1 00:00:07,896 --> 00:00:10,206 Subs De:robster38 2 00:00:29,821 --> 00:00:33,244 De ce nu poți să-mi răspunzi? Răspunde-mi la întrebare! 3 00:00:35,837 --> 00:00:41,242 Este între mine și Gulsabiwu. Vă rog să nu vă implicați. 4 00:00:43,247 --> 00:00:45,280 -Dar... -Este ceea ce vreau. 5 00:00:45,280 --> 00:00:50,972 Te rog nu-mi mai pune întrebări. 6 00:00:56,852 --> 00:01:04,323 Dă-mi cuvântul tău chiar acum nu vei mai vorbi niciodată despre asta. 7 00:01:10,289 --> 00:01:16,380 ....Ai cuvântul meu. 8 00:01:19,164 --> 00:01:25,160 Nu mă voi întreba dacă asta vă doriți amândoi. 9 00:01:25,160 --> 00:01:32,860 Dar dacă ai vreun sentiment amar față de unul pe celălalt, acesta este momentul să-i dați drumul. 10 00:01:34,055 --> 00:01:36,145 Multumesc, generale. 11 00:02:03,941 --> 00:02:09,088 Dar soldații Khitan? Aproape toți s-au culcat braţele lor fără rezistenţă. ~Piața Municipală Yingzhou~ 12 00:02:09,979 --> 00:02:14,994 Separați-le și așezați-le la porţile oraşului şi la marginile exterioare. 13 00:02:14,994 --> 00:02:16,336 Da, domnule! 14 00:02:18,814 --> 00:02:25,604 Li Jinzhong, Sun Wanrong și toate cei implicați în tentativă lovitura de stat va fi executată. 15 00:02:28,643 --> 00:02:33,627 Generale, vorbim de peste o sută de oameni. 16 00:02:34,941 --> 00:02:40,723 Ei i-ar putea incita pe Khitanii predați să ne ridicăm din nou dacă lăsăm pe vreunul dintre ei să trăiască. 17 00:02:41,214 --> 00:02:48,841 Dar uciderea tuturor liderilor lor îi poate provoca și pe ei. 18 00:02:49,086 --> 00:02:56,790 Singura modalitate de a face față barbarilor este prin suprimându-le şi dominându-le cu forţa. 19 00:02:56,790 --> 00:03:02,690 Este natura lor să reziste și să se răzvrătească la prima șansă. 20 00:03:04,995 --> 00:03:06,861 Am inteles general. 21 00:03:09,360 --> 00:03:13,724 Generale, este adevărat că Dae Joyoung a fost văzut? 22 00:03:14,302 --> 00:03:15,302 Da, cred că este. 23 00:03:15,860 --> 00:03:19,069 Unde a fost și de ce s-a întors acum? ~ Zhao Wenhui~ 24 00:03:19,069 --> 00:03:20,569 nu stiu. 25 00:03:21,302 --> 00:03:27,357 Ce știu este că nu s-a întors degeaba. ~Li Wen~ 26 00:03:27,976 --> 00:03:30,180 Ce ar putea fi după? 27 00:03:30,484 --> 00:03:35,193 Ce altceva decât să-i salvez pe Li Jinzhong și Sun Wanrong? 28 00:03:35,193 --> 00:03:38,088 Dar de ce i-ar ajuta pe Khitani? 29 00:03:38,088 --> 00:03:41,061 El îl consideră pe Tang dușmanul său. 30 00:03:41,061 --> 00:03:45,607 Probabil că încearcă să-i aducă pe barbari împreună. 31 00:03:45,966 --> 00:03:51,320 Acest lucru complică lucrurile. Dintre toate timpurile pentru a reveni, de ce face Dae Joyoung trebuie să-și bage nasul în asta? 32 00:03:51,320 --> 00:03:52,952 Nu-ți face griji. 33 00:03:52,952 --> 00:04:00,774 Khitanii nu sunt nimic odată Li Jinzhong și Sun Wanrong sunt morți. 34 00:04:00,775 --> 00:04:05,374 Ce ar putea face Dae Joyoung în acest moment al jocului? 35 00:04:05,374 --> 00:04:10,391 Intenționez să folosesc această ocazie pentru a-l distruge odată pentru totdeauna. 36 00:04:11,093 --> 00:04:17,955 Raiul îmi dă o altă șansă să mă răzbun. 37 00:05:30,383 --> 00:05:31,383 Aici! 38 00:05:35,872 --> 00:05:37,093 Ai reușit. 39 00:05:37,094 --> 00:05:39,145 Mă bucur să te revăd, generale. 40 00:05:39,146 --> 00:05:42,670 E bine să te văd și pe tine. Unde este tatăl meu. 41 00:05:43,020 --> 00:05:46,495 E înăuntru așteaptă. Vino. ~Jang Sanhae~ 42 00:05:46,495 --> 00:05:49,520 Acești oameni sunt... 43 00:05:52,179 --> 00:05:54,674 Îți voi spune totul în interior. 44 00:05:55,293 --> 00:05:57,981 Urmați-mă. Pe aici. 45 00:06:01,722 --> 00:06:04,995 -General. -Intră. 46 00:06:10,751 --> 00:06:13,167 Te-ai descurcat bine? 47 00:06:13,963 --> 00:06:15,936 A trecut ceva timp. 48 00:06:23,916 --> 00:06:26,253 fiul generalului Li Kaigu. 49 00:06:27,046 --> 00:06:28,046 Da, știu. 50 00:06:28,851 --> 00:06:31,380 Sunt sigur că mă recunoști și pe mine. 51 00:06:31,866 --> 00:06:32,866 Da... 52 00:06:33,807 --> 00:06:37,241 dar nu știam că ești tatăl generalului Dae Joyoung. 53 00:06:37,241 --> 00:06:42,688 Știai că ciuma din acest sat nu era reală. ~Dae Jungsang~ 54 00:06:42,688 --> 00:06:45,676 De ce nu ne-ai arestat? 55 00:06:45,677 --> 00:06:49,745 Refugiații din Goguryeo sunt și poporul nostru. ~Li Geom~ 56 00:06:49,745 --> 00:06:55,476 Nu am avut curajul să rănesc oamenii care se luptau să supraviețuiască. 57 00:06:58,769 --> 00:07:04,427 Intenționez să-i ajut pe Khitani și salvați pe Li Jinzhong și pe prizonieri. 58 00:07:05,097 --> 00:07:09,000 Îți unești forțele cu Khitan? 59 00:07:09,330 --> 00:07:14,631 Ajută-ne, generale. Aceasta este singura noastră speranță. 