1
00:02:05,417 --> 00:02:07,251
هذا ما كان يركبه ماكول.

2
00:02:07,419 --> 00:02:09,003
حسنًا.

3
00:02:16,428 --> 00:02:17,929
مساء.

4
00:02:18,096 --> 00:02:19,472
مساء العودة.

5
00:02:19,640 --> 00:02:22,016
أنظر إلى ذلك الطلاء يا تشارلي.

6
00:02:22,184 --> 00:02:23,810
لقد رأيت ذلك.

7
00:02:23,977 --> 00:02:26,145
لقد كان سعيدا تماما من هذا القبيل.

8
00:02:27,397 --> 00:02:29,023
تعثرت.

9
00:02:29,191 --> 00:02:33,319
- يجعلني بائسة تذكر ذلك.
- هل تعرف المالك؟

10
00:02:33,487 --> 00:02:36,155
لو كان يبيع الحصان
هو ما يريد حقا أن يعرفه.

11
00:02:37,324 --> 00:02:39,325
حسنًا، لا أعرف إذا كان سيبيع أم لا.

12
00:02:39,493 --> 00:02:41,911
لكن النطر اللعين
في ذلك البيت الصغير.

13
00:02:48,168 --> 00:02:50,837
- شكرًا لك.
- مساءاً.

14
00:03:21,869 --> 00:03:23,035
جاك ماكول.

15
00:03:25,455 --> 00:03:26,581
أنا انتهيت.

16
00:03:26,748 --> 00:03:28,666
لا أريد أن ألعب بعد الآن.

17
00:03:30,377 --> 00:03:32,378
كونه مهبل بصوت عال،

18
00:03:32,546 --> 00:03:34,547
أعتقد بعض الوقت
منذ أن كان هنا،

19
00:03:34,715 --> 00:03:37,049
هذا الرجل الذي لا يفعل ذلك
أريد أن ألعب لا أكثر

20
00:03:37,217 --> 00:03:40,094
ربما تحدث عن القتل
وايلد بيل هيكوك.

21
00:03:40,262 --> 00:03:43,014
حسنًا، نحن أصدقاء بيل هيكوك.

22
00:03:52,399 --> 00:03:55,276
- أنا سيث بولوك.
- أنا تشارلي أوتر.

23
00:03:55,444 --> 00:03:58,738
وإذا انفجرت رأسك
تجلس هنا وظهرك مُدار

24
00:03:58,906 --> 00:04:01,240
ستكون هذه مسرحية عادلة
كما أعطيته.

25
00:04:19,676 --> 00:04:23,554
أعتقد أنك تريد تخفيفه بعض الشيء
قبل أن تقدم عرضك؟

26
00:04:26,141 --> 00:04:28,434
خطتي هي أن آخذه
إلى يانكتون للمحاكمة.

27
00:04:28,602 --> 00:04:31,687
لو عندك فكرة مختلفة
يمكنك الركوب إلى الأمام.

28
00:04:33,273 --> 00:04:34,774
ناه.

29
00:04:34,942 --> 00:04:37,234
دعونا نأخذ الوغد
إلى يانكتون.

30
00:04:45,577 --> 00:04:48,204
لا أعرف
هنري أندرسون في المعسكر،

31
00:04:48,372 --> 00:04:50,289
ولكن هذا لا يعني أنه لا يوجد.

32
00:04:50,457 --> 00:04:52,708
وقد أخذ منه هذا
في جيش الاتحاد .

33
00:04:52,876 --> 00:04:56,128
سيكون عمره 12 عامًا الآن.
هل يمكنك السماح لها بالاحتفاظ بها؟

34
00:04:56,296 --> 00:04:58,965
مع الكثير من العرض،
إنه قريب جدًا من الانهيار.

35
00:05:00,342 --> 00:05:03,636
هنا.
الثالث من الوسط.

36
00:05:05,138 --> 00:05:08,557
هذا، اه... هناك؟

37
00:05:08,725 --> 00:05:12,019
- نعم.
- هذا الوجه لا... لا يبدو مألوفا.

38
00:05:12,187 --> 00:05:13,896
شكرا للنظر.

39
00:05:14,064 --> 00:05:15,898
هل أنت متأكد أنه في هذه التلال؟

40
00:05:16,066 --> 00:05:17,650
كتب من بسمارك،

41
00:05:17,818 --> 00:05:19,819
قال أنه سيرسل لنا
عندما تم إعداده.

42
00:05:19,987 --> 00:05:21,278
أنا فقط يجب أن أقول

43
00:05:21,446 --> 00:05:24,824
هذا ليس ضمانًا لوالدك
في أي مكان بالقرب من هذه المنطقة.

44
00:05:24,992 --> 00:05:27,827
وليس هناك فرح سخيف
في أن أقول لك ذلك،

45
00:05:27,995 --> 00:05:31,330
لكنها الحقيقة اللعينة
وطريقة البشر.

46
00:05:31,498 --> 00:05:35,501
- قال أنه سيرسل لأمي ولنا.
-هل أمك هنا؟

47
00:05:35,669 --> 00:05:38,004
لقد مرت.

48
00:05:39,631 --> 00:05:42,341
آسف. حسنا، حظا سعيدا.

49
00:05:42,509 --> 00:05:44,885
هل تعرف... من العمل بالنسبة لي؟

50
00:05:45,053 --> 00:05:48,014
- لا.
- يمكنها الحصول على عمل هنا.

51
00:05:48,181 --> 00:05:50,141
- لا يا سيدي.
- لا، شكرا لك.

52
00:05:53,020 --> 00:05:56,355
- هل يمكنك دفع المكنسة؟
- ويمكنني أن أبدأ الآن.

53
00:05:56,523 --> 00:05:59,942
أربع قطع في اليوم. وأنا أراهن
تريد الأول مقدما.

54
00:06:00,110 --> 00:06:01,944
إذا كنت لا تمانع.

55
00:06:04,656 --> 00:06:06,032
نفس الشيء بالنسبة لها،

56
00:06:06,199 --> 00:06:08,617
كما ندم بالنسبة لي
مثل هذا الوحشي.

57
00:06:08,785 --> 00:06:10,953
هنا تذهب، والعسل.

58
00:06:12,622 --> 00:06:15,166
إذا لم أطرده أولاً
يمكنك اصطحابه في الساعة 10:00.

59
00:06:15,333 --> 00:06:17,293
شكرا لك يا سيدي.

60
00:06:17,461 --> 00:06:19,128
سأنتظرك يا مايلز.

61
00:06:19,296 --> 00:06:21,380
ابحث عن مكان آمن للانتظار، هل سمعت؟

62
00:06:26,094 --> 00:06:30,222
نحن نعلم خاصا
تقنية الاجتياح هنا.

63
00:06:33,935 --> 00:06:35,728
اتبع خطاها.

64
00:06:56,625 --> 00:06:58,709
كل شيء على ما يرام، الابن.
كل شيء على ما يرام.

65
00:07:02,839 --> 00:07:04,840
أم... عفوا.

66
00:07:06,885 --> 00:07:08,886
مطلوب مني أن أكون
في المقبرة.

67
00:07:09,054 --> 00:07:11,889
الأرملة غاريت هي
وضع زوجها للراحة.

68
00:07:12,057 --> 00:07:15,518
كنت أراهن بأجر شهر على هذا الدفن
كان سيحدث في مدينة نيويورك،

69
00:07:15,685 --> 00:07:17,603
لو كان لدي وظيفة مدفوعة الأجر سخيف.

70
00:07:17,771 --> 00:07:20,564
اه... قطعة قماش مبللة على شفتيه

71
00:07:20,732 --> 00:07:23,400
يبدو أنه يمنحه بعض الراحة.

72
00:07:23,568 --> 00:07:26,612
- حسنًا.
- شكرًا لك.

73
00:07:38,250 --> 00:07:40,251
ما رأيك في مريضتي يا دكتور؟

74
00:07:40,418 --> 00:07:43,087
قد ترغب في الابتعاد
من انعكاسه لبعض الوقت،

75
00:07:43,255 --> 00:07:45,673
لكنك خالية من الأعراض.
أنت لست معديًا بعد الآن

76
00:07:45,841 --> 00:07:47,508
ولا يمكن أن تصاب بالعدوى مرة أخرى، لذا...

77
00:07:47,676 --> 00:07:49,802
لهم كما يشفي تحت رعايتي
البقاء سخيف شفاء.

78
00:07:49,970 --> 00:07:52,138
- شكرا يا دكتور.
- لدي ملابس لك هنا.

79
00:07:54,933 --> 00:07:58,144
في الآخرة في مصيبة،
سأكون متأكداً من استدعاء جين.

80
00:07:58,311 --> 00:08:00,312
هل ستبقى حول المخيم؟

81
00:08:00,480 --> 00:08:02,481
- أعتقد أنني سأفعل ذلك لفترة من الوقت.
- جيد،

82
00:08:02,649 --> 00:08:04,817
لأنني أريد
مراقبة أنشطتك،

83
00:08:04,985 --> 00:08:07,903
معرفة ما تفعله أن يزن
ثقيلة جدا على ضميرك.

84
00:08:08,071 --> 00:08:11,824
عندما أتيت إليك لأول مرة في الغابة،
كل ما يمكنك قوله هو "أعتذر".

85
00:08:11,992 --> 00:08:14,660
قبل أن تعرض جونسون الخاص بك،
سأرى هذا الرجل.

86
00:08:14,828 --> 00:08:16,203
سنشتاق إليك. حظا سعيدا لك.

87
00:08:16,371 --> 00:08:17,997
- حظا سعيدا لك.
- حسنًا.

88
00:08:18,165 --> 00:08:21,125
- أنت وحدك لإجراء التعديلات.
- همم.

