1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 www.YIFY-TORRENTS.com-এর -- Bokutox -- দ্বারা তৈরি এবং এনকোড করা হয়েছে৷ ইন্টারনেটে সর্বনিম্ন ফাইলের আকার সহ সেরা 720p/1080p/3d সিনেমা। ওয়ার্ল্ড অফ ওয়ারক্রাফ্ট - আউটল্যান্ড PVP (EU) - Torporr (নাম) 2 00:00:39,633 --> 00:00:43,399 প্যাট্রিক: আমি সবসময় বিশ্বাস করতাম এটা আপনি চয়ন না জিনিস ছিল 3 00:00:43,471 --> 00:00:45,564 যে আপনি কে আপনি. 4 00:00:46,907 --> 00:00:49,239 তোমার শহর। 5 00:00:49,310 --> 00:00:51,210 তোমার পাড়া। 6 00:00:53,047 --> 00:00:54,571 তোমার পরিবার। 7 00:00:57,452 --> 00:01:00,683 এখানকার মানুষ এসব নিয়ে গর্ব করে। 8 00:01:00,756 --> 00:01:03,623 এটা কিছু ছিল তারা সম্পন্ন হবে. 9 00:01:06,194 --> 00:01:09,254 তাদের আত্মার চারপাশে দেহ। 10 00:01:10,899 --> 00:01:13,231 শহরগুলোকে ঘিরেই মোড়ানো। 11 00:01:37,860 --> 00:01:40,920 আমি আমার সারা জীবন এই ব্লকে বাস করেছি। 12 00:01:42,331 --> 00:01:44,390 এই মানুষের অধিকাংশ আছে. 13 00:01:46,102 --> 00:01:49,799 আপনার কাজ যখন মানুষ খুঁজে যারা নিখোঁজ, 14 00:01:49,872 --> 00:01:52,500 তারা কোথায় শুরু করেছে তা জানতে সাহায্য করে। 15 00:01:53,709 --> 00:01:57,338 আমি মানুষ খুঁজে যারা ফাটল শুরু করেছিল, 16 00:01:57,413 --> 00:01:59,278 এবং তারপর মাধ্যমে পড়ে. 17 00:02:05,422 --> 00:02:07,549 এই শহর কঠিন হতে পারে. 18 00:02:09,359 --> 00:02:12,988 আমি যখন ছোট ছিলাম, আমি আমার পুরোহিতকে জিজ্ঞাসা করেছি কিভাবে আপনি স্বর্গ পেতে পারেন 19 00:02:13,630 --> 00:02:17,259 এবং এখনও নিজেকে রক্ষা করুন পৃথিবীর সমস্ত মন্দ থেকে। 20 00:02:19,603 --> 00:02:24,506 তিনি আমাকে বললেন ঈশ্বর যা বলেছেন তার সন্তানদের কাছে। 21 00:02:24,575 --> 00:02:28,875 "তোমরা নেকড়েদের মধ্যে ভেড়া, 22 00:02:28,946 --> 00:02:32,109 "সাপের মত জ্ঞানী হও, 23 00:02:32,182 --> 00:02:35,117 "তবুও ঘুঘুর মতো নির্দোষ।" 24 00:02:36,054 --> 00:02:37,783 আপনি রাস্তার ওপারে থাকেন। এটা কি ঠিক, ম্যাডাম? 25 00:02:37,856 --> 00:02:40,256 ওই কোণে, ওটা আমাদের বাড়ি। 26 00:02:43,094 --> 00:02:44,891 আপনি জানেন, অ্যানেট পেতে উচ্চ বিদ্যালয়ে, আপনার আছে... 27 00:02:45,830 --> 00:02:48,560 (মানুষ বকবক করছে) 28 00:02:49,567 --> 00:02:51,558 - আমি শুনেছি তাদের একটি খোলা আছে। - হ্যাঁ, আমিও। 29 00:02:58,343 --> 00:03:01,369 ব্যাপারটা হল, সে সবসময় তার মুখে হাসি ছিল। 30 00:03:01,446 --> 00:03:04,677 যে তার ছিল. সে সবসময় হাসছিল। 31 00:03:06,117 --> 00:03:07,914 মানে আমার ছোট মেয়ে কে নিয়ে যাবে? 32 00:03:07,987 --> 00:03:09,750 সে কখনো কাউকে কষ্ট দেয়নি, কখনও ঘটানো... 33 00:03:09,822 --> 00:03:14,350 তুমি যেই হও, যদি সে থাকে, 34 00:03:14,426 --> 00:03:16,656 তুমি শুধু তাকে যেতে দাও। 35 00:03:16,729 --> 00:03:19,197 এখন, আমরা আপনাকে চার্জ করব না, 36 00:03:19,999 --> 00:03:23,867 কিন্তু আপনি যদি সেখানে থাকেন, শুধু তাকে বাড়িতে আসতে দাও. 37 00:03:23,936 --> 00:03:26,700 ঠিক আছে? তাকে বাড়িতে আসতে দাও। 38 00:03:27,173 --> 00:03:28,936 টিভিতে হেলেন: মানে, আমার ছোট মেয়ে কে নিয়ে যাবে? 39 00:03:29,008 --> 00:03:31,374 - আপনি চোদন পুলিশ. - সে কখনো কোন ঝামেলা করেনি, 40 00:03:31,443 --> 00:03:33,911 সে কখনো কোন ঝগড়ায় পড়েনি, সে একজন প্রণয়ী 41 00:03:33,979 --> 00:03:37,142 - এটা শুধু অবিশ্বাস্য. - সে একটি ভাল বাচ্চা ছিল. 42 00:03:37,216 --> 00:03:39,309 পুরো শক্তি ঘরের বাইরে দাঁড়িয়ে, 43 00:03:39,385 --> 00:03:42,286 ফুটপাথ পাহারা দেওয়া তাদের অস্ত্র ক্রস সঙ্গে. 44 00:03:43,456 --> 00:03:46,118 মানে, অপহরণকারীরা ফিরে আসছে? 45 00:03:46,193 --> 00:03:48,218 টিভিতে জ্যাক: আমান্ডা ম্যাকক্রেডি তার বাড়ি থেকে নিয়ে যাওয়া হয় 46 00:03:48,295 --> 00:03:51,059 8:00 থেকে 8:30 এর মধ্যে বুধবার রাতে। 47 00:03:51,131 --> 00:03:53,827 তার বয়স চার বছর, স্বর্ণকেশী চুল এবং সবুজ চোখ আছে... 48 00:03:53,900 --> 00:03:54,924 - আরে। - আরে। 49 00:03:55,001 --> 00:03:57,993 ...ওজন ৩৫ পাউন্ড এবং 40 ইঞ্চি লম্বা। 50 00:03:58,071 --> 00:04:00,437 - তুমি জানো আমি তোমাকে ভালোবাসি তাই না? - হ্যাঁ। আমি জানি। 51 00:04:00,507 --> 00:04:02,338 MAN 2 অন টিভি: একজন বিপর্যস্ত পুলিশ বাহিনী এবং একজন ক্লান্ত নাগরিক 52 00:04:02,409 --> 00:04:04,741 আঁকড়ে ধরার জন্য এত কম বাকি আছে। 53 00:04:04,811 --> 00:04:08,770 একটি কম্বল, একটি পিছনের দরজা, এবং মিরাবেল নামে একটি পুতুল। 54 00:04:08,848 --> 00:04:10,645 পাড়ার সত্যিই একসঙ্গে আসছে. 55 00:04:10,717 --> 00:04:11,809 আমরা একটি সমাবেশ করতে যাচ্ছি. 56 00:04:11,885 --> 00:04:15,412 সবার নজরদারি থাকবে। আমরা আজ রাতে একটি নজরদারি করতে যাচ্ছি. 57 00:04:15,489 --> 00:04:17,218 আপনি জানেন, আশেপাশের সবাই সতর্ক, 58 00:04:17,291 --> 00:04:20,590 সবাই কি ঘটছে সতর্ক এবং সবকিছু যে... 59 00:04:20,661 --> 00:04:25,155 চারপাশ। আমরা উড়ে এসেছি, পোস্টার আপ, আমরা যে সব স্টাফ আপ আছে. 60 00:04:25,233 --> 00:04:28,202 তাই সবাই সচেতন এবং সবাই আমান্ডাকে খুঁজছে। 61 00:04:28,402 --> 00:04:30,666 সংশ্লিষ্ট খবরে, বোস্টন পুলিশ ক্যাপ্টেন 62 00:04:30,738 --> 00:04:33,400 প্রতিরোধের জন্য দায়ী শিশুদের বিরুদ্ধে অপরাধ 63 00:04:33,841 --> 00:04:35,968 কিছুক্ষণ আগে কিছু কথা বলেছিল, 64 00:04:36,043 --> 00:04:37,567 সান্ত্বনা শব্দ। 65 00:04:37,645 --> 00:04:42,014 মেয়ে হারানোর বেদনা আমি জানি। আমরা ব্যর্থ হব না। 66 00:04:42,817 --> 00:04:45,285 আমরা প্রতিটি পথ অনুসরণ করব। 67 00:04:45,353 --> 00:04:46,581 মাকে চেনেন? 68 00:04:46,655 --> 00:04:48,555 MAN 3 অন টিভি: ক্যাপ্টেন জ্যাক ডয়েল অন নিখোঁজ ডরচেস্টার মেয়ের বিস্তারিত... 69 00:04:48,624 --> 00:04:52,958 সামান্য বিট. আমি একজন নবীন ছিলাম, সে একজন সিনিয়র ছিল। 70 00:04:53,028 --> 00:04:54,723 সে মাইক গালি ফুঁ দিচ্ছিল পোস্ট নিচে 71 00:04:54,796 --> 00:04:58,197 যখন তিনি এখনও 14 এবং নির্দোষ এবং ভার্মন্টে গাভী দোহন করছে। 72 00:04:59,568 --> 00:05:00,865 আমি নির্দোষ সম্পর্কে জানি না. 73 00:05:00,936 --> 00:05:04,497 তার মা বলেছেন আমান্ডা তার নিজের একটি ছোট মেয়ে বহন করা হতে পারে. 74 00:05:04,573 --> 00:05:07,872 মিরাবেলকে শেষ দেখা গিয়েছিল আমান্ডার সঙ্গে। এটা তার প্রিয় পুতুল। 75 00:05:09,611 --> 00:05:11,238 এটা ভয়াবহ। 76 00:05:12,214 --> 00:05:15,183 - আপনি চ্যানেল 9 হলে না। - এটা বন্ধ. 77 00:05:16,051 --> 00:05:17,814 (মানুষ টিভিতে বকবক করছে) 78 00:05:20,189 --> 00:05:21,383 শুভ রাত্রি। 79 00:05:23,226 --> 00:05:24,921 (ডোরবেল বাজছে) 80 00:05:29,732 --> 00:05:32,599 - আরে, অ্যাঞ্জি। দরজা পেতে? - ANGIE: আমি বাথরুমে আছি. 81 00:05:32,869 --> 00:05:34,268 (গুঞ্জন চলতে থাকে) 82 00:05:36,873 --> 00:05:40,468 এখন 7:00! সাত সকালে চোদন! 83 00:05:40,543 --> 00:05:41,669 কি? 84 00:05:42,545 --> 00:05:44,672 আপনি কি প্যাট্রিক কেনজি? 85 00:05:46,149 --> 00:05:48,481 - হ্যাঁ। - বিয়া এবং লিওনেল ম্যাকক্রেডি। 86 00:05:48,551 --> 00:05:50,610 আমাদের ভাতিজিকে অপহরণ করা হয়েছে তিন দিন আগে 87 00:05:50,687 --> 00:05:54,145 অনুগ্রহ করে, ভিতরে আসুন। ভিতরে আসুন। আমাকে ক্ষমা চাইতে হবে। 88 00:05:54,224 --> 00:05:56,886 আপনি জানেন, কিছু সমস্যা হয়েছে পাড়ার বাচ্চাদের সাথে, 89 00:05:56,960 --> 00:05:59,451 এক ধরনের ডিং-ডং খাদ, গুঞ্জন বাজিয়ে পালিয়ে যাওয়া। 90 00:05:59,530 --> 00:06:00,895 তাই ভাষার কারণ। 91 00:06:00,964 --> 00:06:02,329 - ওহ। - আচ্ছা, আমরা পরে আসতে পারি। 92 00:06:02,399 --> 00:06:03,923 না। প্লিজ, প্লিজ। নিজেকে আরামদায়ক করুন। 93 00:06:04,001 --> 00:06:05,730 এখানে, আমরা শুধু... আমি জগাখিচুড়ি জন্য দুঃখিত. 94 00:06:05,803 --> 00:06:08,931 আমরা হয়েছি... আমি একটি দেরী মামলা ছিল, এবং মামলা অনেক. 95 00:06:09,006 --> 00:06:10,667 আমরা সবেমাত্র... আমরা শুধু অনেক কাজ করেছি, 96 00:06:10,741 --> 00:06:13,938 আমরা গত রাতে একটি মামলায় কাজ করেছি, আপনি জানেন, তাই আমরা শুধু... 97 00:06:14,011 --> 00:06:15,945 তবুও বসুন। 98 00:06:19,383 --> 00:06:20,748 অথবা... 99 00:06:21,919 --> 00:06:24,683 আমার সহযোগী আসবে, মাত্র এক মিনিটের মধ্যে। সে অন্য ঘরে। 100 00:06:24,755 --> 00:06:26,518 আমরা কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? 101 00:06:27,325 --> 00:06:28,587 আপনি কি মানুষ জানেন পাড়ায় 102 00:06:28,660 --> 00:06:31,060 যারা পুলিশের সাথে কথা বলে না? 103 00:06:31,129 --> 00:06:32,756 হ্যাঁ, এক বা দুটি। 104 00:06:34,432 --> 00:06:37,924 আমরা বাড়ানোর জন্য আপনাকে নিয়োগ করতে চাই আমান্দার তদন্ত। 105 00:06:38,002 --> 00:06:39,162 এটা কি ঠিক? 106 00:06:39,237 --> 00:06:43,298 আপনি জানেন কিভাবে JonBenet Ramsey পরিবার কি তদন্তকারী নিয়োগ করেছে? 107 00:06:43,375 --> 00:06:46,139 তো... পুলিশ ঠিক আছে তো? আপনি বাইরের সাহায্যে নিয়োগ করছেন? 108 00:06:46,211 --> 00:06:48,679 পুলিশকে চিন্তা করতে হবে আমার ভাগ্নির খোঁজ নিয়ে। 109 00:06:48,747 --> 00:06:51,944 হাই আমি অ্যাঞ্জি গেনারো। আমি প্যাট্রিকের সাথে কাজ করি। 110 00:06:52,016 --> 00:06:54,109 হ্যালো। আমি Bea McCready. এই আমার স্বামী, লিওনেল. 111 00:06:54,185 --> 00:06:55,516 - আপনি কিভাবে করবেন? - তারা আমাদের ভাড়া করতে চায় 112 00:06:55,587 --> 00:06:58,647 তদন্ত বাড়ানোর জন্য। 113 00:06:58,724 --> 00:07:01,158 আপনার কথা বলা উচিত যথার্থ তদন্তকারীদের কাছে। 114 00:07:01,227 --> 00:07:02,854 - WHO? আমি... - আমি জানি না, মানে... 115 00:07:02,928 --> 00:07:04,122 ওয়েল, আসুন তাদের কথা শুনি, অ্যাঞ্জ। 116 00:07:04,196 --> 00:07:06,824 আচ্ছা, তুমি তাই না নিখোঁজ ব্যক্তি গোয়েন্দা? 117 00:07:06,899 --> 00:07:08,628 হ্যাঁ, আপনার বিজ্ঞাপনটি তাই বলে কাগজে 118 00:07:08,701 --> 00:07:11,101 হ্যাঁ, আমরা। আমরা নিখোঁজ ব্যক্তি গোয়েন্দা. 119 00:07:11,170 --> 00:07:13,798 আমি দুঃখিত, সে... আমি মনে করি অ্যাঞ্জি বলতে যা বোঝায় তা হল, 120 00:07:13,873 --> 00:07:16,671 শুধু প্রকাশের খাতিরে, এই পর্যন্ত, 121 00:07:16,742 --> 00:07:21,509 আমাদের অভিজ্ঞতা প্রাথমিকভাবে হয়েছে, আপনি জানেন, নিখোঁজ ব্যক্তিদের খুঁজে বের করা 122 00:07:21,580 --> 00:07:23,480 যারা হারিয়ে গেছে যে তারা... 123 00:07:23,549 --> 00:07:25,449 আপনি জানেন, তারা শুধু পেমেন্ট বন্ধ করে দেয় তাদের জেট স্কি 124 00:07:25,518 --> 00:07:26,542 এবং তারা নিউ হ্যাম্পশায়ারে গিয়েছিল... 125 00:07:26,619 --> 00:07:30,919 এই রাজ্যের প্রতিটি পুলিশ অফিসার এই মুহূর্তে আপনার ভাগ্নি খুঁজছেন. 126 00:07:30,990 --> 00:07:32,890 এবং আমি নিশ্চিত নই আমরা আরো কত সাহায্য হতে পারে. 127 00:07:32,959 --> 00:07:34,426 ওয়েল, আপনি যাচ্ছেন না কোনো ক্ষতি করো, তুমি কি? 128 00:07:34,494 --> 00:07:37,952 ঠিক আছে, দেখুন। আমি এডিসনের সাথে একটি পেনশন পেয়েছি। 129 00:07:38,064 --> 00:07:40,430 - তাই, এটা জামানত, যদি... - না, সেটা নয়। 130 00:07:40,500 --> 00:07:43,298 কেন এটা এত কঠিন? পুলিশ আমাকে এখানে আসতে চায় না। 131 00:07:43,370 --> 00:07:44,701 - লিওনেল চায় না আমি এখানে আসি। - চিন্তা করবেন না। 132 00:07:44,771 --> 00:07:47,205 - এখন চাকরী চাও না? - না, এমন নয় যে আমরা চাকরি চাই না... 133 00:07:47,274 --> 00:07:50,766 আমরা ব্যক্তিগতভাবে পরামর্শ করি আমরা এই মত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে. 134 00:07:50,844 --> 00:07:53,472 - আমরা করি। - হেলেন তাকে বিছানায় ফেলে। 135 00:07:53,547 --> 00:07:56,641 সে ডটি'র কাছে যায়। হয়তো দেড় ঘণ্টা চলে গেছে, টিভি দেখে। 136 00:07:56,716 --> 00:07:59,082 তারপর সে বাড়িতে আসে এবং আমান্ডা চলে গেছে। 137 00:07:59,152 --> 00:08:00,585 লিওনেল: সে ওয়াইফ অদলবদল দেখছিল। 138 00:08:00,654 --> 00:08:02,849 তার মনে পড়ে, কারণ এটা তার প্রিয় অনুষ্ঠান। 139 00:08:02,923 --> 00:08:04,185 আর আপনারা দুজন কি উপরে থাকেন? 140 00:08:04,258 --> 00:08:07,352 হ্যাঁ, যখন আমাদের লোকেরা মারা গিয়েছিল তারা আমাদের একটি ইউনিট এবং আমার বোনকে একটি ইউনিট রেখেছিল, 141 00:08:07,428 --> 00:08:10,090 তাই, আপনি জানেন, মূলত আমাদের কোন বিকল্প নেই। 142 00:08:10,164 --> 00:08:11,358 এবং ধ্বনিতত্ত্বের সাথে অ্যাপার্টমেন্টে, 143 00:08:11,432 --> 00:08:12,456 আপনি এটা থেকে দূরে পেতে পারেন না. 144 00:08:12,533 --> 00:08:14,364 কেন আপনি শুধু না ঘরের উপর আসো, ঠিক আছে? 145 00:08:14,435 --> 00:08:17,461 - শুধু হেলেনের সাথে কথা বল, তুমি জানো। - BEA: লিওনেল, হেলেনের সাথে কথা বল? 146 00:08:17,538 --> 00:08:19,733 দেখো, সে দেখাবে না, কিন্তু সে এখন ব্যাথা করছে। 147 00:08:19,807 --> 00:08:22,401 - প্লিজ। দয়া করে! - ঠিক আছে। দেখ, ঠিক আছে? 148 00:08:22,477 --> 00:08:25,071 আমি সাধু ছিলাম না। ঠিক আছে? আমার নিজের সমস্যা ছিল। 149 00:08:25,146 --> 00:08:28,309 আমি 22 বছর বয়সে একটি কঠিন আবক্ষ মূর্তি নিয়েছিলাম। বিয়া আমাকে সোজা করে দিল। 150 00:08:28,382 --> 00:08:30,816 আমার বোন হেলেন যে ছিল না. 151 00:08:31,686 --> 00:08:34,678 মায়ের সাথে কথা হচ্ছে অন্তত আমরা করতে পারতাম। 152 00:08:34,755 --> 00:08:36,848 - আমরা এখনই আসছি। - অনেক ধন্যবাদ. 153 00:08:36,924 --> 00:08:38,323 হ্যাঁ। আনন্দ, লিওনেল। 154 00:08:38,393 --> 00:08:40,623 ওহ, আপনি আমাদের খুঁজে পাবেন পার্কের পাশে বাদামী তিন-ডেকারে। 155 00:08:40,696 --> 00:08:43,130 - আপনি জানেন এটা কোথায়. - আজ মিস করা কঠিন. 156 00:08:43,732 --> 00:08:46,599 (শ্রবণাতীত) 157 00:08:53,442 --> 00:08:56,275 (লোকেরা চিৎকার করছে) 158 00:09:03,585 --> 00:09:05,052 প্যাট্রিক: এই দেখুন. যীশু। 159 00:09:06,054 --> 00:09:08,147 ফাকিং ব্লক পার্টি এখানে. 160 00:09:10,793 --> 00:09:14,524 চার কেপ ভার্ডিয়ান গত বছর এখানে খুন হয়েছে। 161 00:09:14,597 --> 00:09:16,531 কেউ বিষ্ঠা দেয়নি। 162 00:09:22,472 --> 00:09:24,667 আমরা একটি ভাল জীবন আছে, তাই না? 163 00:09:25,675 --> 00:09:27,768 যে একটি কৌশল প্রশ্ন? 164 00:09:29,812 --> 00:09:33,179 আমি তাদের ছোট বাচ্চাকে খুঁজে পেতে চাই না একটি ডাম্পস্টারে 165 00:09:33,249 --> 00:09:35,774 হয়তো সে ডাম্পস্টারে নেই, বাবু। 166 00:09:36,452 --> 00:09:40,479 আমি পরে একটি ছোট বাচ্চা খুঁজে পেতে চাই না তারা তিন দিন ধরে নির্যাতিত হয়েছে। 167 00:09:40,557 --> 00:09:41,546 (হাস) 168 00:09:44,328 --> 00:09:46,262 মাননীয়, কেউ করে না। 169 00:09:50,668 --> 00:09:52,033 ঠিক আছে। 170 00:09:53,537 --> 00:09:55,061 শোন, আমরা শুধু উপরে যাব এবং আমরা তাদের সাথে কথা বলব, 171 00:09:55,139 --> 00:09:59,041 এবং এর পরে আপনি এটি করতে চান না, আমি তোমার সাথে তর্ক করব না। 172 00:09:59,109 --> 00:10:00,235 ঠিক আছে। 173 00:10:01,045 --> 00:10:02,706 (লোকেরা চিৎকার করছে) 174 00:10:08,252 --> 00:10:09,776 (দরজায় নক করুন) 175 00:10:10,521 --> 00:10:12,921 হাই অনুগ্রহ করে, ভিতরে আসুন। 176 00:10:15,693 --> 00:10:17,285 লিওনেল: হেলেন। 177 00:10:17,362 --> 00:10:19,853 এই প্যাট্রিক কেনজি, অ্যাঞ্জেলা গেনারো। 178 00:10:19,931 --> 00:10:23,867 - হাই। - আমি আপনাকে হাই স্কুল থেকে মনে করি। 179 00:10:25,036 --> 00:10:28,369 আমি দেখছি তুমি এখনো একটু অভিমানী, হাহ? 180 00:10:28,440 --> 00:10:29,805 লিওনেল: আপনি কি আমাদের ক্ষমা করবেন, ডটি? 181 00:10:29,874 --> 00:10:34,004 ডটি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু, লিওনেল। সে চাইলে আমার বাসায় থাকতে পারে। 182 00:10:34,079 --> 00:10:35,341 হেলেন, আমরা চাই না তোমার চুলে নাও 183 00:10:35,413 --> 00:10:36,539 আমরা শুধু আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি কয়েকটি প্রশ্ন 184 00:10:36,615 --> 00:10:38,378 তোমার মেয়ের কথা, তাহলে আমরা এখান থেকে চলে যাব। 185 00:10:38,450 --> 00:10:41,180 - সবাই এখন তাদের অংশ চায়। - আমি জানি। 186 00:10:41,252 --> 00:10:44,016 আমি ইতিমধ্যে চল্লিশ বার পুলিশদের সাথে কথা বলেছি। 187 00:10:44,089 --> 00:10:46,114 - আমরা আপনার সময় নিতে দুঃখিত. - শোনো, আমরা পুলিশ নই। 188 00:10:46,191 --> 00:10:47,488 বিট্রিস আমাদের এখানে আসতে বলেছে 189 00:10:47,559 --> 00:10:50,187 এবং দেখুন আমরা সাহায্য করতে পারি কিনা আপনার মেয়েকে খুঁজে বের করা। 190 00:10:50,262 --> 00:10:53,663 কেন বিয়া তার ব্যবসায় মন দেয় না? এটা আমার বাচ্চা. 191 00:10:53,733 --> 00:10:55,860 'কারণ সবাইকেই করতে হবে তাদের মুহূর্ত আছে, এখন. 192 00:10:55,935 --> 00:10:56,959 -ঠিক আছে? - ঠিক। 193 00:10:57,036 --> 00:11:00,369 বিট্রিস এই লোকদের সাহায্য করার জন্য নিয়োগ করেছিল আমান্ডাকে তার নিজের টাকা দিয়ে খুঁজে বের করুন, 194 00:11:00,439 --> 00:11:02,373 তাই আপনি তাদের দেখাতে ভাল ছিল গডডাম সৌজন্য 195 00:11:02,441 --> 00:11:04,466 - এবং সম্মান তাদের প্রাপ্য! - সে শোকাহত, প্রিক. 196 00:11:04,543 --> 00:11:05,942 সে দুঃখ করতে পারে সে কিভাবে চায়, ডটি। 197 00:11:06,012 --> 00:11:07,274 - আপনি এখানে থাকেন না! - গাধা। 198 00:11:07,346 --> 00:11:10,110 লিওনেল, তুমি তার দিকে চিৎকার করো না। তুমি তার বাবা নও! 199 00:11:10,182 --> 00:11:12,173 ফাক ইউ, লিওনেল. 200 00:11:12,251 --> 00:11:14,651 নিজেকে চুদ যাও. ককসাকার। তোমাকে চোদো। 