1 00:00:15,880 --> 00:00:21,640 Die Polizeidirektion wird vorsichtig sein durch die Arbeit der Polizei. 2 00:00:21,760 --> 00:00:25,080 Eine mächtige Bombe hat Oslo getroffen. 3 00:00:25,200 --> 00:00:29,880 Nach Angaben der Polizei wurden mindestens zwei Menschen getötet Viele sind verletzt. 4 00:00:30,000 --> 00:00:34,480 Krankenwagen haben Tote gebracht zum National Hospital - 5 00:00:34,600 --> 00:00:40,760 - wo die Identifizierung und Autopsie im Gange ist. 40 Leute arbeiten derzeit daran. 6 00:00:40,880 --> 00:00:45,200 Es geht um Angriff auf unschuldige Zivilisten. 7 00:00:45,320 --> 00:00:48,120 Über Jugendliche im Sommercamp. 8 00:00:49,040 --> 00:00:51,240 Auf uns alle. 9 00:00:56,480 --> 00:00:59,480 Norwegische Texte: Mari Andresen 10 00:02:32,000 --> 00:02:38,000 Zuallererst müssen ich und alle im Management – 11 00:02:38,120 --> 00:02:41,720 - Vielen Dank für die fantastische Leistung. 12 00:02:45,400 --> 00:02:51,040 Die Polizei von Oslo übernahm die Untersuchung gestern Abend. 13 00:02:52,200 --> 00:02:58,720 Aber wir werden beeindruckt sein Dieses Ereignis wird noch lange auf sich warten lassen. 14 00:03:03,320 --> 00:03:09,480 Wir waren in Kontakt mit dem psychologischen Dienst. 15 00:03:09,600 --> 00:03:15,760 Es besteht die Möglichkeit, mit jemandem zu sprechen wenn man Eindrücke verarbeiten möchte. 16 00:03:36,000 --> 00:03:40,760 -Was ist das? -Möchten Sie etwas im Kiosk? 17 00:03:41,720 --> 00:03:48,720 Kaufen Sie einfach mit einer Cola. Ich habe erhalten So eine Check-in-Sache, also geht das Flugzeug. 18 00:03:57,200 --> 00:03:59,720 - Hallo. - Hallo. 19 00:04:00,480 --> 00:04:06,480 Ich habe Ihre Artikel. Dein Mann hat gesagt sie gestern hier. Er hatte seinen Schlüssel vergessen. 20 00:04:20,360 --> 00:04:25,200 Die Polizei hat ihn gefasst. Er war Norweger. 21 00:04:25,640 --> 00:04:30,880 Mit Anders Behring Breivik. Sie sperren das Gebiet ab. 22 00:04:31,000 --> 00:04:36,240 Die Polizei trägt Kisten heraus mit Ordnern und Sachen aus der Wohnung - 23 00:04:36,360 --> 00:04:41,360 - wo Anders Behring Breivik lebte bei seiner Mutter. 24 00:04:48,680 --> 00:04:51,480 Hallo. Verzeihung. Wohnst du hier? 25 00:04:51,600 --> 00:04:56,240 -NEIN. -Würdest du Wenche Blumen schenken? 26 00:05:01,680 --> 00:05:08,160 Ich fragte einen Polizisten nach ihm könnte sie ihr von mir geben. 27 00:05:08,280 --> 00:05:11,360 Dann schüttelte er nur den Kopf. 28 00:05:16,120 --> 00:05:23,360 Als wir uns das erste Mal trafen, sagte Wenche, dass er saß einfach in seinem Zimmer und spielte Spiele. 29 00:05:23,480 --> 00:05:28,400 Ich dachte, er müsste ein Kind sein, aber dann sah ich ihn. 30 00:05:28,520 --> 00:05:32,920 Dann sah ich dass er ein erwachsener Mann war. 31 00:05:34,480 --> 00:05:39,320 Er war nicht oft da. Habe fast gar nicht dort gelebt. 32 00:05:44,600 --> 00:05:49,000 Wissen Sie, ob Wenche Aktien teilt? seine politischen Ansichten? 33 00:05:49,120 --> 00:05:52,760 Absolut nicht! 34 00:05:52,880 --> 00:05:59,440 Sie mag keine Muslime, aber sie ist nicht so, sie ist völlig normal. 35 00:05:59,560 --> 00:06:03,840 Sie ist glücklich in Norwegen, und es muss erlaubt sein! 36 00:06:05,320 --> 00:06:10,760 Jedes einzelne Opfer muss berücksichtigt werden als eigenständiges Strafverfahren. 37 00:06:10,880 --> 00:06:13,440 -Wo werden wir arbeiten? -Hier. 38 00:06:13,560 --> 00:06:18,560 Wir nutzen den Autopsieraum an der Anatomieabteilung zusätzlich zu unserer. 39 00:06:18,680 --> 00:06:22,080 Wir haben hier den Kühlschrank geleert, aber da sind es nur 14. 40 00:06:22,200 --> 00:06:26,520 Ein großer Kühlcontainer in Utøya akzeptiert Verstorbene. 41 00:06:26,640 --> 00:06:31,400 Dann müssen sie aber hierher transportiert werden. Dann beginnen die Herausforderungen. 42 00:06:31,520 --> 00:06:37,400 Wir befolgen die Regeln des FBI für die Identifizierungsarbeit. Übereinstimmung bei mindestens zwei von drei Indikatoren. 43 00:06:37,520 --> 00:06:42,520 DNA, Fingerabdrücke, Zahnausweis. Es sollte keinen Raum für Zweifel geben. 44 00:06:42,640 --> 00:06:47,080 -Wie findet es statt? -Technisch ist es nicht schwierig. 