1
00:01:18,219 --> 00:01:21,450
?Хей, Ламар, как е?
!Дължите ми 10 долара

2
00:01:22,089 --> 00:01:24,489
.съжалявам момчета, съжалявам за това

3
00:01:28,996 --> 00:01:30,793
!Добро утро, Итака

4
00:01:33,167 --> 00:01:34,896
Здравей, Лиза
Трябваше да ми се обадиш

5
00:01:34,969 --> 00:01:37,062
?Обади ми се тази вечер, става ли?

6
00:01:46,780 --> 00:01:47,872
Господи!

7
00:01:48,482 --> 00:01:50,473
?О, Боже мой. ти си добре

8
00:01:50,618 --> 00:01:52,381
Ти му счупи крака

9
00:01:52,686 --> 00:01:55,712
!За да се обади някой за помощ
.Имам нужда от турникет и лед

10
00:01:55,823 --> 00:01:58,223
.добре, не се паникьосвай. без паника
Всичко ще бъде наред

11
00:01:58,292 --> 00:02:00,453
?Оказвам първа помощ, става ли?

12
00:02:00,561 --> 00:02:02,893
?Чуваш ли ме?
Уволнен съм със сигурност-

13
00:02:05,933 --> 00:02:07,457
Той се смее

14
00:02:09,603 --> 00:02:11,867
Всички сте попаднали в капана
?Какво-

15
00:02:16,143 --> 00:02:17,667
кучи син

16
00:02:20,948 --> 00:02:23,712
Работи всеки път. благодаря човече

17
00:02:26,420 --> 00:02:30,754
.Добре дошли в университета Итака
Аз съм Кайл, вашият ръководител

18
00:02:33,127 --> 00:02:34,185
Хайде, Perves

19
00:02:34,261 --> 00:02:38,630
от Матар
Ръководство за студенти за бакалавърска степен

20
00:02:39,733 --> 00:02:43,396
.Чао хора
.Спокойно, беше шега. той е добре

21
00:02:43,671 --> 00:02:46,435
.спокойно братле
дължиш ми бира-

22
00:02:46,941 --> 00:02:50,138
виждаш ли Всички сме тук
За специални нужди

23
00:02:50,211 --> 00:02:54,841
, всъщност нашето мото е
"Ако си специален, имаме нужда от теб"

24
00:02:57,785 --> 00:03:02,188
, така че освен военен офицер
?Какво правиш в Итака, Кайл?

25
00:03:02,590 --> 00:03:05,559
Е, аз бях старши академик
.за четири години

26
00:03:05,893 --> 00:03:10,193
Предстои ми да си взема дипломата
.и аз съм съветник на моето братство

27
00:03:10,264 --> 00:03:11,322
уау

28
00:03:11,465 --> 00:03:12,989
да Какъв процент от учениците от Итака

29
00:03:13,067 --> 00:03:15,092
завършват и се приемат
Към престижните учебни заведения

30
00:03:15,169 --> 00:03:17,330
, това е добър въпрос
.но не съм сигурен

31
00:03:17,404 --> 00:03:19,269
Е, ще бъда ограничен
в броя на часовете

32
00:03:19,340 --> 00:03:21,900
...които мога да взема в семестъра, или

33
00:03:22,042 --> 00:03:24,909
, не знам, но ако не
Определено трябва

34
00:03:24,979 --> 00:03:28,073
Мога да взема две основни ястия
?и два средни курса

35
00:03:31,752 --> 00:03:33,982
.и това не знам

36
00:03:34,054 --> 00:03:36,488
?И така, какво знаете, г-н Мастар?

37
00:03:38,959 --> 00:03:43,123
че Итака е горд притежател
.на национално състезание по лека атлетика

38
00:03:43,897 --> 00:03:47,094
Да няма начин
Не, това е академична институция

39
00:03:47,601 --> 00:03:49,000
Вашият талисман е библиотекар

40
00:03:49,069 --> 00:03:51,469
Лидия, спри
какво? той е прецакан-

41
00:03:51,939 --> 00:03:54,908
съжалявам
.В момента е под луд натиск

42
00:03:54,975 --> 00:03:55,999
.това е добре

43
00:03:56,076 --> 00:03:59,102
Мамо, пак го правиш
какво? правя какво-

44
00:03:59,179 --> 00:04:00,407
Знаете за какво говоря

45
00:04:00,481 --> 00:04:03,712
Райън ми каза какво направи
.при посещението му в кампуса

46
00:04:04,051 --> 00:04:08,613
Нямам представа за какво говори
Боже мой-

47
00:04:09,056 --> 00:04:12,856
Ще се върнете веднага тук, госпожо
...? или това-

48
00:04:12,926 --> 00:04:14,416
.Не, всичко е наред, тя може да си върви

49
00:04:14,495 --> 00:04:17,726
Разбира се, че ще загубите
.наистина добра история

50
00:04:17,798 --> 00:04:18,890
.любов

51
00:04:20,067 --> 00:04:22,433
.секс
.о, боже-

52
00:04:22,870 --> 00:04:25,862
Твърдото и безмилостно преследване
.на академични постижения

53
00:04:32,279 --> 00:04:33,371
.добре

54
00:04:39,486 --> 00:04:41,147
...добре тогава

55
00:04:42,489 --> 00:04:45,390
Има един човек на име Анди
?Живее на моя етаж, да

56
00:04:46,060 --> 00:04:49,587
И излиза с момиче
.в името на Кейти, почти през целия си живот</i>

57
00:04:49,663 --> 00:04:54,225
Запознават се в гимназията
в час по биология

58
00:04:54,435 --> 00:04:56,665
<i>, Анди помогна на Кейти да спечели научния панаир</i>

59
00:04:56,737 --> 00:05:00,036
<i>Анди стана мениджър на групата на Анди
.и най-големият му фен

60
00:05:00,107 --> 00:05:02,337
<i>, те бяха влюбени, каквото и да е</i>

61
00:05:02,409 --> 00:05:05,469
<i>и обеща това дипломиране
.само ще ги укрепи</i>

62
00:05:05,546 --> 00:05:09,243
<i>, въпреки че не са били заедно
, сърцата им останаха заедно</i>

63
00:05:09,316 --> 00:05:11,147
<i>. До две години преди края на следването</i>

64
00:05:11,218 --> 00:05:14,187
<i>След пет години любов</i>

65
00:05:14,788 --> 00:05:17,951
<i>Тази песен не е достатъчна</i>

66
00:05:18,025 --> 00:05:23,463
Затова реших да не отричам
И ще го пея гол

67
00:05:23,530 --> 00:05:26,226
<i>гол, гол</i>

68
00:05:27,301 --> 00:05:29,394
<i>Момиче, не е толкова трудно</i>

69
00:05:29,737 --> 00:05:32,433
<i>гол, гол</i>

70
00:05:33,540 --> 00:05:37,237
Момиче, не е толкова трудно
пей го гол </i>

71
00:05:39,079 --> 00:05:42,845
<i>... гол</i>

72
00:05:43,717 --> 00:05:46,151
?Брат! какво по дяволите

73
00:05:46,887 --> 00:05:48,946
Коркин, малко помощ
.Пръстът на крака ми се схващаше

74
00:05:49,022 --> 00:05:51,252
не ми пука
.ако имате въоръжени припадъци

75
00:05:51,325 --> 00:05:53,122
Това е ужасно и ужасно
Коркин-

76
00:05:53,193 --> 00:05:54,387
?Чували ли сте някога за грижата за областта на кръста?
Имам нужда от помощ-

77
00:05:54,461 --> 00:05:56,793
.не ме докосвай вън съм

78
00:05:58,632 --> 00:06:01,931
Имате ли дори яйца?
Не си ги видял...

79
00:06:02,002 --> 00:06:04,800
.сериозен съм братле
.братовчед ми, никога не реже вратовръзка

80
00:06:04,872 --> 00:06:06,897
.Той буквално няма топки

81
00:06:07,141 --> 00:06:11,544
Така че, когато ми каже, че не може
.да се сбогува с приятелките си, разбирам го

82
00:06:11,612 --> 00:06:14,877
.Не, не че не мога, Коркин
аз не искам

83
00:06:15,048 --> 00:06:18,211
.Искам да кажа, Кейти е красива
... тя е умна. тя

84
00:06:18,285 --> 00:06:21,584
Ние ще отгледаме вашите яйца
?В кутията за надежда на котето

85
00:06:23,023 --> 00:06:25,048
.чакай, чакай, чакай

86
00:06:25,259 --> 00:06:26,817
?Какви са тези глупости?

87
00:06:26,894 --> 00:06:30,625
Това, приятелю, е така наречената Мамела
?Какво-

88
00:06:30,697 --> 00:06:33,530
Импровизиран подарък в чест на годишнината

89
00:06:34,101 --> 00:06:36,194
Всяка година имам напомняне на компютъра си

90
00:06:36,270 --> 00:06:39,262
, но тази година някак
.Тя не се появи

91
00:06:40,374 --> 00:06:41,898
Добре дошли

92
00:06:42,543 --> 00:06:44,943
Братко! не е готино

93
00:06:46,079 --> 00:06:49,480
.Саботажът беше последното ми убежище
.Ти си на 21 и се държиш като на 40

94
00:06:49,550 --> 00:06:53,077
.никога не излизаш. никога не празнува
Играя бирен понг всеки уикенд

95
00:06:53,153 --> 00:06:55,018
И отиваш направо вкъщи
.след всеки турнир

96
00:06:55,088 --> 00:06:56,419
?Знай защо
защо-

97
00:06:56,490 --> 00:06:57,957
.защото се страхувате да не бъдете изкушени

98
00:06:58,025 --> 00:07:01,085
И който се страхува от изкушения
?Освен един със съмнения

99
00:07:02,463 --> 00:07:04,863
.Работи здраво, Клои
.die, corkin-

100
00:07:10,838 --> 00:07:13,432
.добре, добре, понякога се изкушавам

101
00:07:13,841 --> 00:07:15,934
?Но като цяло аз съм много щастлив, добър човек

102
00:07:16,009 --> 00:07:17,704
.нека те направя още по-щастлив

103
00:07:17,778 --> 00:07:21,270
.направи Кейти свое момиче точно когато се прибереш у дома
.вашето домашно сладурче

104
00:07:21,348 --> 00:07:25,045
, тя е там през уикендите
.за ваканции, периоди на сухота

105
00:07:25,219 --> 00:07:28,848
Нека си мисли каквото иска
.но тук, прави каквото ти хрумне

106
00:07:28,922 --> 00:07:30,412
.добре е и за двама ви

107
00:07:30,491 --> 00:07:34,154
.или Кей, за разлика от теб, аз не изневерявам
Какво изобщо означава това-

108
00:07:34,228 --> 00:07:36,128
.това означава, че не изневерявам

109
00:07:38,298 --> 00:07:41,699
В тази кофа се концентрират урината и изпражненията

110
00:07:41,935 --> 00:07:45,962
Всяко от заловените общежития "Градинска зала".
.с постоянна компания, вързана за дърво

111
00:07:47,274 --> 00:07:50,505
Ще бъде вързан и ще страда от кофата
.докато тя дойде да го спаси

112
00:07:50,577 --> 00:07:53,341
Предпочитам да не те споменавам
K-y-y-t-y на тези момчета

113
00:07:53,413 --> 00:07:54,778
Коркин, не

114
00:07:54,882 --> 00:07:57,350
не искаш да знаеш
.Какво друго сложиха в кофата?

115
00:07:57,417 --> 00:07:59,180
Знаеш ли, може би си бил
Трябва да ми кажеш това

116
00:07:59,253 --> 00:08:00,845
Преди да сменим общежитието

117
00:08:00,921 --> 00:08:03,549
Моля, не сменяйте спалните
?Кейти-

118
00:08:03,724 --> 00:08:06,249
.Отне ми години да намеря тази детска градина

119
00:08:06,426 --> 00:08:09,156
какво правиш тук
хей

120
00:08:09,897 --> 00:08:11,057
, вашият голям турнир днес

121
00:08:11,131 --> 00:08:14,100
Затова исках да ви пожелая честит юбилей
.и ви насърчава лице в лице

122
00:08:14,167 --> 00:08:15,725
.това е толкова готино

123
00:08:15,802 --> 00:08:19,238
?Не съм свършил. познайте какво друго
Какво може да бъде по-добре?

124
00:08:19,673 --> 00:08:22,733
Преместих се тук, в Итака

125
00:08:23,677 --> 00:08:25,872
Уау!
Уау!

126
00:08:26,713 --> 00:08:29,511
.По-добре направи всички снимки, брато

127
00:08:32,352 --> 00:08:34,411
<i>. Идва буря, приятели</i>

128
00:08:35,122 --> 00:08:39,252
Скорост на вятъра, четири възела

129
00:08:39,326 --> 00:08:41,191
, барометрично налягане

130
00:08:44,064 --> 00:08:45,292
.пада

131
00:08:45,532 --> 00:08:48,433
.перфектни условия за урагана Джейк

132
00:09:05,686 --> 00:09:07,586
гол!

133
00:09:07,788 --> 00:09:12,521
.само третият му опит за Raz-er
Ще се видим в Националния. яж глупости

134
00:09:13,160 --> 00:09:14,422
Ти си лош

135
00:09:14,528 --> 00:09:18,225
, веднага щом го прехвърля на компютъра
.Качвам го в YouTube

136
00:09:18,365 --> 00:09:20,458
?Какво ще кажете за вашата университетска стипендия?

137
00:09:20,534 --> 00:09:23,731
, искам да кажа
.Това е като Харвард за селскостопански науки

138
00:09:24,638 --> 00:09:27,334
.да, невероятно е, точно като теб

139
00:09:27,741 --> 00:09:30,767
Имам предвид, че имаме един шанс
.да сме заедно в колеж

140
00:09:30,844 --> 00:09:32,709
.Не искам да го губя

141
00:09:32,779 --> 00:09:34,178
, не усети ли, че малко си липсваме

142
00:09:34,247 --> 00:09:36,681
С всички тези имейли
И секса по скайп

143
00:09:37,551 --> 00:09:39,314
не знам може би

144
00:09:40,721 --> 00:09:43,155
?Изплаших те, нали?
!не-

145
00:09:43,256 --> 00:09:44,848
...Искам да кажа, не, аз

146
00:09:46,293 --> 00:09:47,282
.това ще бъде страхотно

147
00:09:47,361 --> 00:09:48,658
<i>... момиче, не е толкова трудно</i>

148
00:09:48,729 --> 00:09:49,753
добре

149
00:09:49,830 --> 00:09:51,821
<i>Пей го гол... </i>

150
00:09:53,000 --> 00:09:56,527
<i>гол</i>

151
00:09:58,839 --> 00:10:01,069
<i>. Идва буря, приятели</i>

152
00:10:02,109 --> 00:10:05,601
<i>. Скорост на вятъра, четири възела

153
00:10:06,380 --> 00:10:09,008
<i>. Барометрично налягане, спадове</i>

154
00:10:09,082 --> 00:10:11,573
<i>. Перфектни условия за урагана Джейк</i>

155
00:10:13,286 --> 00:10:16,278
.някой изглежда откачено
Не съм откачил-

156
00:10:16,356 --> 00:10:17,448
.е, трябва да откачиш

157
00:10:17,524 --> 00:10:20,254
Тя ще те напомпа
за апартаменти извън кампуса

158
00:10:20,327 --> 00:10:22,420
.с пердета и подложки

159
00:10:22,763 --> 00:10:26,199
.Дивани с огромни, въоръжени възглавници като тези

160
00:10:26,867 --> 00:10:28,232
Отърви се от нея

161
00:10:28,301 --> 00:10:31,168
преди да потънеш
.в пикаене и акане

162
00:10:31,238 --> 00:10:33,069
.никоя жена не си заслужава

163
00:10:33,140 --> 00:10:36,303
, но сега
Но и двамата трябва да се концентрирате

164
00:10:37,944 --> 00:10:39,935
След час тръгваме на война

165
00:10:41,615 --> 00:10:42,843
.огромен

166
00:10:43,283 --> 00:10:46,616
Нови униформи
Готови ли сте да защитите тази къща?