89
00:08:26,673 --> 00:08:30,467
الآن سأضع هذا القماش
على شفتيك اللعينة.

90
00:08:37,100 --> 00:08:39,476
هناك السيد ستار ليجمعنا.

91
00:08:40,979 --> 00:08:42,855
لقد كان السيد ستار
من أي وقت مضى يقظة جدا.

92
00:08:43,023 --> 00:08:46,483
- مراعٍ جدًا.
- لك.

93
00:08:57,078 --> 00:08:59,455
عندما نغادر الفندق،
رئيسي سوف يراقب.

94
00:08:59,623 --> 00:09:01,832
هل علي أن أترنّح وأترنح؟

95
00:09:04,711 --> 00:09:06,462
أنا...

96
00:09:06,630 --> 00:09:08,672
أنا أعرف الخطر
لقد وضعك الكذب عليه.

97
00:09:08,840 --> 00:09:12,843
لقد... لا أستطيع أن أتخيل السبب
سأجعله موضوع الفكاهة.

98
00:09:13,011 --> 00:09:15,721
أنت تشعر بتحسن.

99
00:09:22,103 --> 00:09:24,063
- هل أنا مبكر؟
- صباح الخير سيد ستار.

100
00:09:24,231 --> 00:09:25,606
سأكون جاهزا في لحظة واحدة فقط.

101
00:09:25,774 --> 00:09:28,067
- يمكنني تناول فنجان من القهوة في الطابق السفلي.
- لا، على الإطلاق.

102
00:09:28,235 --> 00:09:30,486
انتظر.
انتظر هنا مع تريكسي.

103
00:09:31,738 --> 00:09:33,197
سأكون مجرد لحظة.

104
00:09:52,217 --> 00:09:54,093
تلك الأرملة ليست عالية.

105
00:09:54,261 --> 00:09:56,095
ربما الانتظار
حتى بعد الخدمة.

106
00:09:56,263 --> 00:10:00,099
عندما تريد أن تصبح جيدة ومحملة سخيف
قبل الخدمة اللعينة،

107
00:10:00,267 --> 00:10:02,768
ضد كل ما يجري.

108
00:10:06,231 --> 00:10:09,441
- ماذا تعتقد؟
- من المنطقي.

109
00:10:09,609 --> 00:10:12,945
وهذا يعني أن كل تلك العاهرة كانت
أخبرني عن آخر 10 أيام سخيف

110
00:10:13,113 --> 00:10:16,615
عن رؤية الأرملة تتناول المخدر،
وتأكيداتك اللعينة..

111
00:10:16,783 --> 00:10:20,327
تأكدت من أنها محملة شخصيًا ...
كلاكما مليء بالقذارة.

112
00:10:20,495 --> 00:10:22,413
لقد قمت بتسجيل الوصول إلى المرأة يوميًا.

113
00:10:22,580 --> 00:10:26,125
إذا كنت قد خدعت، ربما فعلت
البساطة المختارة ، آل ،

114
00:10:26,293 --> 00:10:28,210
المبالغة في إدراك صديق معين

115
00:10:28,378 --> 00:10:31,880
لقد استخدمني كأداة
من الأغراض التي أخفاها.

116
00:10:32,048 --> 00:10:36,093
قل ما ستقوله
أو الاستعداد للصمت الأبدي اللعين.

117
00:10:36,261 --> 00:10:38,721
لا أعتقد أنك كلفتني
لتقديم عرض

118
00:10:38,888 --> 00:10:41,515
على دعوى الأرملة
لإبعاد المنظمين عنك يا آل.

119
00:10:41,683 --> 00:10:45,561
أعتقد أن شخصًا ما وجد شيئًا ما
هناك تريد.

120
00:10:45,729 --> 00:10:49,481
افترض أنك لم تكن مطلعا
إلى خصوصيات وعموميات هذه المسألة

121
00:10:49,649 --> 00:10:51,817
من أجل
من المحادثة اللعينة، هاه؟

122
00:10:51,985 --> 00:10:54,361
أعني، هل كنت نائماً، إي بي،

123
00:10:54,529 --> 00:10:57,156
عندما أنت وأنا
أعلن الولاء الذي لا يموت

124
00:10:57,324 --> 00:10:59,575
والإفصاح المتبادل كامل الإيمان

125
00:10:59,743 --> 00:11:02,411
عن كل التفاصيل سخيف
من كل خطوة سخيف كنا

126
00:11:02,579 --> 00:11:05,789
- من أي وقت مضى سخيف جعل معا؟
- لقد استخدمتني كبيدق، آل.

127
00:11:05,957 --> 00:11:10,169
وأنت أفسدت اللعبة
هي القضية المركزية الحالية.

128
00:11:11,838 --> 00:11:14,840
اتفقنا على 2000
تريد نسبة سخيف بدلا من ذلك؟

129
00:11:15,008 --> 00:11:18,969
هل هذا أمر لا يمكن تصوره
اقتراح؟

130
00:11:19,137 --> 00:11:22,431
- نعم، لقد حصلت على نسبة مئوية، إي بي.
- كيف كبيرة؟

131
00:11:22,599 --> 00:11:25,684
اثنان بالمائة من المليون الأول،
بعد نصف بالمائة

132
00:11:27,020 --> 00:11:30,189
تريد أن تشعر بكف رطب، آل،

133
00:11:30,357 --> 00:11:32,358
حدد أيًا من هاتين اليدين.

134
00:11:32,525 --> 00:11:35,027
فقط اذهب إلى الجنازة يا (إي بي).
اذهب إلى 20 إذا كان عليك ذلك.

135
00:11:35,195 --> 00:11:37,863
مجرد الحصول على هذا الادعاء سخيف.

136
00:11:38,031 --> 00:11:40,449
20 إذا اضطررت لذلك. كلمتي.

137
00:11:42,452 --> 00:11:46,413
يا له من رجل وسيم.
أتمنى أن أخبرك أنني تعرفت عليه.

138
00:11:46,581 --> 00:11:48,040
شكرا لك على أي حال.

139
00:11:48,208 --> 00:11:50,209
- والدك، أتوقع.
- نعم.

140
00:11:50,377 --> 00:11:51,752
لديك سبب
أعتقد أنه هنا؟

141
00:11:51,920 --> 00:11:54,546
لقد كتب لنا من بسمارك
وقال انه سوف يكون التنقيب في التلال.

142
00:11:54,714 --> 00:11:57,549
- كائن "نحن"؟
- أخي.

143
00:11:57,717 --> 00:11:59,426
لقد حصل للتو على عمل هنا.

144
00:11:59,594 --> 00:12:01,387
جيد بالنسبة له.

145
00:12:01,554 --> 00:12:03,680
إذن أنتما الإثنان فقط؟

146
00:12:03,848 --> 00:12:06,850
مرت والدتنا.
لماذا نأتي من بوفالو.

147
00:12:07,018 --> 00:12:09,353
- وأنت هنا تبحث عن والدك.
- نعم.

148
00:12:09,521 --> 00:12:11,897
- اه هنري؟
- نعم.

149
00:12:12,065 --> 00:12:14,066
هنا تبحث
بالنسبة لوالدها إيدي..

150
00:12:14,234 --> 00:12:15,984
هي وشقيقها الأكبر.

151
00:12:16,152 --> 00:12:19,029
حصلت على صورة، وأنا لا...
لا أعرف الشبه.

152
00:12:19,197 --> 00:12:20,406
لا.

153
00:12:20,573 --> 00:12:22,574
- هنري أندرسون؟
- نعم.

154
00:12:22,742 --> 00:12:25,452
- نعم، أنا لا أعرفه.
- مم.

155
00:12:27,580 --> 00:12:30,082
ماذا ستفعل
بينما يعمل أخوك؟

156
00:12:30,250 --> 00:12:33,544
اعمل أيضًا بينما نبحث
لتنحية جانبا، إذا كان علينا المضي قدما.

157
00:12:33,711 --> 00:12:35,295
أوه، إذا لم يحضر أبي هنا.

158
00:12:35,463 --> 00:12:38,382
نعم ماذا تفعل؟

159
00:12:38,550 --> 00:12:42,219
طبخ، تنظيف، خياطة، اكتساح.

160
00:12:42,387 --> 00:12:44,847
اه هاه.

161
00:12:45,014 --> 00:12:48,809
- ما مدى سرعة تعلمك؟
- أعتقد أنني أتعلم بسرعة كبيرة.

162
00:12:50,353 --> 00:12:51,603
مايسترو.

163
00:12:55,275 --> 00:12:58,652
نحن غرباء ونزلاء.

164
00:12:58,820 --> 00:13:00,904
مكان دفن السيد جاريت

165
00:13:01,072 --> 00:13:03,323
تبعد مسافة كبيرة عن مدينة نيويورك.

166
00:13:03,491 --> 00:13:05,451
لكن منزله

167
00:13:05,618 --> 00:13:07,953
- موجود في بيت أبيه.
- إنغريد... مارتا...

168
00:13:08,121 --> 00:13:10,622
- وفي اليوم العظيم..
- ... ماما ...

169
00:13:10,790 --> 00:13:13,125
- أبوه سيدخله فيها.
- ...بابا.

170
00:13:13,293 --> 00:13:17,171
كما شاء كل من
اعترف لابنه مخلصا

171
00:13:17,338 --> 00:13:20,299
من أي مكان
قد نرتاح.

172
00:13:21,468 --> 00:13:24,470
نشيدنا هو
"قلعة عظيمة."

173
00:13:24,637 --> 00:13:29,933
♪ حصن عظيم هو إلهنا ♪

174
00:13:30,101 --> 00:13:35,481
♪ حصن لا يفشل أبدًا... ♪

175
00:13:35,648 --> 00:13:38,400
- تعاطفي سيدتي..
- ♪ مساعدنا... ♪

176
00:13:38,568 --> 00:13:41,862
...ولكن متطلباتي الخاصة تجبرني
لتجاهل ما يبدو.

