Lo ha fatto. - Grande. 386 00:58:38,473 --> 00:58:40,251 A cosa stai lavorando? 387 00:58:40,750 --> 00:58:44,764 Ho i nastri e i file dell'ultimo omicidi. 388 00:58:45,244 --> 00:58:48,898 Per qualche motivo Questo file continua a perseguitarmi. 389 00:58:49,279 --> 00:58:53,908 C'è qualcosa in questo che è semplicemente chiaro non corretto. 390 00:58:54,411 --> 00:58:56,268 Che cosa? Che il suo cazzo è più grande rispetto all'altro? 391 00:58:56,368 --> 00:59:00,342 No, bastardo! Cos'hai sempre con i peni? 392 00:59:00,702 --> 00:59:02,199 Stai iniziando a diventare gay? 393 00:59:02,299 --> 00:59:05,157 Non sono gay. - Corretto. 394 00:59:05,257 --> 00:59:12,505 Andiamo, Lynn. Ti ricordi quando noi... loro due hanno lavorato agli omicidi del Sultano? 395 00:59:13,135 --> 00:59:15,492 Sì, come potrei dimenticarlo? 396 00:59:15,631 --> 00:59:18,770 Eri ubriaco quasi tutte le sere. 397 00:59:18,870 --> 00:59:20,578 Ma ti ho preso nel culo. 398 00:59:20,678 --> 00:59:22,471 Cosa ti preoccupa adesso? 399 00:59:23,170 --> 00:59:28,742 Nel video del primo omicidio che ho visto che c'erano cinque numeri dipinti per terra. 400 00:59:28,842 --> 00:59:32,292 Deve significare qualcosa ma non so cosa. 401 00:59:32,392 --> 00:59:34,972 Ci sto pensando da un po' ormai. 402 00:59:36,770 --> 00:59:38,370 Fammi dare un'occhiata. 403 00:59:54,145 --> 00:59:55,584 Ciao, Evan. 404 00:59:55,869 --> 01:00:00,316 Sei qui perché puoi esibirti nelle condizioni più estreme. 405 01:00:00,416 --> 01:00:04,690 L'uomo medio prova sentimenti grazie a te si sente meno competente con sua moglie. 406 01:00:05,229 --> 01:00:08,359 Oggi il tuo talento diventa mettere alla prova 407 01:00:08,459 --> 01:00:10,537 Una volta avviato il timer, 408 01:00:10,637 --> 01:00:14,515 devi mantenere l'erezione per 40 minuti può mantenere 409 01:00:14,616 --> 01:00:16,733 senza eiaculare. 410 01:00:16,833 --> 01:00:19,549 Se interrompi o perdi l'erezione 411 01:00:19,649 --> 01:00:22,445 sarà il dispositivo che è nel tuo corpo è stato pubblicato 412 01:00:22,545 --> 01:00:25,779 esplodi e tu dall'interno farli morire dissanguati. 413 01:00:26,319 --> 01:00:28,776 Sei abbastanza esperto, Evan? 414 01:00:29,615 --> 01:00:33,769 Asa, Brittany, sei famosa per questo 415 01:00:33,869 --> 01:00:37,403 sostieni bene i tuoi partner maschili se hanno problemi di erezione. 416 01:00:37,504 --> 01:00:43,033 La fascia attorno al collo contiene esplosivi esploderà alla fine del gioco 417 01:00:43,134 --> 01:00:44,734 se fallisci. 418 01:00:44,833 --> 01:00:48,368 È ora di mostrare cosa sai fare, signore e signori. 419 01:00:48,468 --> 01:00:50,705 Il gioco inizia ora. 420 01:00:54,359 --> 01:00:56,097 Che diavolo è questo? 421 01:00:57,475 --> 01:00:59,811 Cosa ci fa quella telecamera lì? 422 01:00:59,911 --> 01:01:03,009 Ciao? Cosa stai facendo con noi? 423 01:01:04,125 --> 01:01:05,525 Fammi un pompino. 424 01:01:05,863 --> 01:01:09,763 Che cosa? NO! - Andiamo, è una cosa seria. pompino! 425 01:01:09,865 --> 01:01:11,565 pompino! 426 01:01:13,165 --> 01:01:15,065 Rendilo rigido! 427 01:01:16,265 --> 01:01:19,765 Succhiami le palle, andiamo. Concentrati, come in una scena porno. 