1
00:02:52,240 --> 00:02:55,209
باشە، بە دڵنیاییەوە ئەومان دەستکەوت.

2
00:02:55,843 --> 00:02:59,404
ئەوە تەقەیەکی ڕیخۆڵە، بەڵام ئێمە زۆر باشمان دەستکەوت.

3
00:02:59,480 --> 00:03:01,710
تەنانەت تفەنگەکەیشی نەبرد.

4
00:03:01,783 --> 00:03:03,751
بەڵام ئەسپەکەی ڕادەکات.

5
00:03:03,818 --> 00:03:06,013
هەندێکی پاک کردەوە.
دەبێ هەنگاوێکمان دەست بکەوێت.

6
00:03:06,087 --> 00:03:07,918
با خوێنی لێ بچێت.

7
00:03:08,589 --> 00:03:11,990
ئەگەر بەردەوام بێت لە دابەزین،
ئەو بڕیارە هەندێک مەودا بەسەرماندا بگرێت.

8
00:03:16,097 --> 00:03:17,689
ئەو بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات.

9
00:03:21,402 --> 00:03:22,835
ئێمە ڕێگەمان پێدا خوێنی لێ بچێت.

10
00:08:03,250 --> 00:08:06,048
باشە با تەنها مووچەمان پێبدرێت
و لەگەڵیدا تەواو بێت.

11
00:08:07,154 --> 00:08:09,645
- چووە ژوورەوە.
- بەڵێ.

12
00:08:10,925 --> 00:08:14,884
لە دیوەکەی تردا هیچ تراکییەک نییە.
ئەو کرد ڕۆیشت بەسەر ئەوان کەوتن.

13
00:08:15,663 --> 00:08:17,130
هیچ جەستەیەک نییە.

14
00:08:17,498 --> 00:08:19,489
باشە، ئەو چووە ژوورەوە کە لەوێ ئاو...

15
00:08:20,267 --> 00:08:22,963
جەستە نییە.
جەستەیەک نابێت.

16
00:08:23,037 --> 00:08:26,336
- هەمیشە جەستەیەک هەیە.
- چاوەڕێی ئەوە دەکەیت تەنها جادووی بۆ بکەین؟

17
00:08:27,575 --> 00:08:30,976
چاوەڕێی ئەوەم کە تۆ بیدۆزیتەوە.
ئەوە پارەت بۆ دەدەم.

18
00:10:01,969 --> 00:10:03,596
بمێنەرەوە، بمێنەرەوە.

19
00:10:06,474 --> 00:10:07,771
مانەوە.

20
00:12:12,566 --> 00:12:14,295
ئای خوایە.

21
00:12:49,169 --> 00:12:51,729
ئای خوایە. ئای خوایە.

22
00:13:08,589 --> 00:13:10,284
Y'all بۆنی ئەوە دەکەیت؟

23
00:14:14,688 --> 00:14:16,212
ئای گێل.

24
00:15:47,948 --> 00:15:49,313
دەستی لێ مەدە.

25
00:16:03,464 --> 00:16:07,457
دوو هێندە گەڕاوەتەوە سەر ڕێڕەوەکانی.
هایس، تۆ و منداڵەکە شوێن ئەو دووانە دەکەون.

26
00:16:07,534 --> 00:16:09,468
پاپا، تۆ ئەو یەکە وەربگرە.

27
00:16:09,570 --> 00:16:11,800
کاک پارسۆنس، تۆ لێرە چاوەڕێ بکە.

28
00:16:11,939 --> 00:16:14,703
ئەم یەکە دەبەم. ئەو دوور نییە.

29
00:16:14,842 --> 00:16:17,242
بۆیە چاودێری خۆتان بکەن. دەمانچەکەیم دەستکەوت.

30
00:16:17,411 --> 00:16:19,345
ئیتر خوێنی لێنایەت.

31
00:16:21,815 --> 00:16:23,146
بەڵێ، ئەو وایە.

32
00:20:02,602 --> 00:20:04,092
پاپا لە کوێیە؟

33
00:20:05,972 --> 00:20:09,237
نێوانەکانی ١٠ پێیە.
ئامادەبە. ئەو لێرەیە.

34
00:20:09,843 --> 00:20:13,370
لەبیرت بێت ئەگەر ئەم کوڕە کۆیلەیە بکوژیت،
پارەت پێ نادرێت.

35
00:20:14,147 --> 00:20:15,808
تەنها کۆتاییەکان.

36
00:20:53,820 --> 00:20:55,981
خوا نەفرەت لێی. ئای جەهەنەم.

37
00:20:59,126 --> 00:21:00,718
پەروەردگاری گەورە.

38
00:21:02,195 --> 00:21:03,822
چی لە پاپا کردووە؟

39
00:21:05,399 --> 00:21:08,664
کاکە ئەم پیاوە کێیە بە جەهەنەم؟

40
00:21:08,769 --> 00:21:10,896
ئەسپەکان بەدەست بهێنە. ئێمە ئێستا ئەومان هەیە.

41
00:21:13,206 --> 00:21:16,471
دەبێت بەشێکی هیندی بێت یان گورگ.

42
00:21:17,344 --> 00:21:20,802
- پیاوێکی وا بخۆ.
- نەیخواردووە. بڕۆ.

43
00:22:44,764 --> 00:22:45,753
بڕۆ.

44
00:22:50,170 --> 00:22:52,900
تەنها چی لە جەهەنەمدا
پێت وایە تۆ دەیکەیت؟

45
00:23:06,419 --> 00:23:08,046
پێم وایە مانای هەیە.

46
00:23:11,525 --> 00:23:14,824
- لەلایەن گەنجێکەوە تەواو کراوە.
- من هیچ گەنجێک نیم.

47
00:23:15,028 --> 00:23:18,156
وە گرنگ نییە گوێم لێبێت بڵێیت
شتێکی تری نەفرەتی.

48
00:23:18,798 --> 00:23:22,359
ئێستا، وەرە لەوێ دەرەوە
و دەستەکانت لەبەردەمتدا درێژ بکەرەوە.

49
00:23:29,709 --> 00:23:30,869
وەرە.

50
00:23:40,387 --> 00:23:41,945
تەقەت لێ کراوە.

51
00:23:42,222 --> 00:23:44,952
هەوڵدان بۆ دزینی ئەسپی کەسێکی تر،
من حساب دەکەم.

52
00:23:45,458 --> 00:23:48,086
من دەڵێم پێویستت بە هێڵێکی نوێی کارکردنە کاکە.

53
00:24:00,574 --> 00:24:02,201
ناتانیێل!

54
00:24:03,143 --> 00:24:04,974
ناتانیێل! وەرە.

55
00:24:11,217 --> 00:24:12,650
وەرە، ئێستا.

56
00:24:34,274 --> 00:24:36,902
دەست خۆش، سوپاس. سوپاس.

57
00:24:41,081 --> 00:24:43,140
- ئەو کێیە؟
- دزی ئەسپ.

58
00:24:44,784 --> 00:24:46,149
بەڵام ئازاری داوە.

59
00:24:47,253 --> 00:24:48,845
پارەی ئەسپەکە دەدەم.

60
00:24:49,389 --> 00:24:50,981
باشتر وایە خۆت پشوو بدەیت.

61
00:24:51,958 --> 00:24:55,359
پا دوای ماوەیەک دەگەڕێتەوە ماڵەوە،
و بڕیار دەدات چیت لێ بکات.

62
00:25:07,907 --> 00:25:09,636
ئیتر تراک نییە، کارڤەر.

63
00:25:10,677 --> 00:25:12,577
ڕێڕەوەکە لەوێ سەرەوە سارد بووەتەوە.

64
00:25:50,850 --> 00:25:52,340
خوشکەکەت...

65
00:25:55,221 --> 00:25:57,485
ئەو بە میهرەبانییەوە دەستی بە دزیکردن ناکات.

66
00:26:01,795 --> 00:26:04,958
کاتێکی زۆر هەیە بۆ ئەوە
کاتێک گەورە دەبیت.

67
00:26:10,637 --> 00:26:12,002
ئەوە ببینە.

68
00:26:16,576 --> 00:26:18,305
بەڵێ هێشتا خوێنی لێ دەڕژێت.