201 00:11:14,720 --> 00:11:16,415 এখান থেকে বের হয়ে যাও। 202 00:11:16,856 --> 00:11:18,118 আমি দুঃখিত 203 00:11:18,724 --> 00:11:20,783 - আমি দুঃখিত। - হয়তো আমাদের যেতে হবে। 204 00:11:20,860 --> 00:11:23,328 - বুঝলাম। আমি দুঃখিত - সব ঠিক আছে। 205 00:11:23,397 --> 00:11:25,388 হয়তো আমাদের যেতে হবে? 206 00:11:26,133 --> 00:11:29,967 দেখুন। আমরা সবাই কি শুধু কিছু কথা বলতে পারি হলওয়েতে, দয়া করে? 207 00:11:31,605 --> 00:11:33,266 আমাদের ক্ষমা করুন, হেলেন. 208 00:11:43,784 --> 00:11:47,015 - হেলেনের মানসিক সমস্যা আছে। - এটা না, লিওনেল. 209 00:11:47,087 --> 00:11:48,850 -তাহলে কি হল? - সে একটি কান্ট! 210 00:11:48,922 --> 00:11:52,358 - বিট্রিস, এই শব্দটি ব্যবহার করবেন না। - ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন, এটা সত্য. 211 00:11:59,767 --> 00:12:04,636 এটি একটি শিশু। এবং আমি জানি না সে কোথায় আছে। 212 00:12:20,321 --> 00:12:21,481 আচ্ছা... 213 00:12:26,327 --> 00:12:28,318 আমরা কোন ক্ষতি করতে পারি না, তাই না? 214 00:12:30,699 --> 00:12:32,792 (ফিসফিস করে) 215 00:12:34,837 --> 00:12:38,238 সব ঠিক আছে, বিয়া. সব ঠিক আছে, বিয়া. হুহ? 216 00:12:38,607 --> 00:12:40,074 ধন্যবাদ 217 00:12:40,309 --> 00:12:41,537 প্যাট্রিক: এখন... 218 00:12:43,245 --> 00:12:48,012 BEA: আচ্ছা, সে চুপ করে আছে। সে অনেক চেষ্টা করে ভালো মেয়ে হওয়ার। 219 00:12:49,151 --> 00:12:52,416 হেলেন সম্পর্কে কি? তার বন্ধুরা? মানুষ তার সঙ্গে hang out? 220 00:12:52,488 --> 00:12:54,854 সে অনেক লোক পেয়েছে বাড়ির কাছে আসো? 221 00:12:54,923 --> 00:12:58,086 আমি জানি না সে সব সময় ফিলমোরে থাকে। 222 00:12:58,460 --> 00:13:00,894 সে ফিলমোর লাউঞ্জে? 223 00:13:00,964 --> 00:13:02,955 হ্যাঁ, সে প্রতিদিন পান করে। 224 00:13:03,032 --> 00:13:07,332 সে জিন পেয়েছে, জানো? রোগ। আমাদের বাবা-মায়েরও এটি ছিল। 225 00:13:08,071 --> 00:13:10,369 সে কি ওষুধ ব্যবহার করে? 226 00:13:10,440 --> 00:13:12,203 আমার মনে হয় সে একটু কোক করে। 227 00:13:12,275 --> 00:13:14,436 সামান্য কত? 228 00:13:14,511 --> 00:13:20,279 আমি জানি না সপ্তাহে কয়েকবার, হয়তো। মানে, অনেক কত? 229 00:13:20,350 --> 00:13:22,784 সপ্তাহে কয়েকবার অনেক। 230 00:13:22,852 --> 00:13:25,946 তারপর সে অনেক কিছু করে। আমি সে বিষয়ে কিছুই জানি না। 231 00:13:26,022 --> 00:13:30,425 আমি নিজেই জগে প্লাগ রাখলাম, আমি 23 বছর শান্তি পেয়েছি, তাই, আমি ভাল আছি। 232 00:13:34,098 --> 00:13:35,793 অভিনন্দন। 233 00:13:38,068 --> 00:13:40,036 আমরা যদি তার রুম দেখতে পাও তুমি কি আপত্তি করবে? 234 00:13:57,087 --> 00:13:59,851 - আসবাবপত্রও অপহরণ করেছে? - প্যাট্রিক। 235 00:14:16,408 --> 00:14:18,239 রেডিওতে মহিলা: 10-7 তদন্ত। 236 00:14:20,445 --> 00:14:22,140 এটা এখনও সমাধান? 237 00:14:23,281 --> 00:14:26,648 ক্যাপ্টেন, প্যাট্রিক কেনজি। এই আমার সহযোগী, Angie Gennaro. 238 00:14:26,718 --> 00:14:28,083 মম-হুম? 239 00:14:28,420 --> 00:14:31,014 আমি দেখতে পেলাম বিট্রিস এগিয়ে গেল এবং কাউকে নিয়োগ দিয়েছে। 240 00:14:32,224 --> 00:14:34,124 আমি এটা নিতে যে ছিল না আপনার সুপারিশ। 241 00:14:34,192 --> 00:14:35,420 এটা ছিল না. 242 00:14:36,394 --> 00:14:39,488 ওই মহিলা তার বাড়ি বন্ধক রাখবে প্রতিটি সাপের ডাক্তারের কাছে 243 00:14:39,565 --> 00:14:42,659 ক্রেডিট কার্ড নেওয়া যদি সে মনে করে এটা তার ভাগ্নী খুঁজে পেতে সাহায্য করবে. 244 00:14:42,735 --> 00:14:46,034 আমার কাজ যথেষ্ট কঠিন এখানে সার্কাস আমন্ত্রণ ছাড়া. 245 00:14:46,105 --> 00:14:48,596 ক্যাপ্টেন, এটা না আমাদের জন্য অর্থ সম্পর্কে। 246 00:14:51,210 --> 00:14:53,838 আপনি কখনও তদন্ত আগে অপহরণ? 247 00:14:53,913 --> 00:14:55,380 আমি মনে করি মিসেস ম্যাকক্রিডি আশা করছিল আমরা সাহায্য করতে পারি 248 00:14:55,448 --> 00:14:58,645 এই প্রতিবেশী দিক সঙ্গে তদন্ত, মানুষ, আপনি জানেন. 249 00:14:58,718 --> 00:15:00,310 তোমার বয়স কত? 250 00:15:01,454 --> 00:15:04,252 - আমার বয়স 31। - তাকে শুধু তরুণ দেখায়। 251 00:15:09,996 --> 00:15:13,124 চার বছরের একটি শিশু রাস্তায়। 252 00:15:13,200 --> 00:15:15,794 এটা 76 ঘন্টা এবং গণনা. 253 00:15:15,869 --> 00:15:17,564 এবং সম্ভাবনা যেখানে সে থাকতে পারে 254 00:15:17,638 --> 00:15:20,038 খারাপ লাগতে শুরু করেছে, তুমি কি বুঝ? 255 00:15:20,107 --> 00:15:24,066 এসব ক্ষেত্রে অর্ধেক শিশু নিহত, সমতল আউট. 256 00:15:24,144 --> 00:15:26,442 আমরা যদি অপহরণকারীকে ধরতে না পারি প্রথম দিন, 257 00:15:26,513 --> 00:15:29,311 শুধুমাত্র প্রায় 10% কখনও সমাধান করা হয়। 258 00:15:29,383 --> 00:15:31,317 এই দিন তিন. 259 00:15:34,154 --> 00:15:37,055 সে দেখতে তরুণ হতে পারে, 260 00:15:37,124 --> 00:15:40,218 কিন্তু তিনি যদি এই মামলায় কাজ করতে চান, সে কাজ না করাই ভালো। 261 00:15:40,294 --> 00:15:43,957 ওয়েল, তিনি একজন মহিলা দ্বারা ভাড়া করা হয়েছে কে অপরাধের শিকার, 262 00:15:44,031 --> 00:15:46,329 এবং আইন অনুসারে তিনি অধিকারী তার প্রতিনিধি হিসাবে 263 00:15:46,401 --> 00:15:49,393 সঙ্গে সহযোগিতা করা বোস্টন পুলিশ বিভাগ দ্বারা। 264 00:15:49,470 --> 00:15:51,028 তাই তিনি আশা করেন। 265 00:15:53,641 --> 00:15:55,233 এবং তিনি হবেন. 266 00:15:56,978 --> 00:16:01,813 তিনি এবং তার ভাল অর্ধেক যোগাযোগ করা হবে আমার দুই সিনিয়র পুরুষ দ্বারা, 267 00:16:01,883 --> 00:16:05,649 তাদের সুবিধামত, এবং পর্যবেক্ষণ করার অনুমতি দেওয়া হবে। 268 00:16:08,790 --> 00:16:11,281 আমরা শুধু সাহায্য করার চেষ্টা করছি, ক্যাপ্টেন. 269 00:16:13,895 --> 00:16:18,389 দেখুন, কে এটা করে তাতে আমার কিছু যায় আসে না। আমি শুধু এটা সম্পন্ন করতে চান. 270 00:16:22,504 --> 00:16:24,062 শুভ বিকাল। 271 00:16:27,276 --> 00:16:28,368 শুরু করতে প্রস্তুত? 272 00:16:28,911 --> 00:16:31,709 (দেশের সঙ্গীত বাজানো) 273 00:16:39,221 --> 00:16:41,951 প্যাট্রিক: আমি যা বলছি তা হল আমরা শুনেছি হেলেন এখানে এসেছে। 274 00:16:42,024 --> 00:16:44,891 আমরা জিজ্ঞাসা করছি না নিরাপদে সংমিশ্রণের জন্য। 275 00:16:44,960 --> 00:16:49,624 শোন, আমি একটা শব্দও বলছি না। আমি ইতিমধ্যেই পুলিশদের সাথে কথা বলেছি। 276 00:16:49,698 --> 00:16:51,893 ঠিক আছে। 277 00:16:51,968 --> 00:16:54,368 - ডেভ, তাই না? - বিগ ডেভ 278 00:16:54,437 --> 00:16:56,598 বিগ ডেভ। ঠিক আছে। 279 00:16:56,673 --> 00:16:59,938 আমি মাঝারি প্যাট্রিক. আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। 280 00:17:00,010 --> 00:17:03,309 আপনি পাছায় একটু যৌনসঙ্গম হালকা করছি বাজে কথা বলা, তাই না? 281 00:17:03,380 --> 00:17:05,439 (হাসি) যীশু, বন্ধু, আমি শুধু খেলছি। 282 00:17:05,515 --> 00:17:08,609 শোন, এক দম্পতি কিনুন যৌনসঙ্গম পানীয় বা স্ক্রু 283 00:17:08,718 --> 00:17:10,982 ঠিক আছে, আমরা কয়েকটি টনিক নেব। 284 00:17:13,023 --> 00:17:14,854 যীশু খ্রীষ্ট। 285 00:17:15,458 --> 00:17:19,224 স্টিভ পেন্টেরউডাকিস! গ্রিসিয়ান ফর্মুলা! 286 00:17:19,295 --> 00:17:20,819 ওহ, ছি! আপনি এখানে কি করছেন? 287 00:17:20,897 --> 00:17:23,263 এই ছোট মাদারফাকার দেখুন ফিলমোরে, কি খবর? 288 00:17:23,333 --> 00:17:24,527 গাইরো ! 289 00:17:24,602 --> 00:17:26,729 বিয়ার এবং কেনো, দুপুর ২টা। 290 00:17:26,804 --> 00:17:28,066 - কি খবর? - ওহ, হ্যাঁ। 291 00:17:28,739 --> 00:17:30,639 স্টিভ: হ্যাঁ, শোন, আমি সব জায়গায় চোদা হয়েছে 292 00:17:30,708 --> 00:17:33,734 পোস্টার লাগানো, মানুষ, আপনি জানেন? 293 00:17:33,811 --> 00:17:37,713 প্রতিটি প্রকল্পের হলওয়ে, পুরো সিটি পয়েন্ট, সর্বত্র। 294 00:17:37,782 --> 00:17:38,806 আপনি জানেন? আমি বলতে চাচ্ছি, এটি একটি বাস্তব ট্র্যাজেডি। 295 00:17:38,883 --> 00:17:40,783 সে এখানে আসতো, বার এ বসুন এবং বিষ্ঠা. 296 00:17:40,851 --> 00:17:44,048 - আপনি জানেন, তিনি আমাদের মাসকটের মতো ছিলেন। - হেলেন আমান্ডাকে এখানে নিয়ে এসেছে? 297 00:17:44,121 --> 00:17:47,989 না, বেশিরভাগই বিকেলে। আমি বলতে চাচ্ছি, এটি রাতে একটি শিশুর জন্য কোন জায়গা নয়। 298 00:17:48,059 --> 00:17:49,617 - সত্যি? - ওহ, হ্যাঁ। 299 00:17:49,693 --> 00:17:53,129 গরম মেজাজ, অনেক ওষুধ, আমাকে বিশ্বাস করুন। 300 00:17:53,197 --> 00:17:55,688 তাহলে হেলেন কত ঘন ঘন এখানে নেমে আসে? 301 00:17:55,766 --> 00:17:57,131 সপ্তাহে পাঁচ রাত। 302 00:17:57,202 --> 00:18:00,069 আসুন, বন্ধুরা, দয়া করে। সে একটা ফাকিং কোক হো, ঠিক আছে? 303 00:18:00,138 --> 00:18:02,333 তিনি এখানে চোদা করছেন লাইন প্রায় প্রতি রাতে। 304 00:18:02,407 --> 00:18:04,375 আমাকে বিশ্বাস করুন, ঠিক আছে? এটি একটি বাস্তব ধাক্কা না, তাই ... 305 00:18:04,443 --> 00:18:07,310 - সে খুব খারাপ, হাহ? - হুহ? 306 00:18:07,379 --> 00:18:09,074 ওহ, সে ভয়ংকর। 307 00:18:09,147 --> 00:18:11,877 শোন, মনে পড়ে সেই রাত কবে শিশু অপহরণ হয়? 308 00:18:11,950 --> 00:18:12,974 আপনি তাকে খবরে দেখেছেন, তাই না? 309 00:18:13,051 --> 00:18:16,782 তিনি বলছেন, "ওহ, আমি আমার এ ছিল আধা ঘন্টার জন্য প্রতিবেশীর বাড়িতে।" 310 00:18:16,855 --> 00:18:20,916 বুলশিট। সে এখানে ছিল, যেমন, দুই ঘন্টা বাম্পিং রেল। ওহ, হ্যাঁ। 311 00:18:20,992 --> 00:18:24,484 - ANGIE: সে কোন সময়ে এসেছিল? - 8:00। 312 00:18:24,563 --> 00:18:26,690 - আপনি কি নিশ্চিত যে এটি একই রাতে ছিল? - ফাকিং ইতিবাচক, 313 00:18:26,765 --> 00:18:29,859 'কারণ সে শিটারে ছিল, রে এর সাথে রেলের নিচে চোদাচুদি, 314 00:18:29,936 --> 00:18:31,494 এবং আমি যৌনসঙ্গম দরজা উপর ঠক্ঠক্ শব্দ ছিল. 315 00:18:31,571 --> 00:18:33,766 - কে রে? চর্মসার রে? - হ্যাঁ। রে লিকানস্কি। 316 00:18:33,840 --> 00:18:35,603 তিনি সেখানে আমাকে হাঁস একটি যৌনসঙ্গম ফ্যাগট মত. 317 00:18:35,675 --> 00:18:36,664 আমি দরজায় ধাক্কা মারছিলাম। 318 00:18:36,742 --> 00:18:37,800 সে ভেবেছিল আমি জানি না তিনি সেখানে ছিলেন, 319 00:18:37,877 --> 00:18:39,469 কিন্তু আমি জানি সে সেখানে চোদন করছে। 320 00:18:39,545 --> 00:18:42,571 - তাকে কোন টাকা ধার দিও না... - আরে, স্টিভি। 321 00:18:42,648 --> 00:18:46,607 - তুমি কি করছ? - কিছু না। কি খবর, লেনি? 322 00:18:46,686 --> 00:18:48,779 যাদের আপনি জানেন না তাদের সম্পর্কে কথা বলবেন না। 323 00:18:48,855 --> 00:18:50,117 আপনি কি বলতে চান? এরা আমার বন্ধু। 324 00:18:50,189 --> 00:18:52,350 - আমি তাদের বছরের পর বছর ধরে চিনি। - সমস্যা কি ভাই? 325 00:18:52,825 --> 00:18:54,656 তুমি বলেছিলে তুমি পুলিশ নও। ঠিক, "লোক"? 326 00:18:54,727 --> 00:18:57,423 - হ্যাঁ, আমি পুলিশ নই। - হ্যাঁ, তাহলে চুদছো না কেন? 327 00:18:57,497 --> 00:18:59,328 কেন আপনি আপনার ব্যবসা মনে করবেন না? 328 00:18:59,398 --> 00:19:01,764 সে এখানে আসবে এবং একটি স্মার্টস হতে? 329 00:19:01,834 --> 00:19:04,200 আপনি খুব চিন্তিত সেখানে মানুষের গাধা সম্পর্কে, ডেভ. 330 00:19:04,271 --> 00:19:07,570 হ্যাঁ, আপনি সম্ভবত পেয়েছেন স্কিপি জার মত একটি যৌনসঙ্গম গাধা. 331 00:19:07,641 --> 00:19:11,441 আপনি এখানে কি করছেন, যাইহোক? ডেভ একটি বিষ্ঠা মূল্য একটি মার্টিনি করতে পারেন না. 332 00:19:11,512 --> 00:19:14,174 হেলেনকে সাহায্য করার চেষ্টা করছে তার মেয়ে খুঁজে। সব ঠিক আছে? 333 00:19:14,248 --> 00:19:15,613 শোন, এখানে এসো না আপনার মুখ চালানো, 334 00:19:15,682 --> 00:19:17,377 ভাবছি তুমি আমার চেয়ে ভালো। 335 00:19:17,451 --> 00:19:19,612 আমি চোদন এক নই. 336 00:19:19,686 --> 00:19:21,586 - ঠিক আছে, ঠান্ডা করে দাও। - লেনি: ঠান্ডা কর। 337 00:19:21,655 --> 00:19:24,522 - এই ডুচব্যাগ শোন। - সে অর্ধেক এই গাধা fucks বাজি. 338 00:19:24,591 --> 00:19:27,754 যীশু খ্রীষ্ট। কি চোদন ব্যাপারটা কি তোমার সাথে? 339 00:19:27,895 --> 00:19:30,125 তুমি, তুমি পাঙ্ক ফাকিং কাঁঠাল। 340 00:19:39,040 --> 00:19:41,167 আমরা চলে যাচ্ছি, ঠিক আছে? 341 00:19:44,379 --> 00:19:47,314 তুমি জানো, ডেভ, আমি মনে করি এটা তোমার সুন্দর চেহারা... 342 00:19:49,450 --> 00:19:52,647 'কারণ কিছু সূক্ষ্ম ভগ আছে আজ রাতে এখানে 343 00:20:01,696 --> 00:20:03,561 দরজাটা খোলো, রামি। 344 00:20:05,333 --> 00:20:07,563 - দরজা খুল, মাইক. - এখন। 345 00:20:19,915 --> 00:20:21,940 তুমি কখনো চুদতে চাও, আমাকে জানতে দিন 346 00:20:25,187 --> 00:20:28,384 এটা কেমন, মাদারফাকার? এখন আপনি জানেন. 347 00:20:28,457 --> 00:20:31,426 আপনার চোদা মুখ বন্ধ রাখুন. 348 00:20:31,493 --> 00:20:33,358 কি, আপনি চান কিছু বিষ্ঠা বল, ফ্যাট ডেভ? 349 00:20:33,429 --> 00:20:34,453 - তোমাকে চোদো! - তোমাকে চোদো! 350 00:20:34,530 --> 00:20:36,794 আমাকে মার্টিনি বানাও, তুমি মোটা জারজ! 351 00:20:36,865 --> 00:20:37,889 - বানান! - বের করে দাও 352 00:20:37,967 --> 00:20:41,232 আমাকে একটা ফাকিং মার্টিনি বানাও, আপনি মোটা যৌনসঙ্গম প্রতিবন্ধী! 353 00:20:41,438 --> 00:20:43,497 অবিশ্বাস্য চোদন. 354 00:20:46,076 --> 00:20:48,203 (দীর্ঘশ্বাস) 355 00:20:57,654 --> 00:20:59,952 (পুলিশের সাইরেন বাজছে) 356 00:21:19,910 --> 00:21:21,878 - আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - আপনি গোয়েন্দা ব্রেস্যান্ট? 357 00:21:21,946 --> 00:21:24,972 - ঠিক তাই। - প্যাট্রিক কেনজি। তুমি কি শুধু আমাকে ফোন করেছিলে? 358 00:21:25,049 --> 00:21:28,507 ওহ, দুঃখিত। সার্জেন্ট গোয়েন্দা রেমি ব্রেস্যান্ট। 359 00:21:28,586 --> 00:21:30,554 প্যাট্রিক: আপনি কেমন আছেন? 360 00:21:31,322 --> 00:21:33,756 - আমাদের... বসতে হবে? - কিছু ভুল? 361 00:21:33,924 --> 00:21:35,448 না! আমি শুধু... 362 00:21:35,526 --> 00:21:38,461 আমি মনে করি নিক আশা করছিল একটি বয়স্ক দম্পতি, হতে পারে। 363 00:21:39,664 --> 00:21:41,029 জীবন চমকে ভরা। 364 00:21:41,532 --> 00:21:44,695 রেমি: করউইন আর্লে। সিরিয়াল মোলেস্টার, সম্প্রতি কাজ-মুক্ত। 365 00:21:45,036 --> 00:21:47,266 সময় কাছাকাছি AWOL গিয়েছিলাম আমান্ডা অদৃশ্য হয়ে গেল। 366 00:21:47,372 --> 00:21:49,704 পরিচিত সহযোগী, লিওন ট্রেট 367 00:21:51,109 --> 00:21:53,976 এবং তার সুদর্শন স্ত্রী, রবার্টা। 368 00:21:54,046 --> 00:21:55,138 (প্যাট্রিক চিৎকার করে) 369 00:21:55,280 --> 00:21:58,647 ট্রেটস ছয়টি মুক্তি পায় এবং যথাক্রমে আট মাস আগে। 370 00:21:58,717 --> 00:21:59,877 তাদের মাদকের অভ্যাস আছে। 371 00:21:59,951 --> 00:22:02,715 আমরা জানি না তারা কোথায়, কিন্তু আমরা মনে করি করউইন তাদের সাথে আছে। 372 00:22:02,788 --> 00:22:06,383 জেলহাউস ছিনতাই দাবি যে করউইন তাকে বিশ্বাস করেছিল 373 00:22:06,458 --> 00:22:10,121 এবং যখন সে বেরিয়ে গেল তখন তাকে বলেছিল, সে তার পরিবারের সাথে চলে যাবে। 374 00:22:10,729 --> 00:22:11,889 দৃশ্যত তাদের তিন 375 00:22:11,963 --> 00:22:14,932 কিছু ধরনের আছে অ্যাডামস পারিবারিক চুক্তি চলছে। 376 00:22:15,000 --> 00:22:18,367 করউইনের পরিকল্পনা হল একটি বাচ্চা রাখা ঘরে সহবাস করতে। 377 00:22:18,437 --> 00:22:21,873 - ওয়েল, এটা প্রতিশ্রুতিশীল শোনাচ্ছে. - আমান্ডার জন্য নয়, তা হয় না। 378 00:22:21,941 --> 00:22:23,238 ANGIE: আপনি কি মনে করেন এই আমান্ডা কে আছে? 379 00:22:23,309 --> 00:22:24,742 ওয়েল, অনেক আছে আমাদের তত্ত্বের গর্ত। 380 00:22:24,811 --> 00:22:27,006 মানে, করউইন পছন্দ করে ছোট ছেলেরা, তুমি কি জানো? 381 00:22:27,080 --> 00:22:29,947 তিনি তাদের পছন্দ করেন সাত বা আট বা নয়টি। 382 00:22:31,884 --> 00:22:35,285 তাই এটাই, আমাদের কাছে এতটুকুই, অন্য কোন লিড নেই, তিন দিন? 383 00:22:35,355 --> 00:22:36,413 না, আমরা আরও পেয়েছি। 384 00:22:36,489 --> 00:22:39,049 আমরা ছয় মনস্তাত্ত্বিক পেয়েছি আমাদের দেখতে বলছে ছয়টি ভিন্ন রাজ্যে, 385 00:22:39,125 --> 00:22:40,820 আমরা লিওনেল এবং বিয়া পেয়েছি বায়ুরোধী অ্যালিবিস সহ, 386 00:22:40,893 --> 00:22:42,554 আমরা প্রত্যেক প্রতিবেশীর সাক্ষাৎকার নিয়েছি এক মাইল ব্যাসার্ধে 387 00:22:42,628 --> 00:22:44,357 এবং আমরা একটি দোষী সাব্যস্ত ফিঙ্গার-ব্লাস্টার পেয়েছি 388 00:22:44,430 --> 00:22:46,125 যারা এইমাত্র ঘটেছে তার গোড়ালি ব্রেসলেট কেটে ফেলার জন্য। 389 00:22:46,199 --> 00:22:47,257 - সহজ করে নাও... - না, না, না, না, না! 390 00:22:47,333 --> 00:22:49,324 এই লোকটা কে? 391 00:22:50,636 --> 00:22:52,968 আপনি এখানে কারণ জ্যাক ডয়েল আমরা আপনাকে একটি সৌজন্য প্রসারিত করেছি. 392 00:22:53,039 --> 00:22:54,768 তোমার কিছু অবদান আছে, তুমি জানো, আমার অতিথি হও। 393 00:22:54,842 --> 00:22:56,241 অন্যথায়, আরে, তুমি... 394 00:22:56,310 --> 00:22:59,643 আপনি জানেন, আপনি ফিরে যেতে পারেন আপনার হ্যারি পটার বইতে। 395 00:23:00,547 --> 00:23:03,607 এটা সাধারণত কেউ না শিকার কে জানে? 396 00:23:03,751 --> 00:23:06,982 আমার মনে হয় প্রচুর লোক আছে হেলেন ম্যাকক্রিডির জীবনে 397 00:23:07,054 --> 00:23:09,352 যারা এই কাজ করতে সক্ষম। 398 00:23:10,124 --> 00:23:13,025 তাহলে আপনি সম্ভবত কথা বলেছেন রে লিকানস্কির সাথে। 399 00:23:13,093 --> 00:23:15,288 - WHO? - রে লিকানস্কি। 400 00:23:15,863 --> 00:23:19,856 "স্কিনি রে," তারা তাকে ডাকে, 6'2", প্রায় 160 পাউন্ড। 