45 00:06:47,200 --> 00:06:53,680 Speichelproben von Familienmitgliedern. Ein Wattestäbchen und ein Musterblatt. 46 00:06:53,800 --> 00:06:57,560 Wir haben mit der DNA-Sammlung begonnen in Sundvolden. 47 00:06:57,680 --> 00:07:02,320 Es wird bis zu einer Woche dauern um die Toten zu identifizieren. 48 00:07:02,440 --> 00:07:07,720 - Für die Angehörigen wird es sehr hart. - Die Zurückgebliebenen. 49 00:07:12,040 --> 00:07:15,520 Das ist richtig. Die Zurückgebliebenen. 50 00:07:15,640 --> 00:07:23,240 Sie müssen einen Ort haben, an dem sie hier sein können zusammen mit ihren toten Kindern. 51 00:07:26,400 --> 00:07:29,520 Es werden viele Leute untergebracht werden müssen. 52 00:07:29,640 --> 00:07:35,840 Ja. Wir müssen wohl von drei bis fünf zählen für jeden einzelnen getöteten Menschen. 53 00:07:35,960 --> 00:07:40,640 Eltern, Geschwister. Vielleicht Großeltern. 54 00:07:40,760 --> 00:07:43,960 Wir brauchen auch einen Platz für die Särge. 55 00:08:29,800 --> 00:08:33,280 Hier ist immerhin Platz für 70. 56 00:08:46,560 --> 00:08:49,760 Hallo, Bård. Wie geht es Ihnen? 57 00:08:49,880 --> 00:08:54,080 Wir müssen die Sicht versperren von außen und von den Fenstern. 58 00:08:54,200 --> 00:08:58,480 Die Leichenwagen dürfen nicht bleib draußen. 59 00:08:58,600 --> 00:09:02,480 Wir haben uns auch etabliert ein neuer Autopsieraum. 60 00:09:02,600 --> 00:09:06,760 Einer nach dem anderen wird auf einer Trage transportiert bis hin zur Forensik. 61 00:09:06,880 --> 00:09:12,280 Anschließend werden sie wieder in den Behälter gegeben bis die Identität geklärt ist. 62 00:09:12,400 --> 00:09:17,640 Lassen Sie mich wissen, ob es welche gibt die unterwegs reden müssen. 63 00:09:28,360 --> 00:09:33,080 Er sagt, er gehört dazu die Organisation Tempelritter. 64 00:09:33,200 --> 00:09:36,640 -Ist er religiös? - Nun... 65 00:09:36,760 --> 00:09:43,240 Eher politisch. Ich habe hier etwas gefunden über die Aufgabe für die Tempelritter. 66 00:09:43,360 --> 00:09:46,880 Es steht im Manifest. Kommen Sie vorbei und sehen Sie es sich an. 67 00:09:47,960 --> 00:09:50,760 Was da geschrieben steht. 68 00:09:50,880 --> 00:09:54,480 „Um als Richter zu fungieren, Geschworener und Henker“ - 69 00:09:54,600 --> 00:09:59,600 - „Bis zu den freien, indigenen Völkern.“ Europas sind nicht mehr bedroht" - 70 00:09:59,720 --> 00:10:04,760 - „durch kulturellen Völkermord.“ Er ist also Richter, Geschworener und Henker? 71 00:10:04,880 --> 00:10:11,520 - Es könnte sich um eine politische Gruppierung handeln. -Wer will politisch engagierte junge Menschen töten? 72 00:10:11,640 --> 00:10:14,640 Er schreibt, dass wir uns in einem Bürgerkrieg befinden. 73 00:10:14,760 --> 00:10:20,080 Das sind westliche Politiker und die EU Verräter im Kampf gegen den Islam. 74 00:10:20,200 --> 00:10:23,760 Ist die Labour Party Der Hauptfeind der Gruppe also? 75 00:10:23,880 --> 00:10:27,160 Ja, wenn diese Gruppe existiert, dann. 76 00:10:27,280 --> 00:10:30,480 -Was sagt PST? -"Kein Kommentar." 77 00:10:30,600 --> 00:10:33,560 Mora wird wahrscheinlich ins Krankenhaus eingeliefert. 78 00:10:33,680 --> 00:10:39,280 Sie wird als anständige Dame beschrieben die Muslime nicht mögen. 79 00:10:40,440 --> 00:10:46,080 Es gab auch einen norwegischen Blogger der im Manifest ausführlich zitiert wird. 80 00:10:47,320 --> 00:10:51,800 - Ein breiter Blick. -Norwegischer Blogger? Schnapp es dir. 81 00:10:51,920 --> 00:10:53,920 Ja. 82 00:11:00,720 --> 00:11:03,440 Der Blog wurde entfernt 83 00:11:06,040 --> 00:11:08,520 Kann ich sehen? 84 00:11:12,800 --> 00:11:16,760 „Wir haben ihn jetzt. Du kannst nach vorne kommen. 85 00:11:16,880 --> 00:11:23,840 „Die beruhigenden Worte von Breivik bekommen 10-20 junge Leute, die aufstehen.“ 86 00:11:26,000 --> 00:11:30,440 „Berichten zufolge sagten Zeugen dass er jubelte und Siegesrufe ausstieß" - 87 00:11:30,560 --> 00:11:33,760 - „als er auf die Jugendlichen schoss.“ 88 00:11:33,880 --> 00:11:37,840 Es wird morgen sein. Überprüfen Sie den Namen noch einmal. 89 00:11:37,960 --> 00:11:40,720 Es ist Harald von Aftenposten. 90 00:11:40,840 --> 00:11:46,640 Wer kann kontaktiert werden bzgl die eher rechtsradikalen Kräfte im Land? 91 00:11:46,760 --> 00:11:49,080 Hast du die E-Mail? 92 00:11:51,000 --> 00:11:53,920 Ja, großartig. Hallo. 