1 00:00:03,920 --> 00:00:08,914 Não! - Vamos! 2 00:00:31,080 --> 00:00:36,074 Mãe, os espanhóis! Os espanhóis estão chegando! 3 00:00:38,760 --> 00:00:40,478 Os espanhóis, senhor Ozio. 4 00:00:40,520 --> 00:00:43,239 Leva tempo, uma coisa de cada vez. 5 00:00:43,280 --> 00:00:48,274 Não! - Mas! 6 00:00:52,960 --> 00:00:56,555 Tire os cavalos do estábulo! 7 00:00:56,600 --> 00:01:00,354 O grão e o gado também são confiscados. 8 00:01:00,400 --> 00:01:05,394 Da próxima vez confiscarei a terra também, se você não quiser pagar impostos no futuro. 9 00:01:07,320 --> 00:01:09,117 Seu cachorro coleta os impostos? 10 00:01:09,160 --> 00:01:12,197 É isso, senhor Ozio. 11 00:01:12,240 --> 00:01:16,233 É muito surpreendente vê-los aqui com os agricultores, mas o seu interesse está provavelmente mais nas mulheres camponesas. 12 00:01:16,280 --> 00:01:21,274 Não se esconda atrás dos espanhóis. Porque a abadessa von Monza quer os impostos para o seu mosteiro. 13 00:01:24,880 --> 00:01:28,714 Vale a pena ser cobrador de impostos. 14 00:01:28,760 --> 00:01:33,038 Mas já que você é um covarde, você vem com os espanhóis. 15 00:01:33,080 --> 00:01:38,074 Desta vez você calculou mal Traidor! Muito ruim. 16 00:04:06,240 --> 00:04:09,232 O que aconteceu? Você não tem permissão para rir na igreja. 17 00:04:09,280 --> 00:04:13,990 Não me dê sermões! Preciso ver o Padre Arigoni. 18 00:04:14,040 --> 00:04:17,430 Não, não abra. Estes são os espanhóis. - Eles estão sendo seguidos? 19 00:04:17,480 --> 00:04:20,836 Venha, leve-me ao seu confessor. Vamos! 20 00:04:20,880 --> 00:04:25,874 Que o Senhor a proteja. 21 00:04:30,320 --> 00:04:35,314 Ah, não! 22 00:05:39,680 --> 00:05:44,674 Sente-se conosco, meu amigo. 23 00:05:45,280 --> 00:05:48,352 Meu cavalo está lá fora, leve-o para o estábulo. 24 00:05:48,400 --> 00:05:53,394 E não se deixe agarrado pelos soldados. 25 00:05:58,520 --> 00:06:03,514 Arigoni, dê-me a absolvição. Molteno está com... 26 00:06:06,120 --> 00:06:11,114 Agora não, mais tarde. - Não, agora! 27 00:06:11,320 --> 00:06:16,314 Eu atirei em Molteno. 28 00:06:16,400 --> 00:06:20,552 Você deve ter perdido a cabeça. 29 00:06:20,600 --> 00:06:25,594 Sempre com a cabeça encostada na parede. Em vez disso, use-o para pensar. 30 00:06:36,160 --> 00:06:41,154 Mas tenha cuidado. Essa foi a última vez! - Obrigado, pai. 31 00:06:43,120 --> 00:06:46,476 Você pode me esconder por alguns dias? Até os espanhóis esquecerem Molteno. 32 00:06:46,520 --> 00:06:50,513 Não quero nada com os espanhóis tem que fazer, entre em sua casa. 33 00:06:50,560 --> 00:06:54,314 Se eles me prenderem lá. Lugar me sob a proteção da Santa Igreja. 34 00:06:54,360 --> 00:06:59,354 Endereço errado! Infelizmente, minha igreja não é santa. 35 00:07:01,200 --> 00:07:04,033 Você tem que ir ao mosteiro, com certeza. 36 00:07:04,080 --> 00:07:09,074 Eu tenho o representante da abadessa morto, ela o enviou afinal. 37 00:07:09,920 --> 00:07:14,914 Sua estupidez é verdadeiramente sem fundo. 38 00:07:31,640 --> 00:07:35,394 Não, e estou surpreso que eles me peçam para fazer isso. 39 00:07:35,440 --> 00:07:40,434 Seu pecado é sua juventude, ele não é um criminoso, apenas impensado. 40 00:07:40,680 --> 00:07:45,196 Conheço Jean Paulio Ozio. Seu palácio fica próximo ao nosso mosteiro. 41 00:07:45,240 --> 00:07:48,232 Eu gostaria desse jeito renunciar aos vizinhos. 42 00:07:48,280 --> 00:07:50,748 Eu não me arrependeria, quando os espanhóis o prendem. 43 00:07:50,800 --> 00:07:52,916 Porque ele é uma tentação para eles? 44 00:07:52,960 --> 00:07:55,758 Jurei castidade. 45 00:07:55,800 --> 00:07:59,349 Eu defendo esse voto, embora não por vocação. 46 00:07:59,400 --> 00:08:04,394 Eles também prometeram ajudar seus semelhantes fen. Só eles podem salvar o jovem Ozio. 47 00:08:04,840 --> 00:08:06,910 Um crime tão grave quanto assassinato Não tenho permissão para cobrir. 48 00:08:07,000 --> 00:08:11,994 Você sabe que de acordo com nossas leis ele não é um assassino é. 49 00:08:12,880 --> 00:08:16,714 Defender sua propriedade com uma arma é ainda uma questão de honra para a nobreza. 50 00:08:16,800 --> 00:08:18,756 De acordo com a lei ele é inocente. 51 00:08:18,840 --> 00:08:22,230 A Bíblia diz: Não matarás. 52 00:08:22,320 --> 00:08:27,314 Nós, servos da igreja, não estamos lá, não para punir, mas para ajudar. 53 00:08:28,360 --> 00:08:33,354 Pai, eu não entendo porque meu mosteiro deveria aceitá-lo. 54 00:08:34,400 --> 00:08:39,030 Precisamente porque ele é vizinho dela. Ele é não está mais seguro em sua casa. 55 00:08:39,080 --> 00:08:44,074 Se os espanhóis vierem, ele só pode fugir para eles. 56 00:08:44,400 --> 00:08:49,076 Um mosteiro é concedido pela vontade de Deus Proteção e refúgio para todas as pessoas. 57 00:08:49,120 --> 00:08:54,114 Não apenas as freiras dos perigos deste mundo. 58 00:08:54,840 --> 00:08:59,630 Eu percebo que o homem é um perigo significa para sua comunidade. 59 00:08:59,680 --> 00:09:04,674 No entanto, espero que eles enfrentem facilmente este perigo mundano com a força da sua fé. 60 00:09:06,280 --> 00:09:10,796 E eles me aconselham a mesmo sendo meu confessor? 61 00:09:11,280 --> 00:09:13,589 Sim! 62 00:09:14,720 --> 00:09:19,714 Você não me vê apenas como um confessor, também o amigo. 63 00:09:20,320 --> 00:09:23,790 Alguém em quem possam confiar. 64 00:09:23,840 --> 00:09:28,834 Eu não entendo essa distinção. 65 00:09:31,520 --> 00:09:34,239 Vou seguir o conselho dela, esperando que é a vontade de Deus. 66 00:09:34,280 --> 00:09:39,274 Se Ozio pedir refúgio, Não vou negar isso a ele. 67 00:10:06,680 --> 00:10:10,753 Agora não! Só quando as vésperas acabarem. 68 00:10:10,800 --> 00:10:13,633 Aqui, leia este livro. 69 00:10:13,680 --> 00:10:17,434 Deve ser questionado em momentos de consciência. Ouvir. 70 00:10:17,480 --> 00:10:22,474 A castidade é uma virtude para quem quer esquecer que eles são filhos de Adão e Eva. 71 00:10:25,280 --> 00:10:28,875 Continue lendo. 72 00:10:28,920 --> 00:10:33,914 Quem jura castidade nega a si mesmo a felicidade, que já está determinado na criação. 73 00:10:37,760 --> 00:10:42,754 Estude bem. E então coloque no quarto da abadessa. 74 00:10:52,520 --> 00:10:54,829 Você também não consegue ver nada? - Não. 75 00:10:54,880 --> 00:10:59,670 Agora vire-se. 76 00:10:59,720 --> 00:11:03,554 Te peguei. Vamos adivinhar quem é você... Bianca? 77 00:11:03,600 --> 00:11:08,594 Sim, certo. Eu tive sorte. 78 00:11:16,920 --> 00:11:21,311 Isabella, você ainda não tem marido permitido dormir com você, certo? 79 00:11:21,360 --> 00:11:24,113 Eu quero seu corpo segure em meus braços. 80 00:11:24,160 --> 00:11:27,596 Eu gostaria de acordar com você de manhã. 81 00:11:27,640 --> 00:11:32,475 Isabella, quero dormir com você. 82 00:11:32,520 --> 00:11:37,514 Diga-me, devo ir até você esta noite? Você quer isso? 83 00:11:42,200 --> 00:11:47,194 Isabella de Hotensi! 84 00:11:53,400 --> 00:11:55,960 Eu serei o pai dela relatar este incidente. 85 00:11:56,000 --> 00:11:58,992 Irmã Margarida, inclua o novato. 86 00:11:59,040 --> 00:12:04,034 E certifique-se que ela irá se confessar amanhã. 87 00:12:11,120 --> 00:12:16,069 Vamos crianças, vamos todos entrar agora! 88 00:12:16,160 --> 00:12:21,109 O diabo fala de Jean Paulio Ozio, ele está obcecado. 