428 01:01:19,923 --> 01:01:21,961 Succhiami le palle... - Non si irrigidisce! 429 01:01:22,119 --> 01:01:25,635 Allora guardami. Vedi il mio petto? 430 01:01:31,135 --> 01:01:34,235 Fanculo la tua faccia con il mio cazzo. Prendilo e fanculo la tua faccia. 431 01:01:48,135 --> 01:01:53,535 Sì, rimane rigido così. Mettilo in bocca. 432 01:02:15,635 --> 01:02:18,735 Succhialo per salvarti la vita. 433 01:02:28,145 --> 01:02:32,200 Dai, continua a succhiare. Tienilo rigido o svengo. 434 01:02:34,700 --> 01:02:36,500 Quindi sì... 435 01:03:04,014 --> 01:03:06,790 Altri 35 minuti. 436 01:03:06,990 --> 01:03:10,844 Questo è un gioco da ragazzi. Così spesso scopiamo per ore. 437 01:03:27,021 --> 01:03:30,977 No, no... Devi restare rigido! 438 01:03:31,395 --> 01:03:33,911 Okay�, ma non riesco a stare dritto. 439 01:03:34,311 --> 01:03:39,390 Devi rimanere rigido. - Fammi vedere la tua figa e lo faremo. 440 01:03:41,290 --> 01:03:43,890 Mi succhi il cazzo. 441 01:05:48,719 --> 01:05:52,014 Fermati, fermati, fermati, oppure mi fai venire. 442 01:05:52,553 --> 01:05:54,151 No, non venire. 443 01:05:54,351 --> 01:05:56,328 Sento che devi fermarti! Voglio dire che! 444 01:05:56,428 --> 01:05:58,485 Allora guardami! 445 01:05:59,443 --> 01:06:02,059 Stai zitto e basta! 446 01:06:02,259 --> 01:06:04,037 Smettila di urlare! 447 01:06:05,423 --> 01:06:09,533 Mi deludi, Evan. Pensavo fossi più duro 448 01:06:09,669 --> 01:06:12,685 Vediamo quanto è umano lo sei davvero. 449 01:07:26,085 --> 01:07:28,585 Dai, dammi quel grosso cazzo. 450 01:08:21,439 --> 01:08:23,936 Cosa c'è che non va? Alzarsi! - Sto morendo, cazzo! 451 01:08:24,136 --> 01:08:25,874 No, no, no... Andiamo! 452 01:08:26,174 --> 01:08:28,690 Siediti sul suo cazzo! 453 01:08:37,290 --> 01:08:39,090 Ok, sono dentro di te. 454 01:10:26,190 --> 01:10:28,990 Ben fatto, caro. Ben fatto. 455 01:10:30,990 --> 01:10:34,790 Lecca quel succo di figa dal mio cazzo. Andare avanti. 456 01:10:35,190 --> 01:10:37,790 Succhia quel cazzo. Andare avanti. 457 01:10:38,290 --> 01:10:42,790 Dai, succhialo. Alla vita e alla morte! 458 01:11:13,690 --> 01:11:17,290 Sì, continua. Tienilo rigido. 459 01:12:24,233 --> 01:12:27,150 Attento al mio petto. Non insistere così, sto sanguinando. 460 01:12:27,749 --> 01:12:29,407 Fermati, fermati... 461 01:12:34,907 --> 01:12:36,507 Stai bene? 462 01:12:41,289 --> 01:12:43,506 Eva, no! Dio mio! 463 01:12:45,364 --> 01:12:48,210 Non perderei tempo con il tuo dolore. 464 01:12:48,310 --> 01:12:52,833 Se non continui entro 30 secondi va, la prossima carica sarà fatale. 465 01:12:53,033 --> 01:12:56,568 Siete delle star o è tutto niente più che magia del cinema? 466 01:12:56,668 --> 01:13:00,463 Dimostra che hai ragione si chiama una stella. 467 01:13:04,263 --> 01:13:05,963 Io... 468 01:13:06,513 --> 01:13:08,011 sono... 469 01:13:08,670 --> 01:13:12,565 porno star del cazzo! 470 01:13:19,565 --> 01:13:22,765 Fanculo, fanculo... 471 01:13:23,265 --> 01:13:25,765 Allarga le gambe... 472 01:13:26,265 --> 01:13:28,065 Verrò presto... 473 01:13:32,465 --> 01:13:35,465 Aspetta, aspetta... Tieniti sotto controllo. 474 01:13:41,165 --> 01:13:43,065 Vieni qui con quella tua fica. 475 01:13:47,065 --> 01:13:48,565 Inferiore... 