1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
სუბტიტრები ჩამოტვირთულია Podnapisi.NET-დან

2
00:00:08,092 --> 00:00:11,387
შემდეგი მედია ანიმაცია
W სფერო, აწმყო

3
00:00:12,263 --> 00:00:15,683
წარმოება OZ

4
00:00:18,978 --> 00:00:23,065
დღე 1

5
00:00:23,399 --> 00:00:26,861
ვწუხვარ, რომ მაიუკოს დაბადების დღე გამომრჩა...

6
00:00:27,153 --> 00:00:30,281
იმ ღამეს ისე გვიან ვმუშაობდი...

7
00:00:30,740 --> 00:00:34,577
...და უბრალოდ ფეხზე დგომა არ შემეძლო.

8
00:00:35,161 --> 00:00:38,622
ეს კარგია, არ ინერვიულო.

9
00:00:39,874 --> 00:00:43,502
იცით რა არის დღევანდელი დავალება?

10
00:00:45,212 --> 00:00:47,089
რაღაც კავშირშია სულიერთან.

11
00:00:47,339 --> 00:00:48,466
რა? მართალია?
- დიახ.

12
00:00:48,632 --> 00:00:50,342
არა! საშინელება არ მიყვარს!

13
00:00:50,718 --> 00:00:53,721
მენეჯერმა თქვა, რომ ეს მხოლოდ შეხვედრა იყო.

14
00:00:54,221 --> 00:00:56,432
სულიერი რა არის არც კი ვიცი.

15
00:00:57,266 --> 00:00:58,934
შეხვედრა?
-მაგრამ...

16
00:00:59,894 --> 00:01:04,565
ვგრძნობდი, რომ რაღაც არ იყო რიგზე
როცა დღეს დილით გავიღვიძე.

17
00:01:05,441 --> 00:01:07,902
თითქოს რაღაც ცუდი შეიძლება მოხდეს...

18
00:01:08,152 --> 00:01:10,529
გთხოვ გაჩერდი!
-შენ მე მაშინები!

19
00:01:12,656 --> 00:01:15,951
გამარჯობა, დილა მშვიდობისა!

20
00:01:16,285 --> 00:01:17,244
დილა მშვიდობისა!

21
00:01:17,453 --> 00:01:19,580
მე ვარ რეჟისორი, იოკო ტანიგუჩი.

22
00:01:19,997 --> 00:01:21,207
ის კამერა უკვე ტრიალებს?

23
00:01:21,582 --> 00:01:22,291
დიახ ეს არის.

24
00:01:22,625 --> 00:01:24,085
მართლა?!? ჯერ არა!

25
00:01:25,086 --> 00:01:27,379
ეს ისეთი სწრაფი იყო.
შეგიძლია ერთი წუთით გაჩერდე?

26
00:01:27,671 --> 00:01:29,882
მე სრულიად არ ვიყავი მზად.

27
00:01:30,257 --> 00:01:33,761
გთხოვთ გააცნოთ თავი კამერას.

28
00:01:34,178 --> 00:01:35,805
მანამდე...

29
00:01:36,180 --> 00:01:40,518
მარიმ უბრალოდ თქვა, რომ ეს ეხება
სულიერი და საშინელი რამ...

30
00:01:40,810 --> 00:01:41,811
ეს მართალია?

31
00:01:42,228 --> 00:01:43,270
დიახ.

32
00:01:43,270 --> 00:01:44,897
სულიერი, დიახ, ასეა.

33
00:01:45,314 --> 00:01:46,982
ოჰ არა... მართლა...

34
00:01:47,233 --> 00:01:48,734
უკვე დაწყებულია.

35
00:01:49,193 --> 00:01:51,320
კარგი მაშინ, დავიწყოთ.
შეხედე კამერას.

36
00:01:51,821 --> 00:01:54,907
გამოიყენებ ამას, რეპეტიციის გარეშე?

37
00:01:55,324 --> 00:01:57,284
დიახ.
-ოჰ... კარგი.

38
00:01:57,868 --> 00:01:59,829
კარგი, მაშინ დავიწყებ.
- კარგი

39
00:02:00,704 --> 00:02:06,127
მე ძალიან მომწონს საშინელი, სულიერი
და საკულტო რაღაცეები... მაგრამ...

40
00:02:08,170 --> 00:02:12,591
ცოტა შოკირებული ვარ იმიტომ
წინასწარ არ ვიცოდი,

41
00:02:12,883 --> 00:02:14,593
მაგრამ, მაქსიმალურად ვეცდები.

42
00:02:14,802 --> 00:02:16,011
დიდი მადლობა.

43
00:02:17,972 --> 00:02:19,473
ვწუხვარ...

44
00:02:19,765 --> 00:02:20,850
გთხოვთ.

45
00:02:22,518 --> 00:02:24,854
ადვილად მეშინია...

46
00:02:25,855 --> 00:02:27,356
და მიჭირს გამკლავება...

47
00:02:27,565 --> 00:02:30,693
სულიერ ადგილზეც კი დავკარგე.

48
00:02:31,152 --> 00:02:32,194
საშინელი.

49
00:02:32,486 --> 00:02:35,447
მაქსიმალურად ვეცდები, რომ ეს მოხდეს.

50
00:02:36,157 --> 00:02:38,200
გმადლობთ.
- ყველაფერს გავაკეთებ.

51
00:02:40,035 --> 00:02:42,746
ისე, როცა დაწყებით სკოლაში ვიყავი,

52
00:02:43,247 --> 00:02:45,457
კოვზის მოხრა მოვახერხე.

53
00:02:46,375 --> 00:02:48,752
მე მქვია მარი ირიკი
და ვარ 22 წლის.

54
00:02:49,378 --> 00:02:50,880
ეს მართალია?
- დიახ.

55
00:02:51,255 --> 00:02:53,799
მაჩვენე.
- ეს ზებუნებრივი ძალაა, არა?

56
00:02:54,216 --> 00:02:55,718
კარგი, შეგიძლია ეს ჰაერში გაცურო?

57
00:02:56,886 --> 00:02:59,555
ადგილზე რატომ მაყენებ!

58
00:02:59,889 --> 00:03:01,056
გთხოვ, მაიუ კო.

59
00:03:01,807 --> 00:03:03,559
ზებუნებრივის შესახებ..

60
00:03:04,059 --> 00:03:09,023
როცა ადგილზე ვიღებდი,
ჩიტი დაეცა

61
00:03:09,315 --> 00:03:12,151
საჩუქარი თავზე

62
00:03:13,569 --> 00:03:17,531
ადრეც ვიცოდი, რომ ეს მოხდებოდა.

63
00:03:19,074 --> 00:03:23,204
მაგრამ მან ეს ძალიან კარგად გაართვა თავი,

64
00:03:23,704 --> 00:03:27,499
მან ამაზე ხუმრობა გააკეთა,
ასე რომ, ეს ყველაფერი კარგი იყო.

65
00:03:28,250 --> 00:03:29,668
კარგი, მზად ხარ?

66
00:03:31,921 --> 00:03:33,005
რა მოხდა?

67
00:03:33,047 --> 00:03:36,592
გთხოვთ უყუროთ ამ ვიდეოს ეკრანზე.

68
00:03:38,093 --> 00:03:39,303
საშინლად ჟღერს.

69
00:03:44,475 --> 00:03:45,517
ძაღლი.

70
00:03:45,559 --> 00:03:46,852
სამოყვარულო ვიდეოს ჰგავს.

71
00:03:47,728 --> 00:03:50,314
როგორც ჩანს.
-მეშინია უკვე.

72
00:03:54,276 --> 00:03:56,237
საიდან მოვიდა ეს ხმა?

73
00:03:57,154 --> 00:03:57,988
არ ვიცი.

74
00:03:58,489 --> 00:03:59,448
არ ვიცი.

75
00:04:16,173 --> 00:04:18,133
ეს ზემოდან მოვიდა!

76
00:04:38,570 --> 00:04:40,114
ვაპირებ ყურებას...

77
00:04:43,826 --> 00:04:45,327
გააჩერე დედა!
-კარგად ვიქნები.

78
00:05:26,160 --> 00:05:26,869
რა?

79
00:05:31,165 --> 00:05:32,249
საშინელი!

80
00:05:40,466 --> 00:05:44,094
ეს საშინელება იყო, მუცელში ვიგრძენი.

81
00:05:44,762 --> 00:05:47,931
და... ეს არის პროექტის დაგეგმვის დოკუმენტი.

82
00:05:49,183 --> 00:05:54,605
თქვენი ამოცანაა მოახსენოთ ყველაფერი, სანამ
სიტუაცია მოგვარებულია.

83
00:05:56,732 --> 00:05:58,609
ანუ, ჩვენ განვიცდით
ყველაფერი მათთან?

84
00:05:59,443 --> 00:06:00,903
არა, არა, არა...

85
00:06:01,278 --> 00:06:02,529
იქ უნდა წავიდეთ?

86
00:06:02,738 --> 00:06:04,573
მინდა რომ ყველანი მოხვიდეთ,

87
00:06:04,990 --> 00:06:06,241
მათ სახლში ჩვენთან ერთად.

88
00:06:06,450 --> 00:06:08,827
ეს ნათქვამია "...არავითარი ზიანი არ უნდა იყოს..."

89
00:06:08,952 --> 00:06:10,120
ეს არ არის დამამშვიდებელი განცხადება!

90
00:06:12,081 --> 00:06:14,249
ჩვენ ყველაფერს ვაკეთებთ...
- არა, არ შემიძლია...