89 00:12:22,880 --> 00:12:26,589 Você não acha isso muito atraente? 90 00:12:26,640 --> 00:12:31,634 Eu salvei suas vidas. E eles enganam aqueles que me foram confiados. 91 00:12:33,200 --> 00:12:36,272 eu desejo que eles nunca mais entrem no mosteiro. 92 00:12:36,320 --> 00:12:37,958 Peço que você vá! 93 00:12:38,000 --> 00:12:40,958 Eu acho que não que me entreguem aos espanhóis. 94 00:12:41,000 --> 00:12:45,994 Estou sob a proteção da igreja, a abadessa de Monza, filha do príncipe espanhol. 95 00:12:48,840 --> 00:12:52,799 Eu não vou protegê-la, se perturbarem a paz do mosteiro. 96 00:12:52,840 --> 00:12:55,752 Pelo contrário, irei destruí-los. 97 00:12:55,800 --> 00:13:00,794 Destruir? Eles não me machucariam. Eles não são capazes disso. 98 00:13:01,320 --> 00:13:05,472 Eu não poderia machucá-los? Por que não? 99 00:13:05,520 --> 00:13:10,150 Porque eles sabem que eu os amo. 100 00:13:10,200 --> 00:13:12,634 Ele é louco. 101 00:13:12,680 --> 00:13:14,671 Quando o amor é uma loucura. 102 00:13:14,720 --> 00:13:19,077 Você nos deixará imediatamente e não volte. 103 00:13:19,120 --> 00:13:24,114 Ou posso entregá-los pessoalmente os espanhóis. 104 00:14:21,640 --> 00:14:23,676 Ele é uma tentação constante. 105 00:14:23,720 --> 00:14:28,714 Temo que ele tenha causado danos irreversíveis Danos aos que me foram confiados. 106 00:14:29,080 --> 00:14:33,471 Ele descaradamente tem Isabella di Hotensi fez uma aplicação. 107 00:14:33,520 --> 00:14:38,514 Ele se acha irresistível. EU temo que o pior possa acontecer. 108 00:14:44,360 --> 00:14:48,319 Foi um erro da minha parte perdoá-lo pelo assassinato. 109 00:14:48,360 --> 00:14:49,952 Mas o que devo fazer agora? 110 00:14:50,000 --> 00:14:54,551 Querido primo, eles herdaram isso de Deus recebeu a responsabilidade por este mosteiro. 111 00:14:54,600 --> 00:14:56,636 Você tem a oportunidade de recorrer aos tribunais. 112 00:14:56,680 --> 00:15:01,674 Contra qualquer pessoa que viole a paz do seu mosteiro impede você de prosseguir com um julgamento. 113 00:15:28,760 --> 00:15:33,754 Diga a Ozio para esperar por mim. 114 00:15:35,440 --> 00:15:38,637 Padre Arigoni gostaria de falar com ela. 115 00:15:38,680 --> 00:15:43,231 Ele não pode ser julgado por assassinato porque ele é membro da aristocracia. 116 00:15:43,280 --> 00:15:47,273 Mesmo que meus soldados o prendeu naquela época... 117 00:15:47,320 --> 00:15:50,596 ... se eu tivesse pode ser jogado na masmorra. 118 00:15:50,640 --> 00:15:52,631 Portanto, tudo o que restaria seria um processo judicial. 119 00:15:52,680 --> 00:15:56,878 Pergunte ao Vigário Geral para puni-lo com força e rapidez. 120 00:15:56,920 --> 00:15:58,956 Tenho medo de um escândalo! 121 00:15:59,000 --> 00:16:02,072 Eu não acho que isso vai acontecer. Eu vou ter certeza disso. 122 00:16:02,120 --> 00:16:07,114 Sim, sim, vou pensar nisso... O que há de novo? 123 00:16:11,600 --> 00:16:16,435 Ela está falando sobre você com seu primo espanhol, o conde Fuentes. 124 00:16:16,480 --> 00:16:18,710 Você é tão estúpido. 125 00:16:18,760 --> 00:16:23,276 Você acha que um sorriso é suficiente e você pode fazer o que quiser? 126 00:16:23,320 --> 00:16:26,790 Sua vaidade é um perigo maior para você do que você acredita. 127 00:16:26,840 --> 00:16:29,638 Não venha mais aqui. - Quero ouvir isso dela pessoalmente. 128 00:16:29,680 --> 00:16:32,752 Não! - Eu tenho antes dela Parentes espanhóis não se preocupem. 129 00:16:32,800 --> 00:16:37,794 Você encontrou refúgio comigo, portanto, exijo obediência de você. 130 00:16:38,360 --> 00:16:43,354 Você não entrará mais no mosteiro. 131 00:16:44,800 --> 00:16:49,794 Irmã Benedita? Você tem o portão? deixado aberto? - Sim. 132 00:16:50,040 --> 00:16:52,270 Mas estou com medo. 133 00:16:52,320 --> 00:16:55,437 Eu não preciso de sua ajuda, mas eu vou ajudar... 134 00:16:55,480 --> 00:16:57,948 ...para quebrar seu orgulho, assim como Ozio deseja. 135 00:16:58,000 --> 00:17:00,036 Mas e se ela se vingar de nós? 136 00:17:00,080 --> 00:17:05,074 Ela não pode fazer isso. Amanhã ela será tão culpada quanto nós. 137 00:17:06,480 --> 00:17:11,474 E se ela agora confessar ao Padre Arigoni? 138 00:17:12,000 --> 00:17:14,753 Ele não ousará nos punir. 139 00:17:14,800 --> 00:17:18,554 Por causa dele quebramos o voto. 140 00:17:18,600 --> 00:17:23,594 Otávia, está errado. 141 00:17:23,640 --> 00:17:28,634 Que Deus nos perdoe. 142 00:19:06,640 --> 00:19:11,634 Otávia? Benedita? 143 00:19:12,640 --> 00:19:17,634 O que você quer de mim? 144 00:19:35,560 --> 00:19:40,315 Não! 145 00:19:40,360 --> 00:19:43,397 Não me toque! Deus os punirá! 146 00:19:43,440 --> 00:19:48,434 Não cometa sacrilégio! Otávia! Não! 147 00:19:51,840 --> 00:19:55,435 Não se atreva! Eles vão se arrepender disso! 148 00:19:55,480 --> 00:19:59,996 Irmãs, me ajudem, apenas me ajudem! 149 00:20:00,040 --> 00:20:05,034 Não! Não! Não! 150 00:20:07,280 --> 00:20:10,590 Tenha piedade de mim, me ajude! Não, irmãs! 151 00:20:10,640 --> 00:20:15,077 Tenha piedade de mim! 152 00:20:15,120 --> 00:20:20,114 Eu não quero! Eu não quero! Não! 153 00:20:20,400 --> 00:20:25,394 Não! Não! Não! 154 00:20:31,240 --> 00:20:36,234 O que eu fiz com você? Não! Ah, ajude Madonna! 155 00:20:36,720 --> 00:20:41,714 Do que você me acusa que você me entregue a ele? 156 00:20:43,480 --> 00:20:48,474 Por que você está me olhando desse jeito? Por que você não ajuda? 157 00:21:04,760 --> 00:21:09,754 Posso lhe oferecer vinho. - Sim, obrigado irmã. 158 00:21:30,360 --> 00:21:32,954 Isabella, levante-se. 159 00:21:33,000 --> 00:21:37,471 Isabella, obedeça à abadessa. Você vem para casa comigo. 160 00:21:37,520 --> 00:21:42,514 Se as lágrimas são para mostrar remorso, então é tarde demais. 161 00:21:46,320 --> 00:21:49,357 Não é para a classe espiritual criada, ela é muito orgulhosa. 162 00:21:49,400 --> 00:21:51,516 Ela nunca se tornará Deus Ser capaz de jurar obediência. 163 00:21:51,560 --> 00:21:54,438 Todos nós temos que lutar contra o orgulho, Senhora. 164 00:21:54,480 --> 00:21:59,474 Nossa venerável mãe é muito rigorosa, a pobre criança. 165 00:21:59,800 --> 00:22:04,794 Seu infortúnio merecia pena. 166 00:22:09,400 --> 00:22:14,394 Vem dos nossos vinhedos. - Obrigado. 167 00:22:15,240 --> 00:22:18,357 Sua filha está perturbando nossa comunidade. 168 00:22:18,400 --> 00:22:21,551 Eu tenho que te impedir o mau exemplo abre um precedente. 169 00:22:21,600 --> 00:22:26,594 Porque ela não aceita as leis, ela tem que ir. 170 00:22:28,120 --> 00:22:30,680 Não será difícil para ela... 171 00:22:30,720 --> 00:22:35,714 ...o amor que lhe falta no mosteiro, para ser encontrado no mundo. 172 00:22:35,800 --> 00:22:40,794 vou orar por isso que Deus os proteja. 173 00:22:49,480 --> 00:22:54,474 Oh, nosso bispo bebe sozinho a última gota. 174 00:23:48,400 --> 00:23:51,949 Proteja-nos Cristo nosso Senhor, antes da tentação. 175 00:23:52,000 --> 00:23:56,994 E nos dê nossa paz de espírito novamente. 176 00:23:57,760 --> 00:23:59,751 Tenha pena de si mesmo. 177 00:23:59,800 --> 00:24:03,190 Tudo o que peço a eles é obediência. Me ajude. 178 00:24:03,240 --> 00:24:08,234 Então minha oração será por perdão eles incluem. 