60 00:07:15,349 --> 00:07:21,880 Voi face orice pentru a-mi salva bunicul și salvează Yingzhou. 61 00:07:22,518 --> 00:07:32,138 Dar armata Tang are controlul asupra lui Yingzhou. Aceasta va fi o luptă grea cu toate puterile noastre combinate. 62 00:07:32,138 --> 00:07:36,215 Trebuie să adunăm soldații Khitan în oraș. 63 00:07:36,215 --> 00:07:39,756 -Dacă se luptă cu noi... - E prea târziu. 64 00:07:39,756 --> 00:07:44,194 Majoritatea soldaților Khitan au capitulat deja în fața forțelor Tang. 65 00:07:44,194 --> 00:07:47,916 Doar o mână de bărbați s-au ridicat și i-au sfidat. 66 00:07:49,665 --> 00:07:51,450 Este adevărat? 67 00:07:55,344 --> 00:07:58,680 Dacă nu putem aduna soldații Khitan... 68 00:08:00,183 --> 00:08:01,183 general, 69 00:08:02,952 --> 00:08:05,090 nu poti renunta. 70 00:08:08,509 --> 00:08:09,509 general... 71 00:08:15,367 --> 00:08:19,796 -Khan! Han! -O, draga... 72 00:08:20,509 --> 00:08:26,609 Khan, te rog trezește-te! 73 00:08:31,417 --> 00:08:33,249 O, draga... 74 00:08:33,249 --> 00:08:37,736 Generale, nu este momentul să-ți faci griji pentru el. 75 00:08:37,737 --> 00:08:41,058 Dacă Li Wen ne acuză de trădare, si noi suntem morti! 76 00:08:44,618 --> 00:08:47,581 vorbește cu Li Wen. 77 00:08:48,489 --> 00:08:53,677 -Roagă-l dacă trebuie, dar scoate-ne de aici. -Nu! 78 00:08:54,060 --> 00:09:00,328 Nu m-aș apleca niciodată la ofițerul subordonat. ~Xue Rengui~ 79 00:09:00,571 --> 00:09:05,304 Deci i-ai lăsa să ne omoare când nu am făcut nimic rău? ~Hongpei~ 80 00:09:07,470 --> 00:09:15,659 Dacă trăiesc sau mor, este voia cerului. 81 00:09:15,690 --> 00:09:20,445 Nimeni altcineva nu va decide dacă trăiesc sau mor! 82 00:09:20,445 --> 00:09:21,445 General! 83 00:09:22,412 --> 00:09:27,300 Oricum, asta e groaznic... 84 00:09:27,300 --> 00:09:32,013 Au dovezi definitive de trădare. 85 00:09:32,013 --> 00:09:37,134 Nimeni nu-l poate salva pe khan acum. 86 00:09:39,502 --> 00:09:44,950 Nu există nicio modalitate de a opri căderea lui Khitan. 87 00:10:16,259 --> 00:10:24,284 Există vreun cântec popular Khitan care a fost trecut din generație în generație? 88 00:10:24,285 --> 00:10:27,684 Daca exista, Mi-ar plăcea să aud. 89 00:10:29,304 --> 00:10:33,649 Nu este momentul să te bucuri de muzică. 90 00:10:33,649 --> 00:10:38,984 Geom și cu mine vom întoarce trupele Khitan cumva, așa că... 91 00:10:38,984 --> 00:10:40,921 Nu acţiona în grabă. 92 00:10:42,033 --> 00:10:48,223 Soldații Khitan sunt împrăștiați în tot orașul. Și sunt sub comanda Tang. 93 00:10:48,223 --> 00:10:51,812 Deci o acțiune grăbită nu va face decât să vă pună viața în pericol. 94 00:10:54,158 --> 00:10:57,520 Acum pune muzica aia pentru mine. 95 00:10:57,520 --> 00:11:00,933 Cred că s-ar putea să am o idee. 96 00:11:01,465 --> 00:11:02,465 Bine. 97 00:11:46,525 --> 00:11:51,104 Vreau să aduni muzicieni care pot cânta asta. 98 00:11:52,258 --> 00:11:54,087 Este un flaut? 99 00:11:54,610 --> 00:11:56,583 Adună cât mai multe. 100 00:11:57,254 --> 00:11:59,398 Asta nu ar trebui să fie dificil. 101 00:12:00,693 --> 00:12:03,553 Pune-i să cânte melodia pe care mi-ai cântat-o ​​mai devreme. 102 00:12:06,066 --> 00:12:12,480 Vreau să aud cântecul acela din fiecare colț al orașului în fiecare noapte timp de zece nopți de la 11:00 la 1:00. 103 00:12:13,161 --> 00:12:17,039 De ce? Există un scop? 104 00:12:17,389 --> 00:12:19,321 Vei afla la timp. 105 00:12:20,201 --> 00:12:24,676 Heuk Sudol și cu mine trebuie să părăsim orașul și lucrează din exterior. 106 00:12:24,677 --> 00:12:27,983 Părinte, rămâi aici și conduce operația din acest capăt. 107 00:12:29,401 --> 00:12:30,401 o voi face. 108 00:12:38,973 --> 00:12:42,462 ~Frontul de Vest: Tang Camp~ 109 00:12:44,655 --> 00:12:45,655 general! 110 00:12:46,323 --> 00:12:50,333 General, Zhang Xuanyu și Ma Rengjie au scăpat! 111 00:12:50,482 --> 00:12:52,516 Ce? A scăpat? 112 00:12:52,929 --> 00:12:56,410 Cred că paznicul le-a lăsat să plece. 113 00:12:57,093 --> 00:12:59,686 -Ai trimis petrecerea de urmărire? -Da. 114 00:13:00,399 --> 00:13:04,552 Nu e timp de pierdut. Trebuie să vorbesc cu Muchou acum. 115 00:13:05,069 --> 00:13:08,821 Nu a răspuns la cererea noastră pentru o discuție. 116 00:13:08,821 --> 00:13:14,387 Trebuie să comploteze ceva după auzind despre rebeliunea de la Yingzhou. 117 00:13:15,324 --> 00:13:16,635 Pregătește-mi calul. 118 00:13:16,636 --> 00:13:20,376 Generale, îți pui viața în pericol. 119 00:13:20,910 --> 00:13:24,672 -Pregătește-mi calul! -Da, domnule. 120 00:13:25,554 --> 00:13:27,297 vin cu tine. 121 00:13:31,771 --> 00:13:34,764 ~Frontul de Vest: Tabăra turcească~ 122 00:13:36,754 --> 00:13:41,847 Probabil că Li Kaigu își bate joc de mine chiar acum. 123 00:13:41,847 --> 00:13:48,445 Mă numesc un laș speriat pentru că i-am refuzat cererea de a vorbi! 