167
00:10:50,524 --> 00:10:51,616
.секси

168
00:10:53,660 --> 00:10:56,629
Отлети оттук. Освен ако нямате гърди

169
00:10:56,697 --> 00:11:00,690
?Хей, приятелко. какво става
Кайл! човекът-

170
00:11:00,767 --> 00:11:01,859
Братко, ти се върна

171
00:11:01,935 --> 00:11:03,994
Да, през май бях в Прага
за среща

172
00:11:04,071 --> 00:11:08,030
който приключи след три месеца
В кръчмата, където трябваше да се чукам много

173
00:11:08,108 --> 00:11:10,099
.много хубаво
с други момичета-

174
00:11:10,177 --> 00:11:12,645
уау Наистина е разнообразно, Кайл

175
00:11:12,979 --> 00:11:16,710
?Чакай, турнирът тази вечер
?Финалът. идваш-

176
00:11:17,184 --> 00:11:21,848
.Не, не мога. Имам братска среща
Репетираме за следващото ни степ шоу

177
00:11:26,059 --> 00:11:28,027
Какво
готин-

178
00:11:28,095 --> 00:11:29,221
да
и добре-

179
00:11:29,296 --> 00:11:33,460
, по-добре е с някои други черни момчета
.но ето малко вкус

180
00:11:33,667 --> 00:11:35,692
Е, бях прецакан
Тази вечер ще ми липсва

181
00:11:35,769 --> 00:11:38,294
.Разкъсайте ги за Градинската зала

182
00:11:38,805 --> 00:11:41,330
.Ти също Кайл, разкъсай ги братле

183
00:11:41,742 --> 00:11:43,266
Радвам се, че се върна, човече

184
00:11:43,343 --> 00:11:44,970
.спокойно, приятелко
.pis-

185
00:11:45,045 --> 00:11:46,239
.пикня

186
00:11:47,581 --> 00:11:49,208
.мамка му. Готово е

187
00:11:51,585 --> 00:11:53,712
.мамка му. Raz-R ни унищожи
.той вече го направи

188
00:11:54,454 --> 00:11:55,478
Какво

189
00:11:55,555 --> 00:11:58,888
Това е третата тренировка за изстрел
.което той повдигна тази седмица

190
00:12:07,334 --> 00:12:09,097
<i>? Какво има, Фейк</i>Джейк

191
00:12:09,169 --> 00:12:13,606
<i>, просто исках да пожелая късмет тази вечер
.за да мога да ти сритам кльощавия задник в Атланта

192
00:12:13,673 --> 00:12:14,935
<i>. Точно така, скъпа</i>

193
00:12:15,008 --> 00:12:17,238
.не позволявайте да ви влезе в главата

194
00:12:18,645 --> 00:12:20,374
Той вече е там

195
00:12:22,048 --> 00:12:23,072
Бог

196
00:12:23,484 --> 00:12:25,577
Виж, едно време преди векове

197
00:12:25,652 --> 00:12:28,177
крехък понг
беше просто непопулярна крайна игра

198
00:12:28,255 --> 00:12:32,658
носен от хора с изпъкнало чело
.в пещери като гаражи

199
00:12:33,360 --> 00:12:37,387
Но спортът, много ви благодаря
еволюира сега

200
00:12:37,464 --> 00:12:40,524
И това се превърна в изтощителна битка до смърт
.без оръжие</i>

201
00:12:40,601 --> 00:12:45,504
, той е предназначен да подмами ума
.и ги дръпнете до най-отдалечените граници

202
00:12:46,139 --> 00:12:48,130
Високите технологии на спортната екипировка

203
00:12:48,208 --> 00:12:51,177
.Точно момичето ми
.Нашето тяло е нашето оръжие

204
00:12:51,578 --> 00:12:54,513
Джейк е един от най-добрите в каскадьорската стрелба
.в цялата страна

205
00:12:54,581 --> 00:12:57,015
.Тук е точно като нашата подготовка преди олимпиадата

206
00:12:57,084 --> 00:12:59,780
здрасти
Е, късмет -

207
00:12:59,853 --> 00:13:02,219
И можете да победите
.много твои врагове

208
00:13:02,289 --> 00:13:04,621
.Боже, това е толкова куцо
Коркин-

209
00:13:07,728 --> 00:13:09,821
.добре, моля
Благодаря ти-

210
00:13:09,897 --> 00:13:11,489
Има нещо, което забравих да ти кажа
.за това място

211
00:13:11,565 --> 00:13:12,623
Какво
Когато някой сложи пари-

212
00:13:12,699 --> 00:13:13,723
...в буркан

213
00:13:13,800 --> 00:13:15,791
<i>! Време е за синигери</i>то

214
00:13:16,904 --> 00:13:18,565
Те ви заслепяват...

215
00:13:22,042 --> 00:13:24,135
.Добре дошла в шоуто, скъпа

216
00:13:25,178 --> 00:13:27,078
.Не, още не съм приключил

217
00:13:29,516 --> 00:13:34,818
<i>Добре дошли на финала на бирен понг
, от Университета на Итака</i>

218
00:13:37,190 --> 00:13:42,184
<i>Тази вечер, един от тези осем отбора
ще бъдат изцяло спонсорирани</i>

219
00:13:42,329 --> 00:13:47,494
<i>От кръчмата на Ta Ta, за да се състезавате
!в националния шампионат</i>

220
00:13:47,768 --> 00:13:49,292
<i>! Това е то</i>

221
00:13:50,203 --> 00:13:53,195
<i>! Да започваме, кучки</i>

222
00:13:54,341 --> 00:13:55,933
<i>! Време е за синигери</i>то

223
00:14:01,748 --> 00:14:04,444
Влизаме очи в очи
.добре-

224
00:14:13,327 --> 00:14:14,851
!Плискането

225
00:14:25,172 --> 00:14:27,538
, връщаме топките за два удара

226
00:14:27,608 --> 00:14:30,873
Но трябва да продължим да хвърляме
.докато един от нас не пропусне

227
00:14:48,962 --> 00:14:52,989
Толкова съм щастлив, че съм тук
Не се радвам, че си тук-

228
00:14:53,066 --> 00:14:55,864
Хей, приятел, слушай. ще хвърлиш аз ще говоря

229
00:14:56,136 --> 00:15:00,095
Кейти, здравей. Приятелство и бира понг

230
00:15:02,843 --> 00:15:04,174
Ние не ходим заедно

231
00:15:07,581 --> 00:15:10,072
.освен ако не можете да го направите

232
00:15:12,319 --> 00:15:14,753
.не. не мога

233
00:15:14,821 --> 00:15:18,348
<i>Добре, компанията от Итака
.пътуване до Атланта за Националния шампионат следващата седмица</i>

234
00:15:21,928 --> 00:15:25,625
, ударите в скок могат да блокират
И момчетата могат да ги извадят от обръча на чашата

235
00:15:25,699 --> 00:15:28,190
.само, че топката се върти, но момичетата не

236
00:15:31,705 --> 00:15:35,141
Анди! Анди! Анди! Анди
Анди! Анди! Анди! Анди-

237
00:15:35,242 --> 00:15:38,700
Анди! Анди! Анди! Анди
Анди! Анди! Анди! Анди-

238
00:15:38,779 --> 00:15:40,212
Анди! Анди
Анди! Анди-

239
00:15:40,914 --> 00:15:42,006
да

240
00:15:42,349 --> 00:15:45,614
Момичетата могат да духат на топката
".и сплетени, докато ние "пропускаме

241
00:15:45,686 --> 00:15:46,914
.по дяволите

242
00:15:47,954 --> 00:15:49,319
... син на 7

243
00:15:54,261 --> 00:15:57,355
.Кики, питие за нашите съперници

244
00:15:59,032 --> 00:16:00,431
спомням си

245
00:16:01,001 --> 00:16:02,866
А сега върви и си върши работата

246
00:16:03,870 --> 00:16:05,565
.е просто разсейване

247
00:16:05,639 --> 00:16:08,904
Анди! Анди! Анди! Анди
Анди! Анди! Анди! Анди-

248
00:16:09,443 --> 00:16:10,603
.Ей човек-човече

249
00:16:10,677 --> 00:16:14,443
!Сега го вземете. Анди, ти си човекът

250
00:16:17,384 --> 00:16:19,079
.това е нашата малка тайна

251
00:16:19,152 --> 00:16:22,053
, да удари чашата, която противникът държи
...и това

252
00:16:23,857 --> 00:16:25,222
.чаша на смъртта

253
00:16:26,226 --> 00:16:27,955
.играта свърши, маниак

254
00:16:29,963 --> 00:16:30,952
да

255
00:16:32,566 --> 00:16:35,000
Да братле! да

256
00:16:36,069 --> 00:16:37,696
<i>! Добре, добре, добре</i>

257
00:16:37,771 --> 00:16:41,673
<i>? Кой отива в Атланта за националния шампионат следващата седмица
Ще поживеем и ще видим

258
00:16:41,808 --> 00:16:43,469
<i>! Време е за синигери</i>то

259
00:16:46,213 --> 00:16:50,707
<i>! Добре, поправи го! Случва се, финал
.Ще играем каскадьорски удари за победа</i>

260
00:16:51,918 --> 00:16:53,408
Хайде, Джейк

261
00:17:12,339 --> 00:17:15,137
<i>? видя ли го Ти го видя</i>

262
00:17:19,112 --> 00:17:21,808
<i>! „Победители“, Garden Hall</i>

263
00:17:21,882 --> 00:17:24,373
<i>! Градината! Градината! Градината</i>

264
00:17:28,455 --> 00:17:29,854
"Хаган Хол"

265
00:17:30,624 --> 00:17:35,061
Така че ще нося вашето яке за бирен понг
Секси спортист като теб

266
00:17:35,796 --> 00:17:38,230
.Всъщност това не беше най-добрата ми вечер

267
00:17:38,799 --> 00:17:40,790
Може би мога да променя това

268
00:17:41,535 --> 00:17:44,732
.Време е да отпразнуваме нашата годишнина
?как-

269
00:17:47,040 --> 00:17:48,803
Ще се видим след час

270
00:17:53,046 --> 00:17:54,343
Какво става, приятелко?

271
00:17:54,414 --> 00:17:59,113
Брато, това ни очаква
В края на дъгата, приятелю

272
00:17:59,786 --> 00:18:02,880
.Ако изправиш шибан поглед
няма начин-

273
00:18:04,991 --> 00:18:06,515
Какво
познавах я-

274
00:18:06,593 --> 00:18:09,790
.преди да срещна Кейти
Тя се казва Джена. тя е французойка

275
00:18:10,864 --> 00:18:11,888
Глупости

276
00:18:11,965 --> 00:18:15,025
.така че преди Кейти имаше Джена
.Тя беше истинска кукла

277
00:18:15,101 --> 00:18:20,801
секси екзотика Истинска жена сред мъжете
.не като любимата жена, която стои до мен

278
00:18:22,475 --> 00:18:24,033
?Попаднах на теб

279
00:18:26,580 --> 00:18:27,945
съжалявам

280
00:18:31,685 --> 00:18:36,054
Толкова меки и нежни ръце
?И така, в какво си добър?

281
00:18:36,957 --> 00:18:40,791
Интерпретация на градски танц
.горещо е-

282
00:18:40,861 --> 00:18:45,161
Да, съжалявам, за което говорихте
?Младата, гореща, екзотична, Джена

283
00:18:45,232 --> 00:18:47,894
да отдавна
.че е познавал Кейти

284
00:18:47,968 --> 00:18:50,698
<i>, Джена беше първото влюбване на Анди
, първата му целувка</i>

285
00:18:50,770 --> 00:18:52,397
И дори
, първата му чука</i>

286
00:18:52,472 --> 00:18:54,940
<i>, ако не е за зло
Човекоядна царевична змия</i>

287
00:18:55,008 --> 00:18:57,340
<i>. които ги безпокоят в гнездото</i>

288
00:18:59,246 --> 00:19:00,713
<i>Краката на Джена скоро заздравяха</i>

289
00:19:00,780 --> 00:19:03,442
С дарение на сухожилие
.от тялото на мъртвец</i>а

290
00:19:03,583 --> 00:19:05,414
<i>Но веднага щом го качиха
в линейката

291
00:19:05,485 --> 00:19:07,817
<i>. Анди никога повече не я чу</i>

292
00:19:08,121 --> 00:19:09,383
Глупости
Не, сериозно съм...

293
00:19:09,456 --> 00:19:11,788
Срещнахме се на летен лагер
.когато бях на 16 години

294
00:19:11,858 --> 00:19:14,554
.Тя ми даде тази гривна
.глупости-

295
00:19:15,528 --> 00:19:19,020
<i>За да докаже, че любимата Джена
, имаше едно време почти майната му</i>

296
00:19:19,099 --> 00:19:21,624
<i>Влязох
Към Америка</i>сайта за бирен понг

297
00:19:21,701 --> 00:19:23,692
<i>. в опит да я намеря</i>

298
00:19:26,473 --> 00:19:31,172
<i>И Джена току-що си намокри бикините
, нейните малки и елегантни, когато Анди й позвъни</i>

299
00:19:32,279 --> 00:19:34,679
<i>. който сложи петела си</i>

300
00:19:35,882 --> 00:19:37,782
.Тя ми даде телефона си

301
00:19:39,052 --> 00:19:40,144
Обади й се

302
00:19:40,220 --> 00:19:41,619
.Тъкмо щях да го направя
.добре-

303
00:19:41,688 --> 00:19:44,088
<i>! Разбира се, че си спомням моя Андрю</i>

304
00:19:44,491 --> 00:19:46,982
<i>. Разбира се, тя си спомня своя Андрю</i>

305
00:19:47,260 --> 00:19:49,854
Бъди за теб много пъти

306
00:19:49,930 --> 00:19:53,991
.тя се чудеше много пъти
Чудите се дали сте прав?

307
00:19:55,835 --> 00:19:57,325
Ние всъщност спечелихме
.в турнира по бира понг

308
00:19:57,404 --> 00:19:58,803
!Идвам в Атланта следващата седмица

309
00:19:58,872 --> 00:20:00,897
не! Първо трябва да дойдеш да се срещнем с мен
На пътешествие

310
00:20:00,974 --> 00:20:04,501
можеш да излизаш с мен
И другите момичета в автобуса

311
00:20:04,577 --> 00:20:07,478
искаш ли да тръгваме не
.Да. да-

312
00:20:08,114 --> 00:20:11,379
?Добре. къде си
Утре ще сме в Илинойс-

313
00:20:11,718 --> 00:20:15,245
.Ще се срещнем в Илинойс
Къде, по дяволите, е Илинойс?

314
00:20:18,959 --> 00:20:19,983
Той дойде да ме види

315
00:20:21,061 --> 00:20:24,827
чакай не мога да си тръгна
какво? какво-

316
00:20:24,898 --> 00:20:28,664
.не мога да отида никъде
.Кейти току-що се премести тук

317
00:20:28,735 --> 00:20:30,134
Дай ми я

318
00:20:30,537 --> 00:20:33,973
Братко, това момиче е горещо от световна класа

319
00:20:34,040 --> 00:20:37,373
И въоръжена змия открадна шанса ви
?Завършете работата

320
00:20:38,511 --> 00:20:40,376
Трябва да отидеш при нея

321
00:20:40,714 --> 00:20:45,083
, сега. Това е ритуален пасаж
.vision мисия

322
00:20:45,685 --> 00:20:46,879
Визия

323
00:20:48,321 --> 00:20:50,516
.не мога
добре кажи ми-

324
00:20:51,191 --> 00:20:55,355
Кейти е първата ти, първата от многото
Или първото и последното

325
00:20:55,762 --> 00:20:56,956
?Откъде да знам?

326
00:20:57,030 --> 00:20:59,362
, така че да отидем да потърсим тази богиня

327
00:20:59,499 --> 00:21:01,490
И тогава, ако все още мислите
, че все още искаш Кейти

328
00:21:01,568 --> 00:21:04,435
Няма да се притеснявате
Относно съмненията още веднъж

329
00:21:04,504 --> 00:21:06,529
.защото ще знаеш, че тя е тази

330
00:21:12,879 --> 00:21:16,838
.Това беше най-добрата седмица в живота ми
.до сега-

331
00:21:18,318 --> 00:21:20,183
Пътуване!
пътешествие!