476 01:14:54,479 --> 01:14:58,973 Aspetta un attimo. Non così in fretta. Non così in fretta! 477 01:14:59,871 --> 01:15:02,568 Dannazione, sta venendo! Lui viene! 478 01:15:08,619 --> 01:15:12,374 Evan, sei venuto! Ci hai ucciso! NO! 479 01:15:13,412 --> 01:15:16,607 Ci hai ucciso! 480 01:15:16,807 --> 01:15:18,166 Gioco finito. 481 01:15:18,325 --> 01:15:21,680 Arriverai alla fine solo per essere umani. 482 01:15:58,707 --> 01:16:01,763 Non lo so cosa significano quei numeri. 483 01:16:02,602 --> 01:16:04,900 Un indirizzo? Una combinazione? 484 01:16:05,000 --> 01:16:06,666 Non capisco. 485 01:16:07,215 --> 01:16:11,469 Forse non significa niente. Oppure si riferisce al numero delle vittime. 486 01:16:12,248 --> 01:16:16,682 Nel primo omicidio, questo, ha ucciso tre persone. 487 01:16:17,580 --> 01:16:21,535 E il secondo era su quello attore/produttore porno. 488 01:16:22,314 --> 01:16:26,961 E il terzo avrebbe tre vittime fatto, ma Amber è sopravvissuta. 489 01:16:28,904 --> 01:16:31,541 Sì, potrebbe essere. 490 01:16:33,937 --> 01:16:38,251 E una data: 12 marzo 1923? 491 01:16:40,408 --> 01:16:43,643 Merda, questo tizio ci sta prendendo un passo avanti. 492 01:16:45,021 --> 01:16:46,660 Forse è un agente di polizia. 493 01:16:46,759 --> 01:16:49,575 Possibile. - Forse è un numero di distintivo. 494 01:16:49,675 --> 01:16:51,433 Dobbiamo indagare ulteriormente su questo aspetto. 495 01:16:51,732 --> 01:16:54,488 Accidenti, è tardi. Devo andare. 496 01:16:54,907 --> 01:16:57,575 Tornerò sotto copertura per fare una scena. 497 01:16:58,442 --> 01:16:59,900 Divertiti. 498 01:17:13,061 --> 01:17:15,439 È anche qui? 499 01:17:16,596 --> 01:17:17,914 Ciao! 500 01:17:18,993 --> 01:17:21,749 È così buio lì. Ciao? 501 01:17:21,849 --> 01:17:24,745 Ehi, sono Stubbs Rubinstein. Sono qui per la scena. 502 01:17:25,763 --> 01:17:27,021 Ciao? 503 01:17:29,777 --> 01:17:34,031 Ciao? Sono qui per la scena. Ciao? 504 01:17:47,632 --> 01:17:49,732 C'è qualcuno qui? - Stubb! 505 01:17:49,832 --> 01:17:51,466 Stubbs, sei tu? 506 01:17:53,563 --> 01:17:56,439 Stubbs, sono io. Devi venire ad aiutarmi. 507 01:17:56,978 --> 01:17:59,135 Ciao? - Vieni qui e aiutami. 508 01:18:01,053 --> 01:18:02,723 Cosa sta succedendo qui? 509 01:18:08,063 --> 01:18:10,998 Stai zitto e portami fuori di qui! 510 01:18:13,155 --> 01:18:14,673 Gireremo qui? 511 01:18:14,833 --> 01:18:17,110 Per favore, potresti stare zitto? e portarmi fuori di qui? 512 01:18:17,309 --> 01:18:20,465 Sì, naturalmente. Cos'è tutto questo? 513 01:18:20,764 --> 01:18:21,903 Dietro di te! 514 01:18:25,498 --> 01:18:27,475 Capo, ho qualcosa. 515 01:18:28,134 --> 01:18:29,353 Capo? 516 01:18:49,464 --> 01:18:55,455 Gesù, capo, sei un vero pervertito. 517 01:19:10,834 --> 01:19:15,547 RICONOSCIMENTO DEL MERITO CONSEGNATO A: CAPO RON 518 01:19:15,647 --> 01:19:20,559 Numero distintivo: 31253. 519 01:19:23,117 --> 01:19:25,212 Accidenti alla sua segreteria telefonica. 520 01:19:25,770 --> 01:19:30,642 Ehi, Roush, sono io. Non ci crederai, ma è lo chef. E' uno svitato. 521 01:19:30,742 --> 01:19:34,558 Ho l'indirizzo e ci vado adesso. Te lo manderò per messaggio. 