1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
 

2
00:00:22,285 --> 00:00:23,285
 

3
00:00:24,025 --> 00:00:25,025
 

4
00:00:26,065 --> 00:00:27,255
 

5
00:00:27,575 --> 00:00:28,575
 

6
00:00:29,175 --> 00:00:30,975
 

7
00:00:31,355 --> 00:00:32,475
 

8
00:00:33,155 --> 00:00:36,285
 

9
00:00:37,515 --> 00:00:38,715
 

10
00:00:40,155 --> 00:00:41,155
 

11
00:00:41,695 --> 00:00:42,885
 

12
00:00:43,645 --> 00:00:44,645
 

13
00:00:45,315 --> 00:00:46,315
 

14
00:00:47,505 --> 00:00:48,505
 

15
00:00:49,175 --> 00:00:50,175
 

16
00:00:53,135 --> 00:00:54,135
 

17
00:01:01,195 --> 00:01:02,215
 

18
00:01:02,705 --> 00:01:04,175
 

19
00:01:05,265 --> 00:01:08,205
 

20
00:01:09,035 --> 00:01:10,035
 

21
00:01:10,735 --> 00:01:11,735
 

22
00:01:16,755 --> 00:01:17,795
 

23
00:01:18,365 --> 00:01:19,365
 

24
00:01:20,905 --> 00:01:21,905
 

25
00:01:22,265 --> 00:01:23,705
 

26
00:01:24,555 --> 00:01:25,555
 

27
00:01:26,885 --> 00:01:28,175
 

28
00:01:29,885 --> 00:01:31,055
 

29
00:01:37,055 --> 00:01:38,055
 

30
00:01:39,865 --> 00:01:40,865
 

31
00:01:43,405 --> 00:01:44,405
 

32
00:01:59,885 --> 00:02:02,585
 

33
00:02:02,585 --> 00:02:05,355
 

34
00:02:05,355 --> 00:02:08,295
 

35
00:02:09,375 --> 00:02:10,375
 

36
00:02:10,925 --> 00:02:12,975
 

37
00:02:13,775 --> 00:02:16,935
 

38
00:02:16,935 --> 00:02:18,065
 

39
00:02:18,395 --> 00:02:21,525
 

40
00:02:21,525 --> 00:02:22,765
 

41
00:02:23,145 --> 00:02:24,145
 

42
00:02:24,575 --> 00:02:27,505
 

43
00:02:27,505 --> 00:02:30,545
 

44
00:02:30,545 --> 00:02:31,525
 

45
00:02:31,525 --> 00:02:34,525
 

46
00:02:35,175 --> 00:02:38,175
 

47
00:02:39,055 --> 00:02:40,055
 

48
00:02:40,735 --> 00:02:42,245
 

49
00:02:42,695 --> 00:02:43,695
 

50
00:02:43,855 --> 00:02:46,915
 

51
00:02:46,915 --> 00:02:49,125
 

52
00:02:51,115 --> 00:02:53,745
 

53
00:02:53,745 --> 00:02:56,165
 

54
00:02:56,785 --> 00:02:58,125
 

55
00:02:58,625 --> 00:02:59,625
 

56
00:03:00,665 --> 00:03:02,835
 

57
00:03:03,805 --> 00:03:06,375
 

58
00:03:06,755 --> 00:03:09,765
 

59
00:03:09,765 --> 00:03:10,765
 

60
00:03:11,415 --> 00:03:12,625
 

61
00:03:13,095 --> 00:03:14,095
 

62
00:03:14,565 --> 00:03:16,325
 

63
00:03:16,325 --> 00:03:18,635
 

64
00:03:18,635 --> 00:03:21,595
 

65
00:03:21,595 --> 00:03:22,755
 

66
00:03:23,585 --> 00:03:25,945
 

67
00:03:26,865 --> 00:03:28,295
 

68
00:03:29,155 --> 00:03:31,165
 

69
00:03:34,755 --> 00:03:35,755
 

70
00:03:35,965 --> 00:03:38,035
 

71
00:03:38,385 --> 00:03:39,475
 

72
00:03:39,845 --> 00:03:42,715
 

73
00:03:42,715 --> 00:03:43,715
 

74
00:03:44,385 --> 00:03:45,945
 

75
00:03:46,415 --> 00:03:48,035
 

76
00:03:52,685 --> 00:03:55,965
Otče, chci využít této příležitosti k výcviku

77
00:03:56,675 --> 00:03:59,415
Vojenské záležitosti, nevhodné pro

78
00:03:59,420 --> 00:04:01,080
dívky k účasti

79
00:04:01,080 --> 00:04:02,060
otec

80
00:04:02,060 --> 00:04:05,015
dovolte mi být vyslancem pro toto vyjednávání

81
00:04:05,015 --> 00:04:06,305
a nech mě cestovat se skupinou

82
00:04:07,815 --> 00:04:10,945
Vyjednávání nejde na veletrh

83
00:04:10,945 --> 00:04:12,005
Proč bys chtěl jít a přidat se k davu?

84
00:04:15,585 --> 00:04:16,585
 

85
00:04:18,255 --> 00:04:21,295
Otče, nepřál sis vždycky?

86
00:04:21,295 --> 00:04:24,115
že bych byl skutečnými dětmi Velké Xia?

87
00:04:25,135 --> 00:04:27,655
Křídla orla, pokud nemají zkušenosti s větrem a deštěm,

88
00:04:27,660 --> 00:04:29,420
jak mohou létat na obloze?

89
00:04:29,780 --> 00:04:30,780
Řeknu vám to

90
00:04:31,305 --> 00:04:33,785
Bez ohledu na to, jak mě dnes podplatíš, je to k ničemu

91
00:04:36,475 --> 00:04:38,045
otče,

92
00:04:38,875 --> 00:04:41,315
Liška na pastvinách vyrostla

93
00:04:41,315 --> 00:04:44,735
i liščí matka musí malou lišku vyhnat z domu, aby si mohla samostatně najít potravu

94
00:04:45,395 --> 00:04:48,305
Nechci dál žít pod tvými křídly

95
00:04:48,305 --> 00:04:50,295
Dobře, dobře.. přestaň se třást

96
00:04:50,915 --> 00:04:52,505
Je mi z toho všeho tvého chvění závratě

97
00:04:53,775 --> 00:04:55,915
Udělejme to takto. tentokrát

98
00:04:57,015 --> 00:04:59,395
můžete se připojit ke skupině jako součást vyslance

99
00:05:00,175 --> 00:05:01,175
ale musíte si pamatovat

100
00:05:01,765 --> 00:05:02,885
nemůžeš nic říct

101
00:05:03,675 --> 00:05:06,805
ve všem musíte poslouchat Yinuo

102
00:05:08,135 --> 00:05:09,135
 

103
00:05:10,735 --> 00:05:11,735
Děkuji, že jsi to dovolil, otče

104
00:05:13,435 --> 00:05:14,505
Také, otče,

105
00:05:14,875 --> 00:05:16,715
musíte pít méně vína, hmm?

106
00:05:19,665 --> 00:05:20,665
 

107
00:05:24,015 --> 00:05:25,015
 

108
00:05:26,355 --> 00:05:28,285
Toto dítě...

109
00:05:29,285 --> 00:05:31,045
Opravdu nevím, jak s ní zacházet

110
00:05:43,165 --> 00:05:46,605
Generále Ye, to se stalo

111
00:05:46,835 --> 00:05:47,835
Tohle je

112
00:05:48,375 --> 00:05:50,485
dopis, který mi ta paní dala

113
00:05:55,905 --> 00:05:56,905
Zhao,

114
00:05:57,120 --> 00:05:59,280
West Xia tajně dostala do pozice 200 000 vojáků

115
00:05:59,360 --> 00:06:01,040
Nejednat unáhleně

116
00:06:01,040 --> 00:06:02,340
Požádejte špeha, aby sledoval vojenskou situaci

117
00:06:02,340 --> 00:06:04,480
Když pošlu signál přes kouřový ohňostroj

118
00:06:04,620 --> 00:06:06,120
Vaše armáda pak může vstoupit

119
00:06:06,120 --> 00:06:07,540
Rukou Xi Yinga

120
00:06:07,700 --> 00:06:09,760
Pane ministře Hai, jak ta dáma vypadá?