124 00:13:48,446 --> 00:13:50,439 Mai așteaptă puțin, tată, 125 00:13:50,439 --> 00:13:54,570 Ei sunt cei disperați, nu noi. ~Inal:Fiul lui Muchou~ 126 00:13:54,571 --> 00:13:58,486 Khan, se va retrage Li Kaigu cu adevărat? 127 00:13:58,486 --> 00:14:01,113 doar din cauza insurecției din Yingzhou? ~Tonyukuk~ 128 00:14:01,114 --> 00:14:02,552 El va face. 129 00:14:02,552 --> 00:14:08,355 De ce altfel ar cere o întâlnire? 130 00:14:10,642 --> 00:14:13,987 Totul este în favoarea noastră, părinte. 131 00:14:13,987 --> 00:14:17,866 Fă-i să transpire înainte de a fi de acord să vorbești. 132 00:14:19,742 --> 00:14:20,742 Han! 133 00:14:23,770 --> 00:14:26,233 Khan, Li Kaigu este aici. 134 00:14:26,234 --> 00:14:29,456 Ce? Li Kaigu? 135 00:14:29,457 --> 00:14:33,783 El este aici cu un anturaj mic înarmat să stau de vorbă cu tine. ~Santina~ 136 00:14:34,572 --> 00:14:40,236 Khan, chiar trebuie să părăsească frontul! 137 00:14:42,198 --> 00:14:46,863 Khan, aceasta este șansa noastră de a scăpa de Li Kaigu. 138 00:14:47,472 --> 00:14:49,901 Să scapi de Li Kaigu? 139 00:14:49,901 --> 00:14:52,002 Asta e exclus! 140 00:14:52,792 --> 00:14:59,223 M-ai face un laș dezonorant? ~Muchou~ 141 00:14:59,223 --> 00:15:01,813 Nu voi ucide un om care vine în pace! 142 00:15:01,814 --> 00:15:04,469 Nu putem fi pretențioși. 143 00:15:04,469 --> 00:15:07,748 Li Kaigu este un adversar de temut. 144 00:15:07,748 --> 00:15:08,748 Suficient! 145 00:15:10,162 --> 00:15:15,955 Îl voi ucide pe Li Kaigu pe câmpul de luptă într-o luptă corectă 146 00:15:15,956 --> 00:15:16,956 Khan...! 147 00:15:43,951 --> 00:15:47,536 - Dezarmați-i. -În nici un caz! Stai departe de noi! 148 00:15:47,536 --> 00:15:50,355 Lasă-i să facă cum doresc. 149 00:15:59,404 --> 00:16:01,903 Iertați insolența. 150 00:16:02,746 --> 00:16:09,912 Frații mei Khitan sunt măcelăriți de chinezii Tang în timp ce vorbim. ~Li Kaigu~ 151 00:16:09,913 --> 00:16:14,631 Trebuie să-mi iau armata înapoi la Yingzhou. 152 00:16:15,828 --> 00:16:21,532 Am auzit că Khitanii din Yingzhou s-a răzvrătit împotriva autorităților Tang. 153 00:16:22,788 --> 00:16:26,804 Nu mai am motive să mă lupt cu tine. 154 00:16:26,804 --> 00:16:34,260 Dar dacă încerci să mă împiedici să mă întorc la oamenii mei, Mă voi lupta cu tine până la moarte. 155 00:16:34,261 --> 00:16:36,916 Este asta o amenințare? 156 00:16:39,856 --> 00:16:41,793 Ești în tabăra mea. 157 00:16:41,793 --> 00:16:44,800 Te-aș putea ucide chiar acum dacă aș vrea. 158 00:16:56,520 --> 00:16:59,099 Dacă tu și cu mine ne luptăm, 159 00:16:59,099 --> 00:17:02,236 i-am face doar o favoare chinezilor Tang. 160 00:17:12,859 --> 00:17:16,388 Nu vom merge după tine dacă pleci din față. 161 00:17:16,388 --> 00:17:26,644 Dar dacă ar trebui să ne întâlnim din nou pe câmpul de luptă, vom termina această luptă. 162 00:17:28,639 --> 00:17:31,649 Nu aș avea-o altfel. 163 00:17:33,365 --> 00:17:35,406 Escortează-i în siguranță afară din tabăra noastră. 164 00:17:35,406 --> 00:17:37,080 Da, Khan! 165 00:18:52,925 --> 00:18:56,088 Nu-mi place asta. 166 00:18:56,088 --> 00:18:59,932 Această muzică îi stârnește pe soldații Khitan. 167 00:18:59,932 --> 00:19:04,430 - Ține-i de ceas bine. -Da, domnule. 168 00:19:27,993 --> 00:19:32,761 Generale, acest sunet de flaut te ține treaz și pe tine? 169 00:19:32,762 --> 00:19:41,722 Cineva încearcă să trezească spiritul a soldaților Khitan cu această muzică. 170 00:19:43,764 --> 00:19:52,710 Pentru a trezi nostalgia ca Khitan să se ridice și să lupte! 171 00:19:53,327 --> 00:19:56,035 General, atunci...? 172 00:19:57,361 --> 00:19:58,361 Da... 173 00:19:59,237 --> 00:20:04,460 Cineva este acolo pregătește o altă revoltă... 174 00:20:28,442 --> 00:20:31,461 -Este cineva acolo? -Da, domnule. 175 00:20:35,412 --> 00:20:36,412 General? 176 00:20:37,246 --> 00:20:39,509 Nu auzi asta? 177 00:20:39,510 --> 00:20:42,318 Acest flaut! Ascultă-l! 178 00:20:43,326 --> 00:20:45,409 Oamenii mei sunt pe ea. 179 00:20:45,409 --> 00:20:50,400 - Vom afla cine se află în spatele ei. - O aud de zile întregi! 180 00:20:50,400 --> 00:20:54,545 -Cine face asta în fiecare seară? - Vă rog să vă liniștiți, domnule. 181 00:20:55,916 --> 00:20:56,916 Calma? 182 00:20:56,557 --> 00:20:59,680 Nu-mi spune să mă calmez! Nu voi mai accepta asta! 183 00:20:59,680 --> 00:21:04,984 Trimite toată armata dacă trebuie. Vreau să fie prinși nenorociții! Acum! 184 00:21:05,492 --> 00:21:06,492 Da, general. 185 00:21:28,621 --> 00:21:31,170 -I-ai gasit? -Nu, nu e nimeni. 