177
00:13:42,030 --> 00:13:44,615
يجب أن أقرر أين أضع رأسمالي.

178
00:13:44,782 --> 00:13:48,952
قد يرفع عرضي
لنقول، 19.500 دولار، اه،

179
00:13:49,120 --> 00:13:50,954
أطالبك بإجابة فورية؟

180
00:13:52,582 --> 00:13:56,376
- لا يا سيد فارنوم.
- ♪ هل تسعى لتسبب لنا الويل ♪

181
00:13:56,544 --> 00:14:01,673
♪ الرب السبت، اسمه ♪

182
00:14:01,841 --> 00:14:05,344
- ♪ مهارته وقوته... ♪
- لن أرى بيل الآن في أقرب وقت.

183
00:14:05,512 --> 00:14:07,804
سوف أراه في وقت آخر.

184
00:14:10,308 --> 00:14:11,892
تعال.

185
00:14:12,060 --> 00:14:16,730
♪ على الأرض ليس له نظير... ♪

186
00:14:16,898 --> 00:14:18,982
سوف أحتاج إلى قرار
خلال 24 ساعة...

187
00:14:19,150 --> 00:14:21,527
من فضلك، توقف عن الكلام
بالنسبة لي، السيد فارنوم.

188
00:14:21,694 --> 00:14:24,988
♪ هل نحن في منطقتنا
الثقة بالقوة ♪

189
00:14:26,032 --> 00:14:30,786
♪ سيكون سعينا خاسرًا ♪

190
00:14:32,205 --> 00:14:37,209
♪ لم يكن الرجل المناسب
بجانبنا... ♪

191
00:14:40,171 --> 00:14:46,426
♪ رجل الله
اختيار الخاصة. ♪

192
00:14:54,394 --> 00:14:57,563
أتمنى أنك لم تستسلم
على تلك الفتاة الصغيرة، آل.

193
00:14:57,730 --> 00:14:59,398
أوه، هل تقلق عليها، دان،

194
00:14:59,566 --> 00:15:01,525
يتجول الوحل
من طريقنا،

195
00:15:01,693 --> 00:15:04,528
نفسها الصغيرة كلها ولكن
ابتلع في روث الخيل؟

196
00:15:07,740 --> 00:15:09,950
مهلا، طفل! تعال الى هنا.

197
00:15:11,411 --> 00:15:14,246
- نعم يا سيدي؟
- قف معنا هنا للحظة.

198
00:15:16,332 --> 00:15:17,791
ماذا... ماذا نفعل؟

199
00:15:19,168 --> 00:15:20,669
منتظر.

200
00:15:25,592 --> 00:15:27,843
وسيخرج من الباب

201
00:15:28,011 --> 00:15:29,928
ومطالبة كما
ساعة سويسرية سخيف

202
00:15:30,096 --> 00:15:33,265
ثلاث عاهرات كبيرة الثدي سوف تفعل الآن
الخروج من وراء تلك الشاشة.

203
00:15:38,646 --> 00:15:42,399
فهو يصطفهم على مسافة قدمين،
قمم سموك إلى أسفل,

204
00:15:42,567 --> 00:15:46,361
وكل شيء باستثناء سباقات السرعة الماضية،
إعطاء أثداءهم لعق.

205
00:15:46,529 --> 00:15:49,990
وإذا غاب ثدي ،
ولا يترك نفسه يتتبع خطواته.

206
00:15:50,158 --> 00:15:52,826
- لا تقل لي.
- نعم، ثم يذهب في طريقه إلى المنزل،

207
00:15:52,994 --> 00:15:55,621
مرتاح لهذا اليوم.
ما اسمك؟ إنه مايلز، هاه؟

208
00:15:55,788 --> 00:15:57,080
- مايلز، نعم.
- نعم.

209
00:15:57,248 --> 00:15:58,290
غريب، هاه، مايلز؟

210
00:15:58,458 --> 00:16:01,293
ولكن شيئا ما عليك
تعرف على المتخصصين:

211
00:16:01,461 --> 00:16:03,462
يدفعون قسطا

212
00:16:03,630 --> 00:16:06,173
وهم أبدا
تسبب مشكلة سخيف.

213
00:16:06,341 --> 00:16:09,468
أتخيل أحيانًا تراجعي
سنوات تشغيل مشترك صغير

214
00:16:09,636 --> 00:16:12,346
في مانشستر، إنجلترا،
تقديم الطعام للمتخصصين حصريا.

215
00:16:12,513 --> 00:16:15,807
وليعلموا أنهم من بينهم
خاصة بهم، سأعمل من الزاوية،

216
00:16:15,975 --> 00:16:18,477
معلقة رأسا على عقب
مثل الخفاش اللعين، همم؟

217
00:16:21,147 --> 00:16:24,232
- نحن لسنا سيئين هنا، هاه، مايلز؟
- لا يا سيدي.

218
00:16:24,400 --> 00:16:27,361
فهل تريد أن تسأل أختك
إذا كانت ترغب في إعادة النظر، حسنًا؟

219
00:16:27,528 --> 00:16:29,780
أنت لا تفعل ذلك حقًا
أعني ذلك يا سيد سويرنجن.

220
00:16:29,947 --> 00:16:34,201
بالطبع لا أقصد ذلك. كيف تجرؤ
أقترح أنني أعني شيئا من هذا القبيل، هاه؟

221
00:16:36,079 --> 00:16:40,290
لقد قمت بدوري... رفعت عرضنا إلى 20
وطالب بالإجابة خلال اليوم.

222
00:16:40,458 --> 00:16:42,292
ولكن ماذا أيها الوغد؟

223
00:16:42,460 --> 00:16:45,504
لقد عاد بولوك.

224
00:16:45,672 --> 00:16:48,674
أتوقع أنها سوف تريد
تشاور معه.

225
00:16:49,717 --> 00:16:52,177
أخبر العاهرة أنني أريد رؤيتها.

226
00:16:52,345 --> 00:16:55,013
وأنا على ثقة من أن هذا لا يحدث
تغيير اتفاقنا.

227
00:16:55,181 --> 00:16:58,308
أثق أنك تعرف 2% من لا شيء
لا شيء سخيف.

228
00:16:59,519 --> 00:17:03,647
ذلك الرجل من مونتانا الذي كنت أعرف أنني أثق به
لن تكون قادرة على فحص مطالبتك.

229
00:17:03,815 --> 00:17:05,273
أرى.

230
00:17:05,441 --> 00:17:08,235
سوف نقوم بإشراك شخص محلي،
وسوف أراقبه.

231
00:17:08,403 --> 00:17:12,989
بما أنني قررت البقاء في المعسكر،
سيد بولوك، على الأقل على المدى القريب،

232
00:17:13,157 --> 00:17:16,076
أتمنى أن تشعر بالإعفاء
من تلك المسؤوليات

233
00:17:16,244 --> 00:17:20,539
تجاه اهتمامي بأنك
تم تنفيذه بناءً على طلب السيد هيكوك.

234
00:17:20,707 --> 00:17:23,083
أفضل أن أراهم من خلال.

235
00:17:23,251 --> 00:17:25,377
إنهم ملكي بشكل صحيح.

236
00:17:25,545 --> 00:17:28,213
حتى أنني أشعر بشكل هامشي
قادرة على تحملهم

237
00:17:28,381 --> 00:17:31,508
وأنا أدرك بالتأكيد
أنك والسيد ستار

238
00:17:31,676 --> 00:17:34,052
لديك مسؤوليات خاصة بك.

239
00:17:37,390 --> 00:17:39,391
هل تطردينني يا سيدة جاريت؟

240
00:17:39,559 --> 00:17:43,103
أنا أعرض عليك الغفران.

241
00:17:43,271 --> 00:17:45,397
وإلا فإنني سأبقى.

242
00:17:59,746 --> 00:18:02,330
أنا آسف جدا لأنك تعرضت للأذى.

243
00:18:05,251 --> 00:18:08,170
إذن ما مدى صعوبة ذلك
يأتي إليك للبيع؟

244
00:18:08,337 --> 00:18:10,589
يمكنني أن أثق

245
00:18:10,757 --> 00:18:13,467
ذلك في جهد
لطمس حكمي،

246
00:18:13,634 --> 00:18:15,635
السيد سويرنجن
الوسطاء العاملين

247
00:18:15,803 --> 00:18:17,429
لتغمرني بالأفيون.

248
00:18:17,597 --> 00:18:20,766
ولكن هذا من شأنه أن يستلزم
الاعتراف بذلك

249
00:18:20,933 --> 00:18:23,226
لقد كان لدي ضعف في هذا الاتجاه.

250
00:18:24,604 --> 00:18:26,521
اه...

251
00:18:26,689 --> 00:18:30,066
بشكل أكثر ملاءمة،
اه، يمكنني أن أضيف

252
00:18:30,234 --> 00:18:33,111
في المقبرة
أثار السيد فارنوم عرضه

253
00:18:33,279 --> 00:18:36,114
7,500 دولار،

254
00:18:36,282 --> 00:18:39,659
ويفترض أيضا على
تعليمات السيد سويرنجن،

255
00:18:39,827 --> 00:18:42,954
وتعيين حد 24 ساعة لردّي.

256
00:18:43,122 --> 00:18:46,583
في ظل هذه الظروف،
أود أن أقول أن هذا أمر صعب للغاية.

257
00:18:48,169 --> 00:18:51,171
يرجى أن يغفر لي لصنع
أنت غير مرتاح يا سيد بولوك.