401 00:23:19,933 --> 00:23:23,369 ফুঁ দেয়। হেলেনের বয়ফ্রেন্ড। না? 402 00:23:23,704 --> 00:23:26,605 - তার কথা শুনিনি। - আচ্ছা, যথাযথ সম্মানের সাথে, 403 00:23:26,674 --> 00:23:28,835 আমি মনে করি আমরা সক্ষম হতে পারে যে পয়েন্টে অবদান রাখতে. 404 00:23:28,910 --> 00:23:31,504 - সত্যি? কেমন কথা? - যে রাতে আমান্ডা নিখোঁজ হয়েছিল, 405 00:23:31,579 --> 00:23:33,103 চর্মসার রে নিচে ছিল ফিলমোর লাউঞ্জে 406 00:23:33,181 --> 00:23:35,445 দুই ঘন্টা কোক করা, 8:00 থেকে 10:00 এর মধ্যে। 407 00:23:35,517 --> 00:23:36,882 চটুল। 408 00:23:38,186 --> 00:23:41,121 - হেলেন ম্যাকক্রিডির সাথে। - তুমি আমাকে বকা দিচ্ছ. 409 00:23:43,324 --> 00:23:45,155 সে আমাদের বকা দিয়েছে। 410 00:23:45,226 --> 00:23:47,490 আমি তাকে ছিঁড়তে হবে একটি নতুন গাধা। 411 00:23:47,562 --> 00:23:49,120 সেখানে আপনার সাথে দেখা করুন. 412 00:23:52,367 --> 00:23:55,393 তাহলে কি ধরনের নাম Bressant? 413 00:23:55,470 --> 00:23:57,631 এটি লুইসিয়ানাতে তারা আপনাকে যে ধরনের দেয়। 414 00:23:57,705 --> 00:23:59,297 ওহ, হ্যাঁ? ভেবেছিলেন আপনি এখান থেকে এসেছেন। 415 00:23:59,375 --> 00:24:02,208 ওয়েল, এটা সব নির্ভর করে আপনি এটা কিভাবে তাকান উপর. 416 00:24:02,778 --> 00:24:07,613 আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি মনে করতে পারেন যে আপনি আমার চেয়ে এখান থেকে বেশি, উদাহরণস্বরূপ। 417 00:24:08,117 --> 00:24:10,813 কিন্তু আমি এখানে থাকতাম আপনি বেঁচে থাকার চেয়ে বেশি দিন। 418 00:24:10,886 --> 00:24:11,978 (ব্যাংস টেবিল) 419 00:24:12,054 --> 00:24:13,351 তাই কে সঠিক? 420 00:24:13,422 --> 00:24:14,889 আমি এটা নিয়ে চিন্তা করব। 421 00:24:15,424 --> 00:24:17,016 - কি খবর, চোষা? - বাব্বা। 422 00:24:17,092 --> 00:24:18,423 - আপনাকে দেখে ভালো লাগলো ভাই। - তোমাকে দেখে ভালো লাগছে। 423 00:24:18,494 --> 00:24:19,984 - কেমন ছিলে? ভালো আছো? - হ্যাঁ। 424 00:24:20,062 --> 00:24:22,428 হ্যাঁ? কি খবর, অ্যাঞ্জি? তুমি কেমন আছ, সোনা? 425 00:24:23,132 --> 00:24:25,327 আপনি কি ঐ মানুষদের দেখেছেন? 426 00:24:26,168 --> 00:24:30,161 মাদকাসক্ত, মাদকাসক্ত, চোদন... পেডোফাইল। 427 00:24:30,239 --> 00:24:33,265 কি চোদন আপনি চিন্তা করে তোলে আমি কি এমন মানুষ চিনি? 428 00:24:33,343 --> 00:24:36,141 বুব, আমি জানি তুমি তোমার ভাড়া দাও না জনগণের ট্যাক্স করছেন। 429 00:24:36,213 --> 00:24:38,078 হ্যাঁ, আমি আমার ভাড়া দিই না পেনি শিলা বিক্রি 430 00:24:38,148 --> 00:24:39,740 শিশু নির্যাতনকারীদের কাছে, না। 431 00:24:39,816 --> 00:24:41,807 তারা তিনজনই শিশু নির্যাতনকারী নয়। 432 00:24:42,152 --> 00:24:45,246 শুধু... শুধু এই একটা, করউইন আর্লে. 433 00:24:45,322 --> 00:24:48,655 বাকি দুটি শুধু বেসহেড তিনি সঙ্গে hang out. 434 00:24:48,825 --> 00:24:50,383 ইয়াস দুটি কি, অপরাধ কুকুর, এখন? 435 00:24:50,460 --> 00:24:53,054 আমরা সেই ছোট্ট মেয়েটিকে খুঁজতে ভাড়া নিয়েছিলাম। 436 00:24:53,129 --> 00:24:54,994 দেখা যাচ্ছে মা নিচে ছিল সারা রাত ফিলমোরে 437 00:24:55,065 --> 00:24:56,054 যখন শিশুটিকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। 438 00:24:56,132 --> 00:24:58,896 - স্কিনি রে সঙ্গে. - চর্মসার রে একটি চোদা কুত্তা. 439 00:24:58,969 --> 00:25:01,665 - ভাবলাম রে তোমার ছেলে। - আমার জন্য কাজ? 440 00:25:01,838 --> 00:25:04,739 স্কিনি রে, সে একটা ফাকিং কোকহেড। তিনি হাইতিয়ানদের জন্য কাজ করেন। 441 00:25:04,809 --> 00:25:06,071 রে পনির জন্য কাজ করে? 442 00:25:06,143 --> 00:25:10,705 হ্যাঁ, পনির, রে, ক্রিস মুলেন, পুরো ট্র্যাশ-পিকার ক্রু। 443 00:25:10,781 --> 00:25:12,442 আপনি কি কখনও হেলেনের কাছে বিক্রি করেছেন? 444 00:25:12,517 --> 00:25:14,485 কারণ আছে প্লেক্সিগ্লাসের তিন ইঞ্চি নেই 445 00:25:14,552 --> 00:25:16,281 এই মুহূর্তে আমাদের মধ্যে। 446 00:25:16,354 --> 00:25:18,549 যে 'কারণ আমি যৌনসঙ্গম না হেলেনের মতো স্কিজার দিয়ে। 447 00:25:18,623 --> 00:25:20,147 বা নারকেল যেমন পনির। 448 00:25:20,224 --> 00:25:21,248 আপনার এখন ভালো করে জানা উচিত। 449 00:25:21,325 --> 00:25:23,725 আমি এর রাজা মাদারফাকিং জঙ্গল 450 00:25:23,794 --> 00:25:26,388 আমি আপনাকে জানাব যদিও আমি কিছু শুনি। 451 00:25:26,464 --> 00:25:27,658 - ধন্যবাদ ভাই। - শান্তি। 452 00:25:28,466 --> 00:25:30,593 আপনি কত ভাল জানেন "পনির" জিন ব্যাপটিস্ট? 453 00:25:31,636 --> 00:25:34,366 আপনি কত ভাল জানেন "পনির" জিন ব্যাপটিস্ট? 454 00:25:35,506 --> 00:25:37,406 - WHO? - চলো প্রিয়তমা। 455 00:25:37,475 --> 00:25:40,273 "পনির" জিন ব্যাপটিস্ট? 456 00:25:42,614 --> 00:25:44,138 ওহ, পরিচিত শোনাচ্ছে. 457 00:25:44,216 --> 00:25:48,880 না। না। এটা "পরিচিত শব্দ না," হেলেন. 458 00:25:48,954 --> 00:25:55,325 তিনি একজন হিংস্র, সমাজ-প্যাথিক হাইতিয়ান অপরাধীর নাম "চিজ।" 459 00:25:56,762 --> 00:25:59,162 হয় আপনি তাকে চেনেন বা না করেন। 460 00:26:01,667 --> 00:26:02,793 তিনি কে? 461 00:26:02,868 --> 00:26:05,234 BEA: সে একজন ড্রাগ লর্ড বা অন্য কিছু, তাই না? 462 00:26:05,304 --> 00:26:06,965 হেলেন, সে কে? 463 00:26:07,639 --> 00:26:09,504 - সে শুধু একজন লোক, লিওনেল। - রেমি: ধন্যবাদ। 464 00:26:09,575 --> 00:26:13,102 তিনি অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, মিসেস ম্যাকক্রিডি, একজন মাদক ব্যবসায়ী, হ্যাঁ। 465 00:26:13,680 --> 00:26:16,114 - আর কি জিনিস? - আমি জানি না। 466 00:26:16,182 --> 00:26:18,047 বিয়া: তুমি উত্তর দাও না কেন? তোমার ভাইয়ের প্রশ্ন, হেলেন? 467 00:26:18,117 --> 00:26:19,675 তুমি যাও না কেন একটি নিগারের শিশ্ন চুষে দাও, বিয়া? 468 00:26:19,752 --> 00:26:22,050 তুমি আমার কথা শোন! তুমি আমার স্ত্রীকে অসম্মান করো না, 469 00:26:22,121 --> 00:26:23,884 এবং আপনি জাতিগত মন্তব্য করবেন না আমার রান্নাঘরে 470 00:26:23,957 --> 00:26:25,322 - এই লোকটা কে? - এটা আমার রান্নাঘর, লিওনেল. 471 00:26:25,391 --> 00:26:26,449 আমি কি বলতে চাই আপনি জানেন! 472 00:26:26,526 --> 00:26:28,255 হে, হে, হে। সহজ করে নিন। সহজ করে নিন। 473 00:26:28,328 --> 00:26:31,229 সে একজন মাদক ব্যবসায়ী, দালাল, একজন পর্নোগ্রাফার ঠিক আছে? 474 00:26:31,297 --> 00:26:32,787 লিওনেল: পারফেক্ট। আপনি একটি pimp সঙ্গে যুক্ত. 475 00:26:32,865 --> 00:26:34,628 BEA: একজন পর্নোগ্রাফার? হেলেন। 476 00:26:34,701 --> 00:26:36,965 নিক: এবং আমরা মনে করি সে গুটিয়ে গেছে একটি কার্পেটে পোকি জ্যাকসন 477 00:26:37,036 --> 00:26:39,664 এবং তার মাথায় গুলি করে Castlegate এ, তাই সেখানেও আছে। 478 00:26:39,739 --> 00:26:41,639 রেমি: আপনি তার জন্য কি করেন? 479 00:26:42,875 --> 00:26:44,775 আমি শুধু খচ্চর। 480 00:26:44,845 --> 00:26:46,608 মাঝে মাঝে, বানাচ্ছে না এটি থেকে একটি অভ্যাস। 481 00:26:46,680 --> 00:26:49,410 BEA: যীশু, মেরি এবং জোসেফ। লিওনেল, এর মানে কি? 482 00:26:49,483 --> 00:26:52,475 এর মানে সে একজন ড্রাগ রানার, বিয়া। এর মানে সে মাদক বহন করে। 483 00:26:52,553 --> 00:26:54,987 - ঠিক তাই না হেলেন? - ওহ, মাই গড, কয়েকবার। 484 00:26:55,055 --> 00:26:58,115 - কোথায়? - প্রভিডেন্স... 485 00:26:58,192 --> 00:26:59,887 এটা যৌনসঙ্গম ব্যাপার? 486 00:26:59,960 --> 00:27:01,154 তুমি কি মনে কর আমি এখানে ঘুরছি? 487 00:27:01,228 --> 00:27:04,664 আপনি মনে করেন আমি এখানে গেম খেলছি? 'অবশ্যই এটা গুরুত্বপূর্ণ। 488 00:27:08,636 --> 00:27:10,604 লিওনেল: আরও ভাল উত্তর তার প্রশ্ন, হেলেন। 489 00:27:10,671 --> 00:27:13,162 - কিসের জন্য? - ফাক এর জন্য, লিওনেল. 490 00:27:13,240 --> 00:27:16,869 - কি মনে হয়? টাকা, স্বাদ। - কিসের, ওষুধ? 491 00:27:16,945 --> 00:27:18,879 না, ছোট্ট ফুঁপানো হার্টের স্টিকার আমার লকারের জন্য। 492 00:27:18,947 --> 00:27:20,881 BEA: কি ধরনের ওষুধ? নিক: কোকেন এবং হেরোইন। 493 00:27:20,949 --> 00:27:25,750 - না, আমি ট্র্যাক চিহ্ন দেখেছি. - নাহলে না। ঠিক আছে, চিনি? 494 00:27:25,820 --> 00:27:28,220 হ্যাঁ, কম আসক্তি যে ভাবে. 495 00:27:31,092 --> 00:27:32,320 কাজের টুকরো। 496 00:27:36,131 --> 00:27:37,758 এটা কি চোদন? কোথায় যাচ্ছেন? 497 00:27:43,838 --> 00:27:47,001 ওহ, হ্যাঁ। আমি এই কথা শুনে ভাবতে থাকি। 498 00:27:48,543 --> 00:27:50,909 - তুমি জানো আমি এটা নিয়ে কোথায় যাচ্ছি? - না। 499 00:27:50,980 --> 00:27:53,676 আপনি কি জানেন আমি ডিসিইউতে কাজ করতাম? 500 00:27:53,749 --> 00:27:56,513 - আমি একটা চোদা দেই। - (হাসি) ঠিক আছে। 501 00:27:57,653 --> 00:28:00,679 সুতরাং, আমি এখনও যারা বলছি কিছু জানি বাস্তব ভাল 502 00:28:01,624 --> 00:28:03,489 যাই হোক, কারো কথা শুনলাম ছিঁড়ে ফেলা পনির 503 00:28:03,559 --> 00:28:05,527 একটি নিউ হ্যাম্পশায়ার দৌড়ে. 504 00:28:05,861 --> 00:28:08,557 - তুমি কি সে সম্পর্কে কিছু শুনেছ? - হেলেন: না। 505 00:28:08,631 --> 00:28:12,158 - পলিগ্রাফ নিতে হয়? - আমি ইতিমধ্যে একটি নিয়েছি। 506 00:28:12,234 --> 00:28:14,634 এবার বিভিন্ন প্রশ্ন। 507 00:28:14,704 --> 00:28:17,832 চলো। সব ঠিক আছে। 508 00:28:18,974 --> 00:28:22,774 আমরা একটি সম্পর্কে পরোয়া না দম্পতি একে অপরকে মারধর করছে। 509 00:28:22,846 --> 00:28:24,814 আমরা আপনার সন্তানের যত্ন নিই। 510 00:28:25,982 --> 00:28:27,176 তাই আসুন। 511 00:28:28,318 --> 00:28:29,615 কত? 512 00:28:32,355 --> 00:28:34,823 আপনি এমনকি আপনার ছাগলছানা সম্পর্কে একটি যৌনসঙ্গম দিতে? 513 00:28:35,959 --> 00:28:37,483 'আমি অবশ্যই করি। 514 00:28:37,561 --> 00:28:42,863 আর আমরা জানি আপনি টাকা নিয়েছেন। তাহলে শুধু বলুন আপনি কতটা নিয়েছেন। 515 00:28:42,933 --> 00:28:44,264 কত? 516 00:28:48,538 --> 00:28:49,903 কত? 517 00:28:51,675 --> 00:28:52,937 কত? 518 00:28:54,778 --> 00:28:56,575 এক ত্রিশ। 519 00:28:57,915 --> 00:28:58,904 (দীর্ঘশ্বাস) 520 00:29:00,451 --> 00:29:01,440 (রেমি বাঁশি) 521 00:29:01,519 --> 00:29:02,747 (নিক গলা পরিষ্কার করে) 522 00:29:02,820 --> 00:29:07,382 - $130,000? - হ্যাঁ, বিয়া। 523 00:29:07,458 --> 00:29:09,119 আপনি কিভাবে এটা করতে চান? 524 00:29:14,031 --> 00:29:16,499 আমাকে এবং রায়কে এই কাজটি করতে হয়েছিল নাশুয়ার দৌড়ে, তাই না? 525 00:29:16,567 --> 00:29:17,932 হ্যাঁ। 526 00:29:18,002 --> 00:29:20,630 আমরা এই বাইকারদের উপর চার কি এর ড্রপ. 527 00:29:20,705 --> 00:29:23,367 আমরা যখন ফিরে যাচ্ছিলাম সমস্ত টাকা দিয়ে মোটেলের মাধ্যমে, 528 00:29:23,441 --> 00:29:26,706 এই পুলিশরা ঠিকই ঢুকেছিল, বাইকারদের জন্য সঠিক ছিল, 529 00:29:26,778 --> 00:29:31,715 এবং আমান্ডা আমাদের সাথে ছিল, তাই আমরা শুধু একটি পরিবারের মত হওয়ার ভান করেছি। 530 00:29:31,817 --> 00:29:35,014 - এবং আমরা গাড়িতে উঠলাম, টেক অফ করলাম। - তুমি আমান্ডাকে সাথে নিয়েছ? 531 00:29:35,087 --> 00:29:38,284 ওহ, আমি কি করতে যাচ্ছি? ওকে গাড়িতে ছেড়ে দিবি, বিয়া? 532 00:29:39,224 --> 00:29:41,124 আমার কোনো ডে-কেয়ার নেই। 533 00:29:41,994 --> 00:29:46,761 মা হওয়া সত্যিই কঠিন। একটি পরিবার গড়ে তোলা কঠিন, আপনি জানেন? 534 00:29:47,933 --> 00:29:49,924 সব আমার নিজের উপর. 535 00:29:50,002 --> 00:29:52,527 কিন্তু ঈশ্বর তোমাকে বন্ধ্যা করে রেখেছেন, তাই তুমি জানবে না। 536 00:29:52,604 --> 00:29:54,663 - তাহলে বুঝলাম, বিয়া, ঠিক আছে? - তুমি একটা জঘন্য। 537 00:29:54,740 --> 00:29:56,298 - আরে, হে, হে। এখানেই। - BEA: ঈশ্বর আমার সাক্ষী হিসাবে. 538 00:29:56,375 --> 00:29:58,468 এখানেই। এরপর কী হলো? 539 00:30:00,078 --> 00:30:05,345 আমরা পিছনে গাড়ি চালাচ্ছিলাম, ও রে, চোদা রে এর মত ছিল, 540 00:30:05,418 --> 00:30:08,319 "আপনি জানেন সবাই ভাববে পুলিশ টাকা পেয়েছে।" 541 00:30:08,388 --> 00:30:10,413 রেমি: আপনি চিজকে বলেছিলেন যে পুলিশ এটি পেয়েছে। 542 00:30:10,490 --> 00:30:12,390 প্যাট্রিক: কিন্তু আপনি এবং রে টাকা রাখা. 543 00:30:13,526 --> 00:30:18,293 - এই পুরো চোদন জিনিসটা রে এর দোষ। - এখন টাকা কোথায় হেলেন? 544 00:30:21,000 --> 00:30:23,434 - এটা রে এর সাথে। - আর কোথায় রে? 545 00:30:26,406 --> 00:30:29,102 - চেলসি। - চল যাই। চলো। 546 00:30:29,175 --> 00:30:31,769 সে তোমার সাথে চড়ে। আমি তাকে আমার গাড়িতে চাই না। 547 00:30:45,392 --> 00:30:47,451 (বাচ্চারা কোলাহল করছে) 548 00:30:50,631 --> 00:30:52,963 - যাও। আপনার বাইক সরান! - যাও তোমার মাকে চুদ। 549 00:30:53,033 --> 00:30:55,627 - কি... - এটা বীট, চোষা! 550 00:31:01,475 --> 00:31:03,909 হেলেন, তুমি যেতে স্কট ফ্ল্যাহার্টির সাথে, তাই না? 551 00:31:03,978 --> 00:31:06,469 - আপনি কিভাবে জানেন? - আপনি জানেন, আমি সেন্ট মার্কস গিয়েছিলাম. 552 00:31:06,547 --> 00:31:09,516 তুমি যখন ছিলে তখন আমি নবীন ছিলাম একজন সিনিয়র আমাকে তোমার মনে নেই? 553 00:31:09,584 --> 00:31:10,710 না. 554 00:31:11,887 --> 00:31:14,117 স্কটের কি হয়েছে? 555 00:31:14,189 --> 00:31:17,249 তিনি এক বৈদেশিক মুদ্রা ছাত্রকে ছুরিকাঘাত করেন বুকে 556 00:31:17,325 --> 00:31:20,590 তিনি ওয়ালপোলে জীবন পেয়েছেন। সে এখন একটা মোটামুটি। 557 00:31:22,631 --> 00:31:24,792 হাইস্কুলে তিনি ছিলেন এক ধরনের ফ্যাগট। 558 00:31:24,866 --> 00:31:29,860 (হাসি) ওহ, মানুষ. আপনি ভয়ানক. তিনি কিউট ছিল. 559 00:31:30,805 --> 00:31:32,602 ওয়েল, তিনি ধরনের তাদের টাইট শর্টস পরতেন. 560 00:31:32,674 --> 00:31:36,041 ওহ, এখন কে একটি ফ্যাগট? আপনি একটি ফ্যাগট ডেটিং করছেন. 561 00:31:36,478 --> 00:31:38,207 (হাসছে) 562 00:31:40,249 --> 00:31:42,581 তো, কিভাবে হল... চেলসিতে টাকা কিভাবে শেষ হবে? 563 00:31:42,652 --> 00:31:45,052 আমি ভেবেছিলাম তুমি আর... তুই আর রে বাড়ি গেল পরে। 564 00:31:45,121 --> 00:31:47,954 না, আমরা আমান্ডাকে ছেড়ে দিয়েছি এবং রায়ের কাছে ফিরে গেল। 565 00:31:48,024 --> 00:31:51,118 কিন্তু ফাকিং রিটার্ডেড রে আমার জায়গায় তার শিশু রক ছেড়ে. 566 00:31:51,193 --> 00:31:54,094 তুমি জানো, ঠিক তখনই, আমার মত, "আমি এই মাদারফাকারকে ফেলে দেব। 567 00:31:54,163 --> 00:31:56,791 "সে একটি বড় শিশ্ন আছে কিনা আমি চিন্তা করি না।" 568 00:31:56,866 --> 00:32:00,495 তাই আমরা অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে গেলাম আর রায় হৈচৈ করছিল, 569 00:32:00,569 --> 00:32:03,538 সে আমান্ডাকে জাগাবে, তার ঘুম দরকার, তুমি জানো? 570 00:32:03,606 --> 00:32:06,507 তাই, আমরা রায়ের কাছে ফিরে গেলাম, 571 00:32:06,575 --> 00:32:08,475 - নাকি রে মায়ের। যাই হোক। - হ্যা? 572 00:32:08,544 --> 00:32:11,945 জানিনা মা কোথায় গেল, কিন্তু সে তার সব চোদন বিড়ালকে সেখানে রেখে গেছে, 573 00:32:12,014 --> 00:32:13,948 এবং এটা মোরগ মত গন্ধ. 574 00:32:15,085 --> 00:32:17,679 এবং পনির আপনার সাথে যোগাযোগ করেনি, আপনি একটি নোট ছেড়ে না? 575 00:32:17,754 --> 00:32:19,449 না. আমরা পনির থেকে কিছুই শুনিনি। 576 00:32:19,523 --> 00:32:21,252 সেজন্যই রে বললো, ছি ছি বলো না। 577 00:32:21,325 --> 00:32:23,190 আপনি এটা মূল্য ছিল না আপনার মেয়ের জন্য 578 00:32:23,260 --> 00:32:26,627 মানুষকে বলতে কি হয়েছে? পনির আপনার বাচ্চা আছে. 579 00:32:28,398 --> 00:32:31,561 ভগবান জানে সে তার সাথে কি করছে। 580 00:32:31,635 --> 00:32:32,897 আমি কি করতে যাচ্ছি? 581 00:32:32,970 --> 00:32:35,438 পনির কল করুন এবং মত হন, "আমার মেয়েকে পেয়েছ? 582 00:32:35,505 --> 00:32:37,200 "কারণ আমি তোমাকে ছিঁড়ে ফেলেছি, এবং আমি শুধু পরীক্ষা করছি।" 583 00:32:37,274 --> 00:32:38,298 হ্যাঁ! 584 00:32:38,375 --> 00:32:40,206 - হেলেন, বসো। - ওহ, আমার ঈশ্বর! 585 00:32:40,277 --> 00:32:43,713 ওহ, আমি পুলিশকেও ডাকব, এবং এর মত হোন, "আপনি জানেন, 586 00:32:43,780 --> 00:32:46,977 "শুধু তাই আপনি জানেন, জানতে চান আমি কোক আর হেরোইন চালাই 587 00:32:47,051 --> 00:32:48,382 "যদি এটি অপ্রাসঙ্গিক হয়।" 588 00:32:48,453 --> 00:32:49,715 প্যাট্রিক: ঠিক আছে, শান্ত হও। শান্ত হও। 589 00:32:49,787 --> 00:32:51,118 তুমি আমাকে অসুস্থ করে দাও। 590 00:32:53,191 --> 00:32:55,989 আপনি কি মনে করেন রে না সব টাকা খরচ করেছেন হেলেন? 591 00:32:56,060 --> 00:32:58,290 নিগার, প্লিজ। লুকিয়ে রেখেছিলাম। 592 00:32:58,363 --> 00:32:59,523 উপর টান. 593 00:33:21,487 --> 00:33:22,476 (নিঃশ্বাস ফেলে) 594 00:33:25,524 --> 00:33:28,152 মনে হচ্ছে কেউ একটু কথা বলেছে তারা তাকে গুলি করার আগে রায়ের সাথে। 595 00:33:28,227 --> 00:33:31,560 - মনে হচ্ছে সে বেশ ভালোই ধরে রেখেছে। - তার কাছে ছিল না। 596 00:33:33,532 --> 00:33:36,433 টাকা কোথায় তা তিনি বলতে পারেননি ছিল, কারণ সে জানত না। 597 00:33:36,502 --> 00:33:38,060 হেলেন এটা লুকিয়ে রেখেছিল। 598 00:33:38,137 --> 00:33:39,126 (SCOFFS) 599 00:33:39,505 --> 00:33:42,167 রে খারাপ সম্পর্কের পছন্দ করেছেন। 600 00:33:42,641 --> 00:33:45,576 তারা তাকে বিশ্বাস করেনি অনুমান. 601 00:33:45,644 --> 00:33:47,077 দরিদ্র প্রিক. 602 00:33:47,146 --> 00:33:49,546 হেলেন: আমি অপেক্ষা করছি না একটি যৌনসঙ্গম গাড়িতে 603 00:33:57,257 --> 00:33:59,817 (প্রচুরভাবে শ্বাস নিচ্ছে) 604 00:34:04,931 --> 00:34:08,628 - টাকা কোথায় হেলেন? - আমি টাকা সম্পর্কে একটি চোদা দিতে. 