91
00:06:14,416 --> 00:06:16,043
ეს ჩვენი დავალებაა, სამუშაო...

92
00:06:16,460 --> 00:06:17,961
მესმის, მაგრამ...

93
00:06:19,088 --> 00:06:22,716
ამ დემონმა აიღო რეპორტიორის სხეული
ამ ერთხელ ადგილზე ყოფნისას.

94
00:06:23,300 --> 00:06:25,427
იტყუები არა?
-ასეთ რაღაცეებს ​​რატომ ამბობ?!?

95
00:06:25,594 --> 00:06:28,680
თქვენ უნდა გსმენიათ ან გინახავთ ამის შესახებ
ტელევიზორში, არა?

96
00:06:28,847 --> 00:06:32,476
მეც ვნახე, მაგრამ ახლა რატომ ავხსენი?
ჩემს შეშინებას ცდილობ?

97
00:06:36,271 --> 00:06:38,232
რამდენიმე წუთის წინ,
თქვენ თქვით, რომ სცადეთ.

98
00:06:38,565 --> 00:06:41,360
გავაკეთე, მაგრამ... კარგი. მე ვიქნები. ეს სამუშაოა.

99
00:06:42,736 --> 00:06:44,613
ჩემი მენეჯერი მაბრაზებს და ამ სამუშაოს ვიღებ.

100
00:06:46,115 --> 00:06:49,034
საშინელებაზე კარგად ვარ, მაგრამ...

101
00:06:49,284 --> 00:06:53,455
მე მჯერა სულიერი ნივთების...

102
00:06:53,997 --> 00:06:59,044
ასე რომ, ეს სამუშაო ჩვენგან წასვლას მოითხოვს
სულიერი თუ პარანორმალური ლაქებისკენ?

103
00:06:59,420 --> 00:07:03,424
ვცდილობ არ მივიღო ასეთი სამუშაოები.

104
00:07:04,508 --> 00:07:08,429
საშინელ ფილმებს კარგად ვუყურებ
სახლში მაგრამ...

105
00:07:08,971 --> 00:07:14,435
ცოტა ვნერვიულობ, პირველად ვარ.

106
00:07:14,852 --> 00:07:17,980
არ არის კარგი აზრი,
შენ ახლა ნახე.

107
00:07:18,480 --> 00:07:22,901
სულიერი ფსიქიკის მღვდელი იქნება
ჩვენთან ყოველთვის.

108
00:07:23,277 --> 00:07:24,445
ის ნამდვილი...

109
00:07:24,695 --> 00:07:28,449
დიახ, მას აქვს ეგზორციზმის გამოცდილება.

110
00:07:28,699 --> 00:07:30,284
დარწმუნებული ხარ რომ ჩვენ უსაფრთხოდ ვიქნებით?

111
00:07:30,868 --> 00:07:32,202
მე... დარწმუნებული ვარ.

112
00:07:32,494 --> 00:07:34,496
არ ჟღერს, თითქოს დარწმუნებული ხარ.

113
00:07:37,332 --> 00:07:38,584
მოდით მივცეთ მას საუკეთესო.

114
00:07:39,001 --> 00:07:40,002
კარგი... კარგი.

115
00:07:40,252 --> 00:07:42,004
გმადლობთ.
- მადლობა.

116
00:07:43,213 --> 00:07:48,093
რა თქმა უნდა, ამაღამ ვერ დავიძინებ, მინდა
დარჩი შენს ადგილას.

117
00:07:48,552 --> 00:07:50,554
კარგია, მაგრამ...

118
00:07:50,846 --> 00:07:52,431
მარტო მეშინია.

119
00:07:52,723 --> 00:07:55,434
დიახ, განსაკუთრებით მაშინ, როცა სახეს იბან,
მერე ნახე შენი თავი სარკეში...

120
00:07:56,560 --> 00:07:58,187
შეწყვიტე ჩემი შეშინება!

121
00:08:01,565 --> 00:08:02,149
დღე 3

122
00:08:02,191 --> 00:08:04,276
აქ იმდენი ხე გვაქვს...

123
00:08:05,194 --> 00:08:10,574
და წინ არის ადგილმდებარეობა.
კანედას რეზიდენცია.

124
00:08:13,035 --> 00:08:14,369
ასეა.

125
00:08:15,454 --> 00:08:18,040
სულიერი მღვდელი აქ არის ჩვენთან...

126
00:08:19,082 --> 00:08:21,043
ის გვიყვება სახლის შესახებ.

127
00:08:22,169 --> 00:08:24,630
ძალიან სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა, მე ვარ უნსუი.

128
00:08:26,048 --> 00:08:30,802
მე ჩავატარებ ეგზორციზმს ამ სახლში.

129
00:08:31,094 --> 00:08:32,888
დავიწყოთ.

130
00:08:33,889 --> 00:08:35,933
მაპატიე, გთხოვ მოდი ამ გზით.
- რა?

131
00:08:36,433 --> 00:08:37,518
გთხოვ მშვიდად იყავი.

132
00:08:37,935 --> 00:08:38,894
რა ხდება?

133
00:08:46,777 --> 00:08:48,237
მას პატარა დემონი ჰქონდა მიმაგრებული.

134
00:08:49,279 --> 00:08:50,739
შენს სხეულს დემონებისთვის ადვილად მიამაგრებენ.

135
00:08:51,740 --> 00:08:52,658
ადვილი დასამაგრებელია...?

136
00:08:53,450 --> 00:08:57,996
მნიშვნელობა... დემონი... სულები...
მიამაგრეთ თავი...

137
00:08:58,163 --> 00:08:59,623
ადრეც იგივე გავიგე.

138
00:08:59,915 --> 00:09:01,250
მე გითხარი, რომ არ მომწონს ეს.

139
00:09:01,500 --> 00:09:05,003
მგონი მაშინ მიხვდი როცა იყავი
ამ ოჯახის ვიდეოს ყურება.

140
00:09:06,547 --> 00:09:08,257
მე ვნახე ვიდეო...

141
00:09:09,091 --> 00:09:10,467
ვერ მივხვდი რა იყო.

142
00:09:11,343 --> 00:09:12,594
ძალიან საშინელი -

143
00:09:13,011 --> 00:09:14,304
ჩვენ?
- დიახ.

144
00:09:18,350 --> 00:09:21,019
ძალიან მეშინია
- ბატის ბუჩქებს მაძლევს.

145
00:09:41,582 --> 00:09:43,542
გამარჯობა.
- გამარჯობა.

146
00:09:43,917 --> 00:09:45,502
მე ვარ ტომოე კანედა.

147
00:09:45,794 --> 00:09:47,921
მადლობა მობრძანებისთვის.
- სასიამოვნოა შენი გაცნობა.

148
00:09:48,422 --> 00:09:49,965
ჩემი ქალიშვილი, მიჰო.

149
00:09:51,008 --> 00:09:52,551
გამარჯობა, მადლობა მობრძანებისთვის.

150
00:09:52,968 --> 00:09:54,219
ეს ჯიროა.

151
00:09:54,553 --> 00:09:55,596
რა საყვარელია!

152
00:10:03,520 --> 00:10:04,605
მიჰო, შენ...

153
00:10:06,273 --> 00:10:09,276
გაქვთ წარსულში სერიოზული დაავადება?

154
00:10:10,068 --> 00:10:12,112
მითხრეს, რომ ავადმყოფობისგან სიკვდილთან ახლოს ვიყავი,
რამდენჯერმე.

155
00:10:13,155 --> 00:10:14,990
არაფერი მახსოვს, მაგრამ...

156
00:10:16,450 --> 00:10:18,785
ძალიან სუსტი ბავშვი იყო...

157
00:10:19,703 --> 00:10:20,996
და ის ყოველთვის ავად იყო.

158
00:10:21,496 --> 00:10:24,374
მას ჰქონდა შეხება
იმდროინდელი სულიერი სამყარო.

159
00:10:26,126 --> 00:10:28,795
მისთვის ძალიან ადვილია
დაუკავშირდით იმ სამყაროს.

160
00:10:31,965 --> 00:10:37,387
ამიტომ, მისი სხეული ადვილად ითვისება
და შეიძლება ზიანი მიაყენოს.

161
00:10:38,639 --> 00:10:39,890
ასეა?

162
00:10:42,768 --> 00:10:44,686
მას ახლა არცერთი არ აქვს.

163
00:10:46,188 --> 00:10:47,189
ეს კარგია.

164
00:10:48,357 --> 00:10:49,983
2:32 PM

165
00:10:49,983 --> 00:10:50,984
სახლში წმინდა მარილს მოვათავსებ.

166
00:10:51,026 --> 00:10:51,860
წმინდა მარილი?

167
00:11:09,127 --> 00:11:10,420
ეს რა იყო?

168
00:11:10,921 --> 00:11:12,464
სახლის ბარიერის გასაძლიერებლად.

169
00:11:13,048 --> 00:11:14,716
გაძლიერება?
- დიახ.

170
00:11:15,384 --> 00:11:17,719
შელოცვას ჰგავს...
- იმედისმომცემად ჟღერს.

171
00:11:19,012 --> 00:11:23,892
რამდენი ხანია აქ ცხოვრობ?

172
00:11:25,060 --> 00:11:28,897
ჩვენ აქ გადავედით დაახლოებით 3 თვის წინ...

173
00:11:30,023 --> 00:11:33,110
როგორც კი გადავედით,
ჩვენ გავიგეთ ხმები...