69
00:26:18,378 --> 00:26:20,539
لێرە خوارەوە شتێکی تر هەیە.

70
00:26:22,082 --> 00:26:24,607
- سەیرێکی بکە.
- بەڵێ.

71
00:26:29,222 --> 00:26:30,416
چیت بینی؟

72
00:26:36,429 --> 00:26:38,090
شارلۆت.

73
00:26:44,170 --> 00:26:46,229
ئێمە گرتمان کە هەوڵی دزینی ڕید دەدات.

74
00:26:46,306 --> 00:26:48,536
ئازاری داوە. تەقە.

75
00:26:50,276 --> 00:26:51,766
تۆ کێیت کاکە؟

76
00:26:52,946 --> 00:26:57,042
من هەندێک تەڵەکردن کەمێک لە باکووری ئێرە دەکەم.

77
00:26:57,417 --> 00:26:59,977
دەبێت کەمێک لە باکووری ئێرە بێت.

78
00:27:02,455 --> 00:27:03,615
تا ڕادەیەک کەمێک.

79
00:27:05,658 --> 00:27:09,185
چاوەڕێ ناکەم تۆ تەقە لە خۆت بکەیت.

80
00:27:10,430 --> 00:27:12,398
نەخێر نەخێر.

81
00:27:13,466 --> 00:27:15,696
کەسێک دوای پێستەکانت؟

82
00:27:17,203 --> 00:27:19,194
پەڕینەوە لە خاکەکەتدا؟

83
00:27:20,507 --> 00:27:21,906
نەمتوانی بڵێم.

84
00:27:23,143 --> 00:27:27,842
تۆ لەو پاسە دێیتە خوارەوە
بێ ئەسپ؟

85
00:27:28,481 --> 00:27:33,544
لێرە سەرەوە، پیاوێکی بێ ئەسپ
بەگشتی پیاوێکی مردووە.

86
00:27:35,789 --> 00:27:37,154
کە دەتوانم چارەسەری بکەم.

87
00:27:37,457 --> 00:27:41,257
بۆیە من بە میهرەبانی بۆ پیاوێک وەرناگرم
هەوڵدان بۆ دزینی هی من.

88
00:27:41,394 --> 00:27:45,387
وەک ئەوەی بە کچەکەتم وت پارەی ئەسپەکە دەدەم.

89
00:27:49,903 --> 00:27:53,930
تەنها نزیکەی شەش ڕۆژە بە پێ
لێرەوە بۆ شار،

90
00:27:54,574 --> 00:27:56,064
وەک لە بیرمە.

91
00:27:57,076 --> 00:28:00,842
دوو ئەوەندەی پارەت پێ دەدەم کە بۆی داوە.

92
00:28:01,514 --> 00:28:02,811
ئەگەر بتوانی پارە بدەیت،

93
00:28:03,983 --> 00:28:07,111
بۆچی تەنها خۆت بە پێ ناڕۆیت
لەوێ خوارەوە؟

94
00:28:35,348 --> 00:28:36,747
پێم باشە نەیکەم.

95
00:28:45,792 --> 00:28:48,522
- هیچ لەوێ نییە.
- شتێکی نەفرەتی نییە.

96
00:28:50,129 --> 00:28:52,529
- دەچمە خوارەوە لەوێ و سەیرێک دەکەم.
- نەخێر.

97
00:28:52,932 --> 00:28:55,628
ئێمە لێرە تەواو بووین. ئێمە بەدوای ڕیزەکەدا دەڕۆین.

98
00:28:56,169 --> 00:29:00,071
ئەوە ١٦ ڕۆژە. حەڤدە کەس لە چیای زەیتون دەرچوون،

99
00:29:00,974 --> 00:29:03,534
- بە یەک دۆلار بۆ ڕۆژێک.
- پارەکەت دەست دەکەوێت کە ئەومان دۆزیەوە.

100
00:29:03,610 --> 00:29:05,043
پێشتر نەبوو.

101
00:29:05,545 --> 00:29:07,945
مەبەستت چیە؟ بینیت.

102
00:29:08,915 --> 00:29:11,076
ئەو شوێنەوارە بە خوارەوە کۆتایی دێت
لە کۆتایی ئەو کانییە.

103
00:29:11,150 --> 00:29:13,414
چونکە هەرگیز لە کانییەکەدا نەچووە خوارەوە.

104
00:29:13,720 --> 00:29:15,210
ئێمە شوێن ڕیزەکە دەکەوین.

105
00:29:51,925 --> 00:29:53,119
وەرە ئێرە.

106
00:30:05,371 --> 00:30:06,668
من گیدۆنم.

107
00:30:20,820 --> 00:30:22,913
تۆ زۆر قسە ناکەیت، وانییە کوڕم؟

108
00:30:25,091 --> 00:30:28,424
دەزانی بە ئەدەب نازانرێت

109
00:30:31,230 --> 00:30:34,927
بۆ ئەوەی تەقە لە پیاوێک بکات
کێ لە ماڵەکەتدا خەوتووە.

110
00:31:08,835 --> 00:31:09,961
باشە،

111
00:31:11,637 --> 00:31:13,229
سوارەوە سەر جێگاکە.

112
00:32:14,600 --> 00:32:16,067
لە کوێیە؟

113
00:32:16,569 --> 00:32:19,231
- کێ بە جەهەنەم...
- من لێرەدا داواکردنەکە دەکەم.

114
00:32:19,305 --> 00:32:21,773
- قاوە و بسکیت، ژن.
- ئێستا، درۆم لەگەڵ بکە

115
00:32:22,408 --> 00:32:25,377
و ئەم شوێنەش لەگەڵ ئێوەدا ئاگر دەکەمەوە
و ئێوەش تێیدا.

116
00:32:25,445 --> 00:32:28,243
- ئێستا لە کوێیە؟
- دەبێت لە یەکەم ڕووناکیدا ڕۆشتبێت.

117
00:32:28,314 --> 00:32:31,112
ئێمە لە یەکەم ڕووناکیدا گەیشتینە ئێرە. نەفرەت لە گەمژە.

118
00:32:31,184 --> 00:32:34,176
- ئایا کاتێک هاتە ئێرە بەتوانا بوو؟
- نەخێر.

119
00:32:35,121 --> 00:32:37,749
- پێداویستیت پێدا یان تفەنگ؟
- نەخێر.

120
00:32:37,990 --> 00:32:41,221
- دەمانچەی هەبوو.
- ئەو شتەی لە پاپا لابرد دوای ئەوەی کوشتی.

121
00:32:42,495 --> 00:32:44,429
- ئەسپێکی پێدەدەیت؟
- نەخێر.

122
00:32:45,731 --> 00:32:47,562
ئەسپێک نییە بۆ ئەو یەکە.

123
00:32:48,101 --> 00:32:50,934
کاکە گیان نازانم لە کوێوە هاتووی،

124
00:32:51,137 --> 00:32:54,106
بەڵام ئێمە یارمەتی تەقەی mongrel پیاوێکمان دا،
و شەوانە ڕۆشتووە،

125
00:32:54,173 --> 00:32:55,800
و ئەوە تەنها شتێکە کە ئێمە دەیزانین.

126
00:33:01,681 --> 00:33:03,410
تۆ کوڕی درۆزن.

127
00:33:05,151 --> 00:33:08,450
چیت پێ فرۆشت؟
شەیتان چی بەدەست هێنا بۆ پارەکەی؟

128
00:33:18,231 --> 00:33:19,220
هایس.

129
00:33:20,500 --> 00:33:23,025
من پارەت پێ نادەم بۆ ئەوەی یاری لەگەڵ ژنان بکەیت.

130
00:33:54,267 --> 00:33:56,462
باسی ئەو پیاوەم بۆ بکە کە هاتە ئێرە.

131
00:33:59,839 --> 00:34:01,534
ئەگەر پێم وایە درۆ دەکەیت،

132
00:34:02,608 --> 00:34:05,634
براکەت دەکوژم
و ڕادەستی کاک هایس بکەیت.

133
00:34:08,748 --> 00:34:10,147
ئەو لێرە بوو،

134
00:34:12,084 --> 00:34:13,813
و شەوانە ڕۆیشت.

