1
00:01:12,340 --> 00:01:13,340
তুমি দেরী করে ফিরলে।

2
00:01:15,320 --> 00:01:16,660
কিছু বন্ধুদের সাথে বাইরে বসলাম।

3
00:01:19,660 --> 00:01:20,660
কোন বন্ধুরা?

4
00:01:23,500 --> 00:01:24,660
কাজ থেকে শুধু কিছু মানুষ.

5
00:01:27,060 --> 00:01:28,760
দয়া করে আমার সাথে এমন করবেন না। আমি জানি কোথায়
তুমি ছিলে

6
00:01:30,920 --> 00:01:32,820
তুমি বিছানায় উঠলে আমি গন্ধ পাচ্ছিলাম
তার তোমার উপর

7
00:01:54,190 --> 00:02:00,010
আমি জানি না তোমার মধ্যে কি চলছে
এবং সে, কিন্তু... আমার মনে হয় সে হতে পারে

8
00:02:00,010 --> 00:02:01,010
বিপজ্জনক

9
00:02:06,490 --> 00:02:07,750
আমি জানি তুমি কষ্ট পেয়েছ।

10
00:02:09,310 --> 00:02:12,390
কিন্তু আমি বোকা গসিপ শুনতে চাই না।
এটা গসিপ না.

11
00:02:13,470 --> 00:02:18,250
আমি... তারপরে কিছু অসঙ্গতি খুঁজে পেয়েছি
তাদের মৃত্যুর রেকর্ড

12
00:02:18,250 --> 00:02:19,250
তদন্ত

13
00:02:20,190 --> 00:02:21,190
মানে?

14
00:02:21,540 --> 00:02:23,820
মানে মিয়া ঢেকে থাকতে পারে ক
ভুল

15
00:02:25,840 --> 00:02:29,400
তার মানে সে হয়তো একজন রোগীকে হত্যা করেছে
একাধিক উপলক্ষ।

16
00:02:34,560 --> 00:02:37,240
এটা খুবই গুরুতর অভিযোগ।

17
00:02:38,680 --> 00:02:42,360
আপনি বলছেন যে তিনি বাস্তব আছে
এই ছিল যে দৃঢ় প্রমাণ

18
00:02:42,360 --> 00:02:48,900
মিয়া? মানে, সে এখনও তদন্ত করছে,
কিন্তু মনে হচ্ছে... তুমি কেন?

19
00:02:48,900 --> 00:02:49,900
তাকে রক্ষা করার চেষ্টা?

20
00:02:54,380 --> 00:02:55,380
আপনি কি তার প্রেমে পড়েছেন?

21
00:02:59,020 --> 00:03:00,020
না.

22
00:03:01,420 --> 00:03:02,640
এটা কি তুমি ভয় পাচ্ছ?

23
00:03:03,360 --> 00:03:05,680
এই সব ছুঁড়ে দিচ্ছেন কেন?
চারপাশে অভিযোগ?

24
00:03:05,960 --> 00:03:09,120
আমি আমাদের বিয়ে বাঁচানোর চেষ্টা করছি, লটি।
আপনি নিজেকে বিব্রত করছেন. ওহ ঈশ্বর,

25
00:03:09,280 --> 00:03:10,360
আপনি কি সব নিয়ে চিন্তিত?

26
00:03:10,600 --> 00:03:13,960
না. তাই এটা অন্য সবাই কারণ দেখায়
আমি তাই... আপনি কি আমাদের এভাবেই দেখেন? শুধু

27
00:03:13,960 --> 00:03:15,460
কিছু সামাজিক বাধ্যবাধকতা?

28
00:03:18,840 --> 00:03:19,840
না.

29
00:03:22,220 --> 00:03:23,460
যে আমি করব না...

30
00:03:23,770 --> 00:03:24,770
আমাদের সম্পর্কে কথা বলা

31
00:03:27,810 --> 00:03:28,810
আচ্ছা, আমি ছিলাম।

32
00:03:38,710 --> 00:03:40,050
তুমি আমাকে আর ভালোবাসো না।

33
00:03:44,450 --> 00:03:49,630
সত্যি বলছি, আমি... আমি জানি না আমার কেমন লাগছে।

34
00:04:00,810 --> 00:04:04,050
আপনি জানেন তিনি শুধু পেতে যৌন ব্যবহার করে
সে যা চায়। দয়া করে করবেন না। আমি জানি

35
00:04:04,050 --> 00:04:08,770
এই... সে তোমাকে ম্যানিপুলেট করছে। আমি
একটি বড় আপ! আমি সম্পূর্ণরূপে সক্ষম

36
00:04:08,770 --> 00:04:09,790
আমার নিজের পছন্দ করা!

37
00:04:11,430 --> 00:04:13,210
তিনি আমাদের লিভিং রুমে আমাকে fucked.

38
00:04:14,650 --> 00:04:15,650
বল পরে।

39
00:04:18,029 --> 00:04:19,529
যখন তুমি আমাদের পাশে ঘুমাচ্ছিলে।

40
00:04:26,750 --> 00:04:28,110
তুমি একে অপরকে চুদেছ মানে?

41
00:04:34,440 --> 00:04:36,560
নাকি আপনি একজন নির্দোষ পথিক ছিলেন?

42
00:05:10,280 --> 00:05:11,280
মহান না.

43
00:05:13,680 --> 00:05:20,300
শোন, উম, জ্যাকব, আমি জানি আমরা তা করিনি
জিনিসের উপর চোখ চোখে দেখা, কিন্তু আমি শুধু

44
00:05:20,300 --> 00:05:22,360
সত্যিই আমার সাথে সৎ হতে কাউকে প্রয়োজন
বাবা সম্পর্কে

45
00:05:25,800 --> 00:05:26,800
আমি সেটা করতে পারি।

46
00:05:27,620 --> 00:05:28,620
আপনার কি জানা দরকার?

47
00:05:29,420 --> 00:05:33,320
সার্জনরা বলছেন, তারা অপারেশন করতে পারবেন না, কিন্তু
এটা দিয়ে হারানোর কি আছে

48
00:05:33,320 --> 00:05:34,320
যাও?

49
00:05:35,980 --> 00:05:39,420
এটা কারণ, ভাল, এটা অনেক দেরী.

50
00:05:40,490 --> 00:05:41,650
ক্যান্সার খুব উন্নত।

51
00:05:42,930 --> 00:05:46,350
আমার দৃষ্টিকোণ থেকে, আমি কখনই করব না
একটি সাধারণ চেতনানাশক পরিচালনা করুন

52
00:05:46,350 --> 00:05:48,130
আপনার বাবার মতো কার্ডিয়াক সমস্যা নিয়ে।

53
00:05:49,610 --> 00:05:51,150
এটি প্রায় নিশ্চিতভাবে তাকে হত্যা করবে।

54
00:05:52,730 --> 00:05:55,030
আর কোনো অবেদনবিদ হতে চায় না
এর জন্য দায়ী।

55
00:05:59,770 --> 00:06:01,090
দেখুন, আমি জানি আপনি যা চান তা নয়
শুনতে

56
00:06:08,720 --> 00:06:13,300
অন্তত সে সেরা যত্ন পাচ্ছে
সম্ভব নার্সরা হয়েছে

57
00:06:20,540 --> 00:06:23,020
মেয়র, আপনি এখানে কি করছেন?

58
00:06:23,260 --> 00:06:24,400
আমাদের ম্যাট্রন আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন।

59
00:06:25,120 --> 00:06:26,460
তারা সত্যিই স্বল্প-কর্মী.