179 00:24:19,240 --> 00:24:23,392 Meu Deus, por favor me dê forças para suportar a dor. 180 00:24:23,440 --> 00:24:25,192 Nunca me vi como sou... 181 00:24:25,240 --> 00:24:30,234 ...mas você me mostrou para mim. 182 00:24:31,400 --> 00:24:34,437 Tire de mim essa terrível paixão. 183 00:24:34,480 --> 00:24:39,474 Oh Senhor, queime esse amor profano. 184 00:24:43,160 --> 00:24:46,038 Eu pequei. 185 00:24:46,080 --> 00:24:49,629 Tire de mim o desejo para que eu não precisa pecar novamente. 186 00:24:49,680 --> 00:24:54,674 Por favor, perdoe-nos. 187 00:26:07,240 --> 00:26:12,234 Lúcia, Lúcia! 188 00:26:20,400 --> 00:26:24,632 A resistência é inútil. Leve-o embora. 189 00:26:24,680 --> 00:26:27,035 Ir! 190 00:26:27,080 --> 00:26:32,074 Que Deus a proteja. 191 00:26:33,520 --> 00:26:38,514 Quando ele estava no jardim do mosteiro, Eu tinha que vê-lo. 192 00:26:41,720 --> 00:26:46,714 Eu não queria isso, mas era como um demônio em mim. 193 00:26:52,240 --> 00:26:55,232 E então, quando ele olhou para mim... 194 00:26:55,280 --> 00:26:58,192 ... todo o meu corpo começou a tremer. 195 00:26:58,240 --> 00:27:01,516 E eu não estava mais no controle dos meus sentidos. 196 00:27:01,560 --> 00:27:05,030 Só quando ele me deixou Voltei a mim novamente. 197 00:27:05,080 --> 00:27:10,074 Eu orei para que eu ser liberto da tentação. 198 00:27:12,960 --> 00:27:17,954 Mas não fui ouvido. Eu tenho a sensação... 199 00:27:20,800 --> 00:27:23,553 ...que Deus se retirou de mim e fica em silêncio. 200 00:27:23,600 --> 00:27:28,071 Ele está em silêncio, desde que conheci esse homem. 201 00:27:28,120 --> 00:27:32,716 Estou possuído por um espírito maligno. 202 00:27:32,760 --> 00:27:36,719 Eu sei que é o diabo. 203 00:27:36,760 --> 00:27:40,719 Estou condenado Eu me apaixonei pelo diabo. 204 00:27:40,760 --> 00:27:44,275 Este homem me fez uma ferramenta feito por Satanás. 205 00:27:44,320 --> 00:27:48,438 Reverendo Padre, domine-me uma paixão terrível. 206 00:27:48,480 --> 00:27:53,474 Eu quero morrer, existe para mim não há mais paz neste mundo. 207 00:27:53,960 --> 00:27:57,794 O que devo fazer? Estou perdido. 208 00:27:57,840 --> 00:28:02,834 Por favor me ajude. 209 00:28:30,280 --> 00:28:34,398 Satanás, deixe esta infeliz mulher, para que ela possa encontrar o caminho de volta para Deus. 210 00:28:34,440 --> 00:28:37,159 Deus a perdoou, Satanás não há mais violência sobre eles. 211 00:28:37,200 --> 00:28:42,194 Afaste-se dela, Satanás. 212 00:28:43,360 --> 00:28:45,351 Você está salva, minha filha. 213 00:28:45,400 --> 00:28:50,394 Mas só se ela Nunca mais ver Jean Paulio Ozio. 214 00:29:49,320 --> 00:29:54,314 Irmã Angela, eu acho que desde o dia da prisão... 215 00:29:54,800 --> 00:29:57,951 ...em nosso mosteiro novamente A paz e a tranquilidade prevalecem. 216 00:29:58,000 --> 00:30:01,629 Espero que o diabo esteja procurando por nossa mãe não em casa em uma nova forma. 217 00:30:01,680 --> 00:30:06,276 Não quero falso testemunho contra coloquei uma das minhas irmãs no chão, mas... 218 00:30:06,320 --> 00:30:11,314 ...Irmã Giovanna disse para Lúcia que Ottavia estava indo embora alguém pode entrar com você usando uma escada. 219 00:30:13,120 --> 00:30:17,557 E Irmã Paola assistiu 3 irmãs Esgueirando-se pelo claustro, sem lâmpadas. 220 00:30:17,600 --> 00:30:18,953 O que? Sem lâmpadas? 221 00:30:19,000 --> 00:30:22,037 E por que o rosto de um coberto com um pano preto? 222 00:30:22,080 --> 00:30:26,232 E ela usava botas masculinas! Talvez ela fosse ele? 223 00:30:26,280 --> 00:30:28,635 O diabo estava entre nós. Ele tem ajudantes entre nós. 224 00:30:28,680 --> 00:30:33,674 Que Deus tenha misericórdia de nós. 225 00:30:49,240 --> 00:30:51,231 Você não tem permissão para mim apenas deixe que seja chamado, meu filho. 226 00:30:51,280 --> 00:30:52,679 Isso é descuidado. 227 00:30:52,720 --> 00:30:54,950 Não fui eu a abadessa queria falar com ela. 228 00:30:55,000 --> 00:30:59,994 Ela ainda se sente mal? - Sim. 229 00:31:13,320 --> 00:31:18,314 Você deve ter adivinhado, é sobre Jean Paulio Ozio. 230 00:31:21,080 --> 00:31:22,957 Para onde ele foi levado? 231 00:31:23,000 --> 00:31:27,994 Ele está preso em Pavia mantido em cativeiro por 6 meses. 232 00:31:28,520 --> 00:31:32,399 Por favor, procure por ele. 233 00:31:32,440 --> 00:31:34,431 Em nome do Mosteiro de Monza. 234 00:31:34,480 --> 00:31:37,392 Por que? 235 00:31:37,440 --> 00:31:41,877 Foi um erro da minha parte para providenciar sua prisão. 236 00:31:41,920 --> 00:31:45,959 Ele poderia ir para a prisão morrer e eu não quero isso. 237 00:31:46,000 --> 00:31:47,956 Não quero mais sobrecarregar minha consciência. 238 00:31:48,000 --> 00:31:52,994 Irmã, quando a luxúria toma posse de uma pessoa tomou conta, o corpo governa a alma. 239 00:31:53,720 --> 00:31:56,598 Como você ousa dizer algo assim para mim? 240 00:31:56,640 --> 00:31:59,791 Porque eles me confessaram. 241 00:31:59,840 --> 00:32:01,990 Eles lutam contra sua paixão. 242 00:32:02,040 --> 00:32:07,034 Devo tornar isso mais fácil para ele? ou até mesmo libertá-lo? Não. 243 00:32:08,320 --> 00:32:13,314 Eu sou o seu apoio espiritual, mas nunca seu cúmplice. 244 00:32:15,160 --> 00:32:20,075 Eu sinto minha imperfeição mais difícil do que você pensa. 245 00:32:20,120 --> 00:32:22,475 Me ajude. 246 00:32:22,520 --> 00:32:27,514 Eu só posso ajudá-los se eles o esqueceram. 247 00:32:40,840 --> 00:32:43,638 A Madre Superiora não está bem! 248 00:32:43,680 --> 00:32:48,674 Nossa boa mãe tem que ficar com a cama. 249 00:32:51,920 --> 00:32:56,710 Talvez ela esteja esperando pelo homem com a pata do cavalo. 250 00:32:56,760 --> 00:33:00,992 Ele certamente tem um jeito que a febre dela está apertando o sangue dele. 251 00:33:01,040 --> 00:33:06,034 Ele foi nosso vizinho por muito tempo, o maligno, o tentador. 252 00:33:08,920 --> 00:33:12,230 Ele tinha lábios lindos e olhos escuros. 253 00:33:12,280 --> 00:33:17,274 Por que não há trabalho sendo feito aqui? 254 00:33:18,360 --> 00:33:20,828 O que você disse a eles? 255 00:33:20,880 --> 00:33:22,871 Absolutamente nada. 256 00:33:22,920 --> 00:33:27,914 Você já fez sua oração de arrependimento? - Não. 257 00:34:46,000 --> 00:34:50,949 Eu não sei o que estou fazendo se isso aconteceu comigo. 258 00:34:51,000 --> 00:34:53,594 Simplesmente acontece com quem isso deveria acontecer. 259 00:34:53,640 --> 00:34:57,110 É assim que Deus pune o orgulho das mulheres e quebra seu orgulho. 260 00:34:57,160 --> 00:35:00,994 Isso é o que você se atreve a me dizer depois de tudo que fiz por ela. 261 00:35:01,040 --> 00:35:04,271 Nunca mais farei nada por ela. Eu os odeio. 262 00:35:04,320 --> 00:35:09,314 Realmente? 263 00:35:27,360 --> 00:35:32,354 Levantar! O governador da Espanha ela quer falar. 264 00:35:35,960 --> 00:35:39,350 Te faço uma sugestão. Se você aceitar, você está livre. 265 00:35:39,400 --> 00:35:43,359 Você poderia usar esta masmorra saiu hoje. 266 00:35:43,400 --> 00:35:48,394 A Abadessa de Monza seria a promotora caia contra eles... 267 00:35:48,520 --> 00:35:53,514 ...se eles forem para o exílio e nos deixe. 268 00:35:53,920 --> 00:35:58,914 Eu acredito que esta é a ideia dela, não o da freira. 269 00:35:59,800 --> 00:36:03,634 Eles estão com medo, para me levar a julgamento. 270 00:36:03,680 --> 00:36:06,592 Temer? Na frente de quem? Na frente deles? 