93 00:11:55,920 --> 00:12:00,480 -Wie lange hat er durchgehalten? -Laut VG wurde er zu sechst erwischt. 94 00:12:00,600 --> 00:12:05,600 - Nein, wir haben viel länger Schüsse gehört. - Es könnte die Polizei gewesen sein. 95 00:12:05,720 --> 00:12:11,160 - Nein, die Polizei hat nicht geschossen. -Hat er sich freiwillig ergeben? 96 00:12:24,920 --> 00:12:27,920 Wer geht eigentlich der Polizei nach? 97 00:12:31,000 --> 00:12:37,120 Polizeibezirk Oslo und andere Polizeibezirke und Sonderorganisationen in Norwegen haben gearbeitet - 98 00:12:37,240 --> 00:12:41,360 - weit mehr, als wir von irgendjemandem verlangen können. 99 00:12:41,480 --> 00:12:47,400 Deshalb war es mir wichtig bei dieser Gelegenheit - 100 00:12:47,520 --> 00:12:52,760 - um die Polizistin zu loben und der Polizist auf der Straße, - 101 00:12:52,880 --> 00:12:55,920 - und alle Ränge aufwärts bei der Polizei. 102 00:12:56,040 --> 00:13:02,000 Wir haben Polizeichef Gjengedal bei uns. Was können Sie über die Untersuchung sagen? 103 00:13:02,120 --> 00:13:07,240 Es geht weiter mit um seine Erklärung überprüfen zu lassen. 104 00:13:07,360 --> 00:13:11,960 Es ist ein breites Spektrum. Das wird einige Zeit dauern. 105 00:13:13,640 --> 00:13:17,760 Mein Gott! Die Route ist kaputt! Er ist einfach weitergefahren! 106 00:13:17,880 --> 00:13:23,120 - Ich habe eine Versicherung. - Es ist verrückt, mit so einer Ladung zu fahren! 107 00:13:23,880 --> 00:13:28,200 - Aber du blutest! - Nein, es ist nicht meins. 108 00:13:28,440 --> 00:13:32,960 - Ich rufe die Polizei. - Ich hatte einen Schlaganfall, okay? 109 00:13:33,080 --> 00:13:38,520 Aber ich bin nicht verletzt! Ich bin die Polizei! Ich bin Polizist. 110 00:13:39,800 --> 00:13:45,360 Hallo, hier ist Helga. Hinterlassen Sie eine Nachricht, Dann rufe ich Sie zurück. 111 00:13:45,480 --> 00:13:48,840 Hallo, Helga. Da ich bin. 112 00:13:51,480 --> 00:13:56,600 Ich wollte nur deine Stimme hören, Wirklich, und das habe ich verstanden. 113 00:13:56,720 --> 00:14:04,120 Es wird heute viel hier sein, also kann ich nicht Machen Sie mit und begleiten Sie Ruben zum Flughafen. 114 00:14:04,240 --> 00:14:10,200 Sag Hallo und entschuldige dich dass ich es nicht richtig sagen konnte. 115 00:14:10,320 --> 00:14:14,240 Dann reden wir später. Habe es. 116 00:14:30,000 --> 00:14:33,440 Dann sag Knut, dass er sich um dich kümmern muss. 117 00:14:35,320 --> 00:14:37,960 - Liebe dich. -Ja. 118 00:14:39,840 --> 00:14:42,120 Gute Reise. 119 00:15:19,440 --> 00:15:22,200 Die Windschutzscheibe ist kaputt. 120 00:15:23,800 --> 00:15:26,720 Werde es morgen reparieren. 121 00:16:00,320 --> 00:16:03,400 Sollen wir den Platz ein wenig tauschen? 122 00:16:03,520 --> 00:16:05,520 Ja. 123 00:19:16,000 --> 00:19:19,000 Wir wollen daher größtmögliche Transparenz – 124 00:19:19,120 --> 00:19:23,120 - über die Arbeit, die wir geleistet haben die letzten zwei Tage. 125 00:19:23,240 --> 00:19:29,280 Wir sind nicht weitergekommen das Motiv des Angeklagten für die Bombe und Utøya. 126 00:19:29,400 --> 00:19:32,080 Er sagte, er sei allein. 127 00:19:32,200 --> 00:19:35,360 Wir kommen mit eine kompetente und überlegene Kraft - 128 00:19:35,480 --> 00:19:40,560 - der den Täter anschreit. Dann beschließt er, sich zu ergeben. 129 00:19:40,680 --> 00:19:43,480 Er hat dann zwei Waffen benutzt - 130 00:19:43,600 --> 00:19:48,200 - und zwar in beträchtlicher Menge Munition noch. 131 00:19:48,320 --> 00:19:55,600 In diesem Sinne war die Reaktion der Polizei behindert ein weiterer Mord auf Utøya. 132 00:19:55,720 --> 00:19:58,560 Also eine Stunde Antwort - 133 00:19:58,680 --> 00:20:05,640 - vom Polizeibezirk Nordre Buskerud bekommen erstmalige Meldung des Vorfalls, - 134 00:20:05,760 --> 00:20:10,840 - bis sie ihre Maßnahmen umsetzen durch Mitteilungen an uns, - 135 00:20:10,960 --> 00:20:16,320 - und bis die Crew die Aufgabe löst draußen auf einer Insel im Tyrifjord. 136 00:20:17,680 --> 00:20:23,880 Anine Welsh, Aftenposten. War der Angeklagte Mitglied einer Organisation? 