60
00:06:27,600 --> 00:06:33,160
সে আমাকে কেটে ফেলার জন্য এখানে পাঠানো একজন দেবদূত
স্বর্গে

61
00:06:33,640 --> 00:06:35,560
আমাদের এর আর কিছুই থাকবে না, মিঃ পান্ডিয়ান।

62
00:06:35,860 --> 00:06:37,800
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার পাশে আছেন।

63
00:06:38,700 --> 00:06:40,540
সে জানে আমি যেতে চাই।

64
00:06:41,260 --> 00:06:43,760
কেন তুমি আমাকে আমার দুঃখ থেকে মুক্তি দাও না?

65
00:06:46,020 --> 00:06:48,700
আমি সম্ভবত মিঃ পান্ডিয়ানকে ক্ষমা করতে পারি এবং
তার ছেলে একটি মুহূর্ত?

66
00:06:50,260 --> 00:06:51,260
ধন্যবাদ

67
00:06:59,180 --> 00:07:00,380
কেমন চলছে, ছেলে?

68
00:07:02,440 --> 00:07:03,680
আপনার মনে কিছু?

69
00:07:12,110 --> 00:07:16,030
আমি নিশ্চিত নই যে হরি সঠিক
ফাউন্ডেশন পরিচালনা করা ব্যক্তি।

70
00:07:16,510 --> 00:07:18,010
আমি এই অসুস্থ.

71
00:07:18,690 --> 00:07:23,450
আমি জানি... না, এটা ব্যক্তিগত নয়।
এটি আমি যা শিখেছি তার উপর ভিত্তি করে। যা

72
00:07:23,450 --> 00:07:24,450
হয়?

73
00:07:26,650 --> 00:07:30,390
মনে হয় হরি টেনে বের করার চেষ্টা করছে
পুরো হাসপাতাল প্রকল্প।

74
00:07:32,270 --> 00:07:36,630
আচ্ছা... এটা লজ্জার হবে।

75
00:07:36,970 --> 00:07:38,250
ওয়েল, আমরা এটা ঘটতে দিতে পারি না.

76
00:07:38,570 --> 00:07:41,090
আপনি জিনিস চালাতে চান না.

77
00:07:42,350 --> 00:07:47,230
আমি তোমাকে দোষ দিই না। তা সত্য নয়। আমি
আসলে সম্পর্কে যত্ন এসেছেন

78
00:07:47,230 --> 00:07:48,790
ফাউন্ডেশন বেশ কিছুটা, সত্যিকার অর্থে।

79
00:07:49,050 --> 00:07:54,990
আমি শুধু পালিয়ে যাবো না এবং এটা পরিত্যাগ করব না
পরে... আমি চলে যাওয়ার পর?

80
00:07:57,690 --> 00:07:59,230
এটা জানা ভালো.

81
00:08:00,290 --> 00:08:01,550
ওহ, আমি ক্লান্ত

82
00:08:02,090 --> 00:08:04,430
এ নিয়ে আরেকবার কথা বলা যাক।

83
00:08:05,190 --> 00:08:06,190
অবশ্যই।

84
00:08:13,550 --> 00:08:18,350
আমি আমাদের পরিবারে এত কিছু বলি না, কিন্তু
আমি তোমাকে ভালোবাসি, ছেলে।

85
00:08:24,350 --> 00:08:25,590
আমিও তোমাকে ভালোবাসি বাবা।

86
00:08:28,970 --> 00:08:35,770
এটি মিস্টার আর্নল্ডের রেকর্ড
৪ঠা নভেম্বর মারা যান।

87
00:08:36,090 --> 00:08:38,929
হ্যাঁ। এখানে আপনি সব একটি তালিকা দেখতে পারেন
ওষুধ দেওয়া হয়।

88
00:08:40,659 --> 00:08:45,140
এখানে, আপনি দেখতে পারেন যে একটি মরফিন ডোজ
ঠিক সময়ের আগে লগ করা হয়েছিল

89
00:08:45,300 --> 00:08:47,540
কিন্তু যে এন্ট্রি পরে মুছে ফেলা হয়েছে.

90
00:08:48,200 --> 00:08:50,660
কোথায় এই প্রায়ই ঘটবে?

91
00:08:51,260 --> 00:08:52,260
মানে, কখনই না।

92
00:08:52,900 --> 00:08:54,540
নার্সদের এমনকি এটি কিভাবে করতে হবে তা জানা উচিত নয়
সিস্টেমে

93
00:08:56,780 --> 00:09:00,240
ঠিক আছে, তাই বলে কেন ডিলিট হয়েছে
এম এল্ডারগার্ড দ্বারা?

94
00:09:00,800 --> 00:09:01,800
আমি জানি না

95
00:09:02,920 --> 00:09:06,960
কিন্তু আপনার অ্যানেটের সাথে কথা বলা উচিত, কারণ
মিয়া প্রায় একটা মরফিন ডোজ দিয়েছিলেন

96
00:09:06,960 --> 00:09:08,940
একই রোগী শেষ অন্য অনুষ্ঠানে
সপ্তাহ

97
00:09:10,390 --> 00:09:11,390
কি? হ্যাঁ।

98
00:09:12,090 --> 00:09:16,450
এবং, উম... আমরা দুজনেই মনে করি সে হতে পারে
কিছু নিয়েছে

99
00:09:17,170 --> 00:09:18,109
আমি জানি।

100
00:09:18,110 --> 00:09:20,930
তিনি সত্যিই অদ্ভুত অভিনয় ছিল. কেন
তুমি কি আমাকে এই সময় বলনি?

101
00:09:21,150 --> 00:09:24,390
আমি জানি। আমি দুঃখিত মানে, যতক্ষণ না দেখলাম
এই, আমি বিন্দু যোগদান ছিল না.

102
00:09:27,090 --> 00:09:31,690
ঠিক আছে। সুতরাং, মিঃ গ্রীনের মৃত্যুর বিষয়ে,
সে তাকে পটাসিয়াম দিতে পারত

103
00:09:31,690 --> 00:09:33,010
যে আমরা এখন জানি তাকে হত্যা করা হয়েছে।

104
00:09:34,190 --> 00:09:35,190
হ্যাঁ।

105
00:09:38,640 --> 00:09:42,900
এবং অন্য কিছু, নরওয়ে থেকে একজন মানুষ
হাসপাতালে কল করার চেষ্টা করতে থাকে

106
00:09:42,900 --> 00:09:43,900
মিয়ার কাছে।

107
00:09:44,480 --> 00:09:48,980
তাই আমরা মনে করি সে হয়তো পালিয়ে যাচ্ছে
কিছু বাস্তব সমস্যা ফিরে সেখানে.

108
00:09:51,760 --> 00:09:52,760
ঠিক আছে।

109
00:09:53,080 --> 00:09:55,040
খ্রীষ্ট, এটা খারাপ.

110
00:09:56,720 --> 00:09:58,580
উম, ঠিক আছে।

111
00:09:59,180 --> 00:10:03,040
আমার জেমাকে জড়িত করে দেখতে হবে
এই মুহূর্তে এই মধ্যে. ফাক এর জন্য.

112
00:10:35,180 --> 00:10:36,520
কি? ওহ, খ্রীষ্ট।

113
00:10:39,300 --> 00:10:41,280
আরে। এটা আমি, Aldegard, শিফটে.

114
00:10:43,660 --> 00:10:47,160
হ্যাঁ? সে ওয়ার্ডে আছে। আছে a
সমস্যা? হ্যাঁ যাও এখন ওকে বন্ধ কর

115
00:10:47,160 --> 00:10:48,240
দয়া করে তাকে জেমার অফিসে নিয়ে আসুন।

116
00:10:48,640 --> 00:10:49,640
এখন!

117
00:10:52,280 --> 00:10:54,000
তোমাকে আমার সাথে আসতে হবে।

118
00:10:54,200 --> 00:10:56,220
আমি বসানোর মাঝখানে... পারি
আপনি একা পরিচালনা করেন?