186 00:21:31,170 --> 00:21:35,919 De aici a venit sunetul. Căutați fiecare centimetru din zonă! 187 00:21:35,919 --> 00:21:38,620 -Da! Vino! -Da, domnule! 188 00:21:42,922 --> 00:21:44,863 -Hai sa mergem! -Da, domnule. 189 00:21:58,849 --> 00:21:59,849 General. 190 00:22:05,298 --> 00:22:08,184 - Ne-am întors. - flautiştii? 191 00:22:08,184 --> 00:22:10,893 S-au întors cu bine. 192 00:22:10,893 --> 00:22:14,387 Dacă vreunul dintre ei este capturat, toți vom fi în pericol. 193 00:22:14,655 --> 00:22:18,455 Suntem extrem de atenți. Nu fi prea îngrijorat. 194 00:22:20,005 --> 00:22:21,860 Care este reacția publicului? 195 00:22:22,229 --> 00:22:27,105 Sunt nedumeriți de sunetul flautului au auzit noapte de noapte. ~Bang Gae~ 196 00:22:28,330 --> 00:22:35,365 Ceea ce aud ei este un vechi cântec popular Khitan transmisă prin tradiție de la o generație la alta. 197 00:22:35,366 --> 00:22:40,822 Soldat sau civil, vor fi mișcați dacă sunt de sânge Khitan. 198 00:22:40,823 --> 00:22:45,558 Dar acest lucru nu o va da Yingzhou înapoi Khitanilor. 199 00:22:45,558 --> 00:22:47,419 Așa este, domnule. 200 00:22:47,419 --> 00:22:51,642 La ce s-ar putea gândi generalul Dae Joyoung? 201 00:22:51,643 --> 00:22:55,894 Generalul dae a spus să cânte la flaut zece zile. 202 00:22:55,894 --> 00:22:59,915 Cele zece zile aproape au trecut, așa că ne va spune în curând. 203 00:23:02,142 --> 00:23:03,142 general, 204 00:23:07,050 --> 00:23:10,393 Un mesaj de la generalul Dae Joyoung, domnule. 205 00:23:19,651 --> 00:23:22,035 Ce este, domnule? 206 00:23:24,481 --> 00:23:29,009 Sunt detaliile planului lui. 207 00:23:36,756 --> 00:23:41,387 ~Yingzhou:Tabăra lui Dae Joyoung~ 208 00:23:42,601 --> 00:23:44,560 general!! 209 00:23:47,848 --> 00:23:50,749 Suntem gata să ne mutăm, domnule. 210 00:23:52,236 --> 00:23:55,753 Am o întrebare pentru tactician. 211 00:23:57,040 --> 00:24:00,309 Nu te-am înțeles prea devreme. 212 00:24:00,309 --> 00:24:03,511 O să ne luptăm de data asta? ~Gaepilsamun~ 213 00:24:03,511 --> 00:24:06,744 Gaepil, nu ascultai nimic? 214 00:24:06,745 --> 00:24:08,975 Este o bătălie psihologică. 215 00:24:08,975 --> 00:24:13,596 Da, dar tot nu înțeleg. 216 00:24:13,870 --> 00:24:17,049 În regulă. Ascultă-mă cu mare atenție. ~Heuk Sudol~ 217 00:24:17,049 --> 00:24:21,491 Știi că cântăm la flaut în fiecare seară, nu? 218 00:24:21,798 --> 00:24:24,138 Da, știu asta. 219 00:24:24,139 --> 00:24:34,031 I-am stârnit pe Khitani din interiorul fortului, așa că acum este timpul să-i scuturăm din exterior. 220 00:24:34,031 --> 00:24:35,358 Acum înțelegi? 221 00:24:35,359 --> 00:24:38,831 Deci vom ataca sau nu? 222 00:24:38,831 --> 00:24:41,404 Ai nenorocit de idiot. Întreabă-l singur! 223 00:24:41,755 --> 00:24:42,755 Nenorocit de idiot? 224 00:24:42,783 --> 00:24:48,097 Scopul nostru este să-l aducem înapoi pe Yingzhou pentru Khitans și adu-i înapoi pe refugiații din Goguryeo. 225 00:24:48,580 --> 00:24:51,351 Dar nu avem forță de muncă 226 00:24:51,351 --> 00:24:55,103 pentru a suprima forțele Tang cu soldatul nostru actual. ~Mimoza~ 227 00:24:55,103 --> 00:24:59,409 De aceea încercăm să exploatăm slăbiciunea lor. 228 00:25:01,724 --> 00:25:05,278 Ne vom muta imediat. Ține minte. 229 00:25:05,278 --> 00:25:07,950 Nu mergem acolo să schimbăm focul. 230 00:25:07,950 --> 00:25:12,639 Scopul nostru este să le spargem spiritul și obține un avantaj psihologic. 231 00:25:12,639 --> 00:25:15,485 -A inteles? -Da, domnule! 232 00:25:17,449 --> 00:25:19,234 Tungso! Tungso! 233 00:25:19,836 --> 00:25:20,836 Da, domnule? 234 00:25:20,959 --> 00:25:25,492 O să ne luptăm sau nu? 235 00:25:26,504 --> 00:25:29,064 Nici eu nu sunt sigur. 236 00:25:29,064 --> 00:25:31,637 -Nu esti? -Nu. 237 00:25:31,638 --> 00:25:35,200 -Ce vrei sa spui? -Nu sunt sigur! 238 00:25:37,785 --> 00:25:38,785 Geumlan! 239 00:25:46,182 --> 00:25:49,740 -Te rog intră. -Bine... 240 00:25:55,053 --> 00:25:56,708 Nu pleci nicăieri, amice. 241 00:25:56,708 --> 00:25:59,705 Ce? prietene? 242 00:26:00,776 --> 00:26:03,299 Stii cine sunt? 243 00:26:03,299 --> 00:26:05,152 Sunt singurul Hongpei! 244 00:26:05,152 --> 00:26:08,493 -Hei! -Dă drumul meu! 245 00:26:08,494 --> 00:26:11,644 -General! -Nebunule! 246 00:26:12,515 --> 00:26:13,515 ticălosule! 247 00:26:20,166 --> 00:26:21,166 General...! 248 00:26:27,202 --> 00:26:29,897 De ce ai vrut să mă vezi? 249 00:26:32,387 --> 00:26:38,495 Dacă ți-e frică pentru viața ta, Nu am de gând să te omor. 250 00:26:38,495 --> 00:26:41,346 Sunt surprins să aud asta. 251 00:26:41,346 --> 00:26:46,946 Am crezut că mori de nerăbdare să pui mâna pe mine. 252 00:26:47,173 --> 00:26:50,713 Aș fi fost dacă ai fi cu zece ani mai tânăr. 