137 00:20:24,000 --> 00:20:30,200 Es ist in Arbeit. Es ist auch abhängig davon, was er selbst sagt. 138 00:20:30,320 --> 00:20:35,320 - Aber es wird untersucht. -Claes Arvidsson, SVT. 139 00:20:35,440 --> 00:20:39,920 Warum ist er nicht umgezogen? die örtliche Polizei nach Utøya? 140 00:20:40,040 --> 00:20:45,560 Weil unsere Crews bereit waren gleichzeitig mit der örtlichen Polizei. 141 00:20:45,680 --> 00:20:50,640 Unsere Crews sind speziell für solche Aufgaben ausgebildet. 142 00:20:50,760 --> 00:20:56,240 Dies ist ein kleiner Polizeibezirk mit sehr begrenzten Ressourcen. 143 00:20:56,360 --> 00:20:59,840 Es findet auf einer Insel statt, Sie müssen ein Boot mitbringen. 144 00:20:59,960 --> 00:21:06,280 Sie kommen an und werden sofort vorbereitet Das Notfallteam trifft am 18.09. ein. 145 00:21:07,280 --> 00:21:11,400 Dann schließen sie sich zusammen und machen sich auf den Weg. Das ist das Bild. 146 00:21:11,520 --> 00:21:15,520 Wird es eine Untersuchung zur Reaktionszeit geben? 147 00:21:15,640 --> 00:21:18,200 Nein. 148 00:21:20,480 --> 00:21:25,840 Denken Sie Breivik und Breidablikk? kann eine Zusammenarbeit erfolgen? 149 00:21:25,960 --> 00:21:32,960 Nach dem, was er am 22. Juli schreibt, scheint es so nicht, dass er die Aktion kannte. 150 00:21:34,280 --> 00:21:40,360 Aber das ist hier die Frage wie man eine Aktion definiert. 151 00:21:41,120 --> 00:21:47,520 - Laut Manifest handelte Breivik allein. - Sie haben das gleiche Ziel, den gleichen Feind. 152 00:21:48,200 --> 00:21:53,760 Breidablikk bloggt seit 2006. Jetzt gilt er als Ideologe - 153 00:21:53,880 --> 00:21:58,960 - oder Aushängeschild für die anti-dschihadistische Gemeinschaft. 154 00:21:59,760 --> 00:22:02,880 Es ist eine Art... Eine Bewegung. 155 00:22:03,000 --> 00:22:08,480 Sie glauben, dass Europa kurz davor steht von Muslimen überfallen werden. 156 00:22:08,600 --> 00:22:13,920 Das ist das Einzige, was wir tun können, ist, zu den Waffen zu greifen. Es ist Krieg. 157 00:22:14,840 --> 00:22:20,360 Breidablikks Worte legitimieren Gewalt. Erleichtert Gewalt. 158 00:22:20,480 --> 00:22:24,760 In diesem Sinne kann man sagen dass Breiviks Handlungen - 159 00:22:24,880 --> 00:22:29,320 - ist eine Konsequenz von Breidablikks Handlungen. 160 00:22:30,480 --> 00:22:34,680 Aber dieses anti-dschihadistische Umfeld ... 161 00:22:34,800 --> 00:22:38,640 Existiert es physisch? oder ist es meistens online? 162 00:22:38,760 --> 00:22:45,400 Sie kommunizieren online. Austauscher Meinungen und konstruiert Konzepte. 163 00:22:46,400 --> 00:22:51,240 Es wird zu einer Art Echokammer von Meinungen und Konzepten. 164 00:22:51,360 --> 00:22:57,760 Wissen Sie, wie wir mit Ihnen in Kontakt treten können? mit ihm? Weiß jemand, wer er ist? 165 00:22:57,880 --> 00:23:01,400 Er hat seine Identität gut verborgen. 166 00:23:01,480 --> 00:23:06,080 Er hat an Treffen mit teilgenommen Document.no ohne den Namen sagen zu wollen. 167 00:23:06,200 --> 00:23:09,200 Kann ich das behalten? 168 00:23:09,320 --> 00:23:16,200 Es ist Zeit, dass Sie es in die Hand nehmen. Du meinst Schließlich kommt jeder Terror von Al-Qaida. 169 00:23:16,320 --> 00:23:20,000 - Stimmt das statistisch gesehen? - Nicht in Norwegen. 170 00:23:20,120 --> 00:23:25,880 So ziemlich der ganze Schrecken, den wir hatten, kommt von der extremen Rechten. 171 00:23:26,000 --> 00:23:31,400 Sie haben erstochen, geschossen, gepflanzt Bomben, geplante Terroranschläge - 172 00:23:31,520 --> 00:23:37,960 - gegen alles aus der Grundschule zu Maifeiertagszügen und Antifaschisten. 173 00:24:36,240 --> 00:24:39,800 Hast du eine Königin? Woher kommst du? 174 00:24:39,920 --> 00:24:46,280 Nein, aber in Äthiopien hatten wir ein bekanntes König, über den Bob Marley singt. 175 00:24:46,400 --> 00:24:52,800 Haile Selassie. Er war in Norwegen und besuchte den alten König, König Olav. 176 00:25:03,400 --> 00:25:10,080 Oberärztin für Anästhesie, Anne Cathrine Kristoffersen ist einer unserer talentiertesten. 177 00:25:10,200 --> 00:25:13,200 -Danke. -Eure Königliche Hoheit. 