135
00:34:15,021 --> 00:34:18,422
- مارێکی دزیوە، لە...
- ئەی ئەو زێڕە چی؟

136
00:34:19,358 --> 00:34:20,586
نازانم.

137
00:34:21,661 --> 00:34:23,151
نازانم.

138
00:34:28,134 --> 00:34:29,328
منیش وەرمگرت.

139
00:34:30,770 --> 00:34:33,261
خەوتبوو. لە جانتاکەی وەرمگرت.

140
00:34:35,741 --> 00:34:37,299
تەنها دەمانچەم دەویست

141
00:34:38,377 --> 00:34:39,776
بۆ ئەوەی بمانپارێزێت.

142
00:34:48,554 --> 00:34:52,012
کوڕم کەس ناتوانێت کەس بپارێزێت
لەم دونیایەدا.

143
00:34:54,093 --> 00:34:56,493
تا زووتر درک بەوە بکەیت باشترە.

144
00:35:22,455 --> 00:35:24,582
ئەسپی پاپا دەمێنێتەوە.

145
00:36:21,380 --> 00:36:23,143
تۆ کوڕی کۆیلە.

146
00:36:25,318 --> 00:36:27,218
سەیر نییە زۆر قسە ناکەیت.

147
00:36:28,587 --> 00:36:30,054
زۆر سەرقاڵی دزیکردن.

148
00:40:04,637 --> 00:40:06,332
چۆن دەنووسی "ژن"؟

149
00:40:07,006 --> 00:40:09,770
منداڵ، ئەوە و...

150
00:40:10,943 --> 00:40:14,276
H-O-R-E.

151
00:40:15,681 --> 00:40:17,842
زۆر گرنگ مەبە چۆن ڕێنووسی دەکەیت،

152
00:40:18,684 --> 00:40:22,677
ژنێک نابێتە هی تۆ
مەگەر پارەی شەوەکەی بدەیت.

153
00:40:23,355 --> 00:40:26,347
تۆ پارەی ئەو دەدەیت تا شیرین بێت لەگەڵت، منداڵ،
ئەوە تەنها شتێکە.

154
00:40:26,458 --> 00:40:28,983
هەرگیز پارە و خۆشەویستی تێکەڵ مەکە.

155
00:40:46,512 --> 00:40:48,036
دەمانچەکە فڕێ بدە.

156
00:41:01,160 --> 00:41:02,855
چیت دەوێت؟

157
00:41:03,729 --> 00:41:07,790
پێم وابوو کە ئەوە ئاشکرایە،
بە بینینی ئەوەی کە چۆن تەقەم لێکردوویت.

158
00:41:10,536 --> 00:41:12,333
دەستیان درێژ بکەرەوە.

159
00:41:16,342 --> 00:41:17,673
سوڕانەوە.

160
00:41:24,450 --> 00:41:26,077
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

161
00:41:30,022 --> 00:41:31,785
شلەمەنی سێرافیم.

162
00:41:41,400 --> 00:41:44,733
عەقید کارڤەر.

163
00:41:47,106 --> 00:41:50,701
سوڕانەوە. دەمەوێت دەموچاوت ببینم.

164
00:42:14,333 --> 00:42:17,632
- چی؟
- دوو جار سەیری شەوەکەی تر دەکات.

165
00:43:36,882 --> 00:43:39,817
زۆری پێناچێت لەسەری دەبیت.
ئەمڕۆ لێرە بوو.

166
00:43:40,252 --> 00:43:43,744
سەیری لایەکان بکەن.
دڵنیابە کە نەیشکاوە و داپۆشیوە.

167
00:44:42,447 --> 00:44:44,039
عیسا مەسیح.

168
00:44:48,187 --> 00:44:51,748
هێشتا هەناسە دەدات.
ئێمە گەیشتینە ئەوەی ئەم شتە لێی دەربهێنین.

169
00:45:02,434 --> 00:45:04,868
پارسۆنس، سەیری ئەو ئەسپە بکە.

170
00:45:42,541 --> 00:45:46,807
باشە ئێستا هەندێک گفتوگۆمان دەستکەوت کە دەبێ بیکەین.
هەر لێرە و ئێستا.

171
00:45:46,912 --> 00:45:50,177
ئێمە دانوستان ناکەین لەسەر بنەمای...
بەدواداچوون بۆ هیچ بکوژێک بەم شێوەیە.

172
00:45:50,549 --> 00:45:52,176
مووچەی باشت پێدەدرێت.

173
00:45:53,819 --> 00:45:56,720
ئێمە ١٨ ڕۆژ لە کۆمیسیۆنی ٣٠ ڕۆژەداین،

174
00:45:56,822 --> 00:46:00,223
- و دوو کەسمان لە ئێستاوە مردووین.
- ناتوانم بڵێم سەرم سوڕماوە.

175
00:46:00,626 --> 00:46:03,618
ئەو پیاوەی ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین
نێچیری لاواز و ئامادەنەبووەکان دەکات.

176
00:46:04,396 --> 00:46:06,728
ئامۆژگاریت دەکەم ئەمە وەک ئاگادارکردنەوەیەک وەربگریت.

177
00:46:06,798 --> 00:46:10,393
باشە چی ئەگەر تەنها بڕیارمان دابێت
بۆ ئەوەی ئەوە وەک کاغەزی ڕۆیشتنمان وەربگرین؟

178
00:46:14,072 --> 00:46:17,166
بێگومان تۆ
ئازادە لەوەی ئەو کارە بکات، کاک هایس.

179
00:46:17,242 --> 00:46:21,508
بەڵام تۆ بەبێ...
هاوکاری ئەسپەکەم کە لەسەری دادەنیشیت.

180
00:46:22,047 --> 00:46:23,844
ئایا من ڕوونم بەڕێزان؟

181
00:46:24,683 --> 00:46:25,911
ئێمە بەردەوام دەبین.

182
00:46:26,285 --> 00:46:29,743
بەڵام دەمانەوێت مووچەکە دابەش بکەین
ئەوەش بەهۆی ئەوانەوەیە، لەبری ئەوە.

183
00:46:32,324 --> 00:46:35,122
تەواو. ئێستا مەودامان هەیە بۆ ئەوەی بیبڕین.

184
00:46:35,193 --> 00:46:38,788
ئەگەر پیاوەکەمان بگاتە وڵاتی نزم،
پێدەچێت جارێکی تر هەرگیز نەیبینینەوە.

185
00:46:38,864 --> 00:46:41,332
نەیگرتم کە گلەیی لەوە بکەم.

186
00:48:10,756 --> 00:48:12,155
بەیانی، نامۆ.

187
00:48:14,893 --> 00:48:17,453
من هیچ ڕاگوزەرێکم تا ئێستا نەزانی.

188
00:48:19,097 --> 00:48:21,088
من تەنها بەناودا تێدەپەڕم، هەموو شتێکە.

189
00:48:21,566 --> 00:48:22,931
پێویستت بە هەندێک ویسکی هەیە؟
هەندێک ویسکیمان دەستکەوت.

190
00:48:23,001 --> 00:48:24,332
بێدەنگ بە هۆراس.

191
00:48:25,003 --> 00:48:27,335
نەخێر، ناتوانم بڵێم وەک چۆن بەدوای ویسکیدا دەگەڕێم،

192
00:48:28,373 --> 00:48:30,671
بەڵام دڵنیام دەتوانم هەندێک خواردن بەکاربهێنم.

193
00:48:36,381 --> 00:48:39,282
لە ئێوەی کوڕ دەچێت
شتەکانی ترت لە مێشکتدا هێناوە.

194
00:48:40,719 --> 00:48:43,517
یارمەتیدەر دەبوو
ئەگەر ئەوانەت نەبینیبا.

195
00:48:46,224 --> 00:48:50,524
باشە ئەگەر پلانت نییە بۆ خواردن،
من تەنها سواری دەبم.

196
00:48:51,029 --> 00:48:53,190
دەترسم نەتوانم ڕێگەت پێبدەم وا بکەیت.

197
00:48:54,433 --> 00:48:56,958
دەبینیت ئێمە هەڵهاتووین لە یاسا.

