1
00:00:01,189 --> 00:00:03,790
Poprzednio w MasterChef Global
Rękawica. Winda!

2
00:00:04,210 --> 00:00:06,190
Wyzwanie tajemniczego pudełka z jajkami Benedykta.

3
00:00:06,430 --> 00:00:07,268
wybieram.

4
00:00:07,270 --> 00:00:12,010
Tak, szefie kuchni. Możesz wybrać jedno
terytorium, na którym trzeba używać małej trzepaczki.

5
00:00:12,350 --> 00:00:13,970
Europa. Chodźmy, wynieś to.

6
00:00:14,350 --> 00:00:15,350
Zdecydowanie trening.

7
00:00:15,490 --> 00:00:17,490
Nie wiem, czy potrafię.

8
00:00:18,490 --> 00:00:21,530
Jajka Camilo są stłuczone. ja nie
myślę, że uda mi się zrobić więcej na czas.

9
00:00:21,770 --> 00:00:24,090
Nie dostałem sosu na talerz. Więc
danie jest niekompletne.

10
00:00:24,990 --> 00:00:28,870
Haiti. Jakość restauracji na najwyższym poziomie.
Dziękuję, Jeffie. Gratulacje, Haiti.

11
00:00:30,700 --> 00:00:34,960
Sposób na to. Rito, wielkie dzięki
Hayley. Byłeś drugi od opuszczenia

12
00:00:34,960 --> 00:00:37,480
konkurencja. Camilla, boję się jeść
ta rzecz.

13
00:00:37,680 --> 00:00:39,260
Niestety, Twoja podróż zakończy się dziś wieczorem.

14
00:00:43,060 --> 00:00:45,320
Dziś wieczorem w MasterChef Global Gauntlet.

15
00:00:45,540 --> 00:00:46,880
Tak, dzisiaj gramy w piłkę nożną.

16
00:00:47,140 --> 00:00:50,100
W obliczu zbliżających się mistrzostw świata jest to możliwe
czas na nasze pierwsze wyzwanie zespołowe.

17
00:00:50,320 --> 00:00:51,320
Jasne, chodźmy.

18
00:00:52,680 --> 00:00:57,740
I będziesz gotować dla 100 młodych
piłkarze. Katie, od ostatniego zwycięstwa

19
00:00:57,740 --> 00:01:00,200
tygodniowe wyzwanie, możesz wybrać
zespoły.

20
00:01:01,220 --> 00:01:04,640
Ale jeśli kucharze nie mogą grać jako
zespół.

21
00:01:04,840 --> 00:01:05,840
To nie działa.

22
00:01:06,040 --> 00:01:11,120
Musimy zacząć od nowa. Właściwie to
wychodzi na surowo. Co w tym jesteśmy

23
00:01:11,320 --> 00:01:15,840
Ich szansa na zwycięstwo wzrośnie
płomienie. Ogień. Nie, nie, nie, nie, nie, nie,

24
00:01:15,900 --> 00:01:19,800
nie. Odłóż to. Oboje są wyłączeni. Jesteśmy
absolutny bałagan.

25
00:01:54,500 --> 00:01:55,500
Maurizio Pochettino, och.

26
00:01:55,860 --> 00:01:57,440
Mamy Pochettino!

27
00:01:59,600 --> 00:02:00,900
Trenerze, postaw mnie na bramce.

28
00:02:01,840 --> 00:02:02,980
Potrzebuję rękawiczek.

29
00:02:04,180 --> 00:02:05,180
Dobra. Tak.

30
00:02:05,680 --> 00:02:06,680
Trzymajmy to.

31
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
Jasne, chodźmy.

32
00:02:09,560 --> 00:02:10,560
Słuchaj,

33
00:02:13,360 --> 00:02:16,400
chłopaki, bo tam jest Gordon
cel, nie bój się.

34
00:02:17,300 --> 00:02:18,300
Jasne, chodźmy.

35
00:02:34,120 --> 00:02:35,460
Dobra, dzieciaki, wielka kłótnia.

36
00:02:35,860 --> 00:02:36,860
Dobrze zrobiony.

37
00:02:37,900 --> 00:02:40,680
Chłopaki, zejdź tu na dół. Chodźmy
idź.

38
00:02:43,920 --> 00:02:47,420
Piłka nożna jest ważna dla mnie i mojej rodziny,
zwłaszcza w Afryce, zwłaszcza w

39
00:02:47,560 --> 00:02:50,320
To tam sport numer jeden i
więc to jest to, na czym dorastałem.

40
00:02:50,540 --> 00:02:51,540
Chodźmy, chłopaki.

41
00:02:52,120 --> 00:02:58,500
Myślę, że to będzie zespół
wyzwanie dzisiaj i czuję się naprawdę dobrze

42
00:02:58,500 --> 00:03:01,620
Zespół Afryki. Myślę, że mamy kilku mocnych
gracze i jedziemy.

43
00:03:02,080 --> 00:03:03,080
Dzień dobry.

44
00:03:03,640 --> 00:03:08,500
Przyłączcie się do mnie i pomóżcie mi wszyscy
niesamowitemu trenerowi Team USA,

45
00:03:08,740 --> 00:03:09,740
Mauricio Pochettino.

46
00:03:12,220 --> 00:03:17,740
Trenerze przede wszystkim gratuluję
teraz trenuje męską reprezentację narodową

47
00:03:17,740 --> 00:03:18,679
Puchar Świata.

48
00:03:18,680 --> 00:03:20,320
Wow. Wiem, że masz napięty harmonogram.

49
00:03:20,520 --> 00:03:23,760
Dziękuję bardzo, że tu jesteś i dajesz
poświęć swój czas na trenowanie tych młodych ludzi.

50
00:03:25,019 --> 00:03:28,820
Dziękuję. Dla mnie to zaszczyt być
z wami wszystkimi tutaj. Rozumiesz

51
00:03:28,820 --> 00:03:29,860
znaczenie doskonałej pracy zespołowej.

52
00:03:30,140 --> 00:03:32,800
Jeśli chcesz mieć jedną radę
dać tym zawodnikom dzisiaj, co

53
00:03:32,800 --> 00:03:33,379
byłoby tak?

54
00:03:33,380 --> 00:03:34,380
Komunikacja jest kluczowa.

55
00:03:34,560 --> 00:03:35,760
I oczywiście standardy.

56
00:03:36,240 --> 00:03:37,420
Standardy są niezwykle ważne.

57
00:03:37,860 --> 00:03:41,500
Skoncentruj się na tym, co musisz zrobić, aby to zrobić
lepiej swój zespół.

58
00:03:43,180 --> 00:03:44,180
OK,

59
00:03:45,040 --> 00:03:48,160
w przypadku dzisiejszego wyzwania zostaniecie rozdzieleni
na dwa zespoły.

60
00:03:48,560 --> 00:03:54,520
A ty ugotujesz obiad za 100
niesamowici młodzi piłkarze z USA

61
00:03:54,520 --> 00:03:56,020
.S. Fundacja Napastnika Piłkarskiego.

62
00:03:56,360 --> 00:04:00,960
I oczywiście będziesz dla niego gotować
Trener Mauricio. To łącznie 101 dań

63
00:04:00,960 --> 00:04:01,960
na drużynę.

64
00:04:02,020 --> 00:04:06,400
W porządku, teraz, trenerze, po ich
szkolenia, te dzieci będą potrzebować

65
00:04:06,400 --> 00:04:07,400
pożywny obiad.

66
00:04:07,850 --> 00:04:10,970
Jak myślisz, jakie to jedzenie
kucharze powinni dzisiaj robić?

67
00:04:11,230 --> 00:04:16,089
Białko jest paliwem do naładowania, ale
wszystkie smaki, które możesz dodać

68
00:04:16,089 --> 00:04:17,089
dzieci naprawdę kochają.

69
00:04:17,329 --> 00:04:20,130
Mac i ser, kanapka z kurczakiem, niezła
burgera.

70
00:04:20,510 --> 00:04:23,610
Tak. Trenerze, wiem, że masz dużo
dzisiaj więcej treningu, więc patrzymy

71
00:04:23,610 --> 00:04:24,569
nie mogę się doczekać spotkania z tobą na lunchu.

72
00:04:24,570 --> 00:04:27,090
Przyjemność. Bardzo dziękuję. Dobrze widzieć
ty. Ruszamy, Trenerze!

73
00:04:30,970 --> 00:04:33,290
OK, teraz potrzebujemy zespołów.

74
00:04:33,930 --> 00:04:37,270
Haiti, masz przewagę
wygrywając wyzwanie z zeszłego tygodnia.

75
00:04:37,770 --> 00:04:40,890
Możesz wybrać drużyny. To duże
odpowiedzialność.

76
00:04:41,310 --> 00:04:47,290
Tak. W porządku, Haiti. Jesteś częścią
Team Africa, a macie ich czterech

77
00:04:47,290 --> 00:04:52,710
lewy. Mógłbyś dołączyć do Asi
Pacyfiku lub Europy i zatrzymaj zespoły

78
00:04:52,710 --> 00:04:57,690
dziewięć na dziewięć. Albo możesz dołączyć do
obu Ameryk, co dałoby ci

79
00:04:57,690 --> 00:05:01,290
drużyna ośmioosobowa kontra drużyna dziesięcioosobowa.

80
00:05:02,590 --> 00:05:05,850
Zanim jednak podejmiesz decyzję,
zwycięska drużyna...

81
00:05:06,110 --> 00:05:08,530
będzie bezpieczny przed eliminacją dziś wieczorem.

82
00:05:09,770 --> 00:05:11,130
Ale słuchaj.

83
00:05:11,570 --> 00:05:16,230
Jeśli jesteś w drużynie przegrywającej, jednym z
wrócisz do domu.

84
00:05:16,810 --> 00:05:21,510
OK? Hayley, poświęć chwilę na dyskusję
ze swoim terytorium.

85
00:05:21,930 --> 00:05:25,870
Wiele dzieje się w mojej głowie na temat tego, kim jestem
chcę wybrać, a kogo nie chcę

86
00:05:30,229 --> 00:05:34,670
Chociaż w regionie Azji i Pacyfiku jest ich pięć
graczy w ich drużynie, chcę tylko

87
00:05:34,670 --> 00:05:36,050
to będzie trochę więcej
zorganizowane.

88
00:05:41,000 --> 00:05:44,420
Chyba nie chcę jechać z Europą
na to wyzwanie, ponieważ Europa ma

89
00:05:44,420 --> 00:05:48,300
wiele dużych ego, wielkich osobowości, więc ja
po prostu nie myśl, że to zadziała w

90
00:05:48,300 --> 00:05:49,300
środowisko zespołu.

91
00:05:49,420 --> 00:05:54,060
Amerykanie mają kilku mocnych
gotuje w swoim zespole, ale może to być

92
00:05:54,060 --> 00:05:57,000
ryzyka związanego z udziałem w tych zawodach
z dwiema osobami mniej.

93
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
Heidi,

94
00:05:59,100 --> 00:06:02,000
daj nam wgląd w terytorium
z którym współpracujesz.

95
00:06:02,240 --> 00:06:05,660
Czuję, że potrzebujesz kilku osób
którzy będą w stanie słuchać, więc

96
00:06:05,660 --> 00:06:07,260
to duża część decyzji.

97
00:06:07,640 --> 00:06:10,640
I terytorium, na którym łączycie siły
z? Czy amerykański.

98
00:06:12,340 --> 00:06:13,340
chodźmy!

99
00:06:17,060 --> 00:06:21,680
Spójrz na tę dwójkę. Jasne, kochacie się
rozdzielić na dwie sekundy.

100
00:06:22,500 --> 00:06:28,360
Mamy więc Afrykę i Amerykę jako jedno
przeciwko Europie i regionowi Azji i Pacyfiku.

101
00:06:28,800 --> 00:06:32,440
Każdy z Was założył fartuchy w kolorze swojej drużyny
na. chodźmy. Tutaj jesteś.

102
00:06:34,560 --> 00:06:36,400
I oto jesteś. Dziękuję.

103
00:06:39,210 --> 00:06:44,050
Posiadanie 10 osób z pewnością mogłoby dać
nam przewagę. Mamy dużo ludzi

104
00:06:44,050 --> 00:06:44,729
karmić.

105
00:06:44,730 --> 00:06:49,110
I dlatego jestem pewien, że w regionie Azji i Pacyfiku
a Europa może zwyciężyć w tym wyzwaniu.