253 00:26:50,714 --> 00:26:54,733 Dar nu acum. 254 00:26:54,733 --> 00:26:59,483 Nu ești Xue Rengui din trecut. 255 00:27:01,176 --> 00:27:06,068 Un tigru bătrân nu este o fiară, ci o pisică bătrână. 256 00:27:06,894 --> 00:27:15,194 Nu aș putea face rău unei pisici bătrâne acum. Aș putea? 257 00:27:19,097 --> 00:27:20,097 pai.... 258 00:27:20,974 --> 00:27:23,312 Trăiește-ți restul vieții cu demnitate. 259 00:27:23,912 --> 00:27:26,712 Ar trebui să-ți fie rușine de tine. 260 00:27:29,266 --> 00:27:35,806 Îți voi plăti călătoria înapoi la Tang, așa că nu sări peste nicio masă pe drum. 261 00:27:35,807 --> 00:27:37,589 Ești fericit acum, generale? 262 00:27:40,318 --> 00:27:46,216 Generalul Li Wen ascultă cu atenție. 263 00:27:48,200 --> 00:27:54,553 Tigrii scot un vuiet tunător înainte de a muri. 264 00:27:54,553 --> 00:28:03,259 Iar vuietul ei le face pe celelalte animale în munţi tremură de frică. 265 00:28:03,259 --> 00:28:09,749 Așa stăpânește ea muntele chiar și când e moartă. 266 00:28:11,418 --> 00:28:15,080 Da, sunt bătrân cum spui. 267 00:28:15,080 --> 00:28:19,560 Dar amintește-ți asta. 268 00:28:20,719 --> 00:28:26,975 Încă nu am strigat hohotetul meu tunător. 269 00:28:26,976 --> 00:28:35,139 Un vuiet care va face pământul să se cutremure iar bărbații ca tine tremură de frică! 270 00:28:35,139 --> 00:28:37,463 Înțelegi? 271 00:28:39,568 --> 00:28:44,120 Nu mi-ai spus de ce ai vrut să mă vezi. 272 00:28:44,120 --> 00:28:45,120 Nu face nimic! 273 00:28:46,354 --> 00:28:51,199 Văd că avertismentul meu ar fi irosit pentru tine. 274 00:28:52,481 --> 00:28:54,346 -Avertizare? -Asa este! 275 00:28:56,028 --> 00:28:58,224 General!! 276 00:28:59,358 --> 00:29:01,972 Există o armată în afara porților orașului! 277 00:29:01,972 --> 00:29:03,116 O armată? 278 00:29:03,549 --> 00:29:06,536 Poartă steagul corbului cu trei picioare! 279 00:29:07,420 --> 00:29:08,658 Dae Joyoun? 280 00:29:10,815 --> 00:29:12,578 Mi-e teamă că da. 281 00:29:13,983 --> 00:29:18,056 La naiba! Mă voi ocupa de asta personal! 282 00:29:23,674 --> 00:29:27,788 Dae Joyoung... Dae Joyoung este aici! 283 00:29:28,296 --> 00:29:29,296 General! 284 00:29:30,410 --> 00:29:35,973 Se spune că Dae Joyoung este aici! Ce naiba se întâmplă? 285 00:29:50,779 --> 00:29:52,050 Cât de mare este armata lor? 286 00:29:52,050 --> 00:29:56,559 Forța principală nu este la vedere. Au adus doar câteva zeci dintre avangardari. 287 00:29:56,778 --> 00:30:01,176 Probabil că și-a pierdut mințile. Cum îndrăznește să apară aici! 288 00:30:01,176 --> 00:30:03,450 Generale, am un sentiment prost despre asta. 289 00:30:03,450 --> 00:30:04,933 Ce vrei să spui? 290 00:30:04,933 --> 00:30:09,671 Nu putea să apară așa fără un fel de rezervă. 291 00:30:50,071 --> 00:30:51,979 Deci tu ești, Dae Joyoung. 292 00:30:54,556 --> 00:30:57,449 Mult timp nu ne vedem, Li Wen! 293 00:30:57,449 --> 00:30:59,745 Ține-mă minte? 294 00:31:00,457 --> 00:31:04,621 Sunt lupul lui Madu Gaepilsamun! 295 00:31:06,473 --> 00:31:09,771 Howdi! Heuk Sudol aici! 296 00:31:09,771 --> 00:31:16,759 Ai parcurs un drum lung de când ai evadat de pe Muntele Madu! 297 00:31:19,897 --> 00:31:26,022 Ar trebui să mulțumești stelelor tale norocoase pentru că sunt în viață și sapă pământ pentru a-ți câștiga existența. 298 00:31:26,023 --> 00:31:28,279 De ce alergi cu săbiile? 299 00:31:30,707 --> 00:31:35,910 Am venit să-l aducem înapoi pe Yingzhou pentru Khitans. 300 00:31:39,165 --> 00:31:40,165 Ce? 301 00:31:40,987 --> 00:31:45,106 Această regiune a fost mult timp o casă pentru Khitans. 302 00:31:45,106 --> 00:31:50,756 Chinezii Tang i-au exploatat pe Khitani folosindu-le pentru a-ți duce luptele, 303 00:31:50,756 --> 00:31:53,667 iar acum încerci să le iei acasă! 304 00:31:53,667 --> 00:31:55,301 Tăcere! 305 00:31:55,301 --> 00:32:01,270 Voi bandiți fără adăpost, care vă plimbați în turme. 306 00:32:01,270 --> 00:32:05,976 Părăsiți această zonă înainte de a fi ucis! Retrageți imediat. 307 00:32:06,446 --> 00:32:07,446 Bandiți? 308 00:32:08,131 --> 00:32:13,210 Nu am luat nimănui nimic cu forța! 309 00:32:13,210 --> 00:32:20,966 Voi chinezii Tang sunteți hoții care au încercat să ia Yingzhou de la Khitans! 310 00:32:25,976 --> 00:32:29,686 Ai trei zile. 311 00:32:30,485 --> 00:32:35,351 Eliberează-l pe Khitan Khan și liderii tribali pe care îi ai în custodie. 312 00:32:35,351 --> 00:32:39,087 Și părăsește Yingzhou imediat! 313 00:32:39,294 --> 00:32:46,090 Dacă nu ești plecat în trei zile, vom ataca fără milă! 314 00:32:47,890 --> 00:32:49,750 Ce? 315 00:32:49,750 --> 00:32:52,562 Ai ieșit din minți! 