119
00:10:56,560 --> 00:10:57,560
অবশ্যই, ম্যাট্রন।

120
00:11:10,110 --> 00:11:14,090
মিস Eldegard, কিছু অনুসরণ
উল্লেখযোগ্য নতুন তথ্য, আমরা ছিল

121
00:11:14,090 --> 00:11:18,370
আপনার লকার অনুসন্ধান করুন। এখন, আমি জন্য ক্ষমাপ্রার্থী
অনুপ্রবেশ, কিন্তু আমাদের কোন বিকল্প ছিল না.

122
00:11:19,190 --> 00:11:20,190
মিয়া, এগুলো কি?

123
00:11:21,730 --> 00:11:22,950
আমি জানি না তারা আমার না.

124
00:11:23,250 --> 00:11:24,630
ভাল, তারা আপনার লকার পাওয়া গেছে.

125
00:11:25,130 --> 00:11:27,010
আমি জানি না কেন আমি সেগুলো রাখিনি
সেখানে

126
00:11:27,270 --> 00:11:28,470
এগুলো একজন রোগীর।

127
00:11:29,010 --> 00:11:31,130
আপনি কি আপনার নিজের জন্য তাদের চুরি করেছেন?
খরচ?

128
00:11:31,510 --> 00:11:35,250
না, আমি করিনি, এবং আমি তাদের রাখিনি
আমার লকার আমি জানি না তাদের কে ঢুকিয়েছে।

129
00:11:38,990 --> 00:11:40,650
তো, মিস্টার পান্ডি, আর আজ আমরা কেমন আছি?

130
00:11:55,470 --> 00:12:00,230
আমি বিঘ্নিত করার জন্য দুঃখিত, উহ, ম্যাট্রন।
আমাদের ৭ নম্বর ওয়ার্ডে অব্যক্ত মৃত্যু হয়েছে।

131
00:12:01,890 --> 00:12:02,890
কি?

132
00:12:03,010 --> 00:12:03,869
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

133
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
চলুন।

134
00:12:05,050 --> 00:12:05,989
ঠিক সেখানেই থাকুন।

135
00:12:05,990 --> 00:12:08,090
জাডেন, আপনি এখানে মিসের সাথে থাকুন
ফেল্ডারগার্ড, হ্যাঁ?

136
00:12:08,400 --> 00:12:09,400
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

137
00:12:12,300 --> 00:12:13,300
ধন্যবাদ

138
00:12:22,200 --> 00:12:23,440
মনিটর হুক করা ছিল না.

139
00:12:43,500 --> 00:12:46,580
ঠিক আছে, তাহলে কে দেখছিল মি
আজ সকালে প্যালিয়ন?

140
00:12:49,040 --> 00:12:50,320
মিয়া এল্ডারগার্ড।

141
00:12:51,300 --> 00:12:55,720
ঠিক। হ্যাঁ, আমি তাকে কভার করতে বললাম। আমরা
অবিশ্বাস্যভাবে স্বল্প কর্মী। আমি তাই

142
00:12:55,720 --> 00:12:56,720
দুঃখিত

143
00:12:57,320 --> 00:12:59,500
না, ঠিক আছে। ধন্যবাদ, অ্যানেট. ধন্যবাদ
আপনি

144
00:13:00,380 --> 00:13:01,380
ঠিক আছে।

145
00:13:06,920 --> 00:13:09,300
ধন্যবাদ, Jayden. তুমি দরজা বন্ধ করো
পথ আউট

146
00:13:12,300 --> 00:13:13,300
কে মারা গেল?

147
00:13:14,580 --> 00:13:15,600
রাজ পান্ডিয়ান।

148
00:13:17,580 --> 00:13:19,100
আহা, কি লজ্জা।

149
00:13:19,740 --> 00:13:20,740
যে একজন চমৎকার মানুষ.

150
00:13:21,120 --> 00:13:23,260
কিন্তু তার অনেক কষ্ট হচ্ছিল।

151
00:13:27,620 --> 00:13:30,120
আপনি কি সেই কষ্টের অবসানে সাহায্য করেছেন?

152
00:13:30,720 --> 00:13:32,060
আমি এটা কখনই করব না।

153
00:13:33,290 --> 00:13:37,050
এবং আপনার লকারে ওষুধের কী আছে?
আমি আপনাকে বলেছিলাম, আমি তাদের সেখানে রাখিনি। করবেন

154
00:13:37,050 --> 00:13:40,270
আপনি চুরি এবং অপব্যবহার অস্বীকার
একটি শিফট সময় প্রেসক্রিপশন ওষুধ?

155
00:13:42,110 --> 00:13:43,790
আচ্ছা, তুমি কি অন্য কারো সাথে অভিনয় করছো?

156
00:13:45,550 --> 00:13:48,910
আপনি ডাঃ রবার্টসের সাথে কথা বলছেন না কেন?
এই? আমি আসলে ইতিমধ্যেই কথা বলেছি

157
00:13:48,910 --> 00:13:49,910
তাকে

158
00:13:50,170 --> 00:13:51,910
সে তোমাকে সেগুলি নিতে ধরেছে, তাই না?

159
00:13:53,010 --> 00:13:54,010
হাই

160
00:13:56,790 --> 00:13:57,790
দুঃখিত।

161
00:13:58,550 --> 00:13:59,550
আমাকে একটি সেকেন্ড দিন.

162
00:14:05,960 --> 00:14:08,420
কি হচ্ছে? আমি শুনছি
সব ধরণের পাগল গুজব। আপনার আছে

163
00:14:08,420 --> 00:14:09,420
মিঃ পান্ডিয়ান সম্পর্কে?

164
00:14:09,660 --> 00:14:12,020
হ্যাঁ, কেউ বলেছেন প্রাকৃতিক কারণ নয়।

165
00:14:12,280 --> 00:14:14,840
আমরা এখনও জানি না, কিন্তু এটা মনে হচ্ছে
তাকে

166
00:14:16,980 --> 00:14:17,980
কিভাবে?

167
00:14:19,760 --> 00:14:22,200
দোস্ত, তুমি কি মিস্টার ছবিতে মিয়াকে দেখেছ?
পান্ডিয়ানের ঘরে?

168
00:14:24,740 --> 00:14:26,980
উম, একবার।

169
00:14:27,800 --> 00:14:29,020
যখন সে জাহাজে ছিল?

170
00:14:31,080 --> 00:14:32,200
আসলে, আমি, উম...

171
00:14:34,030 --> 00:14:35,850
তার সেখানে থাকা উচিত ছিল না এবং আমি
তাকে অনেক বলেছে।

172
00:14:39,250 --> 00:14:40,550
আমার আর কিছু জানার দরকার আছে?

173
00:14:43,070 --> 00:14:45,590
আমি জানি আপনি তার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ, কিন্তু আমি
সত্য প্রয়োজন।

174
00:14:48,630 --> 00:14:54,290
শুধু যে, উম... সে এবং রোগী
খুব খোলাখুলি শেষ সম্পর্কে কথা বলছিলেন

175
00:14:54,290 --> 00:14:55,290
তার জীবন

176
00:15:09,640 --> 00:15:13,560
মিস এলডেগার, আমরা এর মধ্যে অসঙ্গতি খুঁজে পেয়েছি
আপনার দুই রোগীর রেকর্ড

177
00:15:13,560 --> 00:15:14,499
কে মারা গেছে যত্ন.