106
00:06:49,470 --> 00:06:52,330
To nie byłoby wyzwanie zespołowe
bez kapitana drużyny.

107
00:06:52,570 --> 00:06:58,250
I kapitan zwycięskiej drużyny dzisiejszego wieczoru
zdobędzie niesamowitą odznakę immunitetu.

108
00:06:59,690 --> 00:07:03,230
A to ma ogromną zaletę.

109
00:07:04,040 --> 00:07:05,260
w ramach kolejnego wyzwania.

110
00:07:05,780 --> 00:07:07,400
W porządku, chłopaki.

111
00:07:08,020 --> 00:07:09,160
Ktoś tego chce?

112
00:07:09,540 --> 00:07:11,100
Tad będzie silnym przywódcą.

113
00:07:11,340 --> 00:07:14,260
Tak. Zgadzam się. Myślę, że Dave byłby
duży ołów. Tak, absolutnie. Jak ty?

114
00:07:14,260 --> 00:07:14,959
czuć to?

115
00:07:14,960 --> 00:07:16,480
Mogę to zrobić. Myślę, że wygramy
to.

116
00:07:16,720 --> 00:07:17,940
To było łatwe.

117
00:07:18,160 --> 00:07:20,880
Jasne, drużyna czerwona, nominowaliście kogo
kapitan?

118
00:07:21,200 --> 00:07:22,380
Dave. Dave. Dave.

119
00:07:22,700 --> 00:07:23,960
Wow, OK.

120
00:07:25,580 --> 00:07:29,140
Byłem wiceprezesem ds. marketingu w firmie
branży muzycznej, a moje zespoły startowałyby

121
00:07:29,140 --> 00:07:33,140
marketing koncertów na dużą skalę, np
festiwale. Zatem praca z zespołem ds

122
00:07:33,140 --> 00:07:34,820
osiem osób, to będzie
kawałek ciasta.

123
00:07:35,060 --> 00:07:42,000
Prawidłowy. Kapitanem niebieskiej drużyny jest...
Czuję się całkiem podekscytowany. ja

124
00:07:42,000 --> 00:07:47,580
dużo gadam, a ja często gotuję
dla dużych skupisk ludzi. Więc jestem

125
00:07:47,580 --> 00:07:48,580
gotowy na to wyzwanie.

126
00:07:48,820 --> 00:07:52,160
W porządku. Podczas gdy trener i dzieci
skończysz szkolenie, będziesz

127
00:07:52,160 --> 00:07:53,160
ich lunch jest gotowy.

128
00:07:53,280 --> 00:07:59,320
I nasza trójka chce zobaczyć próbkę
talerz z jednym białkiem i dwoma bokami

129
00:07:59,320 --> 00:08:00,900
około 30 minut. Tak.

130
00:08:01,480 --> 00:08:03,240
Jasne, drużyna czerwona, drużyna niebieska, chłopaki
gotowy?

131
00:08:03,560 --> 00:08:05,640
Tak. Wszystkiego najlepszego.

132
00:08:06,280 --> 00:08:09,600
Twój czas zaczyna się teraz. Idź już. Chodźmy
idź.

133
00:08:10,440 --> 00:08:11,440
Chodźmy, czerwony.

134
00:08:11,840 --> 00:08:13,160
W porządku.

135
00:08:13,500 --> 00:08:16,180
Czas, żebym wyszedł z tego zestawu.
Co, nie mamy kilku ujęć

136
00:08:16,180 --> 00:08:17,180
cel? Bez szans.

137
00:08:17,760 --> 00:08:18,519
chodźmy.

138
00:08:18,520 --> 00:08:19,580
Chodźmy, niebieska drużyna.

139
00:08:24,110 --> 00:08:26,630
Zbierzcie się. Zbierzcie się. OK, chłopaki,
Myślę, że powinniśmy zacząć od

140
00:08:26,630 --> 00:08:28,550
białko. Co sądzimy? Co mamy zrobić?
myślisz o rybach?

141
00:08:28,930 --> 00:08:30,070
Nie lubię ryb.

142
00:08:30,890 --> 00:08:33,549
Nie, ryba jest trudna dla dzieci? Dobra. Co
o kurczaku? Kurczak.

143
00:08:33,929 --> 00:08:37,510
Lubię kurczaka. Myślę, że powinniśmy zrobić
delikatny kurczak na maślance. Czy myślisz

144
00:08:37,510 --> 00:08:40,490
polędwiczki z kurczaka czy kanapka z kurczakiem?
Kanapka z kurczakiem.

145
00:08:40,730 --> 00:08:41,730
Dobra.

146
00:08:42,280 --> 00:08:43,280
Słuchaj, słuchaj.

147
00:08:43,500 --> 00:08:45,180
Hamburgery, burgery rozbijane będą gotować szybko.

148
00:08:45,400 --> 00:08:46,400
Tak. Co robimy w środku?

149
00:08:46,720 --> 00:08:49,940
Możemy zrobić frytki lub chipsy.
Frytki. Co jeszcze lubisz? Mam na myśli,

150
00:08:50,000 --> 00:08:52,960
możesz zrobić jak kremowy makaron orzo i
coś w rodzaju sera. Jestem z tego zadowolony.

151
00:08:53,060 --> 00:08:56,800
Ktoś jeszcze? A co z warzywami? My
zrób jakiś bardzo pyszny sos.

152
00:08:56,880 --> 00:08:57,880
Nie potrzebujemy warzyw.

153
00:08:58,260 --> 00:08:59,400
Nie. Żadnych warzyw.

154
00:08:59,740 --> 00:09:03,960
Pamiętajcie, że mamy dwuosobowy zespół
tutaj przewagę. Zajmijmy się więc warzywami.

155
00:09:03,960 --> 00:09:04,960
mogę zrobić dodatkowo.

156
00:09:05,910 --> 00:09:09,310
OK, co robimy dla boków?
Mak i ser. Mak i ser.

157
00:09:09,590 --> 00:09:12,830
A co z naszą drugą stroną? myślę
robimy szaszłyk owocowy. Lubię owoc

158
00:09:12,830 --> 00:09:14,210
szaszłyk, jak zielone jabłko.

159
00:09:14,510 --> 00:09:17,890
A co jeśli lubimy dip karmelowy? My
mógłby zrobić karmel dla jabłka. Jak

160
00:09:17,890 --> 00:09:21,070
robimy kurczaka? Smażymy to. ja
myślę, że musisz iść na grilla. Włączone

161
00:09:21,070 --> 00:09:23,790
grill. Jak byśmy to zrobili? Jakie są
zrobimy na grillu? Po prostu wejdź

162
00:09:23,790 --> 00:09:24,749
duża miska.

163
00:09:24,750 --> 00:09:28,150
Może Peter mógłby to dla nas zrobić. wiesz,
proszek cebulowy, odrobina papryki,

164
00:09:28,270 --> 00:09:30,690
sól i pieprz. Zachowaj prostotę. Wszystko
prawda, chłopaki, jesteście gotowi?

165
00:09:33,870 --> 00:09:34,870
chodźmy.

166
00:09:41,740 --> 00:09:43,780
Ile minut mamy przed testowaniem?

167
00:09:44,200 --> 00:09:47,840
30 minut. Weźmy tę kuchnię
bieganie. Chodźmy, czerwona drużyna. chodźmy,

168
00:09:47,840 --> 00:09:48,840
chodźmy, chodźmy.

169
00:09:49,040 --> 00:09:52,900
Hej, chłopaki, posłuchajcie przez chwilę. Jesteśmy
zamierzam wygrać to karmiąc

170
00:09:52,900 --> 00:09:54,960
wszyscy w odpowiednim czasie.

171
00:09:55,480 --> 00:09:57,900
Nie komplikuj nadmiernie tego, co robimy
tutaj, prawda?

172
00:09:58,100 --> 00:09:59,100
Usłyszał.

173
00:09:59,310 --> 00:10:02,830
To dobrze. Więc myślisz, że możesz
zrobić małe mini ciasteczka?

174
00:10:03,730 --> 00:10:05,270
Tak, ja i Julia możemy to zrobić. Julia może
pomóż mi w tym.

175
00:10:05,470 --> 00:10:10,070
Rozmawiamy o zrobieniu np.
maleńkie ciasteczka, takiej wielkości. Tak.

176
00:10:10,490 --> 00:10:11,490
Tak, podoba mi się to.

177
00:10:11,550 --> 00:10:13,830
Julia, możemy zacząć od ciasteczka?
ciasto? Czy możesz to zrobić sam?

178
00:10:14,130 --> 00:10:15,130
Chcesz, żebym zrobiła ciasteczka?

179
00:10:15,150 --> 00:10:16,990
Zróbmy to razem. W porządku, zróbmy
zrób to.

180
00:10:18,030 --> 00:10:20,670
Maria, będziesz na karmelu.
Jak to robisz? Czy po prostu brązujesz

181
00:10:20,670 --> 00:10:21,369
cukier?

182
00:10:21,370 --> 00:10:24,590
Przyrumienię cukier i wtedy to zrobię
dodać gorącą wodę. Tak. Czy powinnam dodać śmietanę?

183
00:10:25,240 --> 00:10:28,020
Tak. Mogę ci też pokazać przepis
możemy spróbować.

184
00:10:28,220 --> 00:10:30,580
Zróbmy dwa. Zróbmy dwa. Kurczak
zespół, jak się mamy?

185
00:10:30,820 --> 00:10:33,360
Zacznę indywidualnie,
i wtedy możesz sezonować.

186
00:10:33,740 --> 00:10:35,400
Dave, chcesz, żebyśmy to wszystko ugotowali?
Mac?

187
00:10:36,140 --> 00:10:38,340
Ponieważ mamy teraz dwa garnki. Dwa
garnki? OK.

188
00:10:39,020 --> 00:10:42,920
Maria, nie możesz po prostu zjeść tego cukru
jak to. Dlaczego mamy dwa cukry

189
00:10:42,920 --> 00:10:43,920
dzieje się? Testowaliśmy.

190
00:10:44,300 --> 00:10:45,139
Testowaliśmy.

191
00:10:45,140 --> 00:10:47,720
Nie wiem, co to jest. nie wiem
co to jest. Woda? Zdejmijmy to.

192
00:10:47,840 --> 00:10:49,760
Dave, to nie działa. To nie jest
pracujący. To nie działa.

193
00:10:50,400 --> 00:10:51,400
To absolutnie śmieszne.

194
00:10:52,110 --> 00:10:56,070
Myślę, że Dave robi wszystko, co może. ja
słyszę tak wiele pytań, które się krążą

195
00:10:56,070 --> 00:10:59,610
karmel i makaron z serem, więc
Staram się robić wszystko, żeby mu się to nie udało

196
00:10:59,610 --> 00:11:00,610
muszę sprawdzić moją stację.

197
00:11:00,830 --> 00:11:03,470
Nie podoba mi się to, co się tam dzieje,
ale to nie moje miejsce.

198
00:11:03,770 --> 00:11:04,770
O mój Boże.

199
00:11:04,970 --> 00:11:09,290
Dzieje się tyle chaosu, ale my
nie mam dziesięciu rąk, i myślę

200
00:11:09,290 --> 00:11:11,570
to zły znak na to, co może się wydarzyć
później.

201
00:11:12,200 --> 00:11:17,420
Byłoby miło, gdybyśmy mieli coś ekstra
ręka. Nie jest to mój ulubiony wybór dnia.

202
00:11:17,640 --> 00:11:19,100
Teraz wszyscy mnie słyszeliście. Cóż, nieważne.

203
00:11:19,320 --> 00:11:20,960
Porozmawiamy o tym, kiedy już skończymy.

204
00:11:21,860 --> 00:11:24,420
W porządku.

205
00:11:32,720 --> 00:11:36,980
Gotujemy więc dla 100 młodych piłkarzy
zawodników i głównego trenera drużyny USA.

206
00:11:37,220 --> 00:11:38,520
Porozmawiajmy o zespole, dobrze?

207
00:11:38,860 --> 00:11:42,980
Zespół czerwonych, Haley wybiera Amerykę
dołączyć do terytorium Afryki.

208
00:11:43,240 --> 00:11:48,200
Zatem drużyna czerwonych ma ośmiu kucharzy i
niebieska drużyna ma dziesięciu kucharzy. Myślę, że

209
00:11:48,200 --> 00:11:51,360
może być tam mały błąd dla
drużyna czerwona. Za mało siły roboczej, żeby to zdobyć

210
00:11:51,360 --> 00:11:52,099
zrobione? Dokładnie.