258
00:18:51,339 --> 00:18:53,965
كان لدي أخلاق أفضل
قبل أن أبدأ بالامتناع.

259
00:18:54,133 --> 00:18:55,634
هذا كل الحق.

260
00:19:01,724 --> 00:19:03,809
على أية حال، هل أنت في خطر
للجدري؟

261
00:19:03,976 --> 00:19:07,020
لقد تم تطعيمي
في مدينة نيويورك.

262
00:19:08,689 --> 00:19:11,775
الطفل الذي أنقذت حياته
من المفترض أنه لم يكن كذلك،

263
00:19:11,943 --> 00:19:14,694
لكنني أفترض أنها أكثر أمانًا
تحت رعايتي

264
00:19:14,862 --> 00:19:17,614
من السفر في عربة مغطاة
مع الغرباء.

265
00:19:17,782 --> 00:19:19,866
على أية حال، سأصف الفاحص.

266
00:19:20,034 --> 00:19:21,701
شكرًا لك.

267
00:19:28,668 --> 00:19:30,252
لقد تغيرت.

268
00:19:32,839 --> 00:19:35,006
يبدو أنك كذلك.

269
00:19:36,133 --> 00:19:38,802
لقد استنفذ مخزوننا،
لكننا نقدم خصمًا بنسبة 100%

270
00:19:38,970 --> 00:19:40,929
على أي عنصر يلفت انتباهك.

271
00:19:41,097 --> 00:19:42,806
لقد حصلت على المال.

272
00:19:42,974 --> 00:19:45,016
حصولنا الخاص-
تعرف على-أولئك-

273
00:19:45,184 --> 00:19:47,352
نحن نرغب في الحصول على-
تعرف على البيع.

274
00:19:50,231 --> 00:19:51,481
السيد أوتر.

275
00:19:53,568 --> 00:19:57,737
أحضرت هذه
الفؤوس بالنسبة لك للبيع.

276
00:19:57,905 --> 00:20:00,991
هناك منخلان على ذلك
كوز أسود هناك.

277
00:20:01,158 --> 00:20:03,326
ممتن للغاية يا سيدي.

278
00:20:03,494 --> 00:20:05,996
لقد حصلت على هذا المكان فقط
حول بنيت، أليس كذلك؟

279
00:20:06,163 --> 00:20:08,373
إنقاذ الأخير
ضربات رئيسية لسيث.

280
00:20:10,918 --> 00:20:13,336
أوه، مرحبا. أنا لم أراك.

281
00:20:13,504 --> 00:20:15,881
مرحبًا.

282
00:20:16,048 --> 00:20:18,800
مهلا، تلك الفتاة الصغيرة، أليس كذلك؟

283
00:20:18,968 --> 00:20:20,886
الاعتناء بها من أجل السيدة جاريت.

284
00:20:21,053 --> 00:20:23,388
بقدر ما هي تفضلك،
يمكن أن تكون لك.

285
00:20:27,810 --> 00:20:30,896
لقد فقدت إيصالات التكاليف الخاصة بي.

286
00:20:31,063 --> 00:20:34,024
ربما بينما كنت مشغولا
إنقاذ حياة شريكي.

287
00:20:35,860 --> 00:20:37,944
دعني أحضر لك هذه الغربال

288
00:20:43,993 --> 00:20:46,286
معرفة ما إذا كان يمكنك القيام بذلك
هذه الحسابات تضيف ما يصل.

289
00:20:54,921 --> 00:20:56,463
لا أعرف إذا كنت سمعتني في الداخل

290
00:20:56,631 --> 00:20:59,299
أشكركم على مساعدة صديقي.

291
00:20:59,467 --> 00:21:02,260
سمعتك. كل شيء على ما يرام.

292
00:21:03,262 --> 00:21:05,597
أنا آسف لأنك فقدت لك.

293
00:21:06,766 --> 00:21:09,267
حسنًا. شكرًا لك.

294
00:21:15,066 --> 00:21:16,566
مرحبًا بك مرة أخرى، سيد أوتر.

295
00:21:16,734 --> 00:21:20,111
لقد حصلنا على زيادة طفيفة في الأسعار،
ولكن لدي غرفة متاحة.

296
00:21:20,279 --> 00:21:22,072
سأرى.

297
00:21:28,120 --> 00:21:29,663
ماذا تريد يا سيد فارنوم؟

298
00:21:29,830 --> 00:21:33,625
لدي رسالة إلى تريكسي
هذا هو النظر إلى ذلك الطفل اليتيم.

299
00:21:33,793 --> 00:21:37,003
- إنها لرؤية صاحب العمل على المدى الطويل.
- سأخبرها.

300
00:21:38,756 --> 00:21:40,006
هل تعرف من هو؟

301
00:21:41,801 --> 00:21:43,385
أعلم أنها تعمل في The Gem.

302
00:21:43,552 --> 00:21:46,805
وحتى مع ذلك، اعترف لها
لتجارتك في الساعات العامة...

303
00:21:46,973 --> 00:21:49,849
تهانينا يا سيدي،
على تفكيرك المتقدم.

304
00:21:52,436 --> 00:21:53,937
آل يريدك، تريكسي.

305
00:21:55,731 --> 00:21:59,651
Stickler للتسليم الذاتي
الرسائل.

306
00:22:02,947 --> 00:22:05,073
والدنا ليس هنا.

307
00:22:05,241 --> 00:22:07,993
أنا أعرف ذلك،
حتى لو لم يفعل ذلك أخي.

308
00:22:09,453 --> 00:22:11,705
ربما لم يكن حتى أبدا
حاولت الوصول إلى هنا.

309
00:22:11,872 --> 00:22:13,957
أو ربما هو حاول بالفعل
للوصول إلى هنا ولم أستطع،

310
00:22:14,125 --> 00:22:15,875
ربما حدث له شيء.

311
00:22:16,043 --> 00:22:18,003
هناك طرق كثيرة
يمكن أن يكون، فلورا،

312
00:22:18,170 --> 00:22:20,171
انها ليست نقطة كبيرة
تحديد ما كان عليه.

313
00:22:20,339 --> 00:22:24,217
بالرغم من ذلك فهو لن يعتقد ذلك أبداً...
أخي.

314
00:22:26,178 --> 00:22:29,055
يجب أن يكون كيف يجب أن يفعل.

315
00:22:29,223 --> 00:22:31,516
أنا لست عذراء...

316
00:22:31,684 --> 00:22:33,268
إذا كنت تريد أن تعرف ذلك.

317
00:22:33,436 --> 00:22:35,270
كان لدي صديق في بوفالو.

318
00:22:36,564 --> 00:22:39,190
وهل كنت مستاءا
أن تضطر إلى تركه؟

319
00:22:39,358 --> 00:22:42,235
- ماذا تعتقد؟
- لا أعرف.

320
00:22:42,403 --> 00:22:44,529
لقد كنت منزعجا.

321
00:22:47,033 --> 00:22:49,993
في نفس الوقت
لقد كان ابن عاهرة غبي.

322
00:22:51,162 --> 00:22:52,495
وخشنة.

323
00:22:57,209 --> 00:22:58,710
هنا.

324
00:23:06,510 --> 00:23:08,511
لا يمكنك معرفة ذلك
أخي عنه.

325
00:23:08,679 --> 00:23:11,723
سيعود إلى بوفالو
وأطلق النار على لويس في رأسه.

326
00:23:11,891 --> 00:23:14,893
كل هذا في الدفاع
من فضيلتك؟

327
00:23:16,312 --> 00:23:18,855
هذا المزيد من المتاعب
من أي وقت مضى أخذت معها.

328
00:23:26,864 --> 00:23:28,364
قبرصي.

329
00:23:37,249 --> 00:23:39,167
لعازر قام.

330
00:23:41,045 --> 00:23:43,379
أنظر إليك يا ابن البندقية.

331
00:23:43,547 --> 00:23:45,173
مرحبا، ساي.

332
00:23:46,425 --> 00:23:47,759
من الجيد رؤيتك يا آندي.

333
00:23:47,927 --> 00:23:49,636
لا تخافوا
لتهز معي، إدي.

334
00:23:49,804 --> 00:23:51,930
أنا لست معديا بعد الآن.

335
00:23:52,098 --> 00:23:53,807
الزي المناسب للغاية.

336
00:23:55,976 --> 00:23:57,644
أنا هنا من أجل متعلقاتي.

337
00:23:59,105 --> 00:24:00,605
انظر...

338
00:24:00,773 --> 00:24:02,273
لقد رحلوا يا آندي.

339
00:24:02,441 --> 00:24:04,776
تدابير لوقف الانتشار.

340
00:24:06,112 --> 00:24:08,279
اه والله المهم
الشيء هو أنك بخير.

341
00:24:08,447 --> 00:24:11,783
سأقدم لك كل ما تحتاجه.
دعونا نحصل على شيء ما، حسنًا؟

342
00:24:11,951 --> 00:24:15,453
- آندي؟
- في الجسد يا حبيبتي.

343
00:24:17,123 --> 00:24:19,749
- والذي ليس هناك الكثير للنظر إليه.
- لقد نجحت يا آندي.

344
00:24:19,917 --> 00:24:23,128
أوه، ونحن لسنا كذلك
الحصول على لا شيء يحدث.

345
00:24:23,295 --> 00:24:25,630
كل ما أعود من أجله، ساي،
كانت أشيائي،

346
00:24:25,798 --> 00:24:28,133
وأنت رميتهم أيضا.

347
00:24:28,300 --> 00:24:31,386
لماذا لا تأخذ هذا وتحصل عليه
نفسك خارج هذا الزي المهرج؟

348
00:24:31,554 --> 00:24:33,304
بمجرد أن تبرد قليلاً،

349
00:24:33,472 --> 00:24:36,182
فكر كيف كنت ستفعل بشكل مختلف
عندما ظهر شخص ما

350
00:24:36,350 --> 00:24:38,935
بالشكل الذي كنت فيه
ومسؤولياتي للوفاء بها.