178
00:15:14,500 --> 00:15:18,240
এবং আমাদের তৃতীয় রোগী সম্ভাব্য আছে
তাদের জীবন শেষ করতে সাহায্য করা হয়েছে, সব

179
00:15:18,240 --> 00:15:18,919
আপনার ঘড়ি

180
00:15:18,920 --> 00:15:22,080
আমি গত রাতে মেজর ডিউটিতে ছিলাম।
আপনি চুরি এবং অপব্যবহার করেছেন

181
00:15:22,080 --> 00:15:23,280
ডিউটিতে থাকা অবস্থায় মাদক।

182
00:15:23,580 --> 00:15:27,540
সুতরাং, ফলস্বরূপ, আপনি এখন সাসপেন্ড হয়েছেন
আমরা উল্লেখ করার সময় অবিলম্বে প্রভাব সঙ্গে

183
00:15:27,540 --> 00:15:29,300
নার্সিং এবং মিডওয়াইফারি কাউন্সিলের কাছে।

184
00:15:29,700 --> 00:15:31,580
আপনাকে দেখা বা কথা বলার অনুমতি নেই
আপনার সময় আপনার সহকর্মী কোন

185
00:15:31,580 --> 00:15:32,580
সাসপেনশন বুঝলে?

186
00:15:33,760 --> 00:15:34,760
এটা একটা ভুল।

187
00:15:35,830 --> 00:15:38,770
নিরাপত্তা এখন আপনাকে আপনার কাছে নিয়ে যাবে
লকার যেখানে আপনি সংগ্রহ করতে পারেন আপনার

188
00:15:38,910 --> 00:15:40,710
আমরা যে আইটেম রাখছি তা ছাড়া
প্রমাণ হিসাবে।

189
00:15:40,950 --> 00:15:42,290
তারা তারপর থেকে আপনাকে রক্ষা করবে
ভবন

190
00:16:26,220 --> 00:16:27,380
আমাকে ছেড়ে দাও। আমি চলে যাচ্ছি, ঠিক আছে?

191
00:16:42,980 --> 00:16:44,700
আমি আজ সকালে জন শুনেছি.

192
00:16:45,860 --> 00:16:49,580
তাকে ততটা অসুস্থ মনে হয়নি। তিনি ছিলেন
ভাল আত্মা

193
00:16:50,040 --> 00:16:51,040
আমি খুব দুঃখিত.

194
00:16:52,740 --> 00:16:54,540
তিনি কি ব্যাথায় ছিলেন? কি হয়েছে?

195
00:16:59,000 --> 00:17:01,060
লিও, আমরা একটি পোস্ট করতে যাচ্ছি
-মর্টেম

196
00:17:03,320 --> 00:17:04,320
কেন?

197
00:17:04,839 --> 00:17:07,740
কেউ সাহায্য করতে পারে একটি সুযোগ আছে
তার মৃত্যু ত্বরান্বিত করুন।

198
00:17:09,980 --> 00:17:14,140
আমি জানি এটি উপরে একটি বিশাল ধাক্কা
আমি ইতিমধ্যে আপনাকে বলেছি সবকিছু।

199
00:17:15,099 --> 00:17:17,660
স্পষ্টতই, আপনি পেতে চেষ্টা করছেন
যা ঘটেছে তার নীচে।

200
00:17:17,900 --> 00:17:21,839
সেই নার্স, মিয়া, যে ছিল
এসকর্ট আউট, এটা ছিল? হ্যাঁ।

201
00:17:23,000 --> 00:17:24,440
কিন্তু আমরা এখনও পুরো ঘটনা জানি না।

202
00:18:26,570 --> 00:18:28,290
অন্তত তার আর কষ্ট হচ্ছে না।

203
00:18:29,110 --> 00:18:30,350
কি হয়েছে জানেন?

204
00:18:31,950 --> 00:18:33,330
তিনি যেতে পছন্দ করেননি।

205
00:18:35,070 --> 00:18:37,750
আমরা যেতে মরিয়া ছিলাম। কেমন করে বলতে পারেন
যে?

206
00:18:38,110 --> 00:18:39,110
এটা সত্যি।

207
00:18:43,550 --> 00:18:45,510
আমি ঠিক আপনার মত হৃদয়ভাঙ্গা, সব
ঠিক?

208
00:18:48,350 --> 00:18:49,490
কিন্তু তিনি যেতে চেয়েছিলেন।

209
00:18:50,990 --> 00:18:51,990
এভাবে না।

210
00:18:52,830 --> 00:18:53,830
আমরা তা জানি না।

211
00:18:54,810 --> 00:18:55,890
তাহলে এটা কি ব্যাপার?

212
00:18:56,840 --> 00:18:57,840
এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।

213
00:19:05,060 --> 00:19:06,600
আপনি কি আমাকে ব্যবহারিক করতে চান
জিনিসপত্র?

214
00:19:09,280 --> 00:19:10,280
যেমন?

215
00:19:11,580 --> 00:19:14,260
জানাজা আয়োজন, কথা হয় ড
উইল সম্পর্কে উকিল

216
00:19:14,760 --> 00:19:15,760
আমি কিছু মনে করি না।

217
00:19:17,100 --> 00:19:18,420
ওহ, আমি বাজি ধরতে পারি না।

218
00:19:20,660 --> 00:19:21,660
দুঃখিত?

219
00:19:21,880 --> 00:19:24,240
আমি মনে করি আপনার একটি অংশ তাকে বের করে দিতে চেয়েছিল
পথ

220
00:19:24,740 --> 00:19:26,220
তাই এখন আপনি যা চান তা করতে পারেন।

221
00:19:28,880 --> 00:19:31,680
আমি এটা ছেড়ে দেব, কারণ আমরা দুজনেই আছি
শক

222
00:19:47,380 --> 00:19:49,900
হ্যালো। তোমাকে দেখে ভালো লাগলো।

223
00:19:50,460 --> 00:19:51,460
হ্যালো, অ্যালান.

224
00:19:52,300 --> 00:19:57,320
আমি অঘোষিত দ্বারা পপ দুঃখিত. এটা
শুধু... মিয়া।

225
00:19:58,410 --> 00:19:59,710
আমি তার জন্য বেশ চিন্তিত.

226
00:20:00,830 --> 00:20:03,830
তিনি কর্মক্ষেত্রে কিছু সমস্যা হচ্ছে এবং
সে তার দরজায় উত্তর দিচ্ছে না।

227
00:20:04,110 --> 00:20:05,110
আপনি তাকে দেখেছেন?

228
00:20:06,530 --> 00:20:07,530
আমি নেই.

229
00:20:07,730 --> 00:20:08,730
আমি দুঃখিত

230
00:20:17,170 --> 00:20:18,810
আপনি কি ভিতরে আসতে চান? ধন্যবাদ

231
00:20:22,930 --> 00:20:25,930
এটা একটা সুন্দর বাড়ি আপনি এখানে পেয়েছেন। খুব
ঘরোয়া

232
00:20:27,139 --> 00:20:28,980
বরং নারী স্পর্শের অভাব।

233
00:20:30,840 --> 00:20:35,560
মানে... আমি বলছি না যে আমি ছিলাম
খুঁজছি... বেশি চিন্তা করবেন না। তুমি পারবে

234
00:20:35,560 --> 00:20:36,560
আমার চারপাশে আপনি কি পছন্দ করেন বলুন।

235
00:20:41,740 --> 00:20:45,380
উম... হ্যাঁ, শুধু দুধ, ধন্যবাদ.

236
00:20:48,340 --> 00:20:49,860
মিয়ার কথা শুনে আমি দুঃখিত।

237
00:20:50,960 --> 00:20:52,360
সে আমার প্রতি খুব সদয় হয়েছে।

238
00:20:53,580 --> 00:20:55,760
হ্যাঁ, সে খুব বিভ্রান্ত তরুণী।

239
00:20:56,940 --> 00:20:58,140
কিন্তু তার মন ভালো।

240
00:21:00,480 --> 00:21:01,820
এবং সে মনে করে যে আপনিও করেন।

241
00:21:06,220 --> 00:21:07,460
আমি জানি তুমি কি করেছ, অ্যালান।

242
00:21:11,040 --> 00:21:12,860
আমি বিশ্বাস করি মানুষ পরিবর্তন করতে পারে।

243
00:21:18,420 --> 00:21:19,700
এটা আপনি খুব সদয়, ইভন.