211
00:11:52,100 --> 00:11:54,160
Dave, ile to było minut?

212
00:11:54,580 --> 00:11:58,180
Ile? Tak, próbuję znaleźć swoje
minutnik. To nie ja jestem z Dave'em. Postaw go

213
00:11:58,180 --> 00:12:02,900
siłę jako kapitan. Ale czy on ma
wystarczająco silny głos, aby tym wszystkim kierować

214
00:12:02,900 --> 00:12:06,460
talent? Ponieważ kapitanowie nie mogą siedzieć
tam w ciszy. Będą mieli

215
00:12:06,460 --> 00:12:07,800
przewodzić z autorytetem, prawda?

216
00:12:08,000 --> 00:12:09,200
Tak. Czego potrzebujesz, majonez?

217
00:12:09,440 --> 00:12:10,620
Maj. Mam to dla ciebie.

218
00:12:10,820 --> 00:12:15,300
Zespół niebieski, Azja i Pacyfik oraz Europa. A
mnóstwo młodych talentów w tym niebieskim zespole.

219
00:12:15,520 --> 00:12:18,500
I dziesięć z nich. I nominowali Teda
jako kapitan.

220
00:12:18,840 --> 00:12:19,840
To nie jest sześć uncji.

221
00:12:19,860 --> 00:12:20,719
To jest sześć uncji.

222
00:12:20,720 --> 00:12:24,100
To o wiele za duże. Myślę, że to Teda
będzie fantastycznym kapitanem. Ty

223
00:12:24,100 --> 00:12:27,200
wiadomo, ma zrównoważoną głowę, dojrzałość,
ma rodzinę, ma dzieci.

224
00:12:27,640 --> 00:12:29,640
Pomyśl o tym. To dzieci
które głosują.

225
00:12:29,900 --> 00:12:33,340
Chodźmy, chłopaki. Pamiętaj, mocno
smak, proste wykonanie.

226
00:12:33,780 --> 00:12:37,040
Usłyszał. Zespół czerwonych, zespół niebieskich, 10 minut
już nie ma, pozostało 20 minut.

227
00:12:37,340 --> 00:12:38,340
chodźmy. Tak, szefie kuchni.

228
00:12:39,320 --> 00:12:43,520
Dave, opowiedz mi o daniu. Więc jesteśmy
robiąc grillowanego kurczaka, bekon i

229
00:12:43,520 --> 00:12:47,360
kanapka z ranczem. Robimy pokrojone w plasterki
jabłka z domową polewą karmelową

230
00:12:47,360 --> 00:12:48,680
i makaron z serem.

231
00:12:48,960 --> 00:12:51,760
Podoba mi się więc pomysł z kurczakiem. ja
nie wiem, czy powinniśmy jechać

232
00:12:51,760 --> 00:12:54,820
smażona trasa do pogłębiania i smażenia
i następnie do piekarnika.

233
00:12:55,400 --> 00:12:57,280
Odwróć się i powiedz mi, kto co robi
w kuchni.

234
00:12:57,480 --> 00:13:00,620
Katie, Brittany i Peter są obecnie
pracuje nad kurczakiem.

235
00:13:00,840 --> 00:13:05,240
Marie jest tam z tyłu i pracuje nad jabłkami
i karmel. A potem Takaya i Rita

236
00:13:05,240 --> 00:13:06,620
robiąc makaron z serem.

237
00:13:06,840 --> 00:13:10,440
Jake smaży dla nas trochę bekonu.
Jest także biegaczem pomiędzy

238
00:13:10,440 --> 00:13:13,920
stacje, które nam pomogą. OK. Chcę
Zobacz swoje danie za 15 minut, tak? Tak.

239
00:13:13,960 --> 00:13:18,560
Dziękuję, szefie kuchni. Hej, Piotrze. Tak. Czy możemy
zrobić próbkę, żeby zobaczyć jak? Głębokie

240
00:13:18,560 --> 00:13:21,660
smażenie? Smażyć na głębokim tłuszczu, żeby zobaczyć, jak wyjdzie
na zewnątrz. Cokolwiek chcesz, kapitanie.

241
00:13:22,720 --> 00:13:24,760
Hayden, testujemy smażony kawałek.

242
00:13:24,960 --> 00:13:26,980
Szef kuchni zalecił nam próbę smażenia.

243
00:13:27,200 --> 00:13:30,980
Zobaczmy, jak to się okaże. Nie jestem tym
pewnie pracując z frytkownicami, ale

244
00:13:30,980 --> 00:13:34,040
Mam dwójkę dzieci w domu. Zawsze
gotowane z nimi i ich przyjaciółmi.

245
00:13:34,360 --> 00:13:36,360
Peter, jak idzie smażenie? Robi to
pracować?

246
00:13:37,040 --> 00:13:39,220
Sprawdzimy to za chwilę.
Po prostu je przetestujemy.

247
00:13:39,740 --> 00:13:43,320
Dobra. Jedyne, co powiedziały mi moje dzieci
kiedy tu przyszedłem, było: „Mamusiu, nieważne”.

248
00:13:43,320 --> 00:13:45,380
tak, nie podawaj surowego kurczaka.

249
00:13:46,420 --> 00:13:48,280
Zrobię więc wszystko, co w mojej mocy.

250
00:13:48,780 --> 00:13:50,180
Katie, co mogę dla ciebie zrobić? Nic,
Jestem dobry.

251
00:13:50,540 --> 00:13:53,600
Dobra. Martwię się tylko o
sytuacja z kurczakiem.

252
00:13:54,840 --> 00:13:58,820
Kapitan drużyny, Ted, jaki jest plan? My
robią pysznego burgera ze specjalnością

253
00:13:58,820 --> 00:14:04,400
sos. Robimy chipsy, trochę mało
warzywa dla dzieci i gotowe

254
00:14:04,400 --> 00:14:09,380
makaron orzo z serem, a potem jest to
cytrynowy kotlet. O mój Boże. Tak. Więc

255
00:14:09,380 --> 00:14:12,520
robisz więcej, niż jest to konieczne.
Tak. Mamy dwuosobową przewagę

256
00:14:12,520 --> 00:14:15,420
to nam pomoże we wszystkim
przygotowanie i cała porcja.

257
00:14:15,800 --> 00:14:17,080
A teraz, kto co robi w zespole?

258
00:14:17,360 --> 00:14:18,760
Warzywa to Agata.

259
00:14:19,140 --> 00:14:22,780
Burgery to Jamie, Daniel i Basha.

260
00:14:23,080 --> 00:14:28,420
Boo dobrze przygotowuje wszystkie ziemniaki
teraz razem z Aishu. Następnie Mac i

261
00:14:28,420 --> 00:14:32,040
ser, Champa i Nico. A potem Julia
rozdaje ciasteczka.

262
00:14:32,280 --> 00:14:36,160
Więcej osób na pewno nie oznacza
lepsze dania. Więc to naprawdę zależy od

263
00:14:36,160 --> 00:14:39,320
kapitan zarządzający zasobami, dający
konkretne zadania dla ludzi.

264
00:14:39,540 --> 00:14:42,440
A potem wiesz co? Najbardziej
ważna rzecz, Ted, jeśli tak nie jest

265
00:14:42,440 --> 00:14:43,440
wyjdź, dopasuj.

266
00:14:43,480 --> 00:14:44,520
Dobra. W porządku. Powodzenia.

267
00:14:45,100 --> 00:14:46,100
Dziękuję, Jeff. Dziękuję, Joe.

268
00:14:46,140 --> 00:14:48,120
Ile mamy burgerów, Jamie?

269
00:14:48,380 --> 00:14:50,820
10. 10. Możemy jechać szybciej. Byliśmy
dostosowanie kondycji.

270
00:14:51,060 --> 00:14:52,060
Jest tylko 10 prasy?

271
00:14:52,180 --> 00:14:53,180
Tak.

272
00:14:53,260 --> 00:14:57,480
OK. A więc Ted i niebieska drużyna. Tak.
Idą dość klasycznie. Oni są

273
00:14:57,480 --> 00:15:00,500
zrobić pysznego burgera. Wow. A potem
mają cztery strony.

274
00:15:00,860 --> 00:15:05,400
Chips, orzo makaron i ser, owoce na wynos,
i ciasteczko.

275
00:15:05,640 --> 00:15:08,540
Po co dodatkowe boki? Co się dzieje?
Tam? Szczerze mówiąc, po prostu tak myślę

276
00:15:08,540 --> 00:15:10,800
za dużo ludzi i za dużo pomysłów.

277
00:15:11,140 --> 00:15:12,780
Gdzie jest edycja? Gdzie jest kapitan
głos?

278
00:15:13,780 --> 00:15:14,780
Hej, chłopaki.

279
00:15:15,100 --> 00:15:18,680
Czy możesz po prostu zrobić mały, tylko dla
testować? Zobaczmy jak to wyjdzie. Tak,

280
00:15:18,700 --> 00:15:20,720
Zrozumiałem. Zespół Czerwonych jednak
naprzeciwko.

281
00:15:21,020 --> 00:15:24,140
Dave, kapitan, spokojny, zbiorowy. I
bawili się pomysłem z

282
00:15:24,140 --> 00:15:28,360
smażony kurczak lub grillowany kurczak
kanapka. Robią makaron z serem

283
00:15:28,360 --> 00:15:29,460
strona. Mają rację.

284
00:15:29,680 --> 00:15:32,920
Ale osobiście smażyłbym
kurczak. Wiemy to.

285
00:15:33,140 --> 00:15:35,640
Ale tak czy inaczej, gotowanie kurczaka w trybie wsadowym jest
ryzykowne.

286
00:15:35,920 --> 00:15:37,120
Czy możesz sobie wyobrazić serwowanie?

287
00:15:37,870 --> 00:15:41,050
Niedogotowany kurczak dla małych dzieci,
to niebezpieczne. Czy to się zdarza

288
00:15:41,230 --> 00:15:42,049
Tak, są dobre.

289
00:15:42,050 --> 00:15:45,290
OK. Jak tam karmel? Czy brązowieje? ja
myślę, że już tam jest.

290
00:15:45,590 --> 00:15:48,050
Maria, martwię się o ten karmel.
Myślą, że musimy zacząć od nowa.

291
00:15:48,270 --> 00:15:49,390
Zespół niebieskich, pięć minut.

292
00:15:49,590 --> 00:15:50,670
Przetrząsać. Pięć minut.

293
00:15:50,870 --> 00:15:52,270
Zespół czerwonych, pięć minut. chodźmy.

294
00:15:52,490 --> 00:15:55,050
Tak, szefie kuchni. Jak smażony kurczak
wyjść? Cienki. To dobrze.

295
00:15:55,250 --> 00:15:58,290
OK. Jak idzie ten burger? Czy ty
masz tu ser? Tak, mam ser

296
00:15:58,530 --> 00:16:00,710
Czy mamy sos karmelowy dla sędziów?

297
00:16:00,970 --> 00:16:01,970
NIE.

298
00:16:02,030 --> 00:16:03,030
Kapitanie, proszę.

299
00:16:03,330 --> 00:16:05,610
Dave. Witam, witam, witam szefów kuchni. Jak
Czy jesteś?

300
00:16:06,010 --> 00:16:10,710
Proszę podać danie. Tak. Tutaj my
mam dla Was smażonego kurczaka, bekon i

301
00:16:10,710 --> 00:16:15,350
kanapka z ranczem, makaron z serem i trochę
plasterki jabłka. Aktualnie szczypiemy

302
00:16:15,350 --> 00:16:18,470
karmel. Nie wyszło to na dobre
mieliśmy zamiar. Kurczak wygląda ładnie i

303
00:16:18,470 --> 00:16:19,470
chrupiące.

304
00:16:22,150 --> 00:16:23,370
Czy potrzebuje bekonu?

305
00:16:23,710 --> 00:16:27,170
Myślę, że to dużo bekonu. Dobra. Ty
nie pij nic ostrego, nic

306
00:16:27,170 --> 00:16:30,410
kwaśny. Faktycznie brak przypraw
opuścił naczynie. Dobra.

307
00:16:30,760 --> 00:16:33,520
Tak powstaje zwycięskie danie.
Tak. Ale to bardzo mdłe.

308
00:16:33,760 --> 00:16:36,980
Teraz jest płasko. Dobra. Nie są
troskliwy. Przydałoby się tam trochę miłości. Zdobądź

309
00:16:36,980 --> 00:16:40,520
zespół skupił się na podniesieniu tego poziomu
niesamowita kanapka ze smażonym kurczakiem.