316 00:32:52,562 --> 00:32:54,850 Ascultă avertismentul meu! 317 00:32:55,663 --> 00:33:00,704 Dacă părăsești Yingzhou în liniște, nu-ți voi face rău. 318 00:33:00,705 --> 00:33:11,846 Dar dacă alegi să ignori avertismentul meu și să te împotriviți, niciunul dintre voi nu se va întoarce în Tang în viață. 319 00:33:12,534 --> 00:33:14,096 Tăcere! 320 00:33:15,361 --> 00:33:18,517 Iată, buni soldați ai lui Khitan! 321 00:33:18,517 --> 00:33:24,940 Generalul Dae Joyoung a venit să-l salveze pe Khitan! 322 00:33:24,940 --> 00:33:29,718 Deschideți porțile Yingzhou și deschideți-ne! 323 00:33:29,937 --> 00:33:33,226 Nu ai auzit muzica în fiecare seară? 324 00:33:33,755 --> 00:33:36,921 Acesta este Yingzhou. Este casa ta! 325 00:33:36,921 --> 00:33:40,609 De ce vă mai este frică când suntem aici să vă ajutăm? 326 00:33:40,609 --> 00:33:43,570 Deschide porțile acum și lasă-ne să intrăm! 327 00:33:44,231 --> 00:33:47,979 Pregătește-te de luptă imediat! 328 00:33:47,979 --> 00:33:53,396 -O să ies acolo și le voi șterge singur! - Generale, nu te îndrăgi. 329 00:33:54,490 --> 00:33:58,537 Încearcă să ne facă să venim acolo. 330 00:34:00,081 --> 00:34:03,615 Hei, tu! Ieși afară! 331 00:34:03,615 --> 00:34:09,287 Să terminăm lupta pe care am început-o în Mt.Madu! 332 00:34:09,287 --> 00:34:13,288 Vino aici și arată-mi ce ai! 333 00:34:17,312 --> 00:34:19,854 -Tungson! -Da, domnule. 334 00:34:20,617 --> 00:34:22,982 Hei idiotule. 335 00:34:24,490 --> 00:34:27,693 Sunt un războinic turcesc Tungso! 336 00:34:27,693 --> 00:34:30,789 esti surd? 337 00:34:31,394 --> 00:34:36,092 Ieși afară, prostule! 338 00:34:36,979 --> 00:34:40,824 - Nenorocitul ăla! -Nu, generale. 339 00:34:40,824 --> 00:34:43,298 Vor obosi și vor pleca. 340 00:34:43,298 --> 00:34:45,057 Așa este, domnule. 341 00:34:45,973 --> 00:34:51,020 Nu există nicio modalitate de a-l depăși pe Yingzhou cu soldații lor. 342 00:35:06,048 --> 00:35:10,256 -Mamă! Mamă! -Te-ai intors. 343 00:35:10,256 --> 00:35:12,172 Unde este generalul Dae Joyoung? 344 00:35:12,173 --> 00:35:14,706 El este la poartă înfruntându-l pe Li Wen. 345 00:35:14,706 --> 00:35:20,138 Generalul Dae a amenințat că va pune mâna pe oraș în trei zile. 346 00:35:20,726 --> 00:35:24,420 Îi stârnește pe paznicii Khitani de la poartă. 347 00:35:24,420 --> 00:35:26,137 asta nu e tot. 348 00:35:26,137 --> 00:35:29,458 Cetăţenii Yingzhou care au auzit ştirile se agita de asemenea. 349 00:35:29,458 --> 00:35:33,177 Intenționez să aduc mai mulți muzicieni în seara asta. ~Li Geom~ 350 00:35:35,075 --> 00:35:39,463 Acum înțeleg planul generalului Dae. ~Chulin~ 351 00:35:39,463 --> 00:35:42,058 -Geom. -Da, mamă. 352 00:35:42,670 --> 00:35:47,090 Trebuie să plec din oraș să-l ajut pe generalul Dae Joyoung. 353 00:35:47,092 --> 00:35:54,640 Te vei ocupa de operațiune din acest capăt. Și discutați totul cu generalul Dae Jungsang mai întâi. 354 00:35:54,640 --> 00:35:55,640 o voi face. 355 00:35:56,478 --> 00:36:03,161 Trebuie să fiu acolo să mă asigur că totul merge bine. 356 00:36:12,386 --> 00:36:16,147 Sunt un războinic turc! 357 00:36:16,902 --> 00:36:23,396 Oamenii mei au cutreierat odată pământul ca Khitanii, 358 00:36:23,396 --> 00:36:27,971 dar nu am fost proști ca voi! 359 00:36:29,609 --> 00:36:31,529 Aruncă o privire în jur! 360 00:36:32,333 --> 00:36:39,381 Îți țin khanul într-o celulă de închisoare, și îi ajuți ca pe proștii! 361 00:36:39,768 --> 00:36:41,573 Nenorocitul ăla! 362 00:36:43,096 --> 00:36:45,031 Prostilor! 363 00:36:46,156 --> 00:36:51,168 De ce, numele lui Dumnezeu, îi slujești pe chinezii Tang? 364 00:36:52,390 --> 00:36:59,370 Nu e prea târziu, așa că deschide poarta și alătură-te nouă! 365 00:37:00,114 --> 00:37:02,349 Nu-i rău, Gaepil. 366 00:37:04,836 --> 00:37:09,032 Tungsong, vocea mea este împușcată. 367 00:37:09,032 --> 00:37:10,690 O iei de aici. 368 00:37:11,674 --> 00:37:13,570 Da, domnule. 369 00:37:15,015 --> 00:37:20,174 Ce așteptați, proștii ignoranți? 370 00:37:20,174 --> 00:37:23,289 Deschide poarta! 371 00:37:24,148 --> 00:37:28,665 Suntem întăriri aici pentru a vă ajuta! 372 00:37:28,665 --> 00:37:32,017 Deschide poarta acum! 373 00:37:32,017 --> 00:37:34,999 Stop! Așteaptă. 374 00:37:59,334 --> 00:38:02,786 Domnule, mă tem că va exploda ceva. 375 00:38:02,786 --> 00:38:04,761 Da, știu. 376 00:38:04,761 --> 00:38:06,749 Muzica aceea! 377 00:38:06,749 --> 00:38:09,687 Cineva să oprească muzica! 378 00:38:21,395 --> 00:38:26,078 războinici Khitan, ascultați cu atenție acest sunet! 379 00:38:26,078 --> 00:38:33,114 Este sunetul preriilor, sunetul casei tale și sunetul mamei tale. 380 00:38:34,457 --> 00:38:39,585 Îți spune să-ți faci curaj! 