121
00:06:11,240 --> 00:06:14,280
Je výjimečně krásná, tvář, na kterou by člověk po spatření jen těžko zapomněl

122
00:06:16,015 --> 00:06:18,995
Tato dáma musela chtít, abych doručil tento dopis

123
00:06:19,265 --> 00:06:20,265
ale má své potíže

124
00:06:20,565 --> 00:06:24,055
nemohla najít příležitost. Takže záměrně použila svá slova, aby mě vyprovokovala

125
00:06:24,265 --> 00:06:27,225
A v přítomnosti mnoha lidí, když naše těla byla blízko,

126
00:06:27,225 --> 00:06:28,895
strčila mi dopis na hruď

127
00:06:29,685 --> 00:06:32,625
Je opravdu statečná a moudrá

128
00:06:32,625 --> 00:06:33,625
divná paní

129
00:06:36,225 --> 00:06:37,225
Ministr Hai

130
00:06:38,105 --> 00:06:39,545
Tato dáma je moje mladší sestřenice

131
00:06:40,335 --> 00:06:41,565
Jmenuje se Liu Xi Ying

132
00:06:42,145 --> 00:06:43,965
Už dávno vím, že je tam uvězněná

133
00:06:44,565 --> 00:06:47,765
Doufal jsem, že ji zachráním během válečné vřavy

134
00:06:48,685 --> 00:06:49,855
Ale zatím jsem to dokázal

135
00:06:51,235 --> 00:06:52,235
Generál

136
00:06:52,925 --> 00:06:55,875
Podle toho, jak to vypadá, slečno Liu

137
00:06:55,880 --> 00:06:58,100
má velmi blízký vztah s králem West Xia. navíc

138
00:06:58,200 --> 00:06:59,180
je hýčkána.

139
00:06:59,320 --> 00:07:00,640
nejsem si jistý

140
00:07:00,920 --> 00:07:03,500
o co se slečna Liu skutečně snaží

141
00:07:05,375 --> 00:07:06,725
Moje sestřenice zahodila své sebevědomí

142
00:07:08,120 --> 00:07:09,260
neříkej mi to

143
00:07:09,720 --> 00:07:11,060
opravdu chce

144
00:07:11,060 --> 00:07:13,060
"padat jako nefrit, uschnout jako květina"? (idiom: obětovat a zemřít)

145
00:07:16,260 --> 00:07:17,960
Podcenil jsem její rozhodnost

146
00:07:19,140 --> 00:07:19,640
 

147
00:07:20,320 --> 00:07:21,540
Ale národ Song

148
00:07:23,195 --> 00:07:25,845
bude opravdu záviset na životě slabé dámy?

149
00:07:31,645 --> 00:07:32,645
Ministr Hai

150
00:07:33,255 --> 00:07:35,885
tento tajný dopis je vojenskou důvěrnou záležitostí

151
00:07:36,355 --> 00:07:37,815
prosím zachovejte přísnou důvěru

152
00:07:38,745 --> 00:07:39,825
Generále, nebojte se

153
00:07:41,375 --> 00:07:42,375
vezmu si dovolenou

154
00:07:56,465 --> 00:07:58,885
Sestřenice sestra vám pomohla vyčistit překážky na cestě k vítězství

155
00:07:59,380 --> 00:08:00,180
Je ve West Xia

156
00:08:00,180 --> 00:08:03,120
na tomto zdánlivě pevném základu, snažím se vytáhnout malou trhlinu

157
00:08:04,105 --> 00:08:05,835
jen čekám na poslední zvuk hromu

158
00:08:06,205 --> 00:08:09,425
Skrz pozemské trhliny potopa zaplaví a protrhne hráz

159
00:08:10,135 --> 00:08:12,045
Můj bratranec je skutečný hrdina

160
00:08:13,475 --> 00:08:14,615
Otec umí obětovat

161
00:08:15,495 --> 00:08:17,055
Matka se umí obětovat

162
00:08:17,465 --> 00:08:20,745
Bratři se umí obětovat, bratranec se umí obětovat

163
00:08:21,135 --> 00:08:23,995
Tisíce a deset tisíc vojáků mohou obětovat

164
00:08:24,765 --> 00:08:26,655
Proč nemůžete obětovat své vlastní dítě?

165
00:08:28,475 --> 00:08:31,165
Chránit vlast a zemřít na bojišti

166
00:08:31,165 --> 00:08:32,975
to je největší sláva

167
00:08:36,034 --> 00:08:37,034
je mi to líto

168
00:08:37,735 --> 00:08:38,865
Je mi to líto, mé dítě

169
00:08:40,515 --> 00:08:43,695
I když ses ještě nenarodil, už jsme odděleni

170
00:08:45,505 --> 00:08:46,965
Všechny hříchy

171
00:08:48,115 --> 00:08:49,115
jsou na mě

172
00:08:50,565 --> 00:08:51,565
 

173
00:08:53,365 --> 00:08:54,365
 

174
00:08:55,015 --> 00:08:56,015
 

175
00:08:57,135 --> 00:08:58,135
 

176
00:08:59,245 --> 00:09:00,245
 

177
00:09:05,095 --> 00:09:06,075
 

178
00:09:06,075 --> 00:09:07,525
Dej tu ruku níž, rozumíš?

179
00:09:08,300 --> 00:09:11,220
A vy, váš pas musí být stabilní. takhle

180
00:09:13,540 --> 00:09:14,540
Přijďte

181
00:09:16,700 --> 00:09:17,700
 

182
00:09:18,355 --> 00:09:19,355
 

183
00:09:20,175 --> 00:09:21,175
 

184
00:09:21,905 --> 00:09:22,905
Znovu

185
00:09:26,555 --> 00:09:27,555
Generál

186
00:09:36,125 --> 00:09:37,125
Starý Wang

187
00:09:39,765 --> 00:09:41,055
Připravte si „prášek z nebeského květu“ (tj. lék na potrat)

188
00:10:00,915 --> 00:10:03,545
Velký králi, rozhovor o míru je tentokrát opravdu chytrý

189
00:10:03,875 --> 00:10:06,465
Použití vojáků jako vydírání

190
00:10:06,695 --> 00:10:08,875
(idiom) děláme něco, co nejméně očekávali

191
00:10:09,155 --> 00:10:11,745
používáme tuto taktiku dobře, určitě vyhrajeme

192
00:10:11,845 --> 00:10:14,625
Pane Hu, máte opravdu dobrý zrak

193
00:10:15,315 --> 00:10:18,315
Mírové rozhovory jsou pouze strategií

194
00:10:18,645 --> 00:10:19,645
 

195
00:10:19,855 --> 00:10:22,075
Ale od té doby mírových rozhovorů,

196
00:10:22,235 --> 00:10:24,985
armáda West Xia je ve stavu klidu

197
00:10:25,565 --> 00:10:28,365
Zajímalo by mě, kdy uděláš další krok?

198
00:10:31,365 --> 00:10:34,005
Vojenské požadavky zatím nebyly zavedeny

199
00:10:34,225 --> 00:10:36,735
Řekni mi, jak mohu začít válku?

200
00:10:38,175 --> 00:10:40,305
Můžete se vrátit a podat zprávu princi Qi

201
00:10:40,325 --> 00:10:43,235
naše spolupráce má podmínky uvnitř

202
00:10:44,015 --> 00:10:47,045
Otázka vojenských požadavků, čím dříve je vyřeší,

203
00:10:47,045 --> 00:10:50,045
tím dříve můžeme začít válku proti Song

204
00:10:50,045 --> 00:10:51,045
 

205
00:10:52,575 --> 00:10:55,605
Dobře, určitě to oznámím princi Qi

206
00:10:55,875 --> 00:10:56,875
 

207
00:10:57,175 --> 00:10:59,305
Velký králi, mám jinou věc

208
00:11:00,285 --> 00:11:02,675
Zajímalo by mě, tentokrát při vašem odjezdu

209
00:11:02,675 --> 00:11:05,275
budete stále využívat svého státního radního, Yeli Ren Rong?

210
00:11:06,545 --> 00:11:09,895
Poté, co je Yeli Yu Qi mrtvá, Yeli Ren Rong

211
00:11:09,895 --> 00:11:12,215
mezitím hlídá horu Tian Du

212
00:11:13,055 --> 00:11:15,705
Až příště zaútočíme na Song, plánuji

213
00:11:16,225 --> 00:11:19,035
nechat ho spolupracovat s Yinuo ve válce

214
00:11:21,435 --> 00:11:22,525
Ale

215
00:11:23,215 --> 00:11:25,005
opravdu se o něj nebojíš?