178 00:25:13,320 --> 00:25:19,240 Vielen Dank für deine Bemühungen. Ich kann nicht Stellen Sie sich vor, wie es war. 179 00:25:20,080 --> 00:25:22,160 - Mohammed. -Vielen Dank. 180 00:25:22,280 --> 00:25:25,600 - Libanon. -Vielen Dank. 181 00:25:25,720 --> 00:25:31,480 -Was würden wir ohne dich tun? - Dann hätte es noch viel mehr Tote gegeben. 182 00:25:31,600 --> 00:25:38,200 - Ich kann Eure Majestät herumführen. - Oder vielleicht schaffst du es? 183 00:25:38,880 --> 00:25:44,640 Hier ist der Traumaraum. Hier kommt die am schwersten verletzten Patienten. 184 00:25:44,760 --> 00:25:51,360 Es funktioniert so gut, weil wir gebaut haben Wir schaffen ein Umfeld, aber wir stehen jetzt unter Druck. 185 00:25:51,480 --> 00:25:57,080 Abteilungen, die verschoben werden Und die ganze Zeit über haben wir das Gegenteil getan. 186 00:25:57,200 --> 00:26:01,160 Man muss etwas bewahren was so gut funktioniert. 187 00:26:01,280 --> 00:26:03,880 Ja. 188 00:27:18,200 --> 00:27:20,240 Hast du den Zettel? 189 00:28:26,120 --> 00:28:31,120 Hei, das ist Harald Selfjor von Aftenposten. Ich und ein Kollege - 190 00:28:31,240 --> 00:28:37,400 - Står utafor døra di nå. Wenn ja Hjemme und hører das, så kom ut. 191 00:28:37,520 --> 00:28:41,800 Hallo. Jeg la igjen på svareren hans. 192 00:28:48,880 --> 00:28:51,200 Pettersen? 193 00:28:54,800 --> 00:29:00,600 Hallo. Wissen Sie wie Können Sie Mads Pettersen mitnehmen? 194 00:29:00,720 --> 00:29:04,920 -Ist er nicht zu Hause? - Nein, das glaube ich nicht. 195 00:29:05,040 --> 00:29:10,640 Nein, es liegt kein Visum vor. Er lässt es nicht herumliegen. 196 00:29:10,760 --> 00:29:16,080 - Aber Joachim nimmt es dann normalerweise auf. -Wer ist Joachim? 197 00:29:50,880 --> 00:29:53,280 OK. 198 00:29:56,160 --> 00:30:00,440 Ja. Ja, aber du, das... 199 00:30:01,440 --> 00:30:05,800 Ja. Wir werden uns umgehend darum kümmern. Ja, das tun wir. 200 00:30:05,920 --> 00:30:08,960 - Hallo. -Wer war das? 201 00:30:09,040 --> 00:30:15,960 Ein Verwandter aus Sundvolden. Sie hat das Gefühl, dass die Polizei falsch informiert. 202 00:30:16,080 --> 00:30:21,160 -Auf welche Weise? -Utøya wird als Insel in der Meereslücke beschrieben. 203 00:30:21,280 --> 00:30:23,720 Da draußen sind es nur 600 Meter. 204 00:30:52,000 --> 00:30:54,560 Das sind also 600 Meter... 205 00:31:33,280 --> 00:31:38,560 Hallo. Ich schätze, du hast keine Zeit mit uns reden? 206 00:31:38,680 --> 00:31:43,920 - Journalisten? - Aftenposten. Warst du am Freitag hier? 207 00:31:44,040 --> 00:31:48,160 Ja. Wir waren einer der Ersten die Krankenwagen, die kamen. 208 00:31:48,280 --> 00:31:53,640 - Hier zum Dock? Wann dann? - Es war wahrscheinlich halb elf. 209 00:31:53,760 --> 00:31:58,800 - Dann waren hier zwei Krankenwagen. -Zehn nach sieben? 210 00:31:58,920 --> 00:32:02,200 - Nein, zehn nach sechs. - Vor der Polizei? 211 00:32:02,320 --> 00:32:04,960 Ja, das ist oft so. 212 00:32:06,800 --> 00:32:13,960 Ich selbst stand hier in der Warteschlange. Ich fuhr einige der jungen Leute in Sundvolden. 213 00:32:14,080 --> 00:32:16,920 Aber ich war nicht hier unten. 214 00:32:17,040 --> 00:32:20,440 Wie war es hier? 215 00:32:23,600 --> 00:32:28,040 Das erste, was wir hörten, war die Schießerei. 216 00:32:29,880 --> 00:32:32,560 Gleichmäßig. 217 00:32:35,080 --> 00:32:37,640 Wie eine Maschine. 218 00:32:38,600 --> 00:32:41,680 Und wir sahen Köpfe auf der Wasseroberfläche. 219 00:32:41,800 --> 00:32:45,520 Leute, die es versucht haben um von der Insel wegzukommen. 220 00:32:45,640 --> 00:32:51,400 Die Camper waren mit Booten unterwegs und holte Menschen aus dem Wasser. 221 00:32:51,520 --> 00:32:55,280 - Die Camper waren also draußen auf dem Wasser? -Ja. 222 00:32:56,280 --> 00:32:59,680 Ohne sie wäre das noch viel schlimmer gewesen. 223 00:32:59,800 --> 00:33:04,800 Mehrere von ihnen waren erschossen worden, und das Wasser war eiskalt. 224 00:33:04,920 --> 00:33:08,720 Sie brachten sie in die Boote und brachte sie an Land. 225 00:33:08,840 --> 00:33:14,120 Also die Polizei? Erste Patrouille von Hønefoss ... Was ist dann passiert? 226 00:33:14,240 --> 00:33:19,680 Dann bat er uns, die Straße rückwärts zu fahren. Es sei hier unten nicht sicher, sagten sie. 227 00:33:19,800 --> 00:33:23,880 -Was haben sie gemacht? - Sie gingen zum Kai hinunter. 