198
00:48:57,402 --> 00:49:00,462
ئەوان دەمانگرن، تارمان دەکەن.

199
00:49:00,539 --> 00:49:02,666
هۆراس، ئەگەر بێدەنگ نەبیت،
من خۆم هەڵتدەواسم.

200
00:49:02,741 --> 00:49:04,675
بۆ من زۆر گرنگ نییە.

201
00:49:05,811 --> 00:49:09,941
تەنها بەدوای ئەوەدا دەگەڕێم کە بە تەنیا بمێنمەوە.
هەمان شت وەک تۆ.

202
00:49:13,085 --> 00:49:14,950
بۆیە، من لە ڕێگادا دەبم.

203
00:49:18,256 --> 00:49:20,554
تۆ بەهێز دەردەکەویت ئاشنا، کاکە.

204
00:49:22,527 --> 00:49:23,858
من تۆ دەناسم؟

205
00:49:28,400 --> 00:49:29,799
من گومانم هەیە.

206
00:49:37,709 --> 00:49:39,074
نەفرەت دەبم.

207
00:49:39,578 --> 00:49:41,876
ئەوە یەکێکە لە کوڕەکانی مەکلیلان
لە ئەنتیتام.

208
00:49:41,947 --> 00:49:43,608
ئایا نایکوژیت، ها؟

209
00:49:44,216 --> 00:49:45,615
بەفیڕۆدانی فیشەکێک.

210
00:49:45,984 --> 00:49:49,283
ئەوەندە لێی داوە و برسی بووە،
بەهەر حاڵ ناگاتە شار.

211
00:49:49,354 --> 00:49:51,185
هەردوو کوڕەکەی لەدەستدا

212
00:49:52,224 --> 00:49:54,886
لە یەک ڕۆژدا لەو پردە نەفرەتییە.

213
00:49:55,560 --> 00:49:57,619
- من خۆم بینیومە.
- بەڵێ؟

214
00:49:57,996 --> 00:49:59,691
بەڵام هیچ شتێک دەستی لێ نەدا.

215
00:50:01,199 --> 00:50:02,666
نەک خراپەیەک.

216
00:50:03,268 --> 00:50:04,860
نەک پارچە پارچەیەک.

217
00:50:06,538 --> 00:50:08,870
دەڵێن زیاتر لە ١٠٠ پیاوی کوشتووە
ئەو ڕۆژە بە تەنیا.

218
00:50:08,940 --> 00:50:10,931
ئەو؟ نەه.

219
00:50:11,376 --> 00:50:14,504
هێی، تۆ بەشێک لەو پارەیە بەکاردەهێنیت
بۆ ئەوەی چەند چاویلکەیەک بۆ خۆت بەدەست بهێنیت.

220
00:50:15,814 --> 00:50:19,045
هێشتا ڤێرجیڵ، ئەو شێوازەی کە تەقەت لەو زانایە کردووە،
پێم وابوو خورانت دەبێت بۆ ئەوەی دووبارە بیکەیتەوە.

221
00:50:19,151 --> 00:50:21,915
من خورانم هەیە بۆ ئەوەی لێرە دەربچم. دەست بکە بە ڕۆشتن.

222
00:50:21,987 --> 00:50:23,852
نەفرەت لە ڕاست. با بچین.

223
00:50:25,023 --> 00:50:26,513
هەرگیز مەڕۆ بە دوای ئەو پیاوەدا.

224
00:50:26,591 --> 00:50:29,116
ئەگەر تەقەی لێ نەکەیت،
سوێند بە مەسیح دەخۆم کە دەیکەم.

225
00:50:29,194 --> 00:50:31,424
ناتوانین ڕێگە بە هیچ کەسێکی نامۆ نەدەین،
هەرکەسێک بە جەهەنەم پێت وایە،

226
00:50:31,496 --> 00:50:33,862
تەنها بە پێ بچۆ ناو شار
و دەسەڵاتیان پێ بڵێن بۆ کوێ چووینە.

227
00:50:33,932 --> 00:50:36,492
- با بڕۆین. وەرە.
- خۆم ئاگاداری بم.

228
00:50:39,104 --> 00:50:40,264
هۆراس!

229
00:50:41,373 --> 00:50:42,897
هۆراس، وەرە!

230
00:50:48,446 --> 00:50:51,142
لە ترسی ئەوەی کە ناچار بم پرسیارت لێ بکەم
بۆ ئەوەی واز لە ڕۆیشتن بهێنێت.

231
00:50:55,053 --> 00:50:56,782
با بم کوڕم.

232
00:50:58,723 --> 00:51:01,157
باشترە تەنها بڕۆ بۆ سەرەوە بۆ لای خزمەکانت.

233
00:51:01,326 --> 00:51:04,022
کاکە، هەرگیز تەقەم لە کەس نەکردووە
لە پشتەوە پێشتر.

234
00:51:04,362 --> 00:51:06,694
بۆیە باشتر وایە تەنها خۆت بگەڕێیتەوە،

235
00:51:07,232 --> 00:51:10,065
- وە ئەوەی بۆت دێت بەدەستی دەهێنیت.
- کوڕ،

236
00:51:11,303 --> 00:51:14,033
ئێستا تۆ ئەو دەمانچەیە دادەنێیت و بەردەوام بە.

237
00:51:15,006 --> 00:51:16,371
سوڕانەوە.

238
00:51:45,637 --> 00:51:47,264
تۆ گەمژەی کوڕم.

239
00:51:49,975 --> 00:51:52,136
پێم وتیت با تێپەڕێنم.

240
00:52:11,329 --> 00:52:12,318
سڵاو!

241
00:52:18,036 --> 00:52:20,061
سێ کەسیان هەبوون.

242
00:52:20,205 --> 00:52:23,038
دوو لەوانە چوونە سەرەوە،
یەکێکیان بەو ڕێگایە دابەزی.

243
00:52:49,100 --> 00:52:52,228
- ئاشنا دەرکەون بەڕێزان؟
- فیگەر ئەوە ئەو بووە کە ئەو کارەی کردووە؟

244
00:52:52,304 --> 00:52:53,293
'بێگومان ئەوە ئەوە.

245
00:52:53,371 --> 00:52:56,772
کێی تر دەبووە خوارەوە خەڵک
وەکو گوللەی کۆتر لەسەر ئەم گردانە؟

246
00:52:56,908 --> 00:52:59,877
ئەگەر ئەسپێکی تری بۆ خۆی دەستکەوتووە،
پێش خۆرئاوابوون نایگرین.

247
00:52:59,944 --> 00:53:01,912
من پێم وایە دەبێ بجوڵێین
پاشان دۆڵی خوارەوە.

248
00:53:01,980 --> 00:53:04,346
بەرەو کارسۆن سیتی ناڕوات.

249
00:53:05,216 --> 00:53:07,707
وەرە. با لەم گردە نەفرەتیانە دابەزین.

250
00:53:09,954 --> 00:53:11,888
ئێوە دوو کەس دەتوانن بەبێ من بەردەوام بن.

251
00:53:12,724 --> 00:53:13,918
چی؟

252
00:53:15,226 --> 00:53:17,717
ئەو کوڕانە داواکراون
بۆ ماوەی شەش مانگ.

253
00:53:18,296 --> 00:53:20,628
لە کارسۆن بەهای ٢٥٠ دۆلارە.

254
00:53:21,066 --> 00:53:23,796
ئەوە دیمەنێکی نەفرەتییە باشترە
لەوەی کە پێشکەشی دەکات.

255
00:53:23,868 --> 00:53:25,995
وە ئەم کوڕە پێویستی بە هیچ ڕاوکردنێک نییە.

256
00:53:26,071 --> 00:53:28,471
- ناتوانی تەنها بڕۆن.
- جەهەنەم من ناتوانم.

257
00:53:28,907 --> 00:53:30,807
تۆش دەتکرد،
ئەگەر بزانیت چی بۆ تۆ باشە.

258
00:53:30,875 --> 00:53:33,742
وەرگرتنی پۆسە هەمووی هی تۆیە
کاتێک سواربوونەکە تەواو بوو.