332
00:21:21,921 --> 00:21:23,354
Чакай, чакай, чакай, чакай

333
00:21:23,423 --> 00:21:27,985
Барът ни даде билети за Атланта
Кой ни плаща да отидем в Илинойс?

334
00:21:28,461 --> 00:21:30,861
.трябва ни идиот да ни финансира

335
00:21:33,199 --> 00:21:34,666
.познавам някого

336
00:21:36,652 --> 00:21:40,144
Името му е Араш
Баща му е диктаторът на Тандор

337
00:21:40,289 --> 00:21:42,757
?Къде, по дяволите, е Тандур?
.до Илинойс-

338
00:21:42,825 --> 00:21:46,522
Не, това е остров на брега
.на Индонезия

339
00:21:47,596 --> 00:21:50,030
Взех курса Въведение: съвременни наркотични култури
с него

340
00:21:50,099 --> 00:21:52,397
Прекрасен курс. промени живота ми

341
00:21:53,702 --> 00:21:56,796
<i>? да
.Хей, човече. Това е Джейк-</i>

342
00:21:57,806 --> 00:21:59,569
Донесох хашиш

343
00:22:02,311 --> 00:22:05,508
...победих го. Това е играта
.това е играта на истинския живот

344
00:22:05,581 --> 00:22:09,073
.не е фантастично. Добре дошли в реалния живот
...Надявам се да ви хареса

345
00:22:09,151 --> 00:22:11,745
.Обзалагам се, че сте оръжия за пейнтбол

346
00:22:13,489 --> 00:22:16,822
...имам хашиша. аз не знам

347
00:22:19,228 --> 00:22:22,095
.ти си мъртъв. вече не си жив

348
00:22:22,164 --> 00:22:27,625
, това е истинският живот. не се забърквай с мен
да се грижи за 54! Сега притежавам задника ти

349
00:22:27,736 --> 00:22:30,899
Аз съм господарят
И ти си мой слуга

350
00:22:31,473 --> 00:22:34,533
.Да. В лицето ти! Много ме боли
отивай да спиш!

351
00:22:38,747 --> 00:22:40,977
Оценявам усилията ви
по обществено-политическия въпрос

352
00:22:41,049 --> 00:22:44,450
.Пуша, Джейк
.благодаря братле-

353
00:22:44,686 --> 00:22:46,950
?И така, кажи ми защо наистина си тук?

354
00:22:47,022 --> 00:22:49,650
Моят приятел и аз играем на бирен понг

355
00:22:49,858 --> 00:22:52,952
И дойдохме да искаме финансиране
.на нашата група

356
00:22:53,996 --> 00:22:56,521
Бирен понг
.нека демонстрирам-

357
00:23:02,871 --> 00:23:07,137
Видях го. Вие сте американците
.дори пиенето може да се превърне в състезание

358
00:23:07,576 --> 00:23:11,774
, наистина. Но ако спечелим
, вашата инвестиция ще бъде удвоена

359
00:23:12,047 --> 00:23:16,848
, и ще донесеш слава на баща си
Към вашата страна и Итака

360
00:23:17,419 --> 00:23:20,513
?Ще пътувам с теб
Може би е по-добре да отидем сами...

361
00:23:20,589 --> 00:23:23,023
.Не правете разходи. поддържайте нисък профил

362
00:23:24,059 --> 00:23:26,892
не ми трябват пари
Мразя баща си

363
00:23:27,229 --> 00:23:30,426
Страната ми е кофа пълна с лайна
.и Итака беше моето убежище

364
00:23:30,532 --> 00:23:33,092
Без съмнение Харвард не приема
.синове на диктатори

365
00:23:33,168 --> 00:23:36,831
Кой знаеше? остави ме сега, аз ще запазя
.хашиша в замяна на моето време

366
00:23:36,905 --> 00:23:38,770
чакай! можете да дойдете

367
00:23:39,274 --> 00:23:42,368
И ще ни кача на пълен автобус
.в зашеметяващи модели

368
00:23:43,612 --> 00:23:47,378
Виж, момичето в средата
.това е момичето, което ще видя

369
00:23:47,449 --> 00:23:50,907
?Тя е девствена
Тя е съвсем естествена, човече...

370
00:23:52,287 --> 00:23:56,883
.с изключение на някои сухожилия на крака
?и личната ми зона? Храст от джунглата

371
00:24:02,197 --> 00:24:05,257
, добре, ако лъжеш
Всички ще бъдете отвлечени

372
00:24:05,434 --> 00:24:07,595
И ще бъдеш изпратен в мините на баща ми

373
00:24:07,669 --> 00:24:09,796
и работа в пълен мрак

374
00:24:09,905 --> 00:24:12,237
, докато не умреш от черното огледало

375
00:24:13,342 --> 00:24:17,278
.мръсен, мършав и студен

376
00:24:20,549 --> 00:24:22,710
Добре за мен
няма проблеми да-

377
00:24:22,784 --> 00:24:25,014
.така че сключихме сделка. да
.да-

378
00:24:25,153 --> 00:24:27,644
.ето ни. добре. много добре
Благодаря ти-

379
00:24:34,296 --> 00:24:36,958
<i> Обади се в хангара. Кажете им да се подготвят
Тандор 2 да тръгне призори

380
00:24:37,032 --> 00:24:38,761
И ми направи супа

381
00:24:38,834 --> 00:24:41,530
<i>? Какво е Tandoor 2?
.Това е кралският самолет-</i>

382
00:24:43,639 --> 00:24:46,733
!има! Добре дошъл в отбора

383
00:24:47,843 --> 00:24:49,276
има!

384
00:24:49,344 --> 00:24:51,471
?Хей какво е това?
.не е добре-

385
00:24:53,248 --> 00:24:54,408
.мамка му
нервен!

386
00:24:54,483 --> 00:24:57,941
<i>. Това е C. Ay. да
.Вие сте заобиколени и ние влизаме вътре</i>

387
00:25:01,490 --> 00:25:03,685
това е той Той е терористът

388
00:25:07,763 --> 00:25:10,197
?Анди, къде си?

389
00:25:10,832 --> 00:25:14,029
Вече минаха около 3 часа
.моля, свържете се с мен

390
00:25:25,047 --> 00:25:28,608
.Твой ред, Джена
.истина. И искам само истината

391
00:25:29,885 --> 00:25:34,083
?Анди беше първият ви
работя-

392
00:25:34,523 --> 00:25:37,424
.Да, искаме да чуем истината, сестро
Хайде, Джена...

393
00:25:37,492 --> 00:25:42,589
.ОК, отговорът е не, но почти
След седмица бяхме влюбени

394
00:25:43,865 --> 00:25:48,097
?И така, вие ще спите ли или какво?
Аз не лягам. Аз съм момиче-

395
00:25:48,837 --> 00:25:51,067
.която продава бира с гърдите си
.дясно-

396
00:25:51,206 --> 00:25:54,607
<i>И тогава, когато е претоварен
чрез гравитация</i>

397
00:25:54,676 --> 00:25:56,234
<i>, на тяхната обща страст</i>

398
00:25:56,311 --> 00:25:59,610
<i>Бира понг момичетата
.Заклещен в гол бой с възглавници</i>

399
00:26:06,821 --> 00:26:10,120
Каква компания от мъже
.със слаби желания за изпълнение

400
00:26:11,026 --> 00:26:14,086
Никога не съм бил
.В бой с възглавници гол преди

401
00:26:14,429 --> 00:26:15,623
.Бях

402
00:26:16,898 --> 00:26:17,922
.точно така

403
00:26:17,999 --> 00:26:20,467
<i>, така или иначе
Нашите герои са преместени</i>

404
00:26:20,535 --> 00:26:25,404
<i>, до тайния център за разпити на ЦРУ. да да
...там са били разпитан</i>и

405
00:26:25,473 --> 00:26:28,169
не не

406
00:26:30,378 --> 00:26:32,039
.прилича на майката на Коркин

407
00:26:32,113 --> 00:26:34,343
<i>... неговото мъчение...
.това е лошо-</i>пътуване

408
00:26:35,617 --> 00:26:37,744
Откачам, човече

409
00:26:38,053 --> 00:26:39,884
<i>. хей човече
.и унижен... -</i>

410
00:26:39,955 --> 00:26:42,685
.не трябва да правиш това
Отворете широко за мама!

411
00:26:42,757 --> 00:26:44,588
?Какво по дяволите е това нещо?

412
00:26:44,659 --> 00:26:47,321
.Не, не, не, не, не. стой далеч стой далеч

413
00:26:51,967 --> 00:26:54,834
Оказва се, че баща му
.падна при преврат</i>

414
00:26:54,903 --> 00:26:59,306
<i>Цялото му имущество е иззето
.и бяха дадени на бедните и гладни жители на Тандур

415
00:26:59,374 --> 00:27:02,309
<i>. Алчни гадове
, мислех, че баща ми е лош</i>

416
00:27:02,377 --> 00:27:06,006
<i>Но се оказва, че родителите са тирани
.никога не може да бъде доволен</i>

417
00:27:20,929 --> 00:27:22,521
.добре, това е сигурно

418
00:27:28,036 --> 00:27:31,028
Дупката на члена ми е размерът
От Зарнок, кучи сине

419
00:27:31,106 --> 00:27:32,971
съжалявам

420
00:27:33,041 --> 00:27:36,374
.Добре, добре, добре
.Позволете ми да се извиня на всички вас

421
00:27:36,444 --> 00:27:38,344
Нямах представа, че баща ми
падна при преврат

422
00:27:38,413 --> 00:27:41,314
от група от 12 невъоръжени селяни
.и магьосник

423
00:27:41,383 --> 00:27:43,908
, сега съм беден
.Нямам и стотинка за душата, бездомник

424
00:27:43,985 --> 00:27:47,045
.Добре дошли в Америка
Коркин, не е той виновен...

425
00:27:47,122 --> 00:27:50,922
.имаме късмет, че ни пуснаха
.Да разберем къде сме

426
00:27:51,192 --> 00:27:52,181
"?Bethesda"

427
00:27:53,261 --> 00:27:55,491
.това са глупости, брато
?Мериленд-

428
00:27:55,563 --> 00:27:58,794
Трябва да има шибан закон
Шаши. да въоръжените острови

429
00:27:58,867 --> 00:28:02,234
трябва да те свалям
Откъде, по дяволите, те взеха?

430
00:28:02,304 --> 00:28:06,365
!Тогава го напиши на проклетия си конгресмен
, знаеш ли какво изяж ми задника

431
00:28:06,441 --> 00:28:08,534
Защото трябваше да преглътна
, половин килограм хашиш

432
00:28:08,610 --> 00:28:11,408
Тогава ме принудиха
.да слушаш техно музика цяла нощ

433
00:28:11,479 --> 00:28:13,504
?Знаете как е

434
00:28:15,183 --> 00:28:16,616
?Приятели! Добре, знаеш какво

435
00:28:16,685 --> 00:28:19,745
млъкни
И нека се съсредоточим върху това как да се измъкнем от тук

436
00:28:21,256 --> 00:28:22,985
.О, мамка му

437
00:28:23,958 --> 00:28:26,722
здравей
?Анди, къде си? добре ли си-

438
00:28:26,795 --> 00:28:30,231
.Да. да аз съм добре
Няма да повярвате какво се случи

439
00:28:34,002 --> 00:28:35,196
благодаря

440
00:28:40,742 --> 00:28:42,471
.Джейк, последвай ме

441
00:28:42,577 --> 00:28:46,980
Мамка му, благодаря за нищо
.и ще се видим... никога

442
00:28:48,249 --> 00:28:50,274
Не, не, не, не, чакай, чакай
.Не можеш да ме оставиш тук

443
00:28:50,352 --> 00:28:53,185
?Баща му е диктаторът на Тандор, нали?

444
00:28:53,655 --> 00:28:55,623
?Диктаторът на Тандор

445
00:28:55,790 --> 00:28:58,884
, ако ме намерят революционерите
Ще ме мъчат жестоко и ще оставят козите да ме изядат

446
00:28:58,960 --> 00:29:00,723
.това не е мой проблем, лайно такова

447
00:29:00,795 --> 00:29:03,229
, имаме нужда от спонсор, който да ни финансира
.не цели за убийство

448
00:29:03,298 --> 00:29:06,995
, за първи път в живота ми
Нямам бодигардове, нямам баща

449
00:29:07,168 --> 00:29:09,363
.най-накрая съм свободен
Добре, имам идея-

450
00:29:09,437 --> 00:29:13,703
.Моля те, не ме оставяй тук, Коркин
Сътрудничи, или ще бъдеш храна за кози-

451
00:29:14,509 --> 00:29:16,136
.вземете го
добре-

452
00:29:16,978 --> 00:29:18,309
.ела след мен

453
00:29:19,180 --> 00:29:23,344
<i>Той трябваше да ни откара до Атланта
.на Тандор 2, частния му самолет</i>

454
00:29:23,418 --> 00:29:26,876
искаш да повярвам
че си ме облял на нашата годишнина

455
00:29:26,955 --> 00:29:29,947
за да можеш да летиш
?В самолета на диктатор

456
00:29:31,326 --> 00:29:33,521
.батерията ми пада, мамка му, така че побързай

457
00:29:33,595 --> 00:29:36,530
Вземете няколко торби
Преминете напред към рекламата отпред

458
00:29:47,375 --> 00:29:49,002
?Виждате ключове

459
00:29:50,678 --> 00:29:53,442
<i>. да
.Е, сложи чантите отзад-</i>

460
00:30:02,023 --> 00:30:05,982
чакай! Обърни се надясно. Таксиметрови шофьори
Взираме се в теб. Дайте им тройния пръст

461
00:30:08,062 --> 00:30:09,723
<i>! Не, троен</i>пръст

462
00:30:10,832 --> 00:30:12,322
!Триъгълен пръст

463
00:30:12,734 --> 00:30:14,702
.Не, не за мен, глупако. към тях

464
00:30:15,370 --> 00:30:17,565
!Направи го! Чичо ми беше таксиметров шофьор

465
00:30:20,241 --> 00:30:22,004
Върви на майната си
Върви на майната си!

466
00:30:24,746 --> 00:30:27,340
Имаха хеликоптери
, и имаха оръжия с лазери

467
00:30:27,415 --> 00:30:28,939
<i>Тогава бяхме хвърлени
...в този</i>хеликоптер

468
00:30:33,922 --> 00:30:35,822
Бийте я!
да победи

469
00:30:35,924 --> 00:30:37,551
тръгвай!
Какво, карай-

470
00:30:42,397 --> 00:30:44,957
Готино!
?Не знаеш как да шофираш-

471
00:30:45,066 --> 00:30:46,294
, никога не са се съгласявали с мен

472
00:30:46,367 --> 00:30:48,733
Но аз съм супер
.в Super Mario Karting

473
00:30:48,803 --> 00:30:53,103
Коркин получи петно на члена си
.Джейк беше измъчван с лоша музика

474
00:30:53,174 --> 00:30:55,665
и нека позная
И вие сте били намокрени върху повърхност

475
00:30:55,743 --> 00:30:57,472
Не, направиха това с Араш

476
00:31:03,051 --> 00:31:04,450
?Нуждаете се от превоз

477
00:31:05,720 --> 00:31:06,948
влизай!

478
00:31:07,322 --> 00:31:09,153
не! Не, не, ти го направи
хайде де!

479
00:31:09,224 --> 00:31:11,488
добре
давай напред-

480
00:31:28,776 --> 00:31:31,108
.нещо такова. Беше пълна лудница

481
00:31:33,414 --> 00:31:34,506
.добре

482
00:31:34,716 --> 00:31:39,210
И така, какво ще кажете за тази нелепа история
?Помага ми да стигна до тук

483
00:31:40,355 --> 00:31:43,449
Защото говори
.за духа на нашите ученици

484
00:31:43,892 --> 00:31:46,417
Станах мъжът, който съм днес
.заради пътуване

485
00:31:46,494 --> 00:31:49,258
Обичам да се разхождам
мамо!

486
00:31:49,898 --> 00:31:53,095
.Все още обичам да се търкалям от време на време
мамо!