351
00:24:39,103 --> 00:24:42,856
أفضل من رميه
في الغابة ليموت سخيف؟

352
00:24:45,818 --> 00:24:47,986
ثم لا تفكر
عن لا شيء، آندي.

353
00:24:49,113 --> 00:24:50,446
استخدام المال لعاهرة

354
00:24:50,614 --> 00:24:52,699
وبوق وانضم
السيرك اللعين.

355
00:24:55,536 --> 00:24:56,870
هل أخرجتها؟

356
00:24:57,037 --> 00:24:59,122
سيكون شقيقها مشكلة.

357
00:24:59,290 --> 00:25:01,708
اللعنة على أخيها.
سوف نتعامل مع الأخ

358
00:25:01,876 --> 00:25:03,835
إذا كان علينا أن نقتل الوغد.

359
00:25:06,338 --> 00:25:08,506
هذا مثير للاهتمام
قطعة غريبة.

360
00:25:21,437 --> 00:25:23,271
أليست لك صورة؟

361
00:25:25,232 --> 00:25:27,150
- ما هذا؟
- همم؟

362
00:25:28,194 --> 00:25:32,739
أوه، هل أنا أحتجزك
بطريقة ما؟

363
00:25:32,907 --> 00:25:35,909
هل أنا أفرض سخيف؟

364
00:25:38,329 --> 00:25:40,747
السيدة جاريت
للجلوس مع بولوك.

365
00:25:40,915 --> 00:25:43,541
اعتقدت أنك تريدني هناك.

366
00:25:43,709 --> 00:25:46,294
أوه نعم، حتى تتمكن من إحضار لي
تقرير كامل وعادل، هاه؟

367
00:25:46,462 --> 00:25:49,130
ولكن هل ستحظى بها الأرملة
الذكاء عنها، تريكسي، هاه؟

368
00:25:49,298 --> 00:25:51,507
أم أنهم سوف يمررون أنبوب الأفيون

369
00:25:51,675 --> 00:25:55,136
كالوثنيين بينهم،
لها وبولوك سخيف، هم؟

370
00:25:55,304 --> 00:25:57,931
- لماذا أنت غاضب؟
- أنا لست غاضبا.

371
00:25:58,098 --> 00:25:59,766
أنا في حالة عجب سخيف.

372
00:25:59,934 --> 00:26:03,561
أنا في انتظار أن أبقى سعيدا
بواسطة الحكاية الخيالية اللعينة القادمة.

373
00:26:03,729 --> 00:26:07,065
هل تريدني أن أعود إلى الفندق؟
أو هل تريد أن تفعل شيئا بالنسبة لي؟

374
00:26:10,069 --> 00:26:12,779
الآن لماذا أريدك
للعودة إلى هناك، هاه؟

375
00:26:12,947 --> 00:26:15,323
أو اعتمد على أي شيء قلته قد حدث

376
00:26:15,491 --> 00:26:19,744
بعد أن كذبت بشأن
لها أخذ هذا المخدر، هاه؟

377
00:26:21,288 --> 00:26:23,122
كونها عالية ...

378
00:26:23,290 --> 00:26:24,958
لن يكون لديه ما يفعله

379
00:26:25,125 --> 00:26:27,460
مع أم لا
لقد باعت لك هذا الادعاء،

380
00:26:27,628 --> 00:26:29,587
وأرادت
للنزول من المخدر.

381
00:26:32,800 --> 00:26:36,094
وهذا الصغير يحتاج
شخص يعتني بها...

382
00:26:37,429 --> 00:26:39,681
وربما الحصول عليها
اللعنة خارج هنا.

383
00:26:41,100 --> 00:26:43,476
وكنت أعلم أنه لن يكون أنا.

384
00:26:44,770 --> 00:26:46,729
لذلك تريد مني أن أعود إلى هناك

385
00:26:46,897 --> 00:26:49,565
وأقول لك ماذا
هل يقررون ذلك؟

386
00:26:52,444 --> 00:26:54,946
أو هل تريد
تمزيق أحشائي اللعينة؟

387
00:27:01,912 --> 00:27:03,788
عد إلى هناك بسرعة.

388
00:27:11,588 --> 00:27:14,757
لا تخدع نفسك يا تريكسي.
لا تحصل على فكرة خاطئة.

389
00:27:42,995 --> 00:27:44,495
السيد أوتر.

390
00:27:47,624 --> 00:27:49,625
هذا هو المكان الذي قُتل فيه بيل، أليس كذلك؟

391
00:27:53,547 --> 00:27:55,256
اه...

392
00:27:55,424 --> 00:27:58,217
سأكون آسفًا لذلك
طالما أعيش.

393
00:28:00,054 --> 00:28:02,347
هل يمكن أن تخبرني عن ذلك؟

394
00:28:02,514 --> 00:28:05,141
نعم.

395
00:28:06,143 --> 00:28:08,686
لقد كان الأمر يتعلق بشروق الشمس

396
00:28:08,854 --> 00:28:11,189
في ذلك المركز المشترك لبيلا يونيون،

397
00:28:11,357 --> 00:28:14,484
السيد هيكوك بلوم
التهمت ماكول في التعادل.

398
00:28:16,236 --> 00:28:19,238
والآن هنا السيد هيكوك
كان في لعبة البوكر مرة أخرى.

399
00:28:19,406 --> 00:28:22,867
لنفترض بضع ساعات من ضوء النهار المتبقي

400
00:28:23,035 --> 00:28:26,079
ويأتي ذلك الجبان ماكول.

401
00:28:28,165 --> 00:28:31,459
صعدت عليه
وأطلقوا النار عليه في رأسه.

402
00:28:35,506 --> 00:28:38,383
بيل لا يعرف أبدًا متى يأتي.

403
00:28:40,928 --> 00:28:43,554
اه، أولئك منا الذين فعلوا ذلك،

404
00:28:43,722 --> 00:28:46,599
لم يكن لدينا أي فكرة
مما كان يقصده.

405
00:28:48,227 --> 00:28:51,312
لقد قتله للتو،
الحق حيث جلس.

406
00:28:51,480 --> 00:28:52,897
لو سمحت يا سيدي...

407
00:28:55,109 --> 00:28:56,526
هذا هنا حيث

408
00:28:56,693 --> 00:28:59,612
كان وايلد بيل يجلس عندما كان ماكول
دخلت من الامام

409
00:28:59,780 --> 00:29:01,906
اقتربت من الطاولة
لا يسبب أي مخاوف

410
00:29:02,074 --> 00:29:04,575
لأنه كان يفعل ذلك في كثير من الأحيان
يتردد على اللعبة.

411
00:29:04,743 --> 00:29:07,537
فجأة،
أنتج ماكول مسدسًا

412
00:29:07,704 --> 00:29:11,582
ويصرخ "خذ هذا،
اللعنة عليك!" أطلق النار.

413
00:29:11,750 --> 00:29:15,086
لا يمكن أن تكون كمامة
ثلاث بوصات من رأس وايلد بيل.

414
00:29:15,254 --> 00:29:17,964
الآن قيل لي أن هيكوك
وسقط ميتا على الفور،

415
00:29:18,132 --> 00:29:19,715
ولكني لن أشهد بذلك

416
00:29:19,883 --> 00:29:24,220
لأن الرصاصة بعد أن مرت
من خلال دماغ وايلد بيل،

417
00:29:24,388 --> 00:29:25,847
ضربني على معصمي الأيمن

418
00:29:26,014 --> 00:29:29,684
وفقدت عدة ثواني بسبب الألم
قبل أن أستعيد حواسي.

419
00:29:31,061 --> 00:29:35,022
سيدي، لديك كلمتي
كشاهد عيان على الباقي،

420
00:29:35,190 --> 00:29:39,402
وأفترض هذا الجرح
كدليل إضافي للأطباء

421
00:29:39,570 --> 00:29:43,072
كانوا يخشون أن يصيبوني بالشلل
في اليد التي أستخدمها للكتابة.

422
00:29:44,283 --> 00:29:48,453
سوف آخذ القاتل
رصاصة إلى قبري.

423
00:29:56,128 --> 00:29:57,753
شكرًا.

424
00:30:02,593 --> 00:30:04,677
ارسالا ساحقا على الثمانية ،

425
00:30:04,845 --> 00:30:07,138
كما أتذكر الآن.

426
00:30:07,306 --> 00:30:10,725
تلك هي اليد
التي كان لدى وايلد بيل.

427
00:30:12,644 --> 00:30:15,688
بالتأكيد، الكابتن. بالتأكيد.

428
00:30:18,942 --> 00:30:21,027
هل تحب كيف يقع ذلك؟

429
00:30:23,030 --> 00:30:24,864
بالتأكيد.

430
00:30:25,032 --> 00:30:28,201
- هل يعجبك ذلك يا فلورا؟
- ولم لا؟

431
00:30:30,829 --> 00:30:33,414
أفضّل أن تكون سعيدًا يا عزيزتي،
ولكن إذا كنت لا تستطيع أن تكون،

432
00:30:33,582 --> 00:30:36,000
تحتاج إلى التظاهر بذلك
أفضل مما تفعله

433
00:30:36,168 --> 00:30:40,087
أو أنك سوف تكون جائعا والبرد
والقيام بك مقابل لا شيء في الخارج

434
00:30:40,255 --> 00:30:43,174
ما كنت قد كسبت المال
للعيش والادخار إلى جانب ذلك

435
00:30:43,342 --> 00:30:45,635
إذا قمت بدور هنا.