244
00:21:24,580 --> 00:21:25,980
আমি আশা করি আমি এটি প্রমাণ করতে পারব।

245
00:21:33,290 --> 00:21:34,290
হ্যারি হুলের উপন্যাস।

246
00:21:36,390 --> 00:21:37,450
আপনি কি চিতাবাঘ পড়েছেন?

247
00:21:39,890 --> 00:21:40,890
হ্যাঁ।

248
00:21:41,530 --> 00:21:48,090
এটা উজ্জ্বল ছিল. আমি আমার প্রিয় মনে করি
নেমেসিস হয়।

249
00:21:49,110 --> 00:21:50,330
ওহ, না, আমি এটি পড়িনি।

250
00:21:50,670 --> 00:21:56,190
ওয়েল, আমি এটা একটি কপি আছে. ধার দিতে পারতাম
এটা তোমার কাছে।

251
00:21:56,890 --> 00:21:57,890
যদি কিছু মনে না করেন।

252
00:21:58,910 --> 00:21:59,910
না.

253
00:22:02,600 --> 00:22:03,600
এটা আমার পরিতোষ হবে.

254
00:22:04,940 --> 00:22:05,940
এক মিনিট।

255
00:22:25,040 --> 00:22:27,120
আমি খুব দুঃখিত, নার্স. আপনি আমাকে পেতে পারেন
অন্য একটি?

256
00:22:28,000 --> 00:22:29,000
ধন্যবাদ

257
00:22:29,800 --> 00:22:30,900
আপনি ঠিক আছেন, ডাক্তার?

258
00:22:46,969 --> 00:22:49,070
ঠিক। আমি শুধু তোমার লো খুঁজছিলাম.

259
00:22:49,470 --> 00:22:50,930
অবশ্যই, এটা সেই দরজা। না,

260
00:23:06,290 --> 00:23:08,850
এই এটা দেখতে কিভাবে না.

261
00:24:01,000 --> 00:24:02,000
মিয়া, আমি জানি আপনি সেখানে আছেন।

262
00:24:04,520 --> 00:24:05,620
অনুগ্রহ করে আমাকে প্রবেশ করতে দিন।

263
00:24:07,980 --> 00:24:09,100
আমি আপনার জন্য এখানে আছি.

264
00:24:22,360 --> 00:24:23,360
হাই মিয়া।

265
00:24:24,540 --> 00:24:25,740
আমি জানি তুমি বাড়িতে

266
00:25:48,200 --> 00:25:49,760
আপনি জানেন, আমি তার সঙ্গীর সাথে কথা বলেছি
নরওয়ে।

267
00:25:50,980 --> 00:25:52,700
সে চিন্তিত হয়ে হাসপাতালে রিং করছিল
তার সম্পর্কে

268
00:25:54,080 --> 00:25:55,080
আমি শুধু তার উপর দৌড়ে আউট.

269
00:25:55,400 --> 00:25:56,400
তার টাকা চুরি করেছে।

270
00:25:58,920 --> 00:26:00,620
আমরা দুজনেই খেলতাম, লটি।

271
00:26:01,700 --> 00:26:02,700
এর শুধু এটা স্বীকার করা যাক.

272
00:26:05,100 --> 00:26:06,540
তাই এর চেষ্টা করা যাক এবং এগিয়ে যান.

273
00:26:07,480 --> 00:26:09,600
এবং আমাদের বিবাহ ট্র্যাক ফিরে পেতে.

274
00:26:14,460 --> 00:26:15,820
দৌড়ে যাও, তারপর আমি তোমাকে তুলে নেব।

275
00:27:13,940 --> 00:27:14,940
লিও

276
00:27:15,400 --> 00:27:16,400
লটি।

277
00:27:18,020 --> 00:27:20,140
আমি তোমার বাবার জন্য খুব দুঃখিত.

278
00:27:21,280 --> 00:27:23,020
ধন্যবাদ এটি একটি বড় ধাক্কা ছিল.

279
00:27:24,220 --> 00:27:29,700
গুজব সত্যি হলে তা কেমন হয়
ঘটেছে,

280
00:27:29,800 --> 00:27:33,240
তাহলে বুঝতে না পারার জন্য আমি দায়ী।

281
00:27:34,020 --> 00:27:36,240
মূর্খ হবেন না। অবশ্যই আপনি না
দায়ী

282
00:27:36,520 --> 00:27:38,740
ভাল, আমি এটা সম্পর্কে ভয়ানক বোধ.

283
00:27:45,200 --> 00:27:46,200
একটি পানীয় অভিনব?

284
00:27:46,220 --> 00:27:47,240
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

285
00:27:48,500 --> 00:27:49,500
আমি আমার পথে আছি.

286
00:27:52,220 --> 00:27:53,280
আসার জন্য ধন্যবাদ

287
00:27:53,600 --> 00:27:54,600
কেমন আছেন?

288
00:27:55,200 --> 00:27:56,720
আমি সত্যিই এটা খারাপ করেছি, Lottie.

289
00:27:57,100 --> 00:27:58,920
না, আপনি না. আমার আছে।

290
00:27:59,360 --> 00:28:01,820
আমি মোটামুটি নিশ্চিত হরি ধ্বংস করতে চলেছে
ভিত্তি

291
00:28:02,080 --> 00:28:04,300
আমি শুধু বলার সাহস তুলেছিলাম
বাবা আজ।

292
00:28:05,000 --> 00:28:05,979
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

293
00:28:05,980 --> 00:28:07,420
না, তুমি তা জানো না। আপনি পেয়েছেন
অপেক্ষা করুন এবং দেখুন

294
00:28:09,700 --> 00:28:13,480
বাবা ভেবেছিলেন আমি থাকতে চাই না
চারপাশে, কিন্তু আমি করব।

295
00:28:14,010 --> 00:28:15,170
যদি তার উত্তরাধিকার অব্যাহত রাখতে পারতাম।

296
00:28:17,010 --> 00:28:22,350
ওয়েল, আমি জানি জিনিস বিট হয়েছে
আমাদের মধ্যে জটিল, কিন্তু আমি করব

297
00:28:22,350 --> 00:28:23,350
আপনি যদি এটা পছন্দ করেন.

298
00:28:27,850 --> 00:28:28,850
মিয়াকে দেখেছেন?

299
00:28:30,890 --> 00:28:32,970
না, আমি অনুমতি নেই যখন তারা
তদন্ত

300
00:28:35,070 --> 00:28:39,950
লিও, আমি জানি আপনি কি বলেছেন, কিন্তু আমি অনুভব করি
সত্যিই ভয়ানক যে আমি... না, তুমি

301
00:28:39,950 --> 00:28:40,950
দায়ী

302
00:28:42,060 --> 00:28:47,200
হয়তো আমি সত্যিই একটি খারাপ বিচারক হয়েছে
চরিত্র দেখো, আমি যদি তার উপর রাগ করি

303
00:28:47,200 --> 00:28:52,520
এটা করেছি কারণ আমি বলতে প্রস্তুত ছিলাম না
বাবাকে বিদায়, কিন্তু তিনি সত্যিই সদয় ছিলেন

304
00:28:52,520 --> 00:28:53,419
তার প্রতি যত্নশীল।

305
00:28:53,420 --> 00:28:54,420
বাবা তাকে আদর করতেন।

306
00:28:56,300 --> 00:28:58,540
আমি ভাবতে শুরু করেছি যে সে হয়তো
তাকে এটা করতে জিজ্ঞাসা.