174
00:11:33,819 --> 00:11:37,155
თითქოს რაღაცას ათრევენ.

175
00:11:41,910 --> 00:11:44,162
მეტი სულიერი მარილი?
- დიახ.

176
00:11:55,173 --> 00:11:56,675
ნუ შემაშინებ.

177
00:12:07,269 --> 00:12:11,314
თითქმის მთელი დღე აქ ვართ...

178
00:12:12,315 --> 00:12:15,402
განსხვავებულს გრძნობდი რამეს?

179
00:12:18,238 --> 00:12:21,616
ისე... ვერაფერს ვგრძნობდი...

180
00:12:21,908 --> 00:12:23,452
არაფერი?
- დიახ.

181
00:12:23,744 --> 00:12:24,494
კარგად ხარ?

182
00:12:25,078 --> 00:12:27,080
ისე... აქამდე არასდროს მომხდარა.

183
00:12:27,581 --> 00:12:29,583
რაიმე ახსნა?

184
00:12:35,797 --> 00:12:36,965
ეს რა არის?

185
00:12:37,632 --> 00:12:38,508
მშვენიერია

186
00:12:41,136 --> 00:12:42,596
ლამაზი?

187
00:12:44,514 --> 00:12:47,434
უფრო ჰგავს გეომეტრიულ ნიმუშს.
- დიახ ასეა.

188
00:12:50,645 --> 00:12:52,189
რას ნიშნავს ეს?

189
00:12:58,278 --> 00:13:00,489
მარილიანი კერძი აკლია.

190
00:13:03,158 --> 00:13:04,910
ბატონო უსუი...

191
00:13:09,039 --> 00:13:10,999
არ ვიცოდი...

192
00:13:11,958 --> 00:13:13,418
მე ეს მეჭირა.

193
00:13:14,419 --> 00:13:15,462
რა?

194
00:13:32,395 --> 00:13:34,689
რისი ბრალია ბატონო უსუი?

195
00:13:37,859 --> 00:13:39,277
იქნებ მიწაში ვენა?

196
00:13:39,653 --> 00:13:41,363
რა არის ეს, ვენა?

197
00:13:41,738 --> 00:13:44,032
სულები იყენებენ ამ მიწისქვეშა ვენას სამოგზაუროდ.

198
00:13:45,450 --> 00:13:48,829
შენ ვერ ხედავ,
მაგრამ ეს ენერგიის ვენას ჰგავს.

199
00:13:49,788 --> 00:13:53,041
და ბევრჯერ, ეს ვენა იწვევს სულებს.

200
00:13:58,129 --> 00:14:00,924
უკაცრავად, ეს ძაღლის სათამაშოა?

201
00:14:01,800 --> 00:14:02,884
დიახ, ეს არის.

202
00:14:14,229 --> 00:14:17,357
ვენა აკეთებს ამას?

203
00:14:21,736 --> 00:14:25,532
აბა, ჩემმა ბატონმა, რიუგენმა, მეტი გაიგოს...

204
00:14:26,449 --> 00:14:27,742
მე მას ვკითხავ.

205
00:14:28,243 --> 00:14:30,620
მიჰოს დრო არ არის...

206
00:14:31,413 --> 00:14:34,082
ამაღამ ეგზორციზმს გავაკეთებ.

207
00:14:35,458 --> 00:14:40,380
ამიერიდან ნუ მიირთმევთ ხორცს და თევზს.

208
00:14:41,089 --> 00:14:42,841
რატომ არის ეს?

209
00:14:43,341 --> 00:14:45,468
გაადვილებს შენთვის დაუფლებას.

210
00:14:46,803 --> 00:14:47,846
სულების მიხედვით?
- დიახ.

211
00:14:49,723 --> 00:14:51,224
გასაგებია, კარგი.

212
00:14:54,853 --> 00:14:57,063
შემიძლია ვცადო ეს?

213
00:14:58,356 --> 00:14:59,357
რა თქმა უნდა, გთხოვთ.

214
00:15:05,405 --> 00:15:07,782
კარგი, აქ...
- შეიძლება გადავიდეს.

215
00:15:13,121 --> 00:15:14,164
გამოიცანით არა.

216
00:15:14,623 --> 00:15:16,750
განსაკუთრებული ძალა უნდა გქონდეს.

217
00:15:17,667 --> 00:15:20,128
შეიძლება მეც ვცადო?
-გთხოვ.

218
00:15:21,755 --> 00:15:22,631
შეიძლება გადავიდეს...

219
00:15:32,474 --> 00:15:33,934
ეს დაუჯერებელია.

220
00:15:35,018 --> 00:15:37,520
თუ ვარჯიშობ, შეგიძლია იყო
დიდი სულიერი ექსტრასენსი.

221
00:15:38,438 --> 00:15:39,814
გთხოვ ნუ ამბობ ამას!

222
00:15:40,565 --> 00:15:41,441
ეს ფანტასტიკურია!

223
00:16:03,004 --> 00:16:05,507
სად უნდა წავიდეს ეს კამერა?

224
00:16:05,966 --> 00:16:07,968
იმ ბუჩქნარში?

225
00:16:09,052 --> 00:16:11,888
უკეთესია, ხესთან უფრო ახლოს.

226
00:16:15,892 --> 00:16:17,602
კარგად გამოიყურება, არა?
- კარგად გამოიყურება.

227
00:16:22,607 --> 00:16:25,318
20:14 საათი

228
00:16:25,652 --> 00:16:31,032
ბატონი უსუი იწყებს დაწყებას
ამ სახლის განდევნა.

229
00:16:34,786 --> 00:16:36,246
ისე...

230
00:16:38,039 --> 00:16:43,461
ძალიან უჩვეულო გრძნობაა,
ბატის მუწუკები მეწყება.

231
00:16:47,132 --> 00:16:49,884
მეშინია მაგრამ...

232
00:16:50,427 --> 00:16:53,513
ყველაფერს გავაკეთებ მის დასაძლევად.

233
00:16:54,723 --> 00:16:58,059
მაიუკო, ეს კეტჩუპი ტუჩზეა?

234
00:17:00,228 --> 00:17:01,062
დიახ, სწორედ იქ.

235
00:17:04,107 --> 00:17:08,236
ბატონო უნსუი, ჩემი სხეული ცხელდება.

236
00:17:10,989 --> 00:17:13,867
მარი, გთხოვ ყურადღება გაამახვილე და დარჩი ჩვენთან.

237
00:17:15,410 --> 00:17:17,579
თქვენც ბიჭებო.
- დიახ.

238
00:19:26,082 --> 00:19:27,292
მაია?

239
00:19:27,959 --> 00:19:29,043
კარგად ხარ?

240
00:19:29,335 --> 00:19:32,213
არა! დამეხმარე!
- მაიუკო!

241
00:19:36,885 --> 00:19:41,181
რა ჭამე?
- ვწუხვარ, რომ ჰამბურგერი მქონდა.

242
00:19:41,472 --> 00:19:45,518
თქვენ არ უნდა ჭამოთ ხორცი!

243
00:19:48,730 --> 00:19:50,398
ბატონო უსუი!

244
00:19:51,232 --> 00:19:52,567
მოიყვანე აქ!

245
00:19:54,402 --> 00:19:55,904
რა ხდება?

246
00:20:13,087 --> 00:20:14,255
ეს რა იყო?

247
00:20:14,797 --> 00:20:16,883
მაიუკო კარგადაა.

248
00:20:31,522 --> 00:20:32,565
მიჰო.

249
00:20:46,871 --> 00:20:48,790
საშიშია, დარჩი აქ. დარჩი აქ!

250
00:20:50,875 --> 00:20:52,335
წავიდეთ, წავიდეთ, წავიდეთ!

251
00:20:58,841 --> 00:21:00,885
საშიშია! მოშორდით!

252
00:21:03,137 --> 00:21:05,974
წადი! დატოვე აქ!

253
00:21:47,015 --> 00:21:51,060
რას აკეთებ?
- რიუგენს ვთხოვ დახმარებას!

254
00:21:51,894 --> 00:21:53,021
ეძახის მას.

255
00:21:57,692 --> 00:22:00,486
გამარჯობა... ხედავ?

256
00:22:01,237 --> 00:22:03,114
დადე ტელეფონი დინამიკზე.

257
00:22:04,157 --> 00:22:05,074
OK.

258
00:22:36,564 --> 00:22:38,066
დატოვა მისი სხეული, არა?

259
00:22:38,358 --> 00:22:39,484
დიახ, ასეც მოხდა.

260
00:22:39,859 --> 00:22:41,319
დაურეკე ახლა მას.

261
00:22:41,861 --> 00:22:43,905
მიჰო... მიჰო...

262
00:22:44,280 --> 00:22:45,323
დიახ.

263
00:22:46,366 --> 00:22:49,577
უსუი. სთხოვეთ მათ სახლიდან გასვლა.

264
00:22:49,660 --> 00:22:51,788
მიხვდა.
-მიჰო!

265
00:22:52,330 --> 00:22:55,208
არაუშავს! ეს მისი სისხლი არ არის!

266
00:22:56,376 --> 00:22:57,835
ახლა კარგად ხარ.

267
00:22:58,169 --> 00:22:59,921
ჩვენ ყველანი ახლავე უნდა წავიდეთ აქედან!

268
00:23:04,050 --> 00:23:05,259
ვისი სისხლია?

269
00:23:05,927 --> 00:23:08,388
ჯირო...