436
00:30:45,802 --> 00:30:48,971
اعتقدت أنني يجب أن أتصرف فقط
معهم الذين يريدون التمسك بي.

437
00:30:49,139 --> 00:30:52,433
أنت لا تعرف أبدا
من قد يكون هذا يا فلورا.

438
00:30:55,896 --> 00:30:57,605
ها أنت ذا.

439
00:31:01,109 --> 00:31:03,236
أفضّل أن تكون سعيدًا.

440
00:31:07,616 --> 00:31:09,659
أو على الأقل التظاهر بشكل أفضل؟

441
00:31:15,874 --> 00:31:17,875
أعتقد أنه مات يا دكتور.

442
00:31:23,465 --> 00:31:27,510
هل يمكن أن تخبر حاملي القمامة بعدم القيام بذلك
الكثير من الحصول على هذا واحد من هنا؟

443
00:31:37,729 --> 00:31:41,232
- هل ذهب الشاب جوي إلى الغبار؟
- نعم.

444
00:31:43,235 --> 00:31:44,777
كما يجب على الجسد،

445
00:31:44,945 --> 00:31:47,405
ليتم استعادتها
بعودة المنقذ.

446
00:31:50,242 --> 00:31:53,411
أوه، السيد بولوك عاد بيننا،

447
00:31:53,579 --> 00:31:55,913
وأيضا السيد أوتر.

448
00:31:56,081 --> 00:31:58,833
هل يعرف تشارلي عن بيل؟

449
00:31:59,001 --> 00:32:02,169
لقد كانا معًا، السيد بولوك وهو.
لقد قبضوا على جاك ماكول.

450
00:32:02,337 --> 00:32:05,590
آمل أن تكون هذه هي البداية فقط
لما فعلوه به سخيف.

451
00:32:05,757 --> 00:32:08,134
- سلمه إلى السلطات الاتحادية.
- أعطاه أكثر؟

452
00:32:08,302 --> 00:32:12,430
- أسلم إلى قيصر.
- يسوع المسيح.

453
00:32:12,598 --> 00:32:17,602
السيد...السيد بولوك كان
ضرب بفأس هندي.

454
00:32:17,769 --> 00:32:20,605
ملحوظ مثل البكر
من آدم وحواء.

455
00:32:20,772 --> 00:32:22,773
- هل أنت في حالة سكر؟
- لا.

456
00:32:27,613 --> 00:32:29,947
- ما هي اللعنة هذا؟
- انه بخير.

457
00:32:30,115 --> 00:32:32,241
حسنًا أيها القس.
حسنًا أيها القس.

458
00:32:32,409 --> 00:32:33,784
حسنًا.

459
00:32:37,581 --> 00:32:39,874
أنت بخير أيها القس.
حسنًا.

460
00:32:44,963 --> 00:32:47,048
انه يصنفنا خاطئين

461
00:32:47,215 --> 00:32:49,258
ويغفر بالاعتراف.

462
00:32:49,426 --> 00:32:50,760
حسنًا.

463
00:32:50,927 --> 00:32:54,347
لقد أخبرنا وأظهر لنا.
لقد أخبرني.

464
00:32:54,514 --> 00:32:57,099
حسنًا.

465
00:32:57,267 --> 00:32:59,435
استمع لي الآن، أيها القس.

466
00:32:59,603 --> 00:33:02,313
أنت مرهق للغاية

467
00:33:02,481 --> 00:33:04,273
ولا تمنح نفسك أي راحة.

468
00:33:04,441 --> 00:33:06,984
قد تكون هذه المضبوطات مدينون
شيء لذلك،

469
00:33:07,152 --> 00:33:09,153
لكنه لن يفاجئني أيضًا

470
00:33:09,321 --> 00:33:12,406
إذا كان لديك آفة
في رأسك اللعين

471
00:33:12,574 --> 00:33:14,659
وهذا ما
مما يتيح لك المضبوطات

472
00:33:14,826 --> 00:33:18,663
وإنشاء الدردشات الخاصة بك
مع اللاهوت اللعين.

473
00:33:19,665 --> 00:33:21,749
لم يقصد أي جريمة لعنة.

474
00:33:23,794 --> 00:33:26,212
- لم يتم أخذ أي شيء يا سيدي.
- الآن اخرج من هنا

475
00:33:26,380 --> 00:33:29,423
- واحصلي على قسط من الراحة!
- هيا أيها القس.

476
00:33:31,551 --> 00:33:33,135
الدكتور متعب أيضاً

477
00:33:33,303 --> 00:33:36,597
السبب الوحيد هو
الحديث سخيف جدا قاسية.

478
00:33:42,854 --> 00:33:44,939
لا يمكن أن تكون الآفة

479
00:33:45,107 --> 00:33:48,442
أداة من الله
نية تعليمية يا دكتور,

480
00:33:48,610 --> 00:33:50,778
إذا كنت مبتلى جدا؟

481
00:33:50,946 --> 00:33:52,697
حسنًا، بالطبع يمكن،

482
00:33:52,864 --> 00:33:56,450
طرقه ليست طرقنا
وهكذا دواليك.

483
00:33:56,618 --> 00:34:00,162
ولكن لا يستطيع،
القس، أريدك فقط

484
00:34:00,330 --> 00:34:04,166
الخروج من هنا والحصول على
نفسك بعض الراحة اللعينة؟

485
00:34:24,688 --> 00:34:27,231
- عليك أن تذهب الآن.
- ليس علينا أن نفعل شيئا.

486
00:34:27,399 --> 00:34:29,608
سأدفع نفس السعر
فقط للجلوس معك.

487
00:34:29,776 --> 00:34:32,820
أخي يعمل في هذا المكان هنا،
تيرانس، وهو يراقب عن كثب.

488
00:34:32,988 --> 00:34:36,699
إذا كنت تريد أن تلصقها بي مرة أخرى غدًا،
من الأفضل أن تسمح لي بالدخول بنفسي

489
00:34:36,867 --> 00:34:39,493
- في أي وقت ستبدأ؟
- الساعة 11:00 على ما أعتقد.

490
00:34:39,661 --> 00:34:41,287
سوف أستقبل حوالي الظهر.

491
00:34:42,622 --> 00:34:46,542
حسنًا يا فلورا.
وهنا الدولار على أي حال.

492
00:34:46,710 --> 00:34:47,835
أنت منتفخ.

493
00:34:59,055 --> 00:35:01,766
مساء. مساء يا آنسة.

494
00:35:02,851 --> 00:35:04,977
- أنت مبكرا.
- نعم.

495
00:35:05,145 --> 00:35:08,272
- أعتقد أنه لم يحالفني الحظ في العثور على والدك.
- لا، لا حظ.

496
00:35:08,440 --> 00:35:11,776
كنت أعلم أنك ستكون أكثر ابتهاجًا
انظر إلى وجهك إذا كان لديك.

497
00:35:11,943 --> 00:35:15,863
اسمحوا لي أن أحصل لك على مكان للجلوس بعيدا
من هذه المشاحنات القاسية.

498
00:35:20,952 --> 00:35:22,286
يا!

499
00:35:22,454 --> 00:35:25,498
هل الشرب الخاص بك في البار
أو اخرج من هنا!

500
00:35:30,796 --> 00:35:32,296
لديك مقعد هنا.

501
00:35:34,716 --> 00:35:37,968
سأحضر لك مشروبًا. هل
هل تريد عصير التفاح الناعم أو السارساباريلا؟

502
00:35:38,136 --> 00:35:40,346
- عصير التفاح إذا لم يكن هناك مشكلة.
- عصير التفاح الناعم.

503
00:35:44,601 --> 00:35:46,560
هل وجدت والدها؟

504
00:35:48,104 --> 00:35:50,648
فرصها في العثور عليها
والدها أعظم من والدك

505
00:35:50,816 --> 00:35:52,650
من الخروج من هذا الباب مستقيما،

506
00:35:52,818 --> 00:35:54,985
إلا إذا أغلقت فمك اللعين.

507
00:35:55,153 --> 00:35:57,154
حصلت عليه؟

508
00:36:00,325 --> 00:36:02,451
كان لسويرنجن يده
على الحارث

509
00:36:02,619 --> 00:36:05,120
بقدر الحصول على التعامل
مع هذا الوباء.

510
00:36:05,288 --> 00:36:08,916
- هل هذا صحيح؟
- الميت لا يشرب الخمر ولا يطارد النساء

511
00:36:09,084 --> 00:36:11,293
يجب أن يكون تفكيره في هذا الموضوع.

512
00:36:14,840 --> 00:36:17,132
لقد قاتل هذا الهندي مثل الجحيم.

513
00:36:17,300 --> 00:36:19,844
أعتقد أنك فعلت ذلك أيضًا.

514
00:36:21,304 --> 00:36:23,514
اكتشف تشارلي ذلك
كيف كان يجب أن يكون.

515
00:36:23,682 --> 00:36:28,060
كان على الهندي أن يقتلني
للحضور إلى مكان الدفن،

516
00:36:28,228 --> 00:36:30,729
وربما كنت أنا أيضًا
الذي قتل صديقه

517
00:36:30,897 --> 00:36:34,525
قطع رأس صديقه حتى صديقه
لن يكون له عيون لرؤية غروب الشمس

518
00:36:34,693 --> 00:36:36,944
كل تلك السنوات سيكون
ملقى هناك ميتا.

519
00:36:37,112 --> 00:36:38,988
لذا كان عليه أن يقتلني من أجل ذلك أيضًا.

520
00:36:40,490 --> 00:36:44,869
ولم يستطع ذلك قبل أن يضع يديه علي
أو أن القتل لن يكون مشرفا.

521
00:36:45,036 --> 00:36:48,539
لقد قاتلنا مثل الجحيم اللعين
سأخبرك بهذا القدر.