216
00:11:25,545 --> 00:11:28,595
Yeli Ren Rong je naším průkopníkem v západní Xia

217
00:11:28,595 --> 00:11:31,165
loajální a spolehlivý

218
00:11:31,405 --> 00:11:33,085
Proč bych se o něj měl bát?

219
00:11:34,985 --> 00:11:36,225
Ale

220
00:11:38,025 --> 00:11:40,975
Slyšel jsem, že po smrti Yeli Yu Qi

221
00:11:41,195 --> 00:11:42,395
Yeli Ren Rong

222
00:11:42,845 --> 00:11:45,415
chová nespokojenost s králem

223
00:11:46,685 --> 00:11:48,055
Od koho jsi to slyšel?

224
00:11:51,205 --> 00:11:54,425
Je to jen z doslechu, pravděpodobně tam došlo k nedorozumění

225
00:11:55,215 --> 00:11:58,255
Velký král by to neměl nosit ve vašem srdci, aby to neohrozilo

226
00:11:58,255 --> 00:11:59,835
váš vztah s Yeli Ren Rong

227
00:12:02,965 --> 00:12:03,965
pane Hu

228
00:12:04,245 --> 00:12:07,115
Tady mám dopis, doručte ho prosím rychle na

229
00:12:07,115 --> 00:12:08,115
Princ Qi

230
00:12:09,665 --> 00:12:10,665
Ano

231
00:12:14,765 --> 00:12:15,765
vezmu si dovolenou

232
00:12:36,095 --> 00:12:38,605
Princ Zhao Rui, vidět dopis je jako osobní setkání

233
00:12:39,025 --> 00:12:42,295
právě teď moje Xia zuřivě bojuje se Songem na hranici

234
00:12:42,565 --> 00:12:43,835
zásobování potravinami je nedostatečné

235
00:12:44,375 --> 00:12:47,075
Začal jsem falešný mírový rozhovor se Songem

236
00:12:47,075 --> 00:12:49,355
čeká na příležitost udeřit. Strategie mírových rozhovorů

237
00:12:49,355 --> 00:12:52,755
je, že tiše umístím 200 000 vojáků na hranici

238
00:12:52,915 --> 00:12:55,785
a poté posíleni tím, že jim na pomoc poslali odborníka na bojová umění

239
00:12:56,125 --> 00:12:59,205
Pomocí vojáků jako vydírání děláme neočekávané

240
00:12:59,445 --> 00:13:02,055
Pokud to dobře využijeme,

241
00:13:02,445 --> 00:13:03,445
určitě bude vítězství

242
00:13:03,545 --> 00:13:06,065
Jakmile dojde k dodání potravin, které jste slíbili,

243
00:13:06,065 --> 00:13:09,035
je to čas, kdy má Velká Xia a ty, princi,

244
00:13:09,040 --> 00:13:10,920
uvidí skvělý výsledek naší spolupráce

245
00:13:11,880 --> 00:13:12,880
Tato věc je vážná

246
00:13:14,165 --> 00:13:15,415
Porazím je v jejich vlastní hře

247
00:13:15,975 --> 00:13:16,975
povolit tento dopis

248
00:13:17,175 --> 00:13:18,465
být předán do rukou prince Qi

249
00:13:19,220 --> 00:13:21,540
Nechte prince Qi koordinovat své akce se Západem Xia při zahájení převratu

250
00:13:31,640 --> 00:13:32,640
 

251
00:14:04,605 --> 00:14:05,605
Ministr Fan Zhong Yan

252
00:14:06,445 --> 00:14:07,445
Hu Qing

253
00:14:07,645 --> 00:14:09,095
byl od té doby ve West Xia

254
00:14:09,755 --> 00:14:10,755
změnil jsem si jméno na Hu Yuan

255
00:14:11,965 --> 00:14:12,965
Viděl jsem na vlastní oči

256
00:14:13,385 --> 00:14:14,385
Prince Qi

257
00:14:14,765 --> 00:14:15,935
tajná dohoda se společností West Xia

258
00:14:16,655 --> 00:14:17,655
Revolta je pevná pravda

259
00:14:18,445 --> 00:14:19,445
Nedávno

260
00:14:19,835 --> 00:14:21,975
West Xia King použil mírové rozhovory jako podvod

261
00:14:22,825 --> 00:14:24,555
jako zdržovací strategie

262
00:14:24,995 --> 00:14:27,255
připravovat se kdykoli jednat s princem Qi

263
00:14:35,925 --> 00:14:36,925
Hu Qing uvažoval

264
00:14:37,445 --> 00:14:39,835
že císař vždy kladl velkou prioritu na svůj bratrský vztah s princem Qi

265
00:14:40,615 --> 00:14:42,385
Nezasáhne, pokud to nebude nezbytně nutné

266
00:14:47,255 --> 00:14:49,425
To způsobí, že se vám tato záležitost dostane do rukou

267
00:14:49,955 --> 00:14:50,955
Pane ministře, prosím, rozhodněte

268
00:14:53,480 --> 00:14:54,480
Tento převrat

269
00:14:55,060 --> 00:14:56,660
doufám, že ministr Fan bude velmi bdělý

270
00:14:57,575 --> 00:14:58,575
Využijte příležitosti

271
00:14:58,925 --> 00:15:01,225
zničit spiknutí mezi princem Qi a West Xia jednou provždy

272
00:15:31,165 --> 00:15:32,165
Voják Hai

273
00:15:34,705 --> 00:15:35,705
 

274
00:15:36,860 --> 00:15:37,860
Jaký je váš pokyn, radní?

275
00:15:38,140 --> 00:15:40,880
Rychle najděte způsob, jak doručit tento dopis ministru Fanovi

276
00:15:41,740 --> 00:15:42,620
Dobře

277
00:15:42,620 --> 00:15:44,380
Na své cestě dbejte na bezpečnost.

278
00:15:44,380 --> 00:15:45,360
Nebojte se

279
00:15:48,860 --> 00:15:49,860
 

280
00:16:09,545 --> 00:16:10,545
 

281
00:16:19,135 --> 00:16:20,235
Zdravím prince

282
00:16:21,045 --> 00:16:24,425
Tentokrát je diskuse mezi West Xia a naším národem pomalá

283
00:16:25,035 --> 00:16:26,555
víš proč?

284
00:16:33,305 --> 00:16:35,885
Je to zdržovací taktika Západní Xia

285
00:16:35,885 --> 00:16:38,660
Věřte, že v nejbližších dnech umístí své vojáky na hranici

286
00:16:38,760 --> 00:16:40,200
Bude velká válka

287
00:16:42,360 --> 00:16:45,340
Fan Zhong Yan i dnes u soudu prosazuje nové reformy

288
00:16:45,340 --> 00:16:46,880
vyvolává velkou paniku

289
00:16:47,260 --> 00:16:49,200
Dokonce i nebesa jsou na mé straně

290
00:16:49,360 --> 00:16:51,740
tohle je příležitost, na kterou jsem čekal

291
00:16:53,400 --> 00:16:54,620
Princ je moudrý

292
00:16:55,475 --> 00:16:57,845
Použití síly West Xia k vyvolání vnitřních sporů

293
00:16:58,675 --> 00:16:59,915
Tato záležitost

294
00:17:00,380 --> 00:17:01,820
bude určitě úspěšně dokončena

295
00:17:02,280 --> 00:17:03,520
Když je záležitost hotová,

296
00:17:03,600 --> 00:17:06,940
Pozice Fan Zhong Yana jako zástupce ředitele tajné rady bude vaše

297
00:17:06,960 --> 00:17:09,780
V příštích několika dnech vyšle Západní Xia svou armádu smrti přes hranice, aby nám pomohla

298
00:17:10,440 --> 00:17:12,000
Pokud jde o to, jak pozvednout vojáky,

299
00:17:12,974 --> 00:17:15,294
půjdete hledat Liu Tai Fu a diskutovat s ním

300
00:17:17,895 --> 00:17:19,775
Děkuji ti, princi, za tvou velkou laskavost

301
00:17:21,355 --> 00:17:22,525
nebudu se bát smrti

302
00:17:23,935 --> 00:17:24,935
Dobře

303
00:17:25,105 --> 00:17:26,345
není třeba stát při obřadu

304
00:17:26,655 --> 00:17:27,655
Jdi

305
00:17:28,355 --> 00:17:29,355
Děkuji, princi

306
00:17:55,585 --> 00:17:58,715
Zdravím vás, mistře Liu. Prosím, vstaň

307
00:17:59,765 --> 00:18:00,765
Děkuji, mistře

308
00:18:01,695 --> 00:18:03,945
Kdy má princ Qi v úmyslu tuto záležitost otevřít?