270
00:23:24,487 --> 00:23:25,405
ეს?

271
00:23:48,594 --> 00:23:52,098
დღე 6

272
00:23:55,685 --> 00:23:58,729
გამარჯობა, საღამო მშვიდობისა.
-მიხარია ყველას ნახვა.

273
00:23:58,980 --> 00:24:00,356
მე ვარ რიუგენი.

274
00:24:00,648 --> 00:24:02,108
ასევე სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა.

275
00:24:02,483 --> 00:24:06,863
ვწუხვარ, რომ უსუიმ ვერ გაუძლო.

276
00:24:07,989 --> 00:24:09,115
არ ახსენო.

277
00:24:09,532 --> 00:24:12,910
კანედაები აქ გადავიტანე
და ისინი უსაფრთხოდ არიან...

278
00:24:13,327 --> 00:24:18,291
აქ რეგულარულად ვატარებ ეგზორციზმს
დარწმუნებული უნდა იყოს.

279
00:24:18,875 --> 00:24:21,669
ერთი რამ მაწუხებს...

280
00:24:23,212 --> 00:24:28,634
წუხელ სიზმარში მარი იყო
ყვიროდა და სულ შავი იყო...

281
00:24:29,844 --> 00:24:30,678
რა?

282
00:24:30,845 --> 00:24:34,390
მე ვღელავ მარიზე.

283
00:24:34,724 --> 00:24:37,185
არ მინდა ამის შესახებ გავიგო,
თუნდაც სიზმარი იყოს.

284
00:24:37,685 --> 00:24:42,190
მაშინვე არაფერი მოხდება,
მაგრამ ფრთხილად.

285
00:24:43,274 --> 00:24:45,943
OK.
- შევიდეთ?

286
00:24:47,028 --> 00:24:48,613
ამ გზით.

287
00:24:52,700 --> 00:24:54,327
სახეზე ფერი დაუბრუნდა.

288
00:24:57,163 --> 00:25:00,583
მიჰო, გთხოვ, შეეხო ამ მარილს.

289
00:25:01,042 --> 00:25:01,876
ეს?

290
00:25:06,756 --> 00:25:09,133
ერთგვარი თბილი...

291
00:25:09,717 --> 00:25:10,843
ცხელი!

292
00:25:12,970 --> 00:25:14,514
ვხედავ, ცხელა.

293
00:25:18,142 --> 00:25:20,728
მაიუკო... გთხოვ შეეხე.

294
00:25:24,482 --> 00:25:26,025
მართლა ცხელა?

295
00:25:36,202 --> 00:25:39,747
რა... ცივა.

296
00:25:40,748 --> 00:25:42,542
მართლა?
- დიახ.

297
00:25:42,792 --> 00:25:44,377
ნება მომეცით შევეხო.

298
00:25:47,838 --> 00:25:51,050
მარილის მსგავსად.
- მართალია.

299
00:25:52,260 --> 00:25:57,723
მხოლოდ სიცხის შეგრძნება არის იმის დასტური, რომ მიჰო არის
კვლავ დაკავშირებულია რაღაცასთან სახლში.

300
00:26:00,643 --> 00:26:06,148
იმის გასარკვევად, რა, ჩვენ უნდა წავიდეთ სახლში
და კვლავ სცადეთ ეგზორციზმის ჩატარება.

301
00:26:09,318 --> 00:26:10,945
კარგი... მესმის.

302
00:26:12,488 --> 00:26:14,407
მარი, შეეხეთ მარილს.

303
00:26:15,116 --> 00:26:15,950
OK.

304
00:26:20,162 --> 00:26:21,205
ცხელი!

305
00:26:23,666 --> 00:26:25,126
უბრალოდ ხუმრობ.

306
00:26:27,044 --> 00:26:31,799
შეაჩერე. ხუმრობის დრო არ არის.

307
00:26:34,135 --> 00:26:35,344
დიდი ბოდიში.

308
00:26:35,595 --> 00:26:37,763
რას ფიქრობ.
- იუ. საკმარისია.

309
00:26:38,097 --> 00:26:41,976
დიდი მადლობა.
-ახლავე წავალთ.

310
00:26:43,185 --> 00:26:44,812
ჩვენც უნდა წავიდეთ?

311
00:26:48,608 --> 00:26:52,612
დიდი მადლობა.

312
00:26:54,196 --> 00:26:57,283
დღე 7

313
00:27:12,506 --> 00:27:15,051
ეს ბევრად მეტია, ვიდრე უბრალოდ
ვენა მიწაში.

314
00:27:16,802 --> 00:27:20,306
რაღაც ბევრად უფრო საშიში და ბოროტი.

315
00:27:20,931 --> 00:27:22,683
სახლში...

316
00:27:32,568 --> 00:27:34,278
მარი, კარგად ხარ?

317
00:27:34,528 --> 00:27:35,780
რისი ბრალია?

318
00:27:36,489 --> 00:27:39,533
კარგად ხარ? რა ხდება?

319
00:27:43,913 --> 00:27:44,830
მარი.

320
00:27:46,040 --> 00:27:47,166
რა?

321
00:27:51,253 --> 00:27:52,713
ვწუხვარ.

322
00:27:55,883 --> 00:27:57,301
მეშინია.

323
00:27:58,511 --> 00:28:01,263
ეს ძალიან საშიშია. არასტაბილური ხარ.

324
00:28:03,391 --> 00:28:08,854
ძალიან ვწუხვარ ყველას.
უკან დაბრუნება მინდა. მე თავი დავანებე.

325
00:28:12,525 --> 00:28:14,360
სამსახურია, ვერ გაჩერდები.

326
00:28:16,445 --> 00:28:18,030
დამშვიდდი.

327
00:28:24,370 --> 00:28:28,374
უმჯობესია, ის დღეს დაბრუნდეს.

328
00:28:29,250 --> 00:28:32,461
მან შეიძლება საფრთხე შეუქმნას დანარჩენებს.

329
00:28:36,090 --> 00:28:39,719
მე დავუკავშირდები თქვენს მენეჯერს.

330
00:28:44,223 --> 00:28:46,726
მარი.
- მართლა მიდის?

331
00:28:48,436 --> 00:28:49,353
მარი.

332
00:29:06,620 --> 00:29:08,164
შევიდეთ?

333
00:29:10,332 --> 00:29:13,461
ეჭვი მაქვს, რომ შიგნით ნივთები შეიძლება გატეხილი იყოს.

334
00:29:33,189 --> 00:29:34,315
ეს რა არის?

335
00:29:37,067 --> 00:29:39,236
როგორ მოხდა ეს?

336
00:29:39,904 --> 00:29:42,198
აქაურობა დაგრეხილი იყო.

337
00:29:44,116 --> 00:29:47,536
ბაბუაჩემი იყო ა
ფსიქიკური სულიერი მოძღვარი.

338
00:29:48,746 --> 00:29:54,210
მან მითხრა, რომ იგივე ირონია
ეგზორციზმის დროს კედელს დაემართა.

339
00:31:11,745 --> 00:31:12,621
მიჰო?

340
00:31:38,814 --> 00:31:39,607
რა არის ეს?

341
00:31:41,025 --> 00:31:41,942
დამშვიდდი.

342
00:31:42,610 --> 00:31:43,611
დარჩით მშვიდად.

343
00:31:56,332 --> 00:31:58,709
შეხედე!
- ეს რა არის?

344
00:32:58,852 --> 00:32:59,853
უსუი?

345
00:33:00,813 --> 00:33:01,939
მზადაა?
- დიახ.

346
00:33:37,057 --> 00:33:37,891
უსუი.

347
00:33:44,732 --> 00:33:45,691
დასრულებულია.

348
00:33:47,568 --> 00:33:49,903
ბატონი უსუი კარგადაა?

349
00:33:50,446 --> 00:33:52,448
ის კარგად არის... ის კარგად არის.

350
00:33:59,455 --> 00:34:01,457
როგორ შეგიძლია ადგე და დატოვო სამსახური ასე...

351
00:34:05,711 --> 00:34:06,712
...ადვილად?

352
00:34:12,968 --> 00:34:14,928
მარტო მე არ შეგაწუხებ...

353
00:34:20,017 --> 00:34:22,269
...ამ პროექტში ბევრი თანამშრომელია.

354
00:34:27,524 --> 00:34:29,026
გესმის?

355
00:34:34,531 --> 00:34:35,949
იღიმები?

356
00:34:38,160 --> 00:34:40,120
მოიშორე ეს ღიმილი სახიდან!

357
00:34:40,788 --> 00:34:42,289
სერიოზული ვარ.

358
00:34:46,543 --> 00:34:51,340
ღმერთი მეკითხება
დავეხმარო მას ჩემი ძალით...

359
00:34:53,383 --> 00:34:54,426
ჰა?

360
00:34:56,095 --> 00:34:58,722
მე დავეხმარები მას.

361
00:34:59,181 --> 00:35:00,516
რას ამბობ?

362
00:35:18,951 --> 00:35:21,286
მუშაობს?
- დიახ, მუშაობს.

363
00:35:23,038 --> 00:35:27,334
იუ, მიოკო, მარი...

364
00:35:28,043 --> 00:35:29,461
რეჟისორი იოკო...

365
00:35:30,087 --> 00:35:33,006
მისტერ რიუგენი და... ბატონო უსუი,

366
00:35:33,298 --> 00:35:38,512
გმადლობთ დემონისგან თავის დაღწევისთვის.
- დიდი მადლობა.