271 00:36:06,640 --> 00:36:08,596 Não, diante do Santo Padre. 272 00:36:08,640 --> 00:36:13,634 Ele não deveria dizer nada sobre as condições indignas vivida no mosteiro de seus parentes. 273 00:36:16,760 --> 00:36:21,754 Eu seria um falador e ser uma testemunha interessante. 274 00:36:22,760 --> 00:36:25,718 Bem, tudo bem. Então eles serão comparecer em tribunal. 275 00:36:25,760 --> 00:36:28,479 Mas lembre-se, nossos juízes são surdos às mentiras. 276 00:36:28,520 --> 00:36:31,717 E há penalidades pesadas para calúnia. 277 00:36:31,760 --> 00:36:34,718 A Coroa Espanhola não permite que os membros de uma família... 278 00:36:34,760 --> 00:36:39,754 ...que serve o imperador, por um italiano estar exposto. 279 00:37:12,280 --> 00:37:17,274 Ainda podemos ser responsáveis ​​por isso? Irmã Virgínia continua a ser nossa abadessa? 280 00:37:17,880 --> 00:37:22,158 Esta questão é crucial Estamos enfrentando uma eleição de capítulo! 281 00:37:22,200 --> 00:37:24,953 Qualquer um de vocês que reeleger Virgínia, deveria considerar... 282 00:37:25,000 --> 00:37:29,994 ...que o pecado deles é por causa da influência nunca será revelado à sua família. 283 00:37:30,120 --> 00:37:35,114 Ela não jurou castidade a Deus, Pobreza, obediência? 284 00:37:35,440 --> 00:37:40,434 Ela é casta? Ela já foi pobre? Ela foi obediente? 285 00:37:42,240 --> 00:37:45,516 Estou pensando na doença dela. 286 00:37:45,560 --> 00:37:49,030 Esta estranha doença a está segurando longe de suas funções por meses. 287 00:37:49,080 --> 00:37:52,356 O chefe do mosteiro deveria ser espiritual, não mundano. 288 00:37:52,400 --> 00:37:57,394 Deveríamos procurar um entre nós, que se uniu somente a Deus. 289 00:38:06,600 --> 00:38:11,594 Ottavia, cuide da criança. Não deixe ninguém entrar. 290 00:38:14,720 --> 00:38:19,714 Estarei aí em uma hora no máximo de volta novamente. 291 00:38:24,000 --> 00:38:25,956 É muito perigoso Por favor, não vá, irmã. 292 00:38:26,000 --> 00:38:30,994 E se alguém os reconhecer? 293 00:39:47,040 --> 00:39:51,033 Quero falar com Rosso. 294 00:39:51,240 --> 00:39:55,233 Ele está lá na sala. 295 00:40:23,240 --> 00:40:27,199 Rosso, estou aqui para ajudá-lo. 296 00:40:27,240 --> 00:40:32,234 E por quê? 297 00:40:41,800 --> 00:40:45,315 Suborne os guardas com isso! 298 00:40:45,360 --> 00:40:49,638 Você tentará libertá-lo? 299 00:40:49,680 --> 00:40:52,956 Sim. - Eu agradeço. 300 00:40:53,000 --> 00:40:57,994 Mas não farei isso por ela, abadessa. 301 00:41:06,000 --> 00:41:10,994 Rosso... diga a ele que ele tem uma filha. 302 00:41:13,240 --> 00:41:17,119 A criança que eles conceberam em pecado é inocente. 303 00:41:17,160 --> 00:41:19,549 Nosso Deus ama todas as crianças. 304 00:41:19,600 --> 00:41:24,594 Mas para que o Senhor seja misericordioso, eles têm que esquecer o pai. 305 00:41:25,040 --> 00:41:30,034 Isso nunca teria acontecido se eu não orou por ele naquela época. 306 00:41:31,080 --> 00:41:34,868 Como pude ser tão louco? 307 00:41:34,920 --> 00:41:38,356 Ele destruirá a vida de vocês dois, ele é perigoso. 308 00:41:38,400 --> 00:41:43,235 Ele vem de um mundo desconhecido para eles. 309 00:41:43,280 --> 00:41:48,274 Um mundo de excesso, um mundo cheio de ódio. 310 00:41:50,880 --> 00:41:54,156 Mas temos um destino comum! 311 00:41:54,200 --> 00:41:59,035 Nosso mundo está cheio de paz, cheio de interioridade. 312 00:41:59,080 --> 00:42:04,074 Temos nossa existência em nossas mãos dado ao amor. 313 00:42:05,480 --> 00:42:10,474 Não estou falando como confessor agora, mas como homem. 314 00:42:11,880 --> 00:42:16,874 No silêncio do nosso mundo podemos ser felizes. 315 00:42:17,640 --> 00:42:22,589 Porque só eu posso proteger ela e seu filho. 316 00:42:22,640 --> 00:42:27,634 Eu amo ela. 317 00:42:28,040 --> 00:42:33,034 Oh meu Deus. Se ao menos eles tivessem permanecido em silêncio. 318 00:42:33,320 --> 00:42:36,835 Eu sempre a amei. 319 00:42:36,880 --> 00:42:40,998 Eu não quero ouvir isso. E eu confiei neles. 320 00:42:41,040 --> 00:42:46,034 Não há ninguém quem pode me ajudar? 321 00:43:07,640 --> 00:43:12,634 O médico que eles mandaram chamar. 322 00:43:26,560 --> 00:43:31,554 Ei, meu dinheiro! 323 00:43:37,800 --> 00:43:39,950 Você está jogando muito bem com meu dinheiro para você. 324 00:43:40,000 --> 00:43:41,956 Eu também não sou tão rico. 325 00:43:42,000 --> 00:43:44,230 Não é o seu dinheiro. - De quem mais? 326 00:43:44,280 --> 00:43:49,274 Dela. Ela me enviou. Vamos, saia daqui. 327 00:45:06,440 --> 00:45:09,273 Não. 328 00:45:09,320 --> 00:45:14,155 Por que você realmente me contou? ajudou a escapar? 329 00:45:14,200 --> 00:45:16,953 Por causa da nossa filha. 330 00:45:17,000 --> 00:45:21,152 Ela não pode ficar aqui. Leve-a para você. 331 00:45:21,200 --> 00:45:25,955 Cuidar do futuro deles, Eu não posso fazer isso. 332 00:45:26,000 --> 00:45:29,390 Você não me ama e você nunca será capaz de me amar. 333 00:45:29,440 --> 00:45:32,477 Sim, eu te amo. 334 00:45:32,520 --> 00:45:35,398 Mas devemos pensar na criança, leve embora. 335 00:45:35,440 --> 00:45:38,750 Se você encontrar aqui, vai para o orfanato. 336 00:45:38,800 --> 00:45:41,758 Leve nossa filha com você. 337 00:45:41,800 --> 00:45:44,189 Tudo bem, mas você também tem que vir. 338 00:45:44,240 --> 00:45:49,234 Talvez eu seja liberado do meu voto. 339 00:45:50,600 --> 00:45:52,989 Não, você não fará isso. 340 00:45:53,040 --> 00:45:58,034 Experimente, por favor. Sem mim não há felicidade para você. 341 00:46:01,720 --> 00:46:06,714 Sim, mas você tem que batizá-la. 342 00:46:08,480 --> 00:46:13,474 Seria parecido com você, se você esquecer. 343 00:46:13,800 --> 00:46:18,794 Estarei no batismo dela não pode estar lá. 344 00:46:20,160 --> 00:46:23,311 Eu quero que ela siga a minha mãe é chamado. 345 00:46:23,360 --> 00:46:28,354 Alma Francesca Margarita. 346 00:47:11,720 --> 00:47:16,714 Irmã Virgínia de Leva. 347 00:47:17,800 --> 00:47:21,713 Irmã Imbessaga. 348 00:47:28,440 --> 00:47:33,434 De acordo com a escolha da Convenção, nova abadessa Irmã Angela Sacci. 349 00:47:54,200 --> 00:47:59,194 Além disso, a Irmã Imbessaga tornou-se eleito vigário. 350 00:48:20,520 --> 00:48:25,514 Irmã Virgínia de Leva. 351 00:48:26,840 --> 00:48:28,751 Um resultado decepcionante para eles. 352 00:48:28,800 --> 00:48:33,396 Mas como eles se preocupam com o mosteiro, eles chegarão a um acordo com isso. 353 00:48:33,440 --> 00:48:37,115 Eu confio que eles terão o deles Apoie os sucessores. 354 00:48:37,160 --> 00:48:41,950 Tanto mais que o mosteiro foi doado por sua família. 355 00:48:42,000 --> 00:48:44,309 Caso contrário, você não tem mais nada a me dizer? 356 00:48:44,360 --> 00:48:49,354 Mas. Você tem sua consciência comigo confiado a mim há algum tempo. 357 00:48:49,520 --> 00:48:54,355 Eu tentei com recursos da igreja para lhes dar paz de espírito novamente. 358 00:48:54,400 --> 00:48:59,235 Mas estou com medo Não tive muito sucesso. 359 00:48:59,280 --> 00:49:03,671 Eu dei-lhes o conselho para lutar contra si mesmo. 360 00:49:03,720 --> 00:49:06,188 Então Deus teria misericórdia deles. 361 00:49:06,240 --> 00:49:11,075 No entanto, as pessoas não perdoam tão facilmente. 362 00:49:11,120 --> 00:49:16,035 A igreja deve evitar um possível escândalo. 