307
00:29:01,300 --> 00:29:02,420
আমি বিশ্বাস করতে পারি।

308
00:29:04,340 --> 00:29:08,480
কিন্তু নৈতিকভাবে এটা সম্পূর্ণ ভুল। এটা
আমরা যেভাবে ডাক্তার বা নার্স হিসাবে কাজ করি তা নয়।

309
00:29:08,780 --> 00:29:09,780
এবং...

310
00:29:10,140 --> 00:29:11,360
আমি জানি এই অদ্ভুত শোনাবে.

311
00:29:12,340 --> 00:29:15,760
বাবা যা চেয়েছিলেন তা যদি হয়, তবে তা তৈরি হয়
তাকে সাহায্য করার জন্য তার খারাপ?

312
00:29:17,400 --> 00:29:18,400
আমি এটা নিশ্চিত নই.

313
00:29:27,240 --> 00:29:28,240
জেন।

314
00:29:29,140 --> 00:29:33,740
না, ঠিক আছে। আমি আসলে একটি হচ্ছে
আমার মধ্যে Lottie সঙ্গে পান. থেমে যাও।

315
00:29:40,970 --> 00:29:42,470
আমাদের দুজনের সাথে জরুরী কথা বলার সুযোগ।

316
00:30:00,050 --> 00:30:01,870
সন্ধ্যা। আরে, কেমন আছেন?

317
00:30:03,690 --> 00:30:05,570
দুঃখিত, উহ... আইজ্যাক?

318
00:30:07,930 --> 00:30:09,310
আমরা ফোনে কথা বলেছি।

319
00:30:12,340 --> 00:30:13,340
আপনি কি ডাক্তার?

320
00:30:13,540 --> 00:30:14,540
হ্যাঁ। হাই

321
00:30:14,800 --> 00:30:15,800
জ্যাকব।

322
00:30:16,560 --> 00:30:17,560
হাই

323
00:30:17,700 --> 00:30:19,080
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। ধন্যবাদ

324
00:30:19,960 --> 00:30:24,760
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. না, প্লিজ। আমি খুশি
সাহায্য করতে আমি খুব খুশি যে আপনি পুনরায় মিলিত.

325
00:30:25,240 --> 00:30:31,160
হ্যাঁ, ভাল, এটা... বিরক্ত করার জন্য আমি দুঃখিত
আপনি, আমি বলতে চাচ্ছি, এই সব সঙ্গে. এটা

326
00:30:31,160 --> 00:30:38,160
হয়েছে... মানে, সে আছে... তার একটা আছে
পালানোর আসল অভ্যাস

327
00:30:38,160 --> 00:30:39,680
তার সমস্যা থেকে।

328
00:30:40,770 --> 00:30:44,350
এবং, আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা অনুমিত করছি
বিয়ে হচ্ছে

329
00:30:45,890 --> 00:30:46,910
সত্যিই? হ্যাঁ।

330
00:30:47,490 --> 00:30:52,930
ঈশ্বর, আমি এটা জানতাম না. হ্যাঁ, না, না,
আমরা বিয়ের পরিকল্পনা করছি

331
00:30:52,930 --> 00:30:57,870
এই বছর, এবং সে চলে গেছে, এবং এখন এটি
শুধু... হ্যাঁ।

332
00:30:59,370 --> 00:31:02,630
তিনি কি উল্লেখ করেছেন যে তার অসুবিধা হচ্ছে
কর্মক্ষেত্রে?

333
00:31:04,390 --> 00:31:09,490
না, মানে, আমরা সময় পাইনি
যে কোনো বিষয়ে আলোচনা করুন, তাই... সে, আহ...

334
00:31:10,399 --> 00:31:11,500
সে অনেক কষ্টে আছে।

335
00:31:13,140 --> 00:31:14,140
ঠিক আছে।

336
00:31:15,300 --> 00:31:20,220
হ্যাঁ, ওটা, উহ... কাসিয়ার মতো শোনাচ্ছে
নিশ্চিতভাবে

337
00:31:20,740 --> 00:31:21,740
হ্যাঁ।

338
00:31:22,100 --> 00:31:23,100
কাসিয়া?

339
00:31:23,900 --> 00:31:24,900
হ্যাঁ, মিয়া।

340
00:31:25,260 --> 00:31:26,540
তার আসল নাম নয়, না।

341
00:31:27,000 --> 00:31:28,220
তার আসল নাম নয়।

342
00:31:28,620 --> 00:31:29,620
বাহ।

343
00:31:29,980 --> 00:31:33,000
হ্যাঁ, দুঃখিত। এটা একটা লম্বা গল্প। না, না।

344
00:31:33,620 --> 00:31:37,260
আচ্ছা দেখো, আমি তোমাকে রাখতে চাই না,
কিন্তু আমি সত্যিই খুশি এটা জন্য কাজ করে

345
00:31:37,260 --> 00:31:37,799
আপনি দুই.

346
00:31:37,800 --> 00:31:39,380
আমিও তাই আশা করি। এবং আপনাকে আবার ধন্যবাদ.

347
00:31:40,560 --> 00:31:42,140
শুভ রাত্রি। শুভ রাত্রি, শুভরাত্রি।

348
00:31:53,960 --> 00:31:55,380
হাই হাই

349
00:31:56,500 --> 00:31:57,560
তুমি ঠিক আছ? কি খবর?

350
00:31:59,660 --> 00:32:04,300
বিশেষ করে এটা শেয়ার করতে খারাপ লাগছে
আপনার জন্য, লিও, কারণ এটি একটি থাকতে পারে

351
00:32:04,300 --> 00:32:05,380
তোমার বাবার সাথে যা হয়েছে তা বহন করছি।

352
00:32:07,240 --> 00:32:08,240
আমি বরং জানতে চাই.

353
00:32:08,340 --> 00:32:09,340
আপনি কি খুঁজে পেয়েছেন?

354
00:32:09,740 --> 00:32:11,180
এটা আমাদের মধ্যে কঠোরভাবে হয়.

355
00:32:16,300 --> 00:32:20,480
আমরা মিয়াকে সন্দেহ করার কারণ তার কারণ
নাম অন্যের সাথে যুক্ত করা হয়েছে

356
00:32:20,480 --> 00:32:21,480
হাসপাতালে মৃত্যু।

357
00:32:22,020 --> 00:32:25,160
যীশু। হ্যাঁ, আমি জানি। এবং আপনি সত্যিই
যে পুনরাবৃত্তি করতে পারে না।

358
00:32:26,240 --> 00:32:30,060
এবং প্রধান প্রমাণ ছিল যে তিনি চাই
একটির জন্য পরিবর্তিত ব্যথা উপশম রেকর্ড

359
00:32:30,060 --> 00:32:31,060
যে রোগীরা মারা গেছে।

360
00:32:32,160 --> 00:32:35,140
এটা চেক আউট. এটি শুধুমাত্র পরিবর্তন করা হয়েছিল
গত রাত ৭টায়।

361
00:32:35,820 --> 00:32:39,520
আর মিয়া এর জন্য রোটাতে ছিলেন না
স্থানান্তর সে অবশ্যই কাজ করছিল না

362
00:32:40,020 --> 00:32:41,020
আপনি কিভাবে জানেন?

363
00:32:42,220 --> 00:32:43,900
কারণ আমি তার সাথে ছিলাম।

364
00:32:46,280 --> 00:32:47,960
তাহলে এর মানে কি?