309
00:18:04,675 --> 00:18:05,795
Do 10 dnů

310
00:18:06,245 --> 00:18:07,995
Dobře! Mistře Liu,

311
00:18:08,480 --> 00:18:12,380
Princ Qi řekl, 5000 vojáků, které jste cvičili ve státě Bei

312
00:18:12,520 --> 00:18:14,515
lze nyní použít

313
00:18:14,515 --> 00:18:15,515
 

314
00:18:16,595 --> 00:18:19,035
Akumulace energie v normálních časech, použijte ji v případě potřeby.

315
00:18:19,035 --> 00:18:21,885
Nyní zařídím přesun jednotky ze státu Bei

316
00:18:25,115 --> 00:18:26,115
Mistře Liu,

317
00:18:26,425 --> 00:18:28,175
hlavní město má hodně očí (tj. mnoho přihlížejících)

318
00:18:28,880 --> 00:18:29,700
doufám, že budeš,

319
00:18:30,080 --> 00:18:34,640
rozdělit brigádu, rozptýlit a schovat je

320
00:18:35,460 --> 00:18:37,760
Můžete se ohlásit princi Qi a říct mu, aby si nedělal starosti

321
00:18:57,415 --> 00:18:58,415
 

322
00:18:58,645 --> 00:18:59,645
 

323
00:19:01,755 --> 00:19:02,755
 

324
00:19:10,525 --> 00:19:11,525
Přestaň

325
00:19:14,195 --> 00:19:15,385
kdo je tady?

326
00:19:16,175 --> 00:19:17,175
 

327
00:19:18,075 --> 00:19:19,635
jsme..

328
00:19:19,935 --> 00:19:21,635
z rodiny prince Nanpinga

329
00:19:26,105 --> 00:19:27,105
 

330
00:19:28,945 --> 00:19:29,945
Generál

331
00:19:30,805 --> 00:19:31,805
Lék

332
00:19:32,575 --> 00:19:33,575
je připraven

333
00:19:37,975 --> 00:19:38,975
 

334
00:19:49,815 --> 00:19:50,815
 

335
00:19:56,255 --> 00:19:57,255
 

336
00:20:00,335 --> 00:20:01,335
 

337
00:20:06,845 --> 00:20:08,695
Manželka!!

338
00:20:09,575 --> 00:20:10,575
 

339
00:20:11,995 --> 00:20:12,995
Manželka!

340
00:20:13,195 --> 00:20:14,195
Kde je můj syn?

341
00:20:15,495 --> 00:20:16,625
 

342
00:20:17,105 --> 00:20:20,235
Manželka! Můj syn.. Nemusíš mi pomáhat, jsem v pořádku

343
00:20:20,675 --> 00:20:21,675
Můj syn

344
00:20:23,845 --> 00:20:26,755
Můj syn bude za pár měsíců venku. Ve tvém žaludku

345
00:20:27,125 --> 00:20:28,195
Jsem nanejvýš jistý

346
00:20:28,900 --> 00:20:30,000
co tady děláš?

347
00:20:30,000 --> 00:20:31,120
Přišel jsem za tebou

348
00:20:35,220 --> 00:20:38,360
Ženo, podívej se na sebe! Zhubli jste

349
00:20:43,275 --> 00:20:44,435
Co se děje, ženo?

350
00:20:45,295 --> 00:20:47,985
Císař mě výslovně požádal, abych přišel a poslal vám oblečení, léky a postaral se o vás

351
00:20:48,880 --> 00:20:50,220
Císař chce, abych si nechal dítě?

352
00:20:50,220 --> 00:20:51,240
je to tak

353
00:20:51,240 --> 00:20:54,080
Císař ví o vašem těhotenství. u soudu,

354
00:20:54,165 --> 00:20:55,265
byl tak šťastný, že mohl tančit!

355
00:20:55,775 --> 00:20:56,775
 

356
00:20:57,380 --> 00:20:59,380
Vyplížil jste se, aniž by o tom imperátor věděl?

357
00:20:59,380 --> 00:21:00,820
Jak by to mohlo být?

358
00:21:00,820 --> 00:21:03,420
Byl to sám císař, kdo mi dovolil přijít a poslat vám oblečení a léky

359
00:21:03,555 --> 00:21:05,925
A co vaše práce na inspektorátu? Už tě to nezajímá?

360
00:21:05,925 --> 00:21:08,735
To jsou malé záležitosti. Císař odvolal mou pozici

361
00:21:08,735 --> 00:21:10,015
abych mohl přijít a soustředit se na péči o tebe

362
00:21:10,505 --> 00:21:12,325
Přišel jsem hned poté, co jsem mu poděkoval

363
00:21:15,595 --> 00:21:16,595
mimochodem,

364
00:21:16,815 --> 00:21:19,515
proč jsi řekl císaři o svém těhotenství,

365
00:21:19,515 --> 00:21:20,515
a ne já?

366
00:21:25,615 --> 00:21:26,825
Proč je cítit zápach léků?

367
00:21:28,395 --> 00:21:29,395
 

368
00:21:30,215 --> 00:21:31,215
 

369
00:21:31,595 --> 00:21:33,385
Ženo, jsi nemocná?

370
00:21:37,805 --> 00:21:40,235
Jelení pižmo, červený květ, prášek z nebeských květů

371
00:21:41,565 --> 00:21:42,985
Toto není lék na posílení dělohy!

372
00:21:44,300 --> 00:21:45,920
Který doktor šarlatán předepsal tento lék?!

373
00:21:45,920 --> 00:21:46,680
princ Jun

374
00:21:46,680 --> 00:21:47,780
Vytáhněte ho a utlučte k smrti!

375
00:21:47,960 --> 00:21:48,480
Yu Jin

376
00:21:48,580 --> 00:21:49,400
Prince Jun, prosím, ušetři můj život!

377
00:21:49,400 --> 00:21:50,580
Prince Jun, prosím, ušetři můj život!

378
00:21:50,580 --> 00:21:51,160
Yu Jin, nedělej problémy

379
00:21:51,440 --> 00:21:52,020
manželka

380
00:21:52,360 --> 00:21:54,780
Starý Wang, to se tě netýká, prosím jdi.

381
00:21:54,780 --> 00:21:56,000
Ano, ano. Ano, generále

382
00:22:03,940 --> 00:22:06,060
V budoucnu můžeme mít dítě

383
00:22:06,775 --> 00:22:07,945
Řekl jsi to, jako by to bylo tak snadné

384
00:22:08,465 --> 00:22:11,245
Jsme spolu 3 roky, nikdy jsi nebyla těhotná

385
00:22:15,005 --> 00:22:16,775
Ale teď není ten správný čas

386
00:22:18,205 --> 00:22:21,465
Brzy budu vést 200 000 vojáků, aby se postavili proti invazi West Xia

387
00:22:21,795 --> 00:22:23,055
Jako hlavní velitel,

388
00:22:23,495 --> 00:22:24,915
jak můžu být těhotná a rodit teď?

389
00:22:26,475 --> 00:22:28,925
Navíc nemůžu dát vojákům vědět, že jsem těhotná

390
00:22:29,495 --> 00:22:30,735
Několik následujících měsíců

391
00:22:31,755 --> 00:22:32,945
bude to tvrdý boj

392
00:22:34,915 --> 00:22:36,495
I když je tu záblesk naděje,

393
00:22:36,915 --> 00:22:38,465
jako matka,

394
00:22:39,435 --> 00:22:41,545
jak bych byl ochoten obětovat své vlastní dítě?

395
00:22:42,425 --> 00:22:43,425
já vím

396
00:22:44,105 --> 00:22:46,035
děláte to pro ochranu země rodiny Zhao

397
00:22:46,725 --> 00:22:49,805
Chápu všechny vaše hlavní obavy. Ale v armádě,

398
00:22:50,065 --> 00:22:52,375
jak může existovat lékař, který ví, jak zacházet s těhotnou?