487
00:32:01,709 --> 00:32:02,937
Импортиране

488
00:32:06,514 --> 00:32:08,277
?Кейти Хартман
.да-

489
00:32:09,417 --> 00:32:11,783
?Кейти на Анди
.да-

490
00:32:12,153 --> 00:32:14,053
.готин. Аз съм Кайл, вашият съветник в общежитието

491
00:32:14,122 --> 00:32:15,646
, нали знаеш
.Аз и Анди сме доста добри приятели

492
00:32:15,723 --> 00:32:18,624
Те дори сравняваха крушки
Под душа веднъж

493
00:32:18,760 --> 00:32:20,887
.и той съжаляваше напълно

494
00:32:21,462 --> 00:32:23,396
Значи това е Ейми

495
00:32:24,032 --> 00:32:27,024
Ейми имаше малък проблем с
с предишния си партньор Сигма Гама

496
00:32:27,101 --> 00:32:29,092
.и беше принуден да се премести

497
00:32:30,838 --> 00:32:33,671
Мисля, че сте, приятели
.ще бъде подходяща комбинация

498
00:32:54,162 --> 00:32:57,962
<i>? здрасти Как е блестящият модел?
</i>

499
00:32:58,099 --> 00:33:01,899
<i>. Много ярко, любов моя
.орбита. ярки светлини</i>

500
00:33:02,403 --> 00:33:03,700
Чакай, ще ти пратя снимка

501
00:33:03,771 --> 00:33:05,636
?Манди
добре-

502
00:33:08,142 --> 00:33:09,302
усмивка!

503
00:33:20,054 --> 00:33:23,148
<i>. Това изглежда като забавна работа
.да изградим добро начало отново </i>

504
00:33:29,797 --> 00:33:31,321
.добре. така че чакай

505
00:33:31,599 --> 00:33:34,397
Значи сте били преместени
, от вашето мечтано училище

506
00:33:34,535 --> 00:33:37,902
, за изкуството на култивирането
?За някакъв човек

507
00:33:37,972 --> 00:33:39,803
Липсваше ми
.и исках да съм с него

508
00:33:39,907 --> 00:33:41,534
И сега има пирон
В главата на този човек

509
00:33:41,609 --> 00:33:43,668
Защото избяга
?В същия ден, когато се появи

510
00:33:43,745 --> 00:33:47,044
Всички ще го преодолеем
.и просто ще се занимавам, докато той се върне

511
00:33:47,115 --> 00:33:49,811
Какво да пека бисквитки
?Желязото за него

512
00:33:49,917 --> 00:33:52,044
?Извинете ме
просто казвам-

513
00:33:52,887 --> 00:33:54,320
Разбери, Ейми

514
00:33:54,389 --> 00:33:57,552
не ми пука
Колко момичета си удрял?

515
00:33:57,625 --> 00:34:00,560
Просто защото нямам
Лилави сенки за очи и шипове в косата

516
00:34:00,628 --> 00:34:04,086
Не казвам, че не съм силен
?Независима жена, добре

517
00:34:04,165 --> 00:34:05,996
?Просто се уплаших, нали?

518
00:34:06,067 --> 00:34:10,436
И сега аз съм тук, а той е там
.и честно казано, малко се изплаших

519
00:34:12,340 --> 00:34:13,466
.добре

520
00:34:19,781 --> 00:34:22,272
Виж, тази вечер имам парти
?Добре

521
00:34:22,350 --> 00:34:25,478
, само няколко момичета се мотаят
Изкарване на прехраната

522
00:34:26,254 --> 00:34:29,155
Мисля, че трябва да дойдеш

523
00:34:31,893 --> 00:34:32,882
.съжалявам за това

524
00:34:32,960 --> 00:34:34,393
помниш песента
?Ти писа за мен

525
00:34:34,462 --> 00:34:36,862
<i>че кучетата нападат
Не се страхувайте, не се</i>страхувайте

526
00:34:36,931 --> 00:34:38,956
<i>Защото скъпа, Големият Анди те покрива</i>

527
00:34:39,767 --> 00:34:41,598
<i>Големият Анди те покрива</i>

528
00:34:41,669 --> 00:34:42,658
Бог

529
00:34:43,237 --> 00:34:46,968
.леле, малко го забравих
Но ти все още имаш договор за запис, нали...

530
00:34:47,041 --> 00:34:48,599
<i>. Да, да, да. разбира се</i>

531
00:34:48,676 --> 00:34:51,873
Току-що записах
.нова песен вчера всъщност

532
00:34:52,747 --> 00:34:55,238
.в моето студио
?Какво-

533
00:34:56,250 --> 00:34:57,683
.да, със сигурност го направи

534
00:34:57,752 --> 00:34:59,276
.Имаме сцена на турнето

535
00:34:59,353 --> 00:35:02,015
Ще можете да се появите, когато пристигнете

536
00:35:03,024 --> 00:35:06,585
Всъщност имаме малък проблем
, значи няма да можем да дойдем днес

537
00:35:06,661 --> 00:35:09,289
Но ще се срещнем на следващата спирка
.в Нешвил със сигурност

538
00:35:10,698 --> 00:35:13,929
Трябва да влизам сега
.към камерата за вграждане на бирен понг

539
00:35:17,572 --> 00:35:19,699
<i>. Сбогом, моя гореща французойка</i>

540
00:35:21,576 --> 00:35:25,273
.Ще повърна
.Аз... също имам нужда от банята-

541
00:35:25,513 --> 00:35:27,743
?Още веднъж
Какво си момиче?

542
00:35:27,815 --> 00:35:29,510
Гол бар, спри дотук

543
00:35:30,251 --> 00:35:32,913
.можеш да пикаеш в гърнето докато купонясваме

544
00:35:32,987 --> 00:35:35,455
Моите хора обикновено имат
Малки мехури

545
00:35:35,690 --> 00:35:38,523
Да отида с пикаенето
?Твоето малко мъниче

546
00:35:49,203 --> 00:35:51,501
?Това е твоето звукозаписно студио, Големия Анди

547
00:35:51,572 --> 00:35:53,767
.трябва да тръгвам. трябва да вървя трябва да вървя

548
00:35:55,343 --> 00:35:57,004
<i>. здрасти
!Анди-</i>

549
00:35:59,647 --> 00:36:02,207
<i>! Момчета, поздравете Бамби</i>

550
00:36:09,390 --> 00:36:13,656
<i>, Бамби обича да става много рано
, докато прегръща хубава кутия вино</i>

551
00:36:13,895 --> 00:36:16,193
<i>! и гледайте повторения на Матлок
(телевизионен сериал, популярен през 80-те)</i>

552
00:36:20,134 --> 00:36:22,796
.мамка му. Забравих портфейла си в колата
.да, аз също-

553
00:36:22,870 --> 00:36:25,270
.Добре дошли в "Коте и тигърче", приятели

554
00:36:25,907 --> 00:36:29,206
Всъщност спряхме дотук
.за да може приятелят ни да пикае

555
00:36:29,610 --> 00:36:32,443
, така че искате да използвате моите услуги
?но не може да поддържа бизнеса

556
00:36:32,513 --> 00:36:36,142
Не разбира се. Не бъди груб, Джейк
.Да празнуваме

557
00:36:49,831 --> 00:36:52,823
След снощи и тази сутрин
Тотално откачих

558
00:36:52,900 --> 00:36:54,424
.но моят съквартирант е толкова сладък

559
00:36:54,502 --> 00:36:57,630
, тя ме покани на партито, което организира тази вечер
.и реших да отида с нея

560
00:36:57,705 --> 00:36:59,229
Красиво за теб. хубаво е

561
00:37:08,983 --> 00:37:12,714
.дори не опитвайте, момчета
Няма да можете да я избиете от главата си

562
00:37:13,554 --> 00:37:16,614
, мислиш, че нашите тигри са горещи
.Трябва да видите нашите котенца

563
00:37:16,724 --> 00:37:19,215
Котето? покажи ми чаша

564
00:37:20,127 --> 00:37:23,221
.внимавай с езика, хлапе
Това е класическо и стилно заведение

565
00:37:23,297 --> 00:37:26,858
.Да, сър. Няма проблем, сър
Араш, ела вече тук

566
00:37:29,370 --> 00:37:32,339
Искам да кажа, не мога да повярвам
.Този кампус е наистина невероятен

567
00:37:32,540 --> 00:37:34,030
<i>И намерих това сладко малко кафене</i>

568
00:37:34,108 --> 00:37:36,474
че можем да учим там край огъня
.че вали сняг

569
00:37:36,878 --> 00:37:39,745
"Братко, ако един от "тигрите
Опитай се да ми дадеш танц

570
00:37:39,814 --> 00:37:42,146
.Кълна се в Бога, ще повърна

571
00:37:49,891 --> 00:37:52,359
?Хей, приятелко. Обичайте близнаците

572
00:37:53,094 --> 00:37:55,062
?Те са сестри
сестри-

573
00:37:55,129 --> 00:38:00,066
Аз съм тяхната майка и Бамби
.Танци навън, добре, тя ми е майка

574
00:38:00,368 --> 00:38:02,996
И човекът-човек, плюшеното мече
, който ви доведе всички тук

575
00:38:03,070 --> 00:38:04,799
Той е моят съпруг

576
00:38:04,872 --> 00:38:06,772
Това е семеен бизнес

577
00:38:07,475 --> 00:38:10,273
Така че майко, ела при бащата

578
00:38:20,154 --> 00:38:21,382
.Мангоим

579
00:38:21,622 --> 00:38:24,489
Там са малките апартаменти
.и зрелищното извън кампуса

580
00:38:24,558 --> 00:38:26,389
Напълно можем да се преместим там заедно
Догодина

581
00:38:43,945 --> 00:38:46,277
.Харесвам те. трябва да се движи

582
00:38:46,347 --> 00:38:49,680
.махни ръцете си, Маугли
добре-

583
00:38:52,753 --> 00:38:55,153
Има дори свободна стая за майка ми
.когато тя идва на гости

584
00:38:55,222 --> 00:38:57,349
.Тя само ще готви и чисти
Ти я познаваш

585
00:39:08,703 --> 00:39:11,365
Ще ни направя няколко пердета
.и ние ще си купим собствени мебели

586
00:39:11,439 --> 00:39:14,101
Винаги съм искал един от диваните
.тези с огромните, пухкави възглавници

587
00:39:14,175 --> 00:39:16,268
<i>? Кейти? Кейти
.това ще бъде толкова невероятно за нас-</i>

588
00:39:16,344 --> 00:39:18,539
Мислех, че си ми ядосан

589
00:39:18,713 --> 00:39:20,943
Е, ядосах се
.докато не чух за преврата в Тандор

590
00:39:22,350 --> 00:39:24,477
Как ще завърша? горкото малко

591
00:39:29,557 --> 00:39:31,457
Боже мой Това е отвратително

592
00:39:31,525 --> 00:39:34,494
Кари, казах ти, че такива неща могат да се случат
Сега бъди професионалист, скъпа

593
00:39:34,562 --> 00:39:36,291
.Мамо, той се изпика върху мен

594
00:39:39,467 --> 00:39:43,426
!Човек, първо червено
Златен душ в залата за шампанско

595
00:39:45,439 --> 00:39:47,703
?Имате ли нещо за избърсване?
той е добре-

596
00:39:49,076 --> 00:39:52,534
Хванахме превоз
.и напреднахме към турнира

597
00:39:52,613 --> 00:39:53,705
.голям е

598
00:39:53,781 --> 00:39:57,649
Е, трябва да скоча, за да се регистрирам
.но си намери живот, става ли? любов чао

599
00:40:06,360 --> 00:40:08,089
Коркин!
?Какво-

600
00:40:08,162 --> 00:40:10,187
Той се изпика върху момичето ми

601
00:40:11,932 --> 00:40:13,593
! Хванете ги
мамка му!

602
00:40:21,409 --> 00:40:23,377
Влез в шибаното такси

603
00:40:28,115 --> 00:40:29,844
тръгвай! тръгвай! тръгвай! върви

604
00:40:43,097 --> 00:40:47,193
И двамата имаха едно и също
Малка бенка над дупето

605
00:40:48,302 --> 00:40:51,999
Никога не съм виждал
.Шест такива перфектни и разнообразни гърди

606
00:40:53,374 --> 00:40:56,775
И сега, благодарение на Shit-Arash
, и тоалетното му момиче

607
00:40:57,445 --> 00:40:59,379
този спомен
, винаги ще бъде запомнен като болезнен

608
00:40:59,447 --> 00:41:01,813
Защото не само членът ми е подут
Сега и той се противопоставя

609
00:41:01,916 --> 00:41:04,908
Заради движение с най-висока скорост
С ерекция

610
00:41:08,722 --> 00:41:10,849
да
.моля те, човече. Без стопаджии

611
00:41:10,925 --> 00:41:14,884
Не стопаджия. Тя ще плати пътните разноски
.Това е такси и имаме нужда от пари

612
00:41:14,962 --> 00:41:17,021
?Виждаш ли този задник?

613
00:41:21,635 --> 00:41:23,296
?Хей! Имам нужда от превоз

614
00:41:24,205 --> 00:41:26,799
Можете да споделите цената на билета
.с тези компании

615
00:41:36,684 --> 00:41:37,742
здрасти

616
00:41:38,619 --> 00:41:40,416
И така, накъде сте се запътили?

617
00:41:42,189 --> 00:41:44,589
.точно надолу по пътя
.супер е-

618
00:41:46,060 --> 00:41:48,392
Но няма да отида много далеч
.надолу по пътя с откраднато такси

619
00:41:48,462 --> 00:41:50,794
.не е толкова трудно да се забележи, нали знаеш

620
00:41:51,899 --> 00:41:53,423
Хайде, приятелко

621
00:41:53,534 --> 00:41:55,695
(, плоча на D.C. (лента
, броячът не работи

622
00:41:55,769 --> 00:41:59,034
и на задната седалка на вашето такси
.има розова пижама за момиче

623
00:41:59,106 --> 00:42:00,903
.защото се изпика в панталоните си

624
00:42:00,975 --> 00:42:04,206
Интересно е да съм във вашата компания
знам, нали-

625
00:42:04,545 --> 00:42:06,479
.Взех го от д-р Рачет

626
00:42:06,547 --> 00:42:09,812
Няма как да бягам крос
.на високи токчета

627
00:42:10,451 --> 00:42:12,351
мамка му! Стомахът ми, брато

628
00:42:13,187 --> 00:42:14,779
Каква е неговата история?

629
00:42:14,889 --> 00:42:18,848
Той погълна торбичка марихуана
Преди да ни арестуват от ЦРУ

630
00:42:18,926 --> 00:42:21,520
!Мразя тези стрелци, брато
.сериозно

631
00:42:21,629 --> 00:42:25,156
Те ме шпионираха
.нон стоп откакто се върнах

632
00:42:26,333 --> 00:42:29,564
?Върнахте се откъде?
не мога да кажа Те са цитирани -

633
00:42:31,138 --> 00:42:32,230
Господи!

634
00:42:32,540 --> 00:42:34,337
.стой настрана, човече. не е добре

635
00:42:34,408 --> 00:42:36,308
.Трябва да изхвърля този товар някъде

636
00:42:36,377 --> 00:42:38,140
Не в колата
Ето един смесен магазин-

637
00:42:38,212 --> 00:42:41,841
?удобства? Продават панталони
.сякаш имаш пари за това-

638
00:42:46,820 --> 00:42:48,515
?Кой иска да погълне нещо?
.аз-

639
00:42:48,589 --> 00:42:49,783
.аз
Не, не, ти не...