228 00:33:24,000 --> 00:33:27,400 Ich habe es nicht gesehen. Musste auf der Rückseite nachschauen. 229 00:33:27,520 --> 00:33:31,200 Aber du hast nicht nachgegeben. Was hast du gesehen? 230 00:33:31,320 --> 00:33:36,400 Ich habe auch nicht viel gesehen. Er allein ging hierher. 231 00:33:36,520 --> 00:33:39,520 Ich glaube, er hat das Dock gesichert. 232 00:33:39,640 --> 00:33:43,240 Zumindest ist er hier hin und her gegangen. 233 00:33:43,360 --> 00:33:48,680 Der andere ging hoch und begann, den Verkehr zu regeln. 234 00:33:48,800 --> 00:33:53,280 Sie versuchten jedoch nicht, Boote zu ergattern darüber hinwegkommen? 235 00:33:53,400 --> 00:33:59,240 - Sollte das nicht irgendwo geschrieben werden? - Nein, nicht, wenn Sie nicht möchten. 236 00:34:00,400 --> 00:34:06,680 - Ich würde lieber nicht mehr darüber reden. -Wie lange hat er durchgehalten? 237 00:34:06,800 --> 00:34:08,840 Lang. 238 00:34:09,920 --> 00:34:14,160 - Weit über eine halbe Stunde. -Während die Polizei Anweisungen gab... 239 00:34:14,280 --> 00:34:19,000 - Wir können nicht ohne Waffen rübergehen. -War die Polizei auch unbewaffnet? 240 00:34:19,120 --> 00:34:23,440 Nein, sie hatten Helme, Westen und Maschinengewehre. 241 00:34:23,560 --> 00:34:26,480 -Bist du dir da sicher? - Ja, das bin ich. 242 00:34:26,600 --> 00:34:33,320 - Hatten sie eine Pflicht? Wo hast du das gehört? - Quellen bei Polizei und Rettungsdiensten. 243 00:34:39,640 --> 00:34:42,880 Was wir bisher wissen, ist Folgendes: 244 00:34:43,000 --> 00:34:48,840 Erste Patrouille von Hønefoss kommt um 17.52 Uhr am Utvika Kai an. 245 00:34:48,960 --> 00:34:52,000 Sie sagen, sie können keine Boote finden. Es ist falsch. 246 00:34:52,120 --> 00:34:57,120 Bootsfahrer vom Campingplatz ist darauf aus, junge Menschen zu retten. 247 00:34:57,240 --> 00:35:01,520 Wir haben mit mehreren Menschen gesprochen der sofort auszog. 248 00:35:01,640 --> 00:35:07,040 Es wird auf sie geschossen, aber sie machen weiter während schwer bewaffnete Polizisten an Land sind. 249 00:35:07,160 --> 00:35:10,560 War nicht die Bestellung beobachten, bis Delta kam? 250 00:35:10,680 --> 00:35:14,760 Sie haben eine Anweisung das heißt „Shooting in Progress“. 251 00:35:14,880 --> 00:35:20,840 Die Polizei hat die Pflicht einzugreifen auch wenn damit eine Gefahr für das eigene Leben verbunden ist. 252 00:35:20,960 --> 00:35:27,200 Dies geschah nach der Schießerei in einer Schule in Finnland wo die Polizei stand und zusah, wie Menschen getötet wurden. 253 00:35:27,280 --> 00:35:29,280 Nur noch eine Sache... 254 00:35:29,400 --> 00:35:35,800 Als Delta kam, bekamen sie ihr eigenes Boot, oder haben die ersten beiden eins bekommen? 255 00:35:35,920 --> 00:35:41,520 Das wissen wir nicht. Delta ist hier nicht weggegangen, Sie verließen Storøya. 256 00:35:41,640 --> 00:35:44,320 Die große Insel? Wo ist es? 257 00:35:44,440 --> 00:35:47,360 Drei, vier Kilometer da oben. 258 00:35:51,240 --> 00:35:56,440 Delta kommt aus Oslo, führt keine Kampagne von Utvika Kai aus. 259 00:35:56,560 --> 00:36:02,920 Sie fahren weiter nach Storøya. Das bedeutet eine zusätzliche Fahrt von 3,6 km. 260 00:36:03,040 --> 00:36:09,840 Sie bekommen nicht nur diese Reise, sondern auch eine viermal längere Bootsfahrt nach Utøya. 261 00:36:10,600 --> 00:36:15,240 Was schreiben wir? Dass die Dinge nicht optimal funktionierten? 262 00:36:15,360 --> 00:36:21,040 Niemand hat einen Überblick darüber, wann es passiert. Es ist einfach, danach ein Besserwisser zu sein. 263 00:36:21,160 --> 00:36:25,120 Wir können es nicht wissen ob jemand gerettet werden könnte. 264 00:36:25,240 --> 00:36:31,080 -Er lief, bis er um 18.27 Uhr aufgab! - Ich fühle mich damit nicht wohl. 265 00:36:31,200 --> 00:36:36,560 Schau mich an! Weil ich es noch einmal sagen werde. OK? 266 00:36:37,960 --> 00:36:42,080 Er lief bis 18.27 Uhr. Was glaubst du, worauf er gelaufen ist? 267 00:36:42,200 --> 00:36:44,920 Die Leute warten auf Neuigkeiten darüber – 268 00:36:45,040 --> 00:36:49,640 - dass ihre Kinder identifiziert werden. Sollen wir spekulieren, ob sie überleben könnten? 269 00:36:49,760 --> 00:36:53,280 Es sind mehr als 30 Minuten, Peter! 270 00:36:54,640 --> 00:36:56,800 Wir können gehen. 