522
00:36:48,707 --> 00:36:51,125
ولم تكن لي اليد العليا ولو لمرة واحدة.

523
00:36:51,293 --> 00:36:53,919
لقد حدث ذلك للتو
بالطريقة التي حدث بها.

524
00:36:55,672 --> 00:36:57,882
لقد كان يحاول فقط أن يعيش،
نفس مثلي،

525
00:36:58,049 --> 00:37:01,385
وأكرم صديقه واصنع
بعض الشعور سخيف من الأشياء.

526
00:37:01,553 --> 00:37:04,054
وننتهي بهذه الطريقة.
وأنتهي بعد

527
00:37:04,222 --> 00:37:07,099
ضربه حتى لم أستطع
التعرف على وجهه.

528
00:37:08,226 --> 00:37:10,185
من أجل المسيح!

529
00:37:15,108 --> 00:37:18,611
ذلك الهندي أنقذ حياة جاك ماكول،

530
00:37:18,778 --> 00:37:22,072
- سأخبرك بهذا القدر.
- ليس لفترة طويلة.

531
00:37:24,576 --> 00:37:27,578
بريان ماكدونالد لن يأتي،
أريد توصيته

532
00:37:27,746 --> 00:37:29,663
الذي ينبغي فحص
مطالبة تلك الأرملة.

533
00:37:29,831 --> 00:37:32,583
- لمن؟
- سويرينجن.

534
00:37:38,089 --> 00:37:41,091
اللعنة، سيث.

535
00:37:41,259 --> 00:37:44,887
احصل على رأيه أيضا، الذي يجب أن يحرس
حظيرة الدجاج تلك التي سنبنيها.

536
00:37:52,062 --> 00:37:55,147
إذن... هل أنت بخير؟

537
00:37:55,315 --> 00:37:58,484
- نعم. وأنت؟
- نعم.

538
00:37:59,611 --> 00:38:00,861
إنهم لطيفون هنا.

539
00:38:01,029 --> 00:38:04,448
والسيد سويرنجن،
إنه مضحك مثل كل الخروج.

540
00:38:07,577 --> 00:38:09,745
فما المكان من شأنه أن يجعل
نتيجة أفضل؟

541
00:38:12,207 --> 00:38:13,874
أين أعمل.

542
00:38:14,876 --> 00:38:17,002
لكن لماذا لا تأخذهما معاً؟

543
00:38:23,760 --> 00:38:26,679
- هل يمكن أن يكون لدينا حديث خاص؟
- بالتأكيد نستطيع.

544
00:38:27,931 --> 00:38:30,099
- هل يجب أن أكون مسلحا؟
- أين تريد التحدث؟

545
00:38:30,266 --> 00:38:32,351
تعال الى هنا.

546
00:38:38,274 --> 00:38:39,775
ما رأيك في ذلك؟

547
00:38:39,943 --> 00:38:43,362
أعتقد أن ابن العاهرة من الأفضل أن يتوقف
النظرة الشريرة إلى تلك الفتاة الصغيرة.

548
00:38:50,787 --> 00:38:52,788
وكذلك كان ماكول

549
00:38:52,956 --> 00:38:55,332
- تحسين مظهرك؟
- لا.

550
00:38:55,500 --> 00:38:59,670
من أنجز المهمة،
أتمنى أن تكون قد قدمت أفضل ما حصلت عليه.

551
00:38:59,838 --> 00:39:02,840
من الجيد عودتك،
مع أنني خرافي

552
00:39:03,008 --> 00:39:05,009
وكل الجحيم ينهار
عندما غادرت.

553
00:39:05,176 --> 00:39:07,344
أنا هنا للحديث عن السيدة جاريت.

554
00:39:08,346 --> 00:39:10,180
التي زرعت زوجها هذا الصباح؟

555
00:39:10,348 --> 00:39:12,266
لقد كتبت عن رجل
القادمة لفحص ادعائها ،

556
00:39:12,434 --> 00:39:14,852
- لكنه لا يستطيع فعل ذلك.
- الكثير من البدائل المحلية.

557
00:39:15,020 --> 00:39:17,354
أريدك أن ترشح شخص ما.

558
00:39:17,522 --> 00:39:19,189
هل أنت؟

559
00:39:19,357 --> 00:39:23,610
لذا، إذا كان عمله خاطئًا بأي شكل من الأشكال،
سأتبعك.

560
00:39:24,779 --> 00:39:27,072
- هل ستفعل؟
- نعم.

561
00:39:27,240 --> 00:39:30,159
منذ أن لم يكن لدي أي شيء للقيام به
مع المشروع اللعين،

562
00:39:30,326 --> 00:39:32,911
ماذا لو رفضت القيام بذلك
التوصية اللعينة؟

563
00:39:33,079 --> 00:39:35,873
ثم من الأفضل أن تأمل
ومن أجده يقوم بعمله على أكمل وجه،

564
00:39:36,041 --> 00:39:38,709
لأنني مازلت
يحاسبك.

565
00:39:38,877 --> 00:39:40,502
أنا لست متورطا.

566
00:39:41,796 --> 00:39:44,173
عرضت EB Farnum على مطالبتها.

567
00:39:44,340 --> 00:39:47,593
فارنوم هو فتى الماء الخاص بك وأنا أعلم ذلك
ما كنت تحاول أن تفعل لها.

568
00:39:48,678 --> 00:39:51,180
فها أنت قادم بكل نبل..

569
00:39:52,223 --> 00:39:53,891
يهددني بالنتيجة الوخيمة

570
00:39:54,059 --> 00:39:56,226
إذا كانت ملكية زوج الأرملة

571
00:39:56,394 --> 00:39:58,270
يعتقد أنه لا قيمة له وأراد بيعه

572
00:39:58,438 --> 00:40:01,106
اتضح أنه لا يمكن مقروص بها.

573
00:40:01,274 --> 00:40:03,984
أنت وأنا نعرف كيف هو،
السيد سويرنجن.

574
00:40:04,152 --> 00:40:07,821
- كيف ما هو؟
- إنها تحصل على هزة مربعة،

575
00:40:07,989 --> 00:40:10,365
أو أتيت من أجلك.

576
00:40:10,533 --> 00:40:13,118
ماذا لو جئت من أجلك؟
هل أنت مستعد لذلك؟

577
00:40:13,286 --> 00:40:14,745
أعتقد أنه من الأفضل أن أكون كذلك.

578
00:40:14,913 --> 00:40:17,456
ثم أغلق متجرك اللعين،
لأن الاستعداد بالنسبة لي

579
00:40:17,624 --> 00:40:19,416
سوف يعتني بساعات الاستيقاظ الخاصة بك

580
00:40:19,584 --> 00:40:23,170
ومن الأفضل أن يكون لديك شخص ما في متناول اليد
المهمة قبالة عندما تغمض عينيك.

581
00:40:24,589 --> 00:40:26,256
نحن نفهم بعضنا البعض.

582
00:40:26,424 --> 00:40:28,509
آل! آل!

583
00:40:35,517 --> 00:40:37,017
يسوع سخيف المسيح!

584
00:40:37,185 --> 00:40:39,228
مر بجانبي، يا صاحب القداسة،

585
00:40:39,395 --> 00:40:41,230
حتى أتمكن من إغلاق مكتبي اللعين.

586
00:40:42,982 --> 00:40:44,233
آل!

587
00:40:44,400 --> 00:40:46,443
استمر! التحديق في وجهها الآن!

588
00:40:46,611 --> 00:40:48,779
هاه؟ هل تحب ممارسة الجنس مع الفتيات الصغيرات؟

589
00:40:48,947 --> 00:40:50,489
نلقي نظرة على تلك الفتاة الصغيرة

590
00:40:50,657 --> 00:40:53,033
لأنها آخر شيء
سوف ترى من أي وقت مضى.

591
00:40:53,201 --> 00:40:56,286
- التحديق في وجهها الآن، الوغد.
- خذله!

592
00:40:56,454 --> 00:40:58,247
السماح له سخيف أسفل!

593
00:41:16,474 --> 00:41:18,308
أو كان يجب أن أحظى به
تمسك به؟

594
00:41:21,479 --> 00:41:23,522
أنت رئيس ما قلته
عن الأرملة.

595
00:41:23,690 --> 00:41:26,024
أوه نعم، قداستك.

596
00:41:26,192 --> 00:41:28,610
لقد سمعتني أيضاً.

597
00:41:41,124 --> 00:41:43,458
لذلك أعتبر أن هذا كان
معركة سخيف عادلة، أليس كذلك؟

598
00:41:43,626 --> 00:41:45,002
نعم! هذا صحيح!

599
00:41:45,170 --> 00:41:47,504
مشروبين مجانيين للجميع.

600
00:41:47,672 --> 00:41:50,340
والمشروبات طوال الليل لهم
التي تساعد في التخلص.

601
00:41:50,508 --> 00:41:52,050
هذا أنا!

602
00:41:53,845 --> 00:41:55,888
أنا آسف لأنه كان عليك رؤية ذلك.

603
00:41:56,055 --> 00:41:59,016
اصمت يا دان، وأمسك بها
اللعنة بعيدا عن هنا... الآن!

604
00:41:59,184 --> 00:42:01,518
تعال.

605
00:42:01,686 --> 00:42:03,562
أنا آسف يا سيد سويرنجن.

606
00:42:08,318 --> 00:42:10,235
لقد حذرته من عدم النظر إليها.

607
00:42:10,403 --> 00:42:12,404
لقد حذرته.

608
00:42:15,742 --> 00:42:17,701
كس سخيف.

609
00:42:20,038 --> 00:42:22,831
لقد توفي جوي بعد ظهر هذا اليوم.