522 01:19:34,658 --> 01:19:37,360 Fornisci rinforzo e ci vediamo lì. 523 01:19:59,841 --> 01:20:02,591 Strano, cosa ci facciamo qui? 524 01:20:02,791 --> 01:20:04,750 Raccontacelo, dannazione! 525 01:20:05,503 --> 01:20:07,887 Che cosa? Cosa sta succedendo? 526 01:20:09,079 --> 01:20:11,010 Siamo caduti in una trappola. 527 01:20:18,328 --> 01:20:19,805 E' una sciocchezza. 528 01:20:19,905 --> 01:20:21,803 Che diavolo vuoi? 529 01:20:21,903 --> 01:20:23,546 Ciao, David. 530 01:20:23,810 --> 01:20:26,480 Oggi faremo un gioco. 531 01:20:26,580 --> 01:20:31,047 Il tuo talento nello scrivere ha tutto il carattere e la logica persa. 532 01:20:31,247 --> 01:20:34,959 Hai il tuo amore per l'arte perso dalla tentazione. 533 01:20:35,442 --> 01:20:38,012 È ora di essere d'accordo con te mettere sotto i riflettori. 534 01:20:38,112 --> 01:20:41,306 La tua ultima scoperta, seduta accanto a te, 535 01:20:41,406 --> 01:20:45,120 è il detective Roush, un agente di polizia sotto copertura, 536 01:20:45,220 --> 01:20:49,120 chi lavora a un caso, che ti prenderà tutto. 537 01:20:49,220 --> 01:20:50,603 Non è vero! 538 01:20:51,079 --> 01:20:52,562 Mente! 539 01:20:52,796 --> 01:20:55,651 Tu, sporco bastardo! 540 01:20:55,851 --> 01:20:57,277 È vero? Sei un poliziotto? 541 01:20:57,377 --> 01:20:58,993 Sì, sono un poliziotto. 542 01:20:59,093 --> 01:21:01,520 Ma sto cercando lui, non te. 543 01:21:01,620 --> 01:21:05,667 Questo è incredibile. Come hai potuto farmi questo? 544 01:21:05,767 --> 01:21:09,577 La tua moglie civile è la vittima del tuo modo di vivere. 545 01:21:09,677 --> 01:21:14,911 La tieni lontana dal tuo lavoro e non farle vedere i tuoi film perversi, 546 01:21:15,011 --> 01:21:19,397 perché hai paura che non te lo permetteranno ti accetterebbe per come sei veramente. 547 01:21:19,497 --> 01:21:24,017 La sedia su cui ti siedi inizierà a riscaldarsi lentamente 548 01:21:24,117 --> 01:21:27,061 finché non ti brucia la carne. 549 01:21:27,979 --> 01:21:33,175 Vivrai finché avrai tua moglie sa come dirigere il tuo ultimo film. 550 01:21:33,275 --> 01:21:35,411 Gli uomini e tua moglie 551 01:21:35,511 --> 01:21:39,467 sarà un agente nervino velenoso amministrato se rifiuti. 552 01:21:40,612 --> 01:21:46,667 Dirigi tua moglie in una gangbang scena in cui deve ingoiare tutto 553 01:21:46,767 --> 01:21:47,767 Fa schifo. 554 01:21:47,867 --> 01:21:51,816 Se decidi di attribuirle la violazione dai suoi voti nuziali, 555 01:21:51,916 --> 01:21:58,204 Dovrai scegliere dove desideri di più amore e cosa lascerai dietro di te. 556 01:22:00,301 --> 01:22:01,493 Tesoro? 557 01:22:01,593 --> 01:22:03,293 Tesoro, puoi sentirmi? 558 01:22:04,497 --> 01:22:08,930 Ascolta, devi fare qualcosa per me. 559 01:22:09,030 --> 01:22:13,793 Sono bloccato su una sedia, ci vivo brucerà. Mi capisci? 560 01:22:15,033 --> 01:22:19,466 Ho sentito tutto, ma non credo che posso farlo. Non posso. 561 01:22:19,566 --> 01:22:24,272 Ok, tesoro, ascolta... Devi davvero farlo per me. 562 01:22:24,472 --> 01:22:27,409 Devi scoparti ogni uomo in quella stanza. 563 01:22:30,193 --> 01:22:34,388 Tesoro, mi dispiace. Non c'è altra scelta. 564 01:22:34,488 --> 01:22:37,201 Se solo potessi tirare il guinzaglio... 565 01:22:37,301 --> 01:22:38,726 Stai zitto, figlio di puttana! 