363 00:49:16,080 --> 00:49:20,756 Talvez eles estejam olhando para a eleição deste lado. 364 00:49:20,800 --> 00:49:23,678 Já perguntei ao cardeal ter permissão para tirar o véu. 365 00:49:23,720 --> 00:49:28,714 Isso nunca será permitido. Isso seria um escândalo! 366 00:49:31,560 --> 00:49:34,120 não me perguntaram se eu queria me tornar abadessa. 367 00:49:34,160 --> 00:49:36,116 não me perguntaram se eu queria me tornar freira. 368 00:49:36,160 --> 00:49:38,037 Eu ainda era uma criança, Eu não tenho vocação para isso. 369 00:49:38,080 --> 00:49:40,116 O homem não pode me forçar a fazer isso. 370 00:49:40,160 --> 00:49:45,154 Eles estão errados. Você não pode simplesmente ir embora... 371 00:49:46,480 --> 00:49:49,995 ...sem a igreja e prejudicando a si mesmo. 372 00:49:50,040 --> 00:49:54,477 E que eles não querem isso, nós dois sabemos. 373 00:49:54,520 --> 00:49:58,638 Como expiação pelo pecado do meu amor por você, Ficarei no mosteiro para sempre. 374 00:49:58,680 --> 00:50:03,674 Pecado? Você me prometeu que faria qualquer coisa para sair. 375 00:50:06,000 --> 00:50:10,278 Eu não tenho permissão para isso. - Depois é só processar. 376 00:50:10,320 --> 00:50:15,314 Não sou mais abadessa. Você dá à luz não eu do voto. 377 00:50:16,000 --> 00:50:20,835 Eu tenho que usar o véu, sem esperança para ser capaz de separá-lo. 378 00:50:20,880 --> 00:50:23,440 Isso não existe para mim. 379 00:50:23,480 --> 00:50:28,315 Deixe-me ir até você. 380 00:50:28,360 --> 00:50:31,238 Eu te amo, Virgínia. 381 00:50:31,280 --> 00:50:35,512 Você tem que me esquecer. Não nos torture. 382 00:50:35,560 --> 00:50:37,551 Eu só tenho que esperar a morte. 383 00:50:37,600 --> 00:50:42,594 Você está completamente mudado. Defenda-se! 384 00:51:04,880 --> 00:51:09,874 Deus, tenha piedade de nós. 385 00:51:24,520 --> 00:51:28,957 Provavelmente não é o suficiente para você ver putas na rua e seduzir freiras na confissão. 386 00:51:29,000 --> 00:51:31,309 Você também quer aqueles que você não pode ter. 387 00:51:31,360 --> 00:51:33,351 Virgínia de Leva por exemplo! 388 00:51:33,400 --> 00:51:35,391 Eu te aviso, você tem um padre diante de você. 389 00:51:35,440 --> 00:51:37,590 Você queria, que eu me tornarei seu amante. 390 00:51:37,640 --> 00:51:39,949 Primeiro quebre a moral deles, então você quis levá-la. 391 00:51:40,000 --> 00:51:43,913 Para o seu objetivo, você tem planejado para nossas fraquezas. 392 00:51:43,960 --> 00:51:48,954 Mas agora estou farto. 393 00:51:49,160 --> 00:51:54,154 Eu vou destruir você, Ozio. 394 00:52:04,280 --> 00:52:09,274 Cuidado, o Conde Fuentes tem um Há uma recompensa pela sua cabeça. 395 00:52:09,440 --> 00:52:13,433 Talvez queira um de seus inimigos merece. 396 00:52:13,480 --> 00:52:16,517 Mas você nunca me ouviu. 397 00:52:16,560 --> 00:52:20,997 Você sabe o que dizem sobre você? - O que? 398 00:52:21,040 --> 00:52:25,113 Que você tem algo com uma freira. 399 00:52:25,160 --> 00:52:30,154 Foi extremamente imprudente também fazer da igreja uma inimiga. 400 00:52:31,400 --> 00:52:34,836 O que você vai fazer? - Não faço ideia. 401 00:52:34,880 --> 00:52:37,599 É melhor eu sair do país primeiro. 402 00:52:37,640 --> 00:52:40,108 Apenas onde? - Vá para Veneza. 403 00:52:40,160 --> 00:52:41,991 Tem muitas mulheres lindas lá e nenhum espanhol. 404 00:52:42,040 --> 00:52:44,235 Mas deixe a freira em paz! 405 00:52:44,280 --> 00:52:49,274 Eu serei uma palavra coloque-o para você em Fuentes. 406 00:53:53,400 --> 00:53:55,960 Estou ansioso para encontrá-lo novamente, Isabela. 407 00:53:56,000 --> 00:53:58,753 Eu também. 408 00:53:58,800 --> 00:54:01,439 E as freiras os têm forçado a fugir? 409 00:54:01,480 --> 00:54:04,438 De jeito nenhum. Eu viajo em seu nome, como missionário. 410 00:54:04,480 --> 00:54:06,232 O que eles não dizem. 411 00:54:06,280 --> 00:54:09,477 Eu vim para salvá-la. - Obrigado por isso. 412 00:54:09,520 --> 00:54:11,556 eu já estava depois de uma semana sob o capô. 413 00:54:11,600 --> 00:54:13,830 Estou entediada com meu marido. 414 00:54:13,880 --> 00:54:16,678 A expulsão do mosteiro teve minha família se assustou. 415 00:54:16,720 --> 00:54:18,756 Então devo meu casamento a eles. 416 00:54:18,800 --> 00:54:20,756 Nós, homens, somos sempre os culpados. 417 00:54:20,800 --> 00:54:24,429 Poderíamos fazer isso sem vocês, mulheres não seja culpado. 418 00:54:24,480 --> 00:54:29,474 Eu só poderia confessar meu amor, porque eles estavam ouvindo. 419 00:54:32,600 --> 00:54:37,594 Você tem mais liberdade agora? - Sim. 420 00:54:39,000 --> 00:54:40,956 Você se esqueceu de mim? 421 00:54:41,000 --> 00:54:45,994 Não, eu não poderia fazer isso. 422 00:55:23,280 --> 00:55:27,239 Você ainda está pensando em Virgínia. 423 00:55:27,280 --> 00:55:30,556 É um pecado mortal para uma freira. 424 00:55:30,600 --> 00:55:34,354 E ela sabe que o inferno está esperando por eles. 425 00:55:34,400 --> 00:55:36,550 Talvez não para você? 426 00:55:36,600 --> 00:55:40,229 Você está traindo seu marido Isso também não é pecado? 427 00:55:40,280 --> 00:55:45,274 Um pecado perdoável. Mas talvez Apenas freiras parecem para você. 428 00:55:55,640 --> 00:55:59,952 Isabella, me desculpe. 429 00:56:00,000 --> 00:56:04,994 Não se desculpe. Você só queria esquecê-la. 430 00:56:05,160 --> 00:56:06,957 Mas eu não posso fazer isso. 431 00:56:07,000 --> 00:56:10,117 Fique comigo, Jean Paulio. Eu te amo. 432 00:56:10,160 --> 00:56:15,154 Não volte para Monza. Não nos deixe todos infelizes. 433 00:56:34,240 --> 00:56:39,234 Virgínia! Virgínia! 434 00:56:43,960 --> 00:56:47,999 Abrir a porta! Eu tenho que ver você. 435 00:56:48,040 --> 00:56:51,191 Eu te amo. 436 00:56:51,240 --> 00:56:53,196 Deixe-me entrar! 437 00:56:53,240 --> 00:56:56,357 Não, vá. Nós dois estamos perdidos, quando eles te encontrarem. 438 00:56:56,400 --> 00:56:59,358 Eu não ligo! Deixe-me entrar, só por um momento. 439 00:56:59,400 --> 00:57:02,551 Seja sensato. - Voltarei em breve. 440 00:57:02,600 --> 00:57:04,636 Eu não acredito em você. 441 00:57:04,680 --> 00:57:06,830 Você não quer saber? como está seu filho? 442 00:57:06,880 --> 00:57:11,874 Eu tenho que esquecer a criança e você. Vá embora! 443 00:58:35,400 --> 00:58:39,359 Traia-me e eu mato você. 444 00:58:39,400 --> 00:58:44,394 O que você quer da Virgínia? Ela não te ama mais. 445 00:58:47,320 --> 00:58:52,314 Me beija. 446 00:59:20,880 --> 00:59:25,874 Se você alguma vez falar sobre isso, Eu vou matar você. 447 00:59:39,040 --> 00:59:41,952 Cale a boca, não vou te machucar. Quem é você? 448 00:59:42,000 --> 00:59:43,991 Irmã, é você. 449 00:59:44,040 --> 00:59:46,429 As pessoas têm que ter sorte. Você pode me esconder? 450 00:59:46,480 --> 00:59:50,996 Aqui? Isso é impossível, nunca. Esqueça. 451 00:59:51,040 --> 00:59:54,077 Não posso mais sair do mosteiro. 452 00:59:54,120 --> 00:59:59,114 A nova abadessa parece não conseguir dormir. 453 01:00:01,880 --> 01:00:06,874 Vamos. Guarda-me até de manhã, então eu vou embora. 454 01:00:17,120 --> 01:00:19,076 Vou dormir no chão. 455 01:00:19,120 --> 01:00:24,114 Não é muito confortável. 456 01:00:54,080 --> 01:00:59,074 Com Padre Arigoni você faz não é um teatro assim. 457 01:02:03,200 --> 01:02:08,194 Não, não. Mostre-me meu filho João Paulo. 458 01:05:06,280 --> 01:05:11,274 Rapidamente, leve-a para a cozinha. 