399
00:22:53,005 --> 00:22:55,645
Jen s tím šarlatánským doktorem, i když se máš dobře, by řekl, že jsi nemocný

400
00:22:59,355 --> 00:23:00,685
Ale, ženo, neboj se

401
00:23:01,160 --> 00:23:03,540
Přivezl jsem císařského lékaře, Meng Xing De z hlavního města

402
00:23:04,140 --> 00:23:05,140
Pojď, pospěš si, pospěš si.

403
00:23:05,420 --> 00:23:07,420
Pojď si sednout. Dovolte mi, abych vám pomohl

404
00:23:09,980 --> 00:23:10,980
Počkej na mě

405
00:23:20,145 --> 00:23:22,085
Meng Xing De, víš, co máš dělat, že?

406
00:23:23,715 --> 00:23:24,715
Samozřejmě vím, co mám dělat

407
00:23:25,040 --> 00:23:26,600
Jsem rád, že to víš. Jdeme

408
00:23:27,620 --> 00:23:29,400
Na jedné straně je generál, na kterého se císař velmi spoléhá,

409
00:23:29,480 --> 00:23:32,420
na druhé straně je oblíbený princ konkubíny Gui

410
00:23:33,085 --> 00:23:36,165
Oba jsou lidé, kteří mě dokážou uhodit k smrti!

411
00:23:36,825 --> 00:23:38,355
Nemohu si dovolit urazit ani jednoho

412
00:23:39,205 --> 00:23:40,825
Jsem rád, že to víš. Tak pojď dovnitř

413
00:23:40,825 --> 00:23:41,780
Dobře

414
00:23:49,880 --> 00:23:51,040
Zdravím Velkého generála

415
00:23:51,675 --> 00:23:54,285
Prosím, dovolte mi změřit vám tep

416
00:23:55,360 --> 00:23:56,700
Rychle změřte generálovi tep

417
00:24:03,780 --> 00:24:05,100
jak to je?

418
00:24:08,600 --> 00:24:09,660
Dítě je teď

419
00:24:10,005 --> 00:24:11,005
trochu nestabilní

420
00:24:11,455 --> 00:24:13,085
Co tím myslíš nestabilní?

421
00:24:14,760 --> 00:24:15,840
Znamená to, že už není naděje?

422
00:24:15,840 --> 00:24:17,840
Ne, není tomu tak.

423
00:24:17,880 --> 00:24:20,840
Později mi dovolte, abych zašel pro recept a provedl vám nějaké akupunkturní jehly

424
00:24:20,905 --> 00:24:22,285
Poté si pár dní odpočinete

425
00:24:23,840 --> 00:24:26,960
Jakmile mu budou 4 měsíce, bude se postupně stabilizovat

426
00:24:28,440 --> 00:24:29,980
Ale v té době,

427
00:24:30,265 --> 00:24:31,855
pokud chceš být na bitevním poli,

428
00:24:32,385 --> 00:24:35,705
ne že bys nemohl, ale musíš dávat pozor. Nespadni z koně,

429
00:24:36,060 --> 00:24:37,560
nezranit se, neprochladnout

430
00:24:37,720 --> 00:24:40,680
Část břicha si musíte dobře chránit. jinak

431
00:24:41,095 --> 00:24:42,835
můžete zanechat hlavní příčinu

432
00:24:45,380 --> 00:24:46,500
rozumím

433
00:24:46,500 --> 00:24:48,740
V tom případě mě nech jít a připravím léky

434
00:24:49,080 --> 00:24:50,640
Pospěšte si a jděte!

435
00:24:54,020 --> 00:24:55,020
Buď v klidu, ženo

436
00:24:55,595 --> 00:24:56,825
Dokonce i císařský lékař řekl, že jsi v pořádku

437
00:24:59,695 --> 00:25:00,695
vlastně

438
00:25:01,505 --> 00:25:02,505
Nebojím se bolesti

439
00:25:03,215 --> 00:25:04,215
nebo se bojím, že budu mít hlavní příčinu

440
00:25:06,055 --> 00:25:07,435
Kdyby to byla obyčejná bitva,

441
00:25:07,815 --> 00:25:09,105
Mohu dávat své příkazy ze svého stanu

442
00:25:09,655 --> 00:25:11,265
Nemusím to být já, kdo bude účtovat dopředu

443
00:25:12,165 --> 00:25:13,365
Ale tohle je boj na život a na smrt

444
00:25:15,025 --> 00:25:18,115
Hlavní velitel útočí vpřed, hlavním důvodem je pozvednutí bojového ducha vojáků

445
00:25:18,245 --> 00:25:21,605
Takže potřebuji pouze vést a být vepředu

446
00:25:22,415 --> 00:25:23,595
Když si vyměníme rány,

447
00:25:24,505 --> 00:25:25,535
Nepotřebuji bojovat samostatně

448
00:25:26,655 --> 00:25:29,495
Mohu najít nějaké schopné vojáky, být po mém boku a pomáhat,

449
00:25:30,300 --> 00:25:31,460
Stále bychom měli vyhrát bitvu

450
00:25:33,120 --> 00:25:33,740
je to tak

451
00:25:34,240 --> 00:25:36,440
Dokud máme dobré rozvržení, pečlivý plán

452
00:25:36,780 --> 00:25:38,900
můj syn ve tvém lůně bude v pořádku

453
00:25:43,945 --> 00:25:45,375
Ale požádat mě, abych si na pár dní odpočinul,

454
00:25:46,825 --> 00:25:48,695
už se spekuluje, že jsem v rámci tábora těhotná

455
00:25:50,545 --> 00:25:52,095
Pokud tato zpráva někdy pronikne,

456
00:25:53,465 --> 00:25:55,135
West Xia jistě využije této příležitosti a zaútočí na nás

457
00:25:55,865 --> 00:25:57,175
Zkuste mě sundat

458
00:26:00,745 --> 00:26:01,745
Umění maskování

459
00:26:02,885 --> 00:26:05,425
Takové věci, nechte to na vašem muži

460
00:26:06,435 --> 00:26:08,015
I když nevím, jak velet nebo jít do války,

461
00:26:08,625 --> 00:26:09,755
ale z hlavního města,

462
00:26:10,265 --> 00:26:11,735
Přivedl jsem armádu, která je nejlepší v tricích

463
00:26:13,225 --> 00:26:14,225
Neboj se, ženo

464
00:26:21,815 --> 00:26:22,815
Bratře

465
00:26:23,165 --> 00:26:25,415
neřekl jsi?

466
00:26:25,415 --> 00:26:28,835
že další kolo diskuse je na hranici? Jak to, že tam nejsou vůbec žádné pohyby?

467
00:26:29,045 --> 00:26:30,365
Ale ty na druhou stranu,

468
00:26:30,675 --> 00:26:32,645
každý den se účastní vojenských setkání

469
00:26:34,895 --> 00:26:37,925
Tento mírový rozhovor, jak se člověk může rozhodnout, kdy chceme mluvit?

470
00:26:37,925 --> 00:26:40,695
Nejprve se musíte pokusit otestovat postoj druhé strany

471
00:26:40,695 --> 00:26:43,525
V případě, že vyjednávání selže,

472
00:26:43,525 --> 00:26:44,855
válka musí pokračovat

473
00:26:45,615 --> 00:26:47,775
Ale nastolili jsme otázku mírových rozhovorů

474
00:26:47,955 --> 00:26:50,605
pokud tvrdě pracujeme na tom, abychom jim ukázali naši upřímnost,

475
00:26:50,605 --> 00:26:52,355
Věřím, že se to určitě podaří

476
00:26:52,715 --> 00:26:53,715
 

477
00:26:53,755 --> 00:26:56,375
Hloupá sestro, není to tak snadné

478
00:26:58,955 --> 00:27:01,525
Na hranicích je několik stovek tisíc vojáků, kteří jsou tu každý den

479
00:27:01,965 --> 00:27:04,265
každodenní vojenské výdaje jsou obrovské částky

480
00:27:05,215 --> 00:27:06,995
Čím dříve budeme úspěšní v mírových rozhovorech,

481
00:27:07,325 --> 00:27:10,095
když se obě strany stáhnou dozadu, bude to dobrá věc

482
00:27:11,595 --> 00:27:14,295
Ten Song Emperor měl vždy rád mír

483
00:27:14,295 --> 00:27:15,575
Nebude nesouhlasit

484
00:27:17,565 --> 00:27:18,565
Pojďme na to

485
00:27:19,625 --> 00:27:21,895
Protože mezi oběma armádami je volný čas

486
00:27:22,815 --> 00:27:24,275
dovol mi vyřešit touhu tvého srdce

487
00:27:24,885 --> 00:27:25,885
Moje srdeční záležitost?