310
00:16:40,740 --> 00:16:41,740
Dziękuję bardzo, szefowie kuchni.

311
00:16:42,820 --> 00:16:44,740
OK, chłopaki. Potrzebujemy spotkania. Zespół
spotkanie.

312
00:16:44,960 --> 00:16:46,340
Całkowicie rezygnujemy z bekonu.

313
00:16:46,820 --> 00:16:47,439
Zrobię.

314
00:16:47,440 --> 00:16:50,380
Karmel oczywiście nie istnieje, ale ja
wiem, że nad tym pracujemy. Mac i

315
00:16:50,380 --> 00:16:53,860
ser, chcą trochę ponczu
smaku. Powiedzieli, że ogólnie notatki,

316
00:16:53,940 --> 00:16:55,520
robiąc wspaniałe danie, ale jest płaskie.

317
00:16:55,720 --> 00:16:57,040
Rozumiem? Tak, tak.

318
00:16:58,360 --> 00:16:59,760
Jak radzimy sobie z orzo?

319
00:17:00,750 --> 00:17:02,550
To trudne. Tak, to trudne. To trudne.

320
00:17:03,070 --> 00:17:07,250
Ted, musimy zrobić inny substytut
bok. Orzo nie działa.

321
00:17:07,609 --> 00:17:12,050
Dobra. Bardzo się martwię. Strona
naczynia wymykają się spod kontroli.

322
00:17:12,329 --> 00:17:15,970
Zastanawiamy się nad przejściem na smażone
pikle. Wszystko się zmienia

323
00:17:15,970 --> 00:17:18,390
minuta. Podrap warzywo. Zrób
ciasteczko. Zrób ciasteczko.

324
00:17:18,990 --> 00:17:23,589
Właśnie tutaj, właśnie tutaj, za tobą. ja
wiedział, żeby to było proste. Nie przesadzaj.

325
00:17:23,650 --> 00:17:25,790
I umknęło mi to jako kapitanowi.

326
00:17:26,250 --> 00:17:27,250
Nie słuchałem siebie.

327
00:17:27,390 --> 00:17:30,790
Tak. Nie słuchałem siebie. Potrzebujemy
żeby było prosto. Nie mam pojęcia co

328
00:17:30,790 --> 00:17:34,770
nakładamy na talerz. jestem
uczucie, że straciłem całą kontrolę.

329
00:17:34,990 --> 00:17:36,070
Zrobimy to? Niebieska drużyna? Cześć?

330
00:17:36,710 --> 00:17:37,790
Niebieska drużyna! Przetrząsać!

331
00:17:38,310 --> 00:17:39,310
chodźmy!

332
00:17:45,110 --> 00:17:50,450
Niebieska drużyna!

333
00:17:50,750 --> 00:17:51,549
chodźmy!

334
00:17:51,550 --> 00:17:52,650
Tak, idę po ciebie.

335
00:17:53,130 --> 00:17:54,130
Przetrząsać!

336
00:17:54,310 --> 00:17:55,310
Szybki!

337
00:17:55,550 --> 00:18:00,110
Proszę o opisanie potrawy. Więc jesteśmy
Robię Smash Burgera z Cheddarem i A

338
00:18:00,110 --> 00:18:04,530
specjalny sos. Robimy w jedną stronę
sezonowanych chipsów, a potem drugi

339
00:18:04,530 --> 00:18:06,310
z boku jest ciastko cytrynowe.

340
00:18:06,550 --> 00:18:07,409
Gdzie jest zamówienie?

341
00:18:07,410 --> 00:18:08,410
Nie mogliśmy tego zdobyć.

342
00:18:08,590 --> 00:18:09,590
A surowce?

343
00:18:09,770 --> 00:18:11,510
Surowce, które wyciągnęliśmy.

344
00:18:11,750 --> 00:18:14,990
Wtedy uznaliśmy, że to już za dużo. Jeden
sprawa jasna. Co to jest skrót?

345
00:18:15,570 --> 00:18:17,270
Białko i dwie strony.

346
00:18:17,710 --> 00:18:18,830
I robiłeś cztery strony.

347
00:18:19,050 --> 00:18:20,210
To było za dużo. O wiele za dużo.

348
00:18:20,470 --> 00:18:22,230
Cóż, spróbujmy, dobrze?

349
00:18:23,290 --> 00:18:27,230
Dobrze zrobiony. Cóż, cóż. I kto gotował
to? Daniel to ugotował. Czy to jest to?

350
00:18:27,230 --> 00:18:29,310
zmierzaliśmy, dobra robota? Nie, chcieliśmy
iść średnio.

351
00:18:29,950 --> 00:18:33,990
Przypomina bardziej burgera z klopsami
niż burgera. A kiedy przepracujesz

352
00:18:33,990 --> 00:18:37,810
takie mięso robi się jak pasztet
tekstura. Tak. Ale przyprawa na

353
00:18:37,810 --> 00:18:38,709
chipsy są dobre.

354
00:18:38,710 --> 00:18:40,270
A to jest obraza wobec ciasteczka.

355
00:18:40,570 --> 00:18:46,250
Nie czuję tam cytryny. The
cookie była to zmiana złożona w ostatniej chwili. My

356
00:18:46,250 --> 00:18:48,770
może wrócić do orzo. To nie jest
zły pomysł, ciasteczko.

357
00:18:48,970 --> 00:18:51,930
To musi być prawidłowe. To musi być
dobrze, chociaż. I spójrz na mnie, bądź

358
00:18:52,210 --> 00:18:52,809
Tak, tak.

359
00:18:52,810 --> 00:18:56,630
Dwie strony, jeden burger, sos, tak? Wszystko
jasne, powodzenia. Iść. OK, dzięki. Niebieski

360
00:18:56,630 --> 00:19:01,190
Zespół, OK, słuchaj, OK? Burger
był zbyt przepracowany. To było jak

361
00:19:01,190 --> 00:19:04,230
klops. Upewnij się, że dostaniesz smażenie.
Nie bawmy się tym, kiedy jest

362
00:19:04,230 --> 00:19:08,490
tam. I powiedział, że ciasteczko
nie był wystarczająco podniesiony. Mówię, chodźmy

363
00:19:08,490 --> 00:19:13,350
z powrotem do orzo. Jeśli nie uda nam się uzyskać
Orzo, jedziemy z wegetariańskim kubkiem. Dobra.

364
00:19:13,530 --> 00:19:16,370
Ted, o co chodziło z tym ciasteczkiem?
nie podobało im się? Nie podobał mu się

365
00:19:16,370 --> 00:19:19,310
smak. Nie podobał mu się ten smak. Tak.
Dobra. Tak. Więc będziemy złomować

366
00:19:19,310 --> 00:19:20,310
ciasteczko. Dobra.

367
00:19:20,390 --> 00:19:21,390
Oh.

368
00:19:21,540 --> 00:19:23,320
Cholera, OK, jak nienawiść do smaku.

369
00:19:23,640 --> 00:19:27,500
Ale chcę robić to, co będzie dla mnie najlepsze
zespół. Chcę móc zapewnić

370
00:19:27,500 --> 00:19:29,100
pomóc, gdzie tylko mogę.

371
00:19:29,460 --> 00:19:32,020
Więc idę do orzo, bez ciasteczek.

372
00:19:33,680 --> 00:19:34,820
Boże, muszę tylko posprzątać.

373
00:19:35,400 --> 00:19:36,620
Proszę Cię Boże pomóż mi.

374
00:19:38,120 --> 00:19:39,140
Jak leci karmel?

375
00:19:39,700 --> 00:19:40,700
Dobry? Dobry.

376
00:19:40,760 --> 00:19:41,739
Jak tam drugi karmel?

377
00:19:41,740 --> 00:19:42,740
To dobrze. Dobry?

378
00:19:43,180 --> 00:19:44,880
Och, muszę kupić karmel w filiżankach.

379
00:19:46,660 --> 00:19:49,920
Hej, Dave, nie pozwól, jeśli należy do Brittany
robiąc to, nie pozwól mi odsunąć się za daleko

380
00:19:50,040 --> 00:19:52,220
Jest mi dobrze tam, gdzie jestem. Tak, co zrobić
ty, potrzebujesz pomocy? Czy potrzebujesz pomocy?

381
00:19:52,260 --> 00:19:54,800
Nic mi nie jest. Upewnij się, że wszyscy mają się dobrze,
ale tylko nie zapomnij o mnie.

382
00:19:55,100 --> 00:19:59,600
Ted, co teraz porzuciliśmy? Ponieważ ja
myślałem, że Orzo wrócił. Rzuciliśmy,

383
00:19:59,660 --> 00:20:00,740
uh, gdzie jesteśmy?

384
00:20:01,900 --> 00:20:04,100
W tej chwili nie wiem, szefie kuchni. Ty nie
wiesz już teraz?

385
00:20:04,340 --> 00:20:05,340
O mój Boże.

386
00:20:05,480 --> 00:20:06,480
A ty jesteś kapitanem?

387
00:20:06,800 --> 00:20:10,560
Tak. Jeśli więc nie wiesz, jak to działa
zespół wie? Co mnie niepokoi,

388
00:20:10,660 --> 00:20:13,420
Ted, jest to, że nie powinni tego robić
rzeczy. Nie, przykro mi, zachowujemy się jak

389
00:20:13,420 --> 00:20:15,400
ciastka. Teraz odgrywasz ciasteczka?

390
00:20:15,620 --> 00:20:16,159
Tak, tak.

391
00:20:16,160 --> 00:20:17,940
Tak. O mój Boże, ja.

392
00:20:18,680 --> 00:20:22,000
Gdybym był kapitanem, postawiłbym
dość wcześnie opuściłem nogę i tak bym zrobił

393
00:20:22,000 --> 00:20:24,240
powiedzieli: hej, to tylko wyzwanie
prosi o dwa strzały.

394
00:20:25,000 --> 00:20:29,240
Champa, Champa, Champa, chodź tutaj. Więc
Robię to orzo i myślę, OK,

395
00:20:29,240 --> 00:20:30,240
zrób orzo.

396
00:20:30,320 --> 00:20:31,320
To będzie dobre.

397
00:20:33,140 --> 00:20:34,140
To takie trudne.

398
00:20:34,800 --> 00:20:35,800
Tak,

399
00:20:36,200 --> 00:20:37,200
ale już prawie gotowe.

400
00:20:37,420 --> 00:20:40,020
Chcę tylko, żeby dzieci miały dobre jedzenie,
i chcę, żebyśmy wygrali.

401
00:20:40,400 --> 00:20:44,240
Szefie kuchni, szefie kuchni, możesz spróbować? Teraz dojdziesz do
ja. Czego potrzebujesz?

402
00:20:44,600 --> 00:20:46,320
Nie wiesz jak ugotować olej? Nie, ja
zrobić.

403
00:20:46,540 --> 00:20:49,240
Ja robię. Chcę tylko zobaczyć, czy wszystko było w porządku,
ale. Chcesz to zobaczyć? Hej, Kapitanie,

404
00:20:49,500 --> 00:20:51,600
Nico chce wiedzieć, czy on też jest ugotowany.

405
00:20:51,880 --> 00:20:53,620
To znaczy, powiedz.

406
00:20:53,880 --> 00:20:54,880
Przepraszam, szefie kuchni. OK, przestanę.

407
00:20:55,080 --> 00:20:57,320
Ale wiesz, jak ugotować olej. Czy to jest to?
ugotowane?

408
00:20:57,640 --> 00:20:58,640
Nie. Nie.

409
00:20:59,040 --> 00:21:00,040
To znaczy, poważnie.

410
00:21:00,860 --> 00:21:03,800
Następnie, jeśli wejdziesz do mnie, będę musiał
zmienić pieluchę. Chodź, młody człowieku.

411
00:21:03,960 --> 00:21:04,960
Tutaj,

412
00:21:06,400 --> 00:21:07,299
użyj szpatułki.

413
00:21:07,300 --> 00:21:09,360
Wytnij to. Proszę państwa, dla Maca
i ser.

414
00:21:09,790 --> 00:21:10,790
To jest tutaj.

415
00:21:11,130 --> 00:21:12,830
Będziemy musieli zacząć. Gdzie są
jabłka?

416
00:21:13,130 --> 00:21:14,130
W lodówce.