640
00:42:49,857 --> 00:42:50,915
.Да, аз го правя
.не, ти не-

641
00:42:50,991 --> 00:42:53,516
Стомахът ми е празен. кух
.на никой не му пука-

642
00:42:54,295 --> 00:42:57,423
Не, свършихме
не се притеснявай ще купя-

643
00:43:01,335 --> 00:43:04,668
Коркин, тази жена трябва да е избягала
От лошо място

644
00:43:04,738 --> 00:43:07,434
Затова ще вземем храната
.и тогава ще оставим нея и задника й тук

645
00:43:07,508 --> 00:43:10,602
Отиди и кажи на Джейк плана
?Оставете ме да се погрижа за това. добре

646
00:43:16,417 --> 00:43:18,408
хей хей Благодаря, приятел

647
00:43:18,652 --> 00:43:21,177
Хей, ти грабна кошница
Вземете каквото искате

648
00:43:21,255 --> 00:43:23,280
.готин
Ще се видим утре-

649
00:43:34,401 --> 00:43:36,596
.Здравей, Джейк, аз съм. да се движим

650
00:43:36,804 --> 00:43:39,432
Корки ще я напусне
Веднага щом ни купи храна

651
00:43:39,506 --> 00:43:41,474
.Да, Анди
Защо просто не си намажа ръцете с лубрикант

652
00:43:41,542 --> 00:43:44,102
Че мога да си пъхна ръката в задника
и извадете торбата с хашиш

653
00:43:44,178 --> 00:43:45,941
?който живее в дебелото ми черво

654
00:43:51,952 --> 00:43:53,112
.Хей красавецо
здравей-

655
00:43:53,220 --> 00:43:55,552
, ще вземем всичко

656
00:43:56,423 --> 00:43:59,153
.и всичко, което имате в касата
здравей

657
00:43:59,226 --> 00:44:00,887
хайде давай

658
00:44:01,362 --> 00:44:02,454
добре не стреляй
.движи се вече-

659
00:44:02,529 --> 00:44:05,896
мамка му! мамка му! мамка му
Спри да ме стресираш!

660
00:44:06,567 --> 00:44:07,864
.бързо. бързо
бързам-

661
00:44:07,935 --> 00:44:09,835
хайде да се движим

662
00:44:10,738 --> 00:44:12,205
Ключове, моля

663
00:44:12,439 --> 00:44:14,066
хайде хайде

664
00:44:15,175 --> 00:44:16,403
благодаря

665
00:44:16,877 --> 00:44:19,038
Трябва да искате да се срещнете с пода
.точно сега

666
00:44:19,113 --> 00:44:21,104
.Да, госпожо
.добре, тогава-

667
00:44:25,352 --> 00:44:28,685
Кучки, стойте на пода
Курвата ти е на път да умре

668
00:44:42,069 --> 00:44:44,936
Задна врата! Хей, Джейк, задната врата
хайде де!

669
00:44:49,310 --> 00:44:50,368
Давай, давай, давай, давай

670
00:45:18,172 --> 00:45:20,197
?добре ли си
.мамка му-

671
00:45:20,341 --> 00:45:23,833
.Мислех, че си се погрижил за това
Това проклето нещо не иска да излезе...

672
00:45:24,244 --> 00:45:26,337
.Сигурен съм обаче, че чантата е избухнала

673
00:45:26,413 --> 00:45:28,608
Няма рецепция
на кого се обаждаш

674
00:45:28,682 --> 00:45:30,809
?Не знам, брато. на полицията
.имаме нужда от помощ

675
00:45:30,884 --> 00:45:34,183
Какво ще им кажеш?
?Нашето откраднато такси беше откраднато

676
00:45:34,254 --> 00:45:36,154
?Имаме по-добра идея
.не-

677
00:45:36,223 --> 00:45:39,818
.Все още не, но не се разделям
.завършвам това нещо

678
00:45:40,627 --> 00:45:44,427
?Какво да завършиш, Коркин
.ти дори не играеш бира понг

679
00:45:45,032 --> 00:45:47,125
Тук сме в лайна, брато
И всичко е по твоя вина

680
00:45:47,201 --> 00:45:50,659
Така че по-добре започнете да се молите
Нека да се измъкнем някак

681
00:45:50,838 --> 00:45:53,671
?Искаш ли да се моля?
?Искаш ли да се моля?

682
00:45:55,142 --> 00:45:56,166
добре!

683
00:45:56,243 --> 00:46:00,339
Тук се моля Джейк
, може да извади торба хашиш

684
00:46:00,414 --> 00:46:02,279
от червата му
.моля те, боже-

685
00:46:02,349 --> 00:46:05,648
Тук се моля
че Араш няма да бъде изяден от кози

686
00:46:05,719 --> 00:46:08,210
Тук се моля, че извънземните
, ще се върне към яйцата на Анди

687
00:46:08,288 --> 00:46:10,586
за да може да бъде мъж
!И може да срита горкия задник на приятелката си

688
00:46:10,758 --> 00:46:12,589
Тук се моля
Чудо, което ще ни спаси

689
00:46:12,659 --> 00:46:16,993
Преди ченгетата да ни вкарат в затвора
Амин! Това е достатъчно за теб

690
00:46:24,004 --> 00:46:25,528
?Добре ли сте, момчета?

691
00:46:28,575 --> 00:46:29,633
уау

692
00:46:32,413 --> 00:46:33,505
уау

693
00:46:33,614 --> 00:46:38,278
Не, всъщност не го правим
Голяма беда сме

694
00:46:39,219 --> 00:46:41,744
?Ще повярвате ли, че нашият магазин е откраднат?

695
00:46:41,822 --> 00:46:44,552
Гадно е
?Ти просто бягаше оттам

696
00:46:46,193 --> 00:46:48,457
да

697
00:46:49,963 --> 00:46:53,160
Да, избягахме
.бягаме

698
00:46:53,467 --> 00:46:57,494
Но сега сме тук
, сам с пустинята

699
00:46:57,838 --> 00:46:59,499
.само със себе си

700
00:46:59,973 --> 00:47:04,034
Е, можем да ви закараме
До следващия град, предполагам

701
00:47:04,211 --> 00:47:07,806
.това би било страхотно
Бяхме на път за Нешвил

702
00:47:08,482 --> 00:47:10,347
.Ние сме от Арканзас
Минаваме оттам

703
00:47:10,417 --> 00:47:11,850
Слава Богу, че спря

704
00:47:11,919 --> 00:47:14,353
Е, да видя четирима момчета да се молят
, отстрани на пътя

705
00:47:14,421 --> 00:47:17,185
И това те принуждава
.ти знаеш

706
00:47:24,364 --> 00:47:25,524
здравей

707
00:47:28,569 --> 00:47:30,366
?Приятелят ти е добре

708
00:47:30,971 --> 00:47:33,872
.Добре съм. Сега много по-добре

709
00:47:35,042 --> 00:47:37,374
.Чувам се как мигам

710
00:47:39,546 --> 00:47:40,740
.мислене

711
00:47:48,222 --> 00:47:51,123
Значи искаш да отидеш в полицията
.не-

712
00:47:51,625 --> 00:47:54,924
Да, така или иначе колата е прецакана
Да, той също е застрахован...

713
00:47:56,797 --> 00:47:59,664
?И така, какво следва?
.празнувам, глупаво-

714
00:48:00,300 --> 00:48:02,200
.чантата на Джейк избухна
Той е вкаменен и щастлив

715
00:48:02,269 --> 00:48:04,703
.дори мръсник може да може да се чука тук

716
00:48:04,771 --> 00:48:06,329
.никой няма да се чука с никого

717
00:48:06,406 --> 00:48:09,898
Съжалявам да ви го кажа, но
.Това е църковно светилище за девици

718
00:48:09,977 --> 00:48:13,970
?Какво, по дяволите, е девственост?
Въздържание от сексуален контакт -

719
00:48:14,181 --> 00:48:15,273
Какво

720
00:48:15,415 --> 00:48:19,181
Въздържание от сексуален контакт
Никакъв секс до сватбата-

721
00:48:19,887 --> 00:48:22,082
.е, това е абсолютно перфектно

722
00:48:22,589 --> 00:48:25,558
Аз съм ревностен езичник
Ще изневериш на приятелката си

723
00:48:25,626 --> 00:48:27,856
, с модел beer-pong
Джейк е напълно уморен

724
00:48:27,928 --> 00:48:29,293
А Хара-Араш тук е мюсюлманин

725
00:48:29,363 --> 00:48:31,194
.Аз съм индуист, маниак
има ли изобщо разлика-

726
00:48:31,265 --> 00:48:34,132
Ако още веднъж ме наречеш лайно
Ще ти откъсна ръката

727
00:48:34,201 --> 00:48:37,102
И ще ти дам торта
.с ръката си

728
00:48:40,507 --> 00:48:42,134
.Това беше просто шега, брато

729
00:48:42,976 --> 00:48:45,536
.За мен няма нужда да звъня в страни от третия свят

730
00:48:47,881 --> 00:48:49,746
?Уау, това е вашият ван

731
00:48:51,652 --> 00:48:52,744
остави ме на мира
.уау-

732
00:48:52,819 --> 00:48:53,808
не не
.не-

733
00:48:53,887 --> 00:48:55,787
Това е такси
.не-

734
00:49:04,064 --> 00:49:06,032
.готов? добре
.добре, това е твоето-

735
00:49:06,099 --> 00:49:07,999
.това е мое
.дясно-

736
00:49:16,276 --> 00:49:18,369
Казвам се Сара
Коркин-

737
00:49:18,979 --> 00:49:22,107
?Какво е вашето първо име?
.хората ме наричат коркин-

738
00:49:22,716 --> 00:49:24,081
И така, Сара

739
00:49:25,485 --> 00:49:28,943
Някога си бил изкушен
?Нарушете закона за девствеността

740
00:49:29,823 --> 00:49:31,256
Сигурно бих се изкушил

741
00:49:32,426 --> 00:49:37,261
Е, коркин
Хората наричат баща ми свещеника

742
00:49:37,564 --> 00:49:41,796
.Той основава движението за девственост
?И така, това отговаря на въпроса ви

743
00:49:43,403 --> 00:49:45,234
.Да. предполагам

744
00:49:45,505 --> 00:49:47,837
.добре. Сега имам един въпрос към вас

745
00:49:48,342 --> 00:49:49,434
каква е вашата история

746
00:49:49,509 --> 00:49:52,137
Видях те да се навеждаш
Когато минавахме покрай полицаите

747
00:49:54,982 --> 00:49:56,745
.добре. добре

748
00:49:58,251 --> 00:49:59,650
, харесвам те

749
00:50:00,220 --> 00:50:03,519
Така че ще направя нещо тук
, което всъщност не правя, никога

750
00:50:03,590 --> 00:50:05,182
.и разберете истината
, по-добре ти-

751
00:50:05,258 --> 00:50:08,091
Или ще трябва
.намери друг превоз

752
00:50:10,297 --> 00:50:13,789
Нямаше къде да избягаме. не

753
00:50:15,068 --> 00:50:19,164
Анди и Джейк всъщност играят на бирен понг
, от университета в Итака

754
00:50:19,239 --> 00:50:20,331
И технически, аз съм техен мениджър

755
00:50:20,407 --> 00:50:23,342
Но аз наистина съм просто статист наоколо
.което причинява само проблеми

756
00:50:24,277 --> 00:50:26,302
Опитваме се да стигнем до Атланта
, за републиканското първенство

757
00:50:26,380 --> 00:50:27,870
Но трябва да се движим
Първо през Нешвил

758
00:50:27,948 --> 00:50:30,143
Така че Анди може да спи с
.beer-pong модел

759
00:50:30,217 --> 00:50:32,048
...и нашата открадната реклама

760
00:50:32,953 --> 00:50:37,049
Искам да кажа, рекламата ни беше открадната от някакво момиче
който ограби магазин

761
00:50:37,124 --> 00:50:38,853
и застрелян там

762
00:50:40,460 --> 00:50:41,791
.това е

763
00:50:42,496 --> 00:50:44,020
Така че вие ще ни вземете

764
00:50:44,097 --> 00:50:46,088
?За Нешвил или Атланта

765
00:50:47,768 --> 00:50:48,894
? И двамата

766
00:50:53,940 --> 00:50:55,305
?Пътуване

767
00:50:55,909 --> 00:50:57,240
Пътуване!
пътешествие

768
00:50:57,310 --> 00:50:59,039
да
да-

769
00:51:11,191 --> 00:51:12,317
Какво

770
00:51:13,593 --> 00:51:14,821
хайде

771
00:51:24,538 --> 00:51:26,028
?Какво не е наред?

772
00:51:26,440 --> 00:51:29,341
.нищо. Чувствам се малко несвързан

773
00:51:29,409 --> 00:51:31,673
.момиче, моля те. успокой се тук

774
00:51:32,179 --> 00:51:36,138
Подправете го малко. Искам да кажа
.всички момичета тук са много, много близки

775
00:51:38,285 --> 00:51:40,048
.доста близо е

776
00:51:40,387 --> 00:51:44,187
, така че това, което не ви казах, е това
.Всички сме за АС

777
00:51:45,625 --> 00:51:48,355
Ще ти дам какво
Лесбийки до дипломирането -

778
00:51:49,362 --> 00:51:51,853
добре, объркана съм
, от много неща сега

779
00:51:51,932 --> 00:51:54,560
.но съм почти сигурен, че съм прав

780
00:51:54,634 --> 00:51:57,865
.да, добре
.и аз това казах първия път

781
00:52:19,793 --> 00:52:24,162
.Андрю
.Здравей, Джена. И така, ние сме на път-

782
00:52:24,231 --> 00:52:26,426
Намерихте друг автобус, пълен с модели
?че можете да играете с тях

783
00:52:27,067 --> 00:52:30,002
Да, но те само го правят
Corn hole турнири (игра, подобна на бирен понг

784
00:52:30,070 --> 00:52:31,799
<i>. Вие американците и вашата</i>царевица

785
00:52:31,872 --> 00:52:35,308
Както и да е, приятели мои
.започнах да мисля, че си моята фантазия

786
00:52:35,375 --> 00:52:39,334
<i>? Е, аз го правя, нали? вашата фантазия
.Разбира се, любов моя-</i>

787
00:52:39,913 --> 00:52:44,213
, от последната ни целувка в онзи трагичен ден
Ти си единствената ми мисъл

788
00:52:44,785 --> 00:52:47,515
.единственият ми дъх, единствената ми мечта

789
00:52:52,225 --> 00:52:54,489
, без бременност
, без полово предавани болести

790
00:52:55,395 --> 00:52:59,559
И нека просто кажа
Една жена знае как да обича друга жена

791
00:53:00,934 --> 00:53:02,993
Това е животът в Лос Анджелис, скъпа

792
00:53:03,136 --> 00:53:06,162
Да, обзалагам се на церемонията по посвещаване
Той е забавен и приятен

793
00:53:06,807 --> 00:53:08,365
?Значи, виждаш ли се с някого?

794
00:53:08,441 --> 00:53:11,672
Освен пияните студенти
.с миризма на бира и лоша коса? не

795
00:53:12,913 --> 00:53:14,141
<i>? и ти</i>

796
00:53:14,214 --> 00:53:17,706
, с вашата музикална кариера
.Трябва да срещнеш много красиви жени

797
00:53:17,784 --> 00:53:19,615
.абсолютно, през цялото време

798
00:53:19,686 --> 00:53:22,246
.Искам да кажа, твърде много за избор, наистина
Това е лудост

799
00:53:22,622 --> 00:53:26,786
<i>Колко мило от ваша страна, че ме пуснахте вътре
.към вашия график, господин Казанова</i>

800
00:53:26,860 --> 00:53:29,158
Е, имаме
, някои фирми не са затворени

801
00:53:29,229 --> 00:53:33,563
.ако не ме лъже паметта
.наистина имаме. ние имаме-

802
00:53:35,669 --> 00:53:38,137
Не казвам, че трябва да станете ESA

803
00:53:38,205 --> 00:53:42,141
Искам да кажа, колко време мина?
?Тъй като нямаше гадже

804
00:53:43,109 --> 00:53:46,340
От шести клас
.момиче, моля те-

805
00:53:46,880 --> 00:53:49,940
Как да си сигурен?
?За този човек, ако не се огледате

806
00:53:50,016 --> 00:53:52,541
и откъде знаеш
Че той не прави същото проклето нещо

807
00:53:52,619 --> 00:53:55,554
когато е навън
?На мистериозното му малко пътуване

808
00:54:18,511 --> 00:54:20,308
<i>Благодарим ви, че използвате
.в система за автоматично обслужване</i>

809
00:54:20,380 --> 00:54:23,008
<i>. Казвам се Суджатми
как мога да ти помогна

810
00:54:23,083 --> 00:54:27,076
Суджатами е сладко име
Казвам се Араш. Аз съм от Тандур

811
00:54:27,487 --> 00:54:28,647
!О, Боже мой

812
00:54:31,992 --> 00:54:36,326
.Sujatmi, толкова съм самотен
Араш, това е толкова тъжно...