610
00:42:22,999 --> 00:42:25,626
لقد كانت تعاني فظيعة.

611
00:42:27,045 --> 00:42:29,213
لكن ذلك الزميل الذي يشبه الضفدع غادر الخيمة

612
00:42:29,380 --> 00:42:31,423
التي وجدتها في الغابة،

613
00:42:31,591 --> 00:42:34,676
ترك الخيمة علاجًا سخيفًا
قالها الدكتور نفسه

614
00:42:34,844 --> 00:42:39,389
وفي أغبى الزي المظهر
رجل بالغ ارتدى من أي وقت مضى.

615
00:42:41,726 --> 00:42:43,894
من هناك يا لعنة الله؟!

616
00:42:44,062 --> 00:42:46,146
من يبدو بحق الجحيم؟

617
00:42:47,982 --> 00:42:51,568
كيف اللعنة أعرف من هو
يبدو سخيف؟ انها مظلمة!

618
00:42:54,739 --> 00:42:58,492
يا يسوع المسيح، تعال على إنسان
دون علم في مقبرة سخيف!

619
00:43:11,464 --> 00:43:13,924
سمعت أنك عدت إلى المخيم.

620
00:43:18,054 --> 00:43:21,598
لقد سمعتك وهذا ما حصل عليه بولوك
فعل الوغد لبيل.

621
00:43:25,270 --> 00:43:27,854
هل كان بيل ميتاً؟
بحلول الوقت الذي رأيته؟

622
00:43:29,399 --> 00:43:31,608
نعم، لقد كان ميتاً بالفعل.

623
00:43:34,404 --> 00:43:37,406
لماذا سمح بذلك
ابن العاهرة الوصول إليه؟

624
00:43:37,573 --> 00:43:39,283
أنا لا أعرف، تشارلي.

625
00:43:41,160 --> 00:43:44,121
على أية حال، الناس لا يفعلون ذلك
أخافني الماضي الكلام،

626
00:43:44,289 --> 00:43:46,957
آتي إلى هنا في الليالي
أخبره بالأخبار اللعينة

627
00:44:04,225 --> 00:44:06,393
تفضل.

628
00:44:18,823 --> 00:44:21,241
انتقم تشارلي
قتلك اللعين

629
00:44:21,409 --> 00:44:24,911
وكان ذلك الرجل بولوك معي
الذي يبدو أنك تحبه.

630
00:44:25,079 --> 00:44:27,372
على الرغم من أنه حدث لي
لنتساءل لماذا لم يفعلوا

631
00:44:27,540 --> 00:44:29,499
للخائن
الحق على الفور سخيف.

632
00:44:29,667 --> 00:44:31,960
هل هذا شيء نحتاجه
للدخول أمامه؟

633
00:44:32,128 --> 00:44:35,797
لديك أكبر فم
في الإقليم. تتحدث معه.

634
00:44:35,965 --> 00:44:38,091
قل له ما تريد.

635
00:44:43,931 --> 00:44:47,351
حصلت على طريق البريد هذا في شايان
التي تحدثنا عنها.

636
00:44:49,854 --> 00:44:52,939
كنت أعيد الإمدادات
لهم الأولاد الأجهزة

637
00:44:53,107 --> 00:44:55,525
وقد التقيت بهذا الرجل بولوك.

638
00:44:56,569 --> 00:44:59,988
لقد كان هناك يبحث
لذلك ماكول

639
00:45:00,156 --> 00:45:02,074
ذلك...الذي قتلك.

640
00:45:03,159 --> 00:45:06,203
وقد التقى بصبي وثني

641
00:45:06,371 --> 00:45:08,872
وكان لديه جحيم قتال.

642
00:45:09,040 --> 00:45:12,501
الصبي، وهو فقط... لقد حصل...

643
00:45:12,668 --> 00:45:14,378
حصل على ...

644
00:45:14,545 --> 00:45:16,546
حصل على f-f...

645
00:45:17,548 --> 00:45:19,383
اللعنة.

646
00:45:24,055 --> 00:45:25,555
هل أستطيع...

647
00:45:26,641 --> 00:45:28,767
هل يمكنني أن أقول له المزيد
غدا؟

648
00:45:29,894 --> 00:45:31,895
بالتأكيد. ما هي اللعنة
تسألني عنه؟

649
00:45:32,063 --> 00:45:33,814
أنا لا أضع القواعد.

650
00:45:38,069 --> 00:45:40,237
هل تريد العودة إلى المخيم؟

651
00:45:41,280 --> 00:45:43,115
لو سمحت.

652
00:45:54,502 --> 00:45:56,837
وماذا يجب على السيد بولوك
لقد تم التفكير

653
00:45:57,004 --> 00:46:00,173
كما ألحقت شخصيا
الثقة عليه؟

654
00:46:00,341 --> 00:46:03,176
- لا أعرف.
- ولا أنا.

655
00:46:03,344 --> 00:46:05,262
على الأقل حافظ على خصوصية لائقة.

656
00:46:08,141 --> 00:46:09,975
لا بد لي من العودة إلى الجوهرة.

657
00:46:12,061 --> 00:46:14,813
إنه ينتظرني الآن لأخبره

658
00:46:14,981 --> 00:46:17,816
لك وللسيد بولوك
التفكير في بيع المطالبة،

659
00:46:17,984 --> 00:46:20,026
ولن أكون قادرًا على الكذب بعد الآن.

660
00:46:20,194 --> 00:46:22,195
القادم أقول سيكون تقريري الأخير.

661
00:46:22,363 --> 00:46:24,448
لذلك من الأفضل أن أعود إلى هناك.

662
00:46:24,615 --> 00:46:26,950
اكتشف السيد سويرنجن
خداعنا؟

663
00:46:27,118 --> 00:46:28,827
- نعم.
- كيف؟

664
00:46:28,995 --> 00:46:32,372
- أنظر إليك وأنت تخرج من الفندق اللعين.
- لم يفعل.

665
00:46:32,540 --> 00:46:35,584
لقد كنت حريصًا على رؤية أنه لم يكن كذلك
أشاهد في النافذة.

666
00:46:35,751 --> 00:46:39,296
لا يهم، سيدة جاريت.

667
00:46:39,464 --> 00:46:41,840
النقطة المهمة هي أنني يجب أن أعود.

668
00:46:42,008 --> 00:46:44,009
وتحتاج إلى شخص ما
للنظر إلى هذا الطفل.

669
00:46:44,177 --> 00:46:47,554
ومع خيارات أكبر في أماكن أخرى
وليس هناك ما يمكنني قوله للإبقاء عليك هنا،

670
00:46:47,722 --> 00:46:50,307
ربما من الأفضل أن تفكر
البيع والخروج.

671
00:46:50,475 --> 00:46:53,560
هل تريد
خذ الفتاة واذهب؟

672
00:46:55,146 --> 00:46:56,855
أين؟

673
00:46:58,316 --> 00:47:02,319
- ليس لدي أي شخص في أي مكان.
- يمكنك الذهاب إلى نيويورك.

674
00:47:02,487 --> 00:47:06,198
يمكن أن يكون لدي أقاربي هناك
أراك أنشئت.

675
00:47:06,365 --> 00:47:08,450
ماذا بحق الجحيم؟

676
00:47:10,536 --> 00:47:13,121
ما الذي سيبقيك هنا؟

677
00:47:13,289 --> 00:47:15,582
هل تريد أن يمارس الجنس مع هذا الرجل؟

678
00:47:17,335 --> 00:47:20,754
اللعنة عليه،
ثم فكر في الطفل...

679
00:47:20,922 --> 00:47:23,507
لا تستخدم تلك اللغة معي،
تريكسي، أو تلك النغمة.

680
00:47:23,674 --> 00:47:26,510
ألا تريد أن تقول
أن أتذكر مكاني؟

681
00:47:27,637 --> 00:47:29,971
أفعل ذلك أيها الأحمق الغني

682
00:47:30,139 --> 00:47:32,224
وسأعود إليها.

683
00:47:42,652 --> 00:47:44,736
إنها على وشك أن تقول
اسمها، كما تعلمون.

684
00:47:46,989 --> 00:47:49,908
وسمت أخواتها وأهلها.

685
00:47:50,076 --> 00:47:52,202
فكر في البيع.

686
00:47:53,371 --> 00:47:55,580
لو اخذتها بعيدا
يمكنك سماعها تقول ذلك.

687
00:48:13,474 --> 00:48:16,476
♪ صديق قديم ♪

688
00:48:17,645 --> 00:48:21,606
♪ جميع القصص التي يمكن روايتها ♪

689
00:48:21,774 --> 00:48:23,817
♪ صديق قديم ♪

690
00:48:25,319 --> 00:48:28,822
♪ هل كان بإمكانك توديعي؟ ♪

691
00:48:28,990 --> 00:48:32,158
♪ أوه، صديقي القديم ♪

692
00:48:32,326 --> 00:48:37,998
♪ قد يكون الأمر سهلاً
ليرى رجل آخر ♪

693
00:48:40,293 --> 00:48:42,252
♪ الأحمق العجوز ♪

694
00:48:43,546 --> 00:48:47,507
♪ كل الآلام والندوب ♪

695
00:48:47,675 --> 00:48:50,176
♪ الأحمق العجوز ♪

696
00:48:51,470 --> 00:48:54,806
♪ هل يمكنك الاستلقاء
ذراعيك؟ ♪

697
00:48:54,974 --> 00:48:57,976
♪ الأحمق العجوز ♪

698
00:48:58,144 --> 00:49:04,316
♪ قد يكون الأمر سهلاً
ليرى رجل آخر ♪

699
00:49:05,735 --> 00:49:12,699
♪ ولكن أعتقد أنك لا تزال
تبدو مثلي كثيرا. ♪