417
00:21:14,430 --> 00:21:15,990
Jak wyszedł smażony kurczak?
Cienki.

418
00:21:16,270 --> 00:21:20,490
Zespół Czerwonych, obsługujemy pięciu na raz.
Tak, szefie kuchni. To wszystko. Kurczak gotowy lub

419
00:21:20,490 --> 00:21:21,469
nie? Tak, szefie kuchni.

420
00:21:21,470 --> 00:21:22,169
To Ameryka.

421
00:21:22,170 --> 00:21:23,170
Fajny. Tak.

422
00:21:26,010 --> 00:21:27,010
Jest różowy.

423
00:21:27,440 --> 00:21:28,379
Jest 175.

424
00:21:28,380 --> 00:21:31,520
Czy jest różowy? Możesz użyć termometru
dopóki krowy nie wrócą do domu. Musisz

425
00:21:31,520 --> 00:21:33,600
przetestuj je. Dobra. Włóż więc do piekarnika,
chłopaki.

426
00:21:33,880 --> 00:21:36,940
Niech mnie diabli, jeśli podaję na surowo
kurczak, różowy kurczak dla dzieci, ok?

427
00:21:37,140 --> 00:21:40,480
W porządku, chłopaki, mamy to. Pospiesz się.
chodźmy. Mamy to. Skup się, czerwony

428
00:21:40,480 --> 00:21:41,820
zespół. Zachowaj koncentrację, drużyno czerwonych.

429
00:21:42,740 --> 00:21:44,020
Dobra. Bardzo dobry.

430
00:21:44,620 --> 00:21:46,180
Tak. Ostatni.

431
00:21:47,600 --> 00:21:48,600
Jest w porządku. Jest w porządku.

432
00:21:51,820 --> 00:21:55,880
Zespół Niebieskich, za pięć minut ruszamy
przyjście na świat 101 dzieci. Pięć

433
00:21:55,880 --> 00:21:56,759
minut, tak, szefie kuchni.

434
00:21:56,760 --> 00:21:58,800
Ted, musisz teraz spróbować orzo.

435
00:22:01,940 --> 00:22:04,880
Dobra. Jak myślisz? To dobrze
smak. Dobry smak?

436
00:22:05,100 --> 00:22:06,340
Tak. Zespół Niebieskich, oto czym jesteśmy
robić.

437
00:22:06,560 --> 00:22:07,820
Po prostu słuchaj, dobrze?

438
00:22:08,060 --> 00:22:10,440
Robimy orzo w kubku wegetariańskim.

439
00:22:10,680 --> 00:22:11,780
To wszystko? Żadnych chipsów?

440
00:22:12,080 --> 00:22:13,240
W porządku. I chipsy.

441
00:22:13,500 --> 00:22:14,680
Oh okej. Przetrząsać.

442
00:22:15,000 --> 00:22:16,980
Tak, szefie kuchni. Kto tu się spieszy?

443
00:22:17,340 --> 00:22:18,340
Fuj.

444
00:22:18,770 --> 00:22:21,330
Co to jest teraz? To właśnie przełączamy
do. Trzy strony.

445
00:22:21,650 --> 00:22:22,930
O mój Boże.

446
00:22:23,730 --> 00:22:25,030
Sędzio, ma pan dwie sekundy, proszę?

447
00:22:25,410 --> 00:22:27,870
Tak. Hej, niebieska drużyna, wszyscy, chodźcie
tutaj.

448
00:22:28,330 --> 00:22:29,330
Jaki był skrót?

449
00:22:29,450 --> 00:22:30,389
Dwie strony.

450
00:22:30,390 --> 00:22:31,570
Dwie strony. Ilu ich tam jest?

451
00:22:31,830 --> 00:22:35,350
Trzy. Nie rozumiem. Nie
zrozumieć, co robisz.

452
00:22:35,610 --> 00:22:37,750
Gotowanie było dobrym pomysłem. Daliśmy ci
informacja zwrotna.

453
00:22:38,250 --> 00:22:41,870
Minuty do otwarcia, a my nadal
nie mam pojęcia, co do cholery robimy.

454
00:22:42,290 --> 00:22:44,630
Jest was tu dziesięciu. Chodź,
chłopaki.

455
00:22:45,080 --> 00:22:47,660
Czy chcesz to wygrać? Tak. Następnie zdobądź
zorganizowany.

456
00:22:47,900 --> 00:22:48,859
Pospiesz się.

457
00:22:48,860 --> 00:22:49,960
Proszę, posłuchajcie, niebieska drużyna.

458
00:22:50,200 --> 00:22:52,420
Dobra. Pozbędziemy się
orzo. Dobra.

459
00:22:52,740 --> 00:22:55,320
Będziemy trzymać się dwóch stron. The
chipsy zrobiły furorę.

460
00:22:55,680 --> 00:22:58,060
Czy możesz zdobyć ciasteczka w pięć minut?

461
00:22:58,280 --> 00:23:01,740
Za pięć minut. Iść. Iść. Iść. Zdobądź
ciasteczka. Pójdę jej pomóc.

462
00:23:02,920 --> 00:23:05,540
Co? Co się stało z tacą na ciasteczka?
Tutaj. Tutaj. Tutaj.

463
00:23:05,950 --> 00:23:08,350
Tutaj zrobimy to samo.
Dobra. Zrobimy to samo.

464
00:23:08,410 --> 00:23:12,110
Idź, idź, idź. Nie mogę nawet czuć się sfrustrowany
lub zdezorientowany, ponieważ próbuję kręcić

465
00:23:12,110 --> 00:23:14,170
usuń te ciasteczka tak szybko, jak to możliwe
możliwe.

466
00:23:14,570 --> 00:23:16,670
Czy powinniśmy dodać trochę cytryny
skórka na nich? Dodamy

467
00:23:16,670 --> 00:23:17,910
na wierzch odrobina skórki z cytryny
oni?

468
00:23:18,590 --> 00:23:20,370
Dodamy to później, prawda? Lub
po.

469
00:23:21,010 --> 00:23:22,110
Zdobądź oba. Zdobądź oba.

470
00:23:22,770 --> 00:23:23,489
Zdobądź oba?

471
00:23:23,490 --> 00:23:28,570
Tak. Dzieci uwielbiają słodycze. Jeśli je damy
coś słodkiego, łatwe pieniądze, to jest w

472
00:23:28,570 --> 00:23:29,870
torbę, zwycięzcy wrócimy do domu.

473
00:23:30,270 --> 00:23:31,750
Na jak długo wkładamy ciasteczka?

474
00:23:32,010 --> 00:23:34,670
Będą się szybko gotować. Ktoś ustawiony
minutnik na sześć minut.

475
00:23:34,950 --> 00:23:37,490
Naprawdę martwię się o niebieską drużynę,
chłopaki. Nie wiem. Myślę, że jest wszystko

476
00:23:37,490 --> 00:23:40,250
ten plan zmiany, a nie jasna wizja.
Nie jestem pewien, jakiego rodzaju przywództwo

477
00:23:40,250 --> 00:23:41,690
Ted oferuje. Plik cookie jest włączony.

478
00:23:42,050 --> 00:23:46,950
Orzo wyłączone. Ciastko wyłączone. The
orzo wrócił. Przysięgam na Boga. chłopaki,

479
00:23:46,950 --> 00:23:50,410
zamierzam rozpocząć platerowanie. Usłyszał. Więc o godz
na tym etapie drużyna czerwona ma

480
00:23:50,410 --> 00:23:54,350
z mniej ugotowanym niż zespół niebieski,
prawda? Powiedziałbym tak. I mniej potraw.

481
00:23:54,690 --> 00:23:57,310
Tak. Muszą się tylko o to upewnić
kurczak jest odpowiednio ugotowany.

482
00:23:58,110 --> 00:24:02,270
Chłopaki, potrzebujemy pięciu makaronów z serem
najszybciej jak to możliwe.

483
00:24:02,510 --> 00:24:04,430
30 sekund, chłopaki. Potrzebujemy talerzy.

484
00:24:04,950 --> 00:24:06,890
30 sekund. Z drogi. chodźmy,
zespół.

485
00:24:07,370 --> 00:24:09,830
Basha, gdzie są Dun Buns? Jasne
pod spodem.

486
00:24:10,310 --> 00:24:12,090
Julia, zrób zakupy, potrzebuję tych ciasteczek.

487
00:24:12,650 --> 00:24:13,650
Słyszałem, słyszałem, Ted.

488
00:24:13,690 --> 00:24:16,550
Zróbmy burgera na środku i
ciasteczko będzie tutaj. Ciasteczko gdzie

489
00:24:16,550 --> 00:24:18,550
są słyszani. OK, OK. potrzebuję
hamburgery.

490
00:24:18,750 --> 00:24:22,410
Tak, hamburgery tu są, Ted. Czerwony
drużyna, niebieska drużyna, dzieciaki kończą

491
00:24:22,410 --> 00:24:23,530
obok. chodźmy.

492
00:24:23,830 --> 00:24:26,330
Bardzo dobrze, bardzo dobrze. Możemy wziąć pięć.

493
00:24:27,180 --> 00:24:29,080
Zespół czerwonych, zespół niebieskich, koniec treningu.

494
00:24:29,440 --> 00:24:31,860
Dzieci przychodzą na lunch.

495
00:24:32,160 --> 00:24:33,059
chodźmy.

496
00:24:33,060 --> 00:24:35,380
Cześć. Piątka. Tak. Jesteś głodny?

497
00:24:35,900 --> 00:24:36,940
chodźmy. Masz dzieci.

498
00:24:37,400 --> 00:24:39,740
Więc wybierzesz jednego z czerwonych
zespół. Potem pójdziesz obok

499
00:24:39,740 --> 00:24:41,180
i odbierz jednego od niebieskiej drużyny,
tak?

500
00:24:41,860 --> 00:24:42,860
Cześć chłopaki.

501
00:24:43,300 --> 00:24:44,300
Cześć chłopaki.

502
00:24:44,340 --> 00:24:45,340
Hej chłopaki. Jak leci?

503
00:24:46,040 --> 00:24:47,620
Obok, kochanie, z błękitu.
chodźmy.

504
00:24:47,820 --> 00:24:49,040
Jak się macie? Pospiesz się. Hej chłopaki.

505
00:24:49,480 --> 00:24:50,419
Proszę bardzo.

506
00:24:50,420 --> 00:24:51,940
Czy dobrze się bawiliście
piłka nożna dzisiaj?

507
00:24:52,300 --> 00:24:53,520
Tak. Proszę bardzo.

508
00:24:54,360 --> 00:24:56,920
Proszę bardzo. Nie ma za co. jesteś
bardzo mile widziane. Nie ma za co.

509
00:24:57,440 --> 00:24:58,259
chodźmy.

510
00:24:58,260 --> 00:24:59,720
Jeszcze pięć. Zespół czerwonych, chodźmy.

511
00:25:00,020 --> 00:25:01,940
Tutaj, Steph. Właśnie tam. Kopnij
ten kawałek dla mnie, proszę.

512
00:25:04,120 --> 00:25:05,280
Tak, to musi trwać dłużej.

513
00:25:05,480 --> 00:25:06,139
Nadal jest różowy.

514
00:25:06,140 --> 00:25:08,360
Ja nie... Zabijesz ich
dzieci.

515
00:25:08,780 --> 00:25:12,080
Czuję się okropnie. Właściwie to po prostu nie mogę
wierzyć, że kurczak jest surowy.

516
00:25:12,380 --> 00:25:15,960
Wszystko spoczywa na moich barkach. jestem
za to odpowiedzialny. OK, chcę więcej

517
00:25:16,080 --> 00:25:18,880
Sprawdzono to w samochodzie, prawda? To jest
zostało sprawdzone. Dziękuję bardzo,

518
00:25:18,940 --> 00:25:19,940
Katie.

519
00:25:20,920 --> 00:25:21,920
Nadal jest różowy.

520
00:25:22,500 --> 00:25:23,620
Nadal jest różowy.

521
00:25:24,600 --> 00:25:25,600
Hej!

522
00:25:25,900 --> 00:25:27,060
Połóż dłonie na uszach.

523
00:25:27,680 --> 00:25:30,620
Niech ktoś to zmieni zanim zabijemy
ktoś!

524
00:25:31,080 --> 00:25:34,040
Czuję, że po prostu się rozwikłam
koła odpadają i wtedy ja

525
00:25:34,040 --> 00:25:37,380
po prostu widzisz pociąg, który się rozbije, ty
wiem i pytam: co się dzieje?