488
00:27:27,295 --> 00:27:28,335
Protože chceme mluvit o míru,

489
00:27:29,175 --> 00:27:30,825
měli bychom ukázat trochu upřímnosti

490
00:27:31,565 --> 00:27:34,125
Minule poslal starý muž Song Emperor

491
00:27:34,125 --> 00:27:37,605
posel na setkání s naším otcem, ale ten Xian Nu Shang z toho udělal nepořádek

492
00:27:37,905 --> 00:27:38,905
Tentokrát

493
00:27:40,365 --> 00:27:43,465
musíme poslat někoho, kdo může reprezentovat upřímnost naší Velké Xia

494
00:27:44,055 --> 00:27:45,465
jít a setkat se s Ye Zhao

495
00:27:48,055 --> 00:27:49,815
Myslíš...

496
00:27:52,935 --> 00:27:53,945
Druhý bratr

497
00:27:54,485 --> 00:27:55,485
Druhý bratr

498
00:28:06,085 --> 00:28:07,085
 

499
00:28:10,985 --> 00:28:12,955
Bez Hu Qing, tento parazit v břiše (ve skutečnosti dobrá metafora)

500
00:28:15,045 --> 00:28:16,045
nic mi nejde hladce!

501
00:28:25,155 --> 00:28:26,865
Pokud jsi stále po mém boku,

502
00:28:30,100 --> 00:28:32,500
proč bych se měl zabývat těmito hloupými vojenskými zprávami?

503
00:28:35,860 --> 00:28:37,860
Pojď.

504
00:28:38,280 --> 00:28:40,280
Dobré víno. Pojď, pojď a pij.

505
00:28:41,720 --> 00:28:43,720
Nemůžu pít jako dřív

506
00:28:47,020 --> 00:28:48,020
Pojď, pojď! Opékáme

507
00:28:48,525 --> 00:28:49,525
Další

508
00:28:51,315 --> 00:28:52,315
kdo tam ještě je?

509
00:28:53,925 --> 00:28:54,925
 

510
00:28:56,375 --> 00:28:57,375
Zhao Yu Jin

511
00:28:58,645 --> 00:28:59,645
Přijďte

512
00:28:59,695 --> 00:29:00,695
 

513
00:29:02,340 --> 00:29:03,900
Už je to tak dlouho, co jsme byli tak šťastní

514
00:29:04,100 --> 00:29:07,440
Hej, bratře Zhao, vypadáš tak jemně

515
00:29:07,915 --> 00:29:10,685
ale jde ti to tak snadno

516
00:29:11,625 --> 00:29:14,005
Pojď, pojď, pojď. Pojďme se bavit o úderech bojových umění

517
00:29:14,675 --> 00:29:18,085
Bratře Zhao, jsi z rezidence prince Nanpinga

518
00:29:18,085 --> 00:29:20,915
co tam přesně děláš?

519
00:29:20,935 --> 00:29:23,755
Jo, co děláš? Hádej! Vy jste syn komorníka?

520
00:29:23,755 --> 00:29:26,975
Ne, ne, ne, to nemůže být. Utratil jsi tolik

521
00:29:27,360 --> 00:29:30,405
Možná jste vzdálený příbuzný prince Juna?

522
00:29:30,405 --> 00:29:33,460
Ne, to nemůže být. Pokud máte vysoké postavení, vy

523
00:29:33,460 --> 00:29:35,160
nebude (sedět) spolu s námi

524
00:29:36,240 --> 00:29:39,120
Ano, je to tak. Myslím, že bratr Zhao je anděl poslaný shůry

525
00:29:39,120 --> 00:29:42,580
Navíc je velkorysý. Neříkej mi, že jsi

526
00:29:43,075 --> 00:29:45,345
muž, za kterého princ Jun zaplatil?! (tj. gigolo!) LOL

527
00:29:47,375 --> 00:29:48,375
Ty jsi gigolo!!

528
00:29:48,665 --> 00:29:51,665
Zářivá schopnost tohoto bratra Zhaa -

529
00:29:51,665 --> 00:29:54,305
kdo z vás se mu může rovnat? Ano, ano!

530
00:29:54,655 --> 00:29:55,945
Evidentně má rád ženy

531
00:29:56,495 --> 00:29:59,135
Jaký gigolo! Nesmysl

532
00:29:59,140 --> 00:30:02,440
Slyšel jsem, že princ Jun je k ničemu

533
00:30:03,420 --> 00:30:05,560
ty a náš generál Ye jste si tak blízcí,

534
00:30:05,560 --> 00:30:06,140
Ahoj

535
00:30:06,320 --> 00:30:08,600
Neříkejte mi, že jste byli bývalí milenci!

536
00:30:09,420 --> 00:30:11,920
To je možnost! Jaký bývalý milenec?

537
00:30:11,920 --> 00:30:15,460
Všichni vypadáte jako outsideři, neznáte skutečnou situaci

538
00:30:15,540 --> 00:30:17,200
Váš velký generál Ye

539
00:30:17,320 --> 00:30:19,060
zachází se svým manželem

540
00:30:19,060 --> 00:30:21,760
Princ Jun z Nanpingu s upřímným pozdravem, velmi podřízený

541
00:30:21,940 --> 00:30:25,740
Pokud ji požádá, aby šla na Východ, nešla by na Západ. Proč by si našla svého bývalého milence?

542
00:30:25,900 --> 00:30:28,540
Ty hovno! Ano, je to tak. Nevěřím, že náš generál

543
00:30:28,540 --> 00:30:31,780
bude prince Juna tak poslušně poslouchat

544
00:30:31,780 --> 00:30:34,360
Je na vás, jestli mi chcete věřit. Přesně tak.. jo..

545
00:30:34,360 --> 00:30:36,840
Každý den se toulám po domě, proč bych ti lhal?

546
00:30:37,155 --> 00:30:40,225
Náš generál je tak statečný. Vsadím se, že ona

547
00:30:40,225 --> 00:30:42,925
bije Prince Jun na kaši na denní bázi. To už je od ní docela ctnost!

548
00:30:43,355 --> 00:30:45,795
To je pravda! Bude poslouchat toho prince Juna?

549
00:30:46,460 --> 00:30:48,980
Pokud nejste princ Jun z Nanpingu!

550
00:30:51,320 --> 00:30:51,980
Dobře

551
00:30:52,615 --> 00:30:54,005
Pak vám to řeknu upřímně

552
00:30:54,475 --> 00:30:57,355
Jsem princ Jun z Nanpingu..

553
00:30:57,605 --> 00:30:58,605
co?

554
00:30:59,260 --> 00:31:00,260
 

555
00:31:02,520 --> 00:31:04,500
..syn komorníka v rezidenci!

556
00:31:04,500 --> 00:31:05,420
 

557
00:31:05,655 --> 00:31:08,575
Vyděsil jsi nás k smrti! Šokoval jsi mě!

558
00:31:08,575 --> 00:31:11,675
Ty a tvůj prostopášný pohled a troufáš si říct, že jsi princ Jun z Nanpingu?

559
00:31:11,855 --> 00:31:15,345
Jste-li princ, pak jsem Pán všemohoucí!

560
00:31:16,460 --> 00:31:18,800
Můj otec si myslí, že nejsem dost dobrý,

561
00:31:19,040 --> 00:31:21,535
Nechte mě jít trénovat s generálem

562
00:31:21,535 --> 00:31:23,965
Ti mimo dům předsedy vlády jsou úředníci na úrovni 3 a vyšší

563
00:31:24,865 --> 00:31:27,835
I pokojské pokojské jsou od mláďat hýčkané a rozmazlené

564
00:31:28,265 --> 00:31:30,935
Váš otec je generální ředitel. Mít syna jako jsi ty,

565
00:31:30,935 --> 00:31:33,745
kdo se celý den toulá po ulici a veselí, není vůbec divné

566
00:31:33,855 --> 00:31:37,085
Smradlavý chlapče, ty bys měl jít za námi a trénovat s námi

567
00:31:37,095 --> 00:31:37,965
 

568
00:31:37,965 --> 00:31:40,125
Hej, tvoje hezká a krásná tvářička

569
00:31:40,505 --> 00:31:43,365
určitě vás vycvičíme, abyste měli barvu prasečích jater!