813
00:54:36,730 --> 00:54:39,290
Суджатами, не съм говорил с жена тандури

814
00:54:39,366 --> 00:54:40,697
.много, много месеци

815
00:54:41,568 --> 00:54:43,695
.Мина много време, Араш

816
00:54:43,904 --> 00:54:46,031
това сън ли е Истински е

817
00:54:46,106 --> 00:54:49,166
.не, всичко е фантазия

818
00:54:49,542 --> 00:54:50,907
<i>. добре
?Готови ли сте-</i>

819
00:54:50,977 --> 00:54:52,001
?За фантазия

820
00:54:52,078 --> 00:54:53,602
<i>. да да
.Да-</i>

821
00:54:54,614 --> 00:54:58,243
?Какво носиш?
Нося бомбена риза-

822
00:54:59,019 --> 00:55:02,284
Нося и пижама
.с катерици, розови катерици

823
00:55:02,355 --> 00:55:03,879
какво носиш

824
00:55:03,957 --> 00:55:05,549
<i>. Съри
.Sari-</i>

825
00:55:06,026 --> 00:55:08,961
Обзалагам се, че е красиво сари. какъв цвят е

826
00:55:15,468 --> 00:55:18,437
.е, ето ме, Араш. ето ме тук

827
00:55:18,505 --> 00:55:21,235
.Гласът ти е наистина стоплящ сърцето сега
Ти си възбудена

828
00:55:21,474 --> 00:55:23,339
<i>. Да, наистина съм възбуден

829
00:55:23,443 --> 00:55:25,536
<i>? ти си възбудена
.Аз съм много, много възбуден-</i>

830
00:55:26,313 --> 00:55:29,111
, толкова е горещо, буквално
.огън в панталоните ми

831
00:55:29,182 --> 00:55:30,581
Какъв е размерът на огъня?

832
00:55:30,917 --> 00:55:33,181
.Бих казал нещо като 3-4 аларми

833
00:55:33,586 --> 00:55:35,747
?Това е голям пожар. Защо не духнеш и не го изключиш

834
00:55:35,822 --> 00:55:38,552
аз не мога не може Твърде голямо е
моля-

835
00:55:38,725 --> 00:55:43,628
.правя магия върху моя банан
?Да. чувства се добре-

836
00:55:43,697 --> 00:55:46,029
.чувства се добре. Дължи се
.да-

837
00:55:46,499 --> 00:55:48,865
В този момент си толкова близо
.че трябва да ти отслабна

838
00:55:49,436 --> 00:55:52,166
.Пещерен човек
Ще те заведа и с тези...

839
00:55:52,238 --> 00:55:54,103
Ще те ударя в главата
.и ще те заведа в моята пещера

840
00:55:54,174 --> 00:55:56,506
.спи в хибернация
.да, мръсна работа. да да-

841
00:55:56,576 --> 00:55:58,771
<i>. Много е мръсно. Нищо не бърша
.Да. Да-</i>

842
00:55:58,845 --> 00:56:01,905
.Има мръсотия навсякъде
ще те изкъпя-

843
00:56:01,982 --> 00:56:03,916
<i>. ти си човекът
?Харесвате ли Lipa-</i>

844
00:56:03,984 --> 00:56:06,316
.Да
Ще ти измия задните части на липата-

845
00:56:06,720 --> 00:56:10,315
.ще те задуша със сапунена пяна
.Играя си с моя банан

846
00:56:10,423 --> 00:56:12,618
, ако бяхте на полето в момента
Бих го орала

847
00:56:12,692 --> 00:56:14,819
Никой не го е орал досега

848
00:56:14,995 --> 00:56:17,156
?Никой не те е орал
Не, може би-

849
00:56:17,230 --> 00:56:20,290
.Искам само цици тандури
.аз съм-

850
00:56:20,533 --> 00:56:23,024
.Араш, Араш, Суджатми тук

851
00:56:23,103 --> 00:56:26,766
Суджатами, ще те заведа у дома
...ще те сложа на моето легло

852
00:56:27,007 --> 00:56:29,339
.О, Боже
...и тогава аз-

853
00:56:29,409 --> 00:56:31,172
.навсякъде върху теб

854
00:56:38,118 --> 00:56:39,847
<i>. Суджатами
.Arash-</i>

855
00:56:39,919 --> 00:56:42,752
Суджатами, докосни го, докосни го
Араш-

856
00:56:43,223 --> 00:56:44,247
<i>. Докоснете го добре</i>

857
00:56:44,524 --> 00:56:45,718
<i>! Араш</i>

858
00:56:47,494 --> 00:56:49,553
<i>. Играя с пъстрия гайдар
.Arash-</i>

859
00:56:49,629 --> 00:56:51,028
<i>. Араш Араш
Помислете за банана-</i>

860
00:56:51,097 --> 00:56:54,362
Обичаш бебешкия сос
?На вашия картофен сос

861
00:56:59,372 --> 00:57:00,999
какво направи

862
00:57:09,783 --> 00:57:12,308
.Изглежда, че си претърпял инцидент

863
00:57:14,087 --> 00:57:15,918
?Араш, какво беше това?

864
00:57:22,796 --> 00:57:25,697
<i>Араш удари диво прасе
, докато той е в оргазъм по телефона</i>

865
00:57:25,765 --> 00:57:27,790
<i>. И се заклещи под автобуса
.Ти го уби-</i>

866
00:57:27,867 --> 00:57:30,495
Току що приключих. Оближи топките ми

867
00:57:30,570 --> 00:57:33,698
Но решиха да го оставят там
.в случай че огладнеят

868
00:57:33,773 --> 00:57:36,139
Все едно отиваш на риболов
, и огладнявате

869
00:57:36,209 --> 00:57:38,541
.така че решавате да ядете малко червеи за стръв

870
00:57:41,714 --> 00:57:43,511
какво? Рибата ги яде

871
00:57:45,151 --> 00:57:49,850
Това е много завладяващо, Кайл
.но искам да чуя повече за теб

872
00:57:49,923 --> 00:57:53,689
.Не, не аз. Всъщност сърцето ми бие

873
00:57:55,495 --> 00:57:58,055
?Искам да чуя края. моля

874
00:58:03,970 --> 00:58:06,871
.и така, нашата група се върна към пътуването

875
00:58:17,717 --> 00:58:19,241
.Добре, Араш
?Идваш-

876
00:58:19,319 --> 00:58:20,877
.Да
.добре. готово-

877
00:58:20,954 --> 00:58:22,581
На газ съм
Имаш ли това-

878
00:58:22,655 --> 00:58:24,646
.Да
.добре, грабни го-

879
00:58:24,724 --> 00:58:26,157
.добре, добре
Страхотно, мини под ръката ми-

880
00:58:26,226 --> 00:58:27,318
.добре

881
00:58:29,095 --> 00:58:30,289
.държейки го

882
00:58:34,534 --> 00:58:37,196
Араш, хайде, брато
.отвратително е

883
00:58:39,506 --> 00:58:41,269
?Какво ново, девици?

884
00:58:48,281 --> 00:58:49,908
?Трябва да спрем, става ли?

885
00:58:50,116 --> 00:58:54,143
, гладни сме, мръсни сме
.и този автобус мирише на гнила сланина

886
00:59:04,764 --> 00:59:07,232
.имаш малка очна ябълка там

887
00:59:07,500 --> 00:59:10,594
?Къде сме ние?
Направихме кратка спирка -

888
00:59:11,171 --> 00:59:13,799
.за през нощта
Коркин, какво направи току-що...

889
00:59:13,873 --> 00:59:16,364
, по-скоро е
?Какво ще правя сега?

890
00:59:16,509 --> 00:59:20,605
Сега се занимавам с
.с най-голямото предизвикателство в детството ми

891
00:59:21,281 --> 00:59:25,308
Сара е дъщеря на
на проповедника, който е изобретил

892
00:59:25,385 --> 00:59:27,376
.Девствеността до брака

893
00:59:28,188 --> 00:59:31,680
, ако го направя
Говорим за легенда

894
00:59:32,825 --> 00:59:35,555
Библия
И така, къде сме ние-

895
00:59:37,263 --> 00:59:39,288
.в мъничко

896
00:59:42,502 --> 00:59:45,027
?Къде е моята Кейти бебе?
Майка Хартман-

897
00:59:45,104 --> 00:59:48,471
.ето те, скъпа
.Липсваше ми толкова много

898
00:59:48,675 --> 00:59:51,007
.добре, да слезем от този вонящ автобус

899
00:59:51,077 --> 00:59:53,477
Много се радвам, че Кейти се обади
и ми каза

900
00:59:53,546 --> 00:59:55,946
че имате нужда от апартамент

901
00:59:57,050 --> 01:00:00,019
Всички влизайте под душа. Жените на първо място

902
01:00:00,920 --> 01:00:04,481
Хайде, хайде, знаеш къде е
хайде

903
01:00:05,658 --> 01:00:09,355
Междувременно ще измисля нещо
за обяд

904
01:00:11,331 --> 01:00:13,822
.какво по дяволите е това нещо... о, боже

905
01:00:14,367 --> 01:00:16,995
, има пържено пиле с всички добавки

906
01:00:17,070 --> 01:00:20,733
Вегетарианска лазаня
, за всички бедни вегетарианци

907
01:00:21,341 --> 01:00:23,901
И хайде, скъпа
Не знаех какво си

908
01:00:23,977 --> 01:00:25,877
(И така, направих ви енсилада (мексиканска тортила

909
01:00:25,945 --> 01:00:28,277
И малко тайландска храна
.и малко Баба Ганош

910
01:00:28,348 --> 01:00:30,248
.ядем кози тестиси

911
01:00:31,451 --> 01:00:32,816
Деликатес

912
01:00:34,520 --> 01:00:37,318
.Момчета изглеждате толкова елегантен
ти също

913
01:00:37,390 --> 01:00:40,826
Толкова се радвам, че не умрях
.от старите дрехи на отец Хартман

914
01:00:40,893 --> 01:00:43,123
.това е грешно. Това е толкова погрешно

915
01:00:43,196 --> 01:00:46,222
Близо сме. Трябва да импровизирам

916
01:00:47,500 --> 01:00:50,469
И между другото
(Кейти каза да й донеса пръстен. (Също звъни

917
01:00:50,570 --> 01:00:52,697
Какво
Трябва да й се обадиш-

918
01:00:52,839 --> 01:00:56,502
?Мога да получа вниманието ви
Искам да ти покажа нещо

919
01:00:56,576 --> 01:01:01,309
Това са моите две красавици
По-големите момичета, Катрина и Кери

920
01:01:01,381 --> 01:01:03,349
.и техните прекрасни собственици

921
01:01:03,416 --> 01:01:07,352
.и това е за моите Кейти и Анди

922
01:01:08,254 --> 01:01:10,188
Пълен с надежда, че ще бъде скоро

923
01:01:12,592 --> 01:01:14,253
?Не е сладко

924
01:01:14,327 --> 01:01:18,787
Анди! Е, това изисква тост
?Не

925
01:01:20,533 --> 01:01:22,023
да Тост

926
01:01:22,101 --> 01:01:26,060
.на бъдещата щастлива двойка
наздраве-

927
01:01:29,676 --> 01:01:31,303
Всичко е сладко

928
01:01:35,014 --> 01:01:36,413
Бира понг, един на един

929
01:01:37,650 --> 01:01:41,177
?Виждайки какво се случва
.готов? добре-

930
01:01:43,356 --> 01:01:45,187
Това е лице в лице

931
01:01:45,291 --> 01:01:48,283
Погледнете я в очите и бъдете готови

932
01:01:49,228 --> 01:01:50,490
Тост

933
01:01:52,465 --> 01:01:54,626
.за понговете на топките

934
01:01:55,234 --> 01:01:56,462
наздраве!
наздраве!

935
01:01:59,205 --> 01:02:00,968
хубаво!
.о, боже-

936
01:02:03,443 --> 01:02:04,705
.не, те могат да те съдят
.не, не могат-

937
01:02:04,777 --> 01:02:07,974
.не е наистина осъдително
?Това е вашето нещо

938
01:02:08,581 --> 01:02:09,980
.Да
тук-

939
01:02:11,117 --> 01:02:14,143
.Тя се гаври с вас момчета
Тя е мръсна

940
01:02:33,172 --> 01:02:36,073
Добре, ето ме
Цял ден не съм те чул

941
01:02:36,142 --> 01:02:39,168
И тогава онзи маниак Коркин
?Вика ме за място за спане

942
01:02:39,245 --> 01:02:43,511
.Да, знам, съжалявам
Открадна ми телефона, докато спях

943
01:02:47,153 --> 01:02:50,418
Впечатляващо
.Да, имам умения за оцеляване-

944
01:02:51,257 --> 01:02:52,656
.Да, разбира се

945
01:02:53,159 --> 01:02:57,118
Анди, защо не си в Джорджия?
А какво да кажем за автобуса, пълен с момичета?

946
01:02:57,196 --> 01:03:00,529
.е, трябваше да стопираме
Натъкнахме се на малка отбивка

947
01:03:01,134 --> 01:03:03,694
.но девствените момичета са безобидни

948
01:03:04,604 --> 01:03:07,971
<i>Девствените момичета
.Това е църковна група, един вид</i>

949
01:03:08,708 --> 01:03:11,142
.Както и да е, аз съм в твоята стая
.дясно-

950
01:03:11,577 --> 01:03:13,135
.безопасно и тихо

951
01:03:13,479 --> 01:03:15,709
<i>, сексът без любов разрушава връзки</i>

952
01:03:15,782 --> 01:03:17,875
защото хората
губене на времето в майтапи

953
01:03:17,950 --> 01:03:19,440
.отколкото наистина да се опознаем

954
01:03:30,930 --> 01:03:32,192
.смъртоносно
.о, боже-

955
01:03:32,265 --> 01:03:34,256
?Наистина го направих
да-

956
01:03:36,302 --> 01:03:37,394
чао

957
01:03:38,504 --> 01:03:42,372
И така, секс без любов
„Това е като секс преди сватбата

958
01:03:43,042 --> 01:03:45,510
.Хората го определят по различни начини

959
01:03:46,078 --> 01:03:48,103
какво ще кажеш

960
01:03:48,981 --> 01:03:51,779
Наистина нямах избор

961
01:03:51,851 --> 01:03:55,651
Повечето момчета нямат смелостта
, да започнем с дъщеря на проповедник

962
01:03:55,721 --> 01:03:58,485
.въпреки репутацията ни на пакостници

963
01:04:00,159 --> 01:04:03,219
.Имам подарък за твоята годишнина
вече-

964
01:04:03,596 --> 01:04:05,188
<i>. Да, Коркин ми изпрати връзката

965
01:04:05,398 --> 01:04:08,526
<i>. гол? В целия YouTube
Не мога да повярвам, че си го направил

966
01:04:12,939 --> 01:04:16,534
<i>Момиче, не е толкова трудно
пей го гол</i>

967
01:04:18,778 --> 01:04:22,373
<i>! гол</i>

968
01:04:26,586 --> 01:04:27,814
Коркин!

969
01:04:30,189 --> 01:04:31,315
Анди!

970
01:04:31,691 --> 01:04:34,626
<i>гол, гол</i>

971
01:04:35,862 --> 01:04:37,921
.Петстотин хиляди души, брато

972
01:04:37,997 --> 01:04:40,830
В горната част на YouTube е
.знам-

973
01:04:40,900 --> 01:04:43,767
Сега целият свят знае
.че нямаш топки

974
01:04:43,836 --> 01:04:46,134
.все още не е смешно
.никога не е било

975
01:04:46,205 --> 01:04:48,503
?Братко, успокой се. Аз съм вашият предприемач, нали?

976
01:04:48,574 --> 01:04:53,102
.Свърших си работата. Направих те звезда
, сега, когато Джена ще види Големия Анди

977
01:04:53,479 --> 01:04:57,313
.вашата малка история ще изглежда законна
Не знам за Джена...