367
00:35:40,806 --> 00:35:46,395
ჩვენ აქ ვრჩებით ბატონი რიუგენის თავაზიანობით.

368
00:35:46,895 --> 00:35:48,188
აქ ძალიან სასიამოვნოა.

369
00:35:50,399 --> 00:35:54,319
ჩვენ აქ უსაფრთხოდ ვართ, მადლობა ყველას.

370
00:35:55,863 --> 00:35:59,741
მინდა ვესტუმრო ბატონ უსუის,
ჩვენ ვწუხვართ მასზე.

371
00:36:00,409 --> 00:36:01,618
გთხოვთ, მოგვმართოთ მას.

372
00:36:02,870 --> 00:36:03,704
ნახვამდის.

373
00:36:08,041 --> 00:36:09,084
ისეთი საყვარელია.

374
00:36:13,547 --> 00:36:15,382
მხოლოდ ახლა...
-რამე ნახე?

375
00:36:19,386 --> 00:36:20,846
მიჰოს ნაწილი...

376
00:36:21,930 --> 00:36:23,056
რა?

377
00:36:25,726 --> 00:36:27,728
გავიმეორო?

378
00:36:28,312 --> 00:36:29,229
დიახ.

379
00:36:39,072 --> 00:36:40,199
შეხედე ამას.

380
00:36:43,285 --> 00:36:45,412
მეგონა ეგზორციზმი წარმატებული იყო.

381
00:36:48,290 --> 00:36:52,044
ბატონი უსუი გაგზავნეს
იმ ღამეს საავადმყოფოში...

382
00:36:53,712 --> 00:36:56,006
მაგრამ, მისი მდგომარეობა შეიცვალა
ყველაზე ცუდი, გუშინ...

383
00:36:57,382 --> 00:36:59,134
და ის გარდაიცვალა.

384
00:37:06,683 --> 00:37:08,101
ეს ყველაფერი არ არის...

385
00:37:16,610 --> 00:37:20,113
მადლობა მობრძანებისთვის,
გთხოვთ შემოდით.

386
00:37:21,990 --> 00:37:24,743
ყვავილები მოვიტანეთ.
- მადლობა.

387
00:37:26,328 --> 00:37:27,955
დიდი მადლობა.

388
00:37:29,998 --> 00:37:31,416
ბატონი რიუგენისთვისაც.

389
00:37:35,963 --> 00:37:38,090
დღეს დილით ჩემთან იყო...

390
00:37:39,383 --> 00:37:44,179
უცებ ქუჩაში გავარდა,
და დაეჯახა მანქანას.

391
00:37:46,890 --> 00:37:49,518
მას არაფერი ახსოვს.

392
00:37:54,856 --> 00:37:58,402
რაღაცის თქმა უნდოდა ჩვენთვის...

393
00:37:58,735 --> 00:37:59,695
დიახ.

394
00:38:06,118 --> 00:38:07,619
მიჰო არ არის...

395
00:38:09,037 --> 00:38:10,622
საფრთხის გარეთ...

396
00:38:13,083 --> 00:38:14,001
მე ნამდვილად...

397
00:38:15,669 --> 00:38:17,212
ბოდიში.

398
00:38:20,299 --> 00:38:21,466
არ უნდა...

399
00:38:22,926 --> 00:38:27,264
შეეხო ადამიანის მიერ.

400
00:38:28,890 --> 00:38:30,517
აქედან მოყოლებული...

401
00:38:31,685 --> 00:38:37,399
ამ დავალებას სხვას გადავცემ.

402
00:38:39,443 --> 00:38:43,989
სხვა ვინმე, ვინ?

403
00:38:46,742 --> 00:38:51,079
რიუგენის მეგობარი, რომელსაც აქვს
ძალიან ძლიერი სულიერი ფსიქიკური შესაძლებლობები.

404
00:38:51,788 --> 00:38:53,749
მე მოგცემთ მის საკონტაქტო ინფორმაციას.

405
00:38:53,957 --> 00:38:55,000
დიახ.

406
00:38:55,792 --> 00:38:56,793
და ასევე...

407
00:38:59,379 --> 00:39:03,216
დიდი ალბათობით რაღაც დამემართება...

408
00:39:05,844 --> 00:39:10,640
გთხოვთ დააყენოთ კამერა და გადაიღოთ იგი.

409
00:39:12,809 --> 00:39:16,730
ამ ოთახში გულისხმობ?

410
00:39:21,818 --> 00:39:22,778
რიუგენი?

411
00:39:26,573 --> 00:39:32,037
მისტერ რიუგენის მზერა შევნიშნე
დაფიქსირდა ამ მიმართულებით.

412
00:39:38,460 --> 00:39:39,336
რიუგენი?

413
00:39:42,672 --> 00:39:44,466
იქ ხედავ რამეს?

414
00:39:46,635 --> 00:39:52,224
მას შემდეგ, რაც ამ ოთახში შეიყვანეს,
ის უყურებს იმავე ადგილს.

415
00:39:53,725 --> 00:39:55,018
არის რამე მანდ?

416
00:39:55,519 --> 00:39:57,229
არ ვიცი.

417
00:41:41,708 --> 00:41:42,792
გუშინ...

418
00:41:43,293 --> 00:41:45,045
რიუ გარდაიცვალა.

419
00:41:47,506 --> 00:41:48,507
დიახ.

420
00:41:49,925 --> 00:41:54,095
სამწუხაროა, მაგრამ მისი ძალა არ იყო საკმარისი.

421
00:41:54,971 --> 00:41:59,309
ამ ნივთს ადამიანი არ უნდა შეეხოს. ეს არის
დამზადებულია სრულიად განსხვავებული ნივთიერებისგან.

422
00:42:01,603 --> 00:42:04,689
მხოლოდ მე შემიძლია ამ საქმის ატანა. სხვა არავინ.

423
00:42:05,899 --> 00:42:08,735
ტელევიზორში გნახე?

424
00:42:10,737 --> 00:42:11,863
არა.

425
00:42:12,155 --> 00:42:16,076
მეც ეგრე მეგონა, გნახე...
- სადღაც კი.

426
00:42:17,452 --> 00:42:20,413
გითხრეს, რომ ვინმეს ჰგავხარ?
-არავის არ ვგავარ.

427
00:42:20,956 --> 00:42:25,085
არ გაბრაზდე...
რა დაგიძახოთ?

428
00:42:26,670 --> 00:42:27,712
სახელი?

429
00:42:28,547 --> 00:42:30,382
ნებისმიერი გვარი გააკეთებს... როგორც ტანაკა.

430
00:42:30,674 --> 00:42:33,593
ეს ძალიან მარტივია...

431
00:42:33,885 --> 00:42:36,721
არ აქვს მნიშვნელობა... შაჰს როგორ?

432
00:42:37,973 --> 00:42:40,600
აბა, შაჰ... უკეთესად ჟღერს.

433
00:42:41,059 --> 00:42:43,103
კარგი, მაშინ დამიძახე ნეო.

434
00:42:43,478 --> 00:42:48,483
ნეო? ეს უცხო სახელია?

435
00:42:49,693 --> 00:42:53,363
არ ვიცი, ეს არის ფილმიდან The Matrix.

436
00:42:54,948 --> 00:42:57,117
ვიცი, მაგრამ არასდროს მინახავს.

437
00:43:01,788 --> 00:43:05,041
სხვათა შორის... შენ ჯერ კიდევ გაქვს რაღაცები.

438
00:43:05,500 --> 00:43:09,921
რა? მართლა?
ბატონმა რიუგენმა ეს არ მითხრა.

439
00:43:10,213 --> 00:43:12,799
რიუმ ეს ვერ ამოიცნო.

440
00:43:15,885 --> 00:43:16,928
ადექი.

441
00:43:19,139 --> 00:43:21,808
რას აკეთებთ ბატონო ნეო?

442
00:43:32,569 --> 00:43:34,321
ამაზრზენი!

443
00:43:41,911 --> 00:43:46,374
რაიმე შრამი?
-არა არაფერი

444
00:43:49,502 --> 00:43:50,712
ბატონო ნეო?

445
00:43:51,755 --> 00:43:53,840
რა არის ეს შავი რამ?

446
00:43:56,718 --> 00:43:58,178
რას ფიქრობთ?

447
00:43:58,511 --> 00:44:03,683
გთხოვ მითხარი, შენ თქვი
ადამიანი არ უნდა შეეხოს..

448
00:44:04,684 --> 00:44:08,021
ჯერ სახლში უნდა წავიდეთ.

449
00:44:08,938 --> 00:44:14,361
აჰ... ბატონო ნეო. რა არის თქვენი რელიგია?

450
00:44:18,031 --> 00:44:18,948
რელიგია?

451
00:44:19,282 --> 00:44:25,288
დიახ. მსგავსი არაფერი მინახავს.
ასე რომ, მაინტერესებს, რა სახის უფლებამოსილებები გაქვთ?

452
00:44:29,334 --> 00:44:31,211
მე მჯერა საკუთარი თავის.

453
00:44:31,753 --> 00:44:33,171
ეს ჩემი ძალაა.

454
00:44:34,255 --> 00:44:37,842
მე არ შემიძლია რაიმე სახის ღმერთების იმედი.

455
00:44:38,885 --> 00:44:40,220
არ მეთანხმები?

456
00:44:40,929 --> 00:44:41,846
არა?!?

457
00:44:42,097 --> 00:44:45,558
დავმშვიდდეთ...
ჩვენ ყველას გვჯერა სხვადასხვა რამის.