271 00:38:59,800 --> 00:39:05,320 Das ist wahrscheinlich keiner von uns Wer hat schon so ein Blumenmeer gesehen? 272 00:39:06,080 --> 00:39:13,000 Ich hoffe jetzt in erster Linie dass alle davon betroffen sind, - 273 00:39:13,120 --> 00:39:19,520 - aber auch die Führung des Landes, Staat- Minister, Regierung und Königshaus, - 274 00:39:19,640 --> 00:39:25,960 - die Verantwortlichen wissen es die Wärme, die auf sie zuströmt - 275 00:39:26,080 --> 00:39:31,280 - von den Blumen, von den Lichtern, von den Fahnen. 276 00:39:31,400 --> 00:39:36,040 Und von allen Leuten die hierher gekommen sind. 277 00:39:46,800 --> 00:39:48,800 Das Wochenende? 278 00:40:04,040 --> 00:40:07,000 Ich glaube, Sie übertreiben. 279 00:40:10,320 --> 00:40:13,320 Er war kaum von dir weg. 280 00:40:13,440 --> 00:40:19,080 Ich sitze jeden Abend mit Leuten zusammen die ihr Eigentum durch den Tod verloren haben. 281 00:40:19,200 --> 00:40:22,080 Das hier ist etwas ganz anderes. 282 00:40:24,280 --> 00:40:27,400 Die Anwälte für Prozesskostenhilfe sind hier. 283 00:40:32,560 --> 00:40:34,720 Wir können hier reingehen. 284 00:40:39,280 --> 00:40:42,280 Hallo. Anine Welsh, Aftenposten. 285 00:41:08,000 --> 00:41:10,240 Anne Welsh. 286 00:41:21,240 --> 00:41:23,680 Jetzt kam der Letzte. 287 00:41:25,840 --> 00:41:30,160 „Wenn ich sterbe, Denken Sie daran, allen zu sagen, dass ich sie liebe. 288 00:41:52,680 --> 00:41:58,240 Mit Facebook und Twitter siehe Wir wissen, wie lange die Jugendlichen noch am Leben sind. 289 00:41:58,360 --> 00:42:04,520 Wir holen uns Hilfe von Rechtsanwälten für Prozesskostenhilfe und Verwandte. Der Druck kam von dort. 290 00:42:12,560 --> 00:42:15,880 - Hallo. - Sollen wir da drin sein? 291 00:42:29,840 --> 00:42:33,480 -Okay, was ist los? Wird es morgen sein? -NEIN. 292 00:42:33,600 --> 00:42:37,280 -NEIN? - Wir werden 17 Beerdigungen abdecken. 293 00:42:37,400 --> 00:42:41,920 - Es passt nicht. - Das wird nie funktionieren. 294 00:42:42,040 --> 00:42:45,040 Schauen Sie sich das Klima an, das wir jetzt haben. 295 00:42:45,160 --> 00:42:50,160 Wir sind ein tolles Volk, wir sind offen, tolerant. Wir werden uns nicht rächen. 296 00:42:50,280 --> 00:42:55,320 Sei nicht einmal böse. Stellen Sie auch keine Fragen. 297 00:42:55,440 --> 00:43:00,000 Wir sind keine Kommunikationsagentur, Wir sind Journalisten. 298 00:43:00,120 --> 00:43:06,840 Sie wissen, das ist guter Journalismus! Der Zeitpunkt wird nie richtig sein. 299 00:43:12,960 --> 00:43:19,160 Es muss gewaschen werden. Das sollte nicht der Fall sein etwas sein, das missverstanden werden kann. 300 00:43:19,280 --> 00:43:26,080 Es gibt wenig, was missverstanden werden kann. Der Anwalt für Prozesskostenhilfe stimmt uns zu. 301 00:43:41,680 --> 00:43:46,520 Diejenigen, denen ich helfe, mit wem ich heute zusammen war, - 302 00:43:46,640 --> 00:43:52,880 - hatte Kontakt zu ihren Kindern kurz bevor der Mörder festgenommen wurde. 303 00:43:53,000 --> 00:43:58,480 Und sie dachten: „Mein Kind könnte es sein am Leben, wenn die Delta-Streitkräfte rechtzeitig eintrafen.“ 304 00:43:58,600 --> 00:44:02,200 Für diese Leute Müssen wir alle Fragen stellen. 305 00:44:02,320 --> 00:44:08,400 - Da steht nichts über dich. - Es ist nicht unsere Schuld. 306 00:44:08,520 --> 00:44:15,320 - Es ist einfach, in Oslo zu sitzen und einen Rückblick zu haben. -Stellen Sie sich vor, es wären unsere Kinder gewesen. 307 00:44:23,400 --> 00:44:28,400 Was zum Letzten geführt hätte 20 junge Menschen hätten überlebt. 308 00:44:28,520 --> 00:44:33,520 Aftenposten übt auch heftige Kritik gegen die örtliche Polizei von Hønefoss - 309 00:44:33,640 --> 00:44:37,360 - wer die Anweisungen nicht befolgt hat „Aufnahme läuft“. 310 00:44:38,200 --> 00:44:42,440 Gemeinsames Treffen um zehn. 311 00:44:43,000 --> 00:44:45,720 - Hallo. Delikt? -Ja? 312 00:44:45,840 --> 00:44:50,280 Ich habe den Nachruf gesehen an Ole Kristian Åsnes. 313 00:44:52,600 --> 00:44:57,240 Du erinnerst dich nicht an mich. Signe Bakken. Krankenpfleger bei Ring. 314 00:45:01,960 --> 00:45:07,480 Ole Kristian ist gestorben der Verletzungen nach einem Sturz. 