526
00:25:37,700 --> 00:25:39,540
Ale wydaje mi się, że nie mogę złapać chwytu, żeby to naprawić
to.

527
00:25:39,780 --> 00:25:41,280
Prosto do błękitu, wróć po
kurczak.

528
00:25:41,500 --> 00:25:43,440
Może nie wrócę po kurczaka.

529
00:25:44,280 --> 00:25:48,360
Może wrócę po salmonellę. Nawet
chociaż mam pin odporności i ja

530
00:25:48,360 --> 00:25:52,240
bezpieczeństwa, to wcale nie poprawia sytuacji. ja
nadal czuje się odpowiedzialny. Mam na myśli,

531
00:25:52,240 --> 00:25:56,400
ostatnią rzeczą, jakiej chcę, jest jedno z moich
członkowie drużyny lub jedna z Ameryk, aby zdobyć

532
00:25:56,400 --> 00:25:58,160
do domu, bo podałam surowego kurczaka.

533
00:25:58,380 --> 00:26:01,280
Sprawdź to, proszę, szefie kuchni. Jesteśmy
sprawdzam wszystko, tak? Tak, szefie kuchni.

534
00:26:02,380 --> 00:26:03,380
Tak, proszę.

535
00:26:04,320 --> 00:26:05,680
Nadal jest różowo!

536
00:26:06,060 --> 00:26:07,080
Chłopaki, nadal jest różowo.

537
00:26:07,300 --> 00:26:08,940
Dłużej. Nie spiesz się. Prawidłowy.

538
00:26:09,160 --> 00:26:10,160
Zatrzymywać się.

539
00:26:10,300 --> 00:26:11,300
Limit czasu.

540
00:26:11,520 --> 00:26:13,800
Nie mam pojęcia, dlaczego to robimy
my sami.

541
00:26:14,000 --> 00:26:17,540
Przysięgam na Boga, to naprawdę wychodzi
surowy.

542
00:26:17,940 --> 00:26:19,640
Co robimy?

543
00:26:19,880 --> 00:26:22,460
Co do... Robimy?

544
00:26:23,660 --> 00:26:24,660
Pospiesz się!

545
00:26:34,740 --> 00:26:36,260
Koniec z marnowaniem czasu!

546
00:26:36,460 --> 00:26:40,300
Przysięgam na Boga, to naprawdę wychodzi
surowy.

547
00:26:40,730 --> 00:26:45,130
Tu nie ma żadnego systemu. Tak, szefie kuchni. Smażyć
to. Siedem minut. Na zewnątrz. Na tacę

548
00:26:45,130 --> 00:26:45,749
piekarnik.

549
00:26:45,750 --> 00:26:48,290
Co robimy? Wy dwoje, tymczasowo. My
trzy robią kurczaka.

550
00:26:48,650 --> 00:26:49,810
Cześć chłopaki. Hej.

551
00:26:50,210 --> 00:26:51,210
Cześć.

552
00:26:51,930 --> 00:26:52,929
Proszę bardzo.

553
00:26:52,930 --> 00:26:53,930
Zapraszamy.

554
00:26:54,270 --> 00:26:55,270
Zapraszamy.

555
00:26:56,130 --> 00:26:59,270
Jesteś podekscytowany możliwością zjedzenia burgera? Jak długo
po kurczaka, proszę? Jak długo

556
00:26:59,270 --> 00:27:02,550
kurczak? Zespół czerwonych. Pięć minut. Jesteśmy
więc mam zaległości z kurczakiem.

557
00:27:02,770 --> 00:27:06,690
Bardzo mi przykro. Kurczak nie jest gotowy.
Bardzo mi przykro. Jeśli nie będziemy służyć dzieciom,

558
00:27:06,830 --> 00:27:08,350
nie mogą głosować na nasze danie.

559
00:27:08,760 --> 00:27:12,200
W tym momencie w zasadzie rozdajemy
głosów na niebieską drużynę. Chcę, żebyś to zrobił

560
00:27:12,200 --> 00:27:14,960
tego burgera, póki jest ciepły. My bardzo
cóż, może przegrać to wyzwanie.

561
00:27:15,640 --> 00:27:18,860
Chodźcie, chłopaki. Zanim to dasz
niego, sprawdźmy to dokładnie. Proszę.

562
00:27:19,580 --> 00:27:20,580
chłopaki,

563
00:27:20,660 --> 00:27:21,820
drużyna czerwona, drużyna niebieska, nadchodzi trener.

564
00:27:22,120 --> 00:27:24,700
Zespół niebieskich, jeszcze pięć z trenerem.
To sześć.

565
00:27:25,000 --> 00:27:26,260
Sześć w locie. chodźmy.

566
00:27:26,600 --> 00:27:27,660
Potrzebujemy w sumie sześciu.

567
00:27:28,000 --> 00:27:30,340
W sumie sześć, proszę. Basza, jeszcze jedna bułka,
proszę.

568
00:27:30,940 --> 00:27:31,940
Potrzebuję dodatkowego.

569
00:27:32,180 --> 00:27:33,540
Szefie, jak się masz?

570
00:27:33,760 --> 00:27:34,179
Jesteśmy dobrzy.

571
00:27:34,180 --> 00:27:37,960
Zespół Niebieskich wykonuje dobrą robotę. Zespół czerwonych
są trochę zdezorientowani. Nie

572
00:27:37,960 --> 00:27:39,140
nawet tam się komunikuję.

573
00:27:39,840 --> 00:27:42,840
Idź już. Idź obok. Odbierz swoje
kurczak. chodźmy. Jesteśmy w naprawdę

574
00:27:42,840 --> 00:27:45,060
rowek. Nakręcamy burgery
na zewnątrz.

575
00:27:45,300 --> 00:27:46,780
Mamy swoje dwie strony.

576
00:27:47,340 --> 00:27:48,560
To się nazywa system, Ted.

577
00:27:48,860 --> 00:27:49,860
Tak, szefie kuchni. Obróć i spal.

578
00:27:50,040 --> 00:27:53,300
Trochę poprawiło mi to humor
trochę odkupienia dla mojego zespołu.

579
00:27:53,600 --> 00:27:55,940
Trenerze, ciesz się, proszę. Proszę bardzo.
Bardzo dziękuję. Dziękuję bardzo

580
00:27:55,940 --> 00:27:56,940
Rzeczywiście.

581
00:27:57,000 --> 00:27:59,840
Nico, potem ty wyczyścisz grill
zanim znowu coś tam dodasz, prawda?

582
00:28:00,040 --> 00:28:00,819
Tak, szefie kuchni.

583
00:28:00,820 --> 00:28:02,760
Cały tłuszcz spływa po mięsie.
chodźmy.

584
00:28:03,380 --> 00:28:07,040
Bułka tarta. Zaraz przyjdę VIP.
Mam cię. Mam cię. Mamy obsługę.

585
00:28:07,240 --> 00:28:10,560
Tutaj, Jake. Mam cię. Dziękuję. Chory
upuść jeden z nich tutaj dla ciebie.

586
00:28:10,960 --> 00:28:14,400
Proszę bardzo. Bardzo dziękuję. jesteś
Witamy. Mam nadzieję, że będziesz miał wspaniały dzień, proszę pana.

587
00:28:14,480 --> 00:28:15,480
Dziękuję.

588
00:28:16,860 --> 00:28:17,860
Mhm.

589
00:28:18,420 --> 00:28:19,420
To jest dobre.

590
00:28:19,660 --> 00:28:20,660
Och, to jest dobre.

591
00:28:21,720 --> 00:28:24,800
Cześć chłopaki. Jestem Joe. Jestem jednym z sędziów
dla MasterChefa.

592
00:28:25,100 --> 00:28:29,280
Cześć. Teraz wy musicie być sędziami
dzisiaj też, bo musisz mi powiedzieć

593
00:28:29,280 --> 00:28:33,440
co lubisz bardziej, cheeseburgera
od niebieskiej drużyny lub smażonego kurczaka

594
00:28:33,440 --> 00:28:37,320
kanapka z drużyny czerwonych. Dlaczego nie?
zacząć od ciebie, młoda damo? Czy masz

595
00:28:37,320 --> 00:28:38,039
preferencja?

596
00:28:38,040 --> 00:28:42,100
Tak, bardziej podoba mi się niebieska drużyna. The
niebieski zespół więcej. Dlaczego? Tak, ponieważ

597
00:28:42,100 --> 00:28:46,640
smakuje jakby bardziej doprawiony i bardziej,
takie soczyste i takie tam. Doskonały. I,

598
00:28:46,660 --> 00:28:47,860
ciasteczko jest bardzo miękkie.

599
00:28:48,260 --> 00:28:50,800
Mnie też bardziej podobał się niebieski
burgera.

600
00:28:51,450 --> 00:28:53,050
To jest po prostu naprawdę dobre.

601
00:28:53,290 --> 00:28:56,990
Podnieś rękę, jeśli Ci się podobało
cheeseburger od niebieskiej drużyny więcej.

602
00:28:58,570 --> 00:29:00,930
Wszyscy. Full house dla niebieskiej drużyny.

603
00:29:01,730 --> 00:29:02,730
Pięć, proszę.

604
00:29:02,750 --> 00:29:03,749
Dzieci są tutaj.

605
00:29:03,750 --> 00:29:05,030
Chodźmy, Jake. Są gotowi.

606
00:29:05,290 --> 00:29:06,290
Tak, szefie kuchni.

607
00:29:06,390 --> 00:29:09,750
Jak się dzisiaj macie? Mam jednego
właśnie tu dla ciebie.

608
00:29:10,070 --> 00:29:12,970
Mam tu kanapkę z kurczakiem
ty też. Dziękuję, a potem możesz iść

609
00:29:12,970 --> 00:29:15,970
w tamtą stronę. Dziękuję. Z
Szef kuchni Gordona. Podaj pięć burgerów,

610
00:29:16,050 --> 00:29:16,969
proszę. chodźmy.

611
00:29:16,970 --> 00:29:18,750
Kto słyszał to cięcie?

612
00:29:21,560 --> 00:29:22,560
Boże.

613
00:29:23,680 --> 00:29:26,820
Chłopaki, idźcie tam, proszę. Hej,
niebieska drużyna. To jest surowe. To jest surowe. Tak, tak,

614
00:29:26,840 --> 00:29:29,580
szef kuchni. Siedmiolatek, nie jedz wołowiny
tatar.

615
00:29:29,780 --> 00:29:31,260
To burger i jest surowy.

616
00:29:33,380 --> 00:29:37,240
Nie średnio wysmażone, lodowato zimne w środku.
Przykro mi, chłopaki, hamburgery nie są gotowe.

617
00:29:37,780 --> 00:29:39,240
Idź, usiądź i zjedz kurczaka.

618
00:29:39,500 --> 00:29:41,380
Teraz spójrz na mnie. Znaleźliśmy nasze
pęd.

619
00:29:41,620 --> 00:29:45,860
Teraz po prostu gotujemy bez żadnego uczucia,
jakiekolwiek zrozumienie, jakikolwiek popęd, jakikolwiek

620
00:29:45,860 --> 00:29:47,400
pasja. On tylko wysyła rzeczy.

621
00:29:48,040 --> 00:29:49,040
Nie rozumiem tego.

622
00:29:49,060 --> 00:29:50,060
Czy chcesz przegrać?

623
00:29:59,210 --> 00:30:02,510
Hej, co się dzieje, chłopaki? To jest jak
stół chłopaków.

624
00:30:02,710 --> 00:30:03,549
Wszyscy chłopaki.

625
00:30:03,550 --> 00:30:04,550
Męski stół.

626
00:30:04,630 --> 00:30:06,170
Ale jaki jest problem?

627
00:30:06,970 --> 00:30:08,390
Dlaczego nie?

628
00:30:10,130 --> 00:30:12,590
Rzucił to na podłogę?

629
00:30:14,270 --> 00:30:16,570
Był zły?

630
00:30:16,850 --> 00:30:18,130
Lubisz, gdy Gordon rzuca...

631
00:30:18,480 --> 00:30:20,600
Jedzenie na podłodze? Tak. Super fajne.
Super fajne?

632
00:30:20,800 --> 00:30:23,520
Nie podoba mi się to. Nie podoba Ci się to?
Marnowanie jedzenia. Marnowanie jedzenia?

633
00:30:23,980 --> 00:30:24,980
To prawda.

634
00:30:25,680 --> 00:30:26,639
Gorąco z tyłu!