458
00:44:47,602 --> 00:44:48,353
პირველი...

459
00:44:50,105 --> 00:44:55,985
ძალიან საშიშია, მინდა ამ ორის დატოვება
როცა სახლს ვესტუმრებით.

460
00:44:57,987 --> 00:44:59,906
ეგ საფრთხე არ გეზარებათ, არა?

461
00:45:00,949 --> 00:45:03,910
საფრთხე... არ ვარ დარწმუნებული...

462
00:45:04,244 --> 00:45:05,412
ეს არ არის კარგი.

463
00:45:18,299 --> 00:45:19,175
ბატონო ნეო...

464
00:45:24,431 --> 00:45:27,600
ბატონო ნეო...
გრძნობთ რამეს ამ სახლში?

465
00:45:30,437 --> 00:45:31,438
ნამდვილად არა.

466
00:45:32,939 --> 00:45:34,023
მოსწონს ჰმ...

467
00:45:34,941 --> 00:45:36,067
არ მესმის.

468
00:45:36,693 --> 00:45:38,778
შეგიძლია უკეთ ამიხსნა?

469
00:45:39,571 --> 00:45:41,114
მართლა... მმმ...

470
00:45:57,964 --> 00:45:59,507
მაშ, რა გეგმა გაქვს?

471
00:46:00,258 --> 00:46:03,261
უბრალოდ დაელოდე... გამოჩნდებიან.

472
00:46:08,183 --> 00:46:09,684
სხვათა შორის-უ

473
00:46:11,019 --> 00:46:12,103
დიახ?

474
00:46:16,316 --> 00:46:18,401
მარი ირიკი აქ იყო?

475
00:46:20,820 --> 00:46:21,946
მარი?

476
00:46:24,532 --> 00:46:25,825
იცნობ მარი?

477
00:46:30,163 --> 00:46:32,957
ის აქ იყო, მაგრამ დატოვა.

478
00:46:33,124 --> 00:46:37,253
მართლა? მე ის მიყვარს.

479
00:46:39,964 --> 00:46:42,300
მარი შენს გარეშე მინდოდა.

480
00:46:45,970 --> 00:46:47,138
ფოტო?

481
00:46:50,308 --> 00:46:53,311
მაშ, თქვენც იცოდით ჩვენს შესახებ?

482
00:46:54,687 --> 00:46:57,106
არა. მე არა.

483
00:47:00,360 --> 00:47:04,155
ჩვენც ბევრს ვმუშაობთ.

484
00:47:04,572 --> 00:47:06,658
დიდი გამოცდილებით.

485
00:47:09,702 --> 00:47:10,870
არ გიცნობ.

486
00:47:11,538 --> 00:47:12,622
მართალია?

487
00:47:17,502 --> 00:47:21,923
23:04 საათი

488
00:47:55,415 --> 00:47:56,541
ისინი აქ არიან.

489
00:48:26,779 --> 00:48:27,655
არ გაინძრე!

490
00:48:29,407 --> 00:48:30,408
არ გაინძრე!

491
00:48:34,162 --> 00:48:35,246
სულელი.

492
00:48:41,836 --> 00:48:43,796
ბატონო ნეო.
- გაჩუმდი.

493
00:48:54,349 --> 00:48:55,183
გაჩერდი!

494
00:48:56,768 --> 00:48:57,852
მაიუ!

495
00:49:27,298 --> 00:49:29,133
წავალ იმ სულელს შევამოწმებ.

496
00:49:40,603 --> 00:49:41,771
მაიუკო...

497
00:49:42,188 --> 00:49:43,940
იუ...
-კარგად ხარ?

498
00:49:46,693 --> 00:49:48,194
სულელო...

499
00:49:49,362 --> 00:49:53,074
არ გააფუჭო ეს.
- ძალიან ვწუხვარ.

500
00:49:54,867 --> 00:49:58,037
ეს მაღელვებს.

501
00:50:00,373 --> 00:50:02,208
რას გულისხმობ ამაში?

502
00:50:04,961 --> 00:50:06,504
რაღაცეებს ​​აწყობენ.

503
00:50:08,089 --> 00:50:09,632
პირველი, გარეთ.

504
00:50:25,231 --> 00:50:26,566
როგორც ვეჭვობდი.

505
00:50:27,483 --> 00:50:28,568
ახალია.

506
00:50:31,362 --> 00:50:32,238
შეხედე.

507
00:50:43,166 --> 00:50:44,459
როგორ ფიქრობთ, რა არის ეს?

508
00:50:47,837 --> 00:50:48,880
კატის ფეხი.

509
00:50:52,133 --> 00:50:53,217
ეს სასტიკია.

510
00:50:54,677 --> 00:50:56,679
ეს გამოიყენება როგორც გამომწვევი...

511
00:50:57,388 --> 00:50:58,598
დემონი ბომბი.

512
00:50:59,599 --> 00:51:01,059
ვიღაცამ უნდა გადააგდო აქ.

513
00:51:04,604 --> 00:51:08,357
თუ ეს გამომწვევია, სად არის ბომბი?

514
00:51:10,485 --> 00:51:12,320
სადმე სახლში...

515
00:51:15,782 --> 00:51:17,366
გინდა მოძებნო?

516
00:51:17,617 --> 00:51:18,409
არა.

517
00:51:22,163 --> 00:51:24,665
რისთვის აკეთებ ამას?

518
00:51:25,124 --> 00:51:27,418
თქვენ იპოვით დემონ ბომბს.

519
00:51:28,836 --> 00:51:30,546
მე არ ვარ ამაში კარგი.

520
00:51:32,298 --> 00:51:35,760
უბრალოდ მიუთითეთ ის მიმართულება, რომელიც არ მოგწონთ.

521
00:51:45,520 --> 00:51:48,439
ისე... ამ გზით.

522
00:51:49,190 --> 00:51:50,191
ამ გზით.

523
00:51:52,568 --> 00:51:54,153
დავიწყოთ.

524
00:51:56,989 --> 00:51:58,699
ხედავ სინათლეს?

525
00:51:59,117 --> 00:52:00,952
არა, ვერაფერს ვხედავ.

526
00:52:03,871 --> 00:52:05,581
რაიმე უცნაურად გრძნობთ თავს?

527
00:52:06,207 --> 00:52:07,291
არა.

528
00:52:09,836 --> 00:52:11,546
შეიძლება...

529
00:52:13,297 --> 00:52:14,340
აქ...

530
00:52:15,508 --> 00:52:16,634
დაახლოებით... აქ.

531
00:52:18,928 --> 00:52:19,971
ეს ტერიტორია.

532
00:52:20,930 --> 00:52:23,099
კარგი, კარგი.

533
00:52:25,518 --> 00:52:26,561
ეს რა არის?

534
00:52:28,646 --> 00:52:29,647
შენ...

535
00:52:30,815 --> 00:52:33,526
აქვს ფსიქიკური ძალა.

536
00:52:35,570 --> 00:52:39,740
მაგალითად, ავარიის წინასწარმეტყველება
ან ცუდი რამ ხდება.

537
00:52:58,885 --> 00:53:00,553
ეს რა არის?

538
00:53:01,053 --> 00:53:02,638
ეს არის ძლიერი.

539
00:53:03,973 --> 00:53:05,766
დემონის ბომბი.

540
00:53:08,561 --> 00:53:10,354
ვიღაცამ დააყენა ეს.

541
00:53:20,406 --> 00:53:21,574
მოდი გვერდით ვესტუმროთ.

542
00:53:29,790 --> 00:53:30,625
შესვლის.

543
00:53:40,968 --> 00:53:43,262
მოიცადეთ, ბატონო ნეო.

544
00:53:51,395 --> 00:53:52,647
საღამო მშვიდობისა.

545
00:54:18,339 --> 00:54:19,298
მისმინე...

546
00:54:20,549 --> 00:54:22,593
დილით გასვლა.

547
00:54:23,761 --> 00:54:25,263
და არასოდეს დაბრუნდე.

548
00:54:26,639 --> 00:54:27,473
წინააღმდეგ შემთხვევაში...

549
00:54:28,808 --> 00:54:29,767
ეს ყუთი...

550
00:54:47,076 --> 00:54:50,288
წყევლის შებრუნება არ გინდა, არა?

551
00:54:51,706 --> 00:54:52,748
დაუყოვნებლივ დატოვეთ.

552
00:54:56,836 --> 00:54:57,628
დიახ.

553
00:54:59,338 --> 00:55:00,214
კარგი, მაშინ.

554
00:55:02,591 --> 00:55:03,509
ნახვამდის.

555
00:55:11,684 --> 00:55:13,728
შეგიძლიათ ამიხსნათ, ბატონო ნეო?

556
00:55:13,978 --> 00:55:16,772
მათ ყველაფერი მოაწყვეს,
დემონური წყევლის დაყენება.

557
00:55:17,815 --> 00:55:18,858
დავიღალე.

558
00:55:19,650 --> 00:55:21,485
მე წავალ დავიძინო,
ადექი დილით.

559
00:55:25,281 --> 00:55:28,993
დღე 16

560
00:55:30,161 --> 00:55:32,079
ისინი ნამდვილად მიდიან გარეთ.

561
00:55:38,544 --> 00:55:39,503
თითქმის იგივეა, რაც შუაღამისას გაქცეული.

562
00:55:41,047 --> 00:55:42,548
ჰო... დილის გაქცევას უფრო ჰგავს.