459 01:05:27,080 --> 01:05:30,709 Deus, em sua bondade, deu muitos presentes a esta casa. 460 01:05:30,760 --> 01:05:34,594 Codornizes e faisões Eu gostava de comer. 461 01:05:34,640 --> 01:05:39,236 Irmã Victoria, veja: Jogo, galinha! 462 01:05:39,280 --> 01:05:42,636 Quem presentear a cozinha do nosso mosteiro assim, tem um bom coração. 463 01:05:42,680 --> 01:05:45,240 E quem tem esse coração bom, irmã? 464 01:05:45,280 --> 01:05:47,350 Não estamos autorizados a aceitar presentes. 465 01:05:47,400 --> 01:05:51,757 Mas o Señor Ozio é nosso vizinho. 466 01:05:51,800 --> 01:05:56,794 Vou mantê-lo em minhas orações. 467 01:06:13,880 --> 01:06:18,874 Irmãs, que lhes permitiram resistir violar o mandamento da frugalidade? 468 01:06:27,000 --> 01:06:31,198 Aceitemos com humildade, o que Deus nos dá. 469 01:06:31,240 --> 01:06:35,518 Quem não aceita seus presentes comete pecado. 470 01:06:35,560 --> 01:06:37,551 Ou o orgulho não é um pecado para eles? 471 01:06:37,600 --> 01:06:42,230 Irmã Virgínia, esses dons não são de Deus. 472 01:06:42,280 --> 01:06:47,195 Eles vêm de alguém quem está mais próximo deles do que Deus. 473 01:06:47,240 --> 01:06:52,234 Apenas não acuse ninguém de pecado. 474 01:06:53,280 --> 01:06:58,274 Lembre-se, temos nojo na frente do caminhão. 475 01:07:02,720 --> 01:07:05,792 Essa aversão a presentes interessará ao meu pai. 476 01:07:05,840 --> 01:07:09,230 Como eles têm que receber o dinheiro dado minha família sofre. 477 01:07:09,280 --> 01:07:14,274 O que o mosteiro possui vem de mim, não de Deus. 478 01:07:39,200 --> 01:07:41,555 E quanto a isso, o que eu dei à sua cozinha? 479 01:07:41,600 --> 01:07:44,797 A abadessa tem tudo distribuído aos pobres. 480 01:07:44,840 --> 01:07:46,831 Você não pode afastar essa mulher? 481 01:07:46,880 --> 01:07:50,429 Estou aqui há 3 semanas convidado involuntário. 482 01:07:50,480 --> 01:07:55,474 Afinal, isso não é tão ruim. 483 01:07:57,440 --> 01:08:01,115 Que você está nessas paredes terríveis pode viver. 484 01:08:01,160 --> 01:08:06,154 Aqueles malditos sinos dia e noite. 485 01:08:07,680 --> 01:08:12,674 Você tem que ser paciente. - E por quanto tempo? 486 01:08:15,080 --> 01:08:20,074 Quem sabe quando os espanhóis finalmente partirão? 487 01:08:47,160 --> 01:08:49,151 Você sabe o que dizem na cidade? 488 01:08:49,200 --> 01:08:54,194 Ozio está com ela no mosteiro, como marido e mulher. 489 01:08:54,280 --> 01:08:59,274 Achei que ela estava interessada. 490 01:09:08,440 --> 01:09:11,273 Você não tem nada a ver com estar aqui. O que você está fazendo aqui? 491 01:09:11,320 --> 01:09:13,550 Absolutamente nada. 492 01:09:13,600 --> 01:09:17,229 Irmã Virginia ainda não comeu com os outros? - Não. 493 01:09:17,280 --> 01:09:19,635 Mas eu a servi de qualquer maneira. 494 01:09:19,680 --> 01:09:22,558 Cuide da sua vida, certo. 495 01:09:22,600 --> 01:09:25,319 Você vai me denunciar para Jean Paulio? 496 01:09:25,360 --> 01:09:27,316 O que você quer dizer com isso? 497 01:09:27,360 --> 01:09:31,751 Ele não gosta disso, se você o perturbar com Virginia. 498 01:09:31,800 --> 01:09:33,950 Você é louco. 499 01:09:34,000 --> 01:09:36,434 Ele também me beijou uma vez. 500 01:09:36,480 --> 01:09:38,471 Eu poderia, se quisesse, durma com ele. 501 01:09:38,520 --> 01:09:43,514 Se ele não estiver com vontade, Eu digo à abadessa. 502 01:09:55,400 --> 01:09:57,755 Você tem que silenciá-los. 503 01:09:57,800 --> 01:10:00,394 Caso contrário, todo o mosteiro logo saberá sobre ele. 504 01:10:00,440 --> 01:10:04,274 Deixe o diabo levá-la se ela não se acalmar logo. 505 01:10:04,320 --> 01:10:05,958 Ela é perigosa. 506 01:10:06,000 --> 01:10:08,468 Tudo bem, então eu vou cale a boca. 507 01:10:08,520 --> 01:10:12,479 Não, irei até ela e lhe darei dinheiro. 508 01:10:12,520 --> 01:10:17,514 Então ela definitivamente ficará em silêncio. 509 01:10:26,000 --> 01:10:29,390 Confira. 510 01:10:29,440 --> 01:10:34,434 O que isso significa? 511 01:10:57,840 --> 01:11:01,628 Não, não fui eu, Reverenda Madre. 512 01:11:01,680 --> 01:11:06,674 Tenho medo disso e não sei onde isso existe. 513 01:11:07,000 --> 01:11:09,992 Deve ter sido o diabo. 514 01:11:10,040 --> 01:11:12,395 Você só quer se convencer do contrário, você está mentindo. 515 01:11:12,440 --> 01:11:16,558 Não, o maligno está entre nós no mosteiro. 516 01:11:16,600 --> 01:11:19,068 Não fale bobagem. - Eu sei que foi ela. 517 01:11:19,120 --> 01:11:21,554 Eu a vi, enquanto ela escapava de uma cela. 518 01:11:21,600 --> 01:11:24,433 Ela tinha uma cesta com ela, que ela escondeu de mim. 519 01:11:24,480 --> 01:11:26,471 Foi o diabo. 520 01:11:26,520 --> 01:11:29,432 Você está possuído pelo diabo. - Não eu, mas outros. 521 01:11:29,480 --> 01:11:32,040 Quero ver meu confessor, o diabo está aqui. 522 01:11:32,080 --> 01:11:33,957 Cale sua boca estúpida. 523 01:11:34,000 --> 01:11:37,151 Basta perguntar à irmã Virginia atrás do diabo! 524 01:11:37,200 --> 01:11:38,952 Ah, Deus. 525 01:11:39,000 --> 01:11:42,754 Você será expulso do mosteiro! 526 01:11:42,800 --> 01:11:46,873 Controle-se! Afinal, Katharina está condenada. 527 01:11:46,920 --> 01:11:50,959 Ottavia se viu escapou de uma cela. 528 01:11:51,000 --> 01:11:53,355 Ela não poderia fazer isso ela estava muito ocupada. 529 01:11:53,400 --> 01:11:55,391 Ela teve que Jean Paulio traga a comida. 530 01:11:55,440 --> 01:12:00,434 A pobrezinha está fora de si. Ela tinha Tais ataques antes. - Ela está mentindo! 531 01:12:02,680 --> 01:12:07,674 Se você não acredita em mim, procure no quarto dela. 532 01:12:09,800 --> 01:12:14,794 Mãe, deixe-a ser trancada ou eu irei pedir ajuda ao meu pai em Madrid. 533 01:12:17,280 --> 01:12:20,750 Eu não vou me permitir de uma empregada suspeita. 534 01:12:20,800 --> 01:12:25,476 Você não tem motivos para reclamar, Irmã. 535 01:12:25,520 --> 01:12:30,514 Mas meu dever é para manter a ordem. 536 01:12:32,360 --> 01:12:37,354 Tranque-a na lavanderia, ninguém tem permissão para vê-la. 537 01:12:38,640 --> 01:12:43,634 Foi ela! - Finalmente fique quieto! 538 01:12:54,840 --> 01:12:59,834 Eu sei que ele me ama. 539 01:13:01,920 --> 01:13:04,992 Ele me quer, eu, eu! 540 01:13:05,040 --> 01:13:10,034 Você não pertence a um mosteiro, mas na rua. 541 01:13:10,480 --> 01:13:15,474 João Paulo! 542 01:13:17,520 --> 01:13:22,514 Katharina, pegue o dinheiro e saia do mosteiro, por favor. 543 01:13:23,400 --> 01:13:26,358 Ninguém sabe de onde você tirou isso. 544 01:13:26,400 --> 01:13:31,394 Você não é freira. Salve-se, antes que seja tarde demais. 545 01:13:32,240 --> 01:13:37,234 Eu sei que ele está no quarto dela. Eu sei tudo. 546 01:13:39,400 --> 01:13:42,358 Eu sei o que você está fazendo aí. 547 01:13:42,400 --> 01:13:45,676 Você não viu ou ouviu nada, apenas imaginação. 548 01:13:45,720 --> 01:13:48,951 Eu ouço você todas as noites! 549 01:13:49,000 --> 01:13:52,879 Catarina, você está doente. É a sua fantasia doentia. 550 01:13:52,920 --> 01:13:56,435 Sim! Estou perdendo a cabeça, porque eu sei o que ele faz. 551 01:13:56,480 --> 01:14:01,474 Eu direi isso de novo e de novo! Até o seu julgamento! 552 01:14:03,520 --> 01:14:05,909 Ele me beijou. Eu amo ele. 553 01:14:05,960 --> 01:14:10,954 Eu o quero. Se não eu, então ninguém! 