566 01:22:38,826 --> 01:22:42,822 Tesoro, lo sai che ti amo. Per favore, devi farlo. 567 01:22:43,065 --> 01:22:46,259 Se lo fai, andrà tutto bene. Per favore. 568 01:22:48,404 --> 01:22:51,837 Ok�, ma non credo di potercela fare. 569 01:22:52,981 --> 01:22:54,563 Ci proverò. 570 01:23:07,855 --> 01:23:09,953 Prendi il suo cazzo e mettitelo dentro di te. 571 01:23:21,871 --> 01:23:26,062 Okay... tesoro. Metti quei cazzi dentro di te. 572 01:23:26,262 --> 01:23:28,178 Ok�, ragazzi, fanculo per bene. 573 01:23:59,247 --> 01:24:01,440 Non posso farlo... 574 01:24:01,540 --> 01:24:04,825 No, devi continuare a dirigerli! Fanculo! 575 01:25:01,223 --> 01:25:03,353 Ok, tesoro, continua così. 576 01:25:43,560 --> 01:25:45,178 Prendi il suo cazzo. 577 01:25:45,559 --> 01:25:47,466 Mettiti sopra di lei. 578 01:25:48,849 --> 01:25:50,518 Ok, tesoro, vai avanti. 579 01:25:51,376 --> 01:25:53,712 Nel nome di Gesù Bambino, fanculo a lei. 580 01:28:15,255 --> 01:28:19,490 Ok, tesoro, mettiti quei cazzi dentro e basta. 581 01:28:19,598 --> 01:28:21,548 Ok�, ragazzi, fanculo per bene. 582 01:28:22,167 --> 01:28:23,770 Non posso farlo. 583 01:28:24,471 --> 01:28:27,471 Fai quello che diavolo dice! 584 01:30:46,857 --> 01:30:49,622 Lynn? Lynn, puoi sentirmi? Lynn! 585 01:30:50,241 --> 01:30:54,162 Roush, cosa è successo? Tutto bene? Dove sei? 586 01:30:54,262 --> 01:30:56,249 Mi dispiace, non posso farlo... 587 01:30:56,349 --> 01:30:58,549 No, no! 588 01:31:06,594 --> 01:31:07,881 NO! 589 01:31:08,453 --> 01:31:11,361 Lynn, puoi sentirmi? Lynn! 590 01:31:13,125 --> 01:31:14,425 NO! 591 01:31:14,746 --> 01:31:16,142 NO! 592 01:31:40,242 --> 01:31:41,842 Fermati! 593 01:31:43,207 --> 01:31:45,114 Vieni lentamente verso la luce. 594 01:31:54,931 --> 01:31:57,748 Ho detto: "Vieni verso la luce". 595 01:32:02,801 --> 01:32:06,281 Beh, vedo che sei il mio piccolo segreto hai scoperto. 596 01:32:06,710 --> 01:32:10,858 A quanto pare il detective Roush non unirti a noi oggi. 597 01:32:10,958 --> 01:32:14,433 Tu, sporco bastardo. Cosa gli hai fatto? 598 01:32:14,533 --> 01:32:16,626 Niente che non meritasse. 599 01:32:16,726 --> 01:32:21,346 Gli ho anche fatto un favore. Adesso lo fa parte del suo amato business del porno. 600 01:32:22,633 --> 01:32:24,554 Perché lo fai, capo? 601 01:32:24,874 --> 01:32:27,019 Anche tu eri in questo business. 602 01:32:27,496 --> 01:32:32,347 In questo business? Conosco questa faccenda! Ai tempi in cui ciò significava ancora qualcosa. 603 01:32:32,447 --> 01:32:35,401 Ora è solo questione di: quanto spesso puoi? Fanculo? Come puoi scopare? 604 01:32:35,501 --> 01:32:37,550 Quanti cazzi può contenere la tua vagina? 605 01:32:37,650 --> 01:32:39,316 Quante posizioni? Quante volte alla settimana? 606 01:32:39,416 --> 01:32:41,710 Questo è il business adesso. Sto facendo un favore a tutti. 607 01:32:41,810 --> 01:32:45,172 Hai mai visto la sporcizia? che questa industria produce? 608 01:32:45,272 --> 01:32:50,761 Dovrebbe riguardare la passione, una cosa visione artistica di ciò che è e non è sexy. 609 01:32:50,861 --> 01:32:54,670 Questo non ti dà il diritto per togliere vite innocenti. 610 01:32:54,770 --> 01:32:56,214 Innocente? 