978
01:04:58,417 --> 01:05:01,750
.Искам да кажа, Кейти, тя е толкова невероятна

979
01:05:02,889 --> 01:05:06,188
.Тя се премести само заради мен
.виж го отгоре-

980
01:05:06,692 --> 01:05:09,058
, когато стигнете до Йена
Знайте какво да правите

981
01:05:09,128 --> 01:05:12,962
Не забравяйте, че това е мисия с визия
Ритуален обред на преминаване

982
01:05:14,233 --> 01:05:16,895
.пътуване
Пътуване, да-

983
01:05:20,139 --> 01:05:21,538
.сега върви

984
01:05:21,607 --> 01:05:25,099
.оставете ме на мира, моля
Аз съм на мисия тук

985
01:05:25,978 --> 01:05:29,311
Точно така, ходих по улиците
, тандури

986
01:05:29,382 --> 01:05:31,850
, погледнах в очите на маймуната и казах

987
01:05:31,918 --> 01:05:34,751
.прав си"
„Тук няма девици

988
01:05:35,021 --> 01:05:36,511
...какво по

989
01:05:38,457 --> 01:05:40,152
.твърде много кофеин

990
01:05:40,459 --> 01:05:42,484
?Искате нещо горещо и лепкаво?

991
01:05:58,377 --> 01:06:01,073
Араш, скъпа
.Намерих чифт панталони за теб

992
01:06:01,314 --> 01:06:04,044
, благодаря ти
И благодаря за чудесната храна

993
01:06:04,116 --> 01:06:05,583
.Удоволствието е изцяло мое, скъпа

994
01:06:05,651 --> 01:06:07,915
Но съм сигурен, че майка ти е
.можеше да го направи по-добре

995
01:06:07,987 --> 01:06:12,048
Не, твоят Баба Ганош възкръсна
, за отличните готвачи на баща ми

996
01:06:12,458 --> 01:06:14,392
И наистина, госпожо
аз нямам майка

997
01:06:14,460 --> 01:06:18,157
Баща ми не ми позволява да се срещам с нея
от страх, че е планирано да го убие

998
01:06:18,230 --> 01:06:20,664
.и наследи монархията на Тандор

999
01:06:22,068 --> 01:06:26,232
аз ще ти кажа
.какво бих казал на децата си всеки ден

1000
01:06:27,907 --> 01:06:29,875
Баща ти е маниак

1001
01:06:30,076 --> 01:06:32,044
.А сега ела при мен

1002
01:06:32,945 --> 01:06:34,173
хайде

1003
01:06:35,314 --> 01:06:38,681
!Вече имаш майка. Да, имаш

1004
01:06:38,751 --> 01:06:42,744
.ти си моята майка
.Да, аз съм твоята майка. ти си мой син-

1005
01:06:44,256 --> 01:06:46,656
.извади го. извади го
Маниак!

1006
01:06:47,026 --> 01:06:50,894
.Да. ето го идва тук идва
ти си задника-

1007
01:06:50,963 --> 01:06:54,023
.да, така е по-добре
Ти ануса!

1008
01:06:54,100 --> 01:06:55,965
да
.dungeon of the poo-

1009
01:06:59,739 --> 01:07:03,106
Знам всичко за
Арогантни и конкурентни родители

1010
01:07:04,577 --> 01:07:07,637
Така че, ако планирате да дойдете в Итака
.Мога да помогна

1011
01:07:08,914 --> 01:07:11,314
.Благодаря ти, Кайл. Всичко е сладко

1012
01:07:13,519 --> 01:07:16,852
Лидия, да вървим. Тръгваме веднага

1013
01:07:18,057 --> 01:07:21,288
Не, мамо. аз оставам

1014
01:07:21,827 --> 01:07:26,491
И знаете ли какво? остави ме
, или кълна се в Бога, ще отида в Корнел

1015
01:07:26,565 --> 01:07:29,261
И ще струва цяло състояние

1016
01:07:37,677 --> 01:07:39,042
.добра работа
Благодаря ти-

1017
01:07:39,111 --> 01:07:40,339
<i>. чао чао</i>

1018
01:07:40,713 --> 01:07:42,112
.за теб

1019
01:07:42,615 --> 01:07:43,946
Безопасно пътуване

1020
01:07:44,383 --> 01:07:46,476
Сега ще хапнете нещо
лека закуска!

1021
01:07:46,552 --> 01:07:50,818
И теб, скъпа, ти дадох
Малка гарнитура с баба ганош

1022
01:07:51,257 --> 01:07:54,624
?Просто ми се обаждайте, когато пожелаете, чувате ли
.да-

1023
01:07:56,495 --> 01:07:58,360
Иска ми се да ме беше родила

1024
01:07:59,298 --> 01:08:01,858
.Съжалявам, че наводних тоалетната ти

1025
01:08:06,238 --> 01:08:07,432
.Андрю

1026
01:08:08,174 --> 01:08:11,007
Слушай, не знам какво става
Между теб и Кейти

1027
01:08:11,077 --> 01:08:13,568
.но бъдете честни един с друг

1028
01:08:15,748 --> 01:08:16,737
здрасти

1029
01:08:18,084 --> 01:08:19,073
добре

1030
01:08:20,986 --> 01:08:24,183
.Радвам се да те видя
Беше страхотно да те видя-

1031
01:08:25,524 --> 01:08:29,255
И вдигнах предницата на автобуса
.и изхвърлих прасето

1032
01:08:29,328 --> 01:08:32,161
Е, насладете се на сандвичите със свинско
.всички

1033
01:08:33,532 --> 01:08:35,227
чао
чао-

1034
01:08:37,303 --> 01:08:38,998
чао
чао

1035
01:08:39,071 --> 01:08:42,336
чао чао добре. погрижете се за себе си

1036
01:08:53,152 --> 01:08:57,020
<i>, дами и господа
.Стигнахме нашата крайна</i>дестинация

1037
01:08:57,323 --> 01:08:59,188
<i>! Пригответе се да започнете и подгответе своя понг

1038
01:09:16,675 --> 01:09:20,406
, мяташ като момиче! не можеш
Да вкара от два опита за лесен гол

1039
01:09:20,479 --> 01:09:21,741
...още един изстрел
Джена!

1040
01:09:21,814 --> 01:09:24,476
!И ти си навън, ако аз не съм вътре, скъпа

1041
01:09:41,000 --> 01:09:42,763
Ти се промени

1042
01:09:42,835 --> 01:09:46,236
.Вече си толкова голям и силен

1043
01:09:48,674 --> 01:09:51,370
Ще продължа от тук
Изглежда имате нужда от почивка

1044
01:09:51,443 --> 01:09:54,071
благодаря ела с мен

1045
01:10:09,128 --> 01:10:10,720
<i>. Здравейте на всички</i>

1046
01:10:11,197 --> 01:10:13,097
<i>. Това е моят приятел, Анди</i>

1047
01:10:17,670 --> 01:10:20,730
<i>Сигурно сте виждали
.то в интернет</i>

1048
01:10:24,810 --> 01:10:30,407
<i>И той е тук специално днес
" !да изпълни новата си песен: "Гол</i>

1049
01:10:39,058 --> 01:10:42,926
<i>! гол! гол! гол
гол! гол! гол-</i>

1050
01:10:42,995 --> 01:10:45,793
<i>! гол! гол
гол! гол-</i>

1051
01:10:51,103 --> 01:10:54,197
<i>След пет години любов</i>

1052
01:10:54,273 --> 01:10:57,265
<i>Тази песен не е достатъчна</i>

1053
01:10:57,343 --> 01:11:02,280
Затова реших да не отричам
И ще го пея гол

1054
01:11:02,348 --> 01:11:05,010
<i>гол, гол</i>

1055
01:11:05,951 --> 01:11:07,748
<i>Момиче, не е толкова трудно</i>

1056
01:11:07,820 --> 01:11:11,017
<i>гол, гол</i>

1057
01:11:11,257 --> 01:11:14,784
<i>Момиче, не е толкова трудно да го пееш голо</i>

1058
01:11:24,503 --> 01:11:27,734
<i>гол, гол</i>

1059
01:11:28,140 --> 01:11:30,131
<i>Момиче, не е толкова трудно</i>

1060
01:11:30,209 --> 01:11:32,643
<i>гол, гол</i>

1061
01:11:32,711 --> 01:11:33,735
!О, Боже мой

1062
01:11:33,812 --> 01:11:37,270
<i>Момиче, не е толкова трудно да го пееш голо</i>

1063
01:11:41,654 --> 01:11:44,680
<i>! благодаря ви
.Благодаря ти, мой Анди-</i>

1064
01:11:45,891 --> 01:11:49,952
Анди! Анди! Анди! Анди
Анди! Анди! Анди! Анди-

1065
01:11:56,435 --> 01:11:58,062
?Какво виждаш?

1066
01:11:58,337 --> 01:12:01,033
Прекрасно и невероятно момиче

1067
01:12:01,307 --> 01:12:07,678
Това някога направи един американец наистина глупав
.чувства се добре преди да падне от сеното на тавана

1068
01:12:11,417 --> 01:12:13,009
.така че нека го видим

1069
01:12:22,661 --> 01:12:23,787
уау

1070
01:12:29,034 --> 01:12:31,059
.не е лошо за тялото й

1071
01:12:34,540 --> 01:12:35,700
здрасти

1072
01:12:36,709 --> 01:12:38,677
Песента на Анди ме вдъхнови

1073
01:12:42,948 --> 01:12:45,246
!О, Боже мой

1074
01:12:47,853 --> 01:12:48,842
здравей

1075
01:12:48,921 --> 01:12:51,913
Но имам малък проблем
.с този сутиен

1076
01:12:53,292 --> 01:12:54,554
Аз също

1077
01:12:56,328 --> 01:12:58,956
Знаеш ли какво, нека ти помогна

1078
01:12:59,999 --> 01:13:03,093
знаеш какво да правиш
?Когато някой е ранен

1079
01:13:04,670 --> 01:13:06,638
.целуни го. направи го по-добре

1080
01:13:16,148 --> 01:13:18,639
.Сънувах го толкова много пъти

1081
01:13:18,984 --> 01:13:23,011
, те бяха, как ще кажеш
?Мокрите сънища

1082
01:13:23,555 --> 01:13:25,921
.Да. понякога два пъти на ден

1083
01:13:31,964 --> 01:13:35,661
<i>гол</i>

1084
01:13:40,139 --> 01:13:41,538
<i>гол</i>

1085
01:13:41,607 --> 01:13:45,202
<i>Момиче, не е толкова трудно да го пееш голо</i>

1086
01:13:51,817 --> 01:13:54,547
<i>! благодаря ви
.Благодаря ти, мой Анди-</i>

1087
01:13:59,958 --> 01:14:02,392
<i>! Съблечете се заради Анди</i>

1088
01:14:29,455 --> 01:14:33,221
.не мога. съжалявам съжалявам

1089
01:14:34,393 --> 01:14:35,382
...това

1090
01:14:36,862 --> 01:14:38,489
.сложно е

1091
01:14:38,630 --> 01:14:42,327
, може би е добре така
.защото така или иначе трябва да си тръгна

1092
01:14:43,068 --> 01:14:46,697
Знаеш ли с какво нетърпение очаквах следващата стъпка в кариерата си
.е, пристигна

1093
01:14:46,772 --> 01:14:49,036
Известен агент ме иска
за снимки в Париж

1094
01:14:49,108 --> 01:14:51,941
.огромен е. ти го заслужаваш

1095
01:14:53,145 --> 01:14:54,237
.Да

1096
01:14:54,746 --> 01:14:58,273
Но винаги помнете
...че лудите манекенки и кучки нападат

1097
01:14:58,350 --> 01:15:02,013
Не се страхувайте, не се страхувайте
Защото скъпа, Големият Анди те покрива</i>

1098
01:15:03,322 --> 01:15:06,485
<i>Големият Анди те покрива
Големият Анди те покрива-</i>

1099
01:15:07,159 --> 01:15:08,524
Моят Андрей

1100
01:15:11,263 --> 01:15:14,630
Без значение какво се случва, вашето усложнение

1101
01:15:15,400 --> 01:15:17,197
.Тя е момиче с късмет

1102
01:15:27,746 --> 01:15:31,648
Какво ще кажете за част от това? И малко от това
.ще паднеш

1103
01:15:31,717 --> 01:15:36,518
.отиваш в центъра
?Вземете влака. Да, искаш малко

1104
01:15:36,622 --> 01:15:40,615
!Тук започваме. Да, започваме

1105
01:15:40,692 --> 01:15:42,819
<i>? да
.Ти ме излъга, Анди-</i>

1106
01:15:43,195 --> 01:15:46,824
Ти наистина откачи
, значи може би след пет години любов

1107
01:15:46,899 --> 01:15:49,663
, вместо да се съблече и да бъде гол
.Ти трябваше да ми кажеш истината

1108
01:15:49,735 --> 01:15:51,896
<i>. Забавлявай се с твоята френска</i>курва

1109
01:15:51,970 --> 01:15:53,096
<i>. Лъжец</i>

1110
01:16:01,547 --> 01:16:02,741
... Коркин? бог

1111
01:16:03,682 --> 01:16:07,709
?Брат! Какво
.се превърна в много лошо хоби

1112
01:16:07,786 --> 01:16:10,220
.трябва да летим, брато. сега. хайде

1113
01:16:10,956 --> 01:16:12,924
?Ти не можа да направиш това, а?

1114
01:16:12,991 --> 01:16:15,289
Не, можех. Но аз не го направих

1115
01:16:15,360 --> 01:16:18,591
?За това дойдохме, нали?
за да разберете

1116
01:16:18,664 --> 01:16:22,395
.Не, не. Ти искаше да дойдеш тук
Не исках да идвам тук

1117
01:16:22,568 --> 01:16:26,561
.Кълна се, ако не сте имали ерекция в момента
.Бих те покосил

1118
01:16:27,306 --> 01:16:29,399
?Малко е смущаващо, а?

1119
01:16:29,474 --> 01:16:32,443
знаете какъв е Той със сигурност
Не спомена, че те е прецакал

1120
01:16:32,511 --> 01:16:35,605
ще бъде най-голямото предизвикателство
?В живота му

1121
01:16:35,681 --> 01:16:39,412
"Ако не греша"
? Библия, а...

1122
01:16:39,651 --> 01:16:42,449
не
Ще видим скоро -

1123
01:17:24,229 --> 01:17:26,663
.Тя няма да отговори на нито едно от обажданията ми

1124
01:17:27,499 --> 01:17:28,591
кой?

1125
01:17:30,402 --> 01:17:32,700
добре Току що проверих

1126
01:17:35,073 --> 01:17:37,337
аз го научих
.Национален химн на Тандор

1127
01:17:37,409 --> 01:17:38,774
.и намерихме хашиш

1128
01:17:38,844 --> 01:17:41,278
Срещнахме се с група
.Матандор от Харвардския университет

1129
01:17:41,346 --> 01:17:42,608
.и искаха да се бият с нас

1130
01:17:42,681 --> 01:17:46,048
И те ни дадоха тези блестящи мазнини
празнуват затварянето

1131
01:17:46,118 --> 01:17:49,986
, на капитана на всички курви под душа
.баща ми

1132
01:17:51,556 --> 01:17:54,889
Да, и между другото
Най-накрая се прецаках

1133
01:17:54,960 --> 01:17:56,655
, и го абсорбирайте

1134
01:17:56,728 --> 01:17:58,958
...хашишът го няма
Но къде отиде той?

1135
01:17:59,031 --> 01:18:03,161
И вместо хашиш имаше лайна в торба...

1136
01:18:04,136 --> 01:18:06,969
човешкото тяло
.Той е напълно невероятна машина

1137
01:18:10,275 --> 01:18:12,436
.трябва да се преместим
.да-

1138
01:18:17,549 --> 01:18:19,278
<i>, дами и господа</i>

1139
01:18:19,351 --> 01:18:23,481
<i>Държателят три пъти подред
, на националното първенство</i>

1140
01:18:23,755 --> 01:18:26,121
<i>! Раз-ар</i>

1141
01:18:34,466 --> 01:18:39,369
<i>, не на последно място
, представляват Университета на Итака</i>

1142
01:18:39,438 --> 01:18:43,807
<i>, Шампиони на Североизточен окръг
!Хейгън Хол</i>

1143
01:18:48,013 --> 01:18:49,503
?!Какво става, фалшиво?