259
00:53:33,978 --> 00:53:38,039
لە ١٢٠ کەمتر نییە و پێویست ناکات سوار بیت
لەگەڵ تەرمی بۆگەندار، هیچ کامیان.

260
00:53:40,685 --> 00:53:41,777
باشە.

261
00:53:47,726 --> 00:53:48,715
دڵنیابە؟

262
00:53:49,994 --> 00:53:52,758
تۆ بەردەوام بە و خۆت دەکوژیت. من تەواو بووم.

263
00:54:00,171 --> 00:54:01,263
باشە.

264
00:54:21,960 --> 00:54:24,121
با ئەو ٢٥٠ یە بە ڕێگای سەخت بەدەست بهێنێت.

265
00:54:24,295 --> 00:54:26,422
ئەو هەرگیز ناتوانێت بگاتە ئەو ئاستە
بۆ شار بەبێ ئەسپ.

266
00:54:26,498 --> 00:54:29,126
من پێم وتوون کوڕان. ئەوان ئەسپەکان هی منن.

267
00:55:04,869 --> 00:55:07,997
دەتوانین ئاوی مارەکەت بدەین.
ئەو ژنە بە ڕەق و ڕەق دەردەکەوێت.

268
00:55:08,673 --> 00:55:11,801
میهرەبانی بۆ دڕندە بەختەوەرە
لە چاوی یەزدان.

269
00:55:17,081 --> 00:55:19,106
گوناهی تۆ دەبینێت.

270
00:56:39,364 --> 00:56:40,797
ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە.

271
00:57:04,822 --> 00:57:06,153
من تۆ ناناسم.

272
00:57:39,831 --> 00:57:42,197
باشە، باشە، باشە. لێرەدا لوکی.

273
00:57:48,540 --> 00:57:49,666
کوڕان،

274
00:57:50,408 --> 00:57:53,844
ئێمە خۆمان گرتووە ڕاستەقینە، ڕاستەوخۆ،
تاوانبارێکی بەناوبانگ.

275
00:57:53,912 --> 00:57:56,779
٢٥٠ دۆلار بۆ ئەو ڤارمێنتەی ئەسپ دز.

276
00:57:58,850 --> 00:58:02,013
دەبوو باشتر بزانیبایە
لە دزیکردن لە بار H.

277
00:58:02,520 --> 00:58:06,718
پیرە پیاو مەکلینی بە میهرەبانی وەرمەگرە
بۆ لەدەستدانی گۆشتی ئەسپ بەم شێوەیە.

278
00:58:10,361 --> 00:58:12,761
یەکێکی ترت دەوێت؟ بەڵێ، گێلت.

279
00:58:41,259 --> 00:58:43,887
- تۆ سەرپەرشتیاری کارەکەت؟
- کێ دەگەڕێت؟

280
00:58:46,998 --> 00:58:49,398
لەوانەیە پیاوێک بووبێت کە لێرەدا سواری بووبێت.

281
00:58:49,667 --> 00:58:52,966
- بەرز. زۆر قسە مەکە.
- ئایا وایه ؟

282
00:58:56,574 --> 00:59:00,374
- حەز دەکەم بیدۆزمەوە.
- لێرە هیچ شتێک بۆ تۆ نییە.

283
00:59:01,646 --> 00:59:04,877
- چیت دەوێت لەگەڵ ئەم کابرایە؟
- من تەنها ئەوم دەوێت.

284
00:59:06,951 --> 00:59:10,045
- ئەسپەکە هی تۆیە؟
- باسی ئەسپ نییە.

285
00:59:10,121 --> 00:59:12,988
چونکە هەندێک دزی ئەسپ هەبووە
لە دەوری ئەم بەشانە.

286
00:59:13,057 --> 00:59:15,753
زۆرێک لە پیاوان حەز دەکەن بیانبینن بگیرێن،
دەزانی.

287
00:59:16,728 --> 00:59:19,128
باشە ئەوان کێشەمان بۆ ناکەن.

288
00:59:21,933 --> 00:59:23,400
من وا حساب دەکەم.

289
00:59:23,668 --> 00:59:27,468
من پابەند دەبووم ئەگەر بتوانین ئاو لێرە وەربگرین،
و پاشان جێتان دەهێڵین بۆ کارەکانتان.

290
00:59:27,538 --> 00:59:28,527
بەڵێ.

291
00:59:29,507 --> 00:59:31,702
لویس لێرەدا نیشانت دەدات کە لە کوێیە.

292
00:59:59,637 --> 01:00:01,696
یارمەتی خۆت بدە کوڕە پادی.

293
01:00:04,575 --> 01:00:05,701
دەمت داخە.

294
01:00:07,445 --> 01:00:09,845
پێویستە میز بکەیت. تۆ دەدۆزمەوە.

295
01:00:11,215 --> 01:00:13,046
تۆ بۆم دەگریت؟

296
01:00:17,121 --> 01:00:18,611
کوڕی پادی.

297
01:00:25,863 --> 01:00:27,922
وتم دەمی نەفرەتی خۆت دابخە.

298
01:01:58,056 --> 01:01:59,353
ئەو نەماوە.

299
01:02:01,325 --> 01:02:04,089
ڕۆیشت؟ چۆن لە دۆزەخدا...

300
01:02:14,105 --> 01:02:16,437
- باشە ئێوە دوو کەس!
- بەڵێ کاکە.

301
01:02:16,507 --> 01:02:17,940
لە خوارەوە لە لای پردەکە.

302
01:02:28,886 --> 01:02:31,548
عیسا، مەریەم، یوسف.

303
01:02:31,656 --> 01:02:32,918
باشە.

304
01:02:32,990 --> 01:02:34,958
بەو شێوەیە خوارەوە، گەمژەکان.

305
01:02:49,040 --> 01:02:50,302
دەروازەکە بکەرەوە.

306
01:03:02,620 --> 01:03:05,521
بڕۆ دوو کەسی تریان بزانە.
من دەمەوێت لێرە دەربچن.

307
01:03:28,446 --> 01:03:31,313
پێم وابوو تۆ حەزت لێ نییە
لە ئەسپەکاندا، میستەر.

308
01:03:32,016 --> 01:03:33,278
من نیم.

309
01:03:34,552 --> 01:03:38,989
پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە پێت وتم
ئەوەی کە تۆ لێرەدا حەزت لێیە.

310
01:03:41,425 --> 01:03:42,414
هیچ.

311
01:03:46,164 --> 01:03:47,256
هیچ.

312
01:03:49,567 --> 01:03:51,159
من ئەوەم بەدڵە.

313
01:04:00,978 --> 01:04:05,244
وەک وتم، من پابەند دەبووم بە هەندێک ئاو،
و ئێمەش لە ڕێگادا دەبین.

314
01:04:05,683 --> 01:04:08,311
گریمان تۆ تەنها
ئەوا لە ڕێگادا بە، ها؟

315
01:04:21,465 --> 01:04:24,332
هەستە ئەی منداڵە گەورەکە. دەمانچەکەت بەدەست بهێنە!

316
01:04:25,536 --> 01:04:26,833
گێل تۆ.

317
01:04:43,284 --> 01:04:44,512
با بجوڵێین.

318
01:05:44,679 --> 01:05:46,840
حاجیان، ئێوە تەنها لە کاتی خۆیدا گەیشتن.

319
01:05:49,250 --> 01:05:52,549
ئایا دەتوانین پەناگە و هاوڕێیەتیتان پێشکەش بکەین؟

320
01:05:55,556 --> 01:05:58,047
دەتوانین پارە بدەین ئەگەر هەندێک خواردنت هەبێت.

321
01:05:58,626 --> 01:06:00,218
پەروەردگار بەخشندەیە.

322
01:06:00,294 --> 01:06:02,558
دۆشاوی گۆشتی هێلکەمان هەفتەیەک لەناو مەنجەڵەکەدایە

323
01:06:02,797 --> 01:06:04,662
و هەموو ڕۆژێک ئاگر.

324
01:06:09,103 --> 01:06:10,092
هاتن.