381 00:38:40,490 --> 00:38:45,882 Îți strigă să te ridici și protejează-ți casa! 382 00:38:51,241 --> 00:38:52,881 Nu auzi? 383 00:38:52,881 --> 00:38:57,381 Nu o auzi pe mama ta? 384 00:39:26,979 --> 00:39:29,277 General!! 385 00:39:31,437 --> 00:39:36,513 -Este soldatul Khitan pe care îl urmărește Dae. -Încearcă să-i întoarcă împotriva noastră! 386 00:39:37,141 --> 00:39:41,982 Dar ce putem face? Nu le putem desființa pe toate. 387 00:39:42,661 --> 00:39:48,092 Avem mari probleme dacă se întorc împotriva noastră și deschide poarta. ~Li Wen~ 388 00:39:48,092 --> 00:39:50,115 Țineți frâu strâns asupra lor. 389 00:39:51,437 --> 00:39:53,049 O voi, domnule. 390 00:39:56,284 --> 00:39:57,284 Trei zile? 391 00:39:57,808 --> 00:40:01,850 Luați Yingzhou în trei zile, spune el? 392 00:40:01,850 --> 00:40:07,896 Dae Joyoung, m-ai subestimat foarte mult. 393 00:40:12,642 --> 00:40:16,097 ~Yingzhou: Tabăra lui Dae Joyoung~ 394 00:40:17,333 --> 00:40:19,380 Ai făcut o treabă grozavă astăzi. 395 00:40:20,670 --> 00:40:25,510 Mimosa, cum ar trebui asta să-l doboare pe Yingzhou? 396 00:40:25,511 --> 00:40:32,224 Mă doare gâtul ca naiba! Aceasta nu este o ceartă între bandele de stradă. ~Gaepilsamun~ 397 00:40:32,224 --> 00:40:34,437 Ce facem noi aici? 398 00:40:34,438 --> 00:40:37,655 Totul merge bine conform planului nostru de până acum. 399 00:40:38,421 --> 00:40:43,676 Am terminat dacă Li wen decide să atace primul. ~Gulsabiwu~ 400 00:40:44,432 --> 00:40:45,942 Nu-ți face griji pentru asta. 401 00:40:45,942 --> 00:40:51,384 Li Wen habar n-are despre dimensiunea forței noastre. Nu se va grăbi să iasă din fort. ~Mimoza~ 402 00:40:51,681 --> 00:40:58,266 apoi răsfățați-ne și spuneți-ne exact ce ați plănuit. 403 00:41:01,897 --> 00:41:04,196 Le-am dat trei zile. 404 00:41:04,197 --> 00:41:09,795 Și așa cum a spus tacticianul, vom putea intra în Yingzhou când se termină cele trei zile. 405 00:41:09,796 --> 00:41:13,710 Chiar crezi că khitanul soldații vor deschide poarta? 406 00:41:13,710 --> 00:41:16,980 Li Wen nu va lăsa să se întâmple asta decât dacă este un prost. 407 00:41:17,122 --> 00:41:21,188 Cred că te înșeli de data asta, Mimosa 408 00:41:21,188 --> 00:41:25,661 Să înlăturăm acest plan și să atacăm direct. 409 00:41:26,448 --> 00:41:33,087 Generale, lasă-mă să conduc lupta. Voi sparge poarta aceea larg! 410 00:41:33,987 --> 00:41:40,944 Te vei întoarce la poarta orașului mâine în zori. Și îi vei hărțui exact așa cum ai făcut astăzi. 411 00:41:41,232 --> 00:41:42,778 Uite, Mimoza! 412 00:41:43,404 --> 00:41:46,870 Eu sunt tacticianul care decide strategia! 413 00:41:46,870 --> 00:41:51,541 Sfidează-mi comanda și o vei face fi ochis pentru insubordonare! 414 00:41:56,777 --> 00:42:03,792 Se pare că ai o idee greșită, tacticiane. Generalul Dae Joyoung este singurul om căruia îi răspundem! 415 00:42:03,792 --> 00:42:05,781 Este suficient. 416 00:42:05,781 --> 00:42:09,247 Urmați instrucțiunile tacticii. 417 00:42:10,349 --> 00:42:11,349 Joyoung! 418 00:42:11,327 --> 00:42:13,014 Suntem la jumătatea acestei operațiuni. 419 00:42:13,104 --> 00:42:17,730 Nu contesta o strategie care a fost deja decisă. 420 00:42:17,730 --> 00:42:19,435 Dar această strategie este... 421 00:42:19,435 --> 00:42:22,426 Este o decizie luată împreună cu tacticianul! 422 00:42:25,781 --> 00:42:31,942 Fără încredere între războinici și tactician, nu există bătălie pe care o putem câștiga! 423 00:42:31,942 --> 00:42:35,076 Nu voi mai tolera niciodată acest tip de neîncredere. 424 00:42:40,091 --> 00:42:41,091 Am înțeles. 425 00:42:42,292 --> 00:42:51,015 Dar dacă această operațiune ar eșua, vei fi tras la răspundere. 426 00:43:08,092 --> 00:43:09,092 Biwu, 427 00:43:09,378 --> 00:43:13,221 -Chiar nu-mi place această strategie. -Cine sunt eu? 428 00:43:13,221 --> 00:43:17,755 Eu sunt Lupul de pe Muntele Madu! Ai văzut vreodată un lup pierzându-și vocea? 429 00:43:17,756 --> 00:43:21,660 Nu ți-ai pierdut niciodată vocea... nici măcar când păşteai oi. ~TTungso~ 430 00:43:22,083 --> 00:43:23,083 Așa este. 431 00:43:23,248 --> 00:43:26,722 Cât timp trebuie să suportăm asta? 432 00:43:26,723 --> 00:43:30,148 Ai auzit-o pe Joyoung. Este ordinul lui. 433 00:43:30,149 --> 00:43:32,806 Știu, dar ce este asta? ~Heuk Sudol~ 434 00:43:32,806 --> 00:43:37,376 Noi cântăm la flaut noaptea și țipând plămânii în timpul zilei. 435 00:43:37,377 --> 00:43:39,807 Așteaptă. 436 00:43:39,807 --> 00:43:43,159 Dacă această strategie eșuează, 437 00:43:43,159 --> 00:43:46,508 Mimosa va plăti scump. 438 00:43:48,928 --> 00:43:49,928 Biwu....! 439 00:43:56,702 --> 00:44:00,637 Poate ar trebui să le spunem întregul plan. 440 00:44:00,637 --> 00:44:02,562 Nu, nu putem. 