554 01:14:15,640 --> 01:14:17,949 Eu te avisei naquela época! 555 01:14:18,000 --> 01:14:21,470 Eu não queria dizer isso! Não faça isso! 556 01:14:21,520 --> 01:14:26,514 Não! 557 01:15:06,440 --> 01:15:11,434 Katharina fugiu esta noite. 558 01:16:18,440 --> 01:16:21,716 Ninguém os encontrará. Ela está enterrada no jardim. 559 01:16:21,760 --> 01:16:24,149 Que você a matou nunca nos perdoará. 560 01:16:24,200 --> 01:16:27,590 Ela teria nos traído. 561 01:16:27,640 --> 01:16:30,757 Perdemos a felicidade eterna. 562 01:16:30,800 --> 01:16:35,794 Não fale mais sobre nossa culpa. Ela está morta. 563 01:16:36,680 --> 01:16:39,114 Você não pode mais ficar aqui. 564 01:16:39,160 --> 01:16:43,392 Você tem que escapar comigo! 565 01:16:43,440 --> 01:16:48,434 Eu quero morrer. Não aguento mais tudo. 566 01:17:02,000 --> 01:17:06,994 Eu agradeço a eles por isso veio tão rapidamente. 567 01:17:12,840 --> 01:17:17,834 Na verdade, eles poderiam fazer isso sozinhos tenho que encontrá-lo. 568 01:17:19,600 --> 01:17:24,594 Mas por favor sente-se. 569 01:17:25,640 --> 01:17:29,952 Você sabe por que estou atrás de você? enviado? - Não. 570 01:17:30,000 --> 01:17:34,994 Você não ouviu falar dos rumores Ouviu falar do mosteiro? 571 01:17:36,000 --> 01:17:38,719 Há também alguns que os preocupam. 572 01:17:38,760 --> 01:17:43,754 Um padre não teme a calúnia. Nosso Senhor foi crucificado. 573 01:17:44,280 --> 01:17:48,956 Sim, sim, mas isso faz parte não no nosso tópico. 574 01:17:49,000 --> 01:17:53,994 Eu ouvi o interesse dela por freiras seria puramente carnal. 575 01:18:01,840 --> 01:18:06,834 Satanás está cada vez mais interessado em destruir retratando o inocente como o culpado. 576 01:18:07,960 --> 01:18:12,954 Deus sabe que ele sou eu está entre os inocentes. 577 01:18:13,000 --> 01:18:17,994 Eu só queria salvar almas. Isso é má conduta? 578 01:18:21,640 --> 01:18:26,156 Sim e? 579 01:18:26,200 --> 01:18:31,194 Eu entendo os rumores tirará minha posição em Monza. 580 01:18:32,360 --> 01:18:37,354 estou pronto Para servir a Deus novamente na minha antiga aldeia. 581 01:18:38,200 --> 01:18:41,272 Eu não facilito isso para eles, eles ficam em Monza. 582 01:18:41,320 --> 01:18:46,314 Seu lugar é neste ninho de vespas, até o fim. 583 01:18:48,120 --> 01:18:53,114 Padre, pelo sucesso na Igreja você tem que agir. 584 01:18:54,880 --> 01:18:57,952 Quem não é a favor deles está contra eles? 585 01:18:58,000 --> 01:19:01,197 Palavras um pouco duras, mas precisas. 586 01:19:01,240 --> 01:19:06,234 preciso disso para esclarecimentos Testemunhas e provas. 587 01:19:11,760 --> 01:19:15,514 Eles deveriam em confissão ouvi algo importante... 588 01:19:15,560 --> 01:19:20,554 ...então seria fácil repetir a tortura. 589 01:19:21,840 --> 01:19:23,796 Eu entendo. 590 01:19:23,840 --> 01:19:26,991 Portanto, se você me contar, o que terceiros sabem... 591 01:19:27,040 --> 01:19:32,034 ...eles ajudariam para conduzi-los no caminho certo. 592 01:19:32,360 --> 01:19:37,354 Então eu pergunto o que você sabe Freiras quebraram as regras? 593 01:19:39,600 --> 01:19:44,594 Não, mon senhor, não! 594 01:19:45,880 --> 01:19:50,874 Existem em Monza, claro Imperfeições. 595 01:19:55,520 --> 01:20:00,514 Os inocentes estão protegidos, quando menciono nomes? 596 01:20:01,640 --> 01:20:06,634 É você? 597 01:20:07,560 --> 01:20:09,357 Tudo bem então. 598 01:20:09,400 --> 01:20:14,394 Existe um culpado que põe em perigo as freiras. 599 01:20:17,000 --> 01:20:19,560 Toda agitação em Monza volta para este homem. 600 01:20:19,600 --> 01:20:24,594 Sobre Jean Paulio Ozio. 601 01:20:31,240 --> 01:20:33,515 O que há de errado com ela? 602 01:20:33,560 --> 01:20:35,516 Procure os soldados o mosteiro depois deles. 603 01:20:35,560 --> 01:20:40,554 Você está com isso O secretário do bispo veio. 604 01:20:54,040 --> 01:20:58,397 Há um quarto no porão, eles podem se esconder lá. 605 01:20:58,440 --> 01:21:00,635 Voltarei quando escurecer. 606 01:21:00,680 --> 01:21:03,114 O bispo ordenou sua prisão. 607 01:21:03,160 --> 01:21:06,232 Eles não vão me tocar. 608 01:21:06,280 --> 01:21:09,716 Você será levado ao mosteiro de Milão ser trazido. 609 01:21:09,760 --> 01:21:12,957 Você será tratado lá de acordo com sua classificação lidar com eles. 610 01:21:13,000 --> 01:21:15,992 Não, prefiro me matar. 611 01:21:16,040 --> 01:21:21,034 Eles têm sua vida de Deus, só ele pode aguentar. 612 01:21:26,520 --> 01:21:28,511 Meu pai nunca permitirá isso. 613 01:21:28,560 --> 01:21:33,554 Ele retirou a mão deles. 614 01:21:36,480 --> 01:21:41,474 Por favor me ajude! Tenha piedade de mim! 615 01:21:45,160 --> 01:21:50,154 Você não pode permitir isso! 616 01:21:51,840 --> 01:21:56,834 Ninguém tem pena? Estou tão desesperado! 617 01:21:56,960 --> 01:22:00,714 Você não pode me perdoar, Irmãs? 618 01:22:00,760 --> 01:22:05,754 Estou tão sozinho com meu medo. Fique do meu lado! 619 01:22:16,960 --> 01:22:20,111 Irmãs, rezemos. 620 01:22:20,160 --> 01:22:25,154 Para esses infelizes e para nós mesmos. 621 01:22:32,240 --> 01:22:36,153 As pessoas farão perguntas. O bispo nos ajudará? 622 01:22:36,200 --> 01:22:39,954 Sim, ele salvará o mosteiro. 623 01:22:40,000 --> 01:22:44,278 Mas ele fará o escândalo não pode ser evitado. 624 01:22:44,320 --> 01:22:49,314 Não, é terrível. 625 01:23:01,320 --> 01:23:05,279 recomponha-se, temos que seguir em frente. 626 01:23:05,320 --> 01:23:07,880 Deixe-me aqui. Deixe-os me encontrar. 627 01:23:07,920 --> 01:23:10,673 Levante-se, Benedita. - Não posso mais continuar. 628 01:23:10,720 --> 01:23:13,837 Você não sabe o que está dizendo. 629 01:23:13,880 --> 01:23:15,199 Quão longe ainda está? 630 01:23:15,240 --> 01:23:19,791 Há um antigo pavilhão de caça à beira do lago. Já não está longe. 631 01:23:19,840 --> 01:23:22,115 Vir! - Não faz sentido. 632 01:23:22,160 --> 01:23:25,675 Não importa para onde fujamos. Você nos encontrará em todos os lugares. 633 01:23:25,720 --> 01:23:27,711 Você pode descansar na cabana. 634 01:23:27,760 --> 01:23:29,990 Temos certeza disso. Já não pertence a Monza. 635 01:23:30,040 --> 01:23:35,034 Amanhã eu vou te trazer para o mosteiro de Bérgamo. 636 01:24:00,720 --> 01:24:03,280 Eu não posso mais continuar! 637 01:24:03,320 --> 01:24:08,314 Pare de choramingar! Não podemos mais voltar atrás! 638 01:24:13,800 --> 01:24:17,190 Não fique histérica, Benedetta. 639 01:24:17,240 --> 01:24:19,435 Bem, vamos lá! - Não posso! 640 01:24:19,480 --> 01:24:23,075 Oh não, você está histérico nada mais! 641 01:24:23,120 --> 01:24:25,554 Pelo que me importa, deite-se aqui e apodreça! 642 01:24:25,600 --> 01:24:28,433 Não, por favor, leve-me com você, Jean Paulio. 643 01:24:28,480 --> 01:24:30,471 Você acha que estou carregando você? 644 01:24:30,520 --> 01:24:35,355 Otávia, Otávia! 645 01:24:35,400 --> 01:24:38,631 Não me deixe aqui sozinho! 646 01:24:38,680 --> 01:24:41,558 Eu não quero morrer aqui! 647 01:24:41,600 --> 01:24:46,594 Você está apenas agindo. Eu conheço você. 648 01:24:47,080 --> 01:24:49,514 O que você realmente quer? De volta ao mosteiro? 649 01:24:49,560 --> 01:24:52,836 Eles nos torturariam lá. 650 01:24:52,880 --> 01:24:55,440 Oh, meu Deus, ouça-me em meus problemas. 651 01:24:55,480 --> 01:25:00,270 Essa louca! 652 01:25:00,320 --> 01:25:02,276 Por que acabamos de levar você conosco? 