611 01:33:00,295 --> 01:33:06,112 Chi è innocente in questa faccenda? Nessuno, tranne forse Heidi. 612 01:33:06,547 --> 01:33:09,250 Potrei lasciare la mia eredità non lasciare che la storia vada giù 613 01:33:09,350 --> 01:33:13,912 come quello che ho contribuito a creare: questa sporcizia moderna. 614 01:33:14,540 --> 01:33:16,848 Il mondo mi ringrazierà un giorno, Lynn. 615 01:33:16,948 --> 01:33:19,652 Lynn, guardati dentro. 616 01:33:19,852 --> 01:33:22,456 Si definiva un regista. Per quello? 617 01:33:22,556 --> 01:33:28,764 Per la carne che fa gobba la carne? Nessuna storia, nessuna trama, nessuna emozione. 618 01:33:29,548 --> 01:33:31,329 Dov'è l'arte, Lynn? 619 01:33:31,425 --> 01:33:34,739 Questo ancora non ti dà il diritto per fare quello che hai fatto. 620 01:33:34,839 --> 01:33:36,960 NO? Ovviamente. 621 01:33:37,060 --> 01:33:38,974 Lynn, sei un detective molto bravo. 622 01:33:39,074 --> 01:33:42,366 Beh, ci è voluto molto tempo prima che tu scoprissi questo. 623 01:33:42,466 --> 01:33:45,739 Ma non sei determinato neanche tu l'innocenza stessa. 624 01:33:46,123 --> 01:33:48,030 E sai cosa devo fare adesso. 625 01:33:48,435 --> 01:33:52,471 E allora, capo? O dovrei dire: capo? 626 01:33:52,571 --> 01:33:57,761 Sei un bravo detective, ma... purtroppo anche uno scheletro nel tuo armadio. 627 01:33:57,861 --> 01:34:01,758 Apri questa porta. Non costringermi a spararti! 628 01:34:02,541 --> 01:34:04,070 Avanti, spara. 629 01:34:04,170 --> 01:34:06,011 Non ci sono nemmeno proiettili dentro. 630 01:34:06,112 --> 01:34:08,812 Sono un capo della polizia. Ti darei una pistola carica? 631 01:34:08,911 --> 01:34:10,816 Ho tolto i proiettili molto tempo fa. 632 01:34:12,494 --> 01:34:14,649 Tu, bastardo! 633 01:34:14,749 --> 01:34:18,725 Questo la dice lunga su di te. Non sei così innocente. 634 01:34:21,585 --> 01:34:23,740 Capo, torna indietro! 635 01:34:24,132 --> 01:34:26,366 Ciao, non dimenticare di scrivermi! 636 01:34:26,640 --> 01:34:28,403 Ritorno! 637 01:34:57,364 --> 01:34:58,873 Ciao, Lynn. 638 01:34:59,281 --> 01:35:02,768 Sei qui perché te lo ho permesso che mi avresti trovato. 639 01:35:03,748 --> 01:35:06,961 Lavori da quattro anni come modello di webcam. 640 01:35:07,061 --> 01:35:11,977 Tu tenti e stuzzichi i tuoi clienti. Mostri loro ciò che non avranno mai. 641 01:35:12,799 --> 01:35:16,835 Li fai sentire come loro avere un rapporto prezioso con te. 642 01:35:17,327 --> 01:35:20,845 Ed è per questo che sei in fondo di questo intero settore. 643 01:35:21,773 --> 01:35:25,762 La telecamera nell'angolo mostra a tutti i tuoi clienti l'ultima esibizione 644 01:35:25,863 --> 01:35:29,863 della tua vita alternativa nel ruolo di Syren De Mar. 645 01:35:29,962 --> 01:35:30,962 È "De Mer". 646 01:35:31,062 --> 01:35:34,076 Rimarrai rinchiuso qui per sempre in questa gabbia 647 01:35:34,390 --> 01:35:39,758 Purtroppo non esiste un gioco per te, e quindi nessuna possibilità di sopravvivenza. 648 01:35:40,229 --> 01:35:44,030 Il mondo ti vedrà finire a niente. 649 01:35:46,538 --> 01:35:48,575 Gioco finito. 650 01:35:49,633 --> 01:35:50,946 No! 651 01:35:51,305 --> 01:35:57,830 Valuta questo sottotitolo su %url% Aiuta altri utenti a scegliere i migliori sottotitoli!