325
01:06:16,978 --> 01:06:19,105
حساب بکە کە دەبێ کەمپ بکەین
لە شوێنێکی تر؟

326
01:06:19,180 --> 01:06:21,978
لە قسەی خودا بترسن
هەرسکردنت تێکدەدات؟

327
01:06:23,284 --> 01:06:25,479
هەرگیز زۆر بۆ کتێبی پیرۆز نەبووم.

328
01:06:26,621 --> 01:06:28,555
هیچ شتێک نییە کە لێی بترسیت، کاک هایس.

329
01:06:28,656 --> 01:06:31,784
ئەوان تەنها قسەن. هیچ خودایەک لێرە دەرەوە نییە.

330
01:07:43,331 --> 01:07:46,129
بڵێ، چۆن بەو شوێنەوارەدا هاتووی
لەسەر ملت؟

331
01:07:47,702 --> 01:07:50,102
هیندییەکان؟ ئەوان دڕندە؟

332
01:07:51,706 --> 01:07:53,071
نەخێر، خراپتر بوو.

333
01:07:54,408 --> 01:07:55,397
مۆرمونەکان.

334
01:07:57,478 --> 01:08:00,242
ستایش بۆ خودا و تفەنگێکی باش،

335
01:08:00,882 --> 01:08:02,816
ئەو وەڵامی دوعاکانی منی دایەوە نەک خۆی.

336
01:08:03,818 --> 01:08:06,651
دەبێ لەگەڵ خوداکەت قسەیەک بکەیت
دەربارەی ئەوە.

337
01:08:08,823 --> 01:08:11,018
فیگەر ئەو دەبێ زیاتر وریا بێت.

338
01:08:11,492 --> 01:08:13,255
تۆ بوون بە فۆلکلۆری هەڵبژێردراو و هەموو.

339
01:08:13,327 --> 01:08:16,592
لەوانەیە ئەو وریا بووبێت، یان من مردمابا.

340
01:08:17,965 --> 01:08:21,093
کەواتە، تۆ دەزانیت خودا لەو کاتەدا لە لای تۆ بوو؟

341
01:08:24,972 --> 01:08:27,600
هەمیشە لە لایەنە
لە ڕاستودروستەکان کوڕم.

342
01:08:32,947 --> 01:08:36,144
ئەگەر ئیزعاجت نییە، من بەشی ئەو دەبەم.

343
01:08:36,951 --> 01:08:39,579
یارمەتیم دەدات ئەو قیمە وردەی تۆ هەرس بکەم.

344
01:08:41,622 --> 01:08:44,614
شتێک بۆ میوانەکانمان یاری بکەن منداڵان.
هیچ سروودێک نییە.

345
01:08:45,393 --> 01:08:47,623
- ئامادەی؟
- هیچ سروودێکی نەفرەتی نییە.

346
01:10:48,082 --> 01:10:50,209
نەفرەت لە بانگخوازی خوا.

347
01:10:50,351 --> 01:10:54,253
- ئەوەت لەگەڵ خۆت کرد.
- بۆچی ئیزعاج نیت چۆن قسەم لەگەڵ دەکەیت؟

348
01:10:55,523 --> 01:10:57,491
ئێستا تەنها من و تۆین لێرە دەرەوە.

349
01:10:57,558 --> 01:10:59,651
تۆ بۆ من بڕۆ، مووچەت پێ نادرێت.

350
01:11:00,161 --> 01:11:03,722
بەهەر حاڵ، ژاوەژاوەکە دروستی دەکرد
ئەو سەرەی تۆ بە پاکی لە ڕێگەیەوە دابەش بوو.

351
01:11:10,104 --> 01:11:11,696
زۆر پابەندە.

352
01:11:16,177 --> 01:11:18,509
هەرگیز جارێکی تر هەڕەشەم لێ مەکە کوڕم.

353
01:11:19,013 --> 01:11:20,605
تێگەیشتن؟

354
01:11:32,226 --> 01:11:33,591
چەکەکەت بپشکنە.

355
01:11:38,332 --> 01:11:41,233
- ئای گەواد.
- نەفرەت لە میسیۆنێرەکان.

356
01:11:41,535 --> 01:11:43,765
گەوادە دزەکان دەمانچەی ئێمەیان بەتاڵ کرد.

357
01:11:43,838 --> 01:11:46,363
پێم وتیت دەبێ لە شوێنێکی تر کەمپ بکەین.

358
01:11:48,009 --> 01:11:50,534
تا ئەو کاتەی هێشتا ئەوم بۆ ئەو دەستکەوتووە،

359
01:11:51,312 --> 01:11:53,473
وابزانم زۆر گرنگ نییە.

360
01:13:29,443 --> 01:13:31,809
لێرە دەرەوە چییان دەکرد؟

361
01:13:32,680 --> 01:13:34,477
جۆرێکی دیاریکراو لە بڕیار.

362
01:13:34,915 --> 01:13:38,442
جارێک پیاوێک دروستی دەکات،
ناتوانێت لە هیچ شوێنێک کۆتایی پێبێت جگە لێرە.

363
01:15:32,933 --> 01:15:34,230
تۆ بڕۆ.

364
01:15:36,770 --> 01:15:37,998
تۆ بڕۆ، ئێستا.

365
01:15:53,254 --> 01:15:54,653
ئێستا بڕۆ.

366
01:16:27,321 --> 01:16:29,846
چ جۆرە ئاژەڵێک بە جەهەنەم ئەو کارەی کردووە؟

367
01:16:33,027 --> 01:16:34,324
گەواد.

368
01:16:35,462 --> 01:16:37,362
جەهەنەم، هیچ ئاژەڵێک نییە...

369
01:16:44,672 --> 01:16:46,230
لە ئەسپەکە دابەزە.

370
01:16:46,607 --> 01:16:49,303
- ئێستا ئاسانە. ئێستا ئاسانە.
- بەڵێ.

371
01:16:51,512 --> 01:16:52,911
لە ئەسپەکە دابەزە.

372
01:17:00,888 --> 01:17:02,719
دەمانچەکە لێرە فڕێ بدە.

373
01:17:05,693 --> 01:17:07,593
تەنها ئەوەی دەیڵێت بیکە کارڤەر.

374
01:17:08,562 --> 01:17:09,790
تۆ دەیکەیت.

375
01:17:10,998 --> 01:17:11,987
ئاسان.

376
01:17:31,819 --> 01:17:33,980
لەسەر ئەژنۆکانت. ئێستا.

377
01:17:42,396 --> 01:17:44,956
ئایا تۆ پرسیارم لێ ناکەیت
بۆ ئەوەی بەزەییتان پێ ببەخشێت، کاپتن؟

378
01:17:46,433 --> 01:17:48,958
ئایا ئەوە نییە ترسنۆکەکان
بڕیارە بڵێن؟

379
01:17:50,571 --> 01:17:52,095
هەر بە هەمان شێوە.

380
01:17:52,706 --> 01:17:54,799
چونکە من پلانم بۆ دانەناوە.

381
01:17:57,010 --> 01:17:58,978
ئەو چەقۆیە لێرە فڕێ بدە.

382
01:18:00,180 --> 01:18:03,411
من ڕێگەت پێنادەم هیچ تاقی بکەیتەوە
پێش ئەوەی بتنێرم بۆ خوارەوە.

383
01:18:06,220 --> 01:18:07,812
ئەوا تەواو بکە، ها؟

384
01:18:08,922 --> 01:18:10,514
ئەوەندە خێرا نییە.

385
01:18:15,729 --> 01:18:17,560
من بۆ...

386
01:18:20,300 --> 01:18:21,892
نازانم چەندە.

387
01:18:23,137 --> 01:18:25,105
هیچ مانایەکی نییە ئێستا پەلەکردن لێی.

388
01:18:25,172 --> 01:18:27,163
شەڕ کۆتایی هات کاکە.

389
01:18:27,975 --> 01:18:29,909
سێ ساڵە.

390
01:18:30,377 --> 01:18:32,174
هەرگیز کۆتایی نایەت.

391
01:18:33,013 --> 01:18:34,310
شەڕ بوو.

392
01:18:37,418 --> 01:18:38,612
جەنگ.

393
01:18:41,221 --> 01:18:43,883
شەڕ شەڕی پیاوەکانە، تۆ کوڕی کۆیلە.