441 00:44:02,562 --> 00:44:08,550 Ar putea scăpa din neatenție vorbind cu soldații Khitan dacă știau planul. 442 00:44:08,962 --> 00:44:13,560 Așa este. Și o alunecare a limbii nu poate fi anulată. 443 00:44:13,560 --> 00:44:17,408 Nu ne putem risca. 444 00:44:19,012 --> 00:44:20,012 General. 445 00:44:22,551 --> 00:44:25,207 Lady Chulin este aici. 446 00:44:25,207 --> 00:44:28,233 - Trimite-o înăuntru. -Da, domnule. 447 00:44:33,920 --> 00:44:37,020 Ce te aduce aici la ora asta din noapte? 448 00:44:37,535 --> 00:44:39,711 Am venit să ajut. 449 00:44:41,688 --> 00:44:42,891 Folosește-mă. 450 00:44:42,891 --> 00:44:46,478 Îți va face planul mult mai ușor. 451 00:44:48,184 --> 00:44:49,438 E prea periculos. 452 00:44:49,795 --> 00:44:53,201 Fac asta pentru tribul și familia mea. 453 00:45:28,545 --> 00:45:30,169 Uită-te acolo, domnule. 454 00:45:30,169 --> 00:45:32,947 Este fiica lui Li Jingzho, Chulin! 455 00:45:34,307 --> 00:45:38,876 -Alertați imediat generalul Li Wen! -Da, domnule! 456 00:45:51,633 --> 00:45:55,907 Sunt fiica lui Khitan Khan, Chulin! 457 00:46:00,082 --> 00:46:03,997 Mâine vom lansa un atac. 458 00:46:05,269 --> 00:46:09,937 Îi vom alunga pe chinezii Tang și ne luăm înapoi orașul! 459 00:46:11,862 --> 00:46:15,501 Khitans, veniți afară și salutați-mă! 460 00:46:16,789 --> 00:46:22,711 Veniți împreună sub steagul Khitan și luptați cu mine! Yingzhou este pământul nostru. 461 00:46:22,711 --> 00:46:25,592 Și o vom primi înapoi! 462 00:46:35,095 --> 00:46:37,368 Arcași, foc! 463 00:46:56,158 --> 00:46:59,392 Ce mai așteaptă? 464 00:46:59,392 --> 00:47:03,557 Doborâți acea fetiță și reduceți-o la tăcere! 465 00:47:10,067 --> 00:47:15,912 Ce aştepţi? Foc, am spus Foc! 466 00:47:17,315 --> 00:47:21,098 Doborâți-i, nenorociți! 467 00:47:44,099 --> 00:47:46,393 Ce? Chulin? 468 00:47:46,393 --> 00:47:49,456 -Chulin este aici? -Da, generale. 469 00:47:49,456 --> 00:47:54,143 Și ea îi zguduie cu adevărat pe soldații Khitan. 470 00:47:54,144 --> 00:47:56,774 -La naiba! - Ce acum? 471 00:47:56,775 --> 00:48:01,401 Ce facem dacă soldații Khitan se întorc împotriva noastră si deschide poarta? ~Zhao Wenhui~ 472 00:48:02,024 --> 00:48:04,229 Nu există timp de pierdut. 473 00:48:04,229 --> 00:48:11,625 Scoateți toți soldații Khitan de pe poartă și înlocuiți-i cu oamenii noștri. 474 00:48:13,798 --> 00:48:17,825 Atunci ce vei face cu soldații Khitan? 475 00:48:18,533 --> 00:48:23,631 Îi vom dezarma și îi vom păstra închis în piaţa municipală. 476 00:48:23,631 --> 00:48:27,886 -Vreau să iei câteva sute dintre oamenii mei și păzește-i. - Eu? 477 00:48:27,887 --> 00:48:32,219 Vor fi neînarmați și fără lideri. Nu vă lăsați intimidați. 478 00:48:32,219 --> 00:48:35,535 Dar sunt mii de ei. 479 00:48:35,535 --> 00:48:39,735 Ucide-i la primul semn de insubordonare. 480 00:48:39,735 --> 00:48:44,651 Doar omorâți câțiva ca exemplu și vor fi repusi la locul lor. 481 00:48:44,651 --> 00:48:46,103 Nu există timp. 482 00:48:46,103 --> 00:48:49,080 Scoateți soldații Khitan de la poartă! 483 00:48:49,765 --> 00:48:51,279 Da, general! 484 00:48:52,529 --> 00:48:55,511 maine... maine... 485 00:48:55,511 --> 00:48:59,411 Sigur, aș fi bucuros să mă lupt cu tine. 486 00:48:59,411 --> 00:49:02,511 Vino să mă ia pe Dae Joyoung..... 487 00:49:02,511 --> 00:49:04,899 Dae Joyoung! 488 00:49:13,613 --> 00:49:16,136 De ce ai convocat o întâlnire de urgență la această oră a nopții? 489 00:49:29,196 --> 00:49:31,904 Joyoung, ce sa întâmplat? 490 00:49:33,708 --> 00:49:36,443 Gaepilsamun și Tungso, 491 00:49:36,443 --> 00:49:39,714 du-te imediat și mușcă fiecare cal pe care îl avem. 492 00:49:39,724 --> 00:49:43,452 Nu le putem permite să scoată un sunet în tranzit. 493 00:49:43,452 --> 00:49:44,452 huh? 494 00:49:46,473 --> 00:49:47,660 ..Da, domnule. 495 00:49:48,218 --> 00:49:56,578 Rugați soldații să-și înfășoare armele cu cârpe. Începem marșul către Yingzhou chiar acum. 496 00:49:56,578 --> 00:50:02,191 Chinezii Tang nu trebuie să aibă habar că venim până când suntem la pragul lor! 497 00:50:02,829 --> 00:50:06,051 Joyoung, acesta este un raid? 498 00:50:06,437 --> 00:50:09,423 Khitanii se vor ridica 499 00:50:09,423 --> 00:50:13,716 împotriva autorităților Tang mâine. 500 00:50:14,787 --> 00:50:20,314 În momentul în care primele flăcări se aprind în oraș, vom ataca cu toată forța! 501 00:50:20,314 --> 00:50:24,995 Vom lua înapoi Yingzhou și îi vom elimina pe chinezii Tang! 502 00:50:25,176 --> 00:50:26,728 Mâine este ziua. 503 00:50:26,728 --> 00:50:31,492 Mâine atacăm cu toată forța. 504 00:50:32,935 --> 00:50:35,542 Cu toată forța! 505 00:50:39,431 --> 00:50:42,659 Subs De:robster38