365
00:32:48,800 --> 00:32:52,120
কে এটা পরিবর্তন করেছে হয়তো বুঝতে পারে না
যাতে আমরা জানতে পারি কি ঘটেছে।

366
00:32:52,880 --> 00:32:56,460
এটা যদি মিয়া না হয়, হয়ত এটা কেউ ছিল
তার উপর এই সব পিন করার চেষ্টা ছিল.

367
00:33:38,020 --> 00:33:41,020
অবশ্যই, তবে আপনিও বুঝতে পারেন আমি আছি
একটি খ্যাতি পরিচালনা করার চেষ্টা

368
00:33:41,020 --> 00:33:45,640
হাসপাতাল এবং, আপনি জানেন, যদি একটি গল্প পছন্দ হয়
এটি বেরিয়ে এসেছে, সুনাম ক্ষতি...

369
00:33:45,640 --> 00:33:48,980
ওয়েল, নার্সিং কাউন্সিলের পয়েন্ট থেকে
দৃশ্যত, আমি তোমাকে এড়িয়ে যেতে দেখতে পাচ্ছি না

370
00:33:48,980 --> 00:33:50,920
পুলিশে, তবে এর আলোচনা করা যাক
আগামীকাল

371
00:33:51,240 --> 00:33:52,240
ঠিক আছে।

372
00:33:52,360 --> 00:33:55,080
ঠিক আছে, হ্যাঁ, না, আমরা আগামীকাল দেখা করব।
ধন্যবাদ

373
00:33:55,420 --> 00:33:56,420
বিদায়। বিদায়।

374
00:34:07,060 --> 00:34:08,060
আরে।

375
00:34:08,639 --> 00:34:12,260
হাই ওহ, ছি ছি. আমি খুব দুঃখিত.

376
00:34:13,820 --> 00:34:18,139
ওহ, দেখুন, সৎ হতে, এটি একটি হয়েছে
একটি দিনের নরক

377
00:34:20,659 --> 00:34:21,659
ঠিক আছে।

378
00:34:22,739 --> 00:34:24,060
আপনি কি করছেন?

379
00:34:24,320 --> 00:34:25,500
এগুলোর আর প্রয়োজন হবে না।

380
00:34:27,880 --> 00:34:30,040
কেন? এখন কেন এমন করছেন?

381
00:34:30,520 --> 00:34:31,780
ওহ, ডঃ গ্রেগস্টন।

382
00:34:32,060 --> 00:34:33,219
বলবেন না আপনি অবাক হয়েছেন।

383
00:34:34,480 --> 00:34:37,460
আপনি বিরক্তিকর, আপনি বৃদ্ধ এবং আপনি কাজ
খুব বেশি

384
00:34:37,719 --> 00:34:40,880
তাই তোমার বই থেকে একটা পাতা বের করছি
এবং আমি আপনাকে একটি ছোট জন্য ট্রেডিং করছি

385
00:34:40,880 --> 00:34:43,860
মডেল ঠিক আছে, অ্যালিসা, আমরা শুধু একটি পেতে পারি
এই সম্পর্কে কথোপকথন, দয়া করে?

386
00:34:44,139 --> 00:34:45,139
সে কি আশেপাশে?

387
00:34:45,159 --> 00:34:46,679
ভাল, সম্ভবত না.

388
00:34:47,120 --> 00:34:48,719
আমাদের মধ্যে অনেক মিল নেই, তাই না?

389
00:34:54,920 --> 00:34:55,920
আসুন এখানে পরিষ্কার করা যাক.

390
00:34:56,520 --> 00:34:59,560
আমার বাবা অবশ্যই স্বাভাবিকভাবে মারা যাননি
কারণ?

391
00:35:00,440 --> 00:35:01,440
এটা যে ভাবে দেখায়.

392
00:35:02,320 --> 00:35:04,180
তার সব মনিটর আনপ্লাগ করা হয়েছে.

393
00:35:06,140 --> 00:35:09,200
মিয়া না হলে... অন্যের কি হবে
মৃত্যু?

394
00:35:10,680 --> 00:35:14,520
তার সাথে সংযোগ করার কোন সুনির্দিষ্ট প্রমাণ নেই
সরাসরি অন্য কোনো মৃত্যু। এটা সব

395
00:35:14,520 --> 00:35:16,620
পরিস্থিতিগত কিন্তু সে চুরি করছিল
ওষুধ

396
00:35:18,160 --> 00:35:19,160
সে কি ছিল?

397
00:35:20,440 --> 00:35:21,440
এটা আকর্ষণীয়.

398
00:35:22,580 --> 00:35:23,580
কেন?

399
00:35:24,880 --> 00:35:25,880
কি?

400
00:35:26,460 --> 00:35:28,700
আপনি কিছু জানেন না আপনি বলেনি
আমাদের?

401
00:35:32,080 --> 00:35:36,260
লটি, এটা বলার কোন উপায় নেই
অনুভব না করেই আমি চেষ্টা করছি

402
00:35:36,260 --> 00:35:37,660
তোমার বিয়ে, আর আমি নই, আমি শপথ করছি।

403
00:35:38,520 --> 00:35:39,520
ওহ, আমি জানি.

404
00:35:40,080 --> 00:35:41,080
এটা কি?

405
00:35:41,220 --> 00:35:42,880
একটা করিডোরে মিয়াকে দেখলাম।

406
00:35:43,320 --> 00:35:47,600
সে কিছু নিয়েছে, এবং আমি যা থেকে
শুনতে পাচ্ছিলাম, সে একা নয়।

407
00:35:48,600 --> 00:35:51,340
আপনি একটি খপ্পর পেতে প্রয়োজন. আমি চেষ্টা করছি, আমি
শুধু পাগল তারের.

408
00:35:51,700 --> 00:35:53,040
আমি আশা করি এটি আপনাকে প্রভাবিত করে না।

409
00:35:53,320 --> 00:35:54,440
আমি জানি আপনি এটা করছেন.

410
00:35:55,420 --> 00:35:59,780
যদি আমাকে অনুমান করতে হয়, আমি বলব জ্যাকব এটা দিয়েছে
তার কাছে, এবং তিনি এটি আরও প্রায়ই নিয়েছিলেন,

411
00:35:59,880 --> 00:36:02,760
তাই... তিনি আরও প্রভাবে অভ্যস্ত ছিলেন
তার চেয়ে

412
00:36:05,240 --> 00:36:06,400
তাই দুঃখিত, লটি.

413
00:36:08,640 --> 00:36:09,640
এটা কি?

414
00:36:12,680 --> 00:36:16,260
সে, উম... সে আগেও করেছে।

415
00:36:17,680 --> 00:36:18,680
মেড স্কুলে।

416
00:36:23,680 --> 00:36:26,240
আমার সম্ভবত আপনাকেও বলা উচিত, আমি
ভাবি...

417
00:36:26,480 --> 00:36:30,220
বেন জ্যাকবকে তার নোংরা কাজ করার জন্য পেয়েছে
স্লাইসার তদন্ত উপর. সে

418
00:36:30,220 --> 00:36:31,600
সবকিছু অ্যাক্সেস আছে.

419
00:36:32,000 --> 00:36:34,520
তাই তিনিই পরিবর্তন করতে পারতেন
রেকর্ড?

420
00:36:34,760 --> 00:36:35,718
অবশ্যই সম্ভব।

421
00:36:35,720 --> 00:36:36,720
না.

422
00:36:37,720 --> 00:36:40,180
তার বদনাম করার কোনো কারণ আছে কি?
মিয়া?

423
00:36:44,260 --> 00:36:45,640
তুমি ঠিক আছো, লটি?

424
00:36:46,000 --> 00:36:47,000
হ্যাঁ।

425
00:36:49,540 --> 00:36:51,880
হ্যাঁ, তার একটা কারণ আছে।

426
00:36:55,160 --> 00:36:57,260
তাই... এখন আমরা কি করব?