605 00:34:09,402 --> 00:34:11,996 - হেলেন... - আমি শুধু আমার মেয়েকে আমার সাথে বাড়ি চাই। 606 00:34:12,072 --> 00:34:16,509 আমি এটা জানি. আমি জানি, আমি... আমি দুঃখিত। এটা রে সম্পর্কে খুব বিরক্তিকর. কিন্তু... 607 00:34:17,444 --> 00:34:19,344 - টাকা কই? - এটা ঠিক সেখানে. 608 00:34:19,412 --> 00:34:22,813 - কোথায়? - রে পার হয়ে গেলে কবর দিয়েছিলাম। 609 00:34:23,550 --> 00:34:24,574 নিক: সেই বইটা কি নিয়ে ছিল, 610 00:34:24,652 --> 00:34:27,712 সবকিছু আপনার প্রয়োজন আপনার নিজের বাড়ির উঠোনে আছে? 611 00:34:27,788 --> 00:34:31,155 - আমি মনে করি এটি একটি ফরাসি বই ছিল. - হ্যাঁ, এটা বই ছিল না। 612 00:34:31,225 --> 00:34:33,352 - ওটা একটা বই ছিল। - না, এটা একটা কার্টুন ছিল। 613 00:34:33,427 --> 00:34:34,951 -এখান থেকে বেরিয়ে যাও। - না, এটা একটা কার্টুন ছিল। 614 00:34:35,029 --> 00:34:37,224 - ঠিক, হেলেন? - তোমাদের দুজনকেই চোদো। 615 00:34:37,298 --> 00:34:38,458 আমরা FBI আনতে হবে এই সময়ে? 616 00:34:38,532 --> 00:34:40,796 - এটা আমরা করতে পারি সবচেয়ে খারাপ জিনিস. - তা কেন? 617 00:34:40,868 --> 00:34:42,699 'কারণ আমি পনির দেখতে চাই না আমান্ডাকে হত্যা কর 618 00:34:42,770 --> 00:34:44,067 তিনি একটি ব্যাগ খোলার পর সংবাদপত্রে পূর্ণ। 619 00:34:44,138 --> 00:34:45,571 এটা কিডন্যাপিং। 620 00:34:45,639 --> 00:34:49,302 - আমি একটি নোট দেখতে পাচ্ছি না. আপনি একটি নোট দেখতে? - না। নোট নেই। 621 00:34:49,376 --> 00:34:51,606 আমরা তদন্ত করছি একটি নিখোঁজ শিশুদের কেস, এখানে. 622 00:34:51,679 --> 00:34:55,080 এর সাথে অপহরণের কোনো সম্পর্ক নেই। আমান্ডাকে বাড়ি পাওয়ার দ্রুততম উপায় 623 00:34:55,149 --> 00:34:58,141 পনির যেতে হয়, তার জন্য টাকা অদলবদল করুন এবং চলে যান। 624 00:34:58,220 --> 00:35:01,656 - সরল এবং সরল। - আপনি কি চিজ জানেন? 625 00:35:01,723 --> 00:35:05,181 তার ভাইকে ভালো করে চিনতেন, জুড। তিনি একটি মিষ্টি বাচ্চা ছিল. 626 00:35:05,260 --> 00:35:07,228 পনির অন্য পথে চলে গেল। 627 00:35:08,263 --> 00:35:11,664 - সে তাকে আঘাত করবে না, তাই না? - নিক: (হাসি) জিজ্ঞেস কর রে। 628 00:35:11,733 --> 00:35:13,530 ঠিক আছে, শোন। সে শুধু তার টাকাই নিয়ে চিন্তা করে। 629 00:35:13,602 --> 00:35:16,002 যদি সে ফিরে পায়... সে আমান্ডাকে আঘাত করবে না। 630 00:35:16,071 --> 00:35:19,598 শুধু মুখ বন্ধ রাখো, ঠিক আছে? আমরা তাকে ফিরিয়ে আনব। এটা ঠিক হবে. 631 00:35:19,674 --> 00:35:21,972 - ওহ, তুমি তার সাথে কথা বলবে? - হ্যাঁ, এটাই ধারণা। 632 00:35:22,043 --> 00:35:24,204 ঠিক আছে। আচ্ছা, তাকে বলুন আমি দুঃখিত, ঠিক আছে? 633 00:35:24,279 --> 00:35:26,941 মানে, সে আমাকে চেনে, শুধু তাকে বলুন আমি ক্ষমা চাই। 634 00:35:27,015 --> 00:35:29,848 হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত যে সবকিছু ঠিক করে দেবে। শুধু তাকে বাড়িতে নিয়ে যান। 635 00:35:29,918 --> 00:35:33,046 - আমরা এই যত্ন নেব, ঠিক আছে? - আমরা সেখানে আপনার সাথে দেখা করব. 636 00:35:33,122 --> 00:35:34,521 আমি ক্ষুধার্ত. 637 00:35:34,590 --> 00:35:35,887 ঠিক আছে। আমি তোমার জন্য কিছু আনব, হেলেন। 638 00:35:35,958 --> 00:35:37,585 না, তার। 639 00:35:37,660 --> 00:35:39,628 সে আমাকে কি বলেছে আমি তাকে বিছানায় বসানোর ঠিক আগে। 640 00:35:39,695 --> 00:35:42,220 মেয়েটি বলল, আমি ক্ষুধার্ত। মানে, তারা তাকে খাওয়ায়, তাই না? 641 00:35:42,298 --> 00:35:44,357 সে কি এখনো ক্ষুধার্ত নয়? 642 00:35:45,768 --> 00:35:47,030 আমি জানি না 643 00:36:23,240 --> 00:36:25,708 (মানুষ রেডিওতে বকবক করছে) 644 00:36:26,276 --> 00:36:28,437 (মানুষ বকবক করছে) 645 00:36:34,284 --> 00:36:36,081 (WAILS) আমি জানি আমি চুদেছি। 646 00:36:37,222 --> 00:36:38,450 আমি শুধু আমার মেয়েকে ফিরে পেতে চাই। 647 00:36:38,523 --> 00:36:42,323 (কান্না করে) আমি ঈশ্বরের শপথ করে বলছি, আমি আর কোন ওষুধ ব্যবহার করব না। 648 00:36:42,393 --> 00:36:44,224 আমিও বের হবো না, আমি সোজা চোদা হবে. 649 00:36:44,295 --> 00:36:45,887 আমার হৃদয় অতিক্রম. 650 00:36:47,198 --> 00:36:49,223 সব ঠিক আছে। আমরা তাকে খুঁজে বের করব, হেলেন। 651 00:36:49,300 --> 00:36:51,359 আপনাকে করতে হবে। তুমি কথা দিচ্ছ? 652 00:36:53,238 --> 00:36:56,139 হ্যাঁ। আমি চেষ্টা করছি. আমি করব। 653 00:36:57,508 --> 00:37:00,705 প্রতিশ্রুতি। আমাকে কথা দিতে হবে। 654 00:37:02,447 --> 00:37:03,778 আমি কথা দিচ্ছি। 655 00:37:08,753 --> 00:37:09,845 ঠিক আছে। 656 00:37:27,239 --> 00:37:28,228 রিমিঃ কোথায় তুমি আপনি যাচ্ছেন মনে হয়? 657 00:37:28,307 --> 00:37:29,331 প্যাট্রিক: চিজের সাথে কথা বলুন। 658 00:37:29,408 --> 00:37:31,069 রেমি: না, তুমি না। না, গাড়িতে ফিরে যাও। 659 00:37:31,143 --> 00:37:33,703 প্যাট্রিক: না, এটা একটা ভুল। সে কখনই ব্যাজের সাথে কথা বলবে না। 660 00:37:33,779 --> 00:37:35,178 রেমি: না, উপায় নেই। নিক: এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। 661 00:37:35,247 --> 00:37:36,771 তুমি মেয়েটাকে ফিরে পেতে চাও নাকি? 662 00:37:37,283 --> 00:37:38,978 আমি তাকে চিনি। যদি দালালি করতে হয়, 663 00:37:39,051 --> 00:37:41,110 - আমরাই এটা করতে পারি। - না, আমি এবং নিক এটি পরিচালনা করছি। 664 00:37:41,186 --> 00:37:42,175 গাড়িতে ফিরে যান। 665 00:37:42,255 --> 00:37:45,019 বন্ধুরা, তোমরা দুজন সেখানে যাও এবং একটি ছোট মেয়ের জন্য মুক্তিপণ নিয়ে আলোচনা করুন, 666 00:37:45,091 --> 00:37:48,492 তারপর এটা FBI. কারণ এটা অপহরণ। 667 00:37:48,561 --> 00:37:49,721 ANGIE: আপনি যা করতে যাচ্ছেন তাকে ভয় দেখায়। 668 00:37:49,796 --> 00:37:52,526 তাকে যতই ভয় দেখাবে, এটা তার জন্য খারাপ. 669 00:37:54,534 --> 00:37:56,161 (মানুষ বকবক করছে) 670 00:37:57,270 --> 00:37:59,033 ঠিক আছে। এগিয়ে যান। 671 00:37:59,506 --> 00:38:03,806 জাস্ট ফাকিং রিল্যাক্স, বসে থাক। আমি তাকে চিনি। আমি এটা যত্ন নিতে যাচ্ছি. 672 00:38:03,877 --> 00:38:05,344 শুভকামনা। 673 00:38:11,751 --> 00:38:13,480 অনেক দিন হয়ে গেল। 674 00:38:16,557 --> 00:38:18,752 না. আমি ছেড়ে দিলাম 675 00:38:25,833 --> 00:38:28,233 আমি কিছু ব্যক্তিগত বিষ্ঠা কথা বলতে যাচ্ছি. 676 00:38:29,804 --> 00:38:34,366 - অপেক্ষা করবেন না, তবে বেশি দূরে যাবেন না। - তুমি জানো আমি এখানেই থাকব। 677 00:38:36,444 --> 00:38:38,810 দুশ্চরিত্রা চেডার ভালবাসে. 678 00:38:44,719 --> 00:38:47,813 - তুমি কেমন আছ, ক্রিস? - তোমার থেকে ভালো। 679 00:38:50,258 --> 00:38:52,317 হ্যাঁ। এটা শুনতে ভাল. 680 00:38:52,394 --> 00:38:55,488 - তোমাকে চোদো। - ম্যান, শান্ত হও। 681 00:38:55,564 --> 00:38:59,466 বোকা না দেখতে অনেক দিন হয়ে গেছে। 682 00:38:59,534 --> 00:39:01,525 আমি আপনাকে শ্রোতা প্রদান. 683 00:39:02,671 --> 00:39:03,660 যাও। 684 00:39:05,173 --> 00:39:08,301 আমরা খুঁজে পেয়েছি আপনি কি চেলসি খুঁজছিলেন. 685 00:39:09,578 --> 00:39:11,478 আমি চেলসি সম্পর্কে কি যত্ন? 686 00:39:11,546 --> 00:39:14,743 'কারণ একজন বোকা যে লুট করেছিল তুমি সেখানে থাকো। 687 00:39:14,816 --> 00:39:16,750 কি বোকা? 688 00:39:16,818 --> 00:39:20,879 আপনি এবং ক্রিস যে এক পাইপ দিয়ে পিটিয়ে বুকে গুলি করে। 689 00:39:22,859 --> 00:39:26,056 আমি জানি না কেউ হত্যা করবে না। 690 00:39:27,029 --> 00:39:29,793 কিন্তু কেউ যদি আমাকে ছিনতাই করে এবং শেষ পর্যন্ত মৃত... 691 00:39:30,933 --> 00:39:34,994 ওয়েল, আপনি জানেন, জীবন একটি মাদারফাকার. 692 00:39:37,507 --> 00:39:41,705 পনির, আমরা আপনার টাকা পেয়েছি. এটি রায়ের বাড়ির উঠোনে সমাহিত করা হয়েছিল। 693 00:39:43,146 --> 00:39:46,638 আমরা এটা আপনাকে ফেরত দিতে চাই আমান্ডা ম্যাকক্রিডির বিনিময়ে। 694 00:39:46,816 --> 00:39:50,081 বাইরে দুই পুলিশ শুধুমাত্র অন্য মানুষ যারা জানেন. 695 00:39:50,153 --> 00:39:52,587 কেউ চোদন দেয় না আপনি কি করেছেন সে সম্পর্কে। 696 00:39:52,655 --> 00:39:54,816 মানে, আমিও করিনি খুব ভালো লাগে রে। 697 00:39:54,892 --> 00:39:57,656 তুমি তোমার টাকা পাবে, মা তার মেয়েকে ফিরে পায়, 698 00:39:57,728 --> 00:39:59,696 এবং আমরা বলব যে আমরা শিশুটিকে খুঁজে পেয়েছি ঝোপে, বা যাই হোক না কেন। 699 00:39:59,763 --> 00:40:00,821 (SCOFFS) 700 00:40:00,898 --> 00:40:02,866 এটা হয়, সত্যিই শান্ত, 701 00:40:02,933 --> 00:40:05,163 অথবা এটা হাজারো ফাকিং পুলিশ তোমার দরজায় লাথি মারা, 702 00:40:05,235 --> 00:40:07,726 আপনার ঘাড়ে তাদের চর্বি হাঁটু নির্বাণ. 703 00:40:11,208 --> 00:40:12,470 ধরো। 704 00:40:14,778 --> 00:40:16,871 ছিঃ ছিঃ 705 00:40:18,148 --> 00:40:19,775 এটা কি চোদন? 706 00:40:21,084 --> 00:40:22,676 আপনার শার্ট উপরে তুলুন. 707 00:40:23,821 --> 00:40:26,585 - চলো মানুষ। - মাদারফাকার, তুমি আমার কথা শুনেছ। 708 00:40:27,325 --> 00:40:29,054 আপনার শার্ট উপরে তুলুন. 709 00:40:30,094 --> 00:40:33,655 - এটা সেরকম না, পনির. - আমার সিসি, আমি তোমার সাথে নেই। 710 00:40:33,965 --> 00:40:35,728 আপনার শার্ট উপরে তুলুন. 711 00:40:38,169 --> 00:40:39,659 (দীর্ঘশ্বাস) 712 00:40:42,006 --> 00:40:43,564 তুমিও, বাবু। কোন লিঙ্গ অনাক্রম্যতা নেই. 713 00:40:43,641 --> 00:40:45,131 আমাকে কিছু টিট দেখতে দিন. 714 00:40:51,483 --> 00:40:54,077 এভাবে কখনো আমার জায়গায় আসো না। 715 00:40:54,185 --> 00:40:55,675 (বিদেশী ভাষায় কথা বলা) 716 00:40:57,388 --> 00:40:59,015 তুমি আমার টাকা পেয়েছ, 717 00:40:59,090 --> 00:41:02,890 আপনি যে বিষ্ঠা মেইলবক্সে ছেড়ে তোমার পাছার পথে, তুমি আমাকে অনুভব কর? 718 00:41:02,995 --> 00:41:04,895 অন্য কিছু মাদারফাকার বোকা তাদের উপর লুট করা যাক. 719 00:41:04,964 --> 00:41:07,194 আমি হাতাহাতি খেলি না। 720 00:41:07,266 --> 00:41:09,496 কিন্তু আমি কোন বাচ্চাদের সাথে যৌনসঙ্গম করি না। 721 00:41:12,805 --> 00:41:18,243 এবং যদি সেই মেয়েটি শুধুমাত্র আপনিই আশা করেন, আচ্ছা, আমি তার জন্য প্রার্থনা করি, 722 00:41:18,310 --> 00:41:20,175 'কারণ সে চলে গেছে, বাবু। 723 00:41:21,313 --> 00:41:22,473 চলে গেছে। 724 00:41:32,893 --> 00:41:34,952 পনির, যদি আপনি কখনও তাকে আবার এভাবে অসম্মান করা, 725 00:41:35,028 --> 00:41:37,622 আমি তোমার ফাকিং কার্ড টানবো। 726 00:41:37,697 --> 00:41:38,823 ঠিক আছে? 727 00:41:44,704 --> 00:41:47,332 তাই আপনি বলছেন আপনি এটা করেননি, ঠিক আছে. 728 00:41:47,407 --> 00:41:50,467 আমরা আপনার টাকা নেব, এবং আমরা আমাদের পথে থাকব। 729 00:41:51,411 --> 00:41:53,436 কিন্তু যদি দেখা যায় আপনি মিথ্যা বলছেন, 730 00:41:53,513 --> 00:41:56,175 আমি প্রতি নিকেল খরচ করতে যাচ্ছি যে টাকা তোমাকে চোদার জন্য. 731 00:41:56,249 --> 00:41:57,944 আমি পুলিশকে ঘুষ দিবো তোমার পিছু নিতে, 732 00:41:58,018 --> 00:42:00,486 আমি বলছি অর্থ প্রদান করছি তোমার দুর্বল চোদনদলের পিছনে যেতে, 733 00:42:00,554 --> 00:42:03,648 এবং আমি আমার পরিচিত সবাইকে বলব যে আপনি একজন সিআই এবং একটি ইঁদুর। 734 00:42:03,723 --> 00:42:05,816 এবং আমি অনেক মানুষ জানি. 735 00:42:06,460 --> 00:42:08,587 এবং এর পরে, আপনি চাইছেন তুমি আমার কথা শুনেছিলে, 736 00:42:08,663 --> 00:42:11,427 'কারণ তোমার নোংরা, পুল-হল, অপরাধ-সিন্ডিকেট সদর দপ্তর 737 00:42:11,499 --> 00:42:12,864 অভিযান চালানো হবে। 738 00:42:12,934 --> 00:42:15,459 এবং আপনার ডোপড আপ bitches লাওসে ফেরত পাঠানো হবে, 739 00:42:15,536 --> 00:42:17,970 এবং এই যৌনসঙ্গম প্রতিবন্ধী অধিকার এখানে আপনার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিতে যাচ্ছে 740 00:42:18,039 --> 00:42:20,439 আপনি যখন একটি হ্রাস বাক্য জন্য আপনার কোষে কর্নহোল্ড হচ্ছে 741 00:42:20,508 --> 00:42:22,203 পটকাবাজদের একটি দল দ্বারা। 742 00:42:24,378 --> 00:42:26,312 কারণ যা শুনেছি, 743 00:42:26,380 --> 00:42:29,679 আপনি বলছি যে কনকর্ড পাঠানো হয় বাচ্চাদের হত্যার জন্য, 744 00:42:29,750 --> 00:42:31,547 জীবন একটি মাদারফাকার 745 00:42:42,931 --> 00:42:46,367 আবার যদি দেখি, আমি আপনার প্রতি অসন্তুষ্ট হতে যাচ্ছি. 746 00:42:58,680 --> 00:43:00,875 এবং আমার লন থেকে যে সসেজ নাও. 747 00:43:01,783 --> 00:43:04,513 - নিক: আচ্ছা, কি হয়েছে? - সে বলল সে কিছুই জানে না, 748 00:43:04,586 --> 00:43:07,350 কিন্তু তোমার যদি তার টাকা থাকতো, আপনি এটি তার মেইলবক্সে রাখতে পারেন। 749 00:43:07,422 --> 00:43:10,323 - সে তোমাকে কি বলেছে? - তাই। 750 00:43:10,392 --> 00:43:12,383 আর কিছু না? 751 00:43:12,462 --> 00:43:15,829 হ্যাঁ। তিনি বলেন যে তিনি চান তোমরা দুজন তার লনের বাইরে। 752 00:43:15,898 --> 00:43:17,160 (হাসি) 753 00:43:17,233 --> 00:43:19,133 আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন আপনি এই যৌনসঙ্গম লোক জানতেন. 754 00:43:19,202 --> 00:43:21,432 অর্ধেক ছেলেকে সে চেনে অধঃপতিত হয় 755 00:43:21,504 --> 00:43:23,131 হ্যাঁ, আপনি জানেন বাকি অর্ধেক কি? 756 00:43:23,206 --> 00:43:26,232 - কি? - পুলিশ আমার বিরুদ্ধে এটা ধরে রাখবেন না। 757 00:43:26,843 --> 00:43:31,212 না, না। আমি তোমার বিরুদ্ধে এটা ধরে রাখব না। 758 00:43:32,649 --> 00:43:35,083 তুমি জানো আমি তোমার বিরুদ্ধে কি ধরবো? 759 00:43:35,151 --> 00:43:39,645 আমরা এই চুক্তি করতে একটি সুযোগ ছিল. তুমি বলেছিলে তুমি তাকে চেনে। 760 00:43:39,722 --> 00:43:42,714 আপনি বলেছেন আপনি এটা করতে পারেন এবং আপনি এটা fucked আপ. 761 00:43:43,393 --> 00:43:45,759 এখন আমাকে একটি ট্যাপের জন্য একটি ওয়ারেন্ট পেতে হবে, নজরদারি শুরু, 762 00:43:45,829 --> 00:43:47,694 আশা করি খ্রীষ্টের কাছে আমরা ভাগ্যবান হব। 763 00:43:47,765 --> 00:43:49,858 আপনি জানেন, যদি আমান্ডা এই কারণে মারা যায়, 764 00:43:50,534 --> 00:43:51,865 (দীর্ঘশ্বাস) 765 00:43:51,935 --> 00:43:53,800 আমি তোমার বিরুদ্ধে এটা ধরে রাখতে হবে না. 766 00:43:55,105 --> 00:43:58,541 আপনি এটি নিজের বিরুদ্ধে ধরে রাখবেন একটি দীর্ঘ, দীর্ঘ সময়ের জন্য। 767 00:44:21,700 --> 00:44:23,600 (নিঃশ্বাস ফেলে) 768 00:44:25,070 --> 00:44:27,300 আশা করি আমরা এই অপব্যবহার করিনি। 769 00:44:32,410 --> 00:44:34,071 (ফোন বাজছে) 770 00:44:36,748 --> 00:44:39,012 - হ্যাঁ। - পনির ডেকেছে। 771 00:44:39,084 --> 00:44:41,917 বলে সে আমান্ডার সাথে চুক্তি নেবে, কিন্তু সে আজ রাতে যেতে চায়। 772 00:44:41,986 --> 00:44:44,614 - দারুণ। - আচ্ছা, এটা হয় এবং এটা না. 773 00:44:44,689 --> 00:44:47,385 তারা এখন স্টেশনে কল রেকর্ড করে। 774 00:44:47,459 --> 00:44:50,019 - জ্যাক ট্রান্সক্রিপ্ট ধরে রেখেছে। - তার মানে কি? 775 00:44:50,095 --> 00:44:53,155 এর মানে হল আমাদের ব্যাজ মূলত এই সময়ে বাজেয়াপ্ত যৌনসঙ্গম. 776 00:44:53,232 --> 00:44:55,097 সে এখন তোমাদের দুজনকে এখানে চায়। 777 00:44:55,167 --> 00:44:57,294 ওহ, এবং, হেই, পনির বলেন তিনি একটি মেইলবক্সে কিছু রেখে গেছেন 778 00:44:57,369 --> 00:44:59,735 প্রমাণ করতে যে সে আমান্ডা পেয়েছে। 779 00:45:21,193 --> 00:45:25,254 এটি একটি রেকর্ড করা কলের একটি প্রতিলিপি যে আজ সকালে এসেছে. 780 00:45:28,502 --> 00:45:30,629 হাইলাইট করা অংশ পড়তে যত্ন? 781 00:45:32,773 --> 00:45:34,104 জোরে? 782 00:45:35,175 --> 00:45:36,540 উহ. 783 00:45:37,644 --> 00:45:42,047 (গলা পরিষ্কার করে) "কলার: কুত্তা, তোমার কাছে আমার টাকা থাকা ভালো। 784 00:45:45,018 --> 00:45:47,145 "গোয়েন্দা ব্রেস্যান্ট: এটি কে? 785 00:45:47,220 --> 00:45:50,781 "কলার: তুমি জানো এই কে, বোকা... 786 00:45:50,857 --> 00:45:53,348 "ক্রিওল অভিশাপ শব্দ। তুমি যদি সেই মেয়েটিকে ফিরে চাও, 787 00:45:53,426 --> 00:45:55,894 "তোমার আমার সাথে দেখা করতে হবে কুইন্সি আজ রাতে। 788 00:45:55,962 --> 00:45:58,487 "এক মিনিটের জন্য কাছাকাছি চোদা এবং আমি সেই মেয়েটিকে লেকে ফেলে দেব।" 789 00:45:58,566 --> 00:46:02,161 তিনি যে লেকের কথা উল্লেখ করেছেন সেটি হলো পানি পরিত্যক্ত খনির মধ্যে 790 00:46:03,504 --> 00:46:07,907 গোয়েন্দা ব্রেস্যান্ট তৈরি করতে যায় একটি অননুমোদিত মুক্তিপণ ব্যবস্থা 791 00:46:07,975 --> 00:46:11,706 আমান্ডা ম্যাকক্রিডি বিনিময় করতে $130,000 আজ রাতে 792 00:46:11,779 --> 00:46:13,838 ঠিক সেই অবস্থানে। 793 00:46:14,816 --> 00:46:18,411 কিছু আলোচনার পর, গোয়েন্দা ব্রেস্যান্ট যথেষ্ট সদয় ছিলেন 794 00:46:18,486 --> 00:46:20,181 এই উত্পাদন করতে. 795 00:46:20,254 --> 00:46:22,415 চিনতে পারছেন? 796 00:46:22,490 --> 00:46:25,584 আপনারা চারজন আমাকে জড়িয়ে রেখেছেন একটি অবৈধ কার্যকলাপে 797 00:46:25,660 --> 00:46:29,152 আমার জ্ঞান বা সম্মতি ছাড়া, এবং আমি এটার প্রশংসা করি না। 798 00:46:29,231 --> 00:46:32,723 - আপনাকে এর অংশ হতে হবে না, স্যার। - জাহান্নাম আমি না. 799 00:46:32,801 --> 00:46:34,530 আমি যদি এখনই দেরি করি, এই চুক্তির পর, 800 00:46:34,603 --> 00:46:37,299 আমি শুধু আরো বিপদ সেই সন্তানের জীবন। 801 00:46:37,372 --> 00:46:40,239 যে কিছু মত শব্দ আপনি কি আমার কাছে আশা করেন? 802 00:46:40,309 --> 00:46:41,640 না, স্যার। 803 00:46:42,477 --> 00:46:44,138 আমি সেখানে গিয়েছিলাম। আমি দায়িত্ব গ্রহণ করব। 804 00:46:44,213 --> 00:46:46,078 আপনি কিছুই গ্রহণ করবেন না! 