394
01:18:44,091 --> 01:18:46,150
ئەوە شەڕ نەبوون ئەوەی تۆ کردت.

395
01:18:47,361 --> 01:18:48,623
فەرمان بوو.

396
01:18:49,229 --> 01:18:51,094
فەرمانەکانت کە داوتە کاپتن.

397
01:18:56,069 --> 01:18:57,661
بەڵێ. لەوێ دەچین.

398
01:18:58,539 --> 01:19:01,064
باشە دانی، نۆرەی تۆ.

399
01:19:01,708 --> 01:19:04,370
بە دەوری لێوارەکانیدا لێی بدە، جوان و بە توندی.

400
01:19:04,945 --> 01:19:07,413
چاودێری پەنجەکانت بکە. باڵانسی خۆت بەدەست بهێنە.

401
01:19:07,848 --> 01:19:11,215
باڵانسی خۆت بەدەست بهێنە. ئەو قاچە بخەرە سەرەوە.
ئێستا خۆش و سەختە.

402
01:19:11,285 --> 01:19:12,877
ئێستا بەدەستی دەهێنیت.

403
01:19:14,488 --> 01:19:15,887
ئێستا دەستت کەوتووە.

404
01:19:16,757 --> 01:19:18,122
ئێستا دەستت کەوتووە.

405
01:19:22,229 --> 01:19:24,060
گازت لێناگرێت.

406
01:19:44,151 --> 01:19:46,142
دانی، وەرە ئێرە.

407
01:19:56,096 --> 01:19:57,256
لەم خاکە دابەزە.

408
01:19:57,331 --> 01:19:59,322
خانم، لەسەر زانیاری باش هەمانە

409
01:19:59,399 --> 01:20:01,162
کە ئەمە ماڵەکەیە
لە کۆلۆنێل مۆرسمان کارڤەر.

410
01:20:01,235 --> 01:20:03,430
- ئەو هاوسەری منە.
- لێرەدایە خانم؟

411
01:20:04,271 --> 01:20:05,966
نەخێر ئەو لێرە نییە.

412
01:20:08,909 --> 01:20:12,811
- گەڕان بە ماڵەکەدا نەقیب.
- بەڵێ کاکە. ماڵ، ڕێپێوان.

413
01:20:13,113 --> 01:20:15,047
دەستی ڕەقیان پیشان بدە کوڕان.

414
01:20:21,622 --> 01:20:24,557
- لە قاتی سەرەوە پشکنین بکە.
- ژێرزەمینەکە ڕوونە.

415
01:20:32,833 --> 01:20:34,630
کوا عەقید خانم؟

416
01:20:36,870 --> 01:20:38,599
خۆت بیربکەرەوە، نەقیب.

417
01:20:41,642 --> 01:20:43,109
لە کوێیە خانم؟

418
01:20:45,579 --> 01:20:47,444
ئاگر لە ئەشکەوتەکان بگرن. لە ماڵەوە دەربچن.

419
01:20:47,514 --> 01:20:49,038
نەخێر! وەستان!

420
01:20:49,449 --> 01:20:50,575
- ڕۆز!
- نەخێر.

421
01:20:51,251 --> 01:20:53,185
- نەخێر!
- عەقید!

422
01:20:57,090 --> 01:21:01,049
- پیاوەکانت لە کوێن عەقید؟
- شەڕ کۆتایی هات. دەزانی شەڕ کۆتایی هاتووە.

423
01:21:02,796 --> 01:21:05,230
- پیاوەکانت لە کوێن؟
- ئازادم کردوون.

424
01:21:05,532 --> 01:21:07,796
- چەند مانگێک لەمەوبەر، ئازادم کردوون.
- وە تۆپەکە؟

425
01:21:07,868 --> 01:21:11,167
هەمووی شکاند تا دۆزەخ.
لە دەرەوەی ئەتلەنتا جێهێڵراوە.

426
01:21:11,305 --> 01:21:13,830
دەستەکانت لە من دەربهێنە، ئەی چەقۆکێشی یانکی.

427
01:21:14,942 --> 01:21:17,069
نەخێر! کۆرپەکەم تکایە!

428
01:21:17,678 --> 01:21:20,146
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

429
01:21:21,448 --> 01:21:22,608
نەخێر!

430
01:21:24,952 --> 01:21:27,386
ڕۆز! وازم لێ بێنە!

431
01:21:27,487 --> 01:21:29,114
دانی، نەخێر!

432
01:21:29,356 --> 01:21:31,449
دانی! دانی، وەرەوە...

433
01:21:36,296 --> 01:21:38,924
دانی! دانی، وەرەوە!

434
01:21:42,035 --> 01:21:43,900
ئای خوایە. کەسێک، یارمەتیم بدە.

435
01:22:15,402 --> 01:22:17,393
وتت ماڵەکە چۆڵە.

436
01:22:23,076 --> 01:22:24,270
تۆ...

437
01:22:24,878 --> 01:22:27,073
تۆ کوڕی کۆیلە.

438
01:22:27,981 --> 01:22:30,108
خودا نەفرەتت لێ بکات بۆ دۆزەخ.

439
01:22:30,550 --> 01:22:32,177
خودا نەفرەتت لێ بکات بۆ دۆزەخ.

440
01:22:38,692 --> 01:22:40,626
وتت ماڵەکە چۆڵە!

441
01:22:40,827 --> 01:22:43,455
ئەوان ڕێبسن، کاپتن.

442
01:23:02,783 --> 01:23:04,808
ئەو ماڵەت سووتاند.

443
01:23:06,053 --> 01:23:07,486
وە ئەوانیش تێیدا.

444
01:23:10,190 --> 01:23:11,680
ئێستا نۆرەی تۆ.

445
01:23:14,494 --> 01:23:16,758
"بۆ ئەوانەی شمشێر دەگرن."

446
01:23:19,099 --> 01:23:21,329
"بە شمشێر لەناو دەچێت."

447
01:24:02,676 --> 01:24:04,268
بەسە! بەسە!

448
01:24:04,578 --> 01:24:05,977
تەواو بووە.

449
01:24:11,718 --> 01:24:13,117
تەواو بووە.

450
01:24:17,758 --> 01:24:20,488
چل میل بۆ شاری ڕید ڕۆک.

451
01:24:21,695 --> 01:24:24,823
تۆ سەری ئەو ڕیزبەندییە، باش دەبیت.

452
01:24:28,869 --> 01:24:30,928
تۆ بەردەوام بە دوای مندا دێیت،

453
01:24:32,739 --> 01:24:35,708
جگە لە ئازاردان هیچی تر نادۆزیتەوە.

454
01:27:28,081 --> 01:27:30,379
تۆ پارەی ئەو ژیانە دەدەیت،

455
01:27:31,451 --> 01:27:33,851
یان بە هی خۆت پارە دەدەیت.

456
01:27:35,555 --> 01:27:37,580
دەچم پێستم پڕ بکەمەوە

457
01:27:38,124 --> 01:27:40,024
و ئاودانی ئەسپەکان،

458
01:27:40,427 --> 01:27:41,860
و دواتر منیش دەڕۆم.

459
01:27:41,928 --> 01:27:43,691
کە ژیان هەیە.

460
01:27:44,864 --> 01:27:47,094
هیچ شتێک 'دەوری لێرە بەخۆڕایی نییە.

461
01:27:49,102 --> 01:27:50,967
هیچ زێڕێکی بەدەست نەهێناوە.

462
01:27:53,640 --> 01:27:55,699
دەتوانیت بەدوای خۆتدا بگەڕێیت.

463
01:28:03,383 --> 01:28:05,510
چۆن بەهای ژیانی پیاوێک بدەین؟

464
01:28:09,656 --> 01:28:11,146
چۆن 'بۆت

465
01:28:12,492 --> 01:28:14,084
یەکێک بۆ یەکێکی تر؟

466
01:28:19,232 --> 01:28:21,223
ڕەشەکە باشە.

467
01:28:21,868 --> 01:28:23,358
وازی لێ بێنە.

468
01:28:23,770 --> 01:28:25,169
لەوانەیە بچیت.

469
01:29:32,038 --> 01:29:34,632
- سپاس بۆ یەزدان، هێزی من.