563
00:55:42,882 --> 00:55:43,841
აი ისინი მოდიან.

564
00:55:48,512 --> 00:55:49,722
ეს ნახე?

565
00:55:50,181 --> 00:55:52,725
სწორედ აქ, მის სახეზე,
ბნელ ლაქას ჰგავს.

566
00:55:53,726 --> 00:55:54,977
დამწვარ კანს ჰგავს.

567
00:56:00,358 --> 00:56:01,275
ბატონო ნეო.

568
00:56:01,776 --> 00:56:04,862
მეზობელს მუქი კვალი ჰქონდა,
ზუსტად აქ.

569
00:56:06,447 --> 00:56:08,741
არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ მონეტას ორი მხარე აქვს...

570
00:56:10,076 --> 00:56:11,243
რას ნიშნავს ეს?

571
00:56:12,453 --> 00:56:14,038
საკუთარმა ჯადოქრობამ უკან დაიხია.

572
00:56:15,247 --> 00:56:19,710
მაგრამ რატომ უნდოდათ ეს ოჯახი?

573
00:56:22,254 --> 00:56:25,383
არ ვიცი, მაგრამ ისინი არ დაბრუნდებიან.

574
00:56:26,425 --> 00:56:27,885
უთხარი კანედაებს, რომ შეუძლიათ სახლში მისვლა.

575
00:56:33,349 --> 00:56:34,517
მე ნამდვილად ვაფასებ, გმადლობთ.

576
00:56:36,936 --> 00:56:38,396
ბატონო ნეო... აქ არიან.

577
00:56:39,355 --> 00:56:40,272
აი ისინი.

578
00:56:42,608 --> 00:56:43,401
ბოდიში.

579
00:56:44,819 --> 00:56:46,237
დიდი მადლობა.

580
00:56:47,488 --> 00:56:48,531
აჰ...

581
00:56:49,532 --> 00:56:51,117
სახალისო იყო.

582
00:56:51,951 --> 00:56:52,910
ბატონო ნეო...

583
00:56:53,285 --> 00:56:54,954
უკაცრავად, ის ცოტა უცნაურია.

584
00:56:58,374 --> 00:56:59,125
მაპატიე...

585
00:56:59,750 --> 00:57:02,211
გქონიათ რაიმე გაცვლა...

586
00:57:03,546 --> 00:57:06,006
საერთოდ მეზობელი?

587
00:57:06,757 --> 00:57:07,800
არა, მე არა.

588
00:57:08,217 --> 00:57:09,135
რაც შეეხება მიჰოს?

589
00:57:09,385 --> 00:57:10,761
არც მე.

590
00:57:14,181 --> 00:57:18,144
ასე რომ, ისინი ახლა წავიდნენ და
ჩვენ უსაფრთხოდ ვართ, არა?

591
00:57:20,312 --> 00:57:21,313
ჰო...

592
00:57:21,564 --> 00:57:23,315
მთლიანად მოგვარებულია და დასრულდა.

593
00:57:24,400 --> 00:57:26,819
სახლში ყველგან შევამოწმე.

594
00:57:27,111 --> 00:57:27,862
ეს შესანიშნავია.

595
00:57:28,737 --> 00:57:29,822
ბატონო ნეო?

596
00:57:30,489 --> 00:57:31,449
აჰ...

597
00:57:33,242 --> 00:57:34,326
რა?

598
00:57:36,120 --> 00:57:37,121
მე მაქვს...

599
00:57:38,664 --> 00:57:44,170
ძალიან ცუდი გრძნობა,
ისევე როგორც არაფერი, რაც აქამდე განმიცდია.

600
00:57:47,131 --> 00:57:49,216
შენ მითხარი, რომ ფსიქიკური ძალა მაქვს...

601
00:57:50,342 --> 00:57:51,469
მე.

602
00:57:55,931 --> 00:57:58,058
როცა ვამბობ დასრულებული და უსაფრთხოდ,
ეს ყველაფერი კარგია.

603
00:58:00,769 --> 00:58:02,897
ნახე, შენ შეაშინე ისინი.

604
00:58:05,191 --> 00:58:06,192
მაპატიე.

605
00:58:07,359 --> 00:58:12,573
შეგვიძლია დავტოვოთ კამერები ღამით?
და აიღებ ხვალ?

606
00:58:14,658 --> 00:58:16,285
ისევ ჩართული არიან?

607
00:58:16,452 --> 00:58:18,204
არა, ისინი ყველა გამორთულია.

608
00:58:20,873 --> 00:58:23,083
კარგი, ჩვენ მივდივართ.

609
00:58:27,796 --> 00:58:30,216
გმადლობთ.
- იზრუნე

610
00:58:30,591 --> 00:58:31,634
თქვენ ორნი განაგრძეთ მოძრაობა.

611
00:58:33,969 --> 00:58:35,054
გააგრძელე.

612
00:58:38,432 --> 00:58:39,475
მაგრამ შენ დარჩი.

613
00:58:40,226 --> 00:58:41,227
OK.

614
00:58:42,144 --> 00:58:44,355
მიდი, მანქანას მივაღწევ.

615
00:58:45,564 --> 00:58:47,066
კარგი, იქ გნახავ მოგვიანებით.

616
00:58:54,198 --> 00:58:57,618
როგორც გკითხეთ, კამერები ისევ ჩართულია.

617
00:58:59,161 --> 00:59:01,455
საინტერესო რაღაცეები იქნება გადაღებული...

618
00:59:03,541 --> 00:59:04,375
კიდევ ერთი რამ.

619
00:59:05,334 --> 00:59:07,336
მინდა გამოიკვლიოთ
რაღაც ჩემთვის.

620
00:59:08,921 --> 00:59:09,964
OK.

621
00:59:29,024 --> 00:59:30,109
მიჰო.

622
00:59:30,192 --> 00:59:31,277
დიახ?

623
00:59:31,443 --> 00:59:32,486
შუქები დავტოვო?

624
00:59:34,113 --> 00:59:35,114
დიახ.

625
00:59:45,124 --> 00:59:49,044
23:26 საათი

626
01:06:29,611 --> 01:06:32,739
წარმოგიდგენთ "საპირისპირო წყევლას"
როგორც დავპირდი.

627
01:07:17,284 --> 01:07:18,243
მარი ირიკი.

628
01:07:51,276 --> 01:07:53,236
ჰეი... გაიღვიძე.

629
01:07:55,655 --> 01:07:56,740
რას ამბობ?

630
01:07:57,240 --> 01:08:00,243
1:09 საათი

631
01:08:00,285 --> 01:08:03,371
გეგმა იყო მათი განადგურება
მათი დაჭერით.

632
01:08:03,705 --> 01:08:05,123
ველოდი, რომ ისინი ამაღამ დაბრუნდებიან.

633
01:08:05,582 --> 01:08:08,293
მარის სულის დემონი თავს დაესხა.

634
01:08:08,502 --> 01:08:09,628
რა?

635
01:08:10,003 --> 01:08:13,048
მარი შეპყრობილი იყო
და სრულიად უკონტროლო.

636
01:08:13,715 --> 01:08:15,092
ის სადმე უნდა იყოს ჩაკეტილი.

637
01:08:15,467 --> 01:08:16,551
უბრალოდ სწრაფად მოდი აქ.

638
01:08:18,011 --> 01:08:19,846
ასე უცებ... რა ხდება?

639
01:08:30,107 --> 01:08:33,485
რა ხდება, მისტერ ნეო?
- გაჩუმდი.

640
01:08:34,569 --> 01:08:35,946
რასაც ვაკეთებ, უნდა გაკეთდეს.

641
01:08:37,114 --> 01:08:39,199
მაგრამ თქვენ არ გჭირდებათ მათი შეკვრა...
- გაჩუმდი.

642
01:08:40,742 --> 01:08:43,787
ჰეი, იპოვე?

643
01:08:44,329 --> 01:08:45,038
დიახ.

644
01:08:49,209 --> 01:08:49,960
ფოტო?

645
01:08:51,086 --> 01:08:52,379
ბოლოს...

646
01:08:54,089 --> 01:08:55,590
ვინ არის მიჰოს გვერდით?

647
01:08:57,801 --> 01:08:58,802
დიახ.

648
01:09:00,554 --> 01:09:02,347
არ მესმის, რა არის?

649
01:09:09,938 --> 01:09:10,689
ეს არის...

650
01:09:12,023 --> 01:09:15,193
ტომოეს და მიჰოს ფოტო
სანამ აქ გადმოვიდოდნენ.

651
01:09:16,528 --> 01:09:20,031
მისტერ ნეომ მთხოვა ბოლო დროის შემდეგ მეპოვა.

652
01:09:22,659 --> 01:09:25,162
მაშ... რა პრობლემაა?

653
01:09:27,372 --> 01:09:28,331
მიჰოს ვკითხოთ.

654
01:09:29,166 --> 01:09:30,625
მიჰო... მიჰო...

655
01:09:35,505 --> 01:09:36,381
ამას შეხედე.

656
01:09:39,801 --> 01:09:40,719
ვინ არის ეს?

657
01:09:46,474 --> 01:09:47,726
სანამ აქ გადავიდოდი...

658
01:09:50,437 --> 01:09:51,521
შეეცადეთ გახსოვდეთ ...

659
01:10:09,080 --> 01:10:11,124
კაორი...

660
01:10:13,251 --> 01:10:14,294
რაც შეეხება მას...

661
01:10:23,386 --> 01:10:24,554
მე...