635
00:30:26,640 --> 00:30:27,579
Gorąco, gorąco!

636
00:30:27,580 --> 00:30:28,860
W porządku, kupimy ci kurczaka.

637
00:30:29,060 --> 00:30:33,100
Co tak naprawdę wciąga tego kurczaka z powrotem
operacja to ludzie, którzy zaczynają pracować

638
00:30:33,100 --> 00:30:34,840
krok zamkowy. Poproszę 10 kurczaków.

639
00:30:35,180 --> 00:30:39,240
Używają mniej kurczaka we frytownicy,
więc nie pali się również na zewnątrz

640
00:30:39,240 --> 00:30:41,000
szybkie do ugotowania w środku. 200.

641
00:30:41,200 --> 00:30:42,300
Takaya, są dobre.

642
00:30:42,500 --> 00:30:45,220
I ludzie w końcu zaczynają pracować
jako właściwa jednostka.

643
00:30:45,620 --> 00:30:47,060
Zakończ mocno, Red! chodźmy!

644
00:30:48,760 --> 00:30:49,880
Chodźmy, chodźmy, mamy to.

645
00:30:50,200 --> 00:30:51,840
Ile czasu potrzeba na kolejne pięć burgerów?

646
00:30:52,060 --> 00:30:53,140
Minuta i 30 sekund. Dziękuję.

647
00:30:53,600 --> 00:30:54,900
Dlaczego jest tak gorąco? Obróć go niżej.

648
00:30:55,300 --> 00:30:59,900
Daniel, Nico, nie naciskajcie też burgera
ciężko. Tłuszcz przepływa, to prawda

649
00:30:59,900 --> 00:31:00,900
powodując pożar.

650
00:31:00,960 --> 00:31:01,659
Tak, szefie kuchni.

651
00:31:01,660 --> 00:31:02,660
O mój Boże.

652
00:31:03,100 --> 00:31:06,840
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. jestem
teraz na pracy związanej z ciasteczkami i moja szczęka

653
00:31:06,840 --> 00:31:09,000
krople. Grill się pali.

654
00:31:09,420 --> 00:31:10,540
Moje oczy są takie niebieskie.

655
00:31:10,800 --> 00:31:13,980
Twoje oczy są takie niewyraźne. Jest dużo
dymu. Niższe ciepło, co? Obniż

656
00:31:13,980 --> 00:31:15,000
ciepło, tak. Obniż ciepło.

657
00:31:15,200 --> 00:31:16,200
Prawidłowy. Nico.

658
00:31:16,320 --> 00:31:19,140
Szef kuchni. Obserwuj grilla. Teraz płonie.
Tlenek węgla.

659
00:31:19,400 --> 00:31:20,279
Zmień strony.

660
00:31:20,280 --> 00:31:21,280
Dobra. Wyczyść grilla.

661
00:31:21,500 --> 00:31:22,900
Tak, szefie kuchni. I nie przypalaj sobie włosów.

662
00:31:24,040 --> 00:31:28,580
To Nico i Daniel. Nie jestem
zaskoczony. Dużo tych młodszych chłopaków

663
00:31:28,660 --> 00:31:31,300
jak to ego i oni myślą, że tak
może przejąć kontrolę.

664
00:31:31,640 --> 00:31:32,900
Hej, uważaj. Zejdź z drogi.

665
00:31:33,220 --> 00:31:35,420
Przyglądam się tym dwóm palantom.

666
00:31:36,730 --> 00:31:40,850
Podpalenie lokalu. Wyłącz to.
Nie, jest wyłączone. Oboje są wyłączeni. Chłopaki, zróbcie to

667
00:31:40,850 --> 00:31:41,850
potrzebujesz pomocy w czymkolwiek?

668
00:31:42,030 --> 00:31:43,350
Wielu z nas jest teraz wolnych.

669
00:31:44,090 --> 00:31:47,730
Wyjmij głowę z tyłka i otwórz się
twoje oczy. Szanse niebieskiej drużyny

670
00:31:47,730 --> 00:31:50,130
wygrana w tej chwili jest naprawdę bardzo niska.

671
00:31:50,530 --> 00:31:52,490
Nie. Już wiem, że przegraliśmy.

672
00:31:52,790 --> 00:31:53,890
Jesteśmy w ogniu, idioto.

673
00:31:54,190 --> 00:31:57,250
O mój Boże. Jesteśmy w ogniu. Hej, hej,
hej.

674
00:31:57,690 --> 00:32:01,510
Ale nie w najlepszy sposób. Uważaj,
Chłopaki. Uważaj. Ostrożnie, ostrożnie,

675
00:32:01,550 --> 00:32:02,550
ostrożny.

676
00:32:13,540 --> 00:32:14,540
Uważaj.

677
00:32:14,980 --> 00:32:17,420
Nico, widzisz, jak gorący był grill
dostać, prawda? Tak, to śmieszne.

678
00:32:17,740 --> 00:32:18,699
No wiesz, to głupie.

679
00:32:18,700 --> 00:32:19,239
Jasne.

680
00:32:19,240 --> 00:32:20,240
Tak.

681
00:32:20,260 --> 00:32:21,900
Uważaj. O mój Boże.

682
00:32:22,200 --> 00:32:24,780
Hej, czekaj, hej, hej. Potrzebujemy pomocy
tutaj, teraz.

683
00:32:25,320 --> 00:32:26,760
Uważajcie, chłopaki. Stań na uboczu.
Usłyszał.

684
00:32:32,340 --> 00:32:33,340
Ogień. Ogień.

685
00:32:34,120 --> 00:32:36,180
Dziękuję, proszę pana.

686
00:32:36,400 --> 00:32:39,900
Nie mogę uwierzyć, że grill był włączony
płomienie.

687
00:32:40,280 --> 00:32:42,080
Jesteśmy aplikacją.

688
00:32:42,640 --> 00:32:43,640
Pozdrawiam, Matt.

689
00:32:43,900 --> 00:32:47,020
Jasne, Tess, może i jesteśmy na dole, ale tak jest
nie na zewnątrz. Czy nadal możemy używać tego,

690
00:32:47,060 --> 00:32:50,300
Na razie nie, dopóki tego nie wyjaśnią. Mogę
odnowić ten. Nic na ten temat.

691
00:32:50,420 --> 00:32:54,040
Tak, szefie kuchni. Nico, Daniel, możemy iść do
tego grilla. Przywróćmy to wszystko.

692
00:32:54,280 --> 00:32:56,420
Tłumiłem się przez tyle lat.

693
00:32:56,640 --> 00:32:58,160
Zrobiłem mnóstwo burgerów.

694
00:32:58,500 --> 00:33:00,480
Nigdy mi się to nie zdarzyło.

695
00:33:00,680 --> 00:33:04,500
Burger już leci. Musimy się po prostu utrzymać
pchać do przodu i próbować dokończyć

696
00:33:04,500 --> 00:33:05,740
wszystko na czas.

697
00:33:05,980 --> 00:33:08,000
Pięć? Tak. Minutę później drugą
pięć. chodźmy.

698
00:33:08,220 --> 00:33:09,220
Tak, proszę pana.

699
00:33:13,900 --> 00:33:16,820
Twój kurczak jest dobry. Lubię Maca i
ser.

700
00:33:17,040 --> 00:33:18,960
Ten burger jest taki soczysty.

701
00:33:19,160 --> 00:33:20,460
Tyle nasion.

702
00:33:20,860 --> 00:33:24,620
Więc masz kanapkę z kurczakiem od
drużyna czerwona i cheeseburger z

703
00:33:24,620 --> 00:33:29,840
niebieska drużyna. Jak myślisz? idę
dla drużyny czerwonej. Kurczak drużyny czerwonej.

704
00:33:30,100 --> 00:33:32,000
Jest ładne i chrupiące na zewnątrz.

705
00:33:32,360 --> 00:33:33,360
Jest ładnie ugotowane.

706
00:33:33,600 --> 00:33:37,240
Trenerze, co o tym myślisz? Moim zdaniem
niebieska drużyna. Dlaczego?

707
00:33:37,440 --> 00:33:40,000
Burger, bardzo soczysty. Lubię
sos.

708
00:33:40,460 --> 00:33:43,780
Jeśli podobał Ci się kurczak z czerwonej drużyny
więcej, podnieś rękę.

709
00:33:44,600 --> 00:33:48,580
Cztery dla drużyny kurczaków i niebieskich
burgera. Podnieś rękę. Dwa dla

710
00:33:48,740 --> 00:33:50,580
W porządku, trenerze. Ciesz się resztą
posiłek.

711
00:33:51,460 --> 00:33:52,460
Chłopaki, bułki po lewej stronie.

712
00:33:52,640 --> 00:33:55,700
Bułeczki po lewej stronie. Rzucasz rzeczami
tutaj i spójrz, co się dzieje.

713
00:33:55,700 --> 00:33:56,780
Przepraszam, przepraszam. Skupmy się.

714
00:33:57,100 --> 00:34:01,380
Nico, mamy dwa zestawy po pięć sztuk, tak?
Przyjdzie dziesięć, tak? Chodźmy, chłopaki. Chodźmy

715
00:34:01,380 --> 00:34:03,520
idź. Mamy to. Pospiesz się. Skup się. Chodźmy
iść na czerwono.

716
00:34:03,880 --> 00:34:06,360
Zaraz przyjedzie mój zespół. Hej chłopaki.

717
00:34:06,700 --> 00:34:07,449
Pospiesz się.

718
00:34:07,450 --> 00:34:09,630
Kurczak. Jake, tu jest trochę kurczaka
ty. Hej, Jake, masz czas, żeby pomóc

719
00:34:09,630 --> 00:34:12,469
mój talerz tutaj? Tak, wiem. Proszę bardzo.
W porządku, chłopaki. Wyglądacie jak wy

720
00:34:12,469 --> 00:34:13,949
ciężko pracował. Czy ciężko dzisiaj pracowałeś?
Tak.

721
00:34:14,550 --> 00:34:18,030
Ładny. Cóż, dla ciebie też ciężko pracowaliśmy.
Mam nadzieję, że masz fantastyczny dzień. Jake,

722
00:34:18,070 --> 00:34:19,750
radzisz sobie świetnie. Dziękuję, że wziąłeś
tę rolę.

723
00:34:20,570 --> 00:34:22,630
Prawidłowy. Jedna minuta. Inaczej te dzieci
zamierzamy usiąść i zjeść

724
00:34:22,630 --> 00:34:23,630
kurczak, chłopaki. chodźmy.

725
00:34:24,030 --> 00:34:25,889
Przy okazji, przepraszam za czekanie. To jest
OK.

726
00:34:26,150 --> 00:34:27,069
Jedzenie, hamburgery.

727
00:34:27,070 --> 00:34:29,469
chodźmy. Sos, sos, sos. Zrozumiałem.
chodźmy.

728
00:34:29,870 --> 00:34:30,870
Idź, mój człowieku.

729
00:34:32,969 --> 00:34:38,830
smak jest naprawdę fajny, pasztet jest
naprawdę soczyste, a ciasteczko jest smaczne

730
00:34:38,830 --> 00:34:44,889
frytki są naprawdę dobre, więc prawdopodobnie tak
jako ostatni zagłosuję na niebiesko-czerwony krem

731
00:34:44,889 --> 00:34:49,989
stół jest w drodze, zakończ mocno
Proszę, stary, proszę, mam nadzieję

732
00:34:49,989 --> 00:34:55,550
ciesz się dzisiejszym posiłkiem, w porządku
udało się, tak, to było dla ciebie trudne

733
00:34:55,550 --> 00:34:58,990
- Mam na myśli tylko to, że próbowałeś to podnieść
koniec, ale na pewno zaczęło się naprawdę

734
00:34:58,990 --> 00:34:59,990
naprawdę szorstkie

735
00:35:00,890 --> 00:35:03,290
W porządku, posprzątajmy. Dobra robota.
Dziękuję, proszę pana.

736
00:35:03,870 --> 00:35:04,870
Zakończ mocny.

737
00:35:05,110 --> 00:35:06,990
Ostatni stolik, chłopaki. Pospiesz się. chodźmy,
chłopaki.

738
00:35:07,230 --> 00:35:07,928
Dobrze zrobiony.

739
00:35:07,930 --> 00:35:09,070
Przepraszam za czekanie. chodźmy.

740
00:35:09,450 --> 00:35:12,590
Zakończ mocny. Pospiesz się. Idź, idź. Ciesz się,
chłopaki. Nie ma za co.