570
00:31:44,135 --> 00:31:46,785
Až se vrátíš do hlavního města,

571
00:31:46,785 --> 00:31:48,580
ani tvůj táta nebude schopen poznat tvou hezkou tvářičku

572
00:31:49,160 --> 00:31:49,920
Ano, ano, je to tak

573
00:31:50,320 --> 00:31:51,320
Ano, ano, ano

574
00:31:51,400 --> 00:31:53,060
Pojď, pojď, napijeme se

575
00:32:44,505 --> 00:32:45,505
Generál

576
00:32:45,755 --> 00:32:46,755
co se děje?

577
00:32:48,055 --> 00:32:51,515
Generál tvrdě pracuje dnem i nocí, dbejte prosím na dostatek odpočinku

578
00:32:52,655 --> 00:32:53,995
Generál se musí ujistit, že vaše děloha je také zdravá

579
00:32:54,655 --> 00:32:57,205
Osobně jsem udělal bylinkové vejce pro generála

580
00:33:16,585 --> 00:33:17,585
Manžel!

581
00:33:20,205 --> 00:33:21,205
co myslíš?

582
00:33:21,245 --> 00:33:23,775
Nosím se jako normální voják, ale pořád to nejde zastavit

583
00:33:23,800 --> 00:33:25,480
pronikání mého ušlechtilého vzduchu, že?

584
00:33:25,480 --> 00:33:26,180
Ale samozřejmě!

585
00:33:26,180 --> 00:33:27,940
Můj manžel vypadá dobře ve všem

586
00:33:29,200 --> 00:33:30,660
Princ Jun nosí uniformu stráže,

587
00:33:30,740 --> 00:33:33,080
nyní může volně chodit vedle generála

588
00:33:33,080 --> 00:33:35,380
Tímto způsobem nebude nikdo podezírat, že jste manžel a manželka

589
00:33:36,445 --> 00:33:39,315
Jsem vedle Ah Zhao, abych se mohl kdykoli postarat o svého syna

590
00:33:39,315 --> 00:33:40,315
 

591
00:33:43,305 --> 00:33:44,565
Hlášení

592
00:33:47,685 --> 00:33:49,745
Vyslanec pro mírové rozhovory ze Západní Xie žádá o audienci u vás, generále

593
00:33:50,595 --> 00:33:53,835
Posel mise West Xia? Kolik z nich?

594
00:33:53,860 --> 00:33:55,260
Jeden kůň, jeden člověk.

595
00:33:55,260 --> 00:33:56,920
Ať přijde. Ano.

596
00:34:11,199 --> 00:34:13,739
Vy jste posel vyslaný králem West Xia?

597
00:34:14,255 --> 00:34:15,255
Ano, přesně tak!

598
00:34:16,620 --> 00:34:17,900
Jste to skutečně vy!

599
00:34:17,900 --> 00:34:19,400
Konečně jsi mě poznal?

600
00:34:19,920 --> 00:34:22,540
Pár let jsem tě neviděla, jsi čím dál krásnější

601
00:34:23,725 --> 00:34:26,785
Generále, vypadáte stále stejně, stále tak úchvatně

602
00:34:28,554 --> 00:34:31,774
Pokud vaše West Xia často nepřichází a neruší moji hranici,

603
00:34:31,775 --> 00:34:33,675
snad bude moje pleť ještě lepší

604
00:34:33,965 --> 00:34:35,574
Generál je mocný a hrdinský,

605
00:34:35,574 --> 00:34:37,774
vaše pověst je již dobře známá v západní Xia široko daleko

606
00:34:43,324 --> 00:34:45,294
Kdybych byl tak známý,

607
00:34:45,605 --> 00:34:48,614
proč proti nám opakovaně přichází West Xia? A pokaždé intenzivnější útok

608
00:34:48,614 --> 00:34:49,614
 

609
00:34:50,635 --> 00:34:53,225
Všichni prostí obyvatelé Velké Xia chtějí mír

610
00:34:53,620 --> 00:34:55,300
doufat, že obě strany budou trvale opraveny

611
00:34:56,344 --> 00:34:59,080
Trvale opravit? Vaše další věta je „do smrti“, že?

612
00:34:59,080 --> 00:35:01,460
Nestydatý! Jaké svinstvo!!

613
00:35:01,580 --> 00:35:05,975
Doufám, že West Xia King pochopí význam míru a dovolí Song a Xia, aby spolu vycházely

614
00:35:05,975 --> 00:35:07,415
Přinášející skutečné výhody

615
00:35:12,235 --> 00:35:13,235
Generál

616
00:35:13,980 --> 00:35:15,140
Nyní byste měl užívat svůj lék

617
00:35:17,720 --> 00:35:18,720
Jíst jaké léky?

618
00:35:19,760 --> 00:35:20,740
Lékař řekl

619
00:35:20,740 --> 00:35:23,700
jste přepracovaní, máte nedostatek ledvin (tj. ledviny špatně fungují) a

620
00:35:23,775 --> 00:35:24,775
příliš mnoho plicního plynu (tj. příliš mnoho mluví!! LOL)

621
00:35:25,435 --> 00:35:28,385
Navíc jste nedávno prodělal virovou horečku

622
00:35:28,845 --> 00:35:31,275
a bojíte se, že byste mohli nakazit další vojáky

623
00:35:31,275 --> 00:35:32,525
takže musíte vzít lék včas

624
00:35:34,675 --> 00:35:35,675
 

625
00:35:35,885 --> 00:35:36,885
 

626
00:35:38,500 --> 00:35:40,800
Pak přineste lék, který vymyslel vojenský lékař

627
00:35:42,800 --> 00:35:44,100
Žádná škoda, žádná škoda

628
00:35:44,395 --> 00:35:47,335
Lékař již umístil všechny léky a vytvaroval je

629
00:35:47,335 --> 00:35:49,775
do pilulky ve tvaru vejce.

630
00:35:49,975 --> 00:35:50,975
Instruoval mě

631
00:35:51,205 --> 00:35:52,645
dát ti jeden každý den

632
00:35:54,840 --> 00:35:56,340
Pojď, otevři pusu

633
00:35:56,340 --> 00:35:58,120
Aah..

634
00:35:58,120 --> 00:35:59,120
 

635
00:36:01,835 --> 00:36:03,395
AAAHHHH..

636
00:36:07,095 --> 00:36:08,895
To je pravda! Tak poslušný! Otevřete ústa!

637
00:36:11,115 --> 00:36:12,115
 

638
00:36:15,855 --> 00:36:18,035
Generálovi není dobře

639
00:36:18,145 --> 00:36:20,945
O své tělo se musíte dobře starat

640
00:36:21,505 --> 00:36:23,575
Protože ti není dobře,

641
00:36:23,795 --> 00:36:25,245
pak se nejprve rozloučím

642
00:36:26,405 --> 00:36:27,405
 

643
00:36:29,895 --> 00:36:30,895
 

644
00:36:35,200 --> 00:36:36,960
jak to je? Není to špatné, že?

645
00:36:37,200 --> 00:36:39,460
Chceš, abych se udusil k smrti? ubiju tě k smrti!

646
00:36:40,480 --> 00:36:41,480
 

647
00:36:42,165 --> 00:36:43,165
 

648
00:36:43,960 --> 00:36:45,380
Všichni, pojďte sem

649
00:37:01,120 --> 00:37:03,940
Mírové rozhovory jsou z naší strany pouze zdržovací taktikou

650
00:37:04,525 --> 00:37:07,115
Nyní k nám otec poslal dalších 200 000 vojáků

651
00:37:07,520 --> 00:37:09,320
Budou pod mým jednotným velením

652
00:37:09,320 --> 00:37:11,000
Po zimním slunovratu,

653
00:37:11,000 --> 00:37:12,860
úplně zničíme Ye Zhao!

654
00:37:12,880 --> 00:37:13,380
Dobře!

655
00:37:14,060 --> 00:37:16,060
V té době povede Ha-er Dun 200 000 vojáků

656
00:37:16,460 --> 00:37:18,460
bojovat po mém boku za město Tong Yang

657
00:37:18,780 --> 00:37:20,020
Ba Tu! jsem tady!

658
00:37:20,120 --> 00:37:22,020
Zůstanete v Bai Yin Zhan. Ano!