427
00:36:59,360 --> 00:37:03,200
আমি মনে করি আমি ঠিক কি নিশ্চিত করা প্রয়োজন
আমি বেনের সাথে কথা বলার আগে জ্যাকব আপ করেছে,

428
00:37:03,340 --> 00:37:07,580
কারণ তিনি জ্যাকব এবং আমি অত্যন্ত অনুগত
তাকে কিছু বলার জন্য বিশ্বাস করবেন না।

429
00:37:07,900 --> 00:37:08,940
জ্যাকব যদি হাওয়া পায়?

430
00:37:09,260 --> 00:37:10,260
সে পারবে না।

431
00:37:11,120 --> 00:37:14,480
এবং আমাদের তার উপর কড়া নজর রাখতে হবে
নিশ্চিত করতে যে সে কোন প্রকার বদনাম না করে

432
00:37:14,480 --> 00:37:18,160
অন্য কিছু, অথবা আমরা কখনই খুঁজে পাব না
যারা মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিল।

433
00:37:18,440 --> 00:37:21,060
এবং এর মধ্যে, আমি শুধু বাড়িতে যান এবং
সবকিছু স্বাভাবিক ভান

434
00:37:37,450 --> 00:37:38,450
আপনি এটা ভুলে গেছেন?

435
00:37:52,230 --> 00:37:54,010
আমি ভেবেছিলাম তুমি ভুলে যেতে চাও
পিতামাতা

436
00:37:59,810 --> 00:38:01,770
তুমি কি বুঝতে পারছ না কেন আমি পালিয়ে এসেছি?

437
00:38:15,820 --> 00:38:17,160
তুমি আমাকে একটা ফাকিং খাঁচায় রেখেছিলে।

438
00:38:18,320 --> 00:38:19,420
এভাবেই আমি তোমাকে অনুভব করেছি।

439
00:38:26,520 --> 00:38:27,520
আমি খুব দুঃখিত.

440
00:38:29,300 --> 00:38:30,300
আপনি?

441
00:38:32,940 --> 00:38:35,440
কেন হুমকি দিলেন সবাইকে জানাবেন
টাকা সম্পর্কে?

442
00:38:53,070 --> 00:38:54,070
আপনি করেছেন?

443
00:38:54,410 --> 00:38:56,830
তুমি আমাকে আমার কাছে প্রকাশ করতে যাচ্ছিলে
পরিচালকদের

444
00:38:57,090 --> 00:39:00,410
আমি এটা কখনই করব না। না, আমি আপনাকে দেখেছি
হাসপাতাল

445
00:39:06,050 --> 00:39:12,810
হ্যাঁ, কারণ আমি মানুষকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছিলাম
আমাদের বাগদান পার্টি।

446
00:39:14,090 --> 00:39:15,090
কি?

447
00:39:16,310 --> 00:39:20,790
হ্যাঁ। না, তুমি বলেছিলে...
বলল কি?

448
00:39:22,700 --> 00:39:23,700
বলল কি?

449
00:39:29,960 --> 00:39:32,600
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি শুধু এটি তৈরি করেননি
আপ?

450
00:39:36,780 --> 00:39:37,300
আপনি

451
00:39:37,300 --> 00:39:43,880
জানি,

452
00:39:43,960 --> 00:39:47,940
এটা যেমন একটি পাগল সময় ছিল.

453
00:39:59,920 --> 00:40:00,920
পারফেক্ট টাইমিং।

454
00:40:01,520 --> 00:40:02,520
এখনো খাওয়া হয়নি?

455
00:40:02,680 --> 00:40:03,680
না.

456
00:40:03,740 --> 00:40:04,980
একটু বসুন, আমি চুপ থাকব।

457
00:40:07,380 --> 00:40:08,380
কোথায় ছিলে?

458
00:40:09,860 --> 00:40:12,000
আমি শুধু লিও দেখতে পপ আউট, দুঃখিত.

459
00:40:13,320 --> 00:40:14,320
সব ঠিক আছে।

460
00:40:14,980 --> 00:40:15,980
সে কেমন আছে?

461
00:40:17,360 --> 00:40:18,680
পাশাপাশি আশা করা যায়।

462
00:40:21,200 --> 00:40:24,160
ওয়েল, তাকে আমার সেরা দিন.

463
00:40:25,220 --> 00:40:27,080
এই নাও, প্রিয়তম।

464
00:40:34,350 --> 00:40:35,350
খারাপ না।

465
00:40:37,510 --> 00:40:38,570
কিন্তু তুমি নিজেও তাই বলে?

466
00:40:42,370 --> 00:40:43,450
বেন শুধু টেক্সট.

467
00:40:43,650 --> 00:40:46,290
তারা পুলিশের কাছে যাওয়ার কথা ভাবছে
মধ্যে

468
00:40:47,270 --> 00:40:48,650
শুধু হাসপাতালের কি দরকার নেই।

469
00:40:50,290 --> 00:40:52,370
তবুও, তারা খুব গুরুতর অভিযোগ
তার বিরুদ্ধে

470
00:40:53,050 --> 00:40:54,330
আমি মনে করি তাদের খুব বেশি পছন্দ নেই।

471
00:40:55,470 --> 00:40:56,470
আমি অনুমান না.

472
00:41:00,910 --> 00:41:01,910
আমি খুশি আপনি ফিরে এসেছেন.

473
00:41:06,190 --> 00:41:07,190
আমিও।

474
00:41:23,990 --> 00:41:24,990
আরেকটা?

475
00:41:26,290 --> 00:41:27,370
আমার মনে হয় আমি ভালো আছি।

476
00:41:30,320 --> 00:41:31,480
আমি আশা করছি আপনি হ্যাঁ বলবেন.

477
00:41:32,580 --> 00:41:33,760
তাই আপনি আরো একটু থাকতে পারেন.

478
00:41:35,680 --> 00:41:36,940
আপনি নিজের উপর হতে চান না?

479
00:41:38,480 --> 00:41:41,060
আমি শুধু সেই শোকের প্রাচীরকে ভয় পাচ্ছি
আমাকে আবার আঘাত

480
00:41:44,640 --> 00:41:48,400
এবং যখন আমি তোমার সাথে থাকি, আমার মনে হয় আমি পারব
এটা সম্পর্কে ভুলে যান

481
00:41:49,300 --> 00:41:50,300
এক মিনিটের জন্য।

482
00:41:54,760 --> 00:41:55,760
আচ্ছা, তাহলে।

483
00:41:57,560 --> 00:41:58,560
হয়তো আমার আরেকটা হবে।

484
00:44:02,090 --> 00:44:03,090
আর একা নয়।

485
00:44:04,270 --> 00:44:06,990
ঠিক আছে, আমি মনে করি আমরা এটা গুটিয়ে নেব
আজ

486
00:44:09,630 --> 00:44:10,630
মহান অধিবেশন.

487
00:44:12,170 --> 00:44:13,170
সত্যিই?

488
00:44:13,910 --> 00:44:14,910
সত্যিই.

489
00:44:16,910 --> 00:44:19,470
আমি মনে করি আমাদের এটি সম্পর্কে কথা বলা উচিত।

490
00:44:19,730 --> 00:44:20,730
কি নিয়ে কথা বল?

491
00:44:21,390 --> 00:44:22,490
এখানে কি হচ্ছে.

492
00:44:23,350 --> 00:44:27,970
এখানে কি হচ্ছে? আমি মনে করি আপনি
এই অধিবেশনে আমাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করছে।

493
00:44:53,480 --> 00:44:54,480
এখান থেকে।

494
00:45:26,830 --> 00:45:27,930
আমি তোমার সাথে কিছু করেছি।