741
00:35:12,810 --> 00:35:13,810
Jasne, niebieska drużyna, chodź tutaj.

742
00:35:13,990 --> 00:35:15,770
Teraz jestem zszokowany.

743
00:35:16,030 --> 00:35:18,890
Zaczęliśmy powoli. Potem znaleźliśmy nasze
pęd.

744
00:35:19,110 --> 00:35:23,390
Ale potem przestaliśmy ze sobą rozmawiać
inne. Wykonałeś tak ciężką pracę z

745
00:35:23,390 --> 00:35:24,390
burgera.

746
00:35:25,550 --> 00:35:27,650
Spodziewałem się więcej.

747
00:35:28,750 --> 00:35:29,750
Oczyść się.

748
00:35:30,799 --> 00:35:31,799
Tak, szefie kuchni.

749
00:35:34,380 --> 00:35:38,500
OK, dzieciaku, kiedy skończysz lunch,
czas oddać głos na swojego faworyta

750
00:35:38,760 --> 00:35:43,960
Więc kopiesz jedną z tych piłek do
czerwona lub niebieska bramka, w zależności od

751
00:35:43,960 --> 00:35:45,400
zespół, na który chciałbyś głosować.

752
00:35:46,140 --> 00:35:49,500
Bardziej podoba mi się kolor czerwony, bo tak mi się podoba
bardziej przyjazny dzieciom.

753
00:35:51,400 --> 00:35:53,400
Zdecydowanie bardziej czerwony niż niebieski.

754
00:35:55,280 --> 00:35:57,020
Chyba będę częściej głosować na kolor czerwony.

755
00:36:01,370 --> 00:36:02,269
To dobrze.

756
00:36:02,270 --> 00:36:03,270
Zdecydowanie miałem gorsze.

757
00:36:03,510 --> 00:36:06,850
Myślę, że napotkaliśmy dwie główne przeszkody. ja
myślę, że ten pierwszy był w pewnym sensie

758
00:36:06,850 --> 00:36:10,190
utrudniając sobie życie, przechodząc na ósmą
kontra dziesięć. To naprawdę nie jest to, co ty

759
00:36:10,190 --> 00:36:11,190
do zrobienia podczas meczu piłki nożnej.

760
00:36:11,290 --> 00:36:14,650
Myślę, że drugą przeszkodą było smażenie
kurczak. Mieliśmy możliwość

761
00:36:14,650 --> 00:36:17,730
grillując, a my zdecydowaliśmy się na smażenie w głębokim tłuszczu
zamiast tego i nie sądzę, że to zadziałało

762
00:36:17,730 --> 00:36:18,388
dla nas.

763
00:36:18,390 --> 00:36:22,150
Ten jest super soczysty. Ten nie jest
takie soczyste, więc myślę, że to zrobię

764
00:36:22,150 --> 00:36:23,150
głosuj na niebieskiego.

765
00:36:25,630 --> 00:36:28,110
Trochę bardziej podoba mi się zespół czerwony
niebieski.

766
00:36:31,760 --> 00:36:36,200
dla nas gotowi, myślę, że powinni być
szybciej gotujesz, bo są włączone

767
00:36:36,200 --> 00:36:43,100
szef kuchni powinien był zostać przy naszym
na początku przekonany, że to był a

768
00:36:43,100 --> 00:36:46,340
bałaganu na początku nie było
w prawdziwym kierunku dziewczyny wpadły w ogień

769
00:36:46,340 --> 00:36:49,240
to było dość frustrujące
najbardziej żenująca rzecz, której nie zrobiliśmy

770
00:36:49,240 --> 00:36:53,950
cóż, wiemy, że wszyscy możemy działać lepiej
to moja wina, że jestem kapitanem. Nie powinniśmy

771
00:36:53,950 --> 00:36:57,750
poszedłem ze wszystkimi dodatkami. Dużo
dzisiaj poszło nie tak. Zmieniliśmy nasze menu a

772
00:36:57,750 --> 00:37:01,150
razy. Straciliśmy rytm. I mieliśmy
grill się zapalił.

773
00:37:01,370 --> 00:37:05,510
Ja, jako kapitan, naprawdę się martwię
o powrocie do domu dzisiaj. Czuję się jak ja

774
00:37:05,510 --> 00:37:09,450
zawiódł zespół. Ale mam nadzieję, że nasze
smaki nas ratują.

775
00:37:09,690 --> 00:37:11,030
Hej, wszyscy, sposób na mocne zakończenie.

776
00:37:11,330 --> 00:37:13,830
Zaliczyliśmy świetną czwartą kwartę. I tam
było nas tylko ośmiu.

777
00:37:14,120 --> 00:37:15,120
Katie.

778
00:37:15,400 --> 00:37:19,340
Więc ja mam szpilkę immunitetu, ale ty
Wiadomo, że jesteśmy bezbronni.

779
00:37:19,560 --> 00:37:23,580
Fakt, że wypuściliśmy surowe
kurczak. Dlatego źle się czuję, że jestem bezpieczna i

780
00:37:23,580 --> 00:37:25,060
potencjalnie jeden z nich odejdzie
dom.

781
00:37:38,000 --> 00:37:40,000
Dziękuję wam wszystkim, chłopcy i dziewczęta.

782
00:37:40,250 --> 00:37:45,170
So much for being here. Now, on behalf
całej rodziny MasterChef, my

783
00:37:45,170 --> 00:37:47,250
szczerze mam nadzieję, że lunch ci smakował. Zrobiłem
ty?

784
00:37:49,010 --> 00:37:55,370
Dobra, wszyscy, słuchajcie. Zrobilibyśmy to
chciałbym przedstawić Państwu to niesamowite

785
00:37:55,370 --> 00:37:58,830
reprezentujący region Azji i Pacyfiku oraz Europę,
niebieska drużyna.

786
00:38:04,110 --> 00:38:08,050
I reprezentujący Afrykę i
Americas, our red team.

787
00:38:15,660 --> 00:38:20,840
Chłopcy i dziewczęta, dzisiaj wszyscy to macie
zjeść niesamowite danie z błękitu

788
00:38:20,840 --> 00:38:25,960
zespół i niesamowite danie z czerwonego
zespół. Następnie głosowałeś na swojego

789
00:38:25,960 --> 00:38:29,500
ulubiony. Dobra wiadomość jest taka, że
zwycięska drużyna będzie mogła się nimi cieszyć

790
00:38:29,500 --> 00:38:34,840
zwycięstwo, ale niestety, ktoś z
przegrana drużyna wróci do domu.

791
00:38:36,860 --> 00:38:39,400
Jasne, zwycięska drużyna.

792
00:38:42,000 --> 00:38:44,000
Gratulacje, idź do...

793
00:38:50,079 --> 00:38:52,240
Zespół... Czerwonych!

794
00:38:56,760 --> 00:38:57,560
Czerwony

795
00:38:57,560 --> 00:39:13,580
Zespół.

796
00:39:13,660 --> 00:39:17,080
Dzieciom bardzo podobał się smak
kurczak. I...

797
00:39:17,360 --> 00:39:19,220
Uwielbiają makaron z serem. Dobra robota.

798
00:39:20,280 --> 00:39:24,420
Dave, kapitan zwycięskiej drużyny. Ty
zdobądź ten pin odpornościowy. Dobrze zrobiony. Chodźmy

799
00:39:24,420 --> 00:39:25,058
idź, Dave.

800
00:39:25,060 --> 00:39:25,959
Dziękuję.

801
00:39:25,960 --> 00:39:31,440
A to wiąże się z ogromną zaletą
z powrotem w kuchni MasterChef.

802
00:39:31,720 --> 00:39:35,520
Trzymaj to w Afryce. Dobra robota, dobra robota.
Jestem zszokowany.

803
00:39:35,800 --> 00:39:40,920
Ale mimo że wszystko poszło bardzo źle
w niektórych momentach gotowania wszyscy

804
00:39:40,920 --> 00:39:43,380
awansowaliśmy, a mimo to dostaliśmy tę pracę
zrobione.

805
00:39:43,870 --> 00:39:49,170
Jasne, dzieci, bardzo wam dziękuję
wy wszyscy. Dobranoc i do dzieła, Team USA!

806
00:39:49,390 --> 00:39:51,270
Idź do drużyny USA! Gotowy?

807
00:39:51,530 --> 00:39:54,430
Idź do drużyny USA! Idź do drużyny USA!

808
00:39:56,650 --> 00:40:01,550
Zespół Niebieskich, szczerze mówiąc, co za bałagan.

809
00:40:01,850 --> 00:40:07,290
Mieliśmy pożary, mieliśmy dysfunkcje i
Joe, Tiffany i ja to czujemy

810
00:40:07,290 --> 00:40:11,810
było trzech z Was, którzy grali najlepiej
rolę w dzisiejszej porażce twojego zespołu.

811
00:40:12,330 --> 00:40:15,660
Przetrząsać. Daniel i Nico wystąpili do przodu.

812
00:40:17,700 --> 00:40:19,200
Ted, byłeś kapitanem.

813
00:40:19,520 --> 00:40:21,060
Po dziesięciu minutach straciłeś głos.

814
00:40:21,380 --> 00:40:24,400
Połowa zespołu nie wiedziała, co się dzieje
dalej i to był koszmar.

815
00:40:25,220 --> 00:40:30,780
Daniel i Nico, to wy spowodowaliście
dodatkowy chaos z burgerami. Kiedy

816
00:40:30,780 --> 00:40:35,500
zobacz spalanie tłuszczu i tacę
zapalam, musisz zdobyć...

817
00:40:37,940 --> 00:40:42,900
Ale nasza trójka się zgadza, domowy kucharz
wyjechać dziś wieczorem jest...

818
00:40:49,250 --> 00:40:51,450
Tede. W porządku,

819
00:40:52,150 --> 00:40:57,390
chłopaki. To dobrze. To był kapitan.
Drugiego nie pociągnąłem.

820
00:41:00,410 --> 00:41:02,810
Ted, niestety straciłeś kontrolę.

821
00:41:03,030 --> 00:41:04,970
Kapitan musi być liderem.

822
00:41:05,510 --> 00:41:08,230
I powiem szczerze, przykro mi cię widzieć
wyjdź. Dziękuję, szefie kuchni.

823
00:41:08,470 --> 00:41:09,610
W takim razie przyjdź i się pożegnaj, proszę.

824
00:41:10,610 --> 00:41:14,010
Tak? Dziękuję bardzo. Dziękuję, szefie kuchni.
Tiffany, ty też.

825
00:41:14,530 --> 00:41:17,330
Dziękuję, szefie kuchni. Ty też. Doceń to.
Dziękuję bardzo.

826
00:41:17,880 --> 00:41:19,480
Pożegnaj się i zdejmij fartuch.

827
00:41:20,720 --> 00:41:25,280
Eliminacja boli. ja w pewnym sensie
czuję, że zawiodłem swój zespół i po prostu

828
00:41:25,280 --> 00:41:26,660
nie sprawdził się w roli kapitana.

829
00:41:27,400 --> 00:41:28,400
Dobranoc, Ted.

830
00:41:31,620 --> 00:41:32,620
W porządku, wszyscy.

831
00:41:34,430 --> 00:41:38,350
Następnym razem będziemy mieli kucharza z Pucharu Świata
-wyłączony. Będziesz gotować potrawy. To

832
00:41:38,350 --> 00:41:41,690
będzie idealna na Mistrzostwa Świata FIFA
obejrzyj imprezę.

833
00:41:41,930 --> 00:41:42,930
Ale jest pewien zwrot akcji.

834
00:41:43,070 --> 00:41:47,670
Dame, w przerwie możesz usiąść na ławce rezerwowych
gotuj z tego wyzwania.

835
00:41:47,910 --> 00:41:54,670
Wow. Och, chłopcze. I z włączoną eliminacją
linia... Ktoś to rozumie

836
00:41:54,670 --> 00:41:55,930
czerwona kartka. O nie.

837
00:41:56,150 --> 00:41:58,230
Ten zwrot akcji może zmienić całą grę.

838
00:41:58,450 --> 00:42:00,970
Mógłbym załatwić jednego z ich najlepszych kucharzy.
Będąc strategicznym.

839
00:42:01,410 --> 00:42:03,170
Nie mogę tego zrobić. Jestem w szoku.

840
00:42:06,890 --> 00:42:08,010
Jeden ziemniak, dwa ziemniaki.