653 01:25:02,320 --> 01:25:05,073 Pare de chorar! Caso contrário eu vou bater em você! 654 01:25:05,120 --> 01:25:06,678 Não grite muito! 655 01:25:06,720 --> 01:25:08,711 Não, não machuque ela, Jean Paulio! 656 01:25:08,760 --> 01:25:10,751 Alguém tem que nos ouvir! 657 01:25:10,800 --> 01:25:13,314 Você já assassinou! Você quer matar de novo? 658 01:25:13,360 --> 01:25:16,636 O que você disse? Você, você, você! 659 01:25:16,680 --> 01:25:20,593 Você está matando ela! Não! 660 01:25:20,640 --> 01:25:24,155 Quem me incitou? e me ajudou? 661 01:25:24,200 --> 01:25:29,194 Sua velha bruxa mentirosa! 662 01:25:35,400 --> 01:25:39,598 Vamos, vamos. Vamos, vamos! 663 01:25:39,640 --> 01:25:44,634 Não. Você os tem... 664 01:25:46,240 --> 01:25:51,234 Então não! 665 01:26:11,040 --> 01:26:13,031 Eu estava esperando por você. 666 01:26:13,080 --> 01:26:16,277 eu sei tudo Sobre suas últimas façanhas. 667 01:26:16,320 --> 01:26:18,754 Para onde eles foram levados? 668 01:26:18,800 --> 01:26:23,555 Para Milão. Ela está no convento de Bocetto. 669 01:26:23,600 --> 01:26:27,149 E que tipo de mosteiro é esse? 670 01:26:27,200 --> 01:26:29,395 Está sob o controle da Santa Inquisição. 671 01:26:29,440 --> 01:26:32,352 Ah, Deus. Ela será torturada? 672 01:26:32,400 --> 01:26:37,394 Isso deve ser assumido. 673 01:26:40,360 --> 01:26:42,430 Eu não permitirei isso. 674 01:26:42,480 --> 01:26:44,630 Eles não vão tocar nela. 675 01:26:44,680 --> 01:26:47,672 O que você pode fazer? 676 01:26:47,720 --> 01:26:51,952 Dê-me alguns de seus homens. 677 01:26:52,000 --> 01:26:53,956 Isso é muito arriscado. 678 01:26:54,000 --> 01:26:55,956 estou pronto para se esconder aqui por um tempo. 679 01:26:56,000 --> 01:26:57,956 Mas eu não estou deitado com os espanhóis. 680 01:26:58,000 --> 01:26:59,956 Sua família tem influência e é muito rico. 681 01:27:00,000 --> 01:27:04,994 Você ganha uma fortuna se você me ajudar. 682 01:27:09,320 --> 01:27:14,314 Bem, ótimo. Experimente. Vou te dar alguns homens. 683 01:27:27,080 --> 01:27:31,198 Conde Fuentes? Não gosto de trair um amigo. 684 01:27:31,240 --> 01:27:36,234 Mas Jean Paulio vai para o Milan não alcançá-lo vivo. 685 01:27:37,920 --> 01:27:42,914 Obrigado. 686 01:27:53,040 --> 01:27:58,034 Ah, senhor. Tenha piedade de nós. 687 01:28:39,760 --> 01:28:41,990 Veja a Bíblia, irmã. 688 01:28:42,040 --> 01:28:46,477 Então Deus lhes dá força, para dizer a verdade. 689 01:28:46,520 --> 01:28:49,353 Eu disse tudo que sei. 690 01:28:49,400 --> 01:28:52,790 Então eles têm que confirmar sua declaração. - Ah, Deus. 691 01:28:52,840 --> 01:28:56,515 Eles confirmam suas seguintes afirmações: 692 01:28:56,560 --> 01:29:01,111 Primeiro, sobre Jean Paulio Ozio. - Sim. 693 01:29:01,160 --> 01:29:04,550 Em segundo lugar, sobre a Irmã Ottavia. - Sim, sim. 694 01:29:04,600 --> 01:29:07,751 Terceiro, sobre a Irmã Benedetta. - Sim. 695 01:29:07,800 --> 01:29:11,679 Quarto, sobre o Padre Arigoni. - Ah, Deus. 696 01:29:11,720 --> 01:29:14,393 Em relação ao Padre Arigoni também? - Sim. 697 01:29:14,440 --> 01:29:17,750 Quinto, sobre a Irmã Candida. - Sim. 698 01:29:17,800 --> 01:29:22,794 Sexto, sobre a convertida Catarina. - Sim. 699 01:29:23,080 --> 01:29:26,277 E você confirma essa sua afirmação? 700 01:29:26,320 --> 01:29:28,356 Liberte-me desta dor. 701 01:29:28,400 --> 01:29:31,392 Você deve dizer: Confirmo esta minha afirmação. 702 01:29:31,440 --> 01:29:36,309 Confirmo esta minha afirmação. 703 01:29:36,360 --> 01:29:41,354 Tire-os. 704 01:29:45,960 --> 01:29:50,954 E agora estão trazendo o Padre Arigoni na frente dele. 705 01:29:52,320 --> 01:29:57,314 Padre Arigoni. 706 01:30:39,960 --> 01:30:41,996 Em vez disso, vamos cavalgar pela floresta. Isso é mais seguro. 707 01:30:42,040 --> 01:30:47,034 Os espanhóis patrulham as ruas. 708 01:31:07,040 --> 01:31:12,034 estou com medo você não virá para Milão. 709 01:31:17,600 --> 01:31:19,750 Corte a cabeça dele. 710 01:31:19,800 --> 01:31:24,794 Os espanhóis superam isso com ouro! 711 01:31:24,960 --> 01:31:29,954 Não, não. 712 01:31:38,760 --> 01:31:43,754 Virgínia Maria de Leva, freira do mosteiro Santa Margarita, Condessa de Monza, Princesa de Ascoli... 713 01:31:46,800 --> 01:31:49,792 ...você se reconhecerá no seguinte Culpado das acusações? 714 01:31:49,840 --> 01:31:54,834 Primeiro: elas estavam com as irmãs Candida Brancolini e Silvia Casati testemunham o assassinato... 715 01:31:55,520 --> 01:32:00,514 ...para a convertida Katharina de Meda por Jean Paulio Ozio... 716 01:32:01,040 --> 01:32:04,589 ... e eles também não têm esse assassinato impedido, ainda relatado? 717 01:32:04,640 --> 01:32:06,596 Sim. 718 01:32:06,640 --> 01:32:11,634 Em segundo lugar: foi dado a eles pelo referido Ozio Roubada à força a virgindade e... 719 01:32:11,840 --> 01:32:16,277 ...eles ainda não cometeram esse crime relataram mesmo sabendo disso... 720 01:32:16,320 --> 01:32:21,314 ...Padre Paolo Arigoni e as irmãs Ottavia e Benedetta planejou o estupro... 721 01:32:22,880 --> 01:32:25,952 ...para torná-los culpados? - Sim. 722 01:32:26,000 --> 01:32:30,994 Terceiro: Depois, por luxúria, tenha o seu Os estupradores não apenas repetidamente no mosteiro... 723 01:32:31,320 --> 01:32:35,950 ...recebi, mas já recebi várias vezes visitou em sua própria casa... 724 01:32:36,000 --> 01:32:38,673 ...onde ela se junta voluntariamente a ele se renderam e... 725 01:32:38,720 --> 01:32:43,714 ...isso aconteceu com o conhecimento do acima Padre e as irmãs acima mencionadas? 726 01:32:46,920 --> 01:32:49,115 Sim. 727 01:32:49,160 --> 01:32:54,154 Quarto: Eles estavam plenamente conscientes do fato de que que eles quebraram o voto de castidade... 728 01:32:54,480 --> 01:32:59,474 ...e assim violar as leis do mosteiro, as dela status e nossa santa igreja faleceu? 729 01:33:00,200 --> 01:33:02,191 Sim. 730 01:33:02,240 --> 01:33:07,234 Quinto: Eles se entregaram à luxúria negligenciaram conscientemente seus deveres como abadessa... 731 01:33:07,600 --> 01:33:11,673 ... e assim Deus, nosso pai, insultado? 732 01:33:11,720 --> 01:33:13,790 Sim. 733 01:33:13,840 --> 01:33:17,196 O veredicto é: 734 01:33:17,240 --> 01:33:20,994 Este tribunal decide hoje, em 17 de outubro de 1608... 735 01:33:21,040 --> 01:33:24,953 ...de acordo com o canônico Lei e leis existentes... 736 01:33:25,000 --> 01:33:28,276 ...você, Virgínia de Leva, dizer culpado. 737 01:33:28,320 --> 01:33:33,314 Você confessou todos os crimes listados ter cometido contra a nossa ordem. 738 01:33:33,960 --> 01:33:36,758 Em nome de Deus o tribunal os condena... 739 01:33:36,800 --> 01:33:39,758 ...punido com prisão perpétua. 740 01:33:39,800 --> 01:33:43,509 Ela será levada para o mosteiro em Milão e proceda com eles da seguinte forma: 741 01:33:43,560 --> 01:33:48,509 O culpado é colocado em uma cela fechado sem janelas. 742 01:33:48,560 --> 01:33:52,599 A porta é feita de pedras ser emparedado. 743 01:33:52,640 --> 01:33:56,633 O condenado permanece na sala até o fim da vida. 744 01:33:56,680 --> 01:34:01,674 Lá você verá a natureza dentro de si na escuridão eterna deixe morrer pelo bem de sua alma imortal. 745 01:34:03,720 --> 01:34:08,714 Louvado seja o Senhor. Amém. 746 01:35:07,800 --> 01:35:12,794 Não! Não! Não!