659
00:37:22,240 --> 00:37:25,680
Dobře, běž a připrav se. Ano!

660
00:37:34,240 --> 00:37:34,960
Druhý bratr

661
00:37:36,180 --> 00:37:36,920
jsi zpět?

662
00:37:36,920 --> 00:37:38,680
o co se snažíš?

663
00:37:38,680 --> 00:37:39,560
co tím myslíš?

664
00:37:39,840 --> 00:37:41,460
Jsem vyslanec, kterého Otec vyslal na mírovou řeč

665
00:37:42,340 --> 00:37:43,340
Takže

666
00:37:43,345 --> 00:37:44,865
nechal jsi mě jít a vidět Ye Zhao

667
00:37:45,315 --> 00:37:46,915
Je to jen proto, aby ji zmátl?

668
00:37:48,825 --> 00:37:49,825
Ying Chun

669
00:37:51,225 --> 00:37:52,795
Protože už víte

670
00:37:53,335 --> 00:37:55,365
Pak si myslím, že není důvod to před vámi skrývat

671
00:37:56,065 --> 00:37:59,295
Mírový rozhovor je jen moje zdržovací taktika

672
00:38:00,325 --> 00:38:02,565
Plán útoku na Song se nezmění

673
00:38:02,565 --> 00:38:06,055
Plány na zničení Ye Zhao se také nezmění

674
00:38:06,505 --> 00:38:07,505
Druhý bratr

675
00:38:08,065 --> 00:38:09,865
To je z vaší strany zbožné přání

676
00:38:11,375 --> 00:38:13,995
Co se stalo s mužem v mém srdci, který je nad palubou, a velkým hrdinou?

677
00:38:13,995 --> 00:38:15,225
Dvě armády ve válce

678
00:38:15,745 --> 00:38:17,325
proč by bylo tolik důvodů o čem mluvit?

679
00:38:19,425 --> 00:38:20,925
Jste zrádný

680
00:38:21,415 --> 00:38:24,885
Národ Great Xia bude vámi dříve nebo později zatlačen na pokraj!!

681
00:38:26,155 --> 00:38:28,855
Dost! Říkám vám, tady, já

682
00:38:28,885 --> 00:38:30,515
jsem jediný velící důstojník

683
00:38:30,975 --> 00:38:33,135
Ať už jde o válku nebo nastolení míru, říkám to já!

684
00:38:33,160 --> 00:38:36,040
Nepotřebuji, abys, tahle rozmazlená princezna, abys mi o tom chodila přednášet

685
00:38:36,040 --> 00:38:37,300
Yi Nuo

686
00:38:37,300 --> 00:38:40,060
ty jsi blázen! Dříve nebo později, jednou

687
00:38:40,060 --> 00:38:41,340
budeš zničen válkou!

688
00:38:41,340 --> 00:38:42,880
Jsem voják

689
00:38:43,560 --> 00:38:44,800
Umírání na bojišti

690
00:38:45,800 --> 00:38:46,800
je má sláva

691
00:38:46,800 --> 00:38:47,540
Dobře

692
00:38:48,740 --> 00:38:50,660
Vzhledem k tomu, že hranice nevedou žádné skutečné mírové rozhovory,

693
00:38:51,680 --> 00:38:53,460
Hned teď půjdu hledat generála Ye

694
00:38:53,460 --> 00:38:54,380
Ba Tu!

695
00:39:00,780 --> 00:39:02,460
Moje sestra je trochu neposlušná

696
00:39:02,880 --> 00:39:04,320
Přiveďte ji dolů, abyste ji vzdělávali

697
00:39:05,000 --> 00:39:05,500
princezna

698
00:39:05,500 --> 00:39:07,140
omlouvám se

699
00:39:08,600 --> 00:39:09,600
Nech mě jít! ty jsi blázen!

700
00:39:11,040 --> 00:39:12,280
Nech mě jít!

701
00:39:13,125 --> 00:39:14,125
Yinuo

702
00:39:20,145 --> 00:39:22,165
Tento svět patří mně, Yi Tuo

703
00:39:23,715 --> 00:39:24,715
Nikdo

704
00:39:25,395 --> 00:39:27,025
může mě zastavit!

705
00:39:31,635 --> 00:39:32,635
Yinuo!

706
00:39:32,725 --> 00:39:33,725
Yinuo!

707
00:39:34,920 --> 00:39:35,940
Pustil jsi mě ven!

708
00:39:35,940 --> 00:39:38,880
Princezna Ying Chun, až válka skončí,

709
00:39:38,880 --> 00:39:40,580
Princ Yinuo osobně přijede a přivede vás domů

710
00:39:40,800 --> 00:39:41,940
Ba Tu, pusť mě ven.

711
00:39:41,940 --> 00:39:44,920
Nemůžete porazit Ye Zhao. Druhý bratr byl jednou poražen Ye Zhao

712
00:39:44,920 --> 00:39:45,600
 

713
00:39:45,905 --> 00:39:47,505
Nemůžete porazit generála Ye

714
00:39:47,935 --> 00:39:49,625
Jste tak zrádní

715
00:39:50,240 --> 00:39:51,460
Zbourání mírových rozhovorů

716
00:39:51,600 --> 00:39:52,920
Způsobíte smrt bezpočtu civilistů ze Západní Xia

717
00:39:54,320 --> 00:39:55,980
Yinuo! ty jsi blázen!

718
00:39:56,440 --> 00:39:58,440
 

719
00:40:04,380 --> 00:40:06,440
Yinuo! ty jsi blázen!

720
00:40:15,835 --> 00:40:16,885
 

721
00:40:21,185 --> 00:40:22,825
 

722
00:40:23,305 --> 00:40:25,285
 

723
00:40:27,955 --> 00:40:28,955
 

724
00:40:29,125 --> 00:40:30,505
 

725
00:40:31,215 --> 00:40:32,215
 

726
00:41:01,005 --> 00:41:02,005
 

727
00:41:05,395 --> 00:41:06,395
 

728
00:41:06,955 --> 00:41:09,845
 

729
00:41:10,355 --> 00:41:11,475
 

730
00:41:12,355 --> 00:41:13,385
 

731
00:41:14,385 --> 00:41:15,995
 

732
00:41:17,805 --> 00:41:18,805
 

733
00:41:19,605 --> 00:41:20,605
 

734
00:41:20,945 --> 00:41:23,725
 

735
00:41:23,965 --> 00:41:26,905
 

736
00:41:28,435 --> 00:41:29,935
 

737
00:41:31,815 --> 00:41:32,815
 

738
00:41:32,955 --> 00:41:33,955
 

739
00:41:35,415 --> 00:41:36,915
 

740
00:41:40,555 --> 00:41:41,555
 

741
00:41:43,375 --> 00:41:44,545
 

742
00:41:45,675 --> 00:41:46,705
 

743
00:41:51,395 --> 00:41:52,395
 

744
00:41:53,585 --> 00:41:54,585
 

745
00:41:57,805 --> 00:41:59,165
 

746
00:42:01,215 --> 00:42:02,615
 

747
00:42:04,875 --> 00:42:05,875
 

748
00:42:06,535 --> 00:42:07,995
 

749
00:42:08,585 --> 00:42:10,075
 

750
00:42:14,015 --> 00:42:15,045
 

751
00:42:19,805 --> 00:42:21,965
 

752
00:42:22,375 --> 00:42:23,655
 

753
00:42:29,925 --> 00:42:30,925
 

754
00:42:33,495 --> 00:42:34,495
 

755
00:42:35,025 --> 00:42:35,945
 

756
00:42:35,945 --> 00:42:36,945
 

757
00:42:37,245 --> 00:42:38,245
 

758
00:42:42,665 --> 00:42:43,705
 

759
00:42:44,795 --> 00:42:45,795
 

760
00:42:48,375 --> 00:42:49,375
 

761
00:42:50,095 --> 00:42:51,085
 

762
00:42:51,085 --> 00:42:52,085
 

763
00:42:59,635 --> 00:43:00,635
 

764
00:43:02,395 --> 00:43:03,395
 

765
00:43:08,355 --> 00:43:09,425
 

766
00:43:14,385 --> 00:43:15,605
 

767
00:43:20,655 --> 00:43:21,655
 

768
00:43:26,415 --> 00:43:28,795
 

769
00:43:30,735 --> 00:43:32,335
 

770
00:43:34,935 --> 00:00:00,000