662
01:10:27,974 --> 01:10:29,476
მერე ვინ არის მიჰოს გვერდით?

663
01:10:32,312 --> 01:10:33,063
მისი.

664
01:10:40,445 --> 01:10:41,321
Ჯანმო?

665
01:11:06,137 --> 01:11:07,430
არ ვიცი.

666
01:11:11,059 --> 01:11:12,352
თქვენ იცით ვინ არის ეს.

667
01:11:12,602 --> 01:11:13,812
თქვენ მას კარგად იცნობთ.

668
01:11:15,855 --> 01:11:16,940
Ჯანმო?

669
01:11:25,448 --> 01:11:26,533
მიჰო?

670
01:11:27,325 --> 01:11:28,285
რისი ბრალია?

671
01:11:29,536 --> 01:11:31,746
მიჰო. ის კარგად არის?

672
01:11:35,542 --> 01:11:36,710
მე ვხედავ.

673
01:11:38,211 --> 01:11:39,796
რაღაც მასში.

674
01:11:41,506 --> 01:11:42,841
რა არის ეს?

675
01:11:45,760 --> 01:11:46,553
რას აკეთებ?

676
01:12:00,400 --> 01:12:01,443
მიჰო!

677
01:12:02,736 --> 01:12:03,820
რა არის ეს?

678
01:12:20,837 --> 01:12:21,796
ვინ არის ეს?

679
01:12:32,599 --> 01:12:33,350
დედა.

680
01:12:35,393 --> 01:12:36,227
ჩემი...

681
01:12:37,645 --> 01:12:38,980
დედაჩემი.

682
01:12:40,065 --> 01:12:41,775
რა? მიჰო.

683
01:12:42,025 --> 01:12:43,735
დედაშენი აქ არის.

684
01:12:48,573 --> 01:12:50,450
ის მიჰოს დედა არ არის.

685
01:12:56,748 --> 01:13:00,210
პირველად შევხვდით,
ის ეკითხებოდა რელიგიაზე...

686
01:13:00,794 --> 01:13:03,755
მე ეჭვი მეპარებოდა მის მიერ ჩემი ძალების გამოცდაში.

687
01:13:06,216 --> 01:13:09,302
ასე რომ, მე შევამოწმე ყველგან ამ სახლში ...

688
01:13:11,471 --> 01:13:12,222
და...

689
01:13:13,765 --> 01:13:16,059
ვერც ერთი ფოტო ვერ ვიპოვე
ოჯახის.

690
01:13:18,103 --> 01:13:19,270
არ ფიქრობთ, რომ ეს უჩვეულოა?

691
01:13:20,397 --> 01:13:21,439
ეჭვი მეპარებოდა, რომ რაღაც არ იყო...

692
01:13:22,690 --> 01:13:28,154
ასე რომ... დირექტორს ვთხოვე ჩემი მოძებნა
ოჯახური ფოტო მიჰოს დედასთან.

693
01:13:30,323 --> 01:13:31,408
მართალია?

694
01:13:35,495 --> 01:13:37,080
ვერ ვიჯერებდი.

695
01:13:37,664 --> 01:13:39,749
არა, არა, მე მისი დედა ვარ.

696
01:13:40,625 --> 01:13:41,751
არა, მიჰო?

697
01:13:45,255 --> 01:13:48,133
ვინ არის ეს შენს გვერდით?

698
01:13:52,220 --> 01:13:54,764
ვინ არის ის ადამიანი?

699
01:13:59,727 --> 01:14:00,937
შეხედე!

700
01:14:02,230 --> 01:14:03,648
დასრულდა.

701
01:14:11,030 --> 01:14:12,073
ვინ ხარ შენ?

702
01:14:28,423 --> 01:14:30,341
ეს დიდი მოვლენაა...

703
01:14:31,176 --> 01:14:33,094
დარწმუნდით, რომ გადაიღეთ ყველაფერი
და აჩვენე ხალხს.

704
01:14:34,220 --> 01:14:36,306
ამიტომ მოგიყვანე ყველა.

705
01:14:37,390 --> 01:14:39,934
არ ველოდი მის გამოჩენას.

706
01:14:57,827 --> 01:14:59,913
მიჰოს სხეულის კარიბჭედ გამოყენება...

707
01:15:00,580 --> 01:15:02,081
ჩვენ ვგეგმავთ მოვიწვიოთ ჩვენი ღმერთი...

708
01:15:03,625 --> 01:15:05,251
მიჰოს სხეული იდეალურია...

709
01:15:06,503 --> 01:15:08,630
ის კვეთს სამყაროებს...

710
01:15:08,838 --> 01:15:10,632
პატარაობიდანვე.

711
01:15:13,218 --> 01:15:15,303
რაზე ლაპარაკობს?

712
01:15:18,973 --> 01:15:21,684
არის ის კულტის წევრი?

713
01:15:23,895 --> 01:15:25,730
რა არის კულტი?

714
01:15:27,065 --> 01:15:30,735
რელიგიური ჯგუფი
ეს ეწინააღმდეგება ჩვენს საზოგადოებას,

715
01:15:31,778 --> 01:15:33,196
მათ სჯერათ ბოროტი ლიდერის,

716
01:15:33,863 --> 01:15:35,448
ცდილობს გაანადგუროს ჩვენი ცხოვრების წესი.

717
01:15:39,077 --> 01:15:40,203
საკულტო?

718
01:15:43,623 --> 01:15:44,916
რას იზამ, შენი "ღმერთო".

719
01:15:45,291 --> 01:15:46,626
ეს უბრალოდ დემონია.

720
01:15:49,295 --> 01:15:50,380
ჰეი...

721
01:15:51,422 --> 01:15:52,882
სად არის მისი დედა, ტომო?

722
01:16:05,728 --> 01:16:06,521
რა არის ეს?

723
01:16:08,565 --> 01:16:09,899
ის იწყება.

724
01:16:12,819 --> 01:16:13,987
ეს არ არის კარგი ნიშანი.

725
01:18:00,510 --> 01:18:02,804
შიტ. მიჰო ღრმა უბედურებაშია.

726
01:18:04,055 --> 01:18:05,056
ჰეი, მაიუ კო.

727
01:18:05,682 --> 01:18:06,432
მოდი აქ.

728
01:18:07,975 --> 01:18:09,185
დიახ?

729
01:18:11,604 --> 01:18:12,939
მე არ მაქვს საკმარისი ენერგია.

730
01:18:15,274 --> 01:18:18,861
შენი სხეული მიჰოს დასახმარებლად მინდა გამოვიყენო.

731
01:18:21,781 --> 01:18:22,782
მერწმუნეთ.

732
01:18:23,408 --> 01:18:24,450
OK.

733
01:18:26,202 --> 01:18:27,078
ქვემოდან ყურება გააგრძელე.

734
01:19:11,456 --> 01:19:12,540
მიჰო.

735
01:19:16,711 --> 01:19:17,503
კარგი, მუშაობდა.

736
01:19:18,921 --> 01:19:19,881
ახლა კარგად ხარ.

737
01:19:36,647 --> 01:19:38,024
მიჰო, ახლა უსაფრთხოდ ხარ.

738
01:19:44,071 --> 01:19:44,822
ბატონო ნეო?

739
01:19:45,782 --> 01:19:47,283
რაც შეეხება მე?

740
01:19:49,869 --> 01:19:51,788
ხვალ შემიძლია გამოვიტანო.

741
01:19:52,705 --> 01:19:53,790
ხვალ?

742
01:19:56,918 --> 01:19:59,796
ის უსაფრთხოდ დაელოდო ხვალამდე?

743
01:20:02,089 --> 01:20:02,965
ჰო, არაა პრობლემა.

744
01:20:03,841 --> 01:20:06,177
არ მინდა ლოდინი, გთხოვ გააკეთე ახლავე.

745
01:20:06,511 --> 01:20:08,679
ხვალ ვთქვი, კარგი?

746
01:20:12,475 --> 01:20:15,269
რაღაც ცუდად ვგრძნობდი თავს,
ცოტა ხნით.

747
01:20:15,520 --> 01:20:16,562
რა?

748
01:20:21,108 --> 01:20:21,859
მიჰო, გადადი!

749
01:20:22,193 --> 01:20:23,277
რატომ?

750
01:20:29,408 --> 01:20:30,201
მარი.

751
01:20:32,286 --> 01:20:33,162
მარი.

752
01:20:34,997 --> 01:20:36,958
ახლა ვერ გაგვაჩერებ.

753
01:20:39,502 --> 01:20:41,712
ჩვენი ღმერთი...

754
01:20:42,839 --> 01:20:45,716
მოდის... მოდის... მოდის...

755
01:20:55,560 --> 01:20:56,519
კაცობრიობა...

756
01:20:57,687 --> 01:20:58,563
დასრულდება.

757
01:21:00,064 --> 01:21:01,691
ეს სამყარო...

758
01:21:03,067 --> 01:21:03,985
დასრულებულია.

759
01:21:05,778 --> 01:21:07,071
თქვენ ყველა...

760
01:21:08,406 --> 01:21:09,240
დასრულებულია.

761
01:21:12,702 --> 01:21:13,911
გამომწვევ?

762
01:21:37,810 --> 01:21:39,395
ნამდვილი ბრძოლა...

763
01:21:41,105 --> 01:21:42,356
ახლახან დაიწყო.

764
01:21:44,066 --> 01:21:48,946
CULT

765
01:21:51,066 --> 01:21:57,946
Subland.info

766
01:21:58,000 --> 01:22:01,143