1144
01:18:50,315 --> 01:18:51,805
готов да бъде изложен

1145
01:18:51,883 --> 01:18:55,649
, при изхабяване, при отслабване
?Като измамник

1146
01:18:55,954 --> 01:18:57,717
...Ще хапна нещо
.хей, хей, хей-

1147
01:18:57,823 --> 01:18:59,222
?Да
.да-

1148
01:19:01,193 --> 01:19:03,320
.Нямам нищо брато. съжалявам

1149
01:19:05,397 --> 01:19:08,093
нямаш нищо
.защото ти си нищо

1150
01:19:08,767 --> 01:19:13,204
Защо не се върнеш в общежитието си
Къде е безопасно? Оставете голямото куче да яде

1151
01:19:16,742 --> 01:19:18,141
<i>... Състезатели, заемете местата си
?Готови ли сте за това-</i>

1152
01:19:18,210 --> 01:19:20,804
<i>. напълно. аз съм добре
.за националното състезание по бира понг... -</i>

1153
01:19:20,879 --> 01:19:23,404
<i>. Спонсорирано от Beer-Fong America</i>

1154
01:19:35,060 --> 01:19:37,187
<i>. А сега, първи кръг</i>

1155
01:19:50,509 --> 01:19:54,570
.О, Боже. Невероятно е
.Да. Всъщност аз измислих този трик-

1156
01:20:07,592 --> 01:20:09,958
<i>. Втори кръг, четвърт финал</i>и

1157
01:20:10,762 --> 01:20:17,264
!Давай, давай, давай, давай
Хайде, хайде, хайде, хайде!

1158
01:20:20,305 --> 01:20:21,829
.Пич, лош си

1159
01:20:36,555 --> 01:20:38,352
Никога няма да успеете

1160
01:20:41,827 --> 01:20:43,089
.толкова близо

1161
01:20:44,062 --> 01:20:46,553
.Ураганът Джейк

1162
01:20:47,065 --> 01:20:49,829
<i>. Полуфиналът</i>

1163
01:20:54,706 --> 01:20:57,698
?Добре. какво правиш
?искате да отвлечете

1164
01:20:58,109 --> 01:21:01,909
!Добре, добре, добре
?Това не е наистина честна игра, нали...

1165
01:21:11,623 --> 01:21:13,090
...дори до

1166
01:21:17,929 --> 01:21:19,021
Такси!

1167
01:21:32,711 --> 01:21:35,009
.по дяволите
?Съжалявам-

1168
01:21:36,715 --> 01:21:38,182
Къде е Анди?

1169
01:21:40,051 --> 01:21:41,678
.усложнението

1170
01:21:44,689 --> 01:21:46,452
Ти си момиче с късмет

1171
01:21:49,628 --> 01:21:51,027
Той е вътре

1172
01:22:01,673 --> 01:22:02,731
?Още хашиш

1173
01:22:02,807 --> 01:22:05,401
Тандирите димяха
, от момента, в който загубиха в първия кръг

1174
01:22:05,477 --> 01:22:09,607
.и сега са напълно вкаменени
.това ще е проблем-

1175
01:22:11,416 --> 01:22:13,350
.добре, момчета. това е

1176
01:22:13,418 --> 01:22:16,012
?Искам чиста и добра игра, става ли?
Никакъв контакт

1177
01:22:17,289 --> 01:22:20,281
Джейк, знаеш какво става
.че пиете твърде много

1178
01:22:20,358 --> 01:22:23,384
Загубих стелата, брато. трябва да направя нещо

1179
01:22:23,595 --> 01:22:25,756
добре Браво, Джейк

1180
01:22:26,498 --> 01:22:31,094
?Без изненади, добре
.ние сме срещу Raz-er и онзи грозен, мързелив дебелак

1181
01:22:32,237 --> 01:22:33,295
Сега, хей

1182
01:22:33,538 --> 01:22:34,664
, ако Джейк спечели собствеността

1183
01:22:34,739 --> 01:22:37,537
Трябва да уцелим всеки удар
.защото няма да пропуснат

1184
01:22:37,609 --> 01:22:39,372
.Знам. добре
добре-

1185
01:22:40,779 --> 01:22:42,246
.Концентрирайте се

1186
01:22:42,314 --> 01:22:44,282
добре добре
.добре? добре-

1187
01:22:46,151 --> 01:22:47,175
?Готово
.готов-

1188
01:22:47,252 --> 01:22:49,584
.Добре, върши си работата
добре-

1189
01:22:54,659 --> 01:22:55,751
?Кейти

1190
01:22:58,730 --> 01:23:00,823
.Кълна се, нищо не се случи

1191
01:23:00,899 --> 01:23:02,890
.няма значение
.добре, добре, нещо се случи-

1192
01:23:02,968 --> 01:23:04,435
.нещо малко. Целунах я

1193
01:23:04,502 --> 01:23:06,163
...в устните и пръстите на краката
Анди-

1194
01:23:06,237 --> 01:23:08,137
И всеки крак...
...и в глезена

1195
01:23:08,206 --> 01:23:11,972
.Анди, всичко е наред. направи грешка
направих грешка

1196
01:23:12,043 --> 01:23:15,501
Не трябваше да минавам
Връщам се там, където бях преди

1197
01:23:16,881 --> 01:23:19,475
?Тогава нещата ще се върнат по начина, по който са били

1198
01:23:19,551 --> 01:23:23,351
?Седмичното виртуално нещо
.Наистина харесвам секса по Skype

1199
01:23:24,556 --> 01:23:26,820
Какво ще кажете да бъдете
, моят домашен приятел за известно време

1200
01:23:26,891 --> 01:23:28,324
И ще се виждаме по празниците

1201
01:23:28,827 --> 01:23:29,919
...на Коледа, през лятото

1202
01:23:29,995 --> 01:23:32,020
здрасти
здрасти

1203
01:23:32,097 --> 01:23:35,430
.Здравей, Кейти. радвам се да те видя
Слушай, скъпа. Време е за игра

1204
01:23:35,500 --> 01:23:38,230
?Знам. само минутка добре

1205
01:23:38,303 --> 01:23:43,138
.знаеш ли какво? Всъщност трябва да тръгвам
.Не, не, не. Това е финалът. остани моля те-

1206
01:23:43,675 --> 01:23:45,302
Виж, наистина те искам тук

1207
01:23:45,377 --> 01:23:49,575
<i>Финалисти на Beerpong America
Заемете местата си

1208
01:23:50,515 --> 01:23:52,073
<i>. Победителят взима всичко
.успех-</i>

1209
01:23:52,150 --> 01:23:54,175
<i>. благодаря ви
.и нека най-добрият отбор победи-</i>

1210
01:24:01,126 --> 01:24:05,153
<i>, турнирните правила важат тук
И всяко решение на съдията е окончателно

1211
01:24:05,230 --> 01:24:08,222
<i>. Победителите ще бъдат световни</i>шампиони

1212
01:24:08,967 --> 01:24:10,901
<i>. добре. Това е то</i>

1213
01:24:11,469 --> 01:24:13,494
<i>. Каскадьорска снимка за собственост</i>

1214
01:24:13,738 --> 01:24:16,935
.Новобранки, наемници и слаби курви

1215
01:24:22,647 --> 01:24:24,274
!марина! пропуснете

1216
01:24:29,487 --> 01:24:32,285
Прецакахме се
Благодаря ви много-

1217
01:24:39,631 --> 01:24:41,963
?Давай го, фалшив. какво имаш

1218
01:24:42,233 --> 01:24:44,224
.Ще ти кажа какво имам

1219
01:24:55,947 --> 01:24:57,312
По дяволите!

1220
01:24:59,551 --> 01:25:01,678
<i>. собственост, раз-ар</i>

1221
01:25:04,589 --> 01:25:07,888
Не се притеснявайте, момчета
.ще бъде бързо и безболезнено

1222
01:25:31,516 --> 01:25:33,108
!Ти. ти и аз

1223
01:25:41,192 --> 01:25:43,183
Това е нелепо. Здравей, Raz-er

1224
01:25:43,261 --> 01:25:45,161
защо не позволиш
?Малко надникване в него

1225
01:25:45,230 --> 01:25:48,199
.Целуни го. ще го харесате
?Искаш ли това-

1226
01:25:48,266 --> 01:25:50,496
Пожелайте нещо. втрийте го
.Демонът ще излезе, скъпа

1227
01:25:50,568 --> 01:25:51,694
.майната му

1228
01:25:51,770 --> 01:25:53,101
?Какво ще кажете за това? ти го искаш
?харесва ли ти-

1229
01:25:53,171 --> 01:25:55,401
?Гладен си за това

1230
01:25:56,841 --> 01:26:00,402
ти сериозно ли Бог Всемогъщи

1231
01:26:00,879 --> 01:26:03,074
?Как ти харесва, синко?

1232
01:26:03,148 --> 01:26:06,345
.Много съмнително, скъпа моя
Забравил си да избършеш-

1233
01:26:07,585 --> 01:26:10,816
добре Не се тревожете за това, момчета
!напред! Хайде, Джейк

1234
01:26:21,299 --> 01:26:22,789
Време за тандур

1235
01:27:00,171 --> 01:27:01,661
Съдия, тайм аут

1236
01:27:02,707 --> 01:27:05,301
<i>, половин минута таймаут
.Хаган Хол от Итака</i>

1237
01:27:05,376 --> 01:27:07,401
.съберете се всички

1238
01:27:08,413 --> 01:27:11,712
Да преклоним глави
Да затворим очи и да започнем да се молим

1239
01:27:14,652 --> 01:27:16,620
.шегуваш се

1240
01:27:18,089 --> 01:27:19,818
?Ти сериозно ли, брато?

1241
01:27:19,891 --> 01:27:22,416
?Това проработи за вас, нали?
.да-

1242
01:27:23,628 --> 01:27:25,528
.това е шибана шега

1243
01:27:28,466 --> 01:27:30,957
.отскочи я. елиминирайте ги

1244
01:27:45,950 --> 01:27:49,852
<i>. Приятна спирка, Raz-er
.Hagan Hall игри</i>

1245
01:27:53,157 --> 01:27:54,385
!яж го

1246
01:28:02,767 --> 01:28:05,361
.целуни го сега, голямо момче. целуни го сега

1247
01:28:07,538 --> 01:28:10,996
.готов? подготвени? добре
.Нека изпратим тези кучки у дома

1248
01:28:15,013 --> 01:28:16,310
?добре ли си

1249
01:28:16,481 --> 01:28:18,005
.Да. супер съм

1250
01:28:20,218 --> 01:28:23,187
<i>. Изхвърли го, изрод. Чакам</i>

1251
01:28:23,821 --> 01:28:25,812
?Видяхте го

1252
01:28:35,500 --> 01:28:37,730
!Влезе! да! то влезе

1253
01:28:38,269 --> 01:28:39,566
Върви на майната си

1254
01:28:41,239 --> 01:28:42,763
да

1255
01:28:45,843 --> 01:28:47,003
да

1256
01:28:48,079 --> 01:28:49,103
не!

1257
01:28:49,547 --> 01:28:51,412
.Здравей, Джейк
?Той е излязъл-

1258
01:28:52,850 --> 01:28:55,444
, той никога не трябва да пие толкова много
Той няма търпение

1259
01:28:55,520 --> 01:28:57,147
.въоръжени аматьори

1260
01:28:57,355 --> 01:29:00,552
.дори и да го сложиш, край
Размени не могат да се правят

1261
01:29:00,959 --> 01:29:05,191
<i>, той е прав. Законът казва
.Ако вашият партньор не може да играе, вие се пенсионирате</i>

1262
01:29:06,097 --> 01:29:09,931
<i>Може би искате да пеете
.първо твоята малка лебедова песен, гол</i>

1263
01:29:10,134 --> 01:29:12,261
.бъди мой гост. всичко твое

1264
01:29:16,541 --> 01:29:20,477
<i>. Хейгън Хол, върни се да играеш или се оттегли</i>

1265
01:29:20,545 --> 01:29:23,241
!Събуди се! събуди се! събуди се

1266
01:29:32,256 --> 01:29:36,249
Мислех, че си с тях
Не, той просто разсейваше...

1267
01:29:36,828 --> 01:29:38,762
Raz-er, ти си човекът

1268
01:29:39,797 --> 01:29:42,027
?Чакай, какво каза тя току-що?

1269
01:29:43,468 --> 01:29:46,460
Какво точно каза тя?
Тя каза, че аз съм човекът-

1270
01:29:59,250 --> 01:30:00,342
Какво

1271
01:30:03,654 --> 01:30:05,713
!Играта свърши, маниак

1272
01:30:06,824 --> 01:30:09,691
какво? Какво

1273
01:30:12,697 --> 01:30:13,686
Братко!

1274
01:30:15,533 --> 01:30:19,128
.добре, добре, не е лошо, Кейти. Никак не е лошо

1275
01:30:19,837 --> 01:30:23,034
Мислех, че каза приятелство
.и бира понг не вървят заедно

1276
01:30:23,107 --> 01:30:25,667
не
Добре дошла в шоуто, скъпа.

1277
01:30:27,211 --> 01:30:30,476
Мислех, че казахте
.че ти си бебето само че сме у дома

1278
01:30:33,484 --> 01:30:35,850
.Трябва да намерим още хашиш

1279
01:30:35,920 --> 01:30:39,981
И така Итака спечели
.в първото национално спортно състезание

1280
01:30:44,228 --> 01:30:46,822
Чакай добре
?Какво се случи с всеки един?

1281
01:30:47,198 --> 01:30:50,565
<i>Е, Анди се опита да се справи
, успехът на „Голи“ в YouTube</i>

1282
01:30:50,635 --> 01:30:53,934
<i>. С песента за бирен понг
, се оказа, че Анди е хит само с една песен</i>

1283
01:30:54,005 --> 01:30:57,441
<i>и неговите 15 минути слава
.Задръжте само 15 минути</i>

1284
01:30:59,077 --> 01:31:00,669
<i>. Кейти получи обратно своята стипендия</i>

1285
01:31:00,745 --> 01:31:02,804
<i>, тя и Анди се срещнаха на Деня на благодарността</i>

1286
01:31:02,880 --> 01:31:05,144
<i>на Коледа и през лятната ваканция</i>

1287
01:31:05,216 --> 01:31:08,743
<i>След това се върна у дома
.да присъства на погребението на леля си

1288
01:31:08,853 --> 01:31:10,320
<i>, след като срещна перфектното момиче</i>

1289
01:31:10,388 --> 01:31:14,791
<i>Араш се върна в Итака, намери си работа
В който работи през цялото си обучение в колежа

1290
01:31:15,426 --> 01:31:17,223
<i>, но преди да успее да се ангажира</i>

1291
01:31:17,295 --> 01:31:20,423
<i>, той я заведе у дома в Кентъки
.към полето на Майка Хартман</i>

1292
01:31:20,498 --> 01:31:24,127
<i>Имаше нужда от майка Хартман
" .да научи Суджатами как да го "оре</i>

1293
01:31:27,905 --> 01:31:31,602
<i>Джейк сега тренира
, отборът на Итака по бира понг за националното първенство</i>

1294
01:31:32,009 --> 01:31:35,001
И подадохме молба
.да превърнем шампионата в олимпийска дисциплина

1295
01:31:36,914 --> 01:31:38,814
<i>И Коркин намери единственото момиче</i>

1296
01:31:38,883 --> 01:31:42,250
<i>Което си струваше достатъчно
.намокряне с концентрация на пикаене и изпражнения</i>

1297
01:31:42,820 --> 01:31:44,287
<i>. Слава му</i>

1298
01:31:45,857 --> 01:31:47,347
а що се отнася до мен

1299
01:31:48,159 --> 01:31:50,093
Ще остана в Итака

1300
01:31:50,161 --> 01:31:54,325
Стои на пост като пазач
, горди да служим на нашите ученици

1301
01:31:54,398 --> 01:31:57,561
Докато си намеря добра работа
.или докато баща ми умре

1302
01:31:58,536 --> 01:32:00,026
?Има въпроси

1303
01:32:02,573 --> 01:32:03,665
.Да

1304
01:32:05,176 --> 01:32:08,077
можеш да ми кажеш
Къде LSA прекарват времето си?

1305
01:32:09,176 --> 01:32:19,077
Наорико преведено от
Надявам се да ви хареса!

1306
01:32:19,078 --> 01:32:28,078
: Синхронизирано с тази версия от
Михл