315 00:45:10,360 --> 00:45:16,280 Ich war vor acht Jahren hier und sagte: war besorgt. Als er drei Monate alt war. 316 00:45:16,400 --> 00:45:21,760 Du hast mir gesagt, ich solle zum Jugendamt gehen und versprach, von hier aus weiterzumachen. 317 00:45:21,880 --> 00:45:27,080 -Vor acht Jahren? -Ja. Drei Monate nach dem Geburtsdatum. 318 00:45:32,400 --> 00:45:38,560 Bei den Kinderfürsorgeeinrichtungen ist dies eindeutig nicht der Fall etwas getan. Du auch nicht. 319 00:45:52,160 --> 00:45:55,960 Nein, Ich kann hier im System nichts finden. 320 00:45:58,080 --> 00:46:01,560 - Aber du warst hier, um mit mir zu reden? -Ja. 321 00:46:01,680 --> 00:46:04,680 Ich war hier und habe mit dir gesprochen. 322 00:46:06,880 --> 00:46:11,280 Oslo ist zu Besuch. Nur du fehlst. 323 00:46:11,400 --> 00:46:17,800 Dann können wir loslegen, wenn Sie bereit sind. Wir haben auch Eivind Torset dort. 324 00:46:17,920 --> 00:46:21,040 -Tom Erik, stellst du dich vor? -Ja. 325 00:46:21,160 --> 00:46:24,840 Hallo. Ich bin Tom Erik Haugen. 326 00:46:24,960 --> 00:46:29,080 Ich werde dir helfen mit dem Informationsfluss - 327 00:46:29,200 --> 00:46:32,160 - rund um die Ereignisse vom 22. Juli. 328 00:46:32,280 --> 00:46:35,840 Ich weiß, dass dies eine Prega-Station ist. 329 00:46:35,960 --> 00:46:41,280 Dass du Dinge gesehen und erlebt hast der Tag, an dem... 330 00:46:41,400 --> 00:46:45,400 Ja, das kommt um für den Rest deines Lebens bei dir zu sein. 331 00:46:45,520 --> 00:46:52,720 Die Medien suchen nach Sündenböcken, Deshalb müssen wir als eine Polizeieinheit zusammenarbeiten. 332 00:46:54,080 --> 00:46:59,160 Es gibt nur einen Schuldigen in dieser Tragödie. 333 00:47:23,200 --> 00:47:25,600 - Hallo. - Hallo. 334 00:47:25,720 --> 00:47:30,640 Erster Offizier Eivind Torset. Ich komme, um mein Beileid auszudrücken. 335 00:47:30,760 --> 00:47:34,360 Emil ging gerade raus, kam aber rein. 336 00:47:37,200 --> 00:47:41,200 Es kommt mit eine Tüte zum Einlegen ins Wasser. 337 00:48:03,160 --> 00:48:06,480 Ich hätte früher kommen sollen, aber... 338 00:48:13,520 --> 00:48:17,120 Es tut mir sehr leid Dass es so schief gelaufen ist. 339 00:48:17,240 --> 00:48:23,360 Unsere Trauer scheint im Schatten zu bleiben. Auch wir haben ein Kind verloren. 340 00:48:23,480 --> 00:48:28,880 Ole Kristian war in gewisser Weise schuld sich selbst. Die jungen Leute auf der Insel waren einfach da. 341 00:48:29,000 --> 00:48:34,360 - Schuld an sich? Das kann man nicht sagen! - Nein, ich schätze, ich werde es nicht verstehen. 342 00:48:34,480 --> 00:48:40,080 - Er war klein, um so viel Verantwortung zu tragen. -Ja, als ob es meine Schuld wäre! 343 00:48:42,120 --> 00:48:44,960 Ja, so ist es hier. 344 00:48:45,080 --> 00:48:48,320 Danke für die Blumen. 345 00:49:18,800 --> 00:49:22,160 Der Artikel war verdammt unmusikalisch. 346 00:49:22,280 --> 00:49:27,280 Ja, das denke ich. Und ich bin nicht der Einzige, der so denkt. 347 00:49:30,440 --> 00:49:35,480 Hast du vergessen, wer? Wer war der Täter? Was? 348 00:50:10,680 --> 00:50:12,840 Hallo. 349 00:50:21,960 --> 00:50:27,080 Ich habe Ihnen über 17.000 gegeben. Den Rest bekommst du auch. 350 00:50:28,880 --> 00:50:34,680 Ich habe an einem Schreibkurs teilgenommen. Es bedeutet mir wirklich viel. 351 00:50:34,800 --> 00:50:40,480 Bei Besuchern kommt es nicht gut an jetzt nochmal. Ich habe viel auf der Arbeit. 352 00:50:40,600 --> 00:50:46,760 Ich folge ihm. Kennst du Nino, dessen Bruder bei der Polizei ist? 353 00:50:48,520 --> 00:50:52,880 Zumindest feuert er dich an. Er findet dich gut. 354 00:50:56,200 --> 00:50:58,880 -Was ist das? -Seine Nummer. 355 00:50:59,000 --> 00:51:02,920 Er weiß etwas, worüber Sie nicht geschrieben haben. 356 00:51:09,000 --> 00:51:14,000 Die Polizei erhielt einen Hinweis auf Breivik. Zehn Minuten nachdem die Bombe explodierte, - 357 00:51:14,120 --> 00:51:15,920 - Die Polizei hatte eine vollständige Beschreibung durch den Täter. 358 00:51:47,920 --> 00:51:53,920 Wenn Sie jemanden zum Reden brauchen, nehmen Sie Kontakt mit uns auf Kirche SOS-Tel. 22 40 00 40, kirkens-sos.no 359 00:51:54,000 --> 00:52:00,000 Hotline für psychische Gesundheit: 116 123 sidetmedord.no