470
01:29:36,276 --> 01:29:39,734
"پەنجەکانم فێری شەڕکردن دەکات."
و دەستەکانم بۆ شەڕ”.

471
01:29:42,248 --> 01:29:43,510
ئامین.

472
01:29:46,686 --> 01:29:48,017
وەرە.

473
01:30:23,990 --> 01:30:25,924
وازم لێ بێنە پیرە پیاو.

474
01:30:32,065 --> 01:30:33,589
کە ئەسپەکەت؟

475
01:30:33,666 --> 01:30:34,792
نەخێر.

476
01:30:37,604 --> 01:30:38,969
ئەوە هی تۆیە.

477
01:30:56,422 --> 01:30:57,980
بە ئارەزووی خۆت بڕۆ.

478
01:30:58,424 --> 01:31:00,119
ئەوەی کە هی تۆیە

479
01:31:00,193 --> 01:31:02,218
هەمیشە دەگەڕێتەوە بۆ لات.

480
01:31:03,196 --> 01:31:04,823
ئەوەی کە تۆ دەیبەیت

481
01:31:04,898 --> 01:31:07,230
هەمیشە لێت وەردەگیرێت.

482
01:31:20,647 --> 01:31:23,377
ئەوە بۆ ئاوە نەک ئەسپ.

483
01:33:05,585 --> 01:33:08,645
پیاوێک دەتوانێت لێرە دەرەوە بمرێت ئەگەر وریا نەبێت.

484
01:33:12,292 --> 01:33:13,759
نەمبینی تۆ بێیتە سەرەوە.

485
01:33:13,826 --> 01:33:16,852
ئەوەش 'چونکە بەردەوام لە پشتتەوە سەیر دەکەیت.

486
01:33:20,833 --> 01:33:25,497
ڕەنگە تۆ ئارەزووی کەمێک بەشەخۆراکیت هەبێت
لە مادام لویس چارەسەر هەموو.

487
01:33:32,512 --> 01:33:37,074
'بێگومان هەندێک دەڵێن ئەوە ڕومی جنۆکە
لەناو شووشەیەکی فەنتازیدا،

488
01:33:38,785 --> 01:33:41,083
بەڵام چارەسەری ئەو شتانە دەکات کە نەخۆشت دەکات.

489
01:33:44,924 --> 01:33:46,721
سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز.

490
01:33:47,694 --> 01:33:49,184
بەڵام من دەترسم

491
01:33:49,962 --> 01:33:52,658
هیچ شووشەیەک نییە کێشەکانم چارەسەر بکات.

492
01:33:52,732 --> 01:33:54,199
ئێوەی پیاوان،

493
01:33:54,667 --> 01:33:57,431
تۆ هەمیشە دەمانچە هەڵدەبژێریت لەبری چارەسەرێک.

494
01:33:57,503 --> 01:34:00,336
لە ڕاستیدا زۆر گرنگ نییە کە من چی هەڵدەبژێرم.

495
01:34:02,375 --> 01:34:03,842
هیچ پارەیەکم دەست نەکەوت بە هەر دوو ڕێگاکە.

496
01:34:03,910 --> 01:34:05,502
ئای جەهەنەم.

497
01:34:05,578 --> 01:34:09,070
هەرگیز نەمهێشت ئەوە لە ڕێگاکەدا بوەستێت
لە ئەنجامدانی گرێبەستێک.

498
01:34:11,484 --> 01:34:13,213
چی خراپە لەو .44 ؟

499
01:34:13,286 --> 01:34:14,810
هیچ.

500
01:34:16,089 --> 01:34:17,989
تەمەنی ئاژەڵەکە چەندە؟

501
01:34:19,959 --> 01:34:21,824
بەڕاستی نازانم.

502
01:34:21,894 --> 01:34:23,623
ئەو کچە بدزن، وانییە؟

503
01:34:24,697 --> 01:34:26,255
بە تەواوی نا.

504
01:34:26,332 --> 01:34:28,357
وەک گوناهبارێکی ڕاستەقینە قسە دەکرێت.

505
01:34:28,568 --> 01:34:31,503
باشە، جەهەنەم، لێرە دەرەوە زۆر گرنگ نییە.

506
01:34:32,405 --> 01:34:35,738
مرۆڤ دەبێت بیکات
پیاوێک دەبێت چی بکات، ڕاستە؟

507
01:34:36,776 --> 01:34:37,765
بەڵێ.

508
01:34:41,914 --> 01:34:44,405
پێم وایە باشتر وایە ئێمە چاکتان بکەینەوە.

509
01:34:47,387 --> 01:34:49,321
تێچووی ئەسپەکەت بۆ.

510
01:35:00,066 --> 01:35:02,864
من پێم وایە من لێرە دەرناچم، بەهەر حاڵ.

511
01:35:02,935 --> 01:35:06,234
جەهەنەم، تەنانەت شووشەیەک فڕێ دەدەم
لە چارەسەرکەرەکە.

512
01:35:23,823 --> 01:35:25,085
هێی،

513
01:35:25,892 --> 01:35:28,224
چارەسەرکەرەکەت لەبیر مەکە.

514
01:37:11,631 --> 01:37:15,226
بەس درێژە سەیری ئەو خۆرە بکە، کوێر دەڕۆیت،

515
01:37:17,670 --> 01:37:19,262
یان خراپتر،

516
01:37:20,006 --> 01:37:21,234
شێت.

517
01:37:26,879 --> 01:37:28,176
چی بە جەهەنەم دەوێت؟

518
01:37:28,247 --> 01:37:32,616
من تەنها کۆڵبەرێکی خۆبەزلزانم کە چارەسەرێک پێشکەش دەکەم
بۆ جیهانێکی نەخۆش.

519
01:37:32,685 --> 01:37:34,846
من بەدوای هیچ چارەسەرێکدا ناگەڕێم.

520
01:37:34,921 --> 01:37:37,151
بۆچی، ئەوە تەنها قسەی هاوڕێکەت بوو.

521
01:37:37,223 --> 01:37:38,781
کە ئەوەی ناوی دەنێت خۆی؟

522
01:37:38,858 --> 01:37:41,122
بە چی ناوی دەنێیت؟

523
01:37:42,628 --> 01:37:46,655
کەسێک کە بتوانێت تامێک بەکاربهێنێت
لە ئەو کۆڵتەی تۆ.

524
01:37:49,769 --> 01:37:51,794
پێت بڵێ چی، نامۆ.

525
01:37:53,839 --> 01:37:56,865
سێ ئاژەڵی تینووم لەوێ دەستکەوت.

526
01:37:57,443 --> 01:38:00,003
من ئەمەت لێرە دەگۆڕمەوە پۆڵا

527
01:38:01,080 --> 01:38:03,173
بۆ ئەو ئاوەی دەستت کەوتووە.

528
01:38:25,605 --> 01:38:27,630
چی دەڵێی؟

529
01:38:28,674 --> 01:38:30,437
گرێبەستێکتان دەستکەوتووە؟

530
01:38:32,044 --> 01:38:33,238
بەڵێ.

531
01:38:37,917 --> 01:38:39,885
تەنها یەک توێکڵەکە؟

532
01:38:39,952 --> 01:38:42,011
تۆ بەدوای زیاتردا دەگەڕێیت؟

533
01:38:45,658 --> 01:38:47,148
من حساب دەکەم کە نا.

534
01:40:01,400 --> 01:40:02,992
کات بوو،

535
01:40:03,335 --> 01:40:05,769
وتت شەڕەکەت کۆتایی هاتووە.

536
01:40:05,838 --> 01:40:08,739
تەنها مردووەکان تەنها دەتوانن کۆتایی بە شەڕێک بهێنن کاپتن.

537
01:40:45,411 --> 01:40:46,810
بڕۆ،

538
01:40:47,880 --> 01:40:49,245
تەواو بکە.

539
01:41:18,978 --> 01:41:21,208
باوەڕم وایە ئەوە پەیوەستە بە تۆوە کاکە.

540
01:41:45,504 --> 01:41:46,630
ڕۆز.

541
01:41:50,543 --> 01:41:51,669
ڕۆز.

542
01:42:01,720 --> 01:42:03,017
لێم ببورن.