805 00:46:46,348 --> 00:46:48,873 এখানে এসো না আভিজাত্য পেতে চেষ্টা, ছেলে. 806 00:46:51,053 --> 00:46:52,850 আমাকে সেই নোট দেখতে দিন। 807 00:47:00,062 --> 00:47:01,222 আমার ঈশ্বর. 808 00:47:04,434 --> 00:47:06,425 রেমি: সে আমাদের আলাদা করতে চায়। 809 00:47:06,502 --> 00:47:09,232 নোট আপনাকে বলছি হতে নির্দেশ পূর্ব দিকে এবং আমান্ডার জন্য অপেক্ষা করুন, 810 00:47:09,305 --> 00:47:12,638 আমি এবং নিক ক্লিয়ারিং এ হতে টাকা দিয়ে প্রান্ত দ্বারা. 811 00:47:12,709 --> 00:47:15,507 একবার আমান্ডা আপনার কাছে ফিরে গেল, তুমি আমাদের রেডিওতে কল দাও, 812 00:47:15,578 --> 00:47:17,375 আমরা নগদ চালু. 813 00:47:18,815 --> 00:47:21,613 - সে কাকে নিয়ে আসবে? - ক্রিস মুলেন। 814 00:47:21,684 --> 00:47:23,811 তিনি ক্লাবে ছিলেন যখন আমরা প্রস্তাব দিয়েছিলাম। 815 00:47:23,887 --> 00:47:25,514 আপনি তার সম্পর্কে কি জানেন? 816 00:47:25,588 --> 00:47:28,523 এটা সম্ভবত তিনি ছিল কে পনির জন্য রে মেরেছে. 817 00:47:28,591 --> 00:47:29,785 আমাকে যদি অনুমান করতে হতো। 818 00:47:29,859 --> 00:47:32,623 ঠিক আছে। অন্য কেউ এই সম্পর্কে জানেন না, তাই না? 819 00:47:32,695 --> 00:47:35,129 - আমি জানি না। - হ্যাঁ? 820 00:47:35,199 --> 00:47:39,295 আমি জিজ্ঞাসা করছি এটি চুপ করে রাখা ভাল কিনা আমান্ডার জন্য নাকি এটা আমাদের জন্য ভালো? 821 00:47:40,638 --> 00:47:43,664 তোমার কি কোন সন্তান আছে, মিস গেন্নারো? 822 00:47:43,741 --> 00:47:45,299 না, স্যার। 823 00:47:46,810 --> 00:47:51,304 আমার একমাত্র সন্তানকে খুন করা হয়েছে। তিনি 12 ছিল. আপনি এটা সম্পর্কে শুনেছেন? 824 00:47:53,117 --> 00:47:54,345 যা হয়তো শোনেননি, 825 00:47:54,418 --> 00:47:55,646 এবং আমি কি আশা করি আপনাকে কখনই মোকাবেলা করতে হবে না, 826 00:47:55,719 --> 00:47:59,155 মিস গেন্নারো, এমনটা মনে হয়। যা আমাকে সামলাতে হবে। 827 00:48:00,024 --> 00:48:03,755 আমার ছোট মেয়ে সম্ভবত মারা গেছে জেনে 828 00:48:03,827 --> 00:48:06,455 আমার জন্য চিৎকার করে এসে তাকে বাঁচাতে। 829 00:48:07,398 --> 00:48:09,025 এবং আমি কখনই করিনি। 830 00:48:09,768 --> 00:48:16,037 আমার ছোট মেয়ে ভয়ে এবং একা মারা গেল একটি অগভীর খাদের তীরে 831 00:48:16,107 --> 00:48:19,668 রাস্তার পাশে আমার বাড়ি থেকে 10 মিনিট নয়। 832 00:48:23,081 --> 00:48:25,914 আমি জানি সন্তান হারাতে কেমন লাগে। 833 00:48:28,553 --> 00:48:31,716 এখন, অভিশাপ, আপনি আমার হাত জোর করে 834 00:48:31,790 --> 00:48:34,088 এবং তারপর আপনি প্রশ্ন যেভাবে আমি এটি পরিচালনা করি। 835 00:48:34,159 --> 00:48:36,354 কেউ আপনাকে প্রশ্ন করছে না, স্যার। 836 00:48:36,428 --> 00:48:39,192 আমি আমার সন্তানকে এই বিভাগ দিয়ে সম্মান করি। 837 00:48:40,398 --> 00:48:43,299 যাতে কোন অভিভাবক না আমি যা জানি তা দিয়ে যেতে হবে। 838 00:48:44,370 --> 00:48:46,235 এই শিশু। 839 00:48:49,342 --> 00:48:51,003 যে সব আমি যত্ন. 840 00:48:51,911 --> 00:48:53,936 আমি তাকে বাড়িতে নিয়ে আসব। 841 00:49:08,194 --> 00:49:09,388 (নিঃশ্বাস ফেলে) 842 00:49:09,729 --> 00:49:12,357 কেন সে আমাদের এখানে নিয়ে এসেছে? 843 00:49:14,534 --> 00:49:17,128 আমি জানি না এটা বড়. অন্ধকার। এটা দূরে পেতে সহজ. 844 00:49:17,204 --> 00:49:18,262 না. 845 00:49:20,941 --> 00:49:22,909 তারা তাকে মেরে ফেলবে। 846 00:49:46,299 --> 00:49:50,429 নিক: এই গাধা খুঁজে পেতে পারে কোথাও কোথাও সমতল ফাকিং গ্রাউন্ড। 847 00:49:50,505 --> 00:49:54,532 এই যেখানে আমরা উপায় অংশ. আপনি বলছি সেই পাহাড়ের উপরে থাকবেন। 848 00:49:54,609 --> 00:49:56,634 আমরা আপনার কাছ থেকে ঠিক হবে. 849 00:49:56,711 --> 00:49:59,771 আমাদের রেডিওতে একটি কল দিন যখন আপনি তাকে আছে. 850 00:50:00,848 --> 00:50:03,339 - আমরা করব। - আচ্ছা, শুভকামনা। 851 00:50:06,254 --> 00:50:07,585 চল যাই। 852 00:50:46,528 --> 00:50:48,155 তারা কিভাবে যাচ্ছেন আমান্ডাকে এখানে নিয়ে যাও? 853 00:50:48,230 --> 00:50:49,663 (বন্দুকের গুলি) 854 00:50:49,731 --> 00:50:51,392 রেডিওতে নিক: অ্যাম্বুশ! অ্যাম্বুশ ! 855 00:50:51,567 --> 00:50:55,435 আরে, রেমি! ফাকিং পনির! সে কোথায়? 856 00:50:55,505 --> 00:50:56,529 (অ্যাঞ্জি গ্রান্টিং) 857 00:50:56,606 --> 00:51:01,441 নিক অন রেডিও: সে আছে। আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি। এটা যে ভাবে না! 858 00:51:01,511 --> 00:51:02,978 (ক্লেমারিং) 859 00:51:03,046 --> 00:51:05,105 কেউ চিজ আঘাত! 860 00:51:05,815 --> 00:51:07,214 রেমি: আপনি নিশ্চয়ই কিছু শুনেছেন? নিক: হ্যাঁ! 861 00:51:07,283 --> 00:51:08,841 - ওদিকে! - ANGIE: কি হয়েছে? 862 00:51:08,918 --> 00:51:11,614 নিক: আমি জানি না। আমি একটি স্প্ল্যাশ শুনতে. নিচে! 863 00:51:11,688 --> 00:51:12,677 রেমি: কেউ চিজ বের করে নিল, 864 00:51:12,755 --> 00:51:14,188 - এবং তারপর সমস্ত জাহান্নাম ভেঙ্গে গেল। - অ্যাঞ্জি: আমান্ডা কোথায়? 865 00:51:14,257 --> 00:51:15,417 - ওখান থেকে গুলি চালানো হয়েছে। - নিক: আমি জানি না! 866 00:51:15,492 --> 00:51:16,516 জলে কিছু গেল! 867 00:51:16,593 --> 00:51:17,582 - কি? - তুমি নিশ্চয়ই কিছু শুনেছ? 868 00:51:17,660 --> 00:51:18,991 - হ্যাঁ, কিছু ঢুকেছে, কিন্তু আমি... - কোথায় গেল? 869 00:51:19,062 --> 00:51:20,529 সেখানে! ঠিক আছে! 870 00:51:20,597 --> 00:51:21,621 ওহ, আমার ঈশ্বর. 871 00:51:21,698 --> 00:51:22,756 (GASPS) 872 00:51:22,832 --> 00:51:24,060 ওহ, না। 873 00:51:36,213 --> 00:51:38,113 নিক: যীশু খ্রীষ্ট! 874 00:51:39,884 --> 00:51:41,283 (হাঁপাচ্ছে) 875 00:51:41,352 --> 00:51:42,717 (ঘোলা) 876 00:52:26,998 --> 00:52:30,229 ওমেন অন PA: পেজিং গোল্ডসবার্ন ড. গোল্ডসবার্নকে আইসিইউতে ডা. 877 00:52:38,211 --> 00:52:39,610 (দরজা খোলে) 878 00:52:44,584 --> 00:52:45,949 (নিঃশ্বাস ফেলে) 879 00:52:51,657 --> 00:52:53,852 - হাই। - হাই। 880 00:52:55,127 --> 00:52:58,824 - পা কেমন আছে? - ঠিক হয়ে যাবে। 881 00:53:02,001 --> 00:53:03,798 তারা কি কিছু খুঁজে পায়? 882 00:53:06,073 --> 00:53:10,908 - তারা এখন সেখানে ডাইভার পেয়েছে। - সে এখনও বেঁচে থাকতে পারে। 883 00:53:12,946 --> 00:53:16,780 হয়তো সে লুকিয়ে আছে। সে আটকে যেতে পারে। 884 00:53:16,850 --> 00:53:18,044 ঠিক? 885 00:53:20,587 --> 00:53:22,612 আমার মনে হয় না। 886 00:53:24,891 --> 00:53:26,756 (দীর্ঘশ্বাস) 887 00:53:34,201 --> 00:53:35,862 (প্যাট্রিক মুম্বলস) 888 00:53:36,938 --> 00:53:38,530 (স্নিফলেস) 889 00:53:38,806 --> 00:53:40,637 (মানুষ টিভিতে বকবক করছে) 890 00:53:41,109 --> 00:53:42,098 আরে... 891 00:53:42,176 --> 00:53:44,269 ম্যান অন টিভি: তাকে কখনো দেখা গেছে তার সমস্ত বছরে, 892 00:53:44,345 --> 00:53:48,338 আমান্ডা নামে একটি ছোট মেয়ের উপর এবং মিরাবেল নামে একটি পুতুল। 893 00:53:48,416 --> 00:53:51,408 টিভিতে জ্যাক: এই কোয়ারি অত্যন্ত গভীর এবং বিশ্বাসঘাতক। 894 00:53:52,253 --> 00:53:56,622 খুব প্রায়ই, সে যা নেয় তা রাখে। 895 00:53:56,691 --> 00:53:58,420 ম্যান অন টিভি: একটি দুঃখজনক শেষ সেই গল্পে, সুজান। 896 00:53:58,493 --> 00:53:59,960 টিভিতে মহিলা: এটা নিশ্চিত, ফিল। 897 00:54:00,395 --> 00:54:03,592 ম্যান অন টিভি: এবং রন এর পাশে রয়েছে খেলাধুলা ব্রুইনস আজ রাতে কাজ করছে? 898 00:54:03,665 --> 00:54:05,098 রন: হ্যাঁ, তারা, ফিল। 899 00:54:05,166 --> 00:54:06,997 বি এর একটি ফাটল নিয়েছে আজ রাতে ফ্লায়ার্স এ, 900 00:54:07,068 --> 00:54:09,161 এবং রুক্ষ জিনিস শুরু প্রথম সময়ের মধ্যে। 901 00:54:09,270 --> 00:54:12,933 প্যাট্রিক: এবং এর মতো, সে চলে গিয়েছিল। 902 00:54:16,145 --> 00:54:19,205 আমরা আমাদের বক্তব্য দিয়েছি। নিক এবং রেমি একই। 903 00:54:20,683 --> 00:54:24,141 আমরা সবাই যে কোন দোষ এড়িয়ে গেলাম আমান্ডার মৃত্যুর জন্য। 904 00:54:24,219 --> 00:54:26,119 শর্ত সাপেক্ষে পদত্যাগ করেন জ্যাক ডয়েল 905 00:54:26,188 --> 00:54:29,316 যে তিনি এবং তিনি একা জবাবদিহি করতে হবে 906 00:54:29,391 --> 00:54:33,088 টিভিতে মহিলা: কিংবদন্তি অধিনায়ক শিশুদের জন্য নিবেদিত একটি ইউনিট 907 00:54:33,162 --> 00:54:35,824 আজ পদত্যাগ করেছেন বিতর্কের পর। 908 00:54:35,898 --> 00:54:38,958 প্যাট্রিক: তাকে দেওয়া হয়েছিল প্রারম্ভিক অবসরের মর্যাদা। 909 00:54:40,102 --> 00:54:42,900 কিন্তু অর্ধেক পেনশনের অপমান। 910 00:54:45,875 --> 00:54:49,538 এটি একটি অসম্মানজনক শেষ ছিল একটি বর্ণাঢ্য ক্যারিয়ারে। 911 00:54:50,980 --> 00:54:54,609 ক্রিসের দৌড় দেড় দিন স্থায়ী হয়েছিল তারা যা বলতে পারে, 912 00:54:54,684 --> 00:54:57,676 সে ছুটে গেল এমন একজনের সাথে যার ইচ্ছা ছিল টাকা তার চেয়ে বেশি। 913 00:54:57,754 --> 00:54:58,743 টিভিতে মহিলা: ঊনত্রিশ বছর বয়সী ক্রিস মুলেন 914 00:54:58,822 --> 00:54:59,880 গত রাতে গুলি করে হত্যা করা হয়েছে 915 00:54:59,956 --> 00:55:01,514 একটি দৃশ্যত ডাকাতির মধ্যে। 916 00:55:01,591 --> 00:55:03,855 পুলিশ কমিশনার মো অপরাধের ক্রমবর্ধমান জোয়ার রক্ষা 917 00:55:03,927 --> 00:55:06,794 একটি পরিসংখ্যানগত বিকৃতি হিসাবে বাঁধা ক্রমবর্ধমান বেকারত্বের জন্য 918 00:55:06,863 --> 00:55:08,854 এবং এর আর্দ্রতা... 919 00:55:13,837 --> 00:55:16,772 প্যাট্রিক: যথেষ্ট সময় কেটে গেছে এবং তারা অনুসন্ধান বন্ধ করে. 920 00:55:16,841 --> 00:55:19,537 তারা হেলেন জারি করেছে একটি মৃত্যু শংসাপত্র। 921 00:55:35,226 --> 00:55:38,662 ফ্রেম ও কাসকেট ছিল অন্ত্যেষ্টি গৃহ দ্বারা দান, 922 00:55:40,931 --> 00:55:44,298 কিন্তু ফিরিয়ে দিতে হয়েছিল বিকেলের শেষে 923 00:55:47,671 --> 00:55:49,696 তুমি জানো আমি তোমাকে ভালোবাসি, তাই না? 924 00:55:49,775 --> 00:55:51,208 হ্যাঁ। 925 00:55:52,477 --> 00:55:55,241 আমি কিছুক্ষণ একা থাকতে চাই। 926 00:56:02,421 --> 00:56:06,482 প্যাট্রিক: আমি জানি না সে দোষ দিয়েছে কিনা আমাকে বা যদি সে নিজেকে দোষ দেয়। 927 00:56:10,228 --> 00:56:12,992 কিন্তু যখন সে মনে করেনি আমি বাড়িতে আছি, 928 00:56:13,064 --> 00:56:15,555 অথবা যদি সে ভাবত আমি শুনতে পাচ্ছি না, 929 00:56:16,668 --> 00:56:18,295 সে কাঁদবে 930 00:56:25,912 --> 00:56:30,042 আমি এটা চালানো বন্ধ করতে পারে না এবং বারবার আমার মনে, 931 00:56:31,951 --> 00:56:33,646 অস্পষ্ট এবং দূরবর্তী সন্দেহ 932 00:56:33,719 --> 00:56:36,688 যা আমরা কখনই বুঝিনি কি হয়েছিল সেই রাতে, 933 00:56:36,756 --> 00:56:38,553 আমাদের ভূমিকা কি ছিল। 934 00:56:39,392 --> 00:56:40,450 (নিঃশ্বাস ফেলে) 935 00:56:41,394 --> 00:56:43,726 অথবা হয়ত শুধু তাই ছিল, অন্যান্য শত শত শিশুর মত 936 00:56:43,796 --> 00:56:46,629 যারা প্রতি বছর হারিয়ে যায় এবং ফিরে না... 937 00:56:48,868 --> 00:56:53,202 আমান্ডা আরও বেশি ভুতুড়ে ছিল কখনো খুঁজে না পাওয়ার জন্য। 938 00:56:56,610 --> 00:57:00,239 তারা কি খুঁজে পেয়েছে আরেকটি বড় গল্প ছিল, 939 00:57:00,314 --> 00:57:03,613 এবং আমি এটা অদ্ভুত খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে না. 940 00:57:03,684 --> 00:57:09,680 দুই মাস পরে না এবং দূরে নয়, আরেকটি শিশু নিখোঁজ হয়েছে। 941 00:57:09,756 --> 00:57:11,383 ...এবং সম্প্রদায়ের নজরদারি টহল৷ গঠিত হচ্ছে। 942 00:57:11,558 --> 00:57:15,551 টিভিতে মহিলা: একটি সাইকেল বাকি রাস্তার ধারে একটি টায়ার বাম ঘুরছে। 943 00:57:15,629 --> 00:57:17,460 ম্যান অন টিভি: দেরিতে ব্রেকিং নিউজ সেই গল্পে। 944 00:57:17,531 --> 00:57:19,829 ছোট জনি পিয়েত্রোও পরেছেন 945 00:57:19,900 --> 00:57:21,993 এই প্রতিবেদক কি বিশ্বাস করেন একটি চিহ্ন হতে পারে। 946 00:57:22,402 --> 00:57:25,030 জনি পিয়েত্রো পরেছিলেন সেন্ট ক্রিস্টোফারের পদক, 947 00:57:25,105 --> 00:57:26,231 এর পৃষ্ঠপোষক সাধু... 948 00:57:26,306 --> 00:57:29,366 প্যাট্রিক: জনি পিয়েত্রো এবং তার পদক। 949 00:57:29,444 --> 00:57:33,141 আমি কি অদ্ভুত খুঁজে পাইনি এই সময় ছিল, 950 00:57:33,214 --> 00:57:35,580 কোন আত্মীয় এসে নক করে আমাদের দরজায় 951 00:57:38,453 --> 00:57:40,921 - আরে, প্যাট্রিক। - হাই। 952 00:57:40,989 --> 00:57:43,457 - আমার দরকার তুমি আমার সাথে রাইড করে আসো। - কোথায়? 953 00:57:44,025 --> 00:57:45,754 এভারেটের কাছে। 954 00:57:45,827 --> 00:57:48,022 - কি, লিনে কোন পার্টি নেই? - মজার। 955 00:57:48,096 --> 00:57:51,327 - তোমার টোস্ট তোমার সাথে আছে, তাই না? - আমার কি? 956 00:57:51,399 --> 00:57:53,162 তোমার বন্দুক, ডামি. 957 00:57:54,135 --> 00:57:55,261 হ্যাঁ। 958 00:57:55,336 --> 00:57:59,102 (র‌্যাপ মিউজিক বাজানো গাড়িতে তেরিও) 959 00:58:05,581 --> 00:58:09,039 এটা না লিন, প্যাট্রিকে স্ট্রিপ-ক্লাবিং। 960 00:58:09,919 --> 00:58:12,217 আমি তোমার জন্য আরো ভালো কিছু নিয়ে এসেছি, বন্ধু। 961 00:58:25,734 --> 00:58:27,759 আপনি আমাকে খুঁজে পেতে বলেছেন কিছু মানুষ তোমার জন্য। 962 00:58:27,836 --> 00:58:29,736 আমি মনে করি আমি তাদের খুঁজে পেয়েছি. 963 00:58:29,805 --> 00:58:30,863 আপনি আমাকে কি মধ্যে পেতে? 964 00:58:30,940 --> 00:58:33,932 আপনি এই সম্পর্কে একটি যৌনসঙ্গম দিতে না করউইন আর্লে ডুড আর নেই? 965 00:58:34,010 --> 00:58:37,275 ইয়ো, মোটা দুশ্চরিত্রা কারণ এবং বৃদ্ধ বন্ধু সেখানে আছে. 966 00:58:37,347 --> 00:58:40,282 আমার লোকটি বিড়ম্বনার বিষয়ে জানত না। 967 00:58:40,350 --> 00:58:41,977 আমার সাথে ভিতরে আসুন। আমার দিকে নজর রাখুন। 968 00:58:42,052 --> 00:58:45,215 আমরা খুঁজে বের করব যদি এই মাদারফাকার সেখানে থাকে। 969 00:58:45,989 --> 00:58:47,013 আপনি কি জানেন, প্যাট্রিক? 970 00:58:47,090 --> 00:58:48,717 যদি ভিতরে আসতে না চাও, আপনাকে ভিতরে আসতে হবে না। 971 00:58:48,792 --> 00:58:51,317 যদি তুমি ভিতরে আসতে না চাও, চোদাও। 972 00:58:55,165 --> 00:58:56,655 চল যাই। 973 00:59:23,194 --> 00:59:24,684 কে অনুমান? 974 00:59:24,762 --> 00:59:27,629 - জেরোম মিলার? - না, এটা কোক পরী। 975 00:59:27,698 --> 00:59:29,529 - খুলুন। - আমি এখানে টাকা পেয়েছি। 976 00:59:29,600 --> 00:59:32,865 মারমাডুকে, তুমি ভাবছ আমাকে একটা ফাকিং বারান্দায় টাকা দাও? 977 00:59:32,937 --> 00:59:34,700 দরজা খোল। 978 00:59:34,772 --> 00:59:36,171 সে কে? 979 00:59:36,240 --> 00:59:38,970 সে তোমার বাবা। দরজা খুলে দাও! 980 00:59:43,148 --> 00:59:44,240 - বাইরে তাকাও। - ঠিক আছে, মানুষ! 981 00:59:44,316 --> 00:59:46,147 চিল! চিল! 982 00:59:46,218 --> 00:59:47,708 (রক মিউজিক প্লেয়িং) 983 00:59:55,627 --> 00:59:57,618 আপনি কি বলছি, একটি ব্যান্ড শুরু? 984 00:59:57,696 --> 00:59:59,857 কেউ ব্যান্ড শুরু করছে না। 985 01:00:04,936 --> 01:00:06,563 এটা একটা স্বাদ. 986 01:00:06,638 --> 01:00:08,833 বৃদ্ধের জন্য কোকেন। 987 01:00:09,741 --> 01:00:11,368 খ্রীষ্ট চোদা. 988 01:00:12,512 --> 01:00:15,709 আমাকে পরিবর্তন করতে চান আপনার জন্য একটি রোল অফ কোয়ার্টার? 989 01:00:17,717 --> 01:00:18,911 (পাদদেশ) 990 01:00:18,985 --> 01:00:20,612 আমি বলেছিলাম ওরা যখন এখানে এসেছে তখন আমাকে বলতে! 991 01:00:20,687 --> 01:00:22,348 তারা এইমাত্র এখানে এসেছে। 992 01:00:22,422 --> 01:00:25,391 - আপনি ইতিমধ্যে কিছু করেছেন! - এটি একটি স্বাদ ব্যাগ ছিল. 993 01:00:25,458 --> 01:00:26,686 দুঃখিত, ভালবাসা. 994 01:00:26,759 --> 01:00:27,817 (বুব্বা হাসছে) 995 01:00:28,761 --> 01:00:30,991 এখানে, এই যৌনসঙ্গম জগাখিচুড়ি গণনা. 996 01:00:35,201 --> 01:00:37,328 বাকি কোথায়, মানুষ? 997 01:00:37,403 --> 01:00:41,499 যত তাড়াতাড়ি তিনি গণনা শেষ যে ফাকিং জগাখিচুড়ি আপনি আমাকে দিয়েছেন. 998 01:00:43,076 --> 01:00:44,634 (দরজা ঠাপানো) 999 01:00:50,284 --> 01:00:53,447 - মিস্টার মিলার, কিছু মনে করবেন না? - না, আমি কিছু মনে করি না। 1000 01:00:54,688 --> 01:00:56,212 - মাফ করবেন! - তুমি মাফ করেছো। 1001 01:00:56,290 --> 01:00:59,350 - আরে, অনুগ্রহ করে ঘুরে বেড়াবেন না, স্যার। - বুব্বা: আরে, আরাম কর, সুদর্শন। 1002 01:00:59,426 --> 01:01:00,620 মাফ করবেন! 1003 01:01:00,694 --> 01:01:03,254 আপনি কোথায় যাচ্ছেন বলে মনে করেন? 1004 01:01:03,330 --> 01:01:05,560 মিস্টার মিলার, আমি আপনাকে সতর্ক করছি! 1005 01:01:06,767 --> 01:01:08,132 থামো! 1006 01:01:12,940 --> 01:01:15,272 প্যাট্রিক, এই কুত্তাকে গুলি কর। 1007 01:01:19,748 --> 01:01:21,739 আপনি মোটা আবৃত কান্ট. 1008 01:01:23,084 --> 01:01:25,780 আপনি আমার উপর একটি বন্দুক রাখা, আপনি ভাল এটি ব্যবহার. 1009 01:01:25,854 --> 01:01:28,379 শুধু আমাদের ফাকিং উইজা দিন! 1010 01:01:31,960 --> 01:01:34,451 তুমি তাকে গুলি করতে চাও না, প্যাট্রিক? 1011 01:01:40,235 --> 01:01:41,429 এই লোকটি কে? 1012 01:01:41,503 --> 01:01:44,097 রবার্টা: করউইন! তোমার ঘরে ফিরে যাও! 1013 01:01:44,172 --> 01:01:46,106 এটা একটা পার্টি না? 1014 01:01:48,309 --> 01:01:50,243 না, এটা কোনো পার্টি নয়। 1015 01:01:52,715 --> 01:01:54,546 কত টাকা আছে, প্যাট্রিক? 1016 01:01:54,617 --> 01:01:56,141 যথেষ্ট। 1017 01:01:59,488 --> 01:02:00,978 এই চান? 1018 01:02:10,332 --> 01:02:13,529 আপনি কি করছেন? চোদন টাকা নাও. 1019 01:02:17,606 --> 01:02:19,938 প্যাট্রিক: অন্তত দুটি বন্দুক ঘর রবার্টা তাকে নিয়ে যাচ্ছে। 1020 01:02:20,009 --> 01:02:22,273 - রেমি: আর কি? - ওয়েল, তারা অবশ্যই উচ্চ. 1021 01:02:22,344 --> 01:02:24,278 - কিসের উপর? - কোকেন। 1022 01:02:24,347 --> 01:02:26,315 তোমার বন্ধু তোমাকেও তাই বলে? 1023 01:02:26,383 --> 01:02:27,873 SWAT এখানে পাঁচ মিনিটের মধ্যে আসবে। 1024 01:02:27,951 --> 01:02:29,145 তুমি কি তাদের জন্য অপেক্ষা করবে না? 1025 01:02:29,219 --> 01:02:31,312 তুমি কি আমাকে বললে না আপনি কর্উইন আর্লেকে দেখেছেন 1026 01:02:31,388 --> 01:02:34,255 সেন্ট ক্রিস্টোফার পদক সঙ্গে তার যৌনসঙ্গম কব্জি চারপাশে? 1027 01:02:34,324 --> 01:02:35,655 আমি অবশ্যই করউইন আর্লেকে দেখেছি। 1028 01:02:35,725 --> 01:02:37,784 আমরা অপেক্ষা করছি না. 1029 01:02:37,861 --> 01:02:40,557 এখানেই থাক। এবং চারপাশে যৌনসঙ্গম করবেন না, ঠিক আছে? 1030 01:02:40,630 --> 01:02:41,927 ভাল কাজ. 1031 01:02:53,510 --> 01:02:55,569 (বন্দুকের গুলি) 1032 01:03:19,303 --> 01:03:20,930 (প্রবলভাবে শ্বাস নিচ্ছে) 1033 01:03:23,207 --> 01:03:25,266 (হাঁপাচ্ছে) 1034 01:03:28,012 --> 01:03:29,377 ফাক। 1035 01:03:31,717 --> 01:03:33,048 (ঘোলা) 1036 01:03:38,590 --> 01:03:41,787 একজন... একজন অফিসার... গুলি ছোড়া হয়! একজন অফিসার নিচে... গুলি... 1037 01:03:41,860 --> 01:03:42,952 আমার কথা শোন! 1038 01:03:43,028 --> 01:03:46,555 একজন পুলিশ কর্মকর্তা গুলিবিদ্ধ হয়েছেন 33 জার্মান রোডে! 1039 01:03:46,632 --> 01:03:48,429 (বন্দুকের গুলি) 1040 01:03:51,837 --> 01:03:53,964 (বন্দুকের গুলি) 1041 01:04:33,746 --> 01:04:35,304 (বন্দুকের গুলি) 1042 01:04:35,381 --> 01:04:37,212 তার কাছ থেকে দূরে যাও! 1043 01:04:40,087 --> 01:04:41,554 (চিৎকার) 1044 01:04:49,997 --> 01:04:51,828 (হাঁপাচ্ছে) 1045 01:05:26,368 --> 01:05:27,995 (দরজা ক্রিকিং) 1046 01:05:33,408 --> 01:05:35,876 এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল. 1047 01:05:45,855 --> 01:05:47,584 এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল. 1048 01:06:18,588 --> 01:06:19,885 (হুইম্পারস) 1049 01:06:26,263 --> 01:06:27,890 অপেক্ষা করুন! 1050 01:07:39,338 --> 01:07:40,703 আরে। 1051 01:07:45,177 --> 01:07:46,610 তুমি ঠিক আছে? 1052 01:07:48,213 --> 01:07:50,477 তারা আমাকে বলল কি হয়েছে। 1053 01:07:55,688 --> 01:07:57,952 আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত 1054 01:08:00,560 --> 01:08:02,790 ওই ব্যক্তি একটি শিশুকে হত্যা করেছে। 1055 01:08:04,264 --> 01:08:06,459 তার বেঁচে থাকার অধিকার ছিল না। 1056 01:08:10,036 --> 01:08:12,766 - তুমি আমাকে নিয়ে গর্বিত? - অবশ্যই আমি। 1057 01:08:15,475 --> 01:08:17,272 তোমার যা করার ছিল তুমি তাই করেছ। 1058 01:08:21,080 --> 01:08:23,071 চল বাসায় যাই। 1059 01:08:28,022 --> 01:08:30,217 আমাকে এখানে কিছুক্ষণ থাকতে হবে। 1060 01:08:35,262 --> 01:08:37,992 - বাসায় দেখা হবে। - হ্যাঁ। 1061 01:08:53,480 --> 01:08:54,879 ধন্যবাদ 1062 01:08:59,688 --> 01:09:01,781 এটা চুদা আপ ছিল, তাই না? 1063 01:09:05,193 --> 01:09:07,491 তারা কি আপনাকে নিক সম্পর্কে কিছু বলবেন? 1064 01:09:07,963 --> 01:09:10,158 তারা বলেছিল সে ঠিক আছে। 1065 01:09:11,600 --> 01:09:13,329 আমি জানি না 1066 01:09:15,570 --> 01:09:18,232 তারা বলে সেই ছোট ছেলেটির বয়স কত ছিল? 1067 01:09:18,473 --> 01:09:19,872 সাত. 1068 01:09:22,644 --> 01:09:24,168 দ্বিতীয় শ্রেণি। 1069 01:09:25,513 --> 01:09:30,314 নিজেকে নিয়ে গর্ব করা উচিত। বেশিরভাগ ছেলেই বাইরে থাকত। 1070 01:09:31,988 --> 01:09:33,717 আমি জানি না 1071 01:09:33,789 --> 01:09:35,757 আপনি কি জানেন না? 1072 01:09:36,325 --> 01:09:40,819 আমার ধর্মযাজক বলে লজ্জা হল ঈশ্বর আপনি যা করেছেন তা বলা ভুল। 1073 01:09:42,131 --> 01:09:43,655 তাকে চোদো। 1074 01:09:45,468 --> 01:09:47,197 খুন পাপ। 1075 01:09:48,170 --> 01:09:50,866 আপনি এটা কার উপর নির্ভর করে. 1076 01:09:50,940 --> 01:09:54,467 এটা কিভাবে কাজ করে না. এটা কি এটা. 1077 01:10:07,357 --> 01:10:10,349 আমি একবার একটি লোকের উপর প্রমাণ লাগিয়েছিলাম, 1078 01:10:12,529 --> 01:10:14,588 ফিরে '95 সালে. 1079 01:10:14,665 --> 01:10:17,065 আমরা 100 ডলার দিচ্ছিলাম একটি আট বল ছিনিয়ে নিতে। 1080 01:10:17,134 --> 01:10:19,830 আমরা একটি কল পেয়েছিলাম আমাদের বন্ধু, রে লিকানস্কি থেকে। 1081 01:10:19,903 --> 01:10:22,167 তিনি ইঁদুর আউট করার জন্য যথেষ্ট লোক খুঁজে পাননি. 1082 01:10:22,239 --> 01:10:24,332 যাই হোক, সে আমাদের বলে একটা লোক আছে একটি অ্যাপার্টমেন্টে পাম্প আপ করা 1083 01:10:24,408 --> 01:10:26,535 কলম্বিয়া পয়েন্টে। 1084 01:10:27,411 --> 01:10:29,436 আমরা ভিতরে যাই, আমি এবং নিকি। 1085 01:10:29,513 --> 01:10:33,813 পনেরো বছর আগে, যখন নিকি ভিতরে গিয়েছিল, এটা কোন কৌতুক ছিল. 1086 01:10:34,184 --> 01:10:35,947 তো, এটা একটা... এটা একটা গুদামঘর, তাই না? 1087 01:10:36,019 --> 01:10:39,921 বৃদ্ধা ভদ্রমহিলার মারধর, স্বামীর খারাপ, ফাটল, 1088 01:10:39,991 --> 01:10:43,688 আমাদের কষ্ট দেওয়ার চেষ্টা করে, নিকি তাকে শুইয়ে দেয়। 1089 01:10:43,761 --> 01:10:45,752 আমরা একটি তালিকা করছি, কিন্তু মনে হচ্ছে আমরা গন্ডগোল করেছি 1090 01:10:45,830 --> 01:10:49,163 কারণ বাড়িতে কোন ডোপ নেই, আর আমি পিছনের ঘরে যাই... 1091 01:10:49,233 --> 01:10:52,760 এখন, এই জায়গা একটি শিথল ছিল, মনে রাখবেন. 1092 01:10:52,837 --> 01:10:56,466 সব জায়গায় ইঁদুর, রোচ। 1093 01:10:56,541 --> 01:10:59,704 কিন্তু বাচ্চার ঘর, পিছনে, 1094 01:11:01,012 --> 01:11:02,673 দাগহীন ছিল 1095 01:11:03,681 --> 01:11:07,708 না, মানে, সে এটা ঝাড়ছে, মুছে দিয়েছে, এটা নিষ্পাপ ছিল. 1096 01:11:09,387 --> 01:11:10,649 ছোট ছেলে বিছানায় বসে আছে 1097 01:11:10,723 --> 01:11:14,181 তার প্লেস্টেশন ধরে রাখা প্রিয় জীবনের জন্য। 1098 01:11:14,259 --> 01:11:16,784 তার মুখে কোন ভাব নেই, 1099 01:11:18,330 --> 01:11:20,560 অশ্রু ঝরছে। 1100 01:11:21,867 --> 01:11:25,769 সে আমাকে বলতে চায় সে সবেমাত্র শিখেছে তার গুণের টেবিল। 1101 01:11:25,838 --> 01:11:26,998 খ্রীষ্ট 1102 01:11:27,072 --> 01:11:29,666 মানে, বাবা তাকে পেয়েছে এই ফাটল ডেকে, 1103 01:11:29,742 --> 01:11:32,438 Twinkies উপর নির্ভরশীল এবং গাধা চাবুক, 1104 01:11:32,511 --> 01:11:38,143 এবং এই ছোট ছেলেটি শুধু কাউকে চায় তাকে বলতে যে সে ভালো কাজ করছে। 1105 01:11:40,219 --> 01:11:42,619 আপনি চিন্তিত ক্যাথলিক কি? 1106 01:11:42,688 --> 01:11:44,815 মানে বাচ্চারা ক্ষমা করে দেয়। 1107 01:11:45,725 --> 01:11:49,058 বাচ্চারা বিচার করে না। 1108 01:11:49,129 --> 01:11:51,461 বাচ্চারা অন্য গাল ঘুরিয়ে দেয়। 1109 01:11:52,565 --> 01:11:54,430 তারা এটা জন্য কি পেতে? 1110 01:11:55,368 --> 01:11:56,699 তাই আমি সেখানে ফিরে গেলাম, 1111 01:11:56,770 --> 01:11:58,863 এক আউন্স হেরোইন রাখলাম বসার ঘরের মেঝেতে, 1112 01:11:58,938 --> 01:12:02,305 এবং আমি বাবাকে একটি যাত্রায় পাঠালাম, সাত থেকে নয়টি। 1113 01:12:05,545 --> 01:12:08,514 - এটা কি ঠিক ছিল? - চোদা A! 1114 01:12:10,884 --> 01:12:12,977 আপনি একটি পক্ষ নিতে হবে. 1115 01:12:14,921 --> 01:12:18,982 আপনি একটি শিশুর শ্লীলতাহানি করেন, আপনি একটি শিশুকে মারধর করেন, 1116 01:12:20,227 --> 01:12:21,751 তুমি আমার পাশে নেই। 1117 01:12:21,829 --> 01:12:23,296 আমাকে আসতে দেখলে, দৌড়াও ভালো, 1118 01:12:23,364 --> 01:12:26,265 কারণ আমি যাচ্ছি আপনি যৌনসঙ্গম নিচে রাখা! 1119 01:12:29,837 --> 01:12:31,361 সহজ. 1120 01:12:37,511 --> 01:12:38,842 সহজ মনে করবেন না। 1121 01:12:39,313 --> 01:12:41,781 বাবা ছাড়া বাচ্চাটা কি ভালো? 1122 01:12:42,616 --> 01:12:43,742 হ্যাঁ। 1123 01:12:45,519 --> 01:12:47,680 কিন্তু ঠিক আছে, মানে, এই মুহূর্তে বাইরে থাকতে পারে, 1124 01:12:47,755 --> 01:12:50,280 তার কোমরবন্ধ একটি বন্দুক দিয়ে পাম্পিং. 1125 01:12:50,992 --> 01:12:52,857 এটা একটা যুদ্ধ, মানুষ. 1126 01:12:54,229 --> 01:12:55,958 আমরা কি জয়ী? 1127 01:12:57,466 --> 01:12:59,058 না. 1128 01:13:04,973 --> 01:13:08,306 আপনি আবার এটা করবেন? ক্লিপ করউইন আর্লে? 1129 01:13:10,912 --> 01:13:12,311 না. 1130 01:13:14,749 --> 01:13:16,944 যে আপনি সঠিক? 1131 01:13:19,521 --> 01:13:20,545 হুম? 1132 01:13:20,622 --> 01:13:22,920 আমি জানি না 1133 01:13:22,992 --> 01:13:25,460 যদিও এটা ভুল করে না, এটা করে? 1134 01:13:33,069 --> 01:13:34,297 (হাস) 1135 01:13:42,245 --> 01:13:44,076 - আরে। - হাই। 1136 01:13:46,415 --> 01:13:47,882 রেমি কেমন আছে? 1137 01:13:49,652 --> 01:13:51,142 সে আমাকে মিথ্যা বলেছে। 1138 01:13:52,655 --> 01:13:55,351 রেমি কি বললো রে Roxbury ফিরে? 1139 01:13:55,425 --> 01:13:57,256 - তার কথা শুনিনি। - তার কথা শুনিনি। 1140 01:13:57,327 --> 01:14:00,387 এখন সে বলছে রে ছিনতাই করছে তার জন্য 15 বছর ধরে। 1141 01:14:00,664 --> 01:14:02,655 তিনি তাকে তার "পুরনো বন্ধু" বলে ডাকতেন। 1142 01:14:02,733 --> 01:14:05,600 বলেছিল সে খুঁজে পায়নি ছিনতাই করার জন্য যথেষ্ট লোক। 1143 01:14:05,669 --> 01:14:06,897 প্যাট্রিক... 1144 01:14:06,970 --> 01:14:09,962 আর এর কারণ রে লিকানস্কি আমান্ডাকে প্রথম স্থানে নেওয়া হয়েছে, 1145 01:14:10,040 --> 01:14:12,201 এবং রেমি তাকে চেনার বিষয়ে মিথ্যা বলে। 1146 01:14:15,279 --> 01:14:16,769 এটা যেতে দিন. 1147 01:14:16,847 --> 01:14:19,372 সে মিথ্যা বলবে কেন? তার কি লুকানোর আছে? 1148 01:14:19,449 --> 01:14:21,474 আমান্ডা মারা গেছে। 1149 01:14:21,985 --> 01:14:23,646 এটা যেতে দিন. 1150 01:14:27,190 --> 01:14:28,521 (নিঃশ্বাস ফেলে) 1151 01:14:31,663 --> 01:14:33,062 ANGIE: বাবে। 1152 01:14:34,599 --> 01:14:36,191 নিক মারা গেছে। 1153 01:14:48,913 --> 01:14:51,814 বাম বাম 1154 01:14:58,289 --> 01:14:59,881 মিস্টার কেনজি। 1155 01:15:00,592 --> 01:15:03,117 করউইন আর্লেতে চমৎকার যৌনসঙ্গম কাজ. 1156 01:15:08,767 --> 01:15:15,696 (ল্যাটিনে প্রার্থনা) 1157 01:15:16,342 --> 01:15:19,038 আমীন। 1158 01:15:19,111 --> 01:15:21,807 (ল্যাটিনে প্রার্থনা) 1159 01:15:54,814 --> 01:15:57,544 - নিক সম্পর্কে দুঃখিত. - হ্যাঁ, ধন্যবাদ। 1160 01:15:59,719 --> 01:16:03,211 আমি আমাদের কথোপকথন সম্পর্কে চিন্তা করছিলাম অন্য রাতে 1161 01:16:03,289 --> 01:16:05,450 আচ্ছা, কিছু কথা বললাম আমার উচিত ছিল না. 1162 01:16:05,525 --> 01:16:08,119 আপনি জানেন, খুব বেশি রম। 1163 01:16:08,195 --> 01:16:09,890 হ্যাঁ, কি মত? 1164 01:16:11,499 --> 01:16:14,366 আমার সাথে চোদাও না, প্যাট্রিক. আজ না। 1165 01:16:15,403 --> 01:16:17,803 ওহ, আমি তোমার সাথে চুদা হবে না. 1166 01:16:18,806 --> 01:16:22,867 ওহ, আপনি এটির মতো খেলতে চান, হাহ? ঠিক আছে। 1167 01:16:24,278 --> 01:16:27,736 অন্য রাতের কথা ভুলে যাও, এবং আমরা বন্ধু হব। 1168 01:16:29,450 --> 01:16:31,543 আমি যদি না করি? 1169 01:16:31,619 --> 01:16:35,077 এটি একটি "যদি" নয় আপনি আপনার জীবনে আনতে চান। 1170 01:16:38,225 --> 01:16:39,624 মানুষ: গত সপ্তাহে তার সাথে দুপুরের খাবার খেয়েছি। 1171 01:16:39,694 --> 01:16:40,854 দানা গত সপ্তাহে তার সাথে লাঞ্চ করেছে? 1172 01:16:40,929 --> 01:16:42,396 মাফ করবেন। 1173 01:16:42,497 --> 01:16:43,930 (মানুষ বকবক করছে) 1174 01:16:44,099 --> 01:16:45,191 হে দেব। 1175 01:16:45,667 --> 01:16:49,103 - আরে, কেমন আছো? - ঠিক আছে, কেমন আছো? 1176 01:16:49,171 --> 01:16:51,298 আমি অভিযোগ করতে পারি না। 1177 01:16:51,373 --> 01:16:53,807 - আমি কি আপনার সাথে কথা বলতে পারি? - হ্যাঁ। 1178 01:16:54,810 --> 01:16:56,675 এখানে নেই। 1179 01:16:56,745 --> 01:17:00,146 (SCOFFS) এটা যদি ভালো হয়, তাহলে তোমাকে আমার জন্য দুপুরের খাবার কিনতে হবে। 1180 01:17:00,215 --> 01:17:03,912 - চার্ট হাউস কেমন আছে, আধা ঘন্টা? - ঠিক মত শোনাচ্ছে. 1181 01:17:05,854 --> 01:17:07,754 আরে, রেমি মাদকের কাজ করত তোমার সাথে, তাই না? 1182 01:17:07,823 --> 01:17:09,518 ডিসিইউ, হ্যাঁ। কি খবর? 1183 01:17:09,591 --> 01:17:11,115 কেন তিনি চলে গেলেন? 1184 01:17:11,193 --> 01:17:14,754 ঠিক করার অভ্যাস ছিল মানুষকে ভুল পথে ঘষে। 1185 01:17:14,831 --> 01:17:16,890 কি মত? সে কি করেছিল? 1186 01:17:16,966 --> 01:17:19,434 একজন পতিতাকে বিয়ে করার মতো। 1187 01:17:19,502 --> 01:17:20,594 চলো। 1188 01:17:20,670 --> 01:17:22,365 এটা হয়তো করতে চাই না আপনি যদি একজন পুলিশ হন, তাই না? 1189 01:17:22,438 --> 01:17:24,030 এটা হয়তো করতে চাই না আপনি যদি একজন প্লাম্বার হন। 1190 01:17:24,107 --> 01:17:25,540 (হাসছে) 1191 01:17:26,209 --> 01:17:27,904 তো, কি হল? 1192 01:17:27,977 --> 01:17:30,673 সে বলে সে তাকে ভালোবাসে, মাইক স্নেলকে বলে নিজেকে চুদতে, 1193 01:17:30,747 --> 01:17:31,839 এবং একটি স্থানান্তরের জন্য রাখে। 1194 01:17:31,914 --> 01:17:32,938 কি, ডয়েল? 1195 01:17:33,015 --> 01:17:36,712 ডয়েল রেমিকে নিয়ে এসেছে লুইসিয়ানা থেকে, ফিরে '72 সালে। 1196 01:17:36,786 --> 01:17:40,222 তুমি মনে করো না যে রেমির নোংরা, যদিও, আপনি কি? 1197 01:17:40,289 --> 01:17:42,154 "নোংরা" কি? 1198 01:17:43,726 --> 01:17:47,025 - আমি জানি তিনি একবার প্রমাণ লাগিয়েছিলেন। - ওহ, তুমি কর? 1199 01:17:48,632 --> 01:17:50,566 হ্যাঁ। কেন? 1200 01:17:50,634 --> 01:17:53,194 দেখো মানুষ। সিএসআই আমাদের এখানে মেরে ফেলছে। 1201 01:17:53,270 --> 01:17:56,797 প্রত্যেক অন্য বিচারক, তারা সব জানতে চায় যেখানে মাইক্রোফাইবার আছে। 1202 01:17:56,874 --> 01:17:58,671 কিছু মানুষ শ্রমিক। 1203 01:17:58,742 --> 01:18:00,369 লাগাতে চাই না, কিন্তু আপনি এটা কিভাবে জানেন. 1204 01:18:00,444 --> 01:18:02,605 তাই তারা এতে কিছু মনে করেন না। 1205 01:18:04,615 --> 01:18:08,244 তাই কিছু বলুন, তুমি কি জন্য তার সাথে চোদাছো? 1206 01:18:09,787 --> 01:18:12,187 সে আমাকে মিথ্যা বলেছে। 1207 01:18:12,256 --> 01:18:14,520 আমি একটা কারণ ভাবতে পারছি না তার মিথ্যা বলার জন্য যথেষ্ট বড় 1208 01:18:14,591 --> 01:18:17,219 যে যথেষ্ট ছোট ব্যাপার না. 1209 01:18:22,200 --> 01:18:23,861 ঠিক আছে, দেখুন। 1210 01:18:23,935 --> 01:18:28,395 আমি একটি জিনিস জানি, কিন্তু এটি তৃতীয় পক্ষ, তাই আপনি এটা মত খেলতে হবে. 1211 01:18:28,473 --> 01:18:31,499 হেলেন এবং রে পনিরের টাকা নিয়েছিল জুনে ফিরে, তাই না? 1212 01:18:31,576 --> 01:18:32,600 হ্যাঁ। 1213 01:18:32,677 --> 01:18:35,646 এক সপ্তাহ পরে, রেমি ডিসিইউতে একজন পুলিশের কাছে যায় 1214 01:18:35,713 --> 01:18:38,181 কেউ জানত কিনা জিজ্ঞাসা যারা পনির ছিনতাই করেছিল। 1215 01:18:38,249 --> 01:18:39,443 তাহলে কি? 1216 01:18:39,517 --> 01:18:41,280 তাই আমার তথ্যদাতা আমাকে বলে, 1217 01:18:41,352 --> 01:18:44,879 চিজও জানত না তিনি দুই সপ্তাহ পর পর্যন্ত ছিনতাই করা হয়েছে. 1218 01:18:45,156 --> 01:18:48,023 তাই রেমি জানত চিজ ছিনতাই হয়েছে পনির আগে? 1219 01:18:48,092 --> 01:18:49,992 সে কিভাবে জানলো? 1220 01:18:51,162 --> 01:18:52,959 আমাকে কিছু বলতে দিন. 1221 01:18:53,032 --> 01:18:54,090 আপনি দীর্ঘ এবং কঠিন চিন্তা ভাল 1222 01:18:54,166 --> 01:18:57,158 আপনি এখানে প্রায় দৌড় শুরু করার আগে পুলিশ তদন্ত করছে। 1223 01:18:57,236 --> 01:19:02,071 আপনি চেষ্টা করুন এবং তাদের মুখ থেকে খাবার বের করে দিন, এবং তারা তোমাকে চুদবে। 1224 01:19:04,677 --> 01:19:06,577 স্টেক জন্য ধন্যবাদ. 1225 01:19:07,246 --> 01:19:08,975 ঠিক আছে। 1226 01:19:22,394 --> 01:19:23,793 আরে। 1227 01:19:25,832 --> 01:19:27,322 আমি এটা পেয়েছি। 1228 01:19:27,968 --> 01:19:29,902 ফোনে প্যাট্রিক: আমাদের আপনার সাথে কথা বলতে হবে, লিওনেল। 1229 01:19:29,970 --> 01:19:31,403 ফোনে লিওনেল: কি সম্পর্কে? 1230 01:19:31,471 --> 01:19:34,201 আপনার অ্যাপার্টমেন্টে অ্যাকোস্টিক সম্পর্কে। 1231 01:19:34,274 --> 01:19:35,832 কি? 1232 01:19:35,909 --> 01:19:37,809 ওহ, আমরা বাস করি তিন ডেকারে, লিওনেলও। 1233 01:19:37,878 --> 01:19:39,743 আমার কথা বলার কিছু নেই। 1234 01:19:39,813 --> 01:19:42,907 আচ্ছা, ঠিক আছে। আমরা রাজ্য পুলিশের সঙ্গে কথা বলতে পারি। 1235 01:19:44,017 --> 01:19:46,178 মারফির আইনে আমার সাথে দেখা করুন। 1236 01:20:04,605 --> 01:20:06,129 ফোনে লিওনেল: আমি তার সাথে দেখা করি না মারফির নিচে, 1237 01:20:06,207 --> 01:20:07,504 তিনি রাজ্যগুলিকে কল করবেন। 1238 01:20:07,575 --> 01:20:09,941 ফোনে রেমি: সে একটা লাগাচ্ছে আপনি এগিয়ে যান সেখানে নিচে যাবেন না। 1239 01:20:10,544 --> 01:20:12,102 আমি প্যাট্রিক কেনজিকে সামলাতে পারি। 1240 01:20:12,179 --> 01:20:13,874 - এটা আমরা শপথ নিয়েছি। - আমি এটা শুরু করেছি। 1241 01:20:13,948 --> 01:20:15,916 - এটা রক্ষা করতে হবে. - আমিও সুরক্ষার জিনিস পেয়েছি। 1242 01:20:15,983 --> 01:20:17,075 - আমার কথা শোন! - ঠিক আছে, রেমি. 1243 01:20:17,151 --> 01:20:19,517 তুমি সেই বাড়ি ছেড়ে দাও, তুমি আমার শত্রু। 1244 01:20:19,587 --> 01:20:21,919 - শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন, ঠিক আছে? - না! আমাকে বিশ্বাস করুন! 1245 01:20:21,989 --> 01:20:26,653 কোথা থেকে এসেছি, আপনি আপনার গোপন সঙ্গে মারা! 1246 01:20:52,888 --> 01:20:55,322 রেমিকে কতদিন ধরে চেনেন? 1247 01:20:55,390 --> 01:20:58,518 গোয়েন্দা ব্রেস্যান্ট? শুধু মধ্যে... 1248 01:20:58,593 --> 01:21:01,858 মাধ্যমে তার সাথে দেখা হয় আমান্দার তদন্ত। 1249 01:21:01,930 --> 01:21:03,898 - এটাই? - হ্যাঁ। 1250 01:21:07,303 --> 01:21:09,464 রেমিকে কতদিন ধরে চেনেন? 1251 01:21:10,506 --> 01:21:11,700 এটা কি? 1252 01:21:11,774 --> 01:21:14,743 তারা এখন ইন্টারনেট পেয়েছে, লিওনেল। 1253 01:21:14,811 --> 01:21:17,177 শহরে কেমন আছে জানেন। সবাই সবাইকে চেনে। 1254 01:21:17,246 --> 01:21:19,714 না। সবাই সবাইকে চেনে না। 1255 01:21:19,782 --> 01:21:21,409 - কিসের কথা বলছ? - মিথ্যা বলছ কেন? 1256 01:21:21,484 --> 01:21:22,473 আমি না. 1257 01:21:22,552 --> 01:21:25,316 আপনি একটি কঠিন আবক্ষ গ্রহণ সম্পর্কে বড়াই প্রথম দিনে আমরা আপনার সাথে দেখা করেছি। 1258 01:21:25,388 --> 01:21:26,946 - না, করিনি। - বাজে কথা। 1259 01:21:27,023 --> 01:21:29,514 তুমি কিছু লুকাচ্ছ, লিওনেল, এবং আপনি এটা ভালো করে বলুন, 1260 01:21:29,592 --> 01:21:32,527 কারণ আপনি আমাদের বাড়িতে এসেছেন এবং আপনি সাহায্যের জন্য আমাদের জিজ্ঞাসা. 1261 01:21:32,595 --> 01:21:34,825 আর আমরা আত্মহত্যা করেছি আমান্ডাকে বাঁচানোর চেষ্টা করছি। 1262 01:21:34,897 --> 01:21:36,728 এবং আমি জানি আপনি 100% নন আমার সাথে এখন, 1263 01:21:36,800 --> 01:21:38,734 এবং এটা সত্যিই আমাকে প্রস্রাব করা বন্ধ যে তুমি মিথ্যা বলছ, 1264 01:21:38,802 --> 01:21:41,270 তাই আপনি যে কোন সময় আমাকে বাধা দেন, 'কারণ আমি হারতে যাচ্ছি... 1265 01:21:41,338 --> 01:21:44,239 ঠিক আছে। ভাল, ভাল. ঠিক আছে? হার্ট অ্যাটাক করবেন না। 1266 01:21:45,409 --> 01:21:47,536 আমি আপনার সাথে সৎ ছিল না. 1267 01:21:47,611 --> 01:21:50,580 এটা এমন কিছু নয় যা আমি গর্বিত। আপনি জানেন? 1268 01:21:50,647 --> 01:21:53,514 আমি দিনে একটি বার যুদ্ধ ফিরে পেয়েছিলাম. 1269 01:21:53,584 --> 01:21:54,812 অন্য লোকটি তার মাথার খুলি ফাটল। 1270 01:21:54,885 --> 01:21:57,376 কোন এক সময়ে, আমি নিশ্চয়ই বলেছি, "আমি তোমাকে মেরে ফেলব।" 1271 01:21:57,454 --> 01:22:01,823 তাই তারা চেষ্টা করার জন্য আমাকে আপ ছিল. এটা এই অন্য লোক এর বিরুদ্ধে আমার শব্দ. 1272 01:22:01,892 --> 01:22:04,656 সাক্ষী আমার সংস্করণ সাক্ষ্য এবং জুরি তাকে বিশ্বাস. 1273 01:22:04,728 --> 01:22:07,629 - 'কারণ সে একজন পুলিশ ছিল। - হ্যাঁ, তিনি আমার পক্ষে সাক্ষ্য দিয়েছেন। 1274 01:22:07,698 --> 01:22:09,359 সুতরাং আপনি গোয়েন্দা ব্রেস্যান্টকে চিনতেন। 1275 01:22:09,434 --> 01:22:11,732 - এটা এমন নয় যে আমরা সেরা বন্ধু ছিলাম। - কিন্তু তুমি মিথ্যা বলেছ। 1276 01:22:11,803 --> 01:22:15,034 - রেমিকে ডাকলে কেন? - সে একজন পুলিশ। 1277 01:22:15,106 --> 01:22:16,971 - সেজন্য তুমি তাকে ডেকেছ না, লিওনেল। - চলো। 1278 01:22:17,042 --> 01:22:18,907 এটা একটা ছোট জায়গা। আপনি তাদের তর্ক করতে শুনেছেন। 1279 01:22:18,977 --> 01:22:20,569 - তারা জোরে ছিল. - WHO? কে... কে... 1280 01:22:20,645 --> 01:22:25,048 তাই আপনি রেমিকে ডেকেছেন, এবং আপনি এবং তাকে তোমার বোনকে ব্ল্যাকমেইল করার জন্য আমান্ডাকে নিয়ে গেছে। 1281 01:22:25,116 --> 01:22:26,481 (SCOFFS) 1282 01:22:28,153 --> 01:22:29,848 কেন আমি এটা করতে হবে? 1283 01:22:29,921 --> 01:22:32,947 আমি জানি না, লিওনেল আমি সত্যিই জানি না. 1284 01:22:33,024 --> 01:22:36,016 হয়তো কারণ সব পরে "আমি জগে ফাকিং প্লাগ রেখেছি," 1285 01:22:36,094 --> 01:22:38,085 এবং "আপনার আশীর্বাদ গণনা করুন" এবং "আপনার ভাষা দেখুন" 1286 01:22:38,163 --> 01:22:40,324 আপনি ঠিক অন্য সবার মত। 1287 01:22:40,398 --> 01:22:42,298 আপনি একটি টাকার ব্যাগ দেখেছেন এবং আপনি এটি চেয়েছিলেন। 1288 01:22:42,368 --> 01:22:43,960 এবং আপনি ভেবেছিলেন আপনি এটা দিয়ে দূরে পেতে পারে. 1289 01:22:44,036 --> 01:22:46,163 কিন্তু বিয়া মিডিয়াকে ফোন করে এবং এটি একটি বড় জিনিস তৈরি. 1290 01:22:46,238 --> 01:22:48,604 এবং তারপর তিনি আমাদের ডাকলেন, এবং তারপর আপনি fucked ছিল. 1291 01:22:48,674 --> 01:22:50,801 মামলা বন্ধ, প্যাট্রিক. মামলা বন্ধ। 1292 01:22:50,876 --> 01:22:53,174 কোক-ডিলিং হাইতিয়ানদের একটি ফ্রেমের জন্য একটি সুন্দর সহজ লক্ষ্য। 1293 01:22:53,245 --> 01:22:54,542 - লিওনেল? - মাফ করবেন। 1294 01:22:54,613 --> 01:22:55,671 - আমার দিকে তাকাও। - ঠিক আছে। মাফ করবেন। 1295 01:22:55,748 --> 01:22:57,375 তুমি তোমার ভাগ্নিকে নিয়ে গেলে, এবং আপনি এটি একটি কালো লোকের উপর বন্ধ পাড়া. 1296 01:22:57,450 --> 01:22:58,678 - মাফ করে দাও। - লিওনেল, কি হয়েছে বলো। 1297 01:22:58,751 --> 01:23:00,878 আমি কিছু সেবা পেতে পারি? 1298 01:23:00,953 --> 01:23:02,318 হ্যাঁ। 1299 01:23:06,125 --> 01:23:07,524 (নিঃশ্বাস ফেলে) 1300 01:23:09,095 --> 01:23:10,494 কি? 1301 01:23:12,098 --> 01:23:15,226 - কাটির তিনটি শট এবং একটি লম্বা বয়। - হ্যাঁ। 1302 01:23:15,302 --> 01:23:16,792 ধন্যবাদ 1303 01:23:18,105 --> 01:23:20,130 শুধু আমাকে একটি সেকেন্ড দিন. 1304 01:23:51,405 --> 01:23:54,340 তেইশ বছর কিছু, তাই না? 1305 01:24:06,954 --> 01:24:08,353 যাও। 1306 01:24:12,460 --> 01:24:15,657 আমি আমান্ডা চেক করতে আসা. তিনি যথারীতি একা ছিলেন। 1307 01:24:17,932 --> 01:24:20,457 আমি তার একটি গল্প পড়ছিলাম যখন হেলেন এবং রে বাড়িতে আসে। 1308 01:24:20,535 --> 01:24:21,627 তারা জানত না আমি সেখানে ছিলাম। 1309 01:24:21,703 --> 01:24:25,230 চিৎকার করা বন্ধ কর, আমার মেয়ে সেখানে ঘুমাচ্ছে। 1310 01:24:25,307 --> 01:24:26,865 (তর্ক করা) 1311 01:24:27,376 --> 01:24:30,004 তারা কিভাবে কথা বলতে লাগলো তারা এই মাদক ব্যবসায়ীকে ছিনতাই করেছে। 1312 01:24:30,078 --> 01:24:32,171 তুমি জানো সে কি করবে যদি সে জানতে পারে? 1313 01:24:32,247 --> 01:24:34,010 বানর কি করবে? 1314 01:24:34,082 --> 01:24:35,413 - ওহ, জানো... - আমি না... 1315 01:24:35,484 --> 01:24:38,647 এবং তারা কথা বলছিল রাজ্য ছাড়ার বিষয়ে। 1316 01:24:38,720 --> 01:24:40,187 তাই রেমিকে ফোন করে বললাম। 1317 01:24:40,255 --> 01:24:42,917 আরেকটি মাদকের দৌড় আছে নাশুয়া পর্যন্ত। কোকেন খাওয়া... 1318 01:24:42,991 --> 01:24:44,652 এবং তারপর কি? 1319 01:24:48,430 --> 01:24:49,556 আমরা তাকে নিয়ে গেলাম। 1320 01:24:52,401 --> 01:24:55,131 রেমি এই পরিকল্পনা তৈরি করে। এটা সহজ মনে হয়েছিল. 1321 01:24:55,205 --> 01:24:58,072 আমরা তাকে নিয়ে যাই, হেলেন এবং রেকে জোর করে নগদ কাশি দিতে, 1322 01:24:58,141 --> 01:25:00,166 তারপর আমরা তাকে ফিরিয়ে দিলাম। আপনি জানেন? 1323 01:25:00,243 --> 01:25:02,302 আমান্ডা খরচ করতে পায় দেশে একটি সপ্তাহান্তে। 1324 01:25:02,378 --> 01:25:03,902 আমার বোন একটি পাঠ শেখে. 1325 01:25:04,247 --> 01:25:07,011 এবং এটা চোদা, সবাই বেতন পায় এর উপরে 1326 01:25:07,083 --> 01:25:10,052 টাকা নিতে কোন সমস্যা হয়নি পনির মত একটি লোক থেকে. 1327 01:25:10,119 --> 01:25:11,677 তারা পুলিশকে সামলাবে। 1328 01:25:11,754 --> 01:25:13,984 কিন্তু বিয়া, সে পাগল হয়ে গেল। 1329 01:25:14,057 --> 01:25:16,617 কাগজপত্র ডাকা শুরু করলো। আপনাকে নিয়োগ দিয়েছে। 1330 01:25:16,693 --> 01:25:19,025 লিওনেল চায় না আমি এখানে আসি, এখন আপনি চাকরি চান না? 1331 01:25:19,095 --> 01:25:23,088 কিন্তু একবার টাকা পেয়ে গেলে, তাদের কাছে আমান্ডা এবং টাকা ছিল। 1332 01:25:23,166 --> 01:25:27,296 তাই তারা সেট আপ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে আপনার সাক্ষী হওয়ার জন্য একটি জাল বিনিময়। 1333 01:25:27,371 --> 01:25:30,033 তারা ক্রিস মুলেনকে পেয়েছে কোয়ারিতে পনির সেট আপ করতে। 1334 01:25:30,107 --> 01:25:33,702 15K এবং বস হওয়ার সুযোগ। 1335 01:25:36,513 --> 01:25:38,811 চিজ আউট কি ঘটছিল 1336 01:25:38,882 --> 01:25:42,340 যদিও অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল, তিনি শুটিং শুরু করেন। 1337 01:25:42,419 --> 01:25:44,353 আতঙ্কিত। 1338 01:25:46,991 --> 01:25:49,323 এবং সে শুধু পড়ে গেল। মানে, সে শুধু... 1339 01:25:49,393 --> 01:25:51,054 সে পড়ে গেল। 1340 01:25:52,529 --> 01:25:54,156 সে চলে গেছে। 1341 01:25:54,231 --> 01:25:56,426 এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল. এটা শুধু একটি দুর্ঘটনা ছিল. 1342 01:25:56,500 --> 01:25:58,695 সে ছিল তোমার বোনের বাচ্চা, লিওনেল। 1343 01:26:00,605 --> 01:26:04,268 - তোমার বোনের বাচ্চা। - আপনি কি মনে করেন আমি তাকে মিস করি না? 1344 01:26:04,342 --> 01:26:06,902 সে হেলেনের চেয়ে আমার বাচ্চা ছিল। 1345 01:26:08,013 --> 01:26:12,109 গত গ্রীষ্মে, হেলেন এবং ডটি আমান্ডাকে সৈকতে নিয়ে গেল। 1346 01:26:12,284 --> 01:26:16,414 এটি একটি বাস্তব গরম দিন ছিল. আমান্ডা ঘুমিয়ে পড়ল। 1347 01:26:16,855 --> 01:26:19,380 তারা তাকে গাড়িতে ছেড়ে দেয় যখন তারা টিলায় যায়, 1348 01:26:19,457 --> 01:26:21,220 কিছু লোকের সাথে ধূমপান করা 1349 01:26:21,293 --> 01:26:23,022 দুই ঘণ্টা। 1350 01:26:24,763 --> 01:26:27,459 আমান্ডা আক্ষরিকভাবে ভাজা। 1351 01:26:28,733 --> 01:26:30,223 সে তিনজন ছিল। 1352 01:26:33,005 --> 01:26:37,271 পরে ওকে জড়িয়ে ধরেছিলাম, তাকে ঘুমাতে সাহায্য করার চেষ্টা করছে। 1353 01:26:38,311 --> 01:26:42,975 আমার ছোট্ট আমান্ডা, সে এত গরম ছিল। 1354 01:26:45,217 --> 01:26:48,186 সে কিছু একটা অনুভব করল শুধু চুলা থেকে বেরিয়ে আসুন। 1355 01:26:49,522 --> 01:26:51,820 একটি যৌনসঙ্গম পাত্র রোস্ট মত. 1356 01:26:53,959 --> 01:26:56,291 তাই আমার বোনের জন্য খুব বেশি দুঃখ বোধ করবেন না। 1357 01:26:56,362 --> 01:27:00,128 কারণ সে কখনো বিষ্ঠা দেয়নি নিজেকে ছাড়া অন্য কারো সম্পর্কে। 1358 01:27:01,267 --> 01:27:02,165 (ডোর ব্যাংস) 1359 01:27:02,234 --> 01:27:05,067 বারটেন্ডার সেফ খুলুন। এখন। 1360 01:27:06,740 --> 01:27:10,699 সবাইকে চুপ করে থাকতে হবে শান্ত মেঝেতে। মেঝেতে ! 1361 01:27:10,777 --> 01:27:12,438 - মাথায় হাত। কর। - মানুষ: ওহ, আমার ঈশ্বর. 1362 01:27:12,512 --> 01:27:14,104 সবাই শান্ত থাকুন, এটা এক মিনিটের মধ্যে শেষ হয়ে যাবে। 1363 01:27:14,181 --> 01:27:17,116 আরে, তুমি কি জানো এটা কার বার, শিটহেড? 1364 01:27:17,684 --> 01:27:20,551 অথবা আপনি জ্ঞানী পেতে পারেন, এটা আপনার উপর নির্ভর করে. 1365 01:27:23,290 --> 01:27:25,087 কি বললে? 1366 01:27:25,859 --> 01:27:27,884 আপনি একজন বক্তা, হাহ? 1367 01:27:27,961 --> 01:27:29,519 জাস্ট রিভিভ করতে থাকুন, মাদারফাকার। 1368 01:27:29,596 --> 01:27:31,689 মহিলা: তাকে বিরোধিতা করবেন না। তার কাছে বন্দুক আছে। 1369 01:27:31,765 --> 01:27:35,098 - ওহ, শুধু হাঁপাতে থাকুন। - আমি কিছু বলিনি। 1370 01:27:35,168 --> 01:27:37,033 আপনার শেখা উচিত আপনার মুখ বন্ধ রাখতে 1371 01:27:37,104 --> 01:27:38,537 মহিলাঃ চুপ কর, খ্রীষ্টের জন্য. 1372 01:27:38,606 --> 01:27:41,336 - শুধু কথা বলতে থাকো বন্ধু। - আমি কিছু বলিনি। 1373 01:27:41,409 --> 01:27:42,774 চোখ বন্ধ করুন। 1374 01:27:42,844 --> 01:27:43,970 - ফাক! - রেমি ব্রেস্যান্ট। 1375 01:27:44,045 --> 01:27:46,377 আমান্ডা ম্যাকক্রেডি রেমি ব্রেস্যান্ট দ্বারা নেওয়া হয়েছিল। 1376 01:27:46,447 --> 01:27:49,177 ওহ, ফাক, ঈশ্বর. আমান্ডা ম্যাকক্রেডি রেমি ব্রেস্যান্ট দ্বারা নেওয়া হয়েছিল! 1377 01:27:49,250 --> 01:27:51,081 - দাঁড়াও। অপেক্ষা করুন। যীশু। - প্যাট্রিক: রেমি ব্রেস্যান্ট। 1378 01:27:51,152 --> 01:27:52,710 খোদা অভিশাপ. রেমি ব্রেস্যান্ট! 1379 01:27:52,787 --> 01:27:53,845 আমান্ডা ম্যাকক্রিডি নেওয়া হয়েছিল 1380 01:27:53,921 --> 01:27:55,047 - রেমি ব্রেস্যান্ট দ্বারা। - যীশু। আমি তাকে বললাম। 1381 01:27:55,123 --> 01:27:57,614 আমি তাকে বলেছিলাম যে আমরা তাকে মুক্তিপণের জন্য নিয়েছি। আমি তাকে বললাম। আমি তাকে বললাম, রেমি। 1382 01:27:57,692 --> 01:28:01,128 অনুগ্রহ করে, আমি তাকে বলেছিলাম যে আমরা তাকে নিয়েছি মুক্তিপণের জন্য আমি এটা করেছি। 1383 01:28:01,195 --> 01:28:03,060 রেমি, প্লিজ। 1384 01:28:03,297 --> 01:28:04,764 প্লিজ। 1385 01:28:08,403 --> 01:28:09,768 (বন্দুকের গুলি) 1386 01:28:14,410 --> 01:28:16,207 (ঘোলা) 1387 01:28:23,051 --> 01:28:24,916 তুমি ঠিক আছো তো? 1388 01:28:24,987 --> 01:28:26,011 (হাঁপাচ্ছে) 1389 01:28:26,088 --> 01:28:27,112 তার সাথে থাকুন। 1390 01:29:29,487 --> 01:29:31,250 তোমার বন্দুক ফেলে দাও। 1391 01:29:32,990 --> 01:29:34,685 এটা নিচে রাখুন! 1392 01:29:39,430 --> 01:29:42,922 যে বারটেন্ডার কাছাকাছি যৌনসঙ্গম ছিল না. 1393 01:29:52,577 --> 01:29:54,101 আপনি কি করেছেন? 1394 01:29:54,980 --> 01:29:56,470 আপনি কি তাকে হত্যা করেছেন? 1395 01:29:59,351 --> 01:30:01,046 হ্যাঁ বলুন। 1396 01:30:06,024 --> 01:30:07,355 হ্যাঁ বলুন। 1397 01:30:08,293 --> 01:30:09,760 হ্যাঁ বল! 1398 01:30:10,662 --> 01:30:14,826 আপনি কি করতে যাচ্ছেন? আমাকে গুলি করবে? হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। 1399 01:30:22,674 --> 01:30:24,699 (প্রবলভাবে শ্বাস নিচ্ছে) 1400 01:30:29,181 --> 01:30:31,206 তিনি একটি শিশু ছিল. 1401 01:30:33,352 --> 01:30:35,252 আমি শিশুদের ভালোবাসি। 1402 01:31:12,092 --> 01:31:15,687 আমি কেন একটা ষড়যন্ত্র ফাঁস করব যে আমি একটি অংশ ছিল? 1403 01:31:17,097 --> 01:31:20,624 মানে, লিওনেল বিরোধিতা করেছেন আমি কিছু বলেছি? 1404 01:31:21,868 --> 01:31:25,099 বার এ কোন সাক্ষী কি আমি যা বলেছি তার বিরোধী? 1405 01:31:25,172 --> 01:31:28,835 আজ একজন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত হয়েছেন। এটা হালকাভাবে দেখা হয় না. 1406 01:31:28,910 --> 01:31:31,105 দুর্নীতিকে কি হালকাভাবে দেখা হয়? 1407 01:31:31,179 --> 01:31:32,840 একটা ছোট্ট মেয়ে খুন হচ্ছে হালকাভাবে দেখেছেন? 1408 01:31:32,914 --> 01:31:34,142 অফিসারঃ ওহ, ধর। 1409 01:31:34,215 --> 01:31:36,649 আপনি জনগণকে টাকা দেন গোয়েন্দা হিসেবে। 1410 01:31:36,718 --> 01:31:40,654 এখন, আপনি খনিতে আছেন অন্য রাতে, তাই না? 1411 01:31:40,722 --> 01:31:43,657 এবং আপনি কোন ধারণা আছে যে এটি একটি সেটআপ? 1412 01:31:43,725 --> 01:31:46,125 আপনি বিস্মিত. ঠিক? 1413 01:31:47,662 --> 01:31:52,122 না, কারণ, অদ্ভুত মনে হতে পারে, 1414 01:31:52,200 --> 01:31:55,431 আমি পুলিশ বিশ্বাস করি যখন তারা আমাকে কিছু বলে। 1415 01:31:56,137 --> 01:31:57,365 আপনি একটি তাজা প্রিক. আপনি যে জানেন? 1416 01:31:57,438 --> 01:31:59,668 এবং কারণ আমার কাছে মুক্তিপণের নোট ছিল এবং আমান্ডা ম্যাকক্রিডির কম্বল 1417 01:31:59,741 --> 01:32:00,833 আমার মেইলবক্সে রাখুন। 1418 01:32:00,908 --> 01:32:03,934 এবং কারণ আমি একটি প্রতিলিপি পড়া পনির স্টেশনে রাখা একটি কল. 1419 01:32:04,013 --> 01:32:05,105 একটি 911 কল? 1420 01:32:05,180 --> 01:32:08,240 না, এটা একটা কল ছিল স্টেশনে পনির তৈরি। 1421 01:32:08,317 --> 01:32:09,614 স্টেশনে রেমি ব্রেস্যান্টের কাছে। 1422 01:32:09,685 --> 01:32:11,744 অথবা ক্রিস মুলেন তৈরি করেছেন, পনির হওয়ার ভান 1423 01:32:11,820 --> 01:32:13,617 অথবা যাই হোক না কেন, কিন্তু এটা রেকর্ড করা হয়েছে, 1424 01:32:13,689 --> 01:32:15,589 এবং একটি কল ছিল. 1425 01:32:15,658 --> 01:32:17,592 আমরা কল রেকর্ড করি না স্টেশনে আসছে, 1426 01:32:17,660 --> 01:32:20,458 এবং আমরা প্রতিলিপি করি না, স্মার্ট লোক। 1427 01:32:22,564 --> 01:32:25,124 অফিসারঃ তো, আপনি কি একটা টেপ শুনেছেন? 1428 01:32:26,502 --> 01:32:28,800 - না, আমি একটা টেপ শুনিনি। - ঠিক আছে। 1429 01:32:28,871 --> 01:32:31,101 আপনি একটি প্রতিলিপি দেখেছেন? 1430 01:32:35,845 --> 01:32:38,405 না, আমি নিশ্চয়ই ভুল মনে রেখেছি। 1431 01:32:48,658 --> 01:32:50,125 বাচ্চারা ক্ষমা করে। 1432 01:32:50,193 --> 01:32:51,683 তারা এটা জন্য কি পেতে? 1433 01:32:51,761 --> 01:32:54,195 আমান্ডা আক্ষরিকভাবে ভাজা। 1434 01:33:03,506 --> 01:33:04,700 লিওনেল: আপনি মনে করেন আমি তাকে মিস করি না। 1435 01:33:04,774 --> 01:33:07,208 সে হেলেনের চেয়ে আমার বাচ্চা ছিল। 1436 01:33:07,277 --> 01:33:09,404 আমি শিশুদের ভালোবাসি। 1437 01:33:13,918 --> 01:33:18,150 এটি এমন একটি জিনিস যা আপনি যদি করেন, প্যাট্রিক, আপনি নিশ্চিত হতে চান. 1438 01:33:20,424 --> 01:33:22,153 আপনি কি নিশ্চিত? 1439 01:33:22,860 --> 01:33:24,259 না. 1440 01:33:28,099 --> 01:33:29,964 আপনি আসছেন? 1441 01:33:30,601 --> 01:33:31,898 না. 1442 01:33:43,548 --> 01:33:46,278 ডেভিন: ডয়েল রেমিকে নিয়ে এসেছে লুইসিয়ানা থেকে ফিরে '72 সালে. 1443 01:33:46,351 --> 01:33:49,047 জ্যাক: পড়ার যত্ন নিন হাইলাইট করা অংশ? 1444 01:34:00,732 --> 01:34:03,064 একটি ট্রিপ গ্রহণ? 1445 01:34:03,135 --> 01:34:04,898 প্যাট্রিক কেনজি। 1446 01:34:06,505 --> 01:34:09,303 আমি আনন্দের কাছে ঋণী কি? 1447 01:34:09,374 --> 01:34:12,002 গত রাতে রেমি ব্রেস্যান্ট মারা গেছেন। 1448 01:34:12,544 --> 01:34:15,570 আমাকে বলা হয়েছিল। এটা লজ্জার। 1449 01:34:17,016 --> 01:34:21,612 হ্যাঁ, এটা বোঝা কঠিন। কারণ তাকে একজন ভালো মানুষ বলে মনে হয়েছিল। 1450 01:34:21,687 --> 01:34:23,518 তিনি একজন ভালো মানুষ ছিলেন। 1451 01:34:24,857 --> 01:34:27,519 আমরা জানি না কেন মানুষ তারা যা করে. 1452 01:34:27,860 --> 01:34:30,192 সবাই নিজের জানালা দিয়ে বাইরে তাকায়। 1453 01:34:30,429 --> 01:34:32,590 এবং প্রত্যেকের তাদের কারণ আছে. 1454 01:34:34,600 --> 01:34:36,124 (দরজা খোলে) 1455 01:34:43,009 --> 01:34:44,704 - আরে। - হাই। 1456 01:34:44,777 --> 01:34:46,074 -কেমন আছো? - ভালো। 1457 01:34:46,145 --> 01:34:48,204 রেমি: নিক! তারা আমাকে লক্ষ্য করে গুলি চালাচ্ছে। 1458 01:34:48,282 --> 01:34:49,977 নিক, তুমি আমার কথা শুনছ? তুমি ঠিক আছে? ওরা আমাকে লক্ষ্য করে গুলি করছে! 1459 01:34:50,050 --> 01:34:51,210 নিক: রেমি! 1460 01:34:51,285 --> 01:34:53,549 - পানিতে কিছু যেতে শুনলাম! -অ্যাম্বুশ ! অ্যাম্বুশ ! 1461 01:34:53,620 --> 01:34:56,521 - কিছু ঢুকেছে! - দৌড়াও। রেমি। চালান ! 1462 01:34:57,291 --> 01:34:58,588 লিওনেল: আতঙ্কিত। 1463 01:34:58,659 --> 01:35:01,492 আমান্ডা ভয় পেয়ে গেল। সে দৌড়াতে শুরু করল। 1464 01:35:01,562 --> 01:35:04,497 সে শুধু পড়ে গেল। আমি বলতে চাচ্ছি, সে শুধু ভিতরে পড়ে গেল। 1465 01:35:08,936 --> 01:35:10,096 টিভিতে মহিলা: ঊনত্রিশ বছর বয়সী ক্রিস মুলেন 1466 01:35:10,170 --> 01:35:11,603 গত রাতে গুলি করে হত্যা করা হয়েছে 1467 01:35:11,672 --> 01:35:12,934 একটি দৃশ্যত ডাকাতির মধ্যে। 1468 01:35:13,006 --> 01:35:16,134 তুমি ফ্রানিকে নিয়ে ভিতরে ফিরে যাও। বাবা তাড়াতাড়ি আসবে। 1469 01:35:16,210 --> 01:35:17,370 আপনি একটি স্যান্ডউইচ, ঠিক আছে? 1470 01:35:17,444 --> 01:35:18,672 - ঠিক আছে। - ওটা আমার মেয়ে। 1471 01:35:18,745 --> 01:35:19,769 রেমি: নিচে যেও না। 1472 01:35:19,848 --> 01:35:21,543 আমি যদি মনে করি তার কাছে প্রমাণ আছে, আমি আঘাত নেব. 1473 01:35:21,616 --> 01:35:22,742 সময় করতে আমার কোন সমস্যা হয়নি। 1474 01:35:22,817 --> 01:35:25,251 ফাক আপ, এবং এটা আমান্ডা এবং তার জীবন. 1475 01:35:25,320 --> 01:35:26,651 জ্যাক: ঠিক আছে. লিওনেল: আমিও সুরক্ষার জিনিস পেয়েছি। 1476 01:35:26,721 --> 01:35:28,985 রেমি: তুমি ওই বাড়ি ছেড়ে চলে যাও, তুমি আমার শত্রু 1477 01:35:29,057 --> 01:35:30,251 আর তুমি আমান্ডার জন্য বিপদ। 1478 01:35:30,325 --> 01:35:32,452 প্লিজ, আমি তাকে বলেছি আমরা তাকে মুক্তিপণের জন্য নিয়েছিলাম। আমি এটা করেছি। 1479 01:35:32,527 --> 01:35:34,586 আমি তাকে বললাম। রেমি, প্লিজ। 1480 01:35:34,662 --> 01:35:35,959 (বন্দুকের গুলি) 1481 01:35:39,734 --> 01:35:40,996 তাই এখন আপনি জানেন. 1482 01:35:41,870 --> 01:35:44,361 লিওনেল: আমার বোন স্থিতিশীল নয়। সে ফাটল ধরেছে। 1483 01:35:44,439 --> 01:35:46,532 সে রাজ্য ছাড়ার কথা বলছে। আমি আমার ভাগ্নির জন্য ভয় পাচ্ছি। 1484 01:35:46,608 --> 01:35:48,803 - কে তার যত্ন নেবে? - আমরা কিছু করব। 1485 01:35:48,877 --> 01:35:51,004 রেমি: আমরা এটা বের করব। সে একজন আসক্ত। 1486 01:35:51,079 --> 01:35:52,637 বিগট মাদকের খচ্চর। 1487 01:35:52,715 --> 01:35:55,775 শিশুটি মারা যাবে বা 10 বছরের মধ্যে রাস্তায়। 1488 01:35:55,851 --> 01:35:58,513 জ্যাক: চাচার সম্পর্কে কি? রিমি: সে কখনো কাউকে বলতে পারে না। 1489 01:35:58,587 --> 01:36:01,988 এমনকি তার স্ত্রীও নয়। অথবা সে তাকে আর দেখতে পাবে না। 1490 01:36:02,057 --> 01:36:06,050 এটা তার কাছে মূল্যবান। জেনে রাখুন সে আরও ভালো জীবন পাবে। 1491 01:36:06,128 --> 01:36:09,120 শেষ একটা ভালো কাজ করো আমরা এটি স্তব্ধ আগে. 1492 01:36:10,900 --> 01:36:13,960 জ্যাক: কত বাচ্চা আমরা কি ধ্বংস দেখেছি? 1493 01:36:14,937 --> 01:36:16,234 রেমি: যথেষ্ট। 1494 01:36:18,040 --> 01:36:19,837 এটা আপনি ভাল বোধ করে? 1495 01:36:20,743 --> 01:36:24,076 নিজেকে বলছেন আপনি এটা করেছেন সঠিক কারণে? 1496 01:36:24,146 --> 01:36:26,478 যে তুমি তাকে বাঁচাতে নিয়েছ। 1497 01:36:26,549 --> 01:36:28,414 তার নিজের মায়ের কাছ থেকে? 1498 01:36:30,587 --> 01:36:33,784 আমরা শুধু দেওয়ার চেষ্টা করছি একটি ছোট মেয়ে একটি জীবন. 1499 01:36:35,025 --> 01:36:38,358 আপনার জীবন দিতে ছিল না. হেলেন তার মা। 1500 01:36:38,428 --> 01:36:41,158 তুমি যদি মনে কর সে একজন খারাপ মা, আপনার সোশ্যাল সার্ভিসে যাওয়া উচিত ছিল। 1501 01:36:41,231 --> 01:36:45,167 অল্প কথায়, সে তার মা, এবং যে যেখানে তিনি অন্তর্গত. 1502 01:36:46,569 --> 01:36:48,594 তুমি ঘুরে দাঁড়াও। 1503 01:36:48,672 --> 01:36:52,870 তুমি তোমার গাড়িতে ফিরে যাও, এবং আপনি 30 বছর অপেক্ষা করুন। 1504 01:36:54,344 --> 01:36:56,835 তুমি জানো না পৃথিবী এখনো কি তৈরি। 1505 01:36:59,116 --> 01:37:02,210 আমি পাঁচ মিনিটের মধ্যে রাজ্য পুলিশকে কল করছি। দশের মধ্যে তারা এখানে আসবে। 1506 01:37:02,286 --> 01:37:05,050 ভেবেছিলেন আপনি হবেন এতক্ষণে করে ফেলেছি। 1507 01:37:07,391 --> 01:37:09,621 আপনি জানেন না কেন? 1508 01:37:11,529 --> 01:37:15,465 কারণ আপনি মনে করেন এটি একটি অপূরণীয় ভুল হতে পারে। 1509 01:37:15,533 --> 01:37:20,197 কারণ আপনার ভিতরের গভীরে, আপনি জানেন নিয়ম কি বলে এটা কোন ব্যাপার না। 1510 01:37:20,271 --> 01:37:22,330 আলো নিভে গেলে এবং আপনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন, 1511 01:37:22,406 --> 01:37:26,308 "সে কি এখানে ভালো নাকি ভালো সেখানে," আপনি উত্তর জানেন। 1512 01:37:26,377 --> 01:37:28,368 এবং আপনি সবসময় হবে. 1513 01:37:30,247 --> 01:37:35,310 আপনি... আপনি এখানে একটি সঠিক জিনিস করতে পারেন. 1514 01:37:35,387 --> 01:37:37,116 একটি ভাল জিনিস. 1515 01:37:38,290 --> 01:37:40,258 পুরুষরা তাদের সারা জীবন বেঁচে থাকে এই সুযোগ না পেয়ে। 1516 01:37:40,325 --> 01:37:42,225 তুমি তা থেকে দূরে চলে যাও, 1517 01:37:42,294 --> 01:37:44,592 আপনি এটা অনুশোচনা নাও হতে পারে যখন আপনি বাড়িতে যান। 1518 01:37:44,663 --> 01:37:46,028 আপনি হয়তো এক বছরের জন্য আফসোস করবেন না, 1519 01:37:46,098 --> 01:37:49,761 কিন্তু যখন তুমি সেখানে পৌঁছাবে যেখানে আমি আছি, আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, তুমি করবে। 1520 01:37:51,103 --> 01:37:55,005 আমি মরে যাবো, তুমি বুড়ো হবে। কিন্তু সে... 1521 01:37:56,108 --> 01:38:00,272 তিনি একটি দম্পতি কাছাকাছি টেনে আনা হবে ছিন্নভিন্ন, ক্ষতিগ্রস্ত তার নিজের সন্তান, 1522 01:38:01,513 --> 01:38:04,880 এবং আপনি এক হবেন যারা তাদের বলতে হবে আপনি দুঃখিত। 1523 01:38:05,885 --> 01:38:08,080 আপনি কি জানেন? হয়তো এটা ঘটবে. 1524 01:38:08,154 --> 01:38:12,318 এবং যদি তা হয়, আমি তাদের বলবো আমি দুঃখিত, এবং আমি এটা নিয়ে বাঁচব। 1525 01:38:14,160 --> 01:38:16,856 কিন্তু যা কখনোই হবে না এবং আমি কি করতে যাচ্ছি না 1526 01:38:16,929 --> 01:38:18,658 ক্ষমা চাইতে হয় একজন প্রাপ্তবয়স্ক মহিলার কাছে 1527 01:38:18,731 --> 01:38:19,789 যে আমার কাছে এসে বলে, 1528 01:38:19,866 --> 01:38:21,959 "আমাকে অপহরণ করা হয়েছিল যখন আমি ছোট মেয়ে ছিলাম, 1529 01:38:22,035 --> 01:38:24,265 "এবং আমার খালা আমাকে খুঁজতে আপনাকে ভাড়া করেছে। 1530 01:38:24,337 --> 01:38:27,898 "এবং আপনি করেছেন, আপনি আমাকে খুঁজে পেয়েছেন কিছু অদ্ভুত পরিবারের সাথে। 1531 01:38:27,974 --> 01:38:30,772 কিন্তু তুমি তোমার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছ এবং আপনি আমাকে সেখানে রেখে গেছেন। 1532 01:38:30,843 --> 01:38:33,710 "কেন? আমাকে বাসায় আনলে না কেন? 1533 01:38:34,981 --> 01:38:38,644 "কারণ সব স্ন্যাকস এবং পোশাক এবং পারিবারিক ভ্রমণ কোন ব্যাপার না। 1534 01:38:40,387 --> 01:38:42,947 "তারা আমাকে চুরি করেছে। 1535 01:38:43,023 --> 01:38:46,754 "এটা আমার পরিবার ছিল না এবং আপনি এটি সম্পর্কে জানতেন 1536 01:38:46,827 --> 01:38:50,024 "এবং আপনি আরও ভাল জানেন এবং আপনি কিছুই করেননি।" 1537 01:38:51,765 --> 01:38:53,289 এবং হতে পারে যে প্রাপ্তবয়স্ক মহিলা আমাকে ক্ষমা করবে, 1538 01:38:53,367 --> 01:38:55,835 কিন্তু আমি নিজেকে কখনই ক্ষমা করব না। 1539 01:39:00,007 --> 01:39:04,740 সন্তানের জন্য যা করেছি তাই করেছি। 1540 01:39:06,380 --> 01:39:10,009 ঠিক আছে। আমার জন্যও। 1541 01:39:12,687 --> 01:39:17,989 কিন্তু এখন, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি সন্তানের জন্য 1542 01:39:20,662 --> 01:39:22,493 আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি. 1543 01:39:27,635 --> 01:39:29,626 আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন. 1544 01:39:38,913 --> 01:39:40,642 সে খুশি। 1545 01:39:42,350 --> 01:39:43,783 কি? 1546 01:39:43,853 --> 01:39:47,050 সে এখানে সুখী। আমি তাকে দেখেছি। 1547 01:39:49,258 --> 01:39:51,158 অ্যাঞ্জি, এটা করো না। 1548 01:39:51,227 --> 01:39:54,253 পুলিশ ডাকলে, তারা তাকে ফেরত পাঠাবে। 1549 01:39:54,330 --> 01:39:57,390 আমি তাকে কোথাও পাঠাচ্ছি না। হেলেন তার মা। 1550 01:39:58,467 --> 01:40:00,025 সে এখানে ভালো। 1551 01:40:00,102 --> 01:40:03,936 কেন? কারণ তার কাছে টাকা আছে, এবং সে তার স্যান্ডউইচ বানায়? 1552 01:40:04,273 --> 01:40:06,036 কারণ সে তাকে ভালোবাসে। 1553 01:40:06,108 --> 01:40:09,475 - হেলেনও তাকে ভালোবাসে। - হেলেন তার সাথে এমন আচরণ করে না। 1554 01:40:09,545 --> 01:40:11,479 আচ্ছা, হয়তো সে বদলে যাবে। 1555 01:40:11,747 --> 01:40:13,738 সে বদলাবে না। মানুষ বদলায় না। 1556 01:40:13,816 --> 01:40:15,408 হেলেন আর্সেনিক। 1557 01:40:15,484 --> 01:40:17,714 অ্যাঞ্জি, আমি জানি যে এটা কঠিন। 1558 01:40:17,787 --> 01:40:20,119 আমার দিকে তাকাও, আমি জানি এটা কঠিন। 1559 01:40:21,191 --> 01:40:24,490 কিন্তু আমি তোমাকে আমার পাশে দাঁড়াতে চাই। আমি তোমাকে বলতে চাই, 1560 01:40:24,561 --> 01:40:25,687 "আমরা সঠিক সিদ্ধান্ত নেব, 1561 01:40:25,762 --> 01:40:26,990 "এবং আমরা যাচ্ছি সবকিছু ঠিক করে দাও।" 1562 01:40:27,063 --> 01:40:29,190 সব ঠিক হয়ে যাবে। 1563 01:40:29,266 --> 01:40:30,392 কারণ আমরা তাকে এখানে রেখে যাচ্ছি, 1564 01:40:30,467 --> 01:40:32,628 এবং প্রতি এখন এবং তারপর আমরা তার সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি. 1565 01:40:32,702 --> 01:40:35,830 আর সে কোথায়, এবং সে কোন গ্রেডে পড়ে সে সম্পর্কে 1566 01:40:36,473 --> 01:40:39,931 এবং যে ঠিক হবে, কারণ আমরা জানতে পারব সে কোন স্কুলে পড়ে, 1567 01:40:40,010 --> 01:40:42,376 এবং আমরা জানব যে সে খুশি, এবং তার জন্মদিনের পার্টি আছে, 1568 01:40:42,445 --> 01:40:45,414 এবং সে প্রতিদিন হাসে, এবং তার স্লিপওভার আছে। 1569 01:40:47,717 --> 01:40:49,708 বাবু, আমি দুঃখিত। 1570 01:40:49,787 --> 01:40:53,416 কিন্তু আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন না এমন কিছু করতে যা আমি করতে পারি না। 1571 01:40:56,594 --> 01:40:59,358 এবং আপনি আমাকে এটির সাথে বাঁচতে বলতে পারেন না। 1572 01:41:00,932 --> 01:41:04,868 প্যাট্রিক, আমার জন্য. প্লিজ? 1573 01:41:08,639 --> 01:41:14,305 এটা করার জন্য আমি তোমাকে ঘৃণা করব, এবং আমি চাই না. 1574 01:42:41,535 --> 01:42:45,301 ম্যান অন টিভি: একসময় ন্যায়বিচারের আইকন এবং ক্রুসেডারদের জন্য একটি মডেল, 1575 01:42:45,372 --> 01:42:49,001 জ্যাক ডয়েল আজ রাতে কারাগারের পিছনে। এভলিন? 1576 01:42:49,076 --> 01:42:51,203 সমাজসেবা, আইনের দাবি অনুযায়ী, 1577 01:42:51,278 --> 01:42:55,612 ছোট আমান্ডা পরীক্ষা করতে সময় লাগবে তাকে বাড়িতে ফেরানোর আগে, 1578 01:42:55,683 --> 01:42:57,742 এবং মায়ের হাত যিনি কখনো আশা ছাড়েননি 1579 01:42:57,818 --> 01:42:59,877 যে সে দেখতে পাবে তার মেয়ে আবার। 1580 01:42:59,953 --> 01:43:01,511 (সায়ারেন হাহাকার) 1581 01:43:04,326 --> 01:43:06,351 (মানুষ বকবক করছে) 1582 01:43:06,428 --> 01:43:08,191 - হেলেন, তোমার কেমন লাগছে... - হেলেন, কেমন লাগছে 1583 01:43:08,263 --> 01:43:10,094 - এখন তোমার মেয়েকে তোমার কাছে রাখবে? - মহিলা 1: আপনি কেমন অনুভব করছেন? 1584 01:43:10,198 --> 01:43:11,927 মহিলা 2: হেলেন, আপনি কেমন অনুভব করছেন এই মুহূর্তে? কেমন লাগছে... 1585 01:43:12,000 --> 01:43:15,697 মহিলা কর্মকর্তা: ব্যাক আপ. ব্যাক আপ. ব্যাক আপ. ব্যাক আপ. 1586 01:43:15,770 --> 01:43:18,068 মহিলা 1: আমান্ডা, তোমার কেমন লাগছে? তোমার মাকে দেখতে? 1587 01:43:18,139 --> 01:43:19,766 আরে, আমান্ডা। 1588 01:43:20,909 --> 01:43:21,933 হেলেন, কেমন লাগছে? 1589 01:43:22,010 --> 01:43:23,944 - কেমন লাগছে বলুন। - আপনি এখন কি ভাবছেন বলুন। 1590 01:43:24,012 --> 01:43:25,036 আপনি খুব উত্তেজিত হতে হবে. আমাদের আপনার অনুভূতি দিন. 1591 01:43:25,113 --> 01:43:26,137 ওহ, আমার প্রিয়তমা. ওহ, আমার. 1592 01:43:26,214 --> 01:43:28,808 হেলেন, সারা বিশ্ব জানতে চায় আপনি এখন কি অনুভব করছেন। 1593 01:43:29,317 --> 01:43:31,581 কেমন আছো, প্রিয়তমা? 1594 01:43:31,653 --> 01:43:33,712 ওহ, আমার হৃদয় পূর্ণ হয়. 1595 01:43:33,789 --> 01:43:40,194 এবং শুধু ঈশ্বর সবার মঙ্গল করুন এবং সবাইকে ধন্যবাদ... 1596 01:43:40,262 --> 01:43:43,390 সকল পুলিশ সদস্য এবং দমকল কর্মীদের কাছে, 1597 01:43:43,466 --> 01:43:46,162 আমি এখন 9l11 এর মত অনুভব করছি। 1598 01:43:46,235 --> 01:43:49,398 ওহ, আমি ঈশ্বরের শপথ করছি, মানে, শুধু... 1599 01:43:50,406 --> 01:43:51,839 টিভিতে মানুষ: আপনার কাছে কি আছে? সেখানে পিতামাতার জন্য মন্তব্য 1600 01:43:51,907 --> 01:43:53,306 যে একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে হতে পারে? 1601 01:43:53,376 --> 01:43:56,004 টিভিতে হেলেন: ওহ, কখনোই হতে দেবেন না আপনার বাচ্চারা আপনার দৃষ্টির বাইরে। 1602 01:43:56,078 --> 01:43:57,773 তাদের কাউকে বিশ্বাস করবেন না। 1603 01:43:57,847 --> 01:44:00,975 এবং শুধু তাদের আপনার বাহুতে রাখুন, 1604 01:44:01,050 --> 01:44:04,178 তারা আপনার হৃদয়ে যতটা, আপনি তাদের আপনার বাহুতে রাখা. 1605 01:44:04,253 --> 01:44:07,017 মানুষ: এটা কেমন? যে গল্প একটি মহান শেষ. 1606 01:44:07,090 --> 01:44:09,820 - সবার জন্য সুখবর। - মহিলাঃ হ্যাঁ, তাই। 1607 01:44:34,184 --> 01:44:37,847 - দুঃখিত, আমি কিছু জিনিস পেতে ছিল. - সব ঠিক আছে। 1608 01:44:41,092 --> 01:44:43,526 আপনি কি এক মিনিট কথা বলতে চান? 1609 01:44:46,764 --> 01:44:49,096 বলার কিছু নেই। 1610 01:45:52,432 --> 01:45:55,424 অভদ্র হওয়ার জন্য দুঃখিত, আমি হতে হবে এখান থেকে দুই মিনিটের মধ্যে। 1611 01:45:55,502 --> 01:45:57,265 আপনার কাজ করুন. 1612 01:45:59,873 --> 01:46:01,500 (টিভিতে বকবক করা) 1613 01:46:06,513 --> 01:46:08,777 - মনে হয় সে আমাকে পছন্দ করবে? - WHO? 1614 01:46:08,848 --> 01:46:10,179 আমার তারিখ. 1615 01:46:10,250 --> 01:46:13,219 ওহ, সে কিভাবে পারে না? 1616 01:46:13,286 --> 01:46:15,481 (হাসি) তুমি মিষ্টি। 1617 01:46:15,555 --> 01:46:17,750 সে আমাকে আমার আমেরিকান ভিকটিম দেখেছে। 1618 01:46:17,825 --> 01:46:20,817 সে আমাকে চিঠি লেখে, আমি ছিলাম, "যাই হোক।" 1619 01:46:20,895 --> 01:46:24,854 কিন্তু তারপর সে আমার মেরেডিথ ভিয়েরাকে দেখেছে, তিনি প্রভিডেন্স থেকে এখানে নেমে এসেছেন। 1620 01:46:24,932 --> 01:46:27,901 আমি চাই, "এটা রোমান্টিক।" ঠিক? 1621 01:46:27,968 --> 01:46:29,435 তোমার গার্লফ্রেন্ড কেমন আছে? 1622 01:46:29,503 --> 01:46:31,494 সে ঠিক আছে, সে তার বোনের সাথে উত্তর তীরে আছে। 1623 01:46:31,572 --> 01:46:34,302 ওহ, আশা করি সে পেয়েছে আমার চেয়ে ভালো পরিবার, তাই না? 1624 01:46:34,375 --> 01:46:36,605 ঐ নোংরা মাদারফাকাররা। 1625 01:46:40,481 --> 01:46:43,473 সে বুদ্ধিমান না, আমি তোমাকে নিয়ে যাব। 1626 01:46:45,686 --> 01:46:48,120 - বিয়া কেমন আছে? - ফাক বিয়া। 1627 01:46:48,188 --> 01:46:50,315 আমি তাকে অ্যাপার্টমেন্ট থেকে নিষিদ্ধ করেছি। 1628 01:46:50,391 --> 01:46:54,418 তিনি তার ইউনিট বিক্রি, অভিনব প্যান্ট Melrose আউট সরানো. 1629 01:46:54,496 --> 01:46:57,590 ভাববেন না সে আপনাকে ঘৃণা করে না লিওনেল জেলে যাওয়ার জন্য, না। 1630 01:46:57,666 --> 01:46:59,634 ওয়েল, যে সম্ভবত কেন সে আমার বিল পরিশোধ করেনি। 1631 01:46:59,701 --> 01:47:01,999 আপনি যৌনসঙ্গম মামলা করা উচিত. 1632 01:47:02,070 --> 01:47:04,197 তোমার কি অবস্থা, হেলেন? 1633 01:47:05,307 --> 01:47:06,968 তুমি আমাকে ঘৃণা করো? 1634 01:47:07,042 --> 01:47:08,737 ফাক নং. 1635 01:47:08,810 --> 01:47:12,871 ভাই নাকি আমার বাচ্চাকে নিয়ে গেছে। ফাক লিওনেল. সে আহত হতে পারত। 1636 01:47:12,948 --> 01:47:15,974 - আমান্ডা সম্পর্কে কি? - আমান্ডা সম্পর্কে কি? 1637 01:47:18,386 --> 01:47:20,877 - কে তাকে দেখবে? - ডটি 1638 01:47:20,956 --> 01:47:23,516 হ্যাঁ, ডটি কি সেটা জানে? 1639 01:47:23,593 --> 01:47:26,323 - সে পাঁচ মিনিটের মধ্যে করবে। - দারুণ। 1640 01:47:26,395 --> 01:47:30,832 ফাক, আমিও দেরি করে ফেলব। যদি না আপনি তার জন্য বসতে আপত্তি করবেন না। 1641 01:47:34,270 --> 01:47:36,534 - হ্যাঁ, অবশ্যই। - সত্যিকারের জন্য? 1642 01:47:37,607 --> 01:47:40,633 - হ্যাঁ, ঠিক আছে। - সে তোমাকে পছন্দ করে। 1643 01:47:44,113 --> 01:47:46,240 বাই, প্রিয়তমা। 1644 01:47:46,315 --> 01:47:48,545 আপনি একটি গডসেন্ড, প্যাট্রিক. 1645 01:47:50,353 --> 01:47:51,843 হেলেন: বাই। 1646 01:48:09,473 --> 01:48:11,737 এটা কি মিরাবেল? 